Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30CastingWords
00:01:00CastingWords
00:01:07CastingWords
00:01:12์„ฑํ•˜์•ผ, ๋‚˜ ์˜์•ˆ์ด ํŠธ์˜€์–ด.
00:01:23์ด๋ชฉ๊ตฌ๋น„ ์ˆœ์œผ๋กœ ๊ท€์‹ ํ•œํ…Œ ๋บ๊ธฐ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:01:322. ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฌ๋ฉด ๋ฏฟ์Œ์ด ์ƒ๊ธฐ์ž–์•„. ๋ฏฟ๊ฒŒ ๋ผ, ๊ท€์‹ ์„.
00:01:42๋ญ, ๋ณด์ด๋ฉด ์™ธ๋กœ์›Œ์ ธ.
00:01:46๊ท€์‹  ๋ณธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‹ค๋“ค ๊ฑฐ์ง“๋ง์Ÿ์ด์ธ ์ค„ ์•Œ์•„.
00:01:50์•„๋ฌด๋„ ๋‚  ์•ˆ ๋ฏฟ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:01:54๊ทธ๋ž˜์„œ ์™ธ๋กœ์›Œ์ง€๋Š”๊ตฌ๋‚˜?
00:01:58์‘. ๊ทธ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์™ธ๋กœ์›Œ์„œ ๊ท€์‹ ์ด๋ž‘ ์นœ๊ตฌํ•˜๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ์–ด.
00:02:03๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
00:02:05๊ท€์‹ ์ด ์ธ๊ฐ„์ด๋ž‘ ์นœ๊ตฌํ•˜๋ ค๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ณดํ†ต ํ•˜๋‚˜๊ฑฐ๋“ .
00:02:09๊ทธ ๋ชธ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:02:14๋‚ด ์–ผ๊ตด์— ๋ญ ๋ฌป์—ˆ์–ด?
00:02:18์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:02:19์˜ˆ๋ป์„œ ๋ดค์–ด, ์˜ˆ๋ป์„œ.
00:02:21์‘.
00:02:23๊ณ ์น˜๋‹˜ ์ง„์งœ ์ด์ƒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ธ ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”?
00:02:35์™œ?
00:02:36์•„๋‹ˆ, ๋ˆ„๊ฐ€ ์ € ๊ฐ™์€ ์•„๋งˆ์ถ”์–ด๋ฅผ ์ด๋Ÿฐ ํฐ ์‹œํ•ฉ์— ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์™€์š”.
00:02:40๊ณ ์น˜๋‹˜ ๊ฒ ์•ˆ ๋‚˜์š”?
00:02:42์ „ ์ง€๊ธˆ ์ƒ๋‹นํžˆ ์ซ„๋ฆฌ๋Š”๋ฐ.
00:02:44์š•์ด ์™„์ „ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ๋ฐ.
00:02:46๋ˆ„๊ฐ€ ๋„ˆ๋ณด๊ณ  ๋ฉ”๋‹ฌ ๋”ฐ์˜ค๋ž˜.
00:02:48๋งจ๋‚  ํ•˜๋˜ ๊ฑฐ์•ผ, ํ•™๊ต์—์„œ ํ•˜๋˜ ๊ฑฐ.
00:02:50์ € ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:02:52๊ทธ๋ƒฅ ๋…ธ๋Š”๋ฐ, ์–‘๊ถ์žฅ์—์„œ.
00:02:54๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๋ผ๊ณ .
00:02:55๊ฒจ์šฐ ์˜†์—์„œ ํ™œ ๊ฐ–๊ณ  ๋…ธ๋Š” ๊ฑฐ.
00:02:57๋„ˆ ๋ชจ๋ฅด์ง€?
00:02:58๊ฒจ์šฐ ์Ÿค ํ™œ ์˜๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐ€๋” ์›ƒ์–ด, ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:03:01์›ƒ๋Š” ์• ๋“ค์ด ์˜ค๋ž˜ ํ•ด.
00:03:03๋‚œ ์ด์ œ ์˜ค๋ž˜ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๊ณ .
00:03:10๊ฒจ์šฐ ์„ฑ์  ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๊ธˆ ์ € ์ด์šฉํ•˜์‹œ๋Š”.
00:03:13์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
00:03:14์†Œ๊ณ ๊ธฐ ์‚ฌ์ค˜์š”.
00:03:15๊ฒจ์šฐ ๊ธˆ๋ฉ”๋‹ฌ ๋”ฐ๋ฉด.
00:03:16๊ณจ, ๊ณจ.
00:03:33๊ณจ, ๊ณจ.
00:03:39๊ณจ ๋ญ์˜€๋Š”๋ฐ.
00:03:47๋ญ์•ผ, ์—„๋งˆ?
00:03:48I can't see him, too.
00:04:06I don't know who he is, but...
00:04:09Yeah, I know.
00:04:10I can't see him.
00:04:12I know he's a girl, right?
00:04:14He's a guy who doesn't know he's a guy.
00:04:16Yeah, I know.
00:04:18She's a young man.
00:04:21Hina.
00:04:23I'm going to go.
00:04:25I'm going to run away.
00:04:28I'm going to die.
00:04:30I'm going to die.
00:04:32I'm going to die.
00:04:37I'm going to die.
00:04:42You're going to die.
00:04:44You.
00:04:50You're on my ownๅฟƒ.
00:04:52So it's true.
00:04:54I'mไบ‰ desde now.
00:04:56I'm going to die.
00:04:58That won't be really happy for you.
00:05:01Why't they stay OK?
00:05:04I'm not going to make it so hard.
00:05:09I'm not going to make it so hard.
00:05:14It's just that I like it.
00:05:19We're all like it.
00:05:23We're all like it.
00:05:26We're all like it.
00:05:29I'm not going to make it so hard.
00:05:49This is what I'm talking about.
00:05:59Yamaya, ๋ฌธ ์—ด์–ด๋ด.
00:06:06Yama-nim!
00:06:08๊ธฐ๋„์‹ค ์—ด์‡  ์ข€!
00:06:15์ด๊ฑด ๋˜ ๋ฌด์Šจ ๊ฐœ์ˆ˜์ž‘์ด์•ผ?
00:06:21๋‚จ์ž 5๋“ฑ๋ถ€, 70m ๊ธฐ๋ก ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:29๊ฒฌ์šฐ์•ผ, ๋„ˆ๋„ ์ค€๋น„๋์œผ๋ฉด ๋‚˜๊ฐ€์ž ์ด์ œ.
00:06:44๋ฐฑ์—ฐ ํ™”์ดํŒ…!
00:06:45๊ฒฌ์šฐ์•ผ, ํž˜๋‚ด. ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:06:51์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฝ‰ ์žก๊ณ  ์žˆ์ž–์•„?
00:06:58๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ์•ˆ ๋“ค์–ด.
00:07:05๋„ค๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค์–ด.
00:07:08๋„ค๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋”ฐ๋œปํ•ด์„œ.
00:07:13์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฝ‰ ์žก๊ณ  ์žˆ์ž–์•„?
00:07:16๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ์•ˆ ๋“ค์–ด.
00:07:19๋„ค๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋”ฐ๋œปํ•ด์„œ.
00:07:26์ด์ œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์ง€์ผœ์ค„๊ฒŒ.
00:07:29๋ญ˜๊นŒ?
00:07:34ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ๋‘˜.
00:07:36๋„ค, ์…‹ ะฟะพะฑะตะดรฝ..
00:07:39์ด์ œ ํ˜•์˜ ๋ฐฉ๋ฌธ์ด ์ข‹์€ ์ˆซ์ž์ฃ ?
00:07:41์—ฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” planning.
00:07:44๋„ค, customer decรญa.
00:07:47ogeneYes.
00:07:48This road is great.
00:07:52์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ผญ Acc properties.
00:07:55Oh, it's so good.
00:08:10Oh shit.
00:08:16Oh, it's so good.
00:08:17Oh shit.
00:08:21Oh, it's so good.
00:08:24Oh, it's so good.
00:08:25Oh, it's so good.
00:08:47Oh shit.
00:08:50Oh shit.
00:08:53Oh shit.
00:08:56Oh shit.
00:08:58Oh shit.
00:09:04It's so good.
00:09:05Yeah, please.
00:09:06Oh shit.
00:09:09Huh?
00:09:11Oh shit.
00:09:13Oh shit.
00:09:15Oh shit.
00:09:17I don't know.
00:09:47I don't know.
00:10:17I don't know.
00:10:47I don't know.
00:11:17I don't know.
00:11:18I don't know.
00:11:19I don't know.
00:11:20I don't know.
00:11:22I don't know.
00:11:24I don't know.
00:11:25I don't know.
00:11:26I don't know.
00:11:27I don't know.
00:11:28I don't know.
00:11:29I don't know.
00:11:30I don't know.
00:11:31I don't know.
00:11:32I don't know.
00:11:33I don't know.
00:11:34I don't know.
00:11:35I don't know.
00:11:36I don't know.
00:11:37I don't know.
00:11:38I don't know.
00:11:39I don't know.
00:11:40I don't know.
00:11:41I don't know.
00:11:42I don't know.
00:11:43I don't know.
00:11:44I don't know.
00:11:45I don't know.
00:11:46I don't know.
00:11:47I don't know.
00:11:48I don't know.
00:11:49I don't know.
00:11:50I don't know.
00:11:51I don't know.
00:11:55I don't know.
00:13:00One more time.
00:13:02You can see it.
00:13:04One more time.
00:13:06One more time.
00:13:08One more time.
00:13:10One more time.
00:13:12One more time.
00:13:14One more time.
00:13:16One more time.
00:13:18One more time.
00:13:20One more time.
00:13:22One more time.
00:13:24One more time.
00:13:26One more time.
00:13:28One more time.
00:13:30One more time.
00:13:32One more time.
00:13:34One more time.
00:13:36One more time.
00:13:38One more time.
00:13:40One more time.
00:13:41One more time.
00:13:42One more time.
00:13:43One more time.
00:13:44One more time.
00:13:45One more time.
00:13:46One more time.
00:13:47One more time.
00:13:48One more time.
00:13:49One more time.
00:13:50One more time.
00:13:51One more time.
00:13:52One more time.
00:13:53One more time.
00:13:54One more time.
00:13:55One more time.
00:13:56One more time.
00:13:57One more time.
00:13:58One more time.
00:13:59One more time.
00:14:00It's okay.
00:14:01vorher and thought I was like,
00:14:02Allison's came out double.
00:14:03Just go after?
00:14:04You can buy a gla Nature.
00:14:05I will buy them.
00:14:06I'll get to them here.
00:14:07See they only buy them.
00:14:08You can buy them too.
00:14:09Let me buy them.
00:14:10Biden should have to eat.
00:14:12pareil on!
00:14:13Peace!
00:14:14Got it!
00:14:17Todaygens, I can't carry with him.
00:14:19I'll take it alone too slow.
00:14:20And vertigo.
00:14:21Ay, Electric line,
00:14:22If you don't know what it will goodbye.
00:14:27Anyway,
00:14:28Kenoa, are you there if you're uncomfortable or not?
00:14:33No, I don't have any.
00:14:36It's a shame.
00:14:38You?
00:14:39Yes?
00:14:45I'll go.
00:14:48It's a shame.
00:14:58I'm going to talk to you later.
00:15:28What does it mean to you?
00:15:38It's a thing to talk about.
00:15:45I don't want to talk about it.
00:15:50I don't want to talk about it.
00:15:52It's not a thing to talk about.
00:16:02You're not going to talk about it.
00:16:06You're not going to talk about it.
00:16:09You're not going to talk about it.
00:16:13What do you mean?
00:16:15I don't want to talk about it.
00:16:18What do you mean?
00:16:22I don't want to talk about it.
00:16:28Now, I think it's true.
00:16:32Isn't it?
00:16:34It's a thing to talk about it.
00:16:37I am sorry to me.
00:16:39It's funny.
00:16:41What happened to her uncle?
00:16:43What's the best thing to talk about?
00:16:45Is that your husband?
00:16:46A woman, a village, and a living house, and a family.
00:16:50It's my fault, I'm chargeing the trash, but just one man...
00:16:54...็”Ÿๆดป...
00:16:57...I'm not doing it.
00:17:00I always do it.
00:17:07Are you still so in the saddening?
00:17:16Yes.
00:17:20Yes.
00:17:24My wife...
00:17:26...I'm going to get a medal.
00:17:29I'm not sure if I'm going to get a medal.
00:17:33I'm going to get a medal.
00:17:36I'm going to get a medal.
00:17:46I'm sorry.
00:17:51You're right.
00:17:57I'm sorry.
00:18:02It's okay.
00:18:04I'm sorry.
00:18:07I'm sorry.
00:18:09I know?
00:18:16What about you?
00:18:25It's been a long time.
00:18:28What about you?
00:18:30Why do you go to me?
00:18:33I'll do this again.
00:18:34If you're going, you'll have to go.
00:18:37If you're going, you will do it?
00:18:39If you're not going, you'll have to go.
00:18:40If you're not going, you'll have to go.
00:18:46He's a little hurt.
00:18:48That's a shame.
00:18:50A little bit...
00:18:52A little bit...
00:18:54I don't want to cry.
00:18:56I didn't want to cry.
00:18:58She was a little hurt.
00:19:00She was a little hurt.
00:19:02I didn't want to cry.
00:19:04He was a little hurt.
00:19:06I didn't want to cry.
00:19:08I have to cry.
00:19:10This is a big one.
00:19:12This is a huge one.
00:19:14Come on, come on, come on.
00:19:19You're not an old man.
00:19:23I'm not an old man.
00:19:27You're not an old man.
00:19:29The one who took me to take you is you.
00:19:34You're alone.
00:19:36You're not an old man.
00:19:39You're not an old man.
00:19:41You're not an old man.
00:19:44You're not an old man.
00:19:47์„ฑ์•„, ๋„ˆ๋ž‘ ๋‹ฌ๋ผ.
00:19:50๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ํ‚ค์› ์–ด.
00:19:51๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:19:53์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋„ ๋‹ค์‹œ ํ‚ค์šธ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:19:56์—ด ๋‹ฌ ๋ฑƒ์†์— ํ’ˆ๋Š” ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ
00:19:58์ •์„ฑ์„ ๋“ค์ผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:20:02์ด์ œ ์ ˆ๋Œ€ ๋„ˆ ์•ˆ ๋†”.
00:20:10์„ฑ์•„ ์˜ท์— ๊ฒ€์€ ๋ฌผ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ ?
00:20:13How do you send out a loss?
00:20:15You feel much better, sir.
00:20:18Yes.
00:20:19A lot of money.
00:20:21I'll just ask you what I need.
00:20:23I can't afford this guy.
00:20:25That so I can't afford it.
00:20:26But you don't have agie?
00:20:28No.
00:20:30I can't afford the money.
00:20:32So you can't afford it.
00:20:34Do you have the money I will just pay for?
00:20:39No?
00:20:40So you're not having the money.
00:20:43I'm going to get out of here.
00:20:47Okay.
00:20:49Let's see.
00:20:52There's a lot of money,
00:20:54but there's a lot of money.
00:20:57Yes.
00:21:01I'm sorry.
00:21:13Are you really?
00:21:15Your mother is trying to feed me.
00:21:21She doesn't want to feed me.
00:21:23She doesn't want to feed me.
00:21:25She doesn't want to feed me.
00:21:29It's weird when I met her.
00:21:35She's dancing.
00:21:37She's dancing.
00:21:39She's dancing.
00:21:41She's dancing.
00:21:43She's dancing.
00:21:45I love it.
00:21:47You love it.
00:21:49You love it.
00:21:51You want to fight me.
00:21:53It's not right.
00:21:55You don't commit me.
00:21:57I'm a heart-truck.
00:21:59She's a great investigator.
00:22:01She's a massively negative.
00:22:03She's a great person.
00:22:05The only reason I had to feed me on my head.
00:22:07There's a lot of pain in your hand, but I don't have to worry about it.
00:22:18It's the only person who is holding you.
00:22:22If the river has a lot of water, there's no problem.
00:22:30He's gone.
00:22:36You know...
00:22:38No.
00:22:39Yeah.
00:22:39Well, beg me now.
00:22:40I'll leave you.
00:22:40No?
00:22:41What?
00:22:41Hey?
00:22:42These two are great.
00:22:43I can't stay.
00:22:44It's always good to protect their emotions.
00:22:49Well, how about you?
00:22:53So, then we'll leave you.
00:22:54They have to post your collection,
00:22:56and you don't want to bring it back to your blade.
00:22:58You are the king of our life.
00:23:02You are my body's body.
00:23:04You are not a human being.
00:23:07You are not a human being.
00:23:08You are not a human being.
00:23:10Yes, okay.
00:23:12I will do it.
00:23:14You are not going to die with the devil.
00:23:19First, you are not going to die with the devil.
00:23:23Second, you are not going to die with the devil.
00:23:28You are not going to die with the devil.
00:23:34I'm going to die.
00:23:35Die are boolean.
00:23:38You are not going to die, live without it.
00:23:41You are not going to die.
00:23:43You can't continue to think about it.
00:23:45Keep your life down.
00:23:47You are not going to die.
00:23:50You are not going to die.
00:23:52Can I do it?
00:23:56I'll do it.
00:23:57I don't know.
00:24:27์Ÿค ๋ˆˆ์— ๊ทธ์ชฝ์ด ์ž๊พธ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ ๋˜ ๋ญ ํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:24:32ํ™” ์—†์„ ๋•Œ ๋‚ด ๊ธฐ์šด ์„ž์˜€์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:24:41์™œ?
00:24:43๋‚ด๊ฐ€ ๋งˆ๊ธฐ๋กœ ๋ณด์ด๋‹ˆ?
00:24:49์ด ์ •๋„ ๋˜๋Š” ๋‚˜๋ฌด ์ƒ์ž์š”.
00:24:52ํฐ ์ฒœ์— ๋šœ๊ป‘ ์•ˆ ์—ด๋ฆฌ๊ฒŒ ๋ฌถ์–ด๋†“์€ ์ƒ์ž๋ฅผ ๋ฉ”๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:24:55์•„์‰ฝ๋„ค.
00:24:56๋งˆ๊ธฐ๋กœ ๋ณด์—ฌ์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:25:26์•„์‰ฝ๋„ค.
00:25:37์ฐฉํ•œ ์˜ค๋น ๋‹ค.
00:25:39์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:25:40์šฐ๋ฆฌ ์• ๊ธฐ ๋ณด์—ฌ์ค„๊นŒ์š”?
00:25:42์• ๊ธฐ.
00:25:43์• ๊ธฐ?
00:25:48๊ท€์—ฝ๋„ค์š”.
00:25:49How old are you?
00:25:52Sharoah, your baby.
00:25:53Oh, here you go.
00:25:55Oh, you don't look at me.
00:25:57I'm so sorry.
00:26:01Oh, I got this.
00:26:03You're A-
00:26:04This guy.
00:26:06You're so shitty?
00:26:07No, no, no.
00:26:08It's I'm not..
00:26:09It's not like, no, no...
00:26:13You're a stupid man.
00:26:16Yeah?
00:26:19Do you want to go?
00:26:24Oh, Mr. Hwang.
00:26:37Mr. Hwang, I need money.
00:26:39Mr. Hwang.
00:26:40Mr. Hwang.
00:26:42Mr. Hwang.
00:26:43Mr. Hwang.
00:26:44Mr. Hwang.
00:26:45Mr. Hwang.
00:26:46Mr. Hwang.
00:26:47Mr. Hwang.
00:26:48Mr. Hwang.
00:26:53Mr. Hwang.
00:26:54Mr. Hwang.
00:26:55Mr. Hwang.
00:26:56Mr. Hwang.
00:26:57Mr. Hwang.
00:26:58Mr. Hwang.
00:26:59Mr. Hwang.
00:27:00Mr. Hwang.
00:27:01Mr. Hwang.
00:27:02Mr. Hwang.
00:27:03Mr. Hwang.
00:27:05Mr. Hwang.
00:27:06Mr. Hwang.
00:27:07Mr. Hwang.
00:27:08Mr. Hwang.
00:27:09Mr. Hwang.
00:27:10Mr. Hwang.
00:27:11Mr. Hwang.
00:27:12Mr. Hwang.
00:27:13Mr. Hwang.
00:27:14Mr. Hwang.
00:27:15Mr. Hwang.
00:27:16Mr. Hwang.
00:27:17Mr. Hwang.
00:27:18I'm going to go.
00:27:32Hey, handsome.
00:27:34Are you going to come?
00:27:35Yes.
00:27:39Handsome, you're going to go.
00:27:40You're going to come to a little bit.
00:27:42You're going to take a little bit.
00:27:44I'll never let you walk.
00:27:46You're right.
00:27:48I'm sorry.
00:27:50I'm sorry.
00:27:51I'm sorry.
00:27:56You're right.
00:27:58I'm sorry.
00:28:00It's okay.
00:28:02I can't be healed.
00:28:04It's okay.
00:28:06It's okay.
00:28:08It's okay.
00:28:10It's not that you know your own face and your own face and your own face.
00:28:17It's not a good thing.
00:28:18You don't know it.
00:28:19You know, it's not a good thing.
00:28:21It's not a bad thing.
00:28:23I don't worry.
00:28:25I'll try it well.
00:28:26I'll try it well.
00:28:28How about it?
00:28:31I'm a good guy.
00:28:34It's really fun.
00:28:40I'm sorry.
00:28:50I'm sorry.
00:28:52Have you been here?
00:28:54Yes.
00:28:57Have you been here?
00:28:59Yes.
00:29:01Have you been here?
00:29:03Yes.
00:29:10Have you been here?
00:29:28But...
00:29:30I'm sorry.
00:29:32I'm sorry.
00:29:34I'm sorry.
00:29:35I'm sorry.
00:29:37I'm sorry.
00:29:39I'm sorry.
00:29:40I'm sorry.
00:29:42I'm sorry.
00:29:44I'm sorry.
00:29:46Oh, you're wrong.
00:29:48Yeah.
00:29:50You're wrong.
00:29:52Yeah, you're wrong.
00:29:54It's a big thing.
00:29:56Yeah.
00:29:58So, I've never thought of it anymore.
00:30:01I love you.
00:30:02You may not know what your life is.
00:30:04When you learn about your life,
00:30:08it's going to be difficult.
00:30:20The book is happening,
00:30:22and it's not supposed to be a week.
00:30:27You just...
00:30:29What...
00:30:30Look at the street, this case...
00:30:35What? It's mean.
00:30:36Really?
00:30:37What?
00:30:38It won't get?
00:30:39No, I think.
00:30:41It won't get so much?
00:30:42...
00:30:44What's going on?
00:30:45Wait, what's not.
00:30:46No, what's wrong with me?
00:30:48It's like a..
00:30:49He says that...
00:30:54I know.
00:30:57I can't say...
00:30:59I'm sorry.
00:31:16I'm sorry.
00:31:20You're sorry.
00:31:23I'm sorry.
00:31:24I'm sorry.
00:31:26I'm sorry.
00:31:28I'm sorry.
00:31:34But I'm not sure if you're wrong.
00:31:40You can live with a person.
00:31:42You can live with a person.
00:31:44You can live with a person from the community.
00:31:48I'm not sure if you're not gonna be our fault.
00:31:54And I'd love you to have some trouble for you.
00:31:59Then, you'll know something about your right hand.
00:32:04I don't have anything to do on my side.
00:32:07I'll never make it so much more.
00:32:10No problem...
00:32:14It's not true.
00:32:20You don't care about it.
00:32:24~~
00:32:26~~
00:32:30~~
00:32:43~~
00:32:44~~
00:32:45~~
00:32:46~~
00:32:47~~
00:32:48~~
00:32:53I'm not the only one of you here?
00:32:55What's up with me?
00:32:57Fuckin'
00:32:59What's up with me?
00:33:01Look, look.
00:33:02Pallin' lift me up.
00:33:04You're a woman.
00:33:06Look.
00:33:07You told me.
00:33:08You're not the one that I have to bring you back to you yet?
00:33:13I'm not the one who has to drive you.
00:33:14You're not the one who has to drive you.
00:33:15You're not the one who has to do it yet.
00:33:17I'm not the one who has to drive you.
00:33:20Oh, that's not just...
00:33:25I'll just...
00:33:27I'll just...
00:33:28Oh, my God...
00:33:31Oh, my God...
00:33:36Why are you so late?
00:33:39What? Why?
00:33:40You're so late?
00:33:41You're so late.
00:33:42I've been so late.
00:33:43I've been so late.
00:33:45I'm so late.
00:33:46I'm so late.
00:33:47I'll be so late.
00:33:48Why are you so late?
00:33:53I'm so late.
00:33:55You're so late.
00:33:56I'm so late.
00:33:57You're so late.
00:34:12Something...
00:34:14The dream...
00:34:15I'll take it.
00:34:16I have a dream.
00:34:26Let's go.
00:34:28Is there a dream?
00:34:30I have no dream.
00:34:32There's no dream.
00:34:34There's no dream.
00:34:36There's no dream?
00:34:40Yes.
00:34:41Yeah, yeah.
00:34:42What do you have to do with your wife?
00:34:44Are you into your head?
00:34:46Yeah, I want you to go.
00:34:47Okay, let's go.
00:34:49Let's go.
00:35:00What do you want?
00:35:01I know your wife is looking for you too.
00:35:03Bye.
00:35:05You're going to be a good person.
00:35:08That's all.
00:35:10I'm not going to get you.
00:35:11I'll get you.
00:35:13I'll get you.
00:35:15I'll get you.
00:35:23Yeah, let's read this.
00:35:35And you are likely to run a lot of questions behind me.
00:35:38I really like to go with their dreams and dreams and dreams.
00:35:44Yes.
00:35:44What do you want to go to college?
00:35:46Yes, I do it.
00:35:48Yes, I do it in the middle,
00:35:49but I want to go with the policies that I'm going to go to college.
00:35:52Yes, she is
00:35:53a good book,
00:35:54but I want to go to college.
00:35:55And too.
00:35:56If you are willing to go to college,
00:35:59then you go to college.
00:36:01University time is going to go to college.
00:36:03And I can't just choose the second term.
00:36:06It's hard, but I'm not going to go to the hospital.
00:36:09So, then...
00:36:10When I go to the hospital, I'll go to the hospital soon.
00:36:14No, I don't need to decide.
00:36:17You have to do it for work.
00:36:19I will take it out sooner than later.
00:36:21I will take it again after that.
00:36:23I'll help you.
00:36:25Good luck.
00:36:26It's not my dream.
00:36:29My dream is...
00:36:32Oh...
00:36:39Then I'll come to my home.
00:36:40Okay, then I'll go.
00:36:42Go ahead.
00:36:42Go ahead.
00:36:44Let's go, man.
00:36:47Here's why were you left behind me?
00:36:49Where was it?
00:36:50Where was it?
00:36:52I was not a sign for a job.
00:36:53Well, it's our job, right?
00:36:58It's our job. It's our job.
00:37:01It's our job, right?
00:37:02Yeah, why don't you tell us how to do it?
00:37:06I can't...
00:37:09What?
00:37:12What? You've been a dream of a year?
00:37:13I'll give you a change.
00:37:16It's not going to be done, but it's not going to be done.
00:37:20I'll give you a change.
00:37:23Let's take theๆ” inspector in the meanwhile...
00:37:34ํ™์ˆ˜ ๋ช‡ ์‚ด์ผ๊นŒ?
00:37:36๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ๊ฑด ์™œ?
00:37:38์šฐ๋ฆฌ๋ณด๋‹ค ์–ด๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค ์‹ถ์–ด์„œ
00:37:40์•„... ๊ทธ๊ฑด.. ์ „...
00:37:43์‘.... ๋ณ„๋กœ์ง€
00:37:46๏ฟฝ nog๋ฒ”์ƒ!!!
00:37:47ะปะธะฒ์—ฌ์ผ€ ๋Šฆ์—ˆ์–ด dynamic
00:37:49I really can't walk to my mom first.
00:37:53It's hard for me.
00:37:55My mom is growing up.
00:38:01What about me?
00:38:04What's that?
00:38:05Did you say it?
00:38:06I'm sorry.
00:38:17It's where you're going.
00:38:19I want something to say.
00:38:29I'm sorry, I'm sorry.
00:38:34Oh...
00:38:37No...
00:38:39No?
00:38:40No?
00:38:41No?
00:38:42No...
00:38:42No...
00:38:44I don't know, you're not...
00:38:46You're not going to take care of yourself
00:38:54You're not going to be white
00:38:56What...
00:38:58How do you think you're not going to be white?
00:39:02No, it's not...
00:39:04I can't believe it.
00:39:06I can't believe it.
00:39:09I can't believe it.
00:39:12Oh?
00:39:17I'm not a problem.
00:39:18It's the beginning of the year.
00:39:27It's a big glass.
00:39:29It's a big glass.
00:39:31It's a big glass.
00:39:33It's like an average stick.
00:39:35You can't go through it.
00:39:36You can't go through it.
00:39:37I didn't go through it.
00:39:37I was looking at my body's throat.
00:39:38You never see my body.
00:39:42Did it beat me?
00:39:44No.
00:39:49This thing is not to be a wooden ะบะพั€ะฟ.
00:39:50A wooden posse?
00:39:55I don't like this.
00:39:56A woodenyo?
00:39:58A wooden posse?
00:40:00He was a man who was dying...
00:40:07The man who was dying...
00:40:13What?
00:40:43๋‘˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์‚ด๋ฆฌ๋ผ๋‹ˆ์š”?
00:40:58๋„ˆ๋ฌดํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
00:41:00์™œ ๋ง ์•ˆ ํ•ด์คฌ์–ด?
00:41:13์™œ ๋ง ์•ˆ ํ•ด์คฌ์–ด? ์™œ?
00:41:17์‘?
00:41:19์™œ ๋ง ์•ˆ ํ•ด์คฌ๋ƒ๊ณ ? ์™œ ์ˆจ๊ฒผ๋ƒ๊ณ !
00:41:30์™œ! ์™œ ์ˆจ๊ฒผ์–ด? ์™œ! ์™œ ์ˆจ๊ฒผ์–ด? ์™œ!
00:41:37์™œ! ์™œ ์ˆจ๊ฒผ์–ด? ์™œ ์ˆจ๊ฒผ์–ด?
00:41:42์™œ ์ˆจ๊ฒผ์–ด?
00:41:45์™œ ์ˆจ๊ฒผ๋ƒ๊ณ actus
00:42:12Come on!
00:42:22No, no.
00:42:26My father...
00:42:28My father...
00:42:29My father...
00:42:30My father...
00:42:31My father...
00:42:32My father...
00:42:33My father...
00:42:33Why did you not say that?
00:42:34Mama!
00:42:39Why did you not say that?
00:42:40Why?
00:42:42Why?
00:42:44Why?
00:42:45Why?
00:42:48Why are you alive?
00:42:53Why are you alive?
00:43:05Young man!
00:43:06Young man!
00:43:07Young man!
00:43:09Young man!
00:43:11Lonnie, what you ๊ณ's been to you guys?
00:43:16You...
00:43:37Then we go to your home.
00:43:39I'm going to go.
00:43:43I'm going to go.
00:43:44I'm going to go.
00:43:45I'm going to go.
00:43:47I'm going to go.
00:43:58Yeah.
00:44:00You were so excited about this?
00:44:02How old are you?
00:44:05I'm going to go.
00:44:06I'm going to go.
00:44:07What?
00:44:08Did you do it?
00:44:10I don't know.
00:44:13Don't worry about it, I'll be able to do it.
00:44:15You're going to be able to do it.
00:44:17You're going to be able to do it now, you're going to be able to do it.
00:44:34I'm sorry.
00:44:36์„ฑ์šฐ์•ผ.
00:44:40์˜ˆ๋ฐ”๋ผ, ์ด ์ƒํƒœ ๋งŽ์ด ์•ˆ ์ข‹๋„ค.
00:44:43์•ผ, ๋‚˜ ๋ณ€ํ˜ธ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:44:53์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค, ์ง‘์— ๊ฐ€์ž, ์„ฑ์šฐ์•ผ.
00:45:05ํฐ ์ฃ„๋ฅผ ์ง€์œผ๋ฉด ํฐ ๋ฒŒ์„ ๋ฐ›์ง€.
00:45:16๋‚ด๊ฐ€ ์•„ํ”ˆ ๊ฒŒ ํฐ ๋ฒŒ์ผ๊นŒ?
00:45:20์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ์•„ํ”ˆ ๊ฒŒ ํฐ ๋ฒŒ์ผ๊นŒ?
00:45:24๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ์•„ํ”ˆ ๊ฒŒ ํ›จ์”ฌ ๋” ํฐ ๋ฒŒ์ด์•ผ.
00:45:28๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•˜๋Š˜์ด ๋„ˆ ๋Œ€์‹  ๋„ค ์• ํ•œํ…Œ ์ฃ„๋ฅผ ๋ฌป๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:45:35๋„ˆ ์•„ํ”„๋ผ๊ณ .
00:45:38์ง€์€ ์ฃ„๋งŒํผ ํ˜น๋…ํ•˜๊ฒŒ ์•„ํ”„๋ผ๊ณ .
00:45:46์ฃฝ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ €์ฃผํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:45:49์•„๋‹ˆ, ์ฃฝ์–ด์„œ๋„ ์ €์ฃผํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:45:52๋‚ด๋‚ด ๋นŒ์—ˆ๋‹ค.
00:45:55๋‚ด๋‚ด ๋นŒ์—ˆ๋‹ค.
00:45:57๋„ˆ ์šฉ์„œํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
00:45:58์ €์ฃผํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:46:00๋‚ด๊ฐ€ ์•„ํ”„๋ผ์ด์ฆˆ ๋„ˆ, ์ €์ฃผํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:46:30I'm going to come here.
00:46:32I'm not going to go.
00:46:36You're going to do it.
00:46:39It's going to be my money.
00:46:43I've been having a hard time.
00:46:56I'm going to do it.
00:47:00I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:47:30But...
00:47:32We're at the end of the show.
00:47:37We're at the end of the show.
00:47:39We're at the end of the show.
00:47:41What?
00:47:41We're at the end of the show.
00:47:44We're at the end of the show.
00:47:46But you got to go.
00:47:47I thought you lied about it is too.
00:47:54You did not keep your hair.
00:47:57You looked at me.
00:47:58You got to go into the photo.
00:48:02What's wrong with me?
00:48:04It's too easy to get out of me.
00:48:05You don't have to talk.
00:48:06You'll have to talk to me.
00:48:08You'll have to talk to me about it.
00:48:09Don't be afraid.
00:48:09Why am I asking you to lie about it?
00:48:12I don't like you.
00:48:13I don't like you anymore.
00:48:17I don't like you anymore.
00:48:20I don't like you anymore.
00:48:23Oh, you're trying to lie.
00:48:25You're trying to lie.
00:48:27You're trying to lie.
00:48:30Do์—ฐํžˆ ๋ณด๊ณ  ์šฐ๋Š” ๊ฑฐ ๊ทธ๋งŒํ•˜๋ผ ๊ทธ๋žฌ์ง€?
00:48:32Do์—ฐํžˆ๊ฐ€ ๋ณด๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๋จผ์ € ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:34ํ™˜์ƒ์ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:36๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ด!
00:48:38๋‚ด๊ฐ€ ๋„์—ฐ์ด๋ฅผ ์•„๋ผ๊ณ  ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€
00:48:43๋„ˆ ์ง„์งœ ๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„
00:48:45์–ด!
00:48:47๋‚˜ ๋ฏธ์ณค์–ด!
00:48:48๋„์—ฐ์ดํ•œํ…Œ ๋ฏธ์ณค์–ด!
00:48:52๊ทธ๋งŒ ์šธ์–ด, ์–ด?
00:48:55์—ฌ๊ธฐ ๋ญ ๋˜ ๋ถ€์‹ค ๊ฑฐ ์—†๋ƒ?
00:48:56๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋ถ€์…”์ค„๊ฒŒ
00:48:58์ €๊ธฐ ๋ฏธ์นœ ์• , ์‚ฐ์‚ฐ์กฐ๊ฐ ๋‚ด์ค˜
00:49:01์˜ค์ผ€์ด
00:49:03์—ฌ๊ธฐ ์™€, ์ข€ ๊ทธ๋ƒฅ, ์–ด?
00:49:04์žก๊ณ  ์…”์ค„๊ฒŒ
00:49:13์™€, ์ง„๋™ ๋ฏน์„œ๊ธฐ์ธ ์ค„
00:49:18ํ•ธ๋“œํฐ ์ข€ ๋„์ง€
00:49:24์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:49:28ํƒ‘์žฅ ์•ˆ ํ•˜๋ƒ?
00:49:32ํ•™๊ต ๋๋‚˜๊ณ  ์•Œ์ง€?
00:49:33๋๋‚˜๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ์•Œ์•„
00:49:35์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ์นœ๊ตฌ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์™€
00:49:36์กฐ์Šน์ด๋ผ๋Š” ์• 
00:49:38์กฐ์Šน์ด๋ผ๋Š” ์• 
00:49:41์กฐ์Šน์ด
00:49:44์กฐ์Šน์ด
00:49:46์กฐ์Šน์ด
00:49:47์กฐ์Šน์ด
00:49:49์กฐ์Šน์ด
00:49:51์กฐ์Šน์ด
00:49:52์กฐ์Šน์ด
00:49:53์กฐ์Šน์ด
00:49:55Oh
00:50:04What is it?
00:50:16It's not bad. I'm not good at you.
00:50:18It's not bad.
00:50:20Then you can tell me to tell you what?
00:50:23I don't want to explain it. I need to do it.
00:50:26If you're a villain, it's not going to be a villain.
00:50:32Someone, someone, it's not like this.
00:50:34Just...
00:50:35I'm going to tell you something.
00:50:37Let's go.
00:50:38Let's go.
00:50:40Let's go.
00:50:42I'm sorry.
00:50:53Come in.
00:50:54You had a case.
00:50:55You had a case.
00:50:56You had a case in New York.
00:50:57I was just going to show you what it is.
00:51:03You never mind.
00:51:05You never mind.
00:51:08You never mind.
00:51:09I'm not going to lie to you.
00:51:10No.
00:51:11I was alive.
00:51:12You never mind.
00:51:13You never mind.
00:51:14I was going to lie to me.
00:51:17Why did you decide to die?
00:51:19I don't know what you mean.
00:51:21I want to take you back.
00:51:22I want you to be a little.
00:51:23You're not going to be a bad idea.
00:51:25I don't even know what you think.
00:51:29I don't want you to be a bad idea.
00:51:32You don't want you to be a bad idea.
00:51:34I don't want you to be a bad idea.
00:51:37You want me to be a bad idea.
00:51:41I wonder why you're watching me.
00:51:46I'm not going to be here.
00:51:48I'm not going to be here.
00:51:52Sorry.
00:51:54I'm a princess.
00:51:56I'm a princess.
00:51:58It's not going to be here, Selma.
00:52:01You're right?
00:52:03Please leave me alone.
00:52:14Don.
00:52:16Don!
00:52:17Calm down...
00:52:18I'm going to leave you alone.
00:52:23I'm sorry!
00:52:24I'm sorry!
00:52:33The end of the day
00:53:03So, I'm not going to die.
00:53:05I'm not going to die.
00:53:07That's the problem.
00:53:33Oh, my God, are you okay?
00:53:47Yes, I'm fine.
00:53:51I'm fine.
00:54:03I don't think it's okay, I think it's okay
00:54:06Eh?
00:54:08Well...
00:54:10Well...
00:54:12I think it's okay
00:54:33Oh
00:55:03I can't see you in the wind
00:55:11I don't know
00:55:15I'll be back
00:55:18I'll be back
00:55:22I'm waiting for you
00:55:25When I'm waiting for you
00:55:30I'll be back
00:55:32I'll be back
00:55:34I'll be back
00:55:35I'll be back
00:55:37I'm waiting for you
00:55:38I'll be back
00:55:52I'm just going to go there.
00:56:02I feel it's a little better now.
00:56:06It's a little?
00:56:08I can't get it.
00:56:13Okay?
00:56:15It's a pain.
00:56:18But you can't go to the hospital either.
00:56:21Yeah, it's okay. But you've been doing it for a while?
00:56:28It's been a couple of months ago.
00:56:32It's been a couple of months ago.
00:56:34I don't know. We'll go to the same time.
00:56:38No, no, no, no, I'm not like this. I'm not going to do it.
00:56:41No, I'm just going to be okay.
00:56:44No.
00:56:45I'm not going to be okay.
00:56:47I'm not going to be okay.
00:56:50It's not good, but it's not good.
00:56:52It's not good, Songha.
00:57:20Oh.
00:57:22Oh.
00:57:24Oh.
00:57:25Oh.
00:57:26Oh.
00:57:27Oh.
00:57:28Oh.
00:57:29Oh.
00:57:30Oh.
00:57:31Oh.
00:57:32Oh.
00:57:33Oh, you're so sad.
00:57:34I can't believe it.
00:57:36I can't believe it.
00:57:46Are you going to tell the truth?
00:57:48What?
00:57:50What's the deal?
00:57:54Kyan.
00:57:56Why?
00:57:58Kyan.
00:58:00Kyan.
00:58:02What are you saying?
00:58:04What is he saying?
00:58:06What is he saying?
00:58:08He's an asshole.
00:58:14He says I'm saying to him.
00:58:16How do you talk?
00:58:22He says he says you...
00:58:26What is this?
00:58:28I don't know.
00:58:30But that's...
00:58:32You're not.
00:58:34I'm not.
00:58:36I'm sorry.
00:58:38Why are you doing?
00:58:40I'm sorry.
00:58:42I'm sorry.
00:58:44I'm sorry.
00:58:46I'm sorry.
00:58:56I killed you.
00:59:26Oh
00:59:29Oh
00:59:34Oh
00:59:37Oh
00:59:39Oh
00:59:41Oh
00:59:43Oh
00:59:45Oh
00:59:56You're both like a girl.
00:59:58I'm a good girl.
01:00:00You're a good girl.
01:00:02You're a good girl.
01:00:04You're a good girl.
01:00:06I'll give you a second.
01:00:08Please, don't you?
01:00:10You're a good girl, don't you?
01:00:12You're a good girl, don't you?
01:00:14Let's check it out.

Recommended