Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
TrendyPlus
  • yesterday
Summer vacation with mom, movie #Hollywood movie
#Summer Vacation
#Mother-Daughter Relationship
#Heartwarming
#Comedy
#Drama
#Adventure
#Coming-of-Age
#Travel
#Bonding
#Feel-Good
#Road Trip
Transcript
00:12:43I can see the night's cinema.
00:12:44I can't do it?
00:12:45I am, I am sure you're doing this.
00:12:47You're just singing the sound,
00:12:49so I don't hear anything.
00:12:52No, I can't.
00:12:54How?
00:13:00We'll be tomorrow.
00:13:01I'll be back.
00:14:13Mamo?
00:14:20Mamo?
00:14:25Mamo?
00:14:34Mamo?
00:14:35Mamo?
00:14:39Mamo?
00:14:40Mamo?
00:14:44Mamo?
00:14:45Mamo?
00:14:49Mamo?
00:14:50Mamo?
00:14:54Mamo?
00:14:55Mamo?
00:14:57Mamo?
00:14:59Mamo?
00:15:00Mamo?
00:15:02Mamo?
00:15:04Mamo?
00:15:05Mamo?
00:15:07Mamo?
00:15:09Mamo?
00:15:10Mamo?
00:15:11Mamo?
00:15:12Mamo?
00:15:13Mamo?
00:15:14Mamo?
00:15:15Mamo?
00:15:17Mamo?
00:15:20.
00:15:28.
00:15:29.
00:15:29.
00:15:30.
00:15:31.
00:15:31.
00:15:33.
00:15:34.
00:15:43.
00:15:48.
00:15:49.
00:15:49Come on!
00:15:51Come on!
00:15:53Come on!
00:15:54Come on!
00:15:56Come on!
00:15:57Your leg!
00:16:08Come on!
00:16:19No, it's at the moment.
00:16:49Hello?
00:17:07No i jak ruszyłeś się?
00:17:09No to my co czekasz?
00:17:19Późnie.
00:17:26Późnie.
00:17:30Późnie.
00:17:33Późnie.
00:17:45Późnie.
00:17:49Mamo!
00:17:50What's wrong?
00:17:52No.
00:17:53I said it's not for me.
00:18:01Shach.
00:18:02Shach?
00:18:04Mat.
00:18:07I won?
00:18:09I won?
00:18:10I won?
00:18:11No, Piotr, I really didn't want to.
00:18:13I really didn't want to.
00:18:19No, ale dobra, starczy już tego.
00:18:22Zagrajmy jeszcze.
00:18:24Składaj to i czas do łóżka.
00:18:26Jutro się odegrasz.
00:18:33Gdzie idziesz?
00:18:34Do biura.
00:18:35Dzwonił portier, że nie zamknęłam drzwi.
00:18:37Teraz w nocy?
00:18:38Nie możesz jutro?
00:18:39Nie, to nie możesz czekać do jutra.
00:18:41Pójdę tylko na chwilę i zaraz wrócę.
00:18:43Na chwilę?
00:18:44Tak, na chwilę i zaraz wrócę.
00:18:49Gdzie macie i zafety ten samochodem.
00:18:52I teraz wrócę na chwilę i nasz rozdrażę.
00:18:53Nie, jak zabrzasz.
00:18:55No, nie?
00:18:56Nie, nie.
00:18:58Zataczenie słończyłem, nie?
00:18:59Nie.
00:19:00Zataczenie słończyła nie jest zlataniem.
00:19:01Nie ...
00:19:02Nie.
00:19:04Nie.
00:19:05Nie.
00:19:06Nie.
00:19:07Nie.
00:19:08Nie.
00:19:10Nie.
00:19:11Nie.
00:19:13Nie.
00:19:14Nie.
00:19:15Nie.
00:19:16Nie.
00:19:18Nie.
00:19:19Let's go.
00:19:49Let's go.
00:20:19Słyszysz?
00:20:26Majka!
00:20:42Wpadną tylko na chwilę.
00:21:12Do Marjoli przyjechała kozymka z Warszawy.
00:21:20Idę trochę popatrkować.
00:21:21Możesz mi zapiąć?
00:21:27Tylko uważaj, żeby nie zaplamić na obróz po babci.
00:21:42Nie widziałeś tych butów na oklasie, które dostałam od ojca?
00:21:45Już mam.
00:21:49Nie ma.
00:21:51Nie ma.
00:21:52Nie ma.
00:21:54Don't let's have.
00:22:24Mmm.
00:22:27Daj buziaka.
00:22:33Coś ty zrobił?
00:22:36Coś ty zrobił?!
00:22:39Czy ty wiesz, coś ty zrobił?!
00:22:50Zabieraj go.
00:22:54Zabieraj go.
00:23:08Mamo, nic nie mów.
00:23:12Tylko nic do mnie nie mów.
00:23:24Zabieraj go.
00:23:25BIRDS CHIRP
00:23:55BIRDS CHIRP
00:24:25BIRDS CHIRP
00:24:55BIRDS CHIRP
00:24:57BIRDS CHIRP
00:24:59BIRDS CHIRP
00:25:01BIRDS CHIRP
00:25:05BIRDS CHIRP
00:25:07BIRDS CHIRP
00:25:11BIRDS CHIRP
00:25:15BIRDS CHIRP
00:25:17BIRDS CHIRP
00:25:19Wychodzę, wrócę późno, nie czekaj na mnie.
00:25:22Uh-huh.
00:25:52Uh-huh.
00:26:22Uh-huh.
00:26:52Uh-huh.
00:27:22Uh-huh.
00:27:52Uh-huh.
00:28:22Uh-huh.
00:28:24Uh-huh.
00:28:26Uh-huh.
00:28:28Uh-huh.
00:28:30Uh-huh.
00:28:34Uh-huh.
00:28:36Uh-huh.
00:28:38Uh-huh.
00:28:42Uh-huh.
00:28:46Uh-huh.
00:28:48Uh-huh.
00:28:54Uh-huh.
00:28:58Uh-huh.
00:29:00Uh-huh.
00:29:14Uh-huh.
00:29:16Uh-huh.
00:29:18Uh-huh.
00:29:20Uh-huh.
00:29:22Uh-huh.
00:29:24Uh-huh.
00:29:26Uh-huh.
00:29:28Uh-huh.
00:29:30Uh-huh.
00:29:40Uh-huh.
00:29:42Uh-huh.
00:29:44Uh-huh.
00:29:54Uh-huh.
00:29:56Uh-huh.
00:29:58Uh-huh.
00:30:00Uh-huh.
00:30:02Uh-huh.
00:30:04Uh-huh.
00:30:06Uh-huh.
00:30:12Uh-huh.
00:30:14Uh-huh.
00:30:16Uh-huh.
00:30:18Uh-huh.
00:33:14Hello?
00:33:16Hello?
00:33:18Hello?
00:33:20Hello?
00:33:22Hello?
00:33:24Hello?
00:33:26Hello?
00:33:28Hello?
00:33:30Hello?
00:33:32Hello?
00:33:34Hello?
00:33:36Hello?
00:33:38Hello?
00:33:40Hello?
00:33:42Hello?
00:33:44Hello?
00:33:46Hello?
00:33:49Hello, why don't you say anything?
00:33:51Got rekt.
00:33:53Hello?
00:33:55Hello, Jurek, are you there?
00:33:56What happened?
00:33:57I don't know what happened.
00:33:58Maybe he's sick?
00:33:59No, no.
00:34:00Everything's fine.
00:34:01Okay.
00:34:02It's probably through the emotions.
00:34:03He's waiting for the whole month.
00:34:05He's waiting for the phone.
00:34:06He's very happy.
00:34:07Yes.
00:34:08Yes, well.
00:34:09Yes?
00:34:10Yes.
00:34:11Yes, everything's fine.
00:34:12No, well.
00:34:13I'll call you in the next month.
00:34:15Yes, like today.
00:34:16Yes, like today.
00:34:17Yes, like today.
00:34:18Yes.
00:34:19Okay.
00:34:20Okay.
00:34:21Okay, we'll wait.
00:34:22Okay.
00:34:23We'll see you soon.
00:34:38What are you doing?
00:34:46What are you having here?
00:34:47What's the advice?
00:34:50What are you doing here?
00:34:51How did you do that?
00:34:52What do you do?
00:35:22Dlaczego to robisz?
00:35:24Powiedz mi, dlaczego?
00:35:26Dlaczego go denerwujesz?
00:35:28Myślisz, że nie ma innych zmartwień?
00:35:30Nie możesz tak robić.
00:35:32Nie możesz.
00:35:34Ojciec ciężko pracuje.
00:35:36Ciężko pracuje, żebyśmy mogli lepiej żyć.
00:35:38Kiedy dzwoni do domu,
00:35:40nie można go niczym martwić.
00:35:42Musi mieć spokój.
00:35:44A ty urządzasz takie przedstawienie.
00:35:50Myślałam, że mogę ci ufać.
00:35:52Że tobie mogę.
00:35:56Tylko mi to teraz nie płacz.
00:36:00Nie płacz, słyszysz?
00:36:02Płać już teraz nic nie pomoże.
00:36:04Uspokój się.
00:36:20Mogę ci ufać?
00:36:21Nie.
00:36:23Możesz.
00:36:25I mnie nie zawiedziesz?
00:36:29Nie.
00:36:31Nigdy.
00:36:33Nigdy.
00:36:35Nigdy.
00:36:36Nigdy.
00:36:41Nigdy.
00:36:43Przyrzekasz?
00:36:47Przyrzekam.
00:36:48Zostaw.
00:36:50Zostawch.
00:36:51Tadam, Żijosz.
00:37:00Zostawczak.
00:37:01Let's go.
00:37:03Let's go.
00:37:04Let's go.
00:37:05Let's go.
00:37:06Let's go.
00:37:36Let's go.
00:37:45Cześć.
00:38:06Stop it!
00:38:16You!
00:38:35Spokoi.
00:38:38Spokoi.
00:38:46Spokoi.
00:38:48Spokoi.
00:38:50Spokoi.
00:38:52Spokoi.
00:38:54Spokoi.
00:38:56Spokoi.
00:38:58Spokoi.
00:39:00Spokoi.
00:39:02Spokoi.
00:39:04Spokoi.
00:39:06Spokoi.
00:39:08Spokoi.
00:39:10Spokoi.
00:39:12Spokoi.
00:39:14Let's go.
00:39:44.
00:40:03.
00:40:08Where is he?

Recommended

0:41
Up next
Summer Things | movie | 2002 | Official Trailer
JustWatch
2/1/2023
0:19
Summer After | movie | 2022 | Official Trailer
JustWatch
3/23/2023
1:39:02
Moms' Night Out (2014) Full Movie HD
Great Movies
5/31/2025
2:47
Summer of Love | movie | 2017 | Official Trailer
JustWatch
2/7/2023
1:15
Mother's Day
HollyShorts
6/22/2016
1:43:28
The Way, Way Back (2013) Watch HD
Smart Mindset
4/29/2025
1:59
Summer of 8 | movie | 2016 | Official Trailer
JustWatch
6/11/2025
1:39
MAMA BEAR Movie
Teaser Trailer
5/3/2024
0:37
The Summer Holidays | Trailer 1
Cinema Online
1/10/2024
1:33:41
Confundida Por Una Cazafortunas [ FULL & DETAILED VERSION ]
Sun Shine
today
1:48:29
Runaway Billionaire Becomes My Groom Full Movie
Sun Shine
today
1:37:28
A Deal With The Hockey Captain Dramabox
DaiyoTv
today
1:15:45
I Kissed A CEO And He Liked It #FullMovie
DaiyoTv
today
2:35:38
The Plant Girl's Perfect Family Chinese Drama
TrendyPlus
today
6:04:25
Reborn 18 The Great-Grandma Takes Charge
TrendyPlus
today
1:16:10
I Kissed A CEO And He Liked It Full Movie
TrendyPlus
today
1:44:47
Divorced at the Wedding Day #DramaBox Top Trending
TrendyPlus
today
2:06:20
Soy El Vientre De Alquiler De Un Millonario – Full Movie (2025)
TrendyPlus
today
1:02:19
Ep 11 Head over Heels Engsub
TrendyPlus
today
1:23:29
I'm Done Being a Yes-Man Full Movie
TrendyPlus
today
1:19:24
The Princess Returns (NEW) - FULL MOVIE 2025
TrendyPlus
yesterday
1:02:34
That Makes Two of Us (2025) - FULL - Dramabox
TrendyPlus
yesterday
1:46:46
[Full] Call Me By Her Name #qbv
TrendyPlus
yesterday
1:42:31
The Lost Quarterback Returns - Full
TrendyPlus
yesterday
1:24:28
Smile My Cheating Husband You're on Camera (2025) - FULL Goodshort
TrendyPlus
yesterday