The Billionaire Female CEO From The Trailer Park Full

Spotlight Channel

The Billionaire Female CEO From The Trailer Park Full Episode

Transcript

00:00:00ATTENTION!

00:00:01You guys heard about the CEO?

00:00:03Apparently she got called to duty right after her wedding.

00:00:05And after duty, she found a draft equipment.

00:00:07She became the largest aerospace and defense company for the government.

00:00:11How did a woman approach?

00:00:12I wouldn't underestimate a woman.

00:00:14How are you?

00:00:25Come on, come on!

00:00:30Welcome back, boss. Annie, it's been a while.

00:00:34How's the new airplane factory coming on?

00:00:36We have to have 30 new fighter jets to the Pentagon by next year.

00:00:39Everything running smoothly?

00:00:40Yes, boss.

00:00:41We've got a solid team, smart, hardworking.

00:00:43I'll introduce you to them tomorrow.

00:00:44Great.

00:00:45Mayor Woods, nice to meet you.

00:00:47Thank you so much for your support.

00:00:49Setting up RG's new factory would not have been possible without it.

00:00:51RG's given jobs to half the team.

00:00:53If anything, we should be backing you.

00:00:56Boss, I heard you came back to Silverfield to finally have a proper life.

00:00:59Yeah.

00:01:00Kato and I never got one.

00:01:01I left before we could.

00:01:02So, now that my contract's ending, I want to make it up to him.

00:01:04I'm sure he'll understand what he's going to have in there now.

00:01:05I'm glad you're right at it.

00:01:06My work in the military has been strictly confidential.

00:01:07I can't tell him anything yet.

00:01:08My NDA expires in three days.

00:01:09So, after that, I can explain everything.

00:01:10All that I've been up to, who I could come.

00:01:11But until then, not a word.

00:01:12Understood?

00:01:13He's going to be proud of you, Elise.

00:01:14Oh, I almost forgot.

00:01:15The gifts you asked us to prepare for your mother-in-law's birthday are on the way.

00:01:16Here's the advice receipt.

00:01:17You're a lifesaver, Elise.

00:01:18Thank you for coming all this way.

00:01:19All right.

00:01:20You guys head back.

00:01:21Get back to work.

00:01:34I have to go home first.

00:01:37You're a lifesaver, Elise.

00:01:40Thank you for coming all this way.

00:01:42All right.

00:01:45You guys head back.

00:01:46Get back to work.

00:01:47I have to go home first.

00:01:49Yes, boss.

00:01:50Yes, boss!

00:01:52You're welcome.

00:01:54You're welcome.

00:02:11Mom.

00:02:12Dad.

00:02:14You're better.

00:02:16I missed you so much.

00:02:36I missed you.

00:02:37Kato!

00:02:37Is this the dingy trailer Elise grew up in?

00:02:49Kato?

00:02:50Who's this?

00:02:51Kato.

00:02:52You never told her about us?

00:02:55Beatrice, don't talk like that.

00:02:56I don't want Elise to misunderstand her relationship.

00:02:58This is Beatrice.

00:02:59It's the whole guy.

00:03:01I don't know what you're going to do to bring her to the point.

00:03:06Nice to meet you.

00:03:08Come on.

00:03:12Let's go.

00:03:13There's so much fun.

00:03:18I never agreed to give her a ride.

00:03:20Jane.

00:03:21It's been so long.

00:03:22When's the divorce?

00:03:23Jane, what are you talking about?

00:03:24Oh, come on.

00:03:25This army bitch has been gone for, what, four years and didn't even make sergeant.

00:03:31Now she's back to meet off of you again.

00:03:33And you think I'm just going to stand here and watch.

00:03:36Elise worked hard and served her country.

00:03:38You don't get to talk about her like that.

00:03:41And she's my wife.

00:03:43And your sister, I'm not.

00:03:45So treat her with respect.

00:03:46Respect is earned, not given.

00:03:48I give my respect to people at my level, not some trailer trash like her.

00:03:55Yeah, I was raised here.

00:04:10I'm not ashamed of that.

00:04:12Everything I have in life I worked hard for.

00:04:15I'm proud of that.

00:04:16Oh, see, Kato?

00:04:18You've spoiled her so much.

00:04:20She actually thinks she's some big shot now.

00:04:23You've wasted four years on her, and for what?

00:04:27What has she ever done for you?

00:04:28Does she even care that you had to sell your car?

00:04:31I'm just saying, Beatrice would never put her husband through that.

00:04:37Did you sell your car?

00:04:38You loved that car.

00:04:39Isn't money really that tight?

00:04:40I'll explain it to you later.

00:04:42Jane's right.

00:04:43Without me, you'd be walking home right now.

00:04:46But it's okay, Kato.

00:04:48If you like it, you can keep it.

00:04:53Oh, thanks.

00:04:56I sold my car, but I'll get it back once the money is at night.

00:05:00Why are you being so stubborn?

00:05:02Beatrice is being very generous.

00:05:05Elise can't get you a car.

00:05:06She can't much less support your career.

00:05:09Jane, love isn't about what someone can give you.

00:05:11Whatever.

00:05:13I guess it's fine if Elise is the right sitting in the back seat of Beatrice's car.

00:05:18No need.

00:05:20I'll be driving my own car.

00:05:21What?

00:05:22What car?

00:05:24If you had one, you wouldn't ask Kato for a ride.

00:05:36Send her car over.

00:05:37A simple one will be.

00:05:38Are you calling a cab?

00:05:43How cute.

00:05:44Fine.

00:05:45I'll be nice and let you ride with us.

00:05:47How's a favor to Kato?

00:05:49Not necessary.

00:05:51Kato can drive my car.

00:05:53Are you really going to make Kato show up to our mom's party in some dingy little cab?

00:05:59He's a CEO now.

00:06:01You're going to America.

00:06:02You started the car?

00:06:03Yeah, but that's why I sold the car.

00:06:06I needed some sort of money.

00:06:07Why don't you tell me?

00:06:08I can help you.

00:06:10Connections, something, whatever you need.

00:06:11You?

00:06:12Help?

00:06:14What money?

00:06:14What connections?

00:06:16You grew up in a trailer, Elise.

00:06:20You didn't even go to college.

00:06:22You know, money and a degree don't define someone.

00:06:25You don't know anything about me, so don't act like you do.

00:06:28Look at her being all high and mighty.

00:06:31It's ridiculous.

00:06:32Kato, you know how many men we chump have a chance to be with me.

00:06:38Whatever Elise can offer, I can give you more and then some.

00:06:43So tell me.

00:06:46Do you finally see who we should be able to be with her?

00:07:02Oh my god.

00:07:07This is a limited edition plush.

00:07:09There's only five in existence.

00:07:11It's worth at least $5 million.

00:07:13Who the hell in this dump could afford something like this?

00:07:18There.

00:07:22What?

00:07:25You like it.

00:07:28What?

00:07:29You like it.

00:07:30How could she afford this?

00:07:33You own this car?

00:07:35Yeah.

00:07:36But it's Kato's house.

00:07:41Is this really your car?

00:07:44But if you want something else, I'd be able to use the car.

00:07:46Oh!

00:07:47You just have a fleet of cars to choose from.

00:07:49Kato would like.

00:07:50Don't let her fool you, Kato.

00:07:53I bet it's just a rental.

00:07:55Yeah, that way she can switch it out whenever.

00:07:58Beatrice, you're so smart for seeing right through her.

00:08:01Believe what you want.

00:08:03Kato, we should leave home.

00:08:04It's Mama's birthday.

00:08:05I don't want to be there.

00:08:15I'll see you later.

00:08:16Wait!

00:08:18Kato!

00:08:19Kato!

00:08:20Wait, no, wait, Beatrice, it's okay.

00:08:22I don't need a Porsche.

00:08:23Your car is really nice, too.

00:08:25Get your own damn ride.

00:08:27I've got to pick up some real birthday gifts from your mom.

00:08:30Let her see who truly deserves to be the mutant daughter.

00:08:34Wait, wait, wait, wait, Beatrice, what?

00:08:36Wait, Kato, wait!

00:08:37Wait, Kato!

00:08:39Kato, wait!

00:08:43Dang it.

00:08:50Oh, no, Stacy, it was.

00:08:58It was.

00:08:58Well, Stacy, it looks like your daughter-in-law is back from playing soldier, and look at the shiny metal.

00:09:07Well, I've never seen that one before.

00:09:09I haven't accepted a brat from the trailer park into this family, and I don't plan on doing it now.

00:09:22Mom, what are you talking about?

00:09:25Elise came here to celebrate her birthday.

00:09:27How can you say that?

00:09:29Mom's right.

00:09:32Come on, baby.

00:09:33Mom, this bitch ran in a fancy car, and wouldn't give me a ride.

00:09:37I had to walk the whole way home.

00:09:39Oh, my baby.

00:09:41Sit down, sit down.

00:09:42Sit down.

00:09:43Take good care of her.

00:09:45You don't live.

00:09:45How dare you take my daughter like that?

00:09:48Mom, isn't it like that?

00:09:49We thought Jane was going to ride with Beatrice.

00:09:51Kato, I don't want to pick on Elise, but it's Mom's birthday, and she didn't even bring her gift.

00:09:58Can you really blame Mom for not accepting her into your family?

00:10:02I did.

00:10:03The gifts are on their way.

00:10:05They'll be here soon.

00:10:06Well, let's see what you managed to strip together.

00:10:09I don't want anything gifted to me from trailer trash.

00:10:13Let me guess, you ran out of money, and now you've come crawling to Kato.

00:10:20Kato, don't let me fool you.

00:10:22I've been financially set for a while now.

00:10:25I don't need Kato's money.

00:10:28Elise, let me give you some advice as your elder.

00:10:31If you can't afford a decent gift, fine.

00:10:34But don't come here pretending to be something you're not.

00:10:37We all know what kind of person you are.

00:10:39Yes, so let's not waste any time.

00:10:45Sign this divorce agreement, and then you can get the hell out of here.

00:10:50And if you signed it, I'll throw in an extra half a million dollars.

00:10:53How's that?

00:11:01What's the matter?

00:11:02Are you too good?

00:11:02I'm not for you.

00:11:04Elise isn't after money.

00:11:06Don't you keep falling for this trailer trash.

00:11:07She's going to drag you down.

00:11:09If you put her before your career, your company's going to take.

00:11:13Starting a company isn't that hard.

00:11:15I can back Kato on my own.

00:11:16I can't help myself.

00:11:22Wait, what time is doing what you're going to do?

00:11:25Are you going to screw up the little floors together?

00:11:27You really think you would get funding?

00:11:29Listen to her.

00:11:30She's insane.

00:11:30No problem.

00:11:31Of course I can.

00:11:34I can't.

00:11:35I can't.

00:11:36That's a crap.

00:11:37The only person who can take care of Kato is Beatrice.

00:11:43What can Beatrice do?

00:11:45So much more than you can.

00:11:47Beatrice!

00:11:49I really have to explain myself to you.

00:11:54Beatrice, it's always a pleasure.

00:11:57You see that, Jane?

00:11:58You can tell when someone comes from real money.

00:12:00Look at her grace.

00:12:02Class.

00:12:03You can't fake that.

00:12:04Of course.

00:12:05It's not something trailer trash can just pick up.

00:12:09Oh, you flatter me.

00:12:11You look marvelous.

00:12:15Happy birthday, Mrs. Newton.

00:12:17I have a few gifts.

00:12:19I hope you like them.

00:12:21For me?

00:12:24Oh, my goodness.

00:12:29Oh, you really must call me Spacey.

00:12:32Oh.

00:12:33Of course I'm going to love these.

00:12:35At least someone knows not to show up empty-handed.

00:12:39Mother, you can do it all out.

00:12:45This purse alone costs $300,000.

00:12:50This whole call has to be at least $1,000,000.

00:12:57Well, of course Beatrice has taste.

00:13:01Hard work and accomplishment.

00:13:04Why, she's the daughter-in-law of every mom's dreams.

00:13:08Too bad it's wasted.

00:13:09If only my brother wasn't throwing away his best years on some useless front.

00:13:15Oh, don't worry.

00:13:17The second Kato dumps her, I'll marry him in a heartbeat.

00:13:21Sounds like a great plan, right, Stacey?

00:13:23Should I call your mom?

00:13:24Oh!

00:13:25Yeah, I'm still here.

00:13:27Yeah, I'm still here.

00:13:28Or have you all forgotten?

00:13:29I don't see the point in wasting time on someone so insignificant.

00:13:34While you were off playing soldier, I was attending global conferences, making connections, securing

00:13:45investors for Kato.

00:13:47Tell me.

00:13:48What exactly?

00:13:50Have you done for him?

00:13:52Are we just going to believe everything Beatrice says?

00:13:55No questions asked.

00:13:56Well, why wouldn't we?

00:13:58I mean, Beatrice's father Mark was just made general manager of RG Industries' Silverfield

00:14:07Factory.

00:14:08In fact, everyone.

00:14:09Everyone's trying to get on Beatrice's good side.

00:14:12Wow.

00:14:13So he's the general manager.

00:14:15That's right.

00:14:16And for the record, I'm the new head of finance too.

00:14:21Once my dad steps down, I'll take over as general manager.

00:14:25Meanwhile, your dad's only legacy to you is a rundown trailer.

00:14:31So, she's been using my company's name to boost her own reputation.

00:14:37Interesting.

00:14:38Let's see how far she needs to take this.

00:14:41Wow.

00:14:42I didn't realize general manager at RG was a family inheritance.

00:14:47Too bad that won't be happening.

00:14:48Unless I approve it.

00:14:51Your approval?

00:14:52Who do you think you are?

00:14:54The CEO of Raptor Group?

00:14:56RG is the top aerospace and defense contractor in the country.

00:15:04The founder is a high-ranking female officer.

00:15:09She's brilliant, worthless, and a genius with military tech.

00:15:15Nobody's even seen her in public.

00:15:18And you know what?

00:15:19I know one thing for sure.

00:15:21She's not some worthless, lowlife, gold jigger.

00:15:25You better watch out.

00:15:26If you piss Beatrice off and we lose RG's vacuum because of you,

00:15:31I'm going to make you cry.

00:15:34Jane, enough.

00:15:35At least it's family.

00:15:36Beatrice helped me for the last four years.

00:15:40She's not usually like that.

00:15:43Maybe there's a misunderstanding.

00:15:45Just talk this out, okay?

00:15:47You don't need Beatrice's support anymore.

00:15:50I'm back.

00:15:52I can handle everything.

00:15:53He doesn't need your empty promises.

00:15:57Beatrice already got her dad to set up a contract at RG.

00:16:01Once that contract signed, Kato's company will be gold.

00:16:06So stop embarrassing yourself.

00:16:08Welcome back to reality.

00:16:09Where money and power rule.

00:16:11And lucky for you, woo!

00:16:14You have neither.

00:16:15Elise.

00:16:18If you love Kato.

00:16:19Let it go.

00:16:20Sign the divorce date?

00:16:21That's enough!

00:16:22You don't have to like Elise, but you have got to respect her.

00:16:28Elise, I'm sorry about my family.

00:16:30This isn't how I wanted to welcome you home.

00:16:32If you want, we can just go.

00:16:34I know, Kato.

00:16:35I don't want to get in between you and your family.

00:16:38Jane and your mom, they just don't understand me yet.

00:16:41Give them some time.

00:16:43I'll come around.

00:16:44They will.

00:16:45Just like I did.

00:16:46I don't know what sort of spell she put on you,

00:16:48but when she leaves you for broke, they'll come running to us.

00:16:51Yes.

00:16:56I almost like her only one thing.

00:16:59A way out.

00:17:00She's just using you to keep a roof over her head.

00:17:02Yeah, Triss.

00:17:03I appreciate everything you've done for my company,

00:17:05but stay out of my marriage.

00:17:07Don't get mad at me, Kato.

00:17:08I'm just looking out for you.

00:17:10Anyways, the mysterious RGCEO is finally back in town,

00:17:17and they're throwing a huge welcome party for her tomorrow at the factory.

00:17:22You should come with me.

00:17:26Did you hear that?

00:17:27This is your chance.

00:17:28You have to take it.

00:17:30Listen, if you make a good impression with the CEO herself,

00:17:33it'll open up all the business doors in the world.

00:17:42That'd be great.

00:17:43Of course.

00:17:45Oh, but there is one thing.

00:17:48RG has very strict security clearance policies.

00:17:51They won't let anyone in unless an employee takes you.

00:17:54So, should I tell them you're coming with me as my boyfriend?

00:17:59Or maybe my husband?

00:18:00That won't be necessary.

00:18:03My team has already drafted a contract for Kato.

00:18:06They'll be receiving a direct offer from RG.

00:18:08Soon.

00:18:11Wait.

00:18:12What?

00:18:17Wait, what?

00:18:18Your team's come with me.

00:18:19Don't be ridiculous.

00:18:21And it is.

00:18:22Stop making such wild claims.

00:18:25Please.

00:18:26And nobody like you wouldn't even get past security without my help.

00:18:29And you want us to believe that you landed Kato a contract.

00:18:35If you keep feeding into Elise's delusions,

00:18:39I'm going to have to hand this opportunity to someone else.

00:18:42No, wait, Beatrice.

00:18:43We really need this contract.

00:18:44Yeah.

00:18:48It is.

00:18:49RG isn't just a tech company.

00:18:51They have military backing and cutting-edge innovations, funding, everything I need for my company to survive.

00:19:01I can't let that go.

00:19:02I know.

00:19:03I can handle all of this.

00:19:04But Elise, this is way out of your league.

00:19:07Without LG support, my company is done.

00:19:09I can solve this whole thing with one phone call.

00:19:12You don't need to go with me.

00:19:13Elise, please.

00:19:15There's no shame asking for help.

00:19:18I get that you're jealous, but I can't make a rash decision and lose everything.

00:19:29I love you for who you are.

00:19:31You don't have to pretend to be someone else to keep me.

00:19:34Okay?

00:19:36Fine.

00:19:37I'll go with you.

00:19:38Not as yours.

00:19:39Oh, I know.

00:19:40Don't worry.

00:19:45You know, I've known Kato any longer than you.

00:19:49I was your first.

00:19:51We actually look like a couple.

00:19:54Which makes...

00:19:56the home record.

00:19:57The home record.

00:20:03Ow!

00:20:05Beatrice.

00:20:06Are you okay Beatrice?

00:20:07I think I sprained my ankle.

00:20:09I'm sorry Kato, it was an accident.

00:20:11Please don't blame Elise.

00:20:13Elise, why would you do that?

00:20:17Elise, why would you do that?

00:20:19Take a seat and we're going to get you some ice.

00:20:21Okay.

00:20:27See that?

00:20:28You mean nothing to him.

00:20:29I said one thing he needed and he was all ears.

00:20:30What do you have to offer?

00:20:31Money?

00:20:32Connections?

00:20:33You really think you can keep up with me?

00:20:35Pretty cocky for someone who's just a local finance manager at an RG factory.

00:20:40You have no idea who you're dealing with.

00:20:41Yeah, sure.

00:20:42Keep talking.

00:20:43Once Kato sends that contract, he's mine.

00:20:45He won't even know what he says.

00:20:47That was a warning.

00:20:48Don't test me again.

00:20:49You bitch.

00:20:50How dare you?

00:20:51Oh, my ankle.

00:20:52I'm sorry.

00:20:53I'm sorry.

00:20:54I'm sorry.

00:20:55I'm sorry.

00:20:56I'm sorry.

00:20:57I'm sorry.

00:20:58I'm sorry.

00:20:59I'm sorry.

00:21:00I'm sorry.

00:21:01I'm sorry.

00:21:02I'm sorry.

00:21:03I'm sorry.

00:21:04I'm sorry.

00:21:05I'm sorry.

00:21:06I'm sorry.

00:21:07I'm sorry.

00:21:08I'm sorry.

00:21:09Oh!

00:21:10My ankle!

00:21:11Okay, sit down.

00:21:12Oh!

00:21:13Can you ask it for me?

00:21:18You always have such a care for me.

00:21:27Please.

00:21:28I know gay actions can be definite.

00:21:30But my company needs this, though.

00:21:32Can you just let it go?

00:21:34You know what?

00:21:35You're the only one for me.

00:21:36Enough of this!

00:21:38We've seen your time on her.

00:21:40The only thing that matters now is sealing the deal with RG.

00:21:44Stacy, did Malise say she had some gifts for you?

00:21:47Where are they?

00:21:48Yeah.

00:21:49With all that big talk.

00:21:51Oh, you brought something impressive.

00:21:52They'll be here soon.

00:21:53You can judge for yourselves.

00:21:55Sure.

00:21:56We're not expecting much.

00:21:58Excuse me if I could have a moment?

00:22:00On behalf of a VIP client, Lux Fear Mall is honored to present these gifts to Mrs. Stacy Newton.

00:22:12Oh!

00:22:14Oh!

00:22:15Oh!

00:22:16Oh!

00:22:18Oh my god!

00:22:19Oh!

00:22:20Oh my god!

00:22:21Oh!

00:22:22A Patek Philippe Ladies Nautilus, a custom Rolls-Royce Phantom, a Haute Couture Crystal Embellished Gown from Dior, a bottle of Cognac, Napoleon 1811 Grand Reserve, and finally, a 10-carat natural blue diamond, the heart of the sea.

00:22:41Oh. My. Gosh. Mom! The watch alone is worth millions. More than all of Beatrice's gifts combined. Mom, who got you these? Are they really that expensive? Are all of these really mine?

00:23:04Well, who else could afford something like this? It's gotta be Beatrice.

00:23:09What? Huh? Beatrice. I knew you had great taste. These are perfect. Oh. Oh, God. As if I could afford this, let alone recently. Oh, well. If they think it's for me. Of course, Daisy. Oh. As long as you like them, that's all that matters.

00:23:33What? You're sure they're from you?

00:23:37No.

00:23:41What else would it be?

00:23:42What? Are you trying to say you bought them?

00:23:45Yeah. If I did.

00:23:46Oh.

00:23:47These are worth millions. I bet you've never even heard of these brands.

00:23:59As if you could afford all of these. You're just a useless girl. Right. Oh, Stacy. Don't let her ruin your birthday.

00:24:08Here. Let me put this watch on you. Thank you.

00:24:12Excuse me, ma'am. I'll need to see a receipt first. We have to verify the purchase.

00:24:17Do it. Receipt. Why? I've never had to do that before.

00:24:31It's standard procedure for high-volume purchases, ma'am. Before we can release them, we need to confirm the buyer's identity.

00:24:42Do you know who I am? I'm the head of finance at RG. I'm the only one here who could even afford these.

00:24:49I'm just following orders.

00:24:52Is this what you're looking for?

00:25:08Oh.

00:25:13How could she have it?

00:25:17Forgery is a crime, you know. I'm sure you can tell if it's real.

00:25:22Thank you, ma'am. Everything checks out.

00:25:29Mrs. Newton, Lux for your mall, hopes you enjoy your gifts. Have a wonderful day.

00:25:33Well, what?

00:25:34She's just a private. She doesn't even... How would she... How does she have the money to afford this?

00:25:41This can't be. She's broke.

00:25:44They must have been a mistake. You better look into this.

00:25:48There's no way a lease could afford a watch worth millions. If you let this slide, you might lose your job.

00:25:55I'm just here to verify the receipt. Nothing more.

00:25:59So you're just gonna let her steal my gifts? That's theft!

00:26:02Luxphere Mall is exclusive only to their members. They're not open to the public. Are you a member?

00:26:15Luxphere Mall exclusively services a hundred VIP members across the globe. This Beatrice, was it?

00:26:21Beatrice, was it?

00:26:28My bad. I thought these were mine. I have so many just like them.

00:26:37That's interesting. These are all limited edition. One of a kind. Are you sure you have others just like them?

00:26:47Do you like them?

00:26:56Could these all really be from Elyse?

00:27:03Could these all really be from Elyse?

00:27:06All of you. Don't believe me. I'm just like a bag.

00:27:09Wait, wait, wait, wait. That's not what we meant. Sweetheart? I'm just so surprised. No one's ever given me such an extravagant gift like this.

00:27:20Mom, these gifts are too expensive. We can't accept it.

00:27:23What do you mean, Ethan? She's been living off of our money for years. It's about time we had a little payback from Elyse.

00:27:28Elyse, be honest with me. Where did you get the money for all of this?

00:27:39Sorry, I can't reveal my life daily yet.

00:27:43I promise. I paid for these things myself. From everything I earned the past few years.

00:27:48Okay. Okay. I believe you.

00:27:54Do you guys seriously believe that that broke bitch bought all of this?

00:28:00Who cares? They're worth millions of dollars. If we sell them, why, it'll be more than enough to fund your brother's company.

00:28:09Hey everyone, check out what someone got me. Guess how much this cost?

00:28:27Holy shit! Those are all limited editions from Lux's Fear Mall. That's over 10 million.

00:28:33Jane, did you get a sugar daddy or something? Don't keep them all to yourself.

00:28:37Are you sure they're for you? I work at Lux's Fear. Those were all reserved for RG's director. Jane, I'm pretty sure those are fakes.

00:28:46Fuck! She tricked us!

00:28:51What do you mean? Elyse sent us a bunch of fakes.

00:28:55RG's CEO bought the real ones. That bitch lied to us.

00:28:59I knew it. How would a grunt fresh out the military have this much money? There's no way she could afford such expensive gifts.

00:29:11So you sent us a bunch of worthless fakes, you bitch! Derek, get the scissors!

00:29:17Okay.

00:29:24Mom, what are you doing?!

00:29:25Jane exposed her. I almost fell for your stupid tricks!

00:29:30I never lied to you.

00:29:31Cut the bullshit, Elyse! We all know these are fakes!

00:29:36Lark's Fear's manager personally delivered these gifts to you. They're genuine.

00:29:42I bet he was fake too.

00:29:45I bet he was fake too.

00:29:47Probably a hired actor.

00:29:56I'd be careful with that if I were you.

00:29:58That's a vintage cognac from Napoleon's private collection worth over two million dollars.

00:30:03And I think you could afford any accidents.

00:30:10Do you really think I wouldn't be able to tell if it was fake?

00:30:14As if a random soldier like you could afford a two million dollar bottle of cognac.

00:30:21We aren't interested in your bottom shelf trash.

00:30:25Oh!

00:30:26Mare Woods, ever since RG opened a factory here, half the town has jobs.

00:30:37And the investments keep rollin' in.

00:30:41Your approval rating's never been higher.

00:30:43Mayor Woods, ever since RG opened a factory here, half the town has jobs, and the investments

00:30:52keep rolling in.

00:30:54Your approval rating's never been higher.

00:30:56Yeah.

00:30:57Yeah.

00:30:58Well, that's all due to Elise and her company.

00:31:00Come on.

00:31:02We should go see her and tell her how much we appreciate what she's done for Silverfield.

00:31:07I hope she likes those gifts I got her.

00:31:13How could you do that?

00:31:14He's got those gifts.

00:31:15Don't worry, Kato.

00:31:16They're all cheap fakes anyways.

00:31:18I get it.

00:31:19You don't know any better, but I am curious.

00:31:23Does your father know how arrogant you are?

00:31:26Are you really trying to threaten me with my dad?

00:31:29Everyone in this town knows how powerful RG is, and since we're the executives at RG,

00:31:36in this town is basically beneath us.

00:31:39I hope you can handle the consequences of your own actions.

00:31:42You're not a threat to me.

00:31:44As if I wear such a cheap knockoff, like this.

00:31:57I'm not a threat to me.

00:31:59I'm a threat to me.

00:32:00I'm a threat to me.

00:32:01I'm a threat to me.

00:32:06Oh, yeah.

00:32:09Eric.

00:32:10I'll let you take care of me.

00:32:13Fantastic.

00:32:14It's okay Kato, they're your mom's gifts.

00:32:44She can do what she wants with them, but I just hope she won't regret it.

00:32:48You're pretty cocky for someone that's absolutely worthless.

00:32:52You're just embarrassed that we see right through you.

00:32:59I hope this is the wake-up call you needed, Kato.

00:33:14Mom, the mayor is here.

00:33:21Looks like they heard about Elisa's little scam.

00:33:24Let's see how she tries to talk her way out of this one.

00:33:29Mayor, come in.

00:33:38Mayor Lawrence, what an honor on behalf of the Nugent family.

00:33:43Welcome.

00:33:52Happy birthday, Mrs. Newton.

00:33:53I hope you enjoy the gifts that your daughter loved.

00:33:56Oh, oh, oh.

00:33:57This really is embarrassing.

00:33:59The wench just brought us a bottle.

00:34:01Wait a minute.

00:34:02That smell, it's familiar.

00:34:05Is that the vintage bottle of cognac from Napoleon's own collection?

00:34:11This is a piece of history.

00:34:14Who broke it?

00:34:19Mayor Woods, you must be mistaken.

00:34:21This bottle is a knockoff.

00:34:23Elise sent a whole batch of fakes to Mrs. Newton based off the CEO of RG's Lux Beer order.

00:34:30The real bottles with the CEO.

00:34:32Are you questioning my judgment?

00:34:35I have had the honor of attending a banquet held from the founder of RG.

00:34:40And she was generous enough to give me a bottle.

00:34:43I will never forget that taste or that smell.

00:34:46That is the 1811 Napoleon Grand Reserve.

00:35:02No way.

00:35:03Let's taste.

00:35:04This is Napoleon's old klubiak.

00:35:05This is a two million dollar bottle.

00:35:06There's only three left in the world.

00:35:07That's impossible.

00:35:08How will Elise ever buy such a legendary item?

00:35:23I told you to be more careful.

00:35:26It's just something that cannot be replaced.

00:35:29Two million dollars.

00:35:34I can't afford that.

00:35:37If that bottle is real, then does that mean that all the other gifts are real too?

00:35:51Mayor Woods, this is a crystal embellished haute couture gown from Dior.

00:35:56Handcrafted.

00:35:57One of a kind.

00:35:58This is a $500,000 Dior gown.

00:36:08A paddock flea bay watch.

00:36:10This is worth over a million dollars.

00:36:12This is a custom.

00:36:14One of a kind Rolls Roy Phantom.

00:36:17No question.

00:36:18inflation clips is lost butк

00:36:29gga's shit.

00:36:30no.

00:36:31Oh no.

00:36:33No.

00:36:35Sounds like a slio.

00:36:36Oh no.

00:36:37Oh no...

00:36:39No.

00:36:40They could $5 million Germany throw into the fireplace!

00:36:44How dare you!

00:36:45How dare you destroy them like that!

00:36:51Well, shouldn't they be with her then?

00:36:54Why are they with Elise?

00:36:56The director of RG personally helped Elise pick out gifts for her mother-in-law,

00:37:01and you would destroy them in front of her?

00:37:04The director could help gifts for me?

00:37:07Who are you?

00:37:07Why would the CEO of RG do all of this for you?

00:37:14You idiots!

00:37:17Isn't it obvious?

00:37:22Right.

00:37:23Elise wanted to keep her identity a secret.

00:37:25I need to cover this up.

00:37:28Miss Clay was one of my students.

00:37:30I heard she needed help picking gifts for her mother-in-law's birthday.

00:37:34So I asked the director of RG for help.

00:37:37Elise was one of your students.

00:37:41Yes.

00:37:42Well, we didn't know this.

00:37:47You knew this whole time that they were real.

00:37:52You let us destroy them?

00:37:54Over 10 million dollars worth?

00:37:56I told you they were real.

00:37:58And I warned you not to destroy the gifts.

00:38:00But you chose to anyway.

00:38:04Miss Gray, you've spent years working yourself to the bone

00:38:07by people who don't appreciate you.

00:38:10You deserve better.

00:38:12It's okay.

00:38:13Gifts are gifts.

00:38:14What they choose to do with them, it's their business.

00:38:26God!

00:38:27Oh, can this happen?

00:38:29I'm sorry, Mayor Woods.

00:38:41I should have done more to stop them.

00:38:43Well, since your wife has moved on,

00:38:45I won't hold it against them.

00:38:47Miss Gray,

00:38:47if you don't mind,

00:38:48I have other matters to attend to.

00:38:51I need to leave.

00:38:52Okay.

00:38:53Take care.

00:38:53Look, we can get this all settled once I call the director.

00:39:09She'll be able to tell us if they're from her.

00:39:11Yes!

00:39:12Quick, call her!

00:39:23Miss Miller!

00:39:27I wanted to ask if you sent some birthday gifts

00:39:30from Luxphere Mall to Miss Newton

00:39:32on behalf of a rookie soldier?

00:39:35Rookie soldier?

00:39:36What are you talking about?

00:39:38The CEO personally had me arrange those gifts for Mrs. Newman.

00:39:46I knew it!

00:39:48Why would the CEO of Archie

00:39:53want to spend that kind of money

00:39:55on some grunt she doesn't even know?

00:39:58Of course.

00:39:59We should have known it was the CEO.

00:40:05I actually wanted to ask another question

00:40:08about the welcome party tomorrow.

00:40:11Would it be okay if Kato came with me?

00:40:15Of course.

00:40:16The CEO actually has him on the invite list already.

00:40:18Kato has been successfully approved

00:40:20as a potential partner of Archie.

00:40:21He already has the clearance to enter Archie factories.

00:40:24Amazing!

00:40:25I had no idea how I was going to let Kato

00:40:27a deal with Archie.

00:40:29And now, it's all inviting to my lab.

00:40:31Good news!

00:40:33With my hard work and support,

00:40:37Kato has not only been allowed

00:40:38to come to the party tomorrow,

00:40:40but he has also been approved

00:40:43as a potential partner for Archie!

00:40:48Beatrice, none of this could have happened

00:40:52without your help.

00:40:53This is all thanks to you.

00:40:55None of this could have happened

00:40:57without your help.

00:40:59Kato!

00:41:00Don't be late tomorrow.

00:41:01Thanks for your help.

00:41:11Wait, I still don't get it.

00:41:12Why would the mayor lie

00:41:14and cover for Elise?

00:41:16Isn't it obvious?

00:41:18Ben covered for her

00:41:19because they have a special relationship going.

00:41:22Hey!

00:41:22Oh!

00:41:23Elise!

00:41:24I'm hooking up with your teacher?

00:41:27Kato, you better watch out.

00:41:28Your wife might not have spent

00:41:29the last four years all of them.

00:41:31Hey, as a woman,

00:41:33you should know how damaging

00:41:34to face this accusation like that can be.

00:41:36Who cares, Kato?

00:41:38It's a shame

00:41:39that we lost tens of millions of dollars today.

00:41:43But with a contract from Archie,

00:41:46it's worth so much more.

00:41:47We could buy gifts for hundreds,

00:41:50hundreds of millions of dollars.

00:41:52Don't worry, Stacy.

00:41:55With my support,

00:41:56Kato will definitely land this.

00:42:01It's not good to take credit

00:42:02for things you didn't do, Beatrice.

00:42:06You're just jealous, aren't you?

00:42:08Given that Kato is my

00:42:10plus one to the party tomorrow.

00:42:12Hmm, don't think so.

00:42:14He'll be going as my plus one.

00:42:16Fuck you!

00:42:16As if you could even get in the front door.

00:42:21Elise.

00:42:23I promise it would be just business.

00:42:25I will go as Beatrice plus one.

00:42:27Once I sign the deal,

00:42:28I'll be back and everything

00:42:29will go back as it meant to be.

00:42:30Okay?

00:42:36Don't worry, Kato.

00:42:37I will make sure everything

00:42:39goes smoothly for you.

00:42:43Fuck.

00:42:46Don't worry.

00:42:47I'm sure you'll land the deal with Archie.

00:42:49Fingers crossed.

00:42:50I gotta...

00:42:51I gotta give it my best shot.

00:42:54Well, well, well.

00:42:56If it isn't Kato,

00:42:58the guy everyone was obsessed with

00:43:00during college,

00:43:01why the hell are you here?

00:43:02Brian, man?

00:43:03It's been a while.

00:43:03How's it going?

00:43:04I mean,

00:43:05I heard you had to sell your car

00:43:07just to get by,

00:43:08and then you've wound up

00:43:09with this broke wife?

00:43:11I mean, hopefully your back

00:43:12looks not contagious.

00:43:13You know, seriously, though,

00:43:16it's a real shame.

00:43:17During college,

00:43:18you had all these girls

00:43:19crawling over themselves

00:43:21to get into your bed,

00:43:23and yet you've chosen

00:43:24to be locked down

00:43:25by this broke piece

00:43:26of trailer trash.

00:43:28Meanwhile,

00:43:29I'm living the good life.

00:43:31Not only is my wife

00:43:32drop-dead gorgeous,

00:43:34she is also the chief

00:43:35business officer at Archie.

00:43:38She earns $2 million

00:43:40in the U.S.

00:43:41if you convert it

00:43:42to other consciousness

00:43:43buildings.

00:43:44Kato,

00:43:45I can't believe

00:43:46you've fallen so far

00:43:48after college.

00:43:49Selling your car

00:43:50just so you can keep

00:43:52your little startup as well.

00:43:54Come on, Kato.

00:43:55Ignore them.

00:43:56Let's go.

00:43:57Whoa, whoa, hold on,

00:43:58hold on, hold on.

00:43:59We are having a little

00:44:00welcome party to the CEO,

00:44:02so if you're here

00:44:02trying to get money

00:44:03for your startup,

00:44:04choose another day.

00:44:05Get the hell out of here.

00:44:06Hands off.

00:44:07Kato is here

00:44:08to sign a partnership

00:44:09with Archie.

00:44:09See,

00:44:09John's in the car.

00:44:13What?

00:44:14No way.

00:44:15He's actually here

00:44:16to enter into partnership.

00:44:18Are you kidding me?

00:44:20I'm the chief

00:44:21business officer.

00:44:22You really think

00:44:23I wouldn't know

00:44:24about a new

00:44:24partnership deal?

00:44:25I knew that Archie

00:44:27would never sign a deal

00:44:28with a no-name startup

00:44:29like you.

00:44:30Not only is your wife

00:44:31so arrogant and hurts,

00:44:33she's a liar.

00:44:35I can see why

00:44:35you're the perfect match.

00:44:36She's not lying.

00:44:37I'm here as a potential

00:44:38partner with Archie today.

00:44:40Oh, really?

00:44:42Okay, um,

00:44:43so where's your side?

00:44:46And, and,

00:44:47in addition,

00:44:47I, I don't have one.

00:44:50Well, you've just

00:44:51exposed yourself, Kato.

00:44:53If you really were

00:44:54a potential partner of Archie,

00:44:56you would have

00:44:56an invite

00:44:57from the CEO.

00:44:59Maybe Beatrice

00:45:00forgot to give me one.

00:45:01Stop lying.

00:45:02Why would Beatrice

00:45:03give you anything?

00:45:04Oh, thanks for

00:45:04reminding me,

00:45:06actually.

00:45:07You know,

00:45:08your invite.

00:45:09Is this

00:45:09what you were

00:45:10talking about?

00:45:12What?

00:45:14How did you get

00:45:15this?

00:45:18It's obviously fake.

00:45:19Let me see that.

00:45:20Well, Alicia,

00:45:25it is fake,

00:45:27isn't it?

00:45:30Uh,

00:45:30Brian?

00:45:32I,

00:45:33I think it might be real.

00:45:37Oh, wait!

00:45:39Turns out Kato

00:45:40wasn't lying to you.

00:45:41Yeah, yeah, yeah.

00:45:45So what?

00:45:45So what if it's real?

00:45:47Okay?

00:45:47An invite might

00:45:48get you through

00:45:48the front door.

00:45:49It doesn't mean

00:45:50Archie is gonna

00:45:51do a deal with you.

00:46:00They're just

00:46:00trying to rattle you.

00:46:02I'll prove that now.

00:46:03I know you will.

00:46:05Let's go in.

00:46:06Party's about to start.

00:46:07Please.

00:46:08Thanks for coming

00:46:09with me,

00:46:09but I gotta do

00:46:10this on my own.

00:46:10And besides,

00:46:12you don't have

00:46:12any clearance.

00:46:13So go ahead.

00:46:14Okay?

00:46:15It won't be a problem.

00:46:17No, don't worry.

00:46:18Archie's going there

00:46:18would be at

00:46:19just for the partnership.

00:46:20That's it.

00:46:21It's cool.

00:46:22I'll be back soon.

00:46:24Okay?

00:46:33Sorry, Kato,

00:46:34but as Archie's CEO,

00:46:36I have to be

00:46:36at my own welcome party.

00:46:40Is everything ready?

00:46:56Kato should be here soon.

00:46:57Everything set.

00:46:59The CEO personally approved

00:47:00the partnership with Kato.

00:47:01As soon as he signs

00:47:02that contract,

00:47:03he'll be RNG's only partner.

00:47:05Kato,

00:47:06you're either mine

00:47:07or you'll never

00:47:08sign this deal.

00:47:09Just wait,

00:47:10Elise.

00:47:11Your marriage

00:47:11is going to fall apart soon.

00:47:20Hey, Kato.

00:47:22What do you think?

00:47:24It's amazing.

00:47:25You're being a factor

00:47:25of this girl.

00:47:29Kato's friendly

00:47:29with Beatrice?

00:47:30Since when?

00:47:32Do you think

00:47:32he's talking up with her?

00:47:34I don't know.

00:47:35Her dad is the general manager

00:47:36and I do not

00:47:37want to get on

00:47:37her bad side.

00:47:39Maybe.

00:47:39Kato!

00:47:40I just want to apologize

00:47:42for earlier...

00:47:43I...

00:47:44I didn't think

00:47:45it burst on me.

00:47:46Oh, that is

00:47:47so great to hear.

00:47:52This is so goddamn special.

00:47:55See that?

00:47:56As long as you're with me,

00:47:58everyone wants to be

00:47:59on your good side.

00:47:59Can Elise do that for you?

00:48:02I'm not interested

00:48:03in being someone

00:48:03on accessories.

00:48:07Looks like RG

00:48:08needs a little housekeeping.

00:48:11Do you really hate me

00:48:12that much?

00:48:13I'm married.

00:48:14I don't mind.

00:48:16I can wait

00:48:17for you to divorce her.

00:48:18I'm sorry.

00:48:20I'm just here

00:48:21as a potential business partner.

00:48:22Kato.

00:48:24I'm next in line

00:48:25to be the general manager

00:48:26of RG.

00:48:27I can give your company

00:48:28opportunities

00:48:29startups could only dream of.

00:48:31Can your wife

00:48:32really compete with that?

00:48:34I know Elise doesn't have

00:48:35your career

00:48:35or your accomplishment,

00:48:37but marriage

00:48:37is more important

00:48:38than what can give each other.

00:48:39We...

00:48:40That's enough!

00:48:41You don't have to answer me now.

00:48:43I have to tell you now.

00:48:45I'll do whatever it takes

00:48:46to get what I want.

00:48:48Here!

00:48:48This is the partnership offer

00:48:51I got approved

00:48:51by the CEO.

00:48:53What?

00:48:57Divorce Elise first

00:48:59and you'll get this offer

00:49:01or I'll just have to hand it

00:49:03to another candidate.

00:49:04Are you dreading me?

00:49:05The deal is in your favor, Kato.

00:49:08Think carefully.

00:49:08Oh, please, just...

00:49:19You don't have the authority

00:49:20to change this offer.

00:49:24Elise!

00:49:25What are you doing here?

00:49:29Elise!

00:49:30What are you doing here?

00:49:31How did you get in here?

00:49:32This is a top security

00:49:33RG fabrication plant.

00:49:35This whole welcome party

00:49:36would be pointless without me.

00:49:37That vest really suits

00:49:41lower class like you.

00:49:43Now get out!

00:49:44Before I have someone

00:49:45throw you out!

00:49:46Patrice, don't rush!

00:49:47I'll ask her to leave.

00:49:49Okay?

00:49:52Elise,

00:49:53you should go home.

00:49:55I'll be back

00:49:55once I signed it to you.

00:49:56Kato,

00:49:57I know you love to see

00:49:58the best in people,

00:49:59but it's clear

00:50:01what this woman is after.

00:50:03As long as we're married,

00:50:04she's not going to let you sign.

00:50:06Fine!

00:50:07Cards on the table.

00:50:09Kato,

00:50:09I had to personally

00:50:11beg

00:50:11the CEO

00:50:12to sign this deal.

00:50:14You don't leave her.

00:50:16The deal is off.

00:50:18You know what this deal

00:50:19could do for you.

00:50:20Cutting-edge technology

00:50:21and limitless funding

00:50:23for your business.

00:50:25Isn't this everything

00:50:26you've ever wanted?

00:50:27Kato,

00:50:28trust me.

00:50:29Beatrice can't do

00:50:30anything for you.

00:50:31I am the one

00:50:32making this partnership happen.

00:50:33What?

00:50:34Gosh,

00:50:34that is pretty bold

00:50:36coming from a bottom feeder

00:50:37like you.

00:50:38I mean,

00:50:38aren't you embarrassed

00:50:39by yourself?

00:50:40I'm just telling the truth.

00:50:42You?

00:50:42Do you even know

00:50:43who Beatrice's dad is?

00:50:45Mark runs this factory.

00:50:46He's a general manager.

00:50:48So?

00:50:48If I were you,

00:50:49I would be begging

00:50:50for forgiveness

00:50:51because the general manager

00:50:53isn't going to be so generous.

00:50:55Apologize

00:50:56to a greedy,

00:50:57empty-headed homewrecker?

00:51:02Never.

00:51:05I'm not some useless,

00:51:07jobless grunt

00:51:08like you.

00:51:09Plenty of men

00:51:10are lined up

00:51:11for a chance

00:51:12to be with me.

00:51:12You should be honored.

00:51:14I'm even interested

00:51:15in your husband.

00:51:17Archie shouldn't waste

00:51:18time on trash like you.

00:51:19I hope you're ready

00:51:20to lose your job,

00:51:21but Beatrice...

00:51:22Okay.

00:51:24Fine.

00:51:28I'm officially calling

00:51:29off this offer.

00:51:30Beatrice, wait, don't.

00:51:32There must be

00:51:32a misunderstanding.

00:51:33I'm not going to say it again.

00:51:36Divorce a lease

00:51:37or the deal's off.

00:51:40Tom Pato,

00:51:41what are you waiting for?

00:51:43It is the deal

00:51:43of a lifetime.

00:51:45You never have to work again.

00:51:46Don't waste your time

00:51:47on some broke trailer trash.

00:51:50Elise will only drag you down.

00:52:09Are you crazy?

00:52:10Stop!

00:52:20Hey, Elise.

00:52:21What's more important

00:52:22than this contract?

00:52:28Looks like your little plan

00:52:29backfired.

00:52:31So what?

00:52:34Don't get ahead of yourself.

00:52:36Without me,

00:52:37you'd be nothing.

00:52:38You will never,

00:52:40ever make it out

00:52:41on your own.

00:52:41You're unbelievable.

00:52:42Oh, come on.

00:52:43Who do you think you are?

00:52:45RG would never have you

00:52:46worked with without me.

00:52:48This is how it works.

00:52:50I don't need you.

00:52:50Or RG's help.

00:52:51We're going to be just fine.

00:52:55Come on, babe.

00:52:55Let's go home.

00:52:56Last chance, Kato.

00:52:58Drop this bitch today

00:52:59or I will ruin

00:53:00your reputation

00:53:01with the CEO.

00:53:02No one in Silverfield

00:53:04will ever work

00:53:04with the Newtons

00:53:05again.

00:53:07Ah!

00:53:16How dare you slap me?

00:53:18I'm going to tell my father

00:53:19and he will not

00:53:20let this slide.

00:53:22Go for it.

00:53:23Dad!

00:53:28Some bitch just slapped me!

00:53:40Dad!

00:53:41Some bitch just slapped me!

00:53:43Come on.

00:53:44I told you I'm busy.

00:53:46I don't have time

00:53:46for your nonsense.

00:53:48Dad!

00:53:50Hello?

00:53:51Dad!

00:53:52Dad!

00:53:53Why do you

00:53:55can't come?

00:53:56My dad

00:53:57is a busy man.

00:53:58Oh, I'm sure

00:53:59he'll be here

00:54:00once he's done.

00:54:01How about I

00:54:01try calling him

00:54:02for you?

00:54:03Oh, have you

00:54:04lost your mind?

00:54:05The general manager

00:54:06is too busy

00:54:07to answer his own

00:54:08daughter's phone call.

00:54:09Why would he listen

00:54:10to a grunt like you?

00:54:11She really doesn't

00:54:12get it, does she?

00:54:16Annie,

00:54:17get Mark back

00:54:18in the office.

00:54:19He needs to

00:54:20clean up his mess.

00:54:22Oh, please.

00:54:23Like the director

00:54:24would ever take

00:54:25your call.

00:54:26Just stop

00:54:26embarrassing yourself.

00:54:28All right,

00:54:28well, why don't you

00:54:28try?

00:54:29See if he picks up.

00:54:32I told you

00:54:33I am busy.

00:54:35Mark,

00:54:35what the hell

00:54:36did you do this time?

00:54:37The CEO is pissed off.

00:54:39Get back to the office

00:54:40and clean up your mess.

00:54:43Oh, my...

00:54:44Fuck!

00:54:45That was from

00:54:46the CEO's office.

00:54:48Turn around.

00:54:49We need to go back

00:54:49to RG right now!

00:54:51Yes, sir.

00:54:59There's no way

00:55:00a jobless grunt

00:55:02would have

00:55:02the director's number.

00:55:03All right, fine.

00:55:05We'll just see

00:55:05if Mark can clear

00:55:06all this up

00:55:06when he arrives.

00:55:09Bitch,

00:55:10you better watch out,

00:55:11okay?

00:55:12The last person

00:55:13to disrespect Beatrice

00:55:14had to be carried out

00:55:15on a stretcher.

00:55:16I think you might

00:55:17be going out

00:55:18on a body bag!

00:55:19Your general manager

00:55:20takes orders from me.

00:55:22What makes you think

00:55:23I need to watch out

00:55:24for some department head?

00:55:25My dad

00:55:26listens to you.

00:55:28Just get the fuck

00:55:29back to your broke trailer.

00:55:31And Kato?

00:55:33Don't forget

00:55:33that she has

00:55:34the mayor

00:55:34under her thumb, too.

00:55:36Who knows

00:55:37who else she's

00:55:37sleeping with

00:55:38to get a leg up

00:55:38in the world?

00:55:40Let everyone

00:55:41slap for every

00:55:41baseless accusation

00:55:43that you make

00:55:43and we'll see

00:55:43what gets tired first.

00:55:44My hand

00:55:45or your lying mouth.

00:55:47You bitch.

00:55:49I've had enough.

00:55:50Security!

00:55:56How much longer?

00:55:58There's an accident ahead.

00:55:59At least two hours, sir.

00:56:01Oh, no.

00:56:04You're not just

00:56:05at what's wrong about you.

00:56:06You're just a

00:56:07jealous, evil bitch.

00:56:09Once I'm done

00:56:09with the police,

00:56:10you're next.

00:56:14Again, good luck.

00:56:15I'm the one

00:56:16that signs your paychecks.

00:56:18I'm not as stupid

00:56:19as your husband, dear.

00:56:21The CEO

00:56:22will be here any minute.

00:56:24Get rid of her.

00:56:25Now!

00:56:25No need to wait, Beatrice.

00:56:27Your actions today

00:56:28have been recorded.

00:56:30You are fired

00:56:31active immediately.

00:56:32And what makes you think

00:56:33you can fire me?

00:56:35Ma'am,

00:56:35Elise broke into

00:56:36an RG factory.

00:56:37If you think about it,

00:56:38she's a threat

00:56:39to national security.

00:56:41I say we take her out

00:56:42permanently.

00:56:43And RG does have

00:56:45the best lawyers

00:56:46in the country,

00:56:46so I think it's going

00:56:48to be pretty easy

00:56:49to make trailer trash

00:56:50disappear.

00:56:51I was just thinking

00:56:52the same thing.

00:56:55Oh, my,

00:56:56this is the first time

00:56:57the CEO has ever

00:56:59summoned me.

00:57:00I can't waste

00:57:01this much time.

00:57:03Oh, my God.

00:57:04Ah, fuck it.

00:57:06I'm going to run.

00:57:06Let's go.

00:57:11I'm not letting

00:57:12anyone hurt my wife.

00:57:14Well, that's sweet.

00:57:16But this is RG,

00:57:18where my word

00:57:19is law.

00:57:20Hey, just get out now.

00:57:22They don't want to hurt me.

00:57:22They just need to run.

00:57:23Oh!

00:57:24Now you want to run.

00:57:26Well, it's too late.

00:57:27Guards,

00:57:28don't let them go.

00:57:29Yes, ma'am.

00:57:30You just do

00:57:31really not know

00:57:32who I am.

00:57:33You will not be able

00:57:33to handle the consequences.

00:57:36Who's starting

00:57:37this shit

00:57:37at RG Grounds?

00:57:40It's the general manager.

00:57:43Elise,

00:57:43you are so fucked.

00:57:48Dad,

00:57:49I knew you would

00:57:50show up for me.

00:57:51Where's the CEO?

00:57:52Is she here yet?

00:57:53The CEO?

00:57:54Yeah.

00:57:55No,

00:57:55not yet.

00:57:57The CEO

00:57:57probably wants me

00:57:58to take care

00:57:59of this troublemaker.

00:58:00I better get rid

00:58:01of her before

00:58:01she comes.

00:58:03So you're Mark,

00:58:04the general manager?

00:58:06That's right.

00:58:07And you,

00:58:09you slapped

00:58:10my daughter today.

00:58:11Just proves to me

00:58:12that you have

00:58:13no respect

00:58:14for RG.

00:58:15This bitch

00:58:16really thinks

00:58:17she's better

00:58:17than everyone.

00:58:18Don't worry,

00:58:19I looked into it.

00:58:20She's broke.

00:58:21Comes from nothing.

00:58:23My morals

00:58:23tell me

00:58:25not to hit

00:58:26a woman.

00:58:27But as a father,

00:58:28I will not

00:58:29stand for anyone

00:58:31hurting my daughter.

00:58:32Oh,

00:58:32you need to go ahead

00:58:33and try.

00:58:34But you're not

00:58:35going to likely

00:58:35have to do that.

00:58:36The CEO's

00:58:47visiting the factory

00:58:48for the first time

00:58:49today,

00:58:49so let's stay sharp

00:58:51and make a good

00:58:51impression.

00:58:51get her out

00:58:55of here

00:58:55now.

00:58:57You idiots!

00:58:58Shoot her!

00:58:59Shoot her!

00:59:01Fuck it.

00:59:27I'll take you

00:59:27down myself.

00:59:28what's going on

00:59:31here?

00:59:31She's a woman.

00:59:32Go get her!

00:59:33I'll save you!

00:59:37Stop!

00:59:38Everybody stop!

00:59:39That's enough!

00:59:46Good afternoon.

00:59:48What's going on?

00:59:49We're getting rid

00:59:49of a troublemaker

00:59:51for the CEO.

00:59:52Troublemaker?

00:59:53Yes.

00:59:54This woman,

00:59:55she has been

00:59:55trespassing

00:59:56on private property.

00:59:57She's insulting

00:59:58our employees.

01:00:00And she slapped

01:00:01my daughter.

01:00:03I have every right

01:00:04to put her

01:00:05in her place.

01:00:07Annie,

01:00:07is this how you

01:00:08handle your

01:00:08supportments?

01:00:10Bitch!

01:00:11This is the

01:00:12director of RG.

01:00:14Who the hell

01:00:15do you think

01:00:15you are?

01:00:19Who the hell

01:00:20do you think

01:00:20you are?

01:00:21Don't you dare

01:00:22talk about her

01:00:23like that.

01:00:24Annie,

01:00:25take my husband

01:00:26and go get the

01:00:27contract signed.

01:00:28We'll deal with

01:00:28Beatrice and her

01:00:29father later.

01:00:30Got it.

01:00:32As of today,

01:00:33Mr. Newton

01:00:34is the only

01:00:35partner of

01:00:36Raptor Group.

01:00:43Miss Miller,

01:00:44I take it back.

01:00:46I take back

01:00:46my recommendation

01:00:47for Cato.

01:00:48We can find

01:00:49someone better.

01:00:49Are you kidding

01:00:51me?

01:00:52You really think

01:00:52Mr. Newton was

01:00:53chosen because of

01:00:54you?

01:00:54This was arranged

01:00:55by Miss Gray.

01:00:57What?

01:01:00No!

01:01:01That's impossible!

01:01:03Elise is just a

01:01:04random grunt.

01:01:05How would she

01:01:05ever have the

01:01:06power to close

01:01:07a deal for RG?

01:01:08Impossible for you

01:01:09and not for me.

01:01:12Elise?

01:01:13She seems

01:01:14different somehow.

01:01:16Mr. Newton,

01:01:17if you can please

01:01:17follow me to the

01:01:18office so you can

01:01:19sign the contract?

01:01:20It's okay.

01:01:21Go on.

01:01:22I'll be here.

01:01:24Miss Miller!

01:01:25She is an intruder!

01:01:27She has nothing

01:01:28to do with RG!

01:01:29Why are you

01:01:29covering for her?

01:01:30Exactly!

01:01:31I was sent here

01:01:32to handle this!

01:01:33Alright?

01:01:33To clean up

01:01:33the CEO and

01:01:34get rid of

01:01:35this troublemaker!

01:01:36You want to go

01:01:37against the CEO's

01:01:38orders?

01:01:38Huh?

01:01:41The only ones

01:01:42getting kicked out

01:01:43are you two.

01:01:47I should have

01:01:47trained my staff

01:01:48better.

01:01:49I take full

01:01:49responsibility

01:01:50for their behavior.

01:01:52My apologies,

01:01:52boss.

01:01:53Boss?

01:01:54Boss?

01:01:56Is that the

01:01:57CEO of RG?

01:02:02She can't be

01:02:03the CEO!

01:02:04I saw the

01:02:06trailer mark

01:02:06trashy she grew

01:02:07up in.

01:02:08She would never

01:02:09be able to

01:02:10found RG!

01:02:11You hate!

01:02:13You fucked

01:02:14everything up!

01:02:15Kato's wife

01:02:16is RCE up!

01:02:17She saw

01:02:18what we did

01:02:18to Kato!

01:02:19They're not

01:02:19going to let us

01:02:20go!

01:02:21Manny,

01:02:22you know what to do.

01:02:25As of today,

01:02:26Mark and

01:02:27Beatrice are both

01:02:28officially dismissed

01:02:30from RG

01:02:30and blacklisted.

01:02:32RG and all its

01:02:33subsidiaries are

01:02:34prohibited from

01:02:35doing any further

01:02:35business with them.

01:02:36Lise!

01:02:38I mean,

01:02:40honestly,

01:02:41I'm just great.

01:02:42I was wrong.

01:02:44I made it into RG.

01:02:46I can't lose

01:02:46everything I've worked

01:02:47for.

01:02:48You and your

01:02:48father threw RG's

01:02:50name around just to

01:02:51poke it down.

01:02:51All you care about

01:02:52is wealth and status.

01:02:55And you know,

01:02:55if I wasn't CEO,

01:02:57I hardly think they'd

01:02:57treat me any different.

01:02:59Throw them out.

01:03:00Boss,

01:03:01we're really,

01:03:02really sorry.

01:03:02Please,

01:03:03here's another chance.

01:03:04Yes,

01:03:04please don't fire us.

01:03:06We'll do anything.

01:03:07Anything?

01:03:08Yes.

01:03:12Alright,

01:03:13from now on,

01:03:14you two will be

01:03:15responsible for

01:03:16scrubbing every

01:03:16square inch

01:03:17of RG.

01:03:34finish signing

01:03:38the contract

01:03:38already.

01:03:39Yep.

01:03:40I'm the one

01:03:40and only partner

01:03:41of RG now.

01:03:42This is a huge

01:03:43step-moving company.

01:03:44I knew you

01:03:45could do it.

01:03:45Also,

01:03:46my cousin Milou

01:03:47and his new

01:03:47girlfriend has

01:03:48invited us

01:03:49for a family

01:03:49dinner at the

01:03:50Maple Dining.

01:03:51Grandma would

01:03:51be there too.

01:03:52Let's go

01:03:52get her.

01:03:54Maple Dining.

01:03:56Alright,

01:03:57I'll see you soon.

01:03:58Bye.

01:03:59Bye.

01:04:00Bye.

01:04:01Bye.

01:04:02Bye.

01:04:04Boss,

01:04:05this is your

01:04:06exclusive.

01:04:07There's only one

01:04:08in the world.

01:04:09It has no spending

01:04:10limit and comes

01:04:12with premium

01:04:13membership to

01:04:14luxury restaurants

01:04:15across the globe,

01:04:16including Maple Dining.

01:04:18Wow.

01:04:20The factory has

01:04:21a lot going on

01:04:21currently,

01:04:22so we can't leave

01:04:23the general manager

01:04:23position to open

01:04:24for the home.

01:04:25So I need you

01:04:26to get that filled

01:04:26as soon as possible.

01:04:28Got it.

01:04:29I'll see you

01:04:30face your eyes

01:04:30and I'll see you

01:04:31in the face.

01:04:31See you later.

01:04:32Grandma, it's been a while.

01:04:49How are you?

01:04:50Kato, why did you bring her?

01:04:54Didn't anyone tell you

01:04:55we're meeting Milo's

01:04:56new girlfriend today?

01:04:58What would she think

01:04:59of our family

01:04:59if she sees

01:05:00poor trailer trash

01:05:02at our table?

01:05:06She sees poor trailer

01:05:08trash at our table?

01:05:10Grandma,

01:05:11I signed a contract

01:05:11with RG today

01:05:12and it's all things

01:05:13to release,

01:05:14so of course

01:05:15she can join us

01:05:15for dinner.

01:05:16Don't make excuses

01:05:17for her,

01:05:18as long as she sits

01:05:19still and stays

01:05:20quiet.

01:05:21I didn't think

01:05:29I didn't think

01:05:29you'd plan

01:05:30an actual

01:05:30partnership deal

01:05:31with RG,

01:05:32especially with the

01:05:32help of a dirt

01:05:33poor woman

01:05:33like Elise.

01:05:35Hey, watch your mouth.

01:05:36Hey, I'm just

01:05:36looking out for you guys

01:05:37and that's all,

01:05:37so you should

01:05:38shut your mouth.

01:05:39My girlfriend,

01:05:39Regina,

01:05:40was actually

01:05:41recently appointed

01:05:41the regional manager

01:05:42at RG Factory Action.

01:05:44So a little word

01:05:45for me

01:05:45and all that hard

01:05:47work comes

01:05:47trembling down.

01:05:48Wow, Annie's fast.

01:05:50She's found

01:05:51a new general manager

01:05:52already.

01:05:5325 and she's already

01:05:55the general manager

01:05:56of RG?

01:05:56She's such a bright

01:05:57future ahead of her.

01:05:59Your girlfriend

01:06:00works harder

01:06:01than most people

01:06:01I could name.

01:06:03Thank you,

01:06:04Aunt Stacey.

01:06:05I'm sure

01:06:06Kato's in good hands

01:06:08with you and Regina

01:06:09looking over him.

01:06:11Well, that really

01:06:11depends because

01:06:12we're all still

01:06:13waiting for Kato

01:06:13to dump his

01:06:14broke-ass wife.

01:06:16Hey, I'll be

01:06:17respected as a

01:06:18cousin.

01:06:18I don't really

01:06:19want to introduce

01:06:20you to my

01:06:21girlfriend

01:06:21with this one

01:06:22around.

01:06:23All this fuss

01:06:24over a general

01:06:25manager position.

01:06:26Does your girlfriend

01:06:27know you're

01:06:27running your mouth

01:06:28like this?

01:06:31Milo, next time

01:06:32don't waste my

01:06:32time introducing

01:06:33me to broke-jealous

01:06:34relatives like her.

01:06:45So,

01:06:46you're the girl

01:06:48Milo told me

01:06:48about.

01:06:49Gurb at a trailer,

01:06:51dirt poor.

01:06:53Yes, I did

01:06:54girlfriend for that.

01:06:55Why is she here?

01:06:56She's kind of

01:06:57killing the vibe,

01:06:57don't you think?

01:06:58Well, she wasn't

01:06:59really invited,

01:07:00but Kato insisted

01:07:01on inviting her.

01:07:02Oh, let me guess.

01:07:04She just wanted a

01:07:04free meal at a

01:07:06maple dining

01:07:06because it's a,

01:07:07you know,

01:07:07a three Michelin star

01:07:08restaurant,

01:07:09and she couldn't

01:07:10eat her otherwise.

01:07:12Whatever.

01:07:12I'm feeling

01:07:13generous.

01:07:14Consider it

01:07:15charity.

01:07:21Excuse me.

01:07:22Good evening,

01:07:23man.

01:07:23How may I help you?

01:07:24I want you to

01:07:25take this away.

01:07:27I want you to

01:07:27bring out your

01:07:28finest dishes.

01:07:29Ma'am,

01:07:31the premium set

01:07:32of maple dining

01:07:33is quite expensive.

01:07:35Would you like

01:07:35to review the

01:07:36cost first?

01:07:37Does it look

01:07:38like I can't

01:07:39afford it?

01:07:39You're wasting

01:07:40my time.

01:07:41I said your

01:07:41most expensive

01:07:42dishes.

01:07:43Oh, and your

01:07:44pricey's bottle.

01:07:45Yes, ma'am.

01:07:47Wow, Regina,

01:07:49you are so amazing.

01:07:52Not like

01:07:52Kato's wife.

01:07:54No, no,

01:07:55that's not fair.

01:07:56Most women

01:07:57can't compare

01:07:57to me.

01:07:58But Elise

01:07:59doesn't even

01:08:00stand a chance.

01:08:04Regina,

01:08:06we're prologers,

01:08:07so I'll just

01:08:08be real with you.

01:08:09I would take

01:08:10that order back.

01:08:11Are you sure

01:08:11you can afford

01:08:12that?

01:08:13Colleagues?

01:08:14You think a loser

01:08:16like you is on

01:08:16the same level

01:08:17as an RG manager?

01:08:19Relax.

01:08:19I've got two

01:08:20million on this

01:08:21card.

01:08:21I could cover

01:08:22all of you

01:08:22for years.

01:08:25Honey,

01:08:26don't waste

01:08:26the way of

01:08:27going on.

01:08:27I don't like

01:08:28her that

01:08:28yields pays

01:08:29a potato

01:08:29doesn't know

01:08:30it's like

01:08:30they have

01:08:30real money.

01:08:43$17.95,

01:08:44Louis the 13th

01:08:45homeac?

01:08:46Damn.

01:08:47Didn't think

01:08:48maple diamond

01:08:49would start

01:08:49with five million

01:08:50dollar bottles.

01:08:51if this is my

01:08:53last meal,

01:08:54I'm going to

01:08:55die happy.

01:08:58Now this is

01:08:59some top shelf

01:09:00brandy.

01:09:01Let's eat.

01:09:06Are you sure you

01:09:07have this,

01:09:08Marjana?

01:09:10Do you think

01:09:10you're afforded

01:09:11a sale?

01:09:13You aren't even

01:09:14invited.

01:09:15If you're not

01:09:16going to eat,

01:09:17leave.

01:09:17I just wanted

01:09:19to make sure

01:09:20your card

01:09:20won't get

01:09:21the kind.

01:09:25Excuse me.

01:09:27I'd like to

01:09:28pay for the

01:09:28table now.

01:09:30Except her.

01:09:31She can pay

01:09:32for herself.

01:09:37She can pay

01:09:38for herself.

01:09:40Wait,

01:09:40at least

01:09:40the name

01:09:41is.

01:09:41Your wife

01:09:42has been

01:09:43crossing the line.

01:09:44I think it's

01:09:45time someone

01:09:45put her

01:09:46in her

01:09:46place.

01:09:47I think

01:09:47my painful

01:09:47dining isn't

01:09:48cheap as

01:09:48Regina.

01:09:49He's just

01:09:50got out of

01:09:50military.

01:09:50She doesn't

01:09:51have much

01:09:51saved up.

01:09:52Oh,

01:09:52please.

01:09:53I've heard

01:09:54that she's

01:09:54been going

01:09:55around getting

01:09:56cash.

01:09:57I'm sure

01:09:57she can afford

01:09:58a dinner bill.

01:09:59What's your

01:09:59mouth?

01:09:59It's fine.

01:10:00I can handle

01:10:01that.

01:10:02I can pay

01:10:04for myself.

01:10:06But are you

01:10:06sure you can

01:10:07cover everyone

01:10:07else's?

01:10:08I don't

01:10:08worry about

01:10:09yourself.

01:10:10Go on.

01:10:15I was planning

01:10:16on covering

01:10:16the entire

01:10:17dinner tonight,

01:10:18but since

01:10:19Regina's feeling

01:10:19so generous,

01:10:20I won't

01:10:20take that

01:10:21from her.

01:10:21to her.

01:10:30What?

01:10:34You had

01:10:34money the

01:10:35whole time?

01:10:37Poor Kato has

01:10:38been struggling

01:10:39with his

01:10:39flammely

01:10:40company.

01:10:40And you've

01:10:41been holding

01:10:41out?

01:10:43What?

01:10:44What the

01:10:45heck?

01:10:48What the

01:10:49heck?

01:10:50What?

01:10:50It's not

01:10:52real.

01:10:53Good luck.

01:10:54You'd probably

01:10:54max it out.

01:10:58I'm sorry,

01:10:59ma'am.

01:11:00I only take

01:11:01cards from

01:11:01actual members.

01:11:02Wow,

01:11:03Elise.

01:11:04How desperate

01:11:04do you have

01:11:05to be to

01:11:06bluff?

01:11:07That is

01:11:08just a

01:11:08membership

01:11:09card.

01:11:11This is

01:11:12a VIP

01:11:13reserve

01:11:13black card.

01:11:15It grants

01:11:15you access

01:11:16to every

01:11:17fine dining

01:11:17restaurant in

01:11:18the world,

01:11:18including

01:11:19Maple

01:11:19Dining.

01:11:20I've worked

01:11:21here for

01:11:21seven years

01:11:22and I've

01:11:23never seen

01:11:23one of

01:11:23those.

01:11:24So if

01:11:25you can't

01:11:26pay,

01:11:26then I

01:11:27will call

01:11:27security.

01:11:30Look closely,

01:11:33grunt.

01:11:33This is what

01:11:34membership at

01:11:35Maple Dining

01:11:36looks like.

01:11:38That is just

01:11:39a great

01:11:39grunt.

01:11:40This is a

01:11:41VIP reserve

01:11:42black card.

01:11:43It grants you

01:11:44access to every

01:11:45fine dining

01:11:45restaurant in

01:11:46the world,

01:11:46including

01:11:47Maple

01:11:47Dining.

01:11:47exclusive VIP

01:11:50reserve

01:11:51black card.

01:11:51Yeah,

01:11:52I know

01:11:52what that

01:11:52is.

01:11:53The only

01:11:53one ever

01:11:53issued

01:11:54belongs to

01:11:54the RG

01:11:55CEO.

01:11:56How could

01:11:57some grunt

01:11:57like you

01:11:58even have

01:11:58it?

01:11:59Since

01:12:00she's so

01:12:00confident

01:12:01about it,

01:12:02let's give

01:12:02it a try.

01:12:03And if it

01:12:03comes back

01:12:04negative,

01:12:04at least

01:12:05we'll have

01:12:05proof that

01:12:05security's

01:12:06dragging her

01:12:06out.

01:12:17boss,

01:12:21someone just

01:12:22wiped the

01:12:23exclusive

01:12:24reserve

01:12:24VIP black

01:12:25card.

01:12:25What?

01:12:26Yeah.

01:12:27Okay,

01:12:28get the staff

01:12:28ready.

01:12:29I need to

01:12:30handle this

01:12:30personally.

01:12:31Okay.

01:12:32This is a

01:12:33once in a

01:12:33lifetime

01:12:33opportunity

01:12:34people.

01:12:35I want you

01:12:35under 80.

01:12:36Hurry up!

01:12:36Wow,

01:12:47Elise,

01:12:48turns out

01:12:48that card

01:12:48was fake

01:12:49after all.

01:12:50Better start

01:12:50scrubbing

01:12:50those toilets

01:12:51to clean

01:12:51off your

01:12:51dead.

01:12:53Or maybe

01:12:54the staff

01:12:54here just

01:12:55aren't high

01:12:55enough on

01:12:56the food

01:12:56chain to

01:12:56process it.

01:12:58Could you

01:12:58please call

01:12:59your own?

01:13:06I bought

01:13:09some

01:13:09time

01:13:10free

01:13:10litters

01:13:10like

01:13:11you.

01:13:11If you

01:13:11can't pay,

01:13:13you'll be

01:13:13staying behind

01:13:14and scrubbing

01:13:14the toilets.

01:13:15Oh,

01:13:15okay.

01:13:16I'm

01:13:16trying to

01:13:20talk like

01:13:25this.

01:13:25I came

01:13:25just in

01:13:26time

01:13:26this bitch

01:13:26just trying

01:13:27to get

01:13:27a free

01:13:27meal.

01:13:31Idiot!

01:13:33I'm sorry,

01:13:33Ms. Gray.

01:13:34I came

01:13:34as quickly

01:13:35as I could.

01:13:36What?

01:13:39What the

01:13:40hell is

01:13:40going on?

01:13:41Why is

01:13:41the owner

01:13:42of Maple

01:13:43Dining

01:13:43treating this

01:13:43trailer

01:13:44trash like

01:13:44royalty?

01:13:46Trash?

01:13:47Do you

01:13:48even know

01:13:48what this

01:13:48card is?

01:13:49It's just

01:13:49some fake.

01:13:51It's the

01:13:51exclusive VIP

01:13:52reserve black

01:13:53card.

01:13:53The only

01:13:54one like

01:13:54it in

01:13:54the world.

01:13:55Wait,

01:13:56what?

01:14:00Ms. Gray,

01:14:02on behalf

01:14:03of Maple

01:14:03Dining,

01:14:03I sincerely

01:14:04apologize for

01:14:05how you

01:14:05were treated

01:14:05tonight.

01:14:06Your meal

01:14:07and your

01:14:08family's,

01:14:08it's on

01:14:09the house.

01:14:10Oh.

01:14:12The card

01:14:13is actually

01:14:13real?

01:14:14Elise,

01:14:15who on earth

01:14:16is she?

01:14:17It's okay.

01:14:18I can pay

01:14:18full price

01:14:19for money.

01:14:22Regina plans

01:14:23to pay for

01:14:23everyone else's.

01:14:25Thank you,

01:14:26Regina.

01:14:28Fine.

01:14:29It's not like

01:14:30I can't afford

01:14:30it.

01:14:31I'll pay.

01:14:32I'll pay.

01:14:39Ma'am,

01:14:40it seems

01:14:40you have

01:14:41insufficient

01:14:41funds in

01:14:42your account.

01:14:45I have

01:14:46two million

01:14:46dollars on

01:14:47that account.

01:14:47How could that

01:14:48not be enough

01:14:48for just one

01:14:49meal?

01:14:50You ordered

01:14:50our most

01:14:51premium dishes

01:14:51without checking

01:14:53the price?

01:14:54All of these

01:14:55meals are made

01:14:56with the finest

01:14:56ingredients,

01:14:57rare delicacies

01:14:58from around

01:14:58the globe.

01:15:00Oh,

01:15:00and that

01:15:021795 Louis

01:15:03the 13th

01:15:04cognac,

01:15:04that's worth

01:15:05five million.

01:15:06So it seems

01:15:06like you wouldn't

01:15:07have enough

01:15:08funds to cover

01:15:08it.

01:15:10It's true.

01:15:11It really is

01:15:111795 Louis

01:15:1313th

01:15:14cognac.

01:15:15Oh,

01:15:15you bitch!

01:15:16You set us

01:15:17up!

01:15:17Regina,

01:15:18based on your

01:15:18behavior today,

01:15:19it's become clear

01:15:20that you are

01:15:21unfit for the

01:15:21position of

01:15:22general manager

01:15:22at RG Factory.

01:15:24I am rescinding

01:15:24the offer.

01:15:26Cancel Regina's

01:15:29appointment as

01:15:29general manager

01:15:30right now

01:15:31and find

01:15:31someone else.

01:15:36My appointment

01:15:37was made

01:15:37personally

01:15:38by Annie Miller.

01:15:39What makes you

01:15:40think you could

01:15:40just fire me?

01:15:48Look who it

01:15:49is!

01:15:53Look who

01:15:54it is!

01:15:54I told you

01:15:55Miss Miller's

01:15:55on my side.

01:15:56Now listen!

01:15:58You're fired!

01:16:01This is your

01:16:02official notice.

01:16:03You are no longer

01:16:04with RG.

01:16:05Oh,

01:16:06wait, Miss Miller,

01:16:07what do you mean?

01:16:08You have no idea

01:16:09who you just

01:16:09messed with, do you?

01:16:11We're not

01:16:11eating it.

01:16:12Wait, I...

01:16:12Honey, are you

01:16:13alright?

01:16:14No!

01:16:15No without my job!

01:16:16How am I gonna

01:16:17afford all of this?

01:16:18Oh, didn't you

01:16:19say that maple

01:16:20dying allows you

01:16:20to scrub toilets

01:16:21to pay off your

01:16:22debt?

01:16:23It'll be fine.

01:16:23I know.

01:16:24Fine, I guess I'll do it.

01:16:30Regina, are you crazy?

01:16:31Don't listen to that

01:16:32bitch!

01:16:32Oh, shut up!

01:16:34Stop, you're making

01:16:35things worse.

01:16:35This is all your fault!

01:16:37I'm gonna have to

01:16:37spend my rest of my life

01:16:39scrubbing toilets.

01:16:40We're done!

01:16:41Do whatever it takes

01:16:44to repay my debt!

01:16:54Hello?

01:16:54Miss Gray!

01:16:55The research for military

01:16:56and front of death

01:16:57has hit a critical issue!

01:16:58We urgently need you

01:16:59to come flee the team!

01:17:01Please!

01:17:02It's an emergency!

01:17:03Be there, sir.

01:17:05Kato,

01:17:05the thing has just

01:17:06come up.

01:17:07Very important.

01:17:07I have to go,

01:17:08but I'll be back

01:17:09tomorrow.

01:17:09What is it?

01:17:10Is there something

01:17:11you can do?

01:17:12No.

01:17:13I can handle it.

01:17:14I'll see you soon.

01:17:17Don't worry, Mr. Newton.

01:17:18I'll call security

01:17:19and ensure her safety.

01:17:22Don't worry.

01:17:23I'll be back tomorrow.

01:17:24Everyone,

01:17:29the CEO of RG

01:17:30will be holding

01:17:31her wedding here

01:17:32at Maple Dining

01:17:33tomorrow.

01:17:34She asked me

01:17:35to invite you all

01:17:36to attend.

01:17:37She would be honored

01:17:38if you can make it.

01:17:39The CEO of RG

01:17:41is riding us!

01:17:43Of course!

01:17:44Of course!

01:17:44We will be there!

01:17:45We will be there early!

01:17:46Early?

01:17:47Early!

01:17:48Who's the least?

01:17:49How does she know

01:17:50the owner of Maple Dining?

01:17:52It doesn't matter!

01:17:55The CEO of RG's

01:17:56wedding is tomorrow!

01:17:58And the most powerful

01:17:59and richest families

01:18:01in the country

01:18:02will be there!

01:18:03I can find my perfect match!

01:18:05Mom, we gotta go!

01:18:06I have to find

01:18:06the perfect match!

01:18:07Oh, look, we have to go!

01:18:08Oh, look, we have to go!

01:18:09Oh, look, we have to go!

01:18:10My mom!

01:18:11Oh, my mom!

01:18:11Bye, here!

01:18:12Bye!

01:18:13Oh, ha, ha, ha, ha!

01:18:15Elise,

01:18:15what are you hiding from me?

01:18:24The fighter jet project?

01:18:31It's fine now.

01:18:31Everything is back on track.

01:18:33Let's get you changed

01:18:34into your wedding dress.

01:18:35No need.

01:18:36We're already behind schedule.

01:18:38Kato has been waiting on her now.

01:18:42Okay, let's go!

01:18:43What a beautiful wedding!

01:18:56And so expensive!

01:18:59Whoever is married

01:18:59Archie's CEO

01:19:00is a lovey fan!

01:19:02If only Kato

01:19:02wasn't so dumb

01:19:03as to insist on marrying

01:19:04a blunt!

01:19:06He's good-looking enough

01:19:07that he could have

01:19:08had a shot at the CEO!

01:19:11Archie's father and CEO

01:19:12is a self-made billionaire.

01:19:13They still need to be dreaming

01:19:14about someone

01:19:15way out of my league.

01:19:17Look!

01:19:18Someone's coming!

01:19:20Oh, my God!

01:19:20See ya!

01:19:21Ah!

01:19:38Kato!

01:19:38Elise!

01:19:39You finally back?

01:19:40Yeah!

01:19:40Who the hell is this?

01:19:43I thought it was the CEO!

01:19:47But why is

01:19:48wearing a belt?

01:19:50I'm so sorry.

01:19:51I've had to keep it

01:19:51a seat here this whole time

01:19:52because of my job,

01:19:53but the NDA

01:19:54has finally expired

01:19:55and I can tell you

01:19:56I should have been on it.

01:19:58This is the CEO's wedding.

01:20:00You don't belong here.

01:20:02You weren't invited.

01:20:03Right?

01:20:05And look at your dirty uniform.

01:20:06How poor do you have to be

01:20:09to not even afford

01:20:09a decent dress?

01:20:11Get out.

01:20:12You're embarrassing

01:20:13the new type of thing.

01:20:14Better change, wouldn't it?

01:20:17James?

01:20:18Stacy?

01:20:19I know you've always

01:20:20looked down at me

01:20:21for being raised poor,

01:20:23but it's maybe

01:20:24who I am today.

01:20:25I wouldn't be where I am

01:20:27had I forgotten

01:20:28where I came from.

01:20:28I'm not ashamed

01:20:30of what I feel like.

01:20:31Stop it, you know

01:20:31pretty words.

01:20:33You are and always

01:20:34will be poor.

01:20:35You're a lazy, useless

01:20:37person who does not

01:20:37belong here.

01:20:39So get out of here

01:20:40before you ruin

01:20:41the CEO's wedding.

01:20:42I think the wedding

01:20:43would be ruined

01:20:43if I did it.

01:20:47Wow.

01:20:50Wedding's about to start.

01:20:52Please, everyone,

01:20:53take your seats.

01:20:54You're here.

01:20:57Where is the CEO?

01:20:59She's already here.

01:21:01What?

01:21:02She is?

01:21:03Why?

01:21:04Have you seen her?

01:21:06No need to look.

01:21:07The wedding

01:21:07is for us.

01:21:10Me and Taito.

01:21:13It is stuff missing

01:21:14around.

01:21:15This is the CEO's wedding.

01:21:16I know.

01:21:17Taito, this wedding

01:21:18is for you and I.

01:21:19I mean it.

01:21:20Thank you for always

01:21:21being there for me.

01:21:22I wouldn't have done

01:21:23any of this stuff.

01:21:25Didn't this trailer

01:21:25trash marry

01:21:26into the Newton family?

01:21:28She's stupid.

01:21:29How could this be

01:21:30her wedding?

01:21:32Is that causing

01:21:33trouble, William?

01:21:34Do you know

01:21:34where you are?

01:21:35Oh, calm down.

01:21:35Move it.

01:21:36Stay out of this.

01:21:38I'm going to throw

01:21:38this bitch out

01:21:39myself.

01:21:48How dare you

01:21:49insult her?

01:21:50Who do you think

01:21:50you are?

01:21:50That bitch!

01:21:55When all is she

01:21:56poor, she's sleeping

01:21:58around on my son.

01:22:00They were married for

01:22:01years and she walked

01:22:02out.

01:22:03I am her mother-in-law.

01:22:05I have a right to put her

01:22:05in her place.

01:22:07Oh, really?

01:22:08Well, when my husband

01:22:09walked out on me

01:22:09and left me with nothing,

01:22:12it was Miss Gray

01:22:12who kicked me in.

01:22:14She taught me how to

01:22:14build this restaurant

01:22:15from the ground up.

01:22:16So if she's poor,

01:22:18what does that make you?

01:22:20Miss Gray rose through

01:22:22the ranks faster than

01:22:23anyone in the military.

01:22:25But she left it all behind

01:22:26just to deal with the people

01:22:28she loves.

01:22:29You don't deserve her

01:22:31as a daughter-in-law.

01:22:33Miss Gray isn't going

01:22:34anywhere.

01:22:35But if you insist,

01:22:37I'll throw you out

01:22:37myself.

01:22:44What is going on?

01:22:46Why are they all

01:22:46staying up for a lease?

01:22:48Yeah.

01:22:49Who are you?

01:22:51Why are they on your side?

01:22:53Yes, it's true.

01:22:54I was raised in a train.

01:22:55And sure, some of you

01:22:58have called me a worthless

01:22:59grunt, but I'm also

01:23:01the founder and CEO

01:23:04of the Raptor Group.

01:23:06What?

01:23:07What?

01:23:10Shoot?

01:23:12That's not possible.

01:23:14Don't believe her.

01:23:15She's not just RG's CEO,

01:23:17but she has personally

01:23:19led the development

01:23:19of the most advanced

01:23:21fighter jets in the world.

01:23:22And she's a high-ranking

01:23:24officer in the airport.

01:23:25It is an honor

01:23:27to the Newton family.

01:23:29Oh, she has married

01:23:29her son.

01:23:30No.

01:23:35Elise is the CEO

01:23:36of RG.

01:23:38Elise, you've finally

01:23:40proved them.

01:23:42Elise, I'm so sorry

01:23:44for everything I did.

01:23:45I took everything

01:23:46you did for granted,

01:23:47too.

01:23:47I know I did.

01:23:48I'm sorry.

01:23:50Elise, I'm sorry.

01:23:52I was so stupid.

01:23:53I will do anything

01:23:55to pick it up, too.

01:23:56Elise, I think.

01:24:03I didn't invite you

01:24:05to the wedding

01:24:06as revenge.

01:24:08I invited you guys

01:24:09here to say thank you

01:24:11for raising such a kind

01:24:17and loyal son

01:24:18like a king.

01:24:22Jane, do you believe this?

01:24:24I knew she would have

01:24:25all that he gets at us.

01:24:33Bring out the gifts.

01:24:34Oh, gifts?

01:24:36Oh, my God.

01:24:39Exclusive VIP

01:24:40reserve black

01:24:42cards.

01:24:46Cheers.

01:24:48You shouldn't have left.

01:24:50Annie, please hand out

01:24:51these cards to all the guests.

01:24:52As authorized users

01:24:54of my exclusive VIP

01:24:56reserve black card,

01:24:57you will have

01:24:58membership-level access

01:24:59to any store.

01:25:01And I'll flip the bill.

01:25:01Mom, once you get access

01:25:03to these cards,

01:25:04we're going to be

01:25:04rich.

01:25:05We're going to the very

01:25:06best luxury spa

01:25:07in town

01:25:08right after this.

01:25:09Cheers.

01:25:09As for my lovely

01:25:11mother-in-law

01:25:12and sister-in-law,

01:25:13considering how

01:25:15they've been acting

01:25:15lately,

01:25:16I think it may be

01:25:18best to cancel

01:25:19their card.

01:25:20No, no, no,

01:25:21wait, wait, wait,

01:25:22wait, wait, wait.

01:25:22No, no.

01:25:23I said I did it.

01:25:26I said I was sorry.

01:25:28Give me another chance.

01:25:29Please, please, please.

01:25:31You can't do that.

01:25:33Please.

01:25:34Maybe I'll change

01:25:34on you.

01:25:35Some of it.

01:25:37I don't know what else

01:25:38I did the car.

01:25:39I don't know.

01:25:44Kato,

01:25:45four years ago,

01:25:47I left before

01:25:48we could have our

01:25:48dream wedding.

01:25:51And I think

01:25:52I've left you

01:25:53hang in long enough.

01:25:56So,

01:25:57would you allow me

01:25:58to give you the wedding

01:25:59you always deserve?

01:26:01I will.

01:26:02Mm-hmm.

Category

Transcript

Recommended