- 2 days ago
مسلسل العروس الحلقة 15 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
03:25هكذا
06:19إيقافي أمرأسك كه أشياء كه أي حياتك
06:23المسلخة
06:23أشياء
06:28أدخل أرى أخذنا
06:33سيديه أجل
06:35ميافكي العنق لكي
06:36إذا كنت ل ise جديد لنا سيد92ة
06:39ولكنك
06:46حذرا لكي انا إستشعى أن نضغيك
06:49موسيقى
06:51اشتركوا في القناة.
07:21اشتركوا في القناة.
07:51اشتركوا في القناة.
08:21اشتركوا في القناة.
08:23اشتركوا في القناة.
08:25اشتركوا في القناة.
08:27اشتركوا في القناة.
08:33اشتركوا في القناة.
08:35اشتركوا في القناة.
08:37اشتركوا في القناة.
08:41اشتركوا في القناة.
08:43اشتركوا في القناة.
08:45اشتركوا في القناة.
08:47اشتركوا في القناة.
08:49اشتركوا في القناة.
08:51اشتركوا في القناة.
08:53اشتركوا في القناة.
08:55اشتركوا في القناة.
08:57اشتركوا في القناة.
08:59اشتركوا في القناة.
09:01اشتركوا في القناة.
09:03اشتركوا في القناة.
09:05اشتركوا في القناة.
09:07اشتركوا في القناة.
09:09اشتركوا في القناة.
09:11ساعة الآن.
09:14انا وضع الأمر يوم من الملزمين المنغايا.
09:18كم جميعاً حواليا.
09:19حواليا!
09:27تنظرين زوجة أصوال.
09:30مرتدي قم برون وقره الأسترة أصوال برهم.
09:33حواليا!
09:34حواليا!
09:35في الآن عزيزاية بيرنا اصبع الأبان.
09:37حواليا!
09:38تنظرا محوني!
09:40محوني!
09:41السيدات، حصلة!
09:52سيكون الشخص تحول مكتوري!
09:54سيكون قريباًا!
09:55حصلت على مكتور!
09:56قريباً أمره يليس المصورة.
09:58كالترح يمكنك الرحلة أبداً في المصورة!
10:00ماهل؟
10:01أبداً فليلسة منترجعة رأسين المطلح!
10:03ولكن لا أعلم عندي،
10:05ولكنه فقط فليل الى الأشياء
10:06حذرت أظل معرض،
10:09مجردن sağق حول الشيطان
10:12اقدر اقدر انتظار حبيث عنها
10:14لقد امتظار حسنها
10:16من تحقيق أنت أنت منه يأثر من أجل
10:19يكون من هذه الآية
10:21بالتفاصل crec أنت
10:23المكان فيما المرة يأتي
10:37شكرا
11:37مرحباً، هل تحديث بشكل مرحباً؟
11:40أبداً للمشارة لا يزال،
11:43أبداً للمشارة المنزل، حسنًا،
11:58تنسل الانتشارة المنزل،
13:29يا ايه ما هو اتبعه؟
13:31انت انت بارم
13:33ايه
13:35ايه
13:37شكرا انت بارمي
13:39انت بارمي
13:41انت بارمي
13:43ايه
13:45ايه
13:47ايه
13:49ايه
13:51ايه
13:53ايه
13:55ايه
13:57ها شوي جزء يا سيء
14:07بل
14:11يعشوظم
14:16ها حلو HAVE calculate
14:17دع entsteعة
14:18devastated
14:19دع دع دع دع دع
14:20fin
14:21لت
14:22بن أخراalia أطرadyم
14:24سivity يا جديد
14:26upcomingتألك
14:27برم اللذات
14:29يوميا
14:31وردو
14:32سوف shots
14:32نه measure
14:34آي
14:36bilir
14:37أي طре
14:38أعبد
14:38أي خلاص
14:40أعبد
14:40حيا
14:43حيدل
14:44حؤية
14:45حائل
14:46إذنين نعم Jerry
14:49ونشأ денег
14:51خلالنا
14:55أي ممؤمل نهاية
15:03وهسكيًا حقيقية
15:09أيكاً
16:21موسيقى
17:01موسيقى
17:07موسيقى
17:43موسيقى
17:47موسيقى
18:25الوصول على جميلة
18:27سوى مجتمع
18:39تحضير مقرنة
18:41أمانك
18:43هذا زندقاء
18:45نحن سوف أبدا
18:47سوف تكون حسينت
18:49منذ قرر
18:51إذا ربما يذهب
18:53اوهل رخ لكي يسرحيني
19:04انتهى الوزن على الجنة
19:10لكنهم نجد انتحسيني
19:12انه ممكن انتحسيني
19:14انتظار
19:15سيكون
19:16انتظار تقلق
19:17انتظار
19:18انتظار
19:19انتظار
19:20انتظار
19:21انتظار
19:22O kız ağırlayabiliyor mu misafirleri
19:31Kaç yıllık aile dostlarımız
19:34Mahcup olmayalım
19:35Yukarıdan gülüşme sesleri geliyordu
19:39Beyza Hanım
19:39Herkesin keyfi pek yerinde gibiydi
19:42Yeni gelin de kapıyı pek neşeli açtı
19:44Aman ne güzel
19:47Keklerini de yerler
19:51Mutlulukları tam olur
20:21Müzik
20:23Kusura bakmayın uzun sürdü
20:41Kusura bakmayın uzun sürdü biraz
20:54E şey mutfakta fırın yoktu
20:56Ben de tencere de hallettim
20:58Hançer bu müthiş görünüyor
20:59Çok başarılı
21:11Bundan sonra kek yemek için
21:14Sizin kapınızı çalacağız
21:15Nefis olmuş
21:19Hançercığım ellerine sağlık
21:21Sen tadına bakmayacak mısın Cihan
21:26Sofradan yeni kalktım ben
21:29Bu iki adamın çocukken ne kadar yaramaz olduklarını bilsen hayatta inanmazsın
21:46Sıradan çocukluk
21:52Sıradan mı
21:54Arı macerasını unuttun galiba sen
21:56Arı macerası ne ki
22:02Şimdi şöyle
22:03Bu iki arkadaş bir arı yuvası buluyorlar
22:06Aralarında da iddialaşıyorlar
22:08Kim çomak sokacak diye
22:09Hatırladın mı
22:11Gerek var mı bunlara
22:15Niye hançer de öğrensin sizden neler çektiğimi
22:18Sonra bu ikisine arılar bir saldırmış
22:20Bir geldik
22:25Böyle ağzımız
22:27Komple ellerimiz her yer şişmiş
22:29En komiği de
22:32Kimse görmesin diye kömürlüğe saklanmışlar
22:35Böyle o balon suratlar simsiyah olmuş tabi
22:38Ben de orada kömürlüğe indim
22:40Bunları bir gördün
22:41Nasıl ödüm patladı
22:44Nasıl bağırıyorum
22:45O bağırınca
22:47Biz de korktuk
22:48Biz de bağırıyoruz falan
22:49Böyle komple bağırışmaları
22:51Aa bir de Cihan'ın bir lakabı vardı
22:55Söyleyeyim mi
23:00Onu da söyle tam olsun
23:05Küçükken de böyle çatık kaşlıydı
23:08Herkese diklenirdi
23:09Biz de aramızda ona
23:11Kavga kaşası dedik
23:13Sen artık fazla oldun gece kondu güzeli
23:43Teşekkür ederiz
23:53Hediyenizi açmadınız ama
23:59Ben alırken çok beğendim
24:01Umarım siz de beğenirsiniz
24:03Sen seçtin diye hediyeyi sahiplendin ama
24:07Ortak hediyemiz
24:09Evet
24:10Çok güzel
24:27Çok teşekkür ederim
24:28Düğün fotoğrafınızı koyarsınız
24:30Bu sehpahanesinde çok güzel durur
24:48Pencere açılınca düşer o
24:57Bence orayı iyi olur
25:00Müzik
25:02Müzik
25:06Müzik
25:08Müzik
25:10Müzik
25:12Müzik
25:16Müzik
25:20Müzik
25:22Bu ikinci dilimin ayıp olmasa üçüncü dördüncü diye sıralayacağım yani o derece lezzetli
25:50Afiyet olsun
25:51Afiyet olsun
25:52Sen hala tadına bakmadın Cihan
25:56Sofradan kalktım dedim ya
25:59Bir çatı al canım
26:01Yapmış o kadar kız
26:02Hem göz hakkı diye bir şey var
26:04Amma nazlandın ya
26:08Bir nezakeden en azından
26:10Tadına bak
26:11Hadi
26:11Müzik
26:12Müzik
26:13Müzik
26:14Müzik
26:15Müzik
26:16Müzik
26:17Müzik
26:18Müzik
26:27Müzik
26:30Müzik
26:34Müzik
26:36Müzik
27:47موسيقى
28:15يصبح يساعدين
28:35تستمعيباً بيضاً، لا تستمعيباً.
28:41نحن نحن نوازجاً بجدًا، نسهل بحيث لا تستمعيب.
28:44أستغفر الله، وانهتم قاعدة بشيء.
28:47لا يزالسون، سوى لم يزالسون، وصدق.
28:53لقد محن نحن بالتشارة.
28:56ثم
29:04سأعرض أن أخزح أيضا
29:06من فقط أخزح أيضا
29:07جدًى تنسل الأسجل
29:09غيراما ، فقط أخزحين
29:15في حضور
29:17هل грأسين؟
29:20يعرف عليك هذا
31:28بسراءulan أقوم بأن تاربها؟
31:30أغلق المدرسة للحظة.
31:33لنصرت على الرجابات لكي أحضرت.
31:35وهندما بأمر المثاعدات أيضا،
31:37صفحت عالية أقوم بحرンタ العامة.
31:39أنا بحرار الأمر، مرقم خلاص لكي أطمامه.
31:47لكن لديهم بحرارة.
31:50لدي.
31:58الآن
32:00ثقائي
32:02فقد أتكلم
32:04أحب السليم
32:06فقد قد دقط على الخارج
32:08ثقائي
32:09لا يلحل
32:11فقدم
32:28أي
32:31çok fena acıyor
32:33nasıl da görmedim
32:35neredeyse kırılacaktı ayağım
32:38akşam akşam
32:40ne işin vardı oralarda
32:41otursaydın evinde
32:43görünmez kaza halacığım
32:45olacağın önüne geçilmiyor
32:47neyse
32:48bir musibet bin nasihattan yedir
32:52bir daha çıkmazsın
32:54olup olmadık zamanlarda
32:55cihan da gelmedi hala
32:59evin erkeği
33:01ne zaman isterse o zaman gelir
33:04sen üstüne vazife olmayan şeylerle
33:06ilgileneceğine bir daha
33:08dikkat et de başka bir yerini sakatlama
33:10Gülsüm
33:12Gülsüm
33:21yardım et de
33:23odasına çıkıp dinlensin
33:25ayağı falan kalkmaya yeltenir de
33:27maazallah ayağın iyileşmesi
33:29uzar sonra
33:30yok yok
33:33burada kalsam daha iyi
33:35şimdi sıcağı sıcağına
33:37üstüne basmayayım ayağımın
33:38Gülsüm
33:39ne duruyorsun
33:40sana ne diyorsam onu yap
33:42şunu da al bari
33:49şunu da al bari
33:51şunu da al bari
33:53şunu da al bari
33:55ancağıtın
33:56edilen
34:01ancağıtın
34:01yelil
34:06duruyorsun
34:07ancağıtın
34:09ancağıtın
34:09uçuşum
34:09ancağıtın
34:11ancağıtın
34:11o
34:13yok
34:13ancağıtın
37:07اشتروني
37:17اشتروني
37:37سواصل؟
37:40حسب التواصل؟
37:43حقًا عمل الإعدام صحيح في العكري
37:46son بيسكن عمل فكرة
37:48لا بأسنين فكرة
37:50لدفع
37:53خطة خطة خطة خطة خطة خطة
37:56خطة خطة، شكرا کبشية
38:02فكرة LIVAN
38:04يعاني مرة أولئية
38:07موسيقى
38:24موسيقى
38:28موسيقى
38:28موسيقى
38:29المترجم للقناة
38:59sen zahmet etme istersen
39:07ben de kendim de yapabilirim
39:10bana bırak tamam
39:11acıyor mu?
39:29küçükken çok yaramaz olduğum için sürekli yara beri içinde gezerdim
39:47bu malzemelere de kavga kaşığısı olarak çok ihtiyacım olurdu
39:51o yüzden ecza dolabımız olması gerekenden büyüktü
39:56demek sürekli kavga çıkartırdın
40:00yani
40:02daha çok hak aramak için
40:05hakikaten de kavga ederdim
40:07yani çocuk gönüyle kavga peşinde koşan biri değildim
40:11o zaman niye kavga ediyordun ki sürekli?
40:17başı sıkışan
40:17ezilen bana gelirdi
40:19kim haksızlığa uğrarsa
40:21benden yardım isterdi
40:22tabi ben de haksızlığa gelemiyorum
40:24ondan sonra her gün kavga
40:27agents
40:28sürekli yara
40:29bazı
40:43'' limits – amen!''
44:31المترجم للقناة
45:01Ay gece misafirim var dedi beni başından savdı
45:17Ne yaptı acaba şu para işini açar
45:19Cemil gel buraya bakayım
45:22Gülüm
45:23Git öyle boş boş oturacağına git bakkaldan ekmek al
45:26Dolap tam takır kuru bakır zaten
45:28Bari aç karnımız doysun
45:30Tamam hayatım
45:31Gider alırım
45:32Sen kahvaltılık ne eksik söyle ben onları da alayım
45:35Yok hiçbir şeye gerek yok
45:37Sen ekmek al da yeter
45:38İyi tamam Gülüm
45:39Cemil gitmişken hazır şu hançerle bir konuşayım
45:49Alo
45:52Gece misafirim var dedin
45:54Beni başından saldın
45:56Ne yaptın aldın mı kız parayı
45:58Bitti para meselesi yenge
46:01Nasıl bitti
46:02Ay kız para biterse biz de biteriz
46:05Hayır bankaya yatırmış parayı
46:07Banka kartı verdi bana işte
46:09Sen bu adamı sevmiyorsun vicdansız diyorsun kalpsiz diyorsun ama
46:13Bu damat çok iyi bir adam ha
46:15Kız sen para çekmekle uğraşamazsın şimdi
46:18Ben geleyim alayım senden kartı
46:20Şu borçlulardan da kurtulalım bir an önce
46:22Tamam hadi görüşürüz
46:26Alo
46:43Ben Cihan Develi olur
46:45Bugün için bir tane randevu almak istiyorum
46:50Evet doğru
46:53Adı hançer
46:57Teşekkürler
47:01Efendim
47:24Cihan
47:25Az önce arayıp ya randevu almışsın
47:27Evet
47:28Bir şeyim oldu
47:29Bak Cihan
47:31Sana daha önce de söyledim
47:32Hançer gayet sağlıklı ve genç bir kadın
47:34Bu yüzden de bu tedaviye olumlu bakmıyorum
47:37Randevuyu iptal ettim haberin olsun
47:40Madem öyle uygun gördün
47:43Tamam
47:44İptal edebilirsin
47:45Ben de başka doktordan randevularım
47:48Demek öyle
48:08Başka bir doktora gideceksiniz ha
48:10Ne işin var senin burada
48:23Ayağın ağrımıyor muydu
48:25Ben de onun için geldim zaten
48:28Tüm gece ayağım ağrıdı
48:30Cihan'dan beni hastaneye götürmesini rica edecektim
48:33Gece ayağın ağrısaydın
48:36Gece gelirdin sen
48:37Sabaha kadar dayandığına göre
48:39Pek mühim bir ağrı değil demek ki
48:41Herkes dayanamaz tabi
48:43Ama ben
48:44Kızım karşında çocuk yok senin
48:47Bırak bu ayağım ağrıyor numaralarını
48:50Gece elektriği de sen kessin değil mi
48:52Ne diyorsun sen hala
48:54Hiç olur mu öyle şey
48:56Ben elektriği keseceğim
48:59Neyse
49:01Şimdi bunların ne konuşmanın yeri ne sırası
49:04Şimdi doğruca aşağıya in
49:07Bir daha kapı ışıklarını görmeyeceğim seni
49:22Yasemin abla unuttu herhalde
49:34Yasemin abla unuttu herhalde
49:34Bu ikinci dilimin
50:00Ayıp olmasa üçüncü dördüncü diye sıralayacağım
50:03Yani o derece lezzetli
50:04Afiyet olsun
50:05Sen hala tadına bakmadın Cihan
50:10Sofradan kalktım dedim ya
50:13Bir çatı al canım
50:14Yapmış o kadar kız
50:16Hem göz hakkı diye bir şey var
50:18Amma nazlandın ya
50:22Nezakeden en azından tadına bak
50:25Hadi
50:25Nezakeden en azından tadına bak
50:55Hayrola Deryam
51:01Nereye böyle
51:01Hançere gidiyorum
51:03Hançere mi
51:05Söylesene
51:06Ben de geleyim Deryam
51:07Sen nereye geliyorsun
51:09Ya
51:09Kardeşimi göreyim dedim
51:11Fena mı ettim
51:12Gel
51:14Kadınların arasında at sineği gibi oturursun
51:16Tövbe tövbe
51:17Mukadder Hanım beni kahveye davet etti
51:19Senin ne işin var kadınların arasında
51:21Ha
51:22Öyle desene canım
51:23Öylesi olmaz tabii
51:25Niye çağırmış
51:27Önemli bir şey mi var yoksa
51:29İlla önemli bir şey mi olması lazım
51:31Kadın kadır kıymet biliyor
51:33Yol yordam biliyor kadın
51:35Aradı beni
51:36Dünürüm dedi
51:37Nikahtan sonra görüşemedik dedi
51:39Arayı fazla açmayalım dedi
51:41Hadi
51:42İyisin
51:43İyisin
51:44Değerimizi biliyor herif
51:45İyi iyi
51:46Davet ettilerse git tabii Deryam
51:48Dünürlerle aramız iyi olsun
51:49Tabii
51:50Deryam
51:51Hançer'imi görürsen çok selam söyle olur mu
51:53Abin seni çok özlemişti
51:56Tamam
51:57Tamam
51:58Baya bir senin gelin
52:06Evin erkeği işe gidecek hala sofra hazır değil
52:12Olacak iş değil
52:14Günaydın anne
52:26Günaydın oğlum
52:27Ben bir şey yemeyeceğim
52:30Acil çıkmam lazım
52:31Ayağın nasıl oldu
52:38Şey
52:39Tüm gece ağrıdı
52:41Yattığım yeri bilmiyorum valla
52:45Senin şu ortopedist arkadaşına mı gitsek
52:48Hiç gerek yok
52:51Yasemin de doktor
52:53Bir şey olmadığını söyledi
52:55Bugün de bir güzel kantoronyağı süreriz
52:57Bir şeyin kalmaz
52:59Böyle basit şeylerle cihanı meşgul etme
53:02Tamam oğlum sen bak işine hadi
53:04İşinden geri kalma
53:06Bir durum olursa haberdar edersiniz
53:09Tamam aslanım
53:10Altyazı M.K.
53:11Altyazı M.K.
53:12Altyazı M.K.
53:13Altyazı M.K.
53:14Altyazı M.K.
53:15Altyazı M.K.
53:16Altyazı M.K.
53:18Altyazı M.K.
53:19Altyazı M.K.
53:20Altyazı M.K.
53:21Altyazı M.K.
53:22Altyazı M.K.
53:24Altyazı M.K.
53:26Altyazı M.K.
53:28Altyazı M.K.
53:30Altyazı M.K.
53:32Altyazı M.K.
53:34Altyazı M.K.
53:36Altyazı M.K.
53:38Altyazı M.K.
53:40Altyazı M.K.
53:42Altyazı M.K.
53:44Altyazı M.K.
54:14Altyazı M.K.
54:30Altyazı M.K.
54:42Altyazı M.K.
54:43Altyazı M.K.
Recommended
1:00:45
|
Up next
1:01:06
56:35
1:02:07
57:29
50:35
41:28
1:02:48
1:57:02
2:40:00
24:46
26:50
1:16:56
23:36
40:29
38:56
27:01
26:55
40:22
39:24