- anteayer
Red Secreta Capítulo 1
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00¿Por qué te ríes? Esta historia es sobre ti.
00:30¿Quería ver nuestro proyecto? ¿Aquí está? Le daré los detalles más tarde.
00:38Gracias.
00:40Bienvenida. ¿Cómo estás? Adelante.
00:45Tienen cuidado con las pastas. Debemos tener suficientes para todos.
01:00Muchas gracias.
01:13Bienvenidos. ¿Cómo están? Hola. Bienvenido. Adelante. Por favor, pasen.
01:19¿Cómo está, señora? Adelante. Por aquí. Bienvenido. Hola. ¿Cómo está, señor? Pase.
01:30Director Esad, ¿tienes un segundo? Claro, señor Gurkhan.
01:51¿Recuerda al grupo llamado Los Caballeros de la Luz?
01:55Verás, señor, he estado ayudándoles últimamente.
02:00Mi compañero Mer se reunió con un periodista y él le comentó que puede haber algunos problemas futuros con estas personas.
02:12¿Qué tipo de problemas?
02:14Bueno, el periodista dijo que tenemos una idea equivocada de ellos. Creo que se están preparando para otra cosa.
02:24El periodista dijo que tiene unos papeles...
02:27Disculpe, señor.
02:28¿Le gustaría uno?
02:30Su bebida.
02:32Disfrútenla.
02:45A la azotea.
02:46Señor Gurkhan, me estaba diciendo...
02:47Recordé que tenía que hacer algo insurgente. Lo contaré todo más tarde.
03:08Vamos a pedir alPas.
03:12ы vino.
03:12Vamos a pedir que era contentos.
03:13No, no.
03:13...
03:13No, no, no.
03:14No, no, no.
03:15Lo Вторasmo.
03:16Lo Completo.
03:17No, no, no.
03:18No, no.
03:19No, no, no.
03:28No, no.
03:29No, no.
03:30No.
03:30No, no.
03:31No, no.
03:32¡Muévete! ¡No pares! ¡Camina!
03:47¡Muévete!
04:02¡Oh, oh, oh! ¡Querido Gurkhan! ¡Ven!
04:21Bien, vaya, vaya, vaya. ¿Qué tenemos aquí, Gurkhan? ¡Qué bonito traje, eh!
04:28Te quedas muy bien. ¿Quién es el periodista del que hablabas?
04:39Ritvan. ¿Qué creo que es Ritvan? Mi compañero Merck lo conoce. Yo no lo conozco.
04:49Sí, así es. Es como tú dices. Pero creo que tenemos un problema.
04:57¿Por qué? Le crees a tu compañero y no a nosotros.
05:05¿Dónde está Merck?
05:08Adivina.
05:09Él estaba en Tel Aviv. ¿Quiénes son esos hombres? ¿Qué quieren de Merck?
05:18Gurkhan.
05:19¿Recuerdas lo que te dijimos?
05:28Nosotros...
05:29Nosotros...
05:30...siempre...
05:33...sabemos...
05:35...quién, dónde está, cuándo y qué hace.
05:39Sabemos lo que harán...
05:41...antes de que lo hagan y nadie podrá evitarlo.
05:47¿Crees que podrás engañarnos?
05:53Somos más inteligentes.
05:57Antes de que siquiera puedas pensar en un plan, ¿qué pasará?
06:03Nosotros lo sabemos.
06:05Bueno.
06:06Querido Gurkhan, jugaremos un juego.
06:11Ven.
06:18Escucha.
06:20Este juego se llama...
06:23...la ruleta rusa.
06:26Bueno, en realidad...
06:27...es parecido.
06:36Ven aquí.
06:37No tengas miedo.
06:40Gurkhan, no soy tan anticuado.
06:43Jugaremos a la ruleta rusa.
06:45Con un teléfono.
06:47No con armas.
06:49Toma.
06:52¡No te estimen!
06:54¿Quiénes son?
06:55¿Qué quieren de él?
06:56¡Sálvalo!
06:57Dejó nuestra unidad.
07:00Él te engañó y te puso en contra nuestra.
07:04Pero como te lo dije antes...
07:06...nosotros sabemos todo.
07:09Desperdició su vida.
07:12Le dimos tiempo y no supo aprovecharlo.
07:16La mano de ayuda le fue arrebatada.
07:18Ahora está solo en el desierto.
07:23¡Qué pena!
07:25Nadie puede salvarlo.
07:27Tú puedes salvarlo.
07:28Por favor, sálvalo.
07:30Eres el único que puede ayudarlo.
07:32Nuestro creador decide...
07:34...a quién matar y a quién salvar.
07:37Todo está en sus manos.
07:38¡No!
07:39¡Perd!
07:40¡No!
07:41¡Ay, no!
07:42¡No!
07:43¡No!
07:44¡No!
07:45¡No!
07:49¡No!
07:50¡No!
07:51¡No!
07:53¡No!
07:54¡No!
07:55¡No!
07:58¡No!
07:59¡No!
08:02El creador no ha permitido que tu amigo viva.
08:06Pero tú sí vivirás.
08:10Aunque ahora tu alma es suya.
08:16De aquí en adelante, si dices una palabra en su contra,
08:19nuestro honorable creador que vino a servir al reino,
08:23eliminará y borrará cualquier huella de tu existencia.
08:35Espero que hayas entendido. Debo irme.
08:46Los compañeros están molestos y debo ir a calmarlos.
08:50Me llevaré tu juguete y visitaré al periodista.
08:53Encárgate de los permisos.
08:56Porque ahora eres nuestro sirviente y ya no nuestro partidario.
09:05Traerás las mercancías desde Israel.
09:09Y si fallas en esta misión, morirás.
09:17Zerdar.
09:17Zerdar.
09:18Zerdar.
09:19Zerdar.
09:20Zerdar.
09:21Zerdar.
09:22Zerdar.
09:23Zerdar.
09:24Zerdar.
09:25Zerdar.
09:26Zerdar.
09:27Zerdar.
09:28Zerdar.
09:29Zerdar.
09:30Zerdar.
09:31Zerdar.
09:32Zerdar.
09:33Zerdar.
09:34Zerdar.
09:35Zerdar.
09:36Zerdar.
09:37Zerdar.
09:38Zerdar.
09:39Zerdar.
09:40Zerdar.
09:41No, no, no, no.
10:11No, no, no, no.
10:41No, no, no.
11:11No, no, no.
11:41No, no, no, no.
12:11No, no, no.
12:41No, no, no, no.
13:11No, no, no, no.
13:41No, no, no.
14:11No, no, no, no.
14:41No, no, no, no, no.
15:11No, no, no, no, no.
15:41No, no, no, no, no, no.
16:11No, no, no, no, no, no, no.
16:41No, no, no, no.
17:11No, no, no, no, no, no.
17:41No, no, no, no, no, no, no, no, no.
18:11No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
18:13Hemos servido suficiente, hemos luchado lo suficiente.
18:17No nos merecemos, aunque sea un poco de paz.
18:23Mi amor, yo te entiendo, pero lo que hemos sufrido no es en vano.
18:31Hicimos un juramento y ya casi termina.
18:35Seamos pacientes, somos los ganadores, los elegidos.
18:43¿Qué estás haciendo aquí? ¡Vuelve adentro!
18:57¡Papá, voy muy rápido! ¡Atrápame si puedes! ¡Papá!
19:02¡Meli! ¡Hijo! ¿Estás bien? ¿Te lastimaste?
19:09¿Estás bien?
19:10Papá, nunca me dejes, por favor.
19:13Ay, mi querido hijo, aquí estoy, no tienes de qué preocuparte.
19:17Con la mamá que tengo, a mí tampoco me dejes, por favor.
19:20Ay, hija, tu mamá siempre está pensando en ti.
19:23Ven, hijo, vayamos adentro. Dejemos a tu hermana con tu papá.
19:27No, entraremos con ustedes, iré a la cocina y haré panqueques para todos.
19:32No, entraremos con ustedes, iré a la cocina y haré panqueques para todos.
20:02No, entraremos con ustedes, iré a la cocina y haré panqueques para todos.
20:05¡Jefe!
20:09¡Despierta, Lee!
20:12¡Jefe!
20:13¿Qué estás haciendo?
20:25¿Dijiste algo?
20:26No te cansas de esa cosa.
20:28¡Qué locura!
20:30Oímos música de un fonógrafo en un auto.
20:33Los fonógrafos tienen una buena calidad de sonido.
20:36Los nuevos ya no son así.
20:38Por cierto, ya está reparado.
20:40Si quieres, te lo regalo.
20:41No, no puedo lidiar con esto.
20:44Pero te daré un consejo.
20:45Podrías ganar mucho dinero arreglando antigüedades.
20:49¿Crees que me importa el dinero?
20:51No sería policía si fuera así.
20:53¿Sí entiendes?
20:54Por supuesto.
20:55Si mis suegros fueran los tuyos, no me importaría el dinero.
20:59¿Qué tiene que ver?
21:00No estamos hablando de lo mismo.
21:03Se pueden quedar con el dinero.
21:05Solo quiero que me entiendan un poco y ya.
21:09Cuando me dieron mi placa en la academia...
21:12No sé cómo explicarlo.
21:15Sentí que estaba en el lugar correcto.
21:17Aquellos hermosos días.
21:19El tiempo pasa muy rápido.
21:21Así es.
21:22Eres lo único que queda de ese entonces.
21:25Y esta cosa.
21:25Ali, creo que ya es hora de que escuches a tu esposa.
21:32Te convertirás en un desastre si sigues así.
21:34Te pueden asignar...
21:36Un trabajo de oficina.
21:38Esperarás tu jubilación.
21:40Y cumpliremos nuestros sueños.
21:43¿Jubilación?
21:44Aún no somos unos ancianos, ¿o sí?
21:48Bueno.
21:50Ya casi llegamos acá.
21:52Háblame de este caso desde el principio.
21:54Es todo lo que sé.
21:56No conozco los detalles.
21:57Investigaremos la escena del crimen, pero...
22:00Esto será complicado.
22:03Él era el periodista más famoso del país y...
22:06Bueno...
22:07¿A quién provocó?
22:09No lo sé.
22:11Él investigaba todo.
22:13Estaba averiguando las organizaciones.
22:15Estaba en la lista negra del PKK.
22:17Estaba siendo amenazado.
22:19Parece que él...
22:21Se buscó esto.
22:24Es un trabajo sucio.
22:27Es un trabajo sucio.
22:27Investigación de la escena del crimen.
22:56Ven.
22:57Ven.
23:16Ven.
23:16Ven
23:20¿A dónde se lo llevan?
23:28El forense le hará su autopsia
23:30Qué tontos
23:31Dejen el cuerpo aquí un momento
23:33Ali Hanolu, contra terrorismo
23:36Jefe, el fiscal nos ordenó estrictamente que nos lo lleváramos
23:40¿A qué vine entonces? ¿A jugar o qué?
23:43Revisaré el cuerpo, abre la bolsa
23:45Venos permiso
23:45Que se retiren
23:48Ábrela
23:48Ábrela
23:51Ábrela
23:53Ábrela
23:56Ábrela
23:58Ábrela
23:59Ábrela
24:01Ábrela
24:03Ábrela
24:04Ábrela
24:05Ábrela
24:07Ábrela
24:10América
24:11Ábrela
24:12Ábrela
24:14Ábre
24:18Ábrela
24:22Ábrela
24:23¿Qué pasa?
24:53¿Qué pasa?
25:23¿Qué pasa?
25:54Un grito en nuestros corazones que arde como un depósito de chatarra desde hace años.
26:02¿Qué pasa?
26:03¿Qué pasa?
26:04Hemos sido amasados por el dolor y el sufrimiento convertidos en gritos amargos.
26:13De vez en cuando hasta quedar reducidos a cenizas, como mariposas volando alrededor del fuego revoloteábamos y luchábamos.
26:27Las buenas noticias que hemos anhelado con el corazón durante años por fin han llegado hoy.
26:41En el reino de Al-Gaib le otorgaron a nuestro señor la encomienda terrenal.
26:52Démosle gracias al cielo.
27:01Oh, los caballeros de la luz.
27:11Oh, los principales jinetes.
27:14Nos saluda a ustedes, el líder del universo.
27:20Pronto estará con nosotros.
27:22Se unirá a su nación.
27:23Y por fin, después de tanto tiempo, el anhelo se acabará.
27:33Los amantes se reunirán.
27:35Lo que debemos hacer es despejar su camino, quitar las piedras que se interponen y apartar los obstáculos.
27:53Editorial es indígena.
28:05¿Y qué te dijo?
28:34¿Y si me ayudará el padre?
28:35¿El padre?
28:36Espérase.
28:46Rivan, aquí está el encargo.
28:48Toma.
28:50El padre lo devolvió.
28:52Dijo que deberías mantenerte alejado porque ni siquiera sabes la mitad del caso.
28:57¿Tiene miedo?
28:58También tiene miedo.
29:00El padre únicamente tiene miedo del juicio de Al-Gaib.
29:03Por supuesto.
29:04Por favor.
29:05Metió algo muy importante en la pintura.
29:09Dijo que entenderías por qué deberías mantenerte alejado cuando lo leas.
29:12Solo léelo.
29:13¿Qué esperan que entienda exactamente?
29:15Esos hombres le lavaron el cerebro a las personas.
29:18¿Crees que me tendrán piedad?
29:19¿Crees que me tendrán piedad?
29:19¿Crees que me tendrán piedad?
29:20Se han preparado durante 40 años.
29:23Están listos.
29:24Matarán a todos los que no estén de su lado.
29:27¿Qué no entienden?
29:27Ritvan, por favor, déjame fuera de esto.
29:34Yo no sé nada y no quiero saber nada de lo que haces.
29:38¿Se entiende?
29:39Tengo hijos pequeños.
29:40Tengo hijos pequeños, piénsalo.
29:47Ya sé qué haré.
29:49Publicaré todos los archivos que tengo en la página web del periódico.
29:53Hemos soportado la carga que conlleva esta causa el día de hoy.
30:08Nosotros ya no podemos lamentarnos.
30:13Lo confiado está en nuestras manos.
30:17Las personas que han intentado arrancarnos las manos.
30:23Harán todo tipo de sacrificios para convertirse en nuestra mano derecha.
30:39Ahora no seremos nosotros los que serán perseguidos, sino ellos.
30:46Ahora no seremos nosotros quienes vayamos a algún lugar
30:51y nos hagamos entender, sino ellos.
30:59Estamos en todos lados.
31:02En todos lados.
31:04Porque todo...
31:05nos pertenece.
31:07Andate prisa y avanza.
31:27Acelera, rápido, por favor.
31:42Hay un límite de velocidad aquí.
31:44No puedo recibir una multa.
31:46Te pagaré lo que sea.
31:47Solo acelera.
31:48Sí, claro.
31:49Siempre dicen lo mismo.
31:51¿Cómo te encontraré cuando me envíen la multa?
31:53Mira, me están persiguiendo.
31:55Por favor, ve más rápido.
31:57Por favor, te lo ruego.
31:59Creo que estás paranoico.
32:01No te están persiguiendo.
32:03No hay nadie detrás.
32:04¿Por qué no mejor llamas a la policía?
32:06Está bien.
32:10Tú solo acelera.
32:10¿Está bien, señor Ritman?
32:39Nazan me está persiguiendo.
32:43Llama a la policía.
32:45Diles que hay una bomba.
32:47¿Pero de qué está hablando, señor Ritman?
32:49Si no les dices eso, no vendrá Nazan.
32:52Ay, mi princesa.
32:53¿Quién lo está siguiendo?
32:54Por favor, dígamelo.
32:56Nazan, llama a la policía, por favor.
32:58Ya vuelvo.
32:58No, no, no.
33:28Deja de limpiar, ¿sí?
33:30¿Sí?
33:38Cierra las cortinas.
33:40Cierra las cortinas.
33:41Cierra las cortinas.
33:41¿Llamaste a la policía?
33:50Lo hice, señor Ritman.
33:51Dijeron que no tardarán.
33:52Por favor.
34:13Tú vas a venir con nosotros.
34:29Está bien.
34:30Rápido.
34:32Muévete.
34:32Cierra las cortinas.
34:44No tenemos tiempo
35:03Su esposa viene en camino
35:05Nos llevaremos esto
35:14No tenemos tiempo
35:44Toma
36:09Bien, toma esto
36:16Suelta eso
36:18No pierdas el tiempo
36:19Ya tenemos todo
36:19Déjalo
36:20Tienen cinco minutos
36:21Limpien y salgan de aquí, ¿está bien?
36:23Entendido
36:24El cuerpo aún no se ha descompuesto
36:42Lo mataron hace menos de 24 horas
36:44Intentaron atarlo de pies y manos, pero lo hicieron mal
36:48Son unos novatos
36:50Querían que pensáramos que lo hizo Hezbollah, pero no fue así
36:55Lo lastimaron mucho, amigo
36:57¿Qué tortura es esta?
36:59Hola
37:08Pasó tal como dijiste
37:10Por la mañana lo empaquetaron y nos lo arrojaron
37:13¿Qué tan fuertes son?
37:15¿Qué tal si a nosotros también nos engañan?
37:17Sí, está bien
37:19Entiendo
37:19Entendido, jefe
37:21Hoy vamos a terminar con esto
37:23Sí, copiado
37:25Adiós
37:26Me dijo algunas cosas, pero nada útil
37:34Actúa como si fuera a hablar, pero no lo hace
37:36Parece que le mostraste misericordia
37:54A ver
37:55Destápale los ojos
37:58Tú vas a elegir cuál quieres
38:02¿Este?
38:04Buena elección, a mí también me gusta
38:06Pero no te vas a morir tan fácil
38:08Primero hay que hacer algo de tiempo, ¿sí?
38:21Ya mejor dime lo que sabes
38:22Te advierto que no voy a tener piedad como los demás
38:26Te voy a arrancar cada palabra
38:28De lo que sepas de esa sucia boca
38:29Será difícil y vas a sufrir mucho, pero lo voy a lograr
38:36Y si quieres
38:37Que pare
38:38Habla ahora
38:41¿Por qué hablaría con los perros falderos?
38:47Fueron y se sentaron en el regazo de la CIA
38:51Les gusta elardear, pero no lograron nada
38:55Todos pueden escucharme
38:56Ni ustedes, ni los que estaban afuera lo van a lograr
39:00¿Qué?
39:02¿Sí?
39:02¿A qué dices, perro?
39:04Dimos nuestras vidas para liberar a esta tierra
39:06Tú eres el perro faldero de la CIA
39:08Ellos te dijeron qué hacer, ¿verdad?
39:11Ellos te dieron esos archivos
39:12Pero hoy viene tu final
39:14Fuiste juzgado
39:16Sentenciado
39:17Y serás ejecutado
39:19¿Qué está pasando?
39:27Los han descubierto
39:28Vámonos, vámonos
39:30Llegaron, rápido, rápido, corre
39:32Alá
39:34Alá
39:35Gracias, Alá
39:40Estoy agradecido
39:42Gracias por no abandonar
39:46Señor Rizván
39:51Está a salvo
39:52Está a salvo
39:54Gracias, señor
39:56Gracias, Alá
39:58Tiene los huesos rotos, Akán
40:01Esto no fue una simple tortura
40:04Parece que lo arrolló un tren
40:06Le habrían disparado si lo hubieran querido matar rápidamente
40:10A quien sea que molestó
40:13Ya se vengó
40:15Sus artículos lo hacen más complicado
40:18Hezbollah
40:19El PKK
40:21Incluso ISIS
40:22Pudo haber sido cualquiera de ellos
40:26Puede ser otra organización
40:29Tuvimos que tomar algunas medidas de seguridad para usted
40:56Espero que se recupere pronto
40:59Gracias por salvarme
41:02¿Quiénes son ustedes?
41:06Inteligencia
41:07Nosotros estamos buscando lo mismo que usted
41:12¿De qué unidad son?
41:15Solo puedo decir que somos de una unidad especial de inteligencia
41:22Preparamos un expediente ultrasecreto
41:24Solo el fiscal y unos cuantos más lo saben
41:26Estamos aquí para mantener el orden
41:29Pero no somos policías
41:31Ya saben motivo
41:32¿Qué es este lugar?
41:39Es un lugar seguro que solo inteligencia conocen
41:42¿Cómo me encontraron?
41:45Hemos trabajado en este caso durante mucho tiempo
41:48Protegemos
41:50A personas como usted
41:51Tenemos el mismo objetivo
41:53Pero como sabe
41:54La misión que tenemos
41:56Es muy peligrosa
41:58Si nos exponemos
42:00Estamos arruinados
42:04Necesita contarnos
42:06Todo lo que saben
42:07Si son de inteligencia
42:10Deben saber mucho más que yo
42:12Ellos ni siquiera tienen la necesidad de esconderse
42:17Así es
42:18Hemos recolectado bastante información
42:22Pero es importante
42:25Cotejar cada detalle sobre el caso
42:27Así evitaremos
42:31Que se nos escape algún detalle
42:32O algún problema
42:33Quizá sabe algo que nosotros no
42:36Y lo más importante
42:39Si le ha informado a alguien de lo que sabe
42:41Debemos saber sus nombres
42:43Para poder protegerlos
42:45Miren
42:46Escribí todo en mi libro
42:49Sobre la organización
42:52Y cómo opera
42:53Sé que se preparan para algo grande
42:57Y no pueden permitirse el fracaso
43:00Todos los detalles están escritos en mi libro
43:04Y mi portátil
43:05Tienen que intervenir a esa organización
43:11Antes de que sea muy tarde
43:13Tenemos su portátil
43:16No se preocupe
43:17¿Y...
43:20¿Le envió el archivo de su investigación a alguien?
43:25No
43:26Quería publicarlo en internet
43:29Pero me secuestraron y no pude hacerlo
43:32Entonces no se lo envió a nadie
43:34¿Y...
43:37¿Le dijo a otra persona?
43:43Puedo llamar a casa
43:44Están preocupados
43:46Por supuesto
43:48En cuanto terminemos
43:49Le diré a mis compañeros
43:51Que preparen una línea segura
43:53¿Puedo ver al fiscal del caso?
43:57Claro
43:58El fiscal lo verá
43:59Pero tenemos que terminar nuestra conversación antes
44:02¿Le dio el archivo a alguien más?
44:05No
44:12No
44:13A nadie
44:17Es malo cuando dos personas
44:22Hablan y una de ellas está del otro lado
44:25Sí
44:27Tiene razón
44:28Solo podemos confiar en nosotros mismos
44:32Bueno
44:37Yo...
44:40Le conseguiré su llamada telefónica
44:43Que se recupere pronto
44:47La historia no perdonará esto
44:53Incluso si llegan a gobernar
44:56Lo pagarán más tarde
45:15Déjame
45:16Ni siquiera lo enterraron
45:18Solo lo arrojaron al lago
45:19La organización debe estar confundida
45:23O esto es un mensaje
45:25Quizá no lo pensaron tanto
45:28Tal vez
45:29No querían perder el tiempo y
45:33Lo arrojaron al lago
45:34¿Otra vez tienes resaca?
45:42Presta atención, ¿sí?
45:44No lo secuestrarían si fueran novatos
45:46No viste las cicatrices de su cara
45:48Lo torturaron durante horas
45:50¿Quién encontró el cuerpo?
45:57Una pareja
45:58Tomamos su declaración
46:00Lo pisaron mientras caminaba cerca del lago
46:03Qué absurdo
46:05Imagínate
46:06Tienes una cita romántica en el lago y...
46:09Ves un cadáver
46:10No encontramos huellas de neumáticos cerca
46:18Es como pensé
46:20Aquí hay algo más
46:22No son tan tontos como para traerlo aquí
46:24Tomaré el caso
46:27¡Ay, claro que no!
46:29¡Espera!
46:30Al director Esat no le gustará esto
46:32Y no estás en servicio
46:33Yo hablaré con él
46:35Humay, quiero el informe de la autopsia mañana
46:37Vas a recoger toda la información y las declaraciones de los testigos
46:42También quiero las grabaciones de las cámaras de vigilancia cerca de su casa
46:47Ali
46:49Deberías descansar un poco
46:50Nosotros podemos con esto
46:52Mira, terminarás peleando con Shiden por tomar el caso
46:54Mataron a una persona y se salieron con la suya
46:57No puedo parar solo por un dolor de cabeza
47:01Estas personas dependen de nosotros, Akán
47:04Ya descansaré después de esto
47:07Sí, está bien
47:08Sí, hablo
47:25Tenemos toda la información
47:28No podremos obtener nada más
47:29Depende del PKK finalizar la operación
47:33¿Qué dice siempre mi marido?
47:36Si quieres un asesinato perfecto
47:38Coloca otro asesino en la escena
47:40¡Vamos, vamos! ¡Muévanse!
48:01¡Rápido, rápido!
48:02¡Entre, muévete, no pierdan el tiempo
48:08¡Rápido, muévete, ya!
48:18¡Vamos!
48:19No, no, no.
48:49No, no, no.
49:19No, no, no.
49:49No, no.
50:19No, no.
50:49No, no.
Recomendada
1:47:27
|
Próximamente
43:03
0:28
1:26:58
42:53
1:46:27
1:13:47
43:07
1:26:54
27:31
43:54
1:59:24
43:29
1:27:48
43:23
43:07
43:11
39:50
40:32
48:04
38:45
44:34
46:19
46:27
41:37