- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00My son, wake up!
00:12My son, wake up!
00:16My son, wake up!
00:18Why?
00:30My son, wake up!
00:36살면서 크게 바라는 것은 없었다.
00:38내가 원하는 것은 얽매이지 않는 삶 하나뿐이었다.
00:46하지만 벗어나고 싶었던 것들이 나에게 숙제로 돌아왔다.
01:00I'm sorry.
01:10I don't know what the hell is going to happen to me, but I don't know what the hell is going to happen to me.
01:40Yeah, let's go.
01:42Why?
01:43Come on.
01:44Come on.
01:47Just go.
01:49Why?
01:55Why?
02:02When did you meet when?
02:04High school.
02:06That's why?
02:07How was the last guy?
02:09There was a couple of times.
02:10There was a couple of times.
02:12There was a couple of times.
02:15One, a couple of times.
02:17Well...
02:18You're actually not a different person.
02:20You're a freak.
02:23What kind of thing?
02:25What kind of thing?
02:26What kind of thing?
02:28What kind of thing?
02:29What kind of thing?
02:31It's not an odd thing.
02:32I don't know.
02:33It's not a thing.
02:36What are you doing here?
02:41I'm sorry.
02:44Are you sure?
02:46Yes.
02:47I'm going to come here.
02:55Come here, come here.
02:57No, I'm not going to do it.
03:00I'm going to bring you to the office.
03:03I'm going to bring you to the office.
03:05You're going to be the office.
03:07You're going to be the office.
03:09You're going to be the office.
03:11Who's the office?
03:13What do you do?
03:15Come here.
03:23Let's go.
03:35Let's go.
03:37Let's go.
03:39Let's go.
03:41Let's go.
03:42Let's go.
03:43Let's go.
03:44Let's go.
03:45Let's go.
03:46Let's go, let's go.
03:53de ma
03:58sun aa 다른 남자친구나 그런거 아는거 있어?
03:59남자친구요?
03:59강선한테?
04:00What about you?
04:01I don't know if you're a guy.
04:03I don't know if he's a guy.
04:06But maybe he's a guy?
04:09Don't you speak to him?
04:11Just like he's telling you.
04:14He's just like a guy.
04:15He's gonna kill you.
04:17He's gonna kill you.
04:19He's gonna kill you.
04:21I think he's gonna kill you.
04:26I don't know.
04:27It's time for my birthday.
04:29It's when?
04:30It's 11th of January.
04:32Let's go!
04:34I don't know.
04:35Why?
04:40I've never done that.
04:43I'm sorry.
04:44I can't think of you.
04:56I can't think of you.
05:00You should be together before me.
05:03Do you want me to go first?
05:26I don't know what to do.
05:28I don't know what to do.
05:33Okay.
05:36I'm not wearing a mask.
05:38It's a sign.
05:39It's a sign.
05:40What?
05:41Oh, it's a sign.
05:47Yeah.
05:48You didn't have any other classes?
05:50You didn't have any other classes?
05:52No.
05:54You didn't have any other classes?
05:57No.
05:58Hey, what are you doing?
06:00You're not looking for me.
06:02Let's go first.
06:03Let's go first.
06:04What is your name?
06:05Why?
06:10Hey,
06:13this was a sign for a second.
06:16So, I'm going to get to you.
06:18I think you're going to fit me.
06:20What's your name?
06:24I met a week ago
06:27I met my friend and brother.
06:33I met my friend and brother.
06:38I met my friend and brother.
06:42I got my mind to sleep.
06:47I woke up and...
06:48I'm wearing a suit.
06:54I'm wearing a suit.
06:58When you were in the same time,
07:01he had to leave the phone.
07:06Have you ever had a relationship with your partner?
07:12No.
07:16What are you doing?
07:19What are you doing?
07:21No.
07:22Let's see.
07:24Let's see.
07:37Hello, boys.
07:39I'm going to go to high school.
07:42What are you doing?
07:45I'm going to go to high school.
07:50I'm going to go to high school.
07:52I'm going to go to high school.
07:55Hi, my friend.
07:57Hi, my friend.
07:59Hi, my friend.
08:01Hi.
08:04What's the sound?
08:06Oh, I'm sorry.
08:10Oh, I'm sorry.
08:12Hi.
08:29I'm going to go for a while, but it's okay for me?
08:36I'm not sure.
08:40That's right.
08:45But you put your glasses on?
08:50It looks pretty good.
08:54It's so good.
08:58I'm so nervous.
09:00You know, your 7th grade is so-and-so?
09:03No.
09:04Yes.
09:13So-and-you, your 7th grade is about 윤진호?
09:17Just...
09:19My brother.
09:21I was a freshman at the same time.
09:24Then, 9월 20일,
09:26you're in your office?
09:29Yes.
09:30Your wife?
09:31I was in the 외국.
09:33I was in the same time.
09:35I was in the same time,
09:36and I was in the same time.
09:39Why are you doing this?
09:42What are you doing?
09:44Sorry, my wife.
09:54I was in the same time.
09:56I was stressed.
10:03You're in the same place.
10:05I know you're in the same place.
10:07You're in the same place.
10:09You're in the same place.
10:11You're in the same place.
10:13You're in the same place.
10:14You're in the same place.
10:15You're in the same place.
10:16You're in the same place.
10:17You're in the same place.
10:18You're in the same place.
10:19You're in the same place.
10:20You're in the same place.
10:21You're in the same place.
10:22You're in the same place.
10:23You're in the same place.
10:24You're in the same place.
10:25You're in the same place.
10:26You're in the same place.
10:27You're in the same place.
10:28You're in the same place.
10:29You're in the same place.
10:30You're in the same place.
10:31You're in the same place.
10:32You're in the same place.
10:33You're in the same place.
10:34You're in the same place.
10:35You're in the same place.
10:36I'm so nervous.
10:46I'm going to say something.
10:50Give me.
10:52I'm going to give you a case of evidence.
10:56I'm going to give you a case of evidence.
10:59I'm going to give you a case of evidence.
11:02No, I'm going to be able to send you a little.
11:06Right.
11:08I was like,
11:10but when I was wearing this mask,
11:14it was a real thing.
11:15You were like, I'm like, I'm going to go out and go out.
11:18So I'm just going to be able to trust you.
11:21And you're going to trust me.
11:22I'm going to trust you.
11:24I'll take care of you.
11:25I'll take care of you.
11:26I'll take care of you.
11:27He's looking for fire.
11:30You see him?
11:31I know he's going to see him.
11:34And we got him.
11:37He's looking for the camera.
11:41You didn't know.
11:42He's looking for a phone call in front.
11:45He's looking for a phone call.
11:47You're not talking to me.
11:50You're not talking to me.
11:52You're not talking to me.
11:54I don't know what's going on.
11:56I don't know what's going on.
11:58What's going on?
12:00What's going on?
12:02What's going on?
12:08It's not going on.
12:10It's our village.
12:12It's our village.
12:14We're going to be a little special.
12:24If you want to take a meal for me?
12:28Yes?
12:30No, I'll call you.
12:44What's going on?
13:04Hello.
13:06You've been waiting for me.
13:08Hello, hello.
13:10What's going on?
13:12I got a lot of friends.
13:14I got a lot of friends.
13:16But I'm not so I'm ready to take care of my friends.
13:20So I'm not going to go back.
13:22I'm not going to take care of my guys.
13:24I'm not going to take care of my friends.
13:26What kind of style do you think?
13:28So how did you decide to take care of your friends?
13:32Like I said, it's a lot.
13:36I'm not a good guy.
13:38I'm not a good guy.
13:42If you don't have a good guy,
13:44I need to do this.
13:46I'm not a good guy.
13:48I love playing a lot.
13:50I'm not a good guy.
13:52I'm not a good guy.
13:54I'm not a good guy.
13:56I'm not a good guy.
13:58I can't do it.
14:00You can't be able to do it.
14:04You don't have to do anything.
14:06I'm not a good guy.
14:08I'm really going to do this.
14:10What's the case?
14:12It's a good guy.
14:14It's a good guy.
14:16And they're all like a good guy.
14:18It's a good guy.
14:20It's a bad guy.
14:22It's a bad guy.
14:24It's a bad guy.
14:26It's a bad guy.
14:34You're like a bad guy.
14:36No.
14:38You're like...
14:40It's not bad.
14:42What's that?
14:43No.
14:44No.
14:47But...
14:48...
14:49...
14:50...
14:51...
14:52...
14:53...
14:54...
14:56...
14:57...
14:58...
15:00...
15:01No, I don't want to know what to do.
15:11I was just a little tired.
15:14I got to meet every day.
15:17I got to go 3.
15:20I'm not a student anymore.
15:23Can I see you?
15:26Yes.
15:31I'll get you all over the top.
15:44After all, I'll take all the details.
15:46I'll wash the clothes.
15:48I'll wash the clothes.
15:50I'll wash it all day.
15:55It's...
15:57I'm not going to last?
16:01I wanted to tell you what I wanted to do.
16:06If you don't want to, you're going to do something wrong.
16:09You're the only one.
16:11You're the only one.
16:14You're the only one.
16:16You're the only one.
16:31Wait a minute.
17:01I don't know.
17:03I don't know what to do with my son.
17:26I'll ask you a question.
17:31The relationship of self-continuing...
17:34...
17:35...
17:39...
17:40...
17:41...
17:42...
17:43...
17:51...
17:52...
17:53...
17:54...
17:55...
18:00...
18:01야! 선글라스!
18:12오늘을 왜 안 불러요?
18:15뭘 또 내가 언제 그렇게 불렀다고?
18:30뭐?
18:41뭐?
18:42엄마.
18:52선물?
18:56선물...
18:58선물이 아닐 수도 있겠지만.
19:02네 사건 봤어.
19:05부모님 그렇게 되신 거 네 탓 아니야.
19:07혹시라도 그렇게 생각할까 봐.
19:10You look like you look like I remember your face and it's different.
19:21Do you want to find him?
19:26He said that he was alive.
19:31He said that he was alive.
19:40You know what I mean?
19:41You're not going to be afraid of that.
19:45You're going to be able to help you.
19:50You're going to help you.
19:55So, you're now looking for someone who is looking for?
20:00Yes.
20:02Your friend is about the 윤진아라는 family.
20:06Yes.
20:08It was a dog's rape.
20:10It was a murder.
20:12It was a detective.
20:14This one.
20:16Two of us are not the S line.
20:20But he has not seen his S line.
20:22The S line is on the stage.
20:24He's on the stage.
20:26I would say that it was a joke.
20:28That is a joke.
20:30The truth.
20:32You're saying this is a joke.
20:36It was a long time ago, there was no one on the S line.
20:44Yes.
20:45Have you already done that?
20:47No, I'm doing it.
20:48No, I'm doing it.
20:49No, I'm doing it.
20:50No, I'm doing it.
20:51Yes?
20:52I'll do it again.
21:06Yes?
21:09I don't know if I'm going to close it, I'm going to close it.
21:18Sonhani, it's been a recording of your child.
21:22He is still in case.
21:29Sonhani, it's been a lot of acne.
21:36Hello, Mr. Yon-san.
21:43Can I come back to the room?
21:49Yes, come back.
22:06Yeah.
22:07It's so clean.
22:08Yeah.
22:09Yeah.
22:11There's a lot of people here.
22:14Yeah.
22:15Yeah.
22:16Yeah.
22:17I've been having a lot of time.
22:20Yeah.
22:21I've been having some.
22:22I've been having a lot of time.
22:27Then, you're going to have a drink here?
22:33I was sitting there and I was going to die in the sink.
22:43You didn't have a drink of water?
22:48Yes, I didn't have a drink of water.
22:51I'm going to sleep in the morning, so I'm going to sleep in the morning.
23:21I don't know.
23:51I don't know.
24:21그 안경도 분명히 미성장의 안경을 가져다 놓은 사람이 있을 거예요.
24:29그게 누군데?
24:32그 안경도 분명히 미성장의 안경을 가져다 놓은 사람이 있을 거예요.
25:12여기 어떻게?
25:18아니 그 지나가는데 네가 앞에 있길래 나는 무슨 일이 있나 해서 따라갔는데 네가 이 근처에서 사라져가지고 전화도 안 받고.
25:31아.
25:36근데 여기 왜 다시 온 거야?
25:40나 일할 때 뭐 놓고 간 게 있어가지고.
25:44안 무서워?
25:46나 좀 으스스한데.
25:48그...
25:58나 눈에 이상한 게 보인다고 했잖아.
26:00응.
26:01지금...
26:02네 머리를...
26:04하지마.
26:10하지마.
26:20하지마.
26:40만약에 나에게 S라인이 생긴다면 너랑 같이 있으면 어?
26:52눈에 이상한 게 보여도 괜찮을 것 같아.
27:12아휴 이게 왜 아침부터 노가다야.
27:24이거 괜찮은데?
27:28I'm not sure.
27:40고생하셨다.
27:43고생하셨다.
27:47It's okay.
27:53Okay.
27:54Okay.
27:55Good luck.
27:58How long will it take?
28:01It's okay.
28:02It's okay.
28:04But how do you think you're going to take a seat?
28:10The seat is...
28:12It's okay.
28:16The seat is still going on.
28:20It doesn't look like it.
28:24It's okay.
28:25It's okay.
28:26It's okay.
28:27It's okay.
28:28It's okay.
28:29It's okay.
28:30It's okay.
28:31It's okay.
28:32It's okay.
28:33It's okay.
28:38But...
28:42It's okay.
28:52I'll say goodbye."
28:54We can tell you anything about bed.
28:56You are following with effects.
28:58And you have to be, you're not s-
29:02You!
29:03Go to the hospital.
29:05Come on!
29:06Move over.
29:07Come on!
29:12Oh, shit, yeah.
29:42I'm hungry.
29:44Are you hungry?
29:46I'm hungry.
29:56Let me ask you,
29:58the seat seat is why?
30:02I have a problem.
30:04I don't have a seat seat.
30:06I don't have a seat seat.
30:08I don't have a seat seat seat.
30:10I don't have a seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat seat
30:40I'm not alone.
30:44I'm not alone.
30:47I'm not alone.
30:55Honestly...
30:58It's not just my family.
31:01I'm pretty.
31:04But...
31:05I'm not alone.
31:08I had a drink with my hand. I got a drink with her.
31:12There's a drink with my hand?
31:15What's that?
31:19You buy a drink with a drink.
31:23It's a green tea.
31:25So?
31:26Yeah, I got a drink with my hand.
31:29So, I don't know if my hand goes back to school.
31:33I'm drinking a drink with my hand.
31:35I got a drink with my hand.
31:38He said, he's going to get out of it.
31:40He's going to get out of it.
31:42You're going to get out of it?
31:44I'm going to get out of it.
31:48I'll go check it out.
31:56That's what I'm going to do.
31:58I don't know what you're doing.
32:03He said, you're in the office CCTV just Aaht there.
32:09There's no company.
32:13There's a lot of people on the left,
32:15on the left and there's time when I go out to my home.
32:18It's probably true.
32:22I need to go out there.
32:24An about 5분?
32:28Then there's someone who's going to go to the room and then there's a line that's going to happen.
32:38I'm going to drink it before I already had a conversation.
32:43What line is it?
32:45No.
32:51Yeah, let's go.
32:54You guys are going to come here?
32:56What?
32:57One time...
32:58One time...
32:59One time...
33:00Yeah, here.
33:03Office of the room, there was CCTV there?
33:05No, there wasn't.
33:07Let's go.
33:08Let's go.
33:17One, two, three.
33:22One, two, three, four, five.
33:33Six 개에서 일곱 개.
33:36네 개, 다섯 개.
33:38하나, 둘, 셋.
33:46하나, 이십 세, 기다리고.
33:52하나, 둘, 셋.
33:56둘, 셋.
33:57하나, 둘, 셋.
33:59하나, 둘, 셋.
34:01하나, 둘, 셋.
34:02하나, 셋, 셋, 셋, 넌.
34:06둘, 셋, 셋, 넌.
34:08셋, 셋, 넌.
34:11너무 좋아
34:12devot해.
34:13라�hã 강아지.
34:15셋, 넌.
34:17둘, 셋, 넌.
34:18둘 다, Council.
34:20둘.
34:21You can't keep up with your husband.
34:26He's like a job.
34:27You can't get him up.
34:28You can't get him up.
34:30You can't get him up.
34:32You can't get him up.
34:37I'm so sorry, sir.
34:39I need to call the boss.
34:41You can't get him up.
34:43I don't want him to call.
34:51Do you want me to take care of yourself?
35:04Yes.
35:06I don't know what to do, I'll give you back to my wife.
35:24I'll give you back to my wife.
35:27I'll give you back.
35:30I'll give you back.
35:33I'm sorry, I'm sorry.
35:48That's right.
35:50Our house is on the other side.
35:52I know.
35:54Where are you going?
35:57Yeah, your car is fine.
36:02What's your house?
36:04Where are you going?
36:06I don't know.
36:08Why are you going to go here?
36:16Where are you going?
36:19Where are you going?
36:27Oh, that's a lot.
36:28Oh, I'm going to go.
36:29Oh, I'm going to go.
36:30Oh, I'm going to go.
36:52What did you eat?
36:53Do you want to drink some water?
36:55No, we don't have time.
36:59It's time for now.
37:01I don't want to take a long time.
37:05I'm not sure.
37:07But I don't want to use it.
37:13Why?
37:15I don't want to know.
37:17I was going to take a long time.
37:19You're going to take a long time.
37:22I'll wait for you.
37:25I'll take a long time.
37:28I'll take a long time.
37:39Wait, wait, wait.
37:41Wait, wait.
37:43Where are you going?
37:45Just wait, wait.
37:47You're going to take a long time.
37:49You're going to take a long time.
37:51I'll take a long time.
37:53I'll just go to the police station.
37:55I'll go to the police station.
37:57This guy's a man.
37:59He's a man.
38:01He's a man who's so bad.
38:05He's a man.
38:09He's a man.
38:13He's a man.
38:15He't even been left for sure.
38:18And he will be coming.
38:19We can send a long time.
38:21Gadget?
38:23Please go?
38:24I won't.
38:25diligently.
38:26I'm in my job.
38:27And I will take a short time.
38:29Why don't you see them?
38:30Why don't you leave them?
38:31I'll just go and send them out.
38:33Why don't you.
38:36Well, don't seem to me.
38:37I don't think there's a thing on it, right?
38:39I think there's nothing.
38:40Why don't you?
38:41I don't 이게 anything on it.
38:43You're not going to have something like that?
38:52This is not a lie!
38:57This is not a lie!
39:02I'm sorry, I'm sorry.
39:13You're wrong.
39:19You're wrong.
39:23I really do not say that I'm going to call you.
39:30You're going to see how I'm going to say it.
39:37I didn't know what to say it.
39:39I'm not alone.
39:42I'm so sorry.
39:46I was planning everything to do with him.
39:49I told him that I was pretty young.
39:51I told him that he told me about him.
39:54I told him how much he told him.
39:56I told him that he was just drinking water.
40:00But I told him that he was going to do it.
40:02That's what I told him.
40:03That's what I told him.
40:05That's what I told him.
40:07I told him that he was not a good guy.
40:10I'm going to see you.
40:12I'm going to see you all of that.
40:15I'm just going to see you guys.
40:20I'm going to see you all the 변태.
40:35This is your turn.
40:40What's up?
40:41What's up?
40:42You're a lot of smoke.
40:43I'm a drink.
40:44What's up?
40:50You're a lot of smoke.
40:54What?
40:56I'm a drink.
40:58I'm just a drink.
41:01Then I'll have fun.
41:02I'll have fun.
41:04I'm going to have a drink.
41:06I'll have a drink.
41:10I'm not a guy.
41:17I'm not a guy.
41:20Okay?
41:25And you're a guy.
41:29You're a trashy guy.
41:31Let's go.
42:01I'm afraid of you.
42:07I'm afraid of you.
42:18I'm afraid I'm afraid we're going to die, but I don't think it's true.
42:25I'm afraid of you.
42:31You can go there.
42:40You can go there.
42:42I'll go there.
42:44I'll go there.
42:46Yes.
43:01I've never been here before.
43:03I've never been here.
43:05I've never been here before.
43:09When did you go to the hospital?
43:11Why did you go to the hospital?
43:13You can't go to the hospital, right?
43:15That's...
43:17I was just going to find the hospital.
43:19I was just going to see you.
43:21I'm going to see you.
43:25We've been seeing you first.
43:27We've been seeing you before.
43:29I don't know if you've come to the house.
43:32I'm sorry.
43:57I'm sorry.
44:02like
44:04I
44:06I
44:08I
44:10I
44:14I
44:16I
44:18I
44:20I
44:22I
44:24I
44:26I
44:28I
44:30I don't know.
45:00I don't know.
45:30I don't know.
46:00I don't know.
46:10I don't know.
46:12I don't know.
46:16I don't know.
46:24I don't know.
46:26I don't know.
46:30I don't know.
46:40I don't know.
46:44I don't know.
46:48I don't know.
46:50I don't know.
47:00I don't know.
47:08I don't know.
47:10I don't know.
47:20I don't know.
47:22I don't know.
47:26I don't know.
47:28I don't know.
47:30I don't know.
47:32I don't know.
47:34I don't know.
47:36I don't know.
47:38I don't know.
47:42I don't know.
47:44I don't know.
47:46I don't know.
47:48I don't know.
47:58I don't know.
48:00I don't know.
48:10I don't know.
48:12I don't know.
48:14I don't know.
48:16I don't know.
48:18I don't know.
48:20I don't know.
48:22I don't know.
48:24I don't know.
48:26I don't know.
48:28I don't know.
48:30I don't know.
48:46I don't know.
49:16I don't know.
49:46I don't know.
50:16I don't know.
50:18I don't know.
50:22I don't know.
50:24I don't know.
50:34I don't know.
50:36I don't know.
50:38I don't know.
50:40I don't know.
50:42I don't know.
50:44I don't know.
50:46I don't know.
50:47I don't know.
50:48I don't know.
50:49I don't know.
50:50I don't know.
50:52I don't know.
50:54I don't know.
50:56I don't know.
50:58I don't know.
Recommended
1:53:48
|
Up next
56:19
1:24:14
1:00:02
1:38:11
1:48:05
1:50:34
1:32:12
1:17:34
1:37:59
43:29
1:21:43
1:20:00
1:02:10
1:11:32
1:01:36