- anteayer
Fiorella Prado Velaochaga, hija de una aristocratica familia en decadencia, quien sueña con encontrar el verdadero amor, pero su padre se empeña en que se tiene que casar con Junior Stewart quien tiene un chico de alta sociedad pero de pocos valores. Pero el destino unira sus caminos y asi conocera al amor de su vida Valentin Condori, un humilde joven de provincia quien debe huir de su pueblo natal y enfrentar la realidad en la gran ciudad, demostrara gracias a su fuerza de voluntad y a su gran empuje, que puede lograr lo que se proponga. Ambos lucharan por el amor contra sus propios padres hasta la misma sociedad hasta que su amor sea aceptado.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¿Te moleste?
00:00:01Claro.
00:00:03Mejor.
00:00:04Te descubrí, maldita traidora.
00:00:09¿Te habrá dado cuenta de que era Darío el que llamó?
00:00:12No, no, no vio el mamá.
00:00:15¿Te sientes bien?
00:00:17Sí, solo estoy un poco cansada.
00:00:20¿También yo?
00:00:23Este aniversario me recuerda todo lo que mi marido y yo tenemos que trabajar.
00:00:26No es fácil mantener y sostener todo lo que construimos, ¿sabes?
00:00:34Son muchos años juntos.
00:00:37Compartiendo triunfos, bajones y por suerte nunca lo que se dice un fracaso.
00:00:47Darío y yo siempre le hemos salido adelante juntos.
00:00:51Y lo seguiremos haciendo.
00:00:54Siempre.
00:00:56A pesar de las piedras en el camino.
00:01:01Claro, señora María Lourdes.
00:01:03Así debe ser.
00:01:08Con tal que Lulú no se le haya tirado al cuello a esa muchacha.
00:01:12¿Por qué ni manda a meterme en estas cosas?
00:01:16Cecilia.
00:01:17Darío.
00:01:18Vení hasta acá para llamar a Simón porque allá afuera era imposible, había mucha bulla.
00:01:24Gracias.
00:01:25No, no hay por qué.
00:01:27¿Cómo va tu ojo?
00:01:28Ah, bien, bien.
00:01:30Ya está mucho mejor.
00:01:32Gracias.
00:01:32Hola.
00:01:45¿Todo bien?
00:01:47Sí, excelente.
00:01:48Eh, pero no veo a Darío.
00:01:52¿Dónde estará?
00:02:02Daría, ¿qué haces acá?
00:02:03¿Ha pasado algo en la casa?
00:02:04No, no, no, no te preocupes.
00:02:06Vine a dejar unos currículos y aproveché para venir a saludarte.
00:02:08¿Qué te pasa?
00:02:10¿Te veo nerviosa?
00:02:11Mi esposa de Darío se me ha pegado como chica.
00:02:14Cada vez que la veo me provoca gritar.
00:02:16Ya, tranquila.
00:02:17Que no se dé cuenta.
00:02:21Oye.
00:02:23Parece que ha venido gente muy importante, ¿no?
00:02:25Mira, mañana hay un tono en la nueva jato de nuestra amiga Berushka.
00:02:44¿Otra vez?
00:02:45¿Tan seguido?
00:02:46No, pe, es que esto es caleta para la gentita.
00:02:49O sea, los vi.
00:02:51Nosotros, pe.
00:02:52¿Y cómo hacía?
00:02:53Ay, Berushka, que le ha pasado la voz a un grupo de...
00:02:58De unas hembritas, cuñado.
00:03:01Que están locasas por meterse un juergón acá con la gentita, pero...
00:03:05Pero...
00:03:07En privado.
00:03:08¿Ah?
00:03:09Que la captas, a lo mejor.
00:03:10¿De arranquinquín?
00:03:11El juego más miso y monce va a ser ese...
00:03:13La botella borracha, te quita una prenda, te saca la otra.
00:03:16Pero eso es como calentamiento, pues Camilo Mañas.
00:03:18Mira, me dijo que le pase la voz a tres o cuatro patas.
00:03:22Bueno, pues, menos.
00:03:23Acá, tu sensei, ni se va a olvidar de ti jamás, ¿ah?
00:03:27Claro, pues.
00:03:28Cuando al bro se le haya necesitado por una chamba, ahí he estado.
00:03:32Fiel.
00:03:32Entonces, también es justo que para los tonazos se le pasen una voz, ¿no?
00:03:36Chévere, ahí estaré.
00:03:37Y...
00:03:38¿Aquí no empieza?
00:03:39Ah, eso sí, es tempranito.
00:03:40Ah, antes del mediodía es la vaina, ¿eh?
00:03:42Mañanera la cosa, pues.
00:03:44Ahora que hay un problemita.
00:03:46Bueno, no es un problemita, es un inconveniente, nada más.
00:03:49Vamos a tener que superar a los viejitos pitucos que viven en Zajato.
00:03:53Entonces, bueno, vamos a tener que hacer nuestra entrada triunfal.
00:03:56Solapa.
00:03:57Por la parte de atrás, así, trepando muro.
00:03:59Pero nada en otro mundo.
00:04:00Mismo el hombre araña.
00:04:02Pero ya sabes, ¿eh?
00:04:04Caletaza.
00:04:05Ni una palabra a nadie.
00:04:06Ni a verusca.
00:04:08Ya.
00:04:09Me apunto.
00:04:10Eso, causita.
00:04:11Mira, entonces, cada vez que hablemos de este asunto, la contraseña va a ser...
00:04:16¡La fiesta del hombre araña!
00:04:21Me parece locazo, ¿eh?
00:04:24Pucha, pero en la mañana...
00:04:26¿Qué?
00:04:27Voy a tener que meter un buen encuentro para que me den permiso en las cabinas, ¿eh?
00:04:32Ay, Camilo, pero eso está fácil, cuñado.
00:04:35Como te has estado portando bien, suavecito, te van a creer.
00:04:40Y todo gracias a los buenos consejos que te da tu sensei, ¿eh?
00:04:44Gracias, sensei.
00:04:48¡Cuán de Dios!
00:04:50Tus obras están expuestas en la sala uno.
00:04:53¿Significa que ya lo seleccionaron?
00:04:58No, todavía no.
00:05:00Pero sí que tienen posibilidades.
00:05:02¡Qué bueno, papá!
00:05:03Tus trabajos en la sala principal.
00:05:05Es un buen augurio.
00:05:06¿Sí?
00:05:08Se ve bonito.
00:05:09¿Y a qué hora vienen los señores que dicen que van a evaluar?
00:05:13Ay, mamá, ten paciencia.
00:05:14No es para hoy día.
00:05:15Así es.
00:05:16Todo concurso es así.
00:05:17Primero exponen las obras, pasan un periodo de evaluación.
00:05:21Así que relájate, Juan de Dios.
00:05:23Disfruta este momento.
00:05:25Sí, papá.
00:05:25Piensa que en este momento mucha gente está admirando tu trabajo.
00:05:28Y no solamente gente.
00:05:29Eso está lleno de dueños de galerías privadas que lo que vienen a hacer acá es curiosear
00:05:33para ver qué nuevos talentos hay.
00:05:35La señorita Paloma siempre optimiza.
00:05:38La verdad, yo prefiero no hacerme ilusiones.
00:05:41Además, si usted me decía cómo es este ambiente, yo no venía.
00:05:45Y toda esa gente, con la cara seria, destirada, mirándose de reojo.
00:05:51La verdad, yo me siento un poco raro.
00:05:54Como, como sapo de otro pozo.
00:05:56Juan de Dios, por favor, basta.
00:05:57Basta.
00:05:58Tu trabajo va a hablar por sí solo.
00:06:00Ahora solamente queda esperar unos días a lo mucho no sea malo.
00:06:02Tú eres mi aliada incondicional en esa oficina, Elizabeth.
00:06:18Mis ojos y oídos cuando no estoy.
00:06:21Incluso hasta te he pedido que averigües cosas acerca de mi esposo que...
00:06:24Que mejor olvidar.
00:06:27Sí, señora, yo ya la sentí.
00:06:30Mejor.
00:06:31Lo que pasa es que en un momento yo tuve, digamos, desconfianza hacia Gabriel, ¿no?
00:06:38Pero eso ya pasó.
00:06:41Ya pasó y me arrepiento.
00:06:43Y en parte te lo debo a ti.
00:06:44Te están buscando para el brindis.
00:07:06Sí.
00:07:07Ya voy.
00:07:10¿Qué vas a hacer ahora?
00:07:11Dicen que la venganza es un plato que se come frío.
00:07:16Así que voy a esperar.
00:07:20Que Elizabeth crea que no me pasa nada.
00:07:23Que crea que sigo siendo la misma mujer estúpida a la que engaña hace meses.
00:07:30Me va a costar, Chichi.
00:07:33¿Sabes cuánto?
00:07:37Sí.
00:07:39Me imagino.
00:07:41Cuando me las cobre,
00:07:44hay de ahí.
00:07:46Tengo tiempo.
00:07:49Tengo muchísimo tiempo para pensar cuál sería el mejor vestido.
00:08:11Tengo todos.
00:08:12Porque esta es la misma flexibilidad.
00:08:13Yo tengo la misma
00:08:32Gracias.
00:09:02Gracias.
00:09:32Gracias.
00:09:34Vine, vine a hacerte una propuesta indecente.
00:09:39¿Por qué no nos escapamos más tarde?
00:09:42¿A dónde, ah? No tengo ni la más remota idea.
00:09:46¿No? ¿Estás seguro?
00:09:49Sí.
00:09:54Para nosotros, cumplir un año más es una satisfacción, pero a la vez, un gran reto.
00:10:02Son tiempos difíciles para la televisión independiente, lo sabemos.
00:10:07Pero también es muy cierto que con la censura y la mordaza, que no es nuestro estilo, seguiremos siendo una alternativa para nuestros auspiciadores y para nuestros televidentes.
00:10:20¡Feliz aniversario sudamericana! No es televisión, es un sentimiento.
00:10:24¡Muy bien, bravo!
00:10:33¿Has venido a buscarme?
00:10:35No te preocupes, tómate tu tiempo.
00:10:38Espérame que me libre de algunos posibles auspiciadores para mi programa y podremos irnos a un sitio más intimo.
00:10:43No se te ocurra despacharlos ahora.
00:10:47Acuérdate que muy pronto serás el dueño de este canal, así que compórtate.
00:10:52Elizabeth, ¿la chica que está hablando con Junior es amiga ella tuya?
00:10:57Es mi prima Tania. Ha venido a dejarme en el encargo, ahorita se va.
00:11:04Permiso.
00:11:05Ahora la prima de la zorra están gatosando a Junior.
00:11:12¿Ah? ¿Quién, ah?
00:11:15Estas mujerzuelas no pierden el tiempo y atacan por los dos flancos.
00:11:19¡Qué cólera! Es lo único que me faltaba.
00:11:20A ver, a ver, a ver. ¿De qué se trata? ¿Qué cosa es tan importante como para sacarme de la fiesta?
00:11:41Oye, además, ¿qué haces tú aquí? ¿Ah? ¿No tendrías que estar seduciendo a Serrano?
00:11:44De eso se trata. Tenemos que replantear la estrategia.
00:11:49¿Qué? ¿Replantear qué?
00:11:52No me digas, pues. No me digas ahora que te ha dado asco agarrarte a Serrano y quieres renunciar.
00:11:57Mira, tenemos un contrato.
00:11:59Escucha.
00:12:01Manda Fiorella de viaje o algo por el estilo.
00:12:04Si no alejamos a ella de Valentín, nuestro blanco repelido.
00:12:07¿Qué me dices? ¿Oye, de viaje?
00:12:10¿Tú estás loca?
00:12:11Con la justa tengo para comprarme un pan con chicharrón y la voy a mandar de viaje.
00:12:15No te lo pediría si no fuera una emergencia.
00:12:18Ah, y además, yo no se puede enterar de nada, ¿sí?
00:12:21Ricardo, es importante.
00:12:24Tienes que mandar a Fiorella lejos, un tiempo.
00:12:28Ah, ya, de viaje y encima lejos. ¡Qué buena raza!
00:12:34Mira, lo más lejos que puedo mandar a mi princesa es en combi a Chocica.
00:12:38A Chocica.
00:12:40¿No estás ayudando?
00:12:42Pero por lo menos dime de qué se trata, pues.
00:12:44Que tu princesita y Valentín ya fijaron la fecha para su matrimonio.
00:12:48Y es bastante más pronto de lo que imaginas.
00:12:50Así que si no hacemos algo para evitarlo, estaremos perdidos.
00:12:53¿Entiendes?
00:12:54¿Qué?
00:12:58¿Qué estás diciendo?
00:13:00¿Que mi princesa y Victoria no quieren casarse con él?
00:13:06No, no, no, no, mi princesa no, mi princesa no.
00:13:09Bueno, ya cálmate.
00:13:11Yo estoy segura de que no todo está perdido.
00:13:13Todavía podemos evitarlo.
00:13:15No, no, no, no, si eso es verdad, ya, ya, ya.
00:13:18No puede ser, estamos perdidos.
00:13:19Si encima dicen que han puesto fecha, ¿para cuándo?
00:13:23Para el quince de mayo, falta un poco más de un mes.
00:13:26No, ya estamos perdidos, ya estamos hechos.
00:13:29Ya estoy convencido que el serrano ese no solamente le ha agarrado la manito a mi princesa.
00:13:34¿Qué? ¿Ibas a rendirte así, tan fácilmente?
00:13:37Ya estamos perdidos, pues, ya.
00:13:40Si el serrano ese ya le ha hecho servir la cuya, mi princesa, me ha estar hecho todo.
00:13:44Y... Junior me dijo que la quería pura y casta como Santa Rosa de Lima, para casarse con ella.
00:13:54Qué extraño. Junior piensa igual que los hombres de Arequipa.
00:13:58Bueno, pero, escucha.
00:14:00Yo no te estoy diciendo que tu princesita ya se acostó con Valentín.
00:14:03Lo que te estoy diciendo es que hay que planean casarse, que es diferente.
00:14:06No, no, es lo mismo, es lo mismo.
00:14:08Ya, mañana mismo, boco una casa en Matute, en Palomino, en Chacrario.
00:14:11¿Qué?
00:14:13Ricardo, estamos juntos en esto.
00:14:15No podemos darnos por vencidos.
00:14:17Es una cuestión de orgullo.
00:14:21¿Qué? ¿Qué hacen ustedes acá?
00:14:24Mi hijo, lo que pasa es que no, no, no estoy de humor para ir a fiestas ahora.
00:14:29No, no es nada, Junior.
00:14:31Lo que pasa es que le pedí la otra parte de mi pago y tú sabes cómo se pone Ricardo cuando le pido plata.
00:14:36¿No, Ricardo?
00:14:38Pero ya, bueno, ya. Ya les cobraré la otra semana.
00:14:41Ah, menos mal, yo pensé que era algo malo.
00:14:44Oigan, estaba afuera conversando con los aspeciadores de mi programa piloto, a calzón quitado.
00:14:48Imagínense que si el programa pega, Fiorella me va a querer más todavía,
00:14:51porque no solo va a estar con un cuerazo, sino con uno de los productores más exitosos del país.
00:14:54¿Ah? Ricardo, si te he pensado en ponderme un nombre artístico, ¿qué tal?
00:14:57Iván Franklin.
00:14:59Mira, suena así medio salcero y además creo que va con la onda del programa.
00:15:01¿Ah? ¿Qué tal?
00:15:02Sí, sí, sí, está bien. Benjamín está bien.
00:15:05No, no, no. Iván, Iván Franklin.
00:15:07Ah, Iván, sí, sí, sí.
00:15:09Sí, sí.
00:15:10Sí, sí, sí.
00:15:13Sí.
00:15:22Ay, papi.
00:15:24Ay, cuídate mucho, por favor.
00:15:27Me pesadí horrible.
00:15:28Soñé que Osama tomara el mismo violón que tú.
00:15:31Papá, no le hagas caso a la novelera esta.
00:15:35Doctor Simón, vaya tranquilo.
00:15:37Ya ve, lo guiará en su travesía.
00:15:39Ya ve, ya ve, ya ve, el lucmetiche, que es este enano asqueroso.
00:15:42No se preocupen, muchachos.
00:15:44En un mes estoy de regreso.
00:15:45Ay, pati, escúchame una cosita.
00:15:47Este, ¿me puedes traer realitos?
00:15:50Lo que pasa es que veo una chompa linda en un catálogo.
00:15:52Si quieres, te la mando por internet.
00:15:53Ay, lo que pasa es que tu hija se vería linda con esa chompa.
00:15:56Y mucho más si viniera acompañada de un jeansito y unas gotitas y un relojito.
00:16:01Erika, Erika, tu padre va a un congreso de ginecología.
00:16:05No va en plan de turista.
00:16:06No hay problema, Chichi.
00:16:08A Erika le traigo su chompa y a ti el perfume que me pediste.
00:16:11Ay, sí, mi amor.
00:16:12Y en el aeropuerto nomás lo compras, ¿eh?
00:16:13En el Jutti Frida del aeropuerto.
00:16:15Doctor, durante su larga ausencia, le prometo terminar de leer todos los libros que me dio.
00:16:22Pero, mi cuerpo y mi mente solo tienen un camino.
00:16:28El camino de la conversión.
00:16:31Oye, de la perdición será.
00:16:33No seas mosca, ¿ya?
00:16:34Yo te he visto viendo esas páginas asquerosas XXX ahí en las cabinas.
00:16:37Hasta manga erótico he visto.
00:16:39A pesar de todas las mentiras y calumnias,
00:16:41le demostraré mi firme propósito de convertirme en el judaísmo.
00:16:44Porque mi destino está escrito en el Corán.
00:16:50¿Qué?
00:16:51Digo, en la Biblia.
00:16:55No, en el Talmud, ¿no?
00:16:58En la Torá.
00:17:00Eso.
00:17:05Vigila a tu hermana y a Néstor.
00:17:08Tu madre todavía está un poco nerviosa por lo del asalto.
00:17:10No conviene que le demos muchas responsabilidades.
00:17:13Néstor me cae bien.
00:17:15Pero todavía tengo aquí mi mente.
00:17:17Fija la idea que tuve al verlos.
00:17:19Tú me entiendes.
00:17:20No te preocupes, papá.
00:17:22Que yo me haré cargo.
00:17:23Gracias, hijo.
00:17:24Y no te pases toda la vida en ese barrio.
00:17:27Amor.
00:17:29Te voy a soñar, ¿ah?
00:17:30Voy a soñar contigo todas las noches.
00:17:34Ay, sí, papi.
00:17:35Cuídate, ¿ya?
00:17:36Y llama todos los días.
00:17:38Doctor Simón, ¿no quiere que le acompañemos al aeropuerto?
00:17:41Sería todo un honor para nosotros.
00:17:42Oye, pitujo metiche, ¿acaso es tu papá?
00:17:45No, gracias.
00:17:46No hace falta.
00:17:48Bueno.
00:17:49Cuídate, mi vida.
00:17:50Chao, papá.
00:17:51Rijo.
00:17:51Buen viaje.
00:17:52Chao, papita.
00:17:55Hasta luego, profe.
00:17:56Oye, ¿a dónde vas tú?
00:17:57Hasta luego, familia.
00:17:59Chao.
00:18:00Chao, papi.
00:18:03Chao, papi.
00:18:04Chao, papi.
00:18:05Chao, papi.
00:18:05¿Me cansaste?
00:18:06No, chao.
00:18:07Chao.
00:18:07Chao.
00:18:12Hermano.
00:18:27¿Eh?
00:18:28¿Me ayudas a buscar mi pulsera?
00:18:31Se me cayó.
00:18:32Por ahí abajo, por el sofá.
00:18:34¿Por dónde?
00:18:35Por ahí abajo.
00:18:38Espera, espera.
00:18:39No sé, mi pulsera.
00:18:41Espera.
00:18:43¿Dónde?
00:18:43¿Por acá?
00:18:44Sí, sí, sí.
00:18:45Más, más, más, más abajo, más.
00:18:47¿Más abajo?
00:18:48Sí.
00:18:48Sí.
00:18:48Sí.
00:18:49Nada.
00:18:49Ah, ah, ah, ah.
00:18:50Ahí, ahí.
00:18:51Por ahí está.
00:18:52Ah, por ahí está la pulsera.
00:18:53¡Ay, mi espalda!
00:18:55Antes no me puedo doblarme.
00:18:56Ayuda, ayuda.
00:18:57Castigo a la por haber engañado a Fátima.
00:18:59La, la, la, la.
00:19:00No hay castigo.
00:19:00Es por dormir en el sofá.
00:19:02Ah, ah, ah.
00:19:02Tú así lo quisiste.
00:19:04Ah, ah, sí.
00:19:06Aquí estaba más seguro.
00:19:08Porque tu boca puede decir una cosa,
00:19:10pero tus ojos decían otra.
00:19:11Ah, ah, ah, ah.
00:19:12Ya juré por la y por las barbas del profeta
00:19:14que no te haría nada.
00:19:15Ah.
00:19:16Bueno.
00:19:16Que no te cortaría nada.
00:19:18Ah.
00:19:18Puedes dormir tranquilo conmigo.
00:19:20Ah.
00:19:21Ah.
00:19:21Primero tendrás que pedirle perdón a tu esposa.
00:19:25¿Ah?
00:19:25¿Qué?
00:19:26¿Qué es eso?
00:19:27Las mujeres en esta casa me han declarado la guerra.
00:19:30Yo pedirle perdón a una mujer.
00:19:32Ah.
00:19:32Antes las arenas del desierto se convertirán en el mar.
00:19:35Yo pedir perdón.
00:19:37Ah.
00:19:37Ah.
00:19:38Ah.
00:19:39Bueno, entonces, eh, cuñada,
00:19:41¿podrías traerle sabanas nuevas para tu hermano?
00:19:43Ah.
00:19:44Ah.
00:19:44Pero claro, cuñada, claro.
00:19:46Y también lo ayudaremos a hacer su cama en el sofá.
00:19:49No, no, no.
00:19:50Hasta que las arenas del desierto se convierten en océanos.
00:19:54Ah.
00:19:56Ah.
00:19:57Ah.
00:19:57Ah.
00:19:57Ah.
00:20:01Disculpa.
00:20:04Perdón.
00:20:05No escuché.
00:20:07Podrías hablar más claro.
00:20:10Ah.
00:20:12Disculpa.
00:20:15Ah.
00:20:15¿Escuchaste algo, Fatima?
00:20:17Lá, lá.
00:20:19No.
00:20:20Ah.
00:20:20A ver, ¿podrías hablarnos alto?
00:20:23Dije disculpa.
00:20:25Ah.
00:20:26Ah.
00:20:26Ah.
00:20:27Ah.
00:20:28Lávense los oídos.
00:20:30Alderán en el mar de fuego del invierno.
00:20:32Váganme.
00:20:33El día del juicio final se van a acordar de mí.
00:20:36Se van a acordar de mí.
00:20:40Mira.
00:20:41Miren lo que he terminado por tu culpa.
00:20:44Yo que debería de ser la señora Perú.
00:20:47Lo que para después es la chimoltrufia.
00:20:50Ya, Marité.
00:20:51No.
00:20:52No te preocupes.
00:20:53Si quieres, deja de limpiar nomás.
00:20:56Total.
00:20:58¿Qué más da?
00:21:01No me digas que has contratado a una nueva empleada.
00:21:05Ah.
00:21:05Ah.
00:21:06Pero eso sí, ¿ah?
00:21:07Que no sea tan igualada como la Verusca.
00:21:09No, Marité.
00:21:10Marité.
00:21:11No.
00:21:11No he contratado a nadie.
00:21:12Y si tuviera que contratar algo, sería un camión para llevar todas nuestras cosas a Virones.
00:21:17¡Ay!
00:21:17No menciones tocones delante de mí.
00:21:20Marité.
00:21:21Creo que será mejor que te vayas despidiendo de la casa.
00:21:26¿Sí?
00:21:27Por lo que he escuchado, solamente nos quedan pocas semanas aquí en La Molina.
00:21:31Así que...
00:21:33¡Vilcón, Virones, Palomino!
00:21:35O lo que es peor aún, ¡Chacarríos os da la bienvenida!
00:21:38No.
00:21:39No, no, no, no, no, no.
00:21:41No, Ricardo.
00:21:42Ay, sí que me muero.
00:21:44Mis amigas de San Silvestre no me volverían a hablar nunca más en la vida.
00:21:48Además, nos expulsarían del club.
00:21:51Y para colmo, nunca más saldrían en las páginas sociales, ni en Ellos y Ellas, ni en la revista Casos, ni en ninguna revista.
00:21:59No, Ricardo, tienes que hacer algo.
00:22:01No, Marité, no, no, ya no hay nada que podamos hacer.
00:22:05Fiorera no es la única que ha perdido algo.
00:22:10Pero, esta vez, todos nosotros hemos perdido.
00:22:16Ay, Ricardo, no entiendo cuando me hablas en clave.
00:22:20No me digas que lo que perdió Fiorera es que ella y Condori...
00:22:27Cállate, cállate, cállate, por favor, Marité, cállate.
00:22:30No lo sé y no quiero saberlo, tampoco, no quiero saberlo.
00:22:35Total, ya es cuestión de tiempo, nada más.
00:22:39Marité, Marité.
00:22:41Estamos perdidos, Marité.
00:22:44Ay, no, no, Ricardo, no.
00:22:47Mira, yo sé.
00:22:48Ay, sí, sí.
00:22:49¿Qué pasó?
00:22:50No, esto, déjame, te voy.
00:22:53Amor, yo he escuchado que ahora hay operaciones para reparar eso.
00:22:58De verdad, eso lo hicieron a la hija de Chiquisal de Riaga.
00:23:01Mira, ella se fue a Europa y arrasó con medio Europa
00:23:04y regresó como si nada a casarse de blanco y con un Boy Scout.
00:23:08Sí, Ricardo, no todo está perdido.
00:23:10Marité, por favor, ya no sigas soñando.
00:23:13Mi princesa nos traicionó, Marité.
00:23:16Nos traicionó.
00:23:22Qué sorpresa.
00:23:23Vine a ver a Yanet.
00:23:25No, salió a comprar sus hierbas.
00:23:28¿Cómo amaneció tu ojo? A ver.
00:23:29Está bien, está bien.
00:23:31A ver.
00:23:33Espera, ¿ves?
00:23:35Es que está bien.
00:23:35Tú y tu padre son unos exagerados.
00:23:38Ay, el Godis.
00:23:39Recién se ayudó, ya lo extraño.
00:23:41Au.
00:23:46Señor Odula, venga.
00:23:50Mire, le presento a mi mamá.
00:23:55Ah, encantada.
00:23:57Sal, Salam Aleikum.
00:24:01Tú eres un...
00:24:02Usted es un...
00:24:05No, no, no, acá debe haber un error.
00:24:07No, no, no hay ningún error.
00:24:09Mucha gente se sorprende cuando nos ve así juntos.
00:24:12Es que mi mamá se casó muy jovencita.
00:24:14En la tradición judía, las mujeres se casan muy jóvenes.
00:24:17¿Ustedes son judíos?
00:24:22Sí, pero normal.
00:24:24Yo no veo ningún inconveniente en que porque usted sea árabe y nosotros judíos, no podamos ser amigos.
00:24:28No estamos en el Medio Oriente.
00:24:31Eso espero.
00:24:32Caramba.
00:24:33Caramba.
00:24:34¡Mil veces caramba!
00:24:35¡Caramba!
00:24:36T dia, tán fea.
00:24:41Era lo que me terminó.
00:24:49¡Milve!
00:24:49¡Te importa, ch 25!
00:24:52¿Qué haces atrás de mí?
00:24:54Alcohol, alcohol, fázima.
00:24:56Necesito purificarme.
00:24:58Purificarme, desinfectarme.
00:25:00¿No, pero por qué?
00:25:01¿Qué es que ha pasado esto?
00:25:03¿Dónde te has metido?
00:25:04Me ha pasado lo peor que puede pasarle a un hombre musulmán
00:25:07Prepárame la tira, con jabón
00:25:09Tengo que fregarme la pila hasta arrancármela
00:25:11¡Estoy impuro!
00:25:14¿Impuro?
00:25:16Sí
00:25:16¿Te acuerdas de esa mujer con la que me encontraste?
00:25:20Esa que le pegaste
00:25:21¡Era judía!
00:25:27¡Judía!
00:25:28¡A tu pila!
00:25:29¡Para!
00:25:30No sabía ni siquiera la hubiera mirado
00:25:32¡Angla!
00:25:35¡Usted es un rachito!
00:25:39Yo no pienso compartir mi cara
00:25:42Con un hombre que ha tenido contacto carnal
00:25:45¡Ay!
00:25:46¡Ay!
00:25:47¡Mi duele!
00:25:47¡Prestalo viva!
00:25:50¡Ciala, chiala, chiala, chiala, chiala, chiala!
00:25:53¡Estás contaminada, chiala!
00:25:55Ahora volverás a dormir en el sillón un breve momento
00:25:58No, no, no, tampoco es para tanto
00:26:00Yo no me baño, me limpo
00:26:01¡Ciala, chiala, chiala!
00:26:03¡Que no te me vas a volver a acercar!
00:26:05¡Por más o menos!
00:26:06¡En cuarenta días!
00:26:07¡No quiero que me contaminas!
00:26:09¡Cuarenta días!
00:26:10¡No, no, no, no!
00:26:11¡Ten piedad, por favor!
00:26:12¡Me echo alcohol!
00:26:13¡Con alcohol y limón!
00:26:14¡Limón mata todo!
00:26:16¡Por favor!
00:26:17¡Por favor!
00:26:18¿Ya te vas?
00:26:19Sí, sí
00:26:19¿Dónde?
00:26:21¿No se iban a la cabina los dos?
00:26:22No, yo me voy a centro para buscar institutos
00:26:26Ayer le dije a Valentín
00:26:27¿Pero cómo?
00:26:29Si las clases empiezan a medir año
00:26:31Camilo dice que aparte quiere meterse en un instituto de idiomas
00:26:34Mejor, para que vaya aprovechando su tiempo, ¿no?
00:26:37Buena idea, Valentín
00:26:38Tienes que agradecerle a tu hermano, ¿ah?
00:26:40Ya me agradeció
00:26:41Sabe que todo lo que sea estudio cuenta conmigo
00:27:10Papá, estás ojeroso
00:27:25Te quedaste trabajando esta tarde
00:27:27Bueno, fuera
00:27:28No dormí bien
00:27:30Anoche tuve pesadillas
00:27:32Lo que pasa es que te acostaste con la barriga llena
00:27:34No, no, nada de eso
00:27:36Más bien quería contarles
00:27:38Dicen que si cuentas tu sueño feo
00:27:39Antes de mediodía no se cumple
00:27:41Esas son tonterías
00:27:42Bueno, yo ya estoy tarde
00:27:43Me tengo que ir de la señora Chiché
00:27:44Y yo a las cabinas
00:27:46Chao, papá
00:27:47Oye, no seas supersticioso
00:27:48Pero...
00:27:55Era una pesadilla con el Camilo
00:27:56Que no le pase nada a Taitita
00:28:00¡Por fin, cuñado!
00:28:06¡Ya estamos con la hora!
00:28:08Mañana era la chica, ¿no?
00:28:10¿Cómo es, ah?
00:28:11Esto no recontra galeta, pues
00:28:12¿No te hemos dicho?
00:28:14Pucha, me dio un poco de pena en mi jato
00:28:15Juran que estoy buscando institutos para estudiar
00:28:17No te preocupes, cuñado
00:28:20Yo tengo algo alucinante
00:28:22Para que te pase la pena
00:28:22Y aparte
00:28:26Te vas a poner recontra
00:28:28Paco, no se engrita
00:28:29Justo lo que necesitamos, ¿ah?
00:28:32No, digo, este...
00:28:33Lo que las chicas necesitan, ¿ves?
00:28:36Vas a ver
00:28:36Vas a gritar de placer, ¿ah?
00:28:39Alucina, causa
00:28:40Pero no te olvides, Camilo
00:28:41Tienes que seguirnos al pie de la letra, ¿ah?
00:28:44Ya
00:28:44Pero seguro que no me va a hacer mal
00:28:46Ya, Camilo
00:28:48¿Cuándo te he engañado, primito?
00:28:51¿Ah?
00:28:51¿Ah?
00:28:53Ya, pero solo un poco
00:28:54Elizabeth, ya no soporto tanta incertidumbre
00:29:04Mejor asumo que es mi última semana
00:29:06Norma
00:29:07Mientras la bruja de María Lourdes no te diga nada oficialmente
00:29:10Tú ni te des por aludida
00:29:11Ay, no, Elizabeth
00:29:13Tampoco es así
00:29:14Yo puedo estar necesitada
00:29:15Pero no por eso voy a soportar humillaciones
00:29:18Buenos días, chicas
00:29:21Buenos días
00:29:23¿Qué pasa?
00:29:24Las veo muy serias
00:29:25Disculpe, señora María Lourdes
00:29:29Pero
00:29:29¿Para qué vamos a estar con rodeos?
00:29:32Yo quiero saber si me van a liquidar a fin de mes
00:29:34Tengo un hijo y
00:29:35Necesito organizar mi presupuesto
00:29:38Norma
00:29:40Nadie está pensando en liquidarte
00:29:42¿De dónde ha sacado eso?
00:29:44¿El doctor Darío te ha dicho algo?
00:29:47¿Yo te he dicho algo al respecto?
00:29:49No, no
00:29:50Yo creo que tú estás muy susceptible, Norma
00:29:53Nadie quiere despedirte
00:29:54Al menos yo no
00:29:56¿De verdad?
00:29:59Señora, es que
00:30:00Norma pensó que usted estaba enojada con ella
00:30:03Chicas, chicas
00:30:04Ustedes especulan demasiado
00:30:06Mira, no solo vas a quedarte
00:30:09Sino que además ordenaré que te pongan en planilla
00:30:11Quiero que toda la gente que trabaja en esta empresa esté contenta
00:30:15¿No es lo mejor?
00:30:16Hola
00:30:21Hola
00:30:21Si vienes a buscar a tu galán
00:30:24Piña
00:30:25Salió
00:30:26Dijo que fue a buscar departamentos
00:30:28¿Para qué será?
00:30:30Oye, cortepollo
00:30:31Valentín no dijo que ahora volvía
00:30:32Háblame bonito, rubia picacho gigante
00:30:35No empiece a insultarse
00:30:37Tú eres testigo, pues, Fiore
00:30:38La lacra de tu amiga siempre empieza
00:30:40Así es en todo
00:30:41Le gusta empezar
00:30:42Oye
00:30:42Caradazo, bestia
00:30:44¿Un caballero?
00:30:45Jamás vince esas cosas delante de dos damas
00:30:47¿Dos damas?
00:30:48¿Dos damas?
00:30:49Yo veo una, dos a la otra
00:30:50Sí, sí, el otro
00:30:50Es una misma, no, larga
00:30:52Aquí está el cabrón, eche
00:30:53Disculpo, no, tiene el cabrón
00:30:54¡Más!
00:30:55¡Ay, ay, ay, ay!
00:30:56¡Ya se me rato!
00:30:56¡Oye!
00:30:57¡Usted!
00:30:57¡Ahora!
00:30:58Vamos a ver
00:30:59Oye, lo vas a destrozar
00:31:00¡Erica!
00:31:01Ya, ya, ya
00:31:02Necesito agüita
00:31:03Les invito una gaseosita, ¿no?
00:31:05Vamos
00:31:05Mientras viene Valencia
00:31:07Este mara ya viene un monaje
00:31:08¡Ahora!
00:31:12¿Te dejaron solo?
00:31:26Ajá
00:31:42Mira, Marité
00:31:42Prefiero que veas tú misma
00:31:44Los departamentos
00:31:45Rica
00:31:46Me niego a buscar algo
00:31:47Más abajo
00:31:48Que la parte antigua
00:31:49De Miraflores
00:31:50Es más
00:31:50Esa parte allá de Cayoya
00:31:52O me acompañas, Marité
00:31:54O alquilo cualquier sitio
00:31:55Ajá
00:31:55Por gusto
00:31:57Le adoro a la píldora
00:31:58Igual alquilarás lo que puedas
00:32:00Mejor te acompaño
00:32:02Antes que me escalten las pulgas
00:32:04Esta vaina es brava
00:32:19Es bravaza
00:32:20¡Cállate!
00:32:22Y sube, no te me vayas a rayar
00:32:23Ya
00:32:24Yo me quedo aquí esperando, ¿ya?
00:32:26Ustedes entran
00:32:27Y me abren la puerta
00:32:28Me sirvan
00:32:28Y yo entro corriendo
00:32:29Camilo
00:32:31Ya sabes, ¿eh?
00:32:32Tienes que ser agilito, agilito
00:32:33Trepa, trepa
00:32:34Trepa, ya
00:32:36Trepa
00:32:36¿Dónde están las chicas, ah?
00:32:38Trepa
00:32:39¡Mire, mire!
00:32:41¡Ahí se va!
00:32:42¡El carro a los tíos!
00:32:43¡Vantá, vantá, vantá!
00:32:45¡Miraflores!
00:32:46¡Rápido, rápido, rápido!
00:32:48¡Bravo, Cristiño!
00:33:03¿Dónde está la fiesta?
00:33:13¿Dónde está la fiesta?
00:33:14¡Miraflores a ustedes!
00:33:16¡Son...
00:33:16¡Bámonos!
00:33:16¡No, no, no!
00:33:17¡No, no, no!
00:33:18¡Oigan, vámonos!
00:33:19¡Vámonos!
00:33:19¡No, qué haces!
00:33:20¡No!
00:33:21¡Aquí no hay fiesta! ¡Esto es un asalto!
00:33:47¡Acaga todo lo que pueda, baboso!
00:33:51¡Cuancho! ¡Cuancho! ¡Quiero pedir un cabrón!
00:33:57¡Fúa, fúa! ¡Fúa, mirá que fúa!
00:33:59¡Yo no sabía! ¡Ustedes me engañaron!
00:34:01¡Aquí me engañaron! ¡Corre!
00:34:05¡No es la puerta abierta!
00:34:07¡Mamá! ¡Mamá!
00:34:10¡Mami! ¡Mamá!
00:34:17¡Aquí! ¡Aquí!
00:34:19¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí!
00:34:20¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí!
00:34:21¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí!
00:34:26¡Mamita! ¡Mamita! ¿Qué te hicieron?
00:34:28¡Ay! ¡Me desmayé!
00:34:31Creo que me golpearon la cabeza
00:34:32¡Ricardo!
00:34:35¡Mataron al animal!
00:34:36¡Qué horrible!
00:34:38¡Yo los mato!
00:34:41¡Yo los mato!
00:34:43¡Desgraciados! ¡Han golpeado a mi madre!
00:34:52¡Tranquilo señor! ¡No me pusieron resistencia!
00:34:54¡Delincuentes malditos!
00:34:56¡Pena de muerte! ¡Debería haber! ¡Pena de muerte!
00:34:59¡Oye, oye! ¡Yo a este lo conozco! ¡A este lo conozco!
00:35:02¡Eres el hermano de Don Doni, ¿no?
00:35:03Ingeniero, a mí me engañaron
00:35:04¡Me dijeron que adentro hay una fiesta que nos estaban esperando!
00:35:07¿Usted conoce a uno de los asaltantes?
00:35:09¡Sí, sí, sí! ¡A este lo conozco!
00:35:11¡Este es el hijo de un con que tenía en la hacienda!
00:35:13¡Este lo ha mandado a su hermano! ¡Su hermano lo ha mandado! ¡Su hermano lo ha mandado a robar!
00:35:16¡No! ¡Me engañaron! ¡Me juro por Dios que me engañaron!
00:35:19¡Ya cállate! ¡Cállate, Camilo!
00:35:21¿No te das cuenta que ya perdimos?
00:35:23¡Parece de robado!
00:35:24¡Está metido coca, ¿no?
00:35:26¡Tú no sabías! ¡Soy inocente!
00:35:33¡El hermano de los Condori es uno de los asaltantes!
00:35:46¡Entonces esto lo planificaron con él!
00:35:50¡El hermano menor de los Condori es un drogadicto y delincuente!
00:35:54¡Han podido matar a mi madre!
00:35:56Mamita linda, no te preocupes, ¿ya?
00:35:58Voy a llamar a una ambulancia de todas maneras.
00:36:00¡No! ¡Yo no tengo nada!
00:36:02¡Qué cosa!
00:36:03¡El perrito!
00:36:05¡Lo han matado!
00:36:08Ya, mamita, tranquila, tranquila, tranquila.
00:36:13Entraron a mi casa drogados a intentar robar.
00:36:16Voltearon a mi madre.
00:36:18Y mataron a mi mascota preferida.
00:36:23Esos Condori ahora sí están en problemas.
00:36:27Graves problemas.
00:36:30Ya, calma, no se peleen más.
00:36:37¿Y no se dan cuenta ustedes dos que en el fondo están absolutamente enamorados uno del otro?
00:36:41¿Ah?
00:36:41No, no, no, ahí sí está bien equivocada, Fiore, te digo, ¿ah?
00:36:44¿Cómo se te ocurre que yo voy a sentir otra cosa que no sea lástima por este tarzán de maceta?
00:36:48Ahora dices eso.
00:36:49Muy bien que te encanta ser mi Jane cuando estamos a solas.
00:36:51¡Cállate! Estoy harta de ti, es mala hora me metí contigo.
00:36:54No solo eres un metiche, sino que además eres un chismosazo.
00:36:57¿Chismo soy yo?
00:36:58Yo, oye, ¿sabes qué?
00:37:00Dale gracias a Dios que no le cuento a nadie las cochinas que me haces decirte cuando estamos a solas.
00:37:04Fiorela, ¿cómo puede ser a mí de una persona con una mentalidad tan cochina?
00:37:08Uy, Erika, ya, cálmate, cálmate.
00:37:10¿Sabes qué?
00:37:11No voy a discutir contigo más.
00:37:13Voy a esperar que venga mi maestro Simón de su viaje y él como tu padre y mi futuro suegro arregle las cosas entre nosotros.
00:37:19Sí.
00:37:21Oye, ¿tú crees que me traiga algo de viaje?
00:37:24No me acuerdo si la ilimitación exacta.
00:37:26Ah, te habrá buscado algo en la sección de niños.
00:37:29¿Sabes qué, no, no? Te voy a decir una cosa, ¿ya?
00:37:31No te metas ni conmigo, ni con mi familia, ni con mi religión.
00:37:35¿Oíste?
00:37:35Ah, no, eso sé que no.
00:37:37No, pídeme cualquier cosa, menos que deje a mí al sitio llava.
00:37:40Digo, llave, y mi deseo de abrazar la fe judía.
00:37:44¿Sabes qué?
00:37:45Asqueroso, ¿sabes qué?
00:37:47Tú ganas, ¿ah?
00:37:48Ok, ok, ok, ok, tú ganas.
00:37:50Tú ganas.
00:37:51Pero ¿sabes una cosa?
00:37:52¿Sabes qué es lo que tienes que hacer cuando te inicias en la religión?
00:37:54El brisk.
00:37:57¿El brisk?
00:38:00¿Qué es eso?
00:38:01Que te van a circuncidar, pero sin anestesia.
00:38:04Ay, aguanta, aguanta, aguanta.
00:38:06Mi maestro Simón no me dijo que tenía que contarme nada.
00:38:09¿Segura que se llama Cris?
00:38:11Mira qué casualidad, justo en el carro tengo unas tejeras.
00:38:14¿Me ayuda a peor?
00:38:21Érica, se me cayó mi cadenita.
00:38:24¿Qué?
00:38:25Debe haber sido en las cabinas.
00:38:26¡Territorio sagrado!
00:38:30¡Territorio sagrado!
00:38:32Manuel, discúlpame, pero ¿no habrás visto una cadenita de oro con una medallita?
00:38:37Estoy casi segura que la tenía puesta aquí hace un minuto.
00:38:40Hola, tío, ¿qué tal?
00:38:42No, no, no, no he visto, pero busquemos.
00:38:45Bueno, a lo mejor te olvidaste de ponerte, la hice en tu casa.
00:38:48Imposible, no me la saco ni para bañarme.
00:38:51Estoy segurísima que la tenía puesta aquí aquí cuando llegué.
00:38:54¿Y cómo es?
00:38:56Si quieres, ayudo a buscarla, ¿no?
00:39:00¿Y tú?
00:39:02¿Hace cuánto que llegaste, ah?
00:39:03Hola, Tania.
00:39:09Hola, amor.
00:39:12¿Pasa algo?
00:39:14Bueno, yo me voy.
00:39:16Seguro que vas a encontrar tu cadenita.
00:39:19Apuesto a que está donde menos lo pienses.
00:39:22Chao.
00:39:25¿Se te perdió tu cadenita de la suerte?
00:39:28Sí, Valentín, se me perdió.
00:39:29Y esa estúpida está todo el día metida acá, ¿no?
00:39:32Pero, ¿qué quieres que haga?
00:39:33Este es un local público, tampoco puedo prohibirle la entrada.
00:39:36Ven, vamos a buscarla.
00:39:37Ya, por gusto.
00:39:39Si la tiene ella, no me la va a devolver nunca.
00:39:41Voy por la escoba.
00:39:42No, olvídense, ¿quiere?
00:39:44Olvídense.
00:39:51¿Y estos angelitos?
00:39:52Jefe.
00:39:53Jefe, acá hay una confusión.
00:39:55Sí, jefe.
00:39:55Eras una broma o una palomillada.
00:39:59Jefe, soy inocente.
00:40:01Estos tres delincuentes intentaron robar en mi casa con violencia, capitán.
00:40:05Mire usted el juguete que traían.
00:40:09Mentira, jefe.
00:40:10Cállate, delincuente.
00:40:11Cállate la boca.
00:40:12Casi matan a mi pobre madre.
00:40:14Casi le rompen el cráneo, capitán.
00:40:16Mentira, jefe.
00:40:18La abuela no tiene ni un chichón siquiera.
00:40:19Oye, desgraciado.
00:40:20Te voy a hacer tragar las palabras.
00:40:21Mataron a la pobre mascota de la casa cuando fue a defender a mi madre, a su dueña.
00:40:29Un animalito tierno.
00:40:31Puro, noble.
00:40:32Muy querido por toda la familia.
00:40:33Casi de la familia.
00:40:34Usted sabe cómo se encariña uno con los animales.
00:40:37Era el perro bardián.
00:40:39Al uribancho.
00:40:40Deberían llevarlos al uribancho.
00:40:41Deberían llevarlos a estos.
00:40:45Oye, ¿a ti qué te pasa?
00:40:45Esos movimientos están bien raros.
00:40:49Oye, chiquillo.
00:40:50Están más duro que una tabla.
00:40:52Asalto y robo con agravante de consumo de drogas.
00:40:55¡No!
00:40:57Ellos me engañaron.
00:40:59Capitán, te juro por Dios que yo no sabía que ellos querían entrar a robar.
00:41:03¡No sabía! ¡No sabía!
00:41:04Este es el cabecilla, capitán.
00:41:06Este es el cabecilla.
00:41:08Este es el que impartía las órdenes a los otros dos delincuentes.
00:41:11Yo lo he visto, pues. Yo lo he visto.
00:41:13Sí, es cierto, jefe.
00:41:14Él es el más avisado.
00:41:17Él es el que reventó al perro y empujó a la abuelita.
00:41:19¿Qué está?
00:41:20Ya, ya acabo, López.
00:41:21Métalo a la jaula.
00:41:22Ya luego los vamos a interrogar.
00:41:24Cuando puedan articular bien una frase.
00:41:26Sin que se les deforme la cara.
00:41:28¡Vamos, adentro!
00:41:31Señora, no sabe cómo me tranquiliza lo que acaba de decir.
00:41:39Tengo una idea.
00:41:41Te vas ahorita mismo a la oficina de personal.
00:41:43Sí, hablas con la señora Fernández, le dices que vas de mi parte y que te dé el formulario para que te pongan en planilla.
00:41:50Por tu seguro familiar.
00:41:51Ay, gracias, señora Stewart, de verdad.
00:41:53Muchísimas gracias.
00:41:55Permiso.
00:41:55Señora, ¿cómo así cambió de opinión respecto a Norma?
00:42:06¿Sabes qué, Elizabeth?
00:42:08Estuve pensando mucho en lo que me dijiste.
00:42:11Y sí, realmente es imposible que Darío tenga una relación con una mujer como ella.
00:42:16Mejor dicho, ya no creo que Darío me engañe con nadie.
00:42:23Por lo menos anoche me demostró que sigo siendo la mujer de su vida.
00:42:31¿Anoche?
00:42:35Ay, fue maravilloso.
00:42:37Darío me ama.
00:42:39Me adora.
00:42:40¿Y si en algún momento se fijó en una vagabunda?
00:42:43Mira, seguro que ya se le pasó.
00:42:47Me alegro mucho por usted, señora.
00:42:50Gracias.
00:42:52Estoy en las nubes.
00:42:55¿Y sabes qué?
00:42:56He decidido no celarlo tanto.
00:42:59De repente yo tuve la culpa por ser tan posesiva, ¿no crees?
00:43:02No lo sé, señora.
00:43:05Yo prefiero no opinar sobre problemas de pareja.
00:43:07Elizabeth, tú eres mi confidente en todo este asunto.
00:43:12Es más, a partir de ahora ya no me digas señora María Lourdes.
00:43:16Dime, Lulú, como todas mis amigas.
00:43:18Estoy tan feliz con mi marido que ningún fantasma puede venir a arruinar mi felicidad.
00:43:25Ojalá tú también encuentres un chico que te quiera.
00:43:29Eres una chica muy linda.
00:43:30Te lo mereces.
00:43:31El jarán de ese tipo no se quita con agua y jabón.
00:43:40Por más que lo intentes,
00:43:42ojalá nunca te lo perdonará.
00:43:43¿Cuántas veces tengo que decirte que no sabía que era judía?
00:43:48¿Narás de sufrir por verme engañado?
00:43:50¡Sucio! ¡Impuro!
00:43:51Ya, ya, ya, te pedí perdón, ya.
00:43:54Es la primera vez que le pido perdón a una mujer.
00:43:56Además, mira, mira, ya me estoy purificando.
00:43:59Mira, mira, mira, no tenemos que esperar cuarenta noches, no, no.
00:44:02¡Cuarenta noches!
00:44:04¡Ni una menos, ah!
00:44:06Y ojalá que el día del juicio final te cocines en el mar del fuego del infierno.
00:44:11¡Jabiby, Jabiby!
00:44:11¡No me toques!
00:44:12Mi jorobita de dromedario, mi date confitado, perdóname.
00:44:16¿Qué tengo que hacer para conseguir tu perdón?
00:44:19Ah, ah, ya sé, ya sé, te regalo joyas.
00:44:22Joyas de oro, de mucho oro, pero por favor, perdóname.
00:44:26No quiero joyas ni oro, quiero que sufras exactamente como ahora.
00:44:32Perdóname, por favor, ya me...
00:44:34No te levantas, ¿eh?
00:44:36Quiero darte así, arrastrado a mi pie.
00:44:40Pensándolo mejor, voy a aprovechar el tiempo de tu purificación
00:44:45para hacer lo que me dé la gana.
00:44:49Voy a ser libre.
00:44:50¡Una mujer libre!
00:44:52¿Mujer libre?
00:44:54No, eso sí que no.
00:44:56Estas son ideas occidentales, eso es caram.
00:44:58Jabiby, quédate con los niños.
00:45:01Me voy a ir a ver tiendas y quizá envíte a nacida.
00:45:05¡Azalame!
00:45:06¿Cómo?
00:45:06¿Cómo que se me hace?
00:45:08¡No me has pedido permiso!
00:45:09¡Eso es... ¡Eso es caram!
00:45:11¡Yo, yo!
00:45:12¡Yo ya me estoy purificando, mira!
00:45:14¡Mira, de verdad, ya estoy limpio!
00:45:16¡Limpio!
00:45:16¡Qué lástima que Abdullah se haya molestado de esa manera cuando se enteró que somos judíos!
00:45:22¿No viste la cara que puso?
00:45:24¡Hasta salió corriendo!
00:45:25No, ¿la cara?
00:45:28No, no, no la vi, ¿no?
00:45:31Bueno, ¿qué importa qué cara haya puesto?
00:45:34¿Acaso es tu amigo?
00:45:35No, pero no quiero tener problemas con él.
00:45:39¿Te acuerdas del secreto que te conté?
00:45:41Sobre mi relación con la chica musulmana.
00:45:45Abdullah es su hermano.
00:45:46Y tiene autoridad sobre ella.
00:45:47¿El hermano?
00:45:50Ajá.
00:45:51De tu chica.
00:45:53Ah, no.
00:45:54¡Qué casualidad!
00:45:58¿Casualidad por qué?
00:46:00No, no, por nada, ¿no?
00:46:01Digo, qué casualidad, porque...
00:46:03Que, que, que sea justo él...
00:46:05Eso, ¿no?
00:46:09¡Auxilio!
00:46:09¡Un areta me persigue!
00:46:11Yo también quiero ser judío.
00:46:12¡Qué buena raza!
00:46:13¿Acaso no tengo derecho?
00:46:15Voy a seguir al pie de la letra de las indicaciones que mi amado y respetadísimo suegro me dejó.
00:46:19¡Ay!
00:46:21Mamá, ¿podrías sacar a esta caricatura de la casa?
00:46:24¿No sabes tratar a las visitas?
00:46:27Néstor, ¿te quieres quedar a almorzar?
00:46:29Sí.
00:46:30Gracias, señora Chichi.
00:46:31¿Le puedo decir mami?
00:46:34¡Ay, no!
00:46:35Amado, ¿vas a tu cuarto?
00:46:36Digo, vamos.
00:46:40Señora Chichi, quiero retirarme temprano esta tarde.
00:46:44Quiero cocinarles algo muy rico a mis hijos.
00:46:46¿Qué ha provocado engreírlos?
00:46:48Anda nomás, igual.
00:46:50¿Le duele mucho?
00:46:54Mamá, ¿por qué está acá en la sala?
00:46:56Está llorando mi abuelita.
00:46:58¡Piore! ¡Piore fue horrible!
00:47:00¡Entraron a robar a la casa y casi maten a doña Clemen!
00:47:03¿Qué cosa?
00:47:04¿Abuelita, te hicieron daño?
00:47:06No.
00:47:07A mí no.
00:47:09¡La cosa!
00:47:11¡El animalito está muerto!
00:47:15¿Qué cosa?
00:47:18No puede ser.
00:47:20¿Agarraron a esos delincuentes?
00:47:22Sí.
00:47:23Tu papá está en la comisaría haciendo la denuncia.
00:47:27Te lo metan a Nurigancho por asesinos.
00:47:29¡Fiorela!
00:47:36¡Fiorelita!
00:47:38¡El hermano del Condori es uno de los ladrones!
00:47:42¡Espera, Paul!
00:47:52¿A dónde crees que vas?
00:47:53Vija, si preguntan por mí, les dices que me fue hace una semana a hacer una chamba a la selva o no sé, cualquier cosa.
00:47:59¿A la selva? Pero si todo el mundo te ha visto acá.
00:48:01Bueno, me fue al Polo Norte. No sé, di lo que quieras, pero no me vendas.
00:48:06La policía va a venir a preguntarte.
00:48:09¿Policía?
00:48:11Explícame, ¿qué ha pasado?
00:48:13Me fui a la selva hace una semana.
00:48:15¿Escuchaste?
00:48:16Paul, ¿qué es lo que has hecho?
00:48:20¿En qué te has metido?
00:48:21¡Solo haz lo que te digo!
00:48:24Y por favor, no te metas en lo que no te importa.
00:48:26Soy tu madre, respétame al menos un poco.
00:48:29¡Suéltame!
00:48:30No me hables de respeto en este momento porque no te entiendo.
00:48:34Mantén las bocas cerradas, es lo único que te pido.
00:48:36Ya te avisaré cuando regreso.
00:48:38Volveré cuando las cosas se calmen por aquí.
00:48:40Ni siquiera me vas a dar un abrazo.
00:48:58¿Qué miras?
00:49:03¡Qué miras!
00:49:10¿Tanto se demora Néstor?
00:49:24Hace más de dos horas que se fue con Erika.
00:49:26¿Qué cree? ¿Que es su día libre?
00:49:28Así es.
00:49:29A veces Néstor se pasa de flojo.
00:49:32Pero ella deja de renegar.
00:49:34Él tampoco tiene la culpa de que te hayas molestado con Fiorella
00:49:36porque se encontró con Tania y por haber perdido su cadenita.
00:49:41Justo hoy día que Camilo se fue a averiguar institutos de idiomas.
00:49:44Ajá.
00:49:44¿Y le pediste que te trajera los folletos?
00:49:48La vez pasada dijiste que no volverías a hablar de mi hermano.
00:49:51Recuerdo perfectamente lo que te dije.
00:49:53Solo espero no verte en el futuro lamentándote por algo
00:49:56que pudiste haber evitado.
00:49:57Manuel, ¿tú conoces bien a Camilo?
00:50:00No, no lo conoces.
00:50:03Él es un chico noble.
00:50:04Un poco ingenuo.
00:50:06A veces cree todo lo que le dicen.
00:50:08Pero nos quiere mucho.
00:50:10Y es incapaz de hacernos sufrir a propósito.
00:50:13Y me lo repites a cada rato.
00:50:14¿Para convencerme a mí?
00:50:16¿O para convencerte a ti mismo?
00:50:20Cuando el Camilo nació,
00:50:21yo tenía casi cinco años.
00:50:24Pero me acuerdo clarito.
00:50:28Era colorado.
00:50:30Flaco.
00:50:31Largo.
00:50:33Parecía un ají.
00:50:35Así le decían los papás cuando era guapo.
00:50:39Ajicito.
00:50:42Luego creció.
00:50:43Yo lo llevaba de la mano.
00:50:45Le enseñé a caminar.
00:50:48Después él me ganaba jugando pelota.
00:50:50Siempre fue bueno para los deportes.
00:50:54Manuel.
00:50:57Camilo puede haber cometido errores.
00:51:00Pero ustedes ya quieren echarle la cruz.
00:51:03Valentín.
00:51:04Lo que más duele al madurar
00:51:05es aceptar que las personas que más amamos
00:51:08no son perfectas.
00:51:10Cabo López.
00:51:25¿Qué él lo trae por acá?
00:51:26Malas noticias, Valentín Condori.
00:51:28Es sobre tu hermano.
00:51:29Oye, Camilo.
00:51:36No le vayas a tirar río a Pola.
00:51:38Ya sabes.
00:51:40Chitón.
00:51:40Boca bien cerrada.
00:51:42¿Por si acaso?
00:51:43Hoy tiene amigos en Uligancho
00:51:45y en San Jorge.
00:51:46Capaces de cortarnos las caras
00:51:48si es que decimos algo de él.
00:51:49Así que, Chitón.
00:51:51De ahí vamos a ir los tres,
00:51:52así que...
00:51:53ando haciéndote la idea nomás.
00:51:55Yo no.
00:51:56Ustedes son unos malditos.
00:51:58Los voy a acusar.
00:51:58¿A acusar de qué, Camilo?
00:51:59¿Ah?
00:52:00¿De qué?
00:52:01De lo mismo que hiciste tú.
00:52:03No había ninguna fiesta en esa casa.
00:52:05Pol me dio esa porquería
00:52:06para que no me dé cuenta
00:52:07que querían chorear.
00:52:08Oye, si estás acá,
00:52:09más vale que sea por choro
00:52:10no por imbécil.
00:52:11Ya cállate, chiquillo.
00:52:13Que a los idiotas
00:52:13les va peor en la cana.
00:52:15Yo no soy un ladrón.
00:52:16Ustedes me engañaron,
00:52:17maldito miserable.
00:52:18¡Cállate o te reventamos!
00:52:19¡Cállate!
00:52:20Claro.
00:52:21Me drogaron para meterme
00:52:22en sus porquerías.
00:52:23Bájala vos.
00:52:25O te damos vuelta aquí nomás, ¿ah?
00:52:27Pol fue.
00:52:28Pol tiene la culpa.
00:52:29¡Él es un pu...
00:52:29¡Cállate!
00:52:31Mira,
00:52:32vamos a hacer una cosa.
00:52:34Debemos adelantar tu bautizo,
00:52:35pero uno bien especial.
00:52:36Esos que solamente
00:52:37se le dan los soplones.
00:52:38Sí.
00:52:40Y a Manguita
00:52:41vas a llegar, ¿ah?
00:52:43Aquí nomás
00:52:43te vas a entregar, chinito.
00:52:45Ya sabes bien,
00:52:45se vuelve a porquería.
00:52:46Tú no lo conoces a Pol.
00:52:48¡No lo conoces!
00:52:49¿Qué pasa ahí?
00:52:50¡Silencio, palamba!
00:52:51Camilo.
00:52:55¿Qué pasó?
00:53:02Solo cinco minutos.
00:53:04Si estos gritan,
00:53:06avisa para meterle espalda.
00:53:11Camilo.
00:53:13¿Qué te han hecho?
00:53:14¿Quién te ha pegado?
00:53:19Valentín.
00:53:21Perdóname.
00:53:24¿Por qué dicen que has robado?
00:53:27Dile que no es verdad.
00:53:28Yo no sabía.
00:53:31No sabía.
00:53:32Ellos me dijeron
00:53:33que adentro había una fiesta.
00:53:34¿Una fiesta?
00:53:35¿Entrando a escondidas
00:53:36a una casa?
00:53:41Camilo.
00:53:42Dicen que te drogaste.
00:53:46¿Te drogaste, Camilo?
00:53:49¿Te drogaste para entrar
00:53:50a robar a la casa
00:53:53de Fiorella?
00:53:57¿Cómo has podido
00:53:57entrar a una casa
00:53:58como si fueras un ladrón?
00:54:00Dime que es mentira.
00:54:03Que se han confundido.
00:54:05Que tú solo pasabas
00:54:05por ahí.
00:54:07Dime, Camilo.
00:54:11Perdóname.
00:54:14Ellos me hicieron creer.
00:54:18Perdóname.
00:54:20¿Y ahora quieres
00:54:21ese pasar por Angelito?
00:54:24Pero si este
00:54:25ese tiempo
00:54:25queda con nosotros.
00:54:26Aparte,
00:54:27la banda.
00:54:28¿Sí?
00:54:31¿Y la idea
00:54:31de robar
00:54:32a la casa de Tembrita
00:54:32fue de él?
00:54:36Valentín.
00:54:37Valentín,
00:54:38yo no quiero ir
00:54:38a la cárcel.
00:54:39No,
00:54:39no vas a ir.
00:54:41Tengo miedo.
00:54:43Valentín,
00:54:43tengo miedo.
00:54:45Por favor,
00:54:46no dejes que me lleven
00:54:46a la cárcel.
00:54:47No dejes que me lleven,
00:54:48me van a matar.
00:54:49No, no, no, no, no.
00:54:50Si no te van a matar.
00:54:52Al contrario.
00:54:53Más bien,
00:54:54este,
00:54:54no sé, pues,
00:54:55te chifarán,
00:54:57que es el pabellón.
00:54:58Yo, ¿no?
00:54:59Así que es el día
00:54:59nomás de usar faldita
00:55:01y ser una mujercita.
00:55:02¡Cállate!
00:55:05Camilo,
00:55:06tú no vas a ir
00:55:06a la cárcel.
00:55:08Yo no lo permitiré.
00:55:09No voy a dejar
00:55:10que te lleven.
00:55:11Hablaré con Fiorella.
00:55:13Le diré que te engañaron.
00:55:14Ella tiene que creerme.
00:55:16Camilo,
00:55:17no te desesperes.
00:55:19Valentín,
00:55:21por favor, hermano,
00:55:21no me dejes solo.
00:55:23Mira,
00:55:24yo sé que,
00:55:25yo sé que me he portado mal,
00:55:26que le he mentido
00:55:27a los papás,
00:55:27a ti.
00:55:29Perdóname,
00:55:30Valentín,
00:55:30pero por favor,
00:55:31no dejes que me lleven
00:55:31a la cárcel.
00:55:32No dejes que me lleven.
00:55:36Yo hago lo que sea
00:55:37por sacarte de acá.
00:55:39¿Escuchaste?
00:55:41Lo que sea.
00:55:44Vamos a decir
00:55:45que te dieron droga
00:55:46sin que sepas,
00:55:47que te usaron.
00:55:50¿Sin que sepas?
00:55:51Hace tiempo
00:55:52que se meten
00:55:53unos tronchazos.
00:55:55Viña,
00:55:55pues,
00:55:56la coca le cayó mal.
00:55:57¡Cállate!
00:56:00Camilo,
00:56:01tú no vas
00:56:02a ir a la cárcel.
00:56:04Nadie va a hacerte nada.
00:56:08Yo te juro
00:56:08por Dios
00:56:09que te saco de acá.
00:56:12Yo juro.
00:56:13Guapaya,
00:56:19a ver si entendí bien
00:56:20el concepto
00:56:20de tu piloto.
00:56:21Se lo resumo
00:56:22al toque, señora.
00:56:23Imagínate,
00:56:24usted pasa por la calle.
00:56:25No, no,
00:56:25usted no.
00:56:26Una señora X
00:56:26cruza por la calle.
00:56:28Una persona de producción
00:56:28se acerca y le dice
00:56:29le compro su trusa
00:56:31por 50 soles.
00:56:32La señora acepta
00:56:33y mientras se calatea
00:56:34con una cámara
00:56:35bien caleta
00:56:36la grabamos.
00:56:36¿Qué tal?
00:56:38Brillante, Guapaya.
00:56:40Brillante.
00:56:41Digno de una
00:56:42inteligencia
00:56:43como la tuya.
00:56:44Muchas gracias, señora.
00:56:45Y he pensado
00:56:46ampliar el concepto.
00:56:47¿Qué les parece
00:56:48si buscamos
00:56:48una pareja
00:56:50y les ofrecemos
00:56:51el doble
00:56:51con la condición
00:56:53de que intercambien
00:56:54sus prendas íntimas?
00:56:56El pata le entrega
00:56:56su calzoncillo
00:56:57y la chica su calzón.
00:56:58¡Teta!
00:56:59Además,
00:57:00a mí se me ocurrió
00:57:00otra idea.
00:57:01A mí se me ocurrió
00:57:02otra idea.
00:57:02Miren, ¿eh?
00:57:03Agarramos a un pata
00:57:04a un postre, ¿eh?
00:57:05Y van a venir
00:57:06tres bailarinas
00:57:06casi calatas
00:57:07y van a empezar
00:57:08así a acariciar.
00:57:10¿Qué más?
00:57:11Bueno,
00:57:12la cuestión
00:57:12es que el pata
00:57:13no se entusiasme.
00:57:13O sea,
00:57:14que el pirulino
00:57:14se le quede quieto.
00:57:16Y en todo caso,
00:57:16si se despierta,
00:57:17pierde el premio.
00:57:18¡Ah!
00:57:18¡Qué tal!
00:57:20¡Excelente!
00:57:21¡Genial!
00:57:22¡Genial, joven junior!
00:57:23¡Qué bueno
00:57:23que lo hayan nombrado
00:57:23mi productora!
00:57:24¡Es que estamos
00:57:25en la misma
00:57:25sintonía intelectual!
00:57:26Darío,
00:57:27¿tú quieres
00:57:28que nos cierren el canal?
00:57:29No, no,
00:57:29no te preocupes, Lulú.
00:57:31Es televisión peruana.
00:57:33Puedes hacer
00:57:33lo que te dé la gana.
00:57:34Acá no pasa nada.
00:57:37Lo que sucede
00:57:37es que tú ves
00:57:38mucho cable
00:57:39y no estás al tanto
00:57:40las cosas
00:57:40que suceden aquí.
00:57:46¿Aló?
00:57:47Marite,
00:57:48¿qué pasa?
00:57:49Cálmate.
00:57:50¿Que entraron
00:57:51a robar a tu casa?
00:57:53Sí, sí,
00:57:54claro.
00:57:54Voy para allá.
00:57:56¿Qué?
00:57:56¿Han robado la casa
00:57:57en la fiera
00:57:57y ella está bien?
00:57:58Sí, sí,
00:57:58ella está bien.
00:57:59Dice que solo golpearon
00:58:00a la señora Clementina.
00:58:01Pobre vieja.
00:58:02Por gusto, además.
00:58:03¿Qué se van a robar
00:58:04en esa casa
00:58:05si ya no queda
00:58:05nada de valor?
00:58:06Voy a verlo.
00:58:07Sí, mamón,
00:58:07yo tengo que ver
00:58:08a la fiera
00:58:08con mis propios ojos.
00:58:10Bueno, doctor Barrio,
00:58:11como le seguía diciendo,
00:58:12esto va a ser un...
00:58:13Este tecito
00:58:13te va a venir bien
00:58:14para los nervios.
00:58:16Lima está cada vez
00:58:16más peligrosa.
00:58:18Primero asaltan
00:58:19a Chichí en la calle
00:58:19y ahora se meten
00:58:20a tu casa.
00:58:21Uy, sí.
00:58:22Gracias, chicas,
00:58:23por estar aquí.
00:58:25Realmente,
00:58:25en los momentos difíciles
00:58:27es cuando uno
00:58:27se da cuenta
00:58:28de quiénes son
00:58:28sus verdaderos amigos.
00:58:30Bueno,
00:58:31y además,
00:58:32ya prácticamente
00:58:32somos familia.
00:58:34¿No, Juniorcito?
00:58:35Sí, claro,
00:58:36por supuesto.
00:58:37Ahora,
00:58:38lo que yo no entiendo
00:58:38es cómo es posible
00:58:39que los choros
00:58:39se hayan logrado
00:58:40meter hasta dentro
00:58:41de la casa.
00:58:42O sea,
00:58:42los han tenido
00:58:43que detener afuera
00:58:43cuando caminaban
00:58:44por la calle.
00:58:45Sí,
00:58:46fue horrible.
00:58:47Justo Ricardo
00:58:48y yo
00:58:48salíamos a la calle
00:58:50porque íbamos a ir
00:58:51a averiguar
00:58:51sobre un tour
00:58:52para Europa.
00:58:53Y da la casualidad
00:58:54que nos olvidamos
00:58:55la chequera.
00:58:56Vinimos por ella
00:58:57y los encontramos
00:58:59y los encontramos
00:58:59aquí
00:58:59como los emerretistas
00:59:01en la embajada
00:59:01de Japón.
00:59:03Horrible.
00:59:04Y en ese momento,
00:59:06la mascotita
00:59:08salió corriendo
00:59:09a ladrar
00:59:09y defender.
00:59:10y mataron
00:59:13a la mascotita
00:59:14con un fierro.
00:59:16¡Qué horror!
00:59:17Mamá,
00:59:18no mientas.
00:59:19Tú odiabas
00:59:20a mi perrito.
00:59:21Ay,
00:59:22Fiore,
00:59:22yo adoraba.
00:59:24Ay,
00:59:25¿cómo se llamaba
00:59:26el perrito?
00:59:27Bueno,
00:59:27bueno,
00:59:27no importa.
00:59:28La cosa es que
00:59:29se murió
00:59:30y además
00:59:31golpearon
00:59:32a la abuelita
00:59:32de Fiorella
00:59:33casi,
00:59:34casi dejándola
00:59:35al borde
00:59:35de la muerte.
00:59:36Mamá,
00:59:37basta.
00:59:38Mi abuelita
00:59:39no tiene nada,
00:59:39solamente un susto.
00:59:41Pero yo insisto,
00:59:41la culpa de todo esto
00:59:42la tiene el alcalde
00:59:43por estar permitiendo
00:59:44que los cholos
00:59:45se estén mudando
00:59:45a los cerros cercanos.
00:59:46No,
00:59:47no,
00:59:47no.
00:59:47Si la banda
00:59:48de los Condori
00:59:49no es de un cerro
00:59:50por aquí alrededor,
00:59:52por supuesto que no.
00:59:54Es de un barrio
00:59:55llamado
00:59:56Santa Sarita.
00:59:58¿Los Condori
00:59:59has dicho
00:59:59Santa Sarita?
01:00:01¿Que tienen algo
01:00:01que ver con
01:00:02el serrano ese?
01:00:03Pero claro,
01:00:04si yo lo dije,
01:00:05lo dije desde hace tiempo,
01:00:07el hermano
01:00:08del serrano
01:00:09es uno de los
01:00:11de la banda
01:00:11y él
01:00:12se hizo amigo
01:00:13de Fiorellista
01:00:13para aprovecharse
01:00:14de la situación
01:00:15y entrar aquí
01:00:16a robar.
01:00:17Sí,
01:00:17se aprovechó
01:00:18de que mi hijita
01:00:19tiene mucha
01:00:20sensibilidad
01:00:21social.
01:00:22¡Basta!
01:00:23O sea que el hermano
01:00:24de Condori
01:00:25era el jefe
01:00:25de la banda
01:00:26de los choros.
01:00:27Mira pues.
01:00:28¿Saben qué?
01:00:29Yo no los aguanto
01:00:30más.
01:00:34¡Ay!
01:00:35Pobrecita,
01:00:36Fiorellita.
01:00:37Tienen que entenderla.
01:00:39Ha perdido
01:00:39su mascotita
01:00:41y además
01:00:41su abuelita
01:00:42está herida
01:00:43muy grave.
01:00:43Sí,
01:00:45pero qué bacán
01:00:45que hayan sido ellos.
01:00:46Me parece
01:00:47monstruo.
01:00:48Genial.
01:00:59¿Cómo está Camillo?
01:01:02¿Fue una confusión
01:01:03o qué?
01:01:05Dice que lo engañaron.
01:01:10¿Los detuvieron
01:01:11a todos?
01:01:14A él
01:01:14y a dos más.
01:01:17Los agarraron
01:01:17intentando
01:01:18huir.
01:01:21Uno de ellos
01:01:21golpeó
01:01:22a la señora
01:01:22Clementina
01:01:23y el otro
01:01:26mató al perrito
01:01:27que le regalé
01:01:27a Fiorella.
01:01:29¿A cosa?
01:01:32¿Mataron
01:01:32a Cosita?
01:01:33Camillo
01:01:36estaba
01:01:36drogado
01:01:39cuando
01:01:40¿Y ahora
01:01:43cómo les voy
01:01:44a decir
01:01:44a mis papás?
01:01:47¿Cómo les digo?
01:01:51¿Cómo Camillo
01:01:52pudo hacer
01:01:53una acosación?
01:01:55No es el momento
01:01:55de hacer preguntas
01:01:56sino de actuar.
01:01:57Hay que sacarlo
01:01:58como sea.
01:01:59Evitar que lo trasladen
01:02:00con los presos comunes.
01:02:01Hijo
01:02:02es una casa
01:02:03de Fiorella.
01:02:04No, pues.
01:02:06¿Cómo les digo
01:02:07esto a mis papás?
01:02:09Se van a morir
01:02:10de la angustia.
01:02:12Mi mamá
01:02:12se va a volver loca.
01:02:13No, no, no.
01:02:14Nadie se va a volver
01:02:15loco.
01:02:15Es un momento difícil
01:02:16pero hay que tratar
01:02:17de solucionarlo.
01:02:18En primer lugar
01:02:19busquemos
01:02:20un abogado.
01:02:22Pobre perrito.
01:02:24Pobre doña Clementina.
01:02:27¿Y ahora
01:02:27qué va a pasar?
01:02:31Estoy haciendo
01:02:36un merengue
01:02:36para Camillo.
01:02:37Ojalá le guste.
01:02:39La señorita Paloma
01:02:39no ha llamado.
01:02:41¿Cuándo dirán
01:02:42esos críticos
01:02:42si mi trabajo
01:02:42clasificó
01:02:43o no para el concurso?
01:02:45Bien impaciente
01:02:45me resultaste
01:02:46Juan de Dios.
01:02:47Dijo una semana.
01:02:52¿Eso?
01:02:53¿Quién puede
01:02:54tocar así?
01:02:54No habrá que volver.
01:03:02Oye, ¿cómo se atreve
01:03:03que la amiga se hacía?
01:03:05Familia de delincuentes,
01:03:06asaltantes,
01:03:07asquerosos,
01:03:08rateros.
01:03:08¿Qué le pasa?
01:03:09¡Respete!
01:03:10¡Que voy a respetarlos
01:03:11a ustedes!
01:03:11¡A ustedes no se les respeta!
01:03:13La pandilla de tu hijo
01:03:14se metió a robar
01:03:15a mi casa.
01:03:16¡Drogadictos,
01:03:17asaltantes!
01:03:17¿Qué cosa?
01:03:18Tu hijo
01:03:19es el jefe
01:03:19de la pandilla.
01:03:20Han herido
01:03:21a mi madre.
01:03:22Han matado
01:03:22a mi mascota,
01:03:23a mi perro guardián.
01:03:25Está loco,
01:03:26enfermo,
01:03:26límpiase la boca
01:03:27antes de hablar
01:03:28de mis hijos
01:03:28y hacer acusaciones.
01:03:29Oye, no mientas,
01:03:29no insultes.
01:03:30Nuestro hijo
01:03:31es un muchacho sano.
01:03:32Él no se mete
01:03:32en esas cosas.
01:03:33No te hagas
01:03:34el idiota,
01:03:35peón de chacra.
01:03:36No te hagas
01:03:36el imbécil.
01:03:38Tu hijo menor
01:03:39se metió a robar
01:03:39a mi casa
01:03:40y ahora está bien
01:03:41guardado
01:03:42en la comisaría.
01:03:43No me creen.
01:03:44No me creen.
01:03:45Vayan.
01:03:46Vayan a buscar
01:03:47a ustedes mismos.
01:03:48¡Vayan!
01:03:48¡Corran!
01:03:49Ahora sí se fregaron.
01:03:51Se fregaron
01:03:52porque a ese chico
01:03:52no lo salva nadie.
01:03:54¡Nada!
01:04:01¡Cállese, mentiroso!
01:04:03No le creas
01:04:03cuando el diodo
01:04:04no lo hace
01:04:04para hacer los daños.
01:04:05¿A dónde puede llegar
01:04:06su odio, ingeniero?
01:04:07¿Por qué se ensaña
01:04:08con nosotros?
01:04:09Los tiene entre ceja
01:04:10y ceja solo
01:04:10porque su hija
01:04:11está con paletín.
01:04:12Mi hija
01:04:13no se mete
01:04:13con delincuentes.
01:04:15Tu hijo mayor
01:04:15lo utilizó
01:04:16para sacarle datos.
01:04:17Eso está clarísimo.
01:04:19¡Cállese,
01:04:19desgraciado!
01:04:21Tu hijo menor
01:04:22pasará en la cárcel
01:04:23el resto de su vida.
01:04:25En la cárcel,
01:04:25¿entendiste?
01:04:27Primero,
01:04:27se lo van a rifar
01:04:28los presos mayores.
01:04:29Después va a pasar
01:04:29donde los locos violadores.
01:04:31Y después,
01:04:31cuando quede
01:04:32como un trafiador inservible,
01:04:33se lo van a comer
01:04:34las polillas.
01:04:35¡Nada!
01:04:35¡Que se fuera!
01:04:36¡Fuera!
01:04:36Todos ustedes
01:04:37planearon esto,
01:04:38pero no les digo.
01:04:39No, pero no saben
01:04:40lo que dicen.
01:04:40¡Atenganse a las consecuencias,
01:04:42Condori!
01:04:42¡Atenganse a las consecuencias!
01:04:44Todos ustedes
01:04:45son cómplices del chiquillo
01:04:46y los voy a denunciar.
01:04:47¡Fuera de mi casa!
01:04:48¡Ya se fregaron!
01:04:50¡Se fregaron, Condori!
01:04:51¡Así sea lo último
01:04:52que haga en mi vida!
01:04:53Ese chiquillo
01:04:54va a pasar por lo menos
01:04:5420 años en la cárcel.
01:04:56¡20 años!
01:04:57¡Se fregaron!
01:05:00Fíjate,
01:05:01no le creas.
01:05:02¡Ay, mi Camilo, no!
01:05:04¡Mi Camilo, no!
01:05:06Hay que ubicar a Valentín.
01:05:08¡Hay que ir a la cárcel
01:05:09para ver si es verdad!
01:05:10No, pero seguramente
01:05:11es una caldón de ingenieros.
01:05:13Es una mentira,
01:05:13todo es una mentira.
01:05:14Vas a ver que todo es mentira.
01:05:15¡Mi Camilo,
01:05:16saldaste!
01:05:17¡No!
01:05:18¡No, Gavita, no!
01:05:19¡No, no, no, no!
01:05:29Elisa,
01:05:30suerte que te encuentro.
01:05:31Tú siempre me has ayudado
01:05:32cuando he tenido problemas.
01:05:33¿Ya te entraste lo que pasó?
01:05:35Por favor,
01:05:36tengo que sacar a Camilo
01:05:37de la cárcel.
01:05:39Ay, Valentín,
01:05:40entiendo cómo te sientes,
01:05:41pero me temo que sabes
01:05:43yo no puedo hacer nada.
01:05:45Pero habla con tu amigo,
01:05:47el abogado Muñoz Bianco.
01:05:48Él ya me salvó
01:05:49de cosas peores,
01:05:50¿te acuerdas?
01:05:50Claro, Elisa,
01:05:51Bellita.
01:05:52Ya me es abogado.
01:05:53Si ya ha ayudado
01:05:54tantas veces a Valentín,
01:05:56hará lo mismo por su hermano,
01:05:57si tú se lo pides.
01:05:58Es que el abogado
01:06:01Muñoz Bianco
01:06:02viajó,
01:06:03viajó al extranjero
01:06:04y no tengo idea
01:06:05de cuándo va a volver.
01:06:07Ay,
01:06:08lo siento mucho,
01:06:09Valentín,
01:06:09te lo juro.
01:06:12Ese abogado
01:06:13era mi única esperanza
01:06:13de sacar rápido a Camilo.
01:06:15Ahora,
01:06:16¿cómo le dirían
01:06:17mis papás
01:06:17que está preso?
01:06:18¿Los compadres
01:06:19todavía no saben?
01:06:20Vamos,
01:06:22yo te acompaño
01:06:22a que hables con ellos.
01:06:24Sí.