Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
New Boss
  • 2 days ago
Confession_mydrama
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00:00I have been through so much. I... I maimed, tortured, killed, but I decided to leave it all in the past.
00:00:19I've repented before you so many times, Lord. I try to be the embodiment of the Son of God,
00:00:27but this woman...
00:00:30Oh, sweetheart. He's going to be right.
00:00:51You've been saying that for a year. Do you believe in that miracle?
00:00:57We had to, dear.
00:01:02Oh, Bosque, I'm so sorry. I didn't mean to snap at you. I'm just so tired.
00:01:12She said, don't touch me. I'm hurt.
00:01:16Mr. Moratti?
00:01:17How's it going, Father?
00:01:18You have some nerve. This is all your fault. You and your goons got our family in this hell.
00:01:32I think you're forgetting the tone you should use when you're speaking to your older brother.
00:01:41We're here.
00:01:42Give the love.
00:01:55Give the love.
00:02:02Hey, God.
00:02:23What am I supposed to do?
00:02:27That bastard.
00:02:30He's nothing but a tyrant.
00:02:32I can't do this town being around him.
00:02:39Oh, damn it!
00:02:46Well, you know, usually people address me differently.
00:02:49I'm sorry.
00:02:50I don't even know how this works.
00:02:55I've never been in church before.
00:02:57I'm sorry.
00:02:58But something must have brought you here.
00:03:02You know, yes.
00:03:13My brother.
00:03:15We were just talking about him.
00:03:17Is he the bastard and the tyrant?
00:03:19Mm-hmm.
00:03:28Oh.
00:03:29I'm sorry.
00:03:33Are you here to confess your anger?
00:03:36Maybe.
00:03:38Actually, I came to talk.
00:03:41Can I?
00:03:42I confess my sins to Almighty God and to you, Holy Father.
00:03:56I confess my sins to Almighty God and to you, Holy Father.
00:04:01What are you here to confess, my daughter?
00:04:03I want to kill my brother.
00:04:15I think you're forgetting the tone you should use
00:04:20when you're speaking to your older brother.
00:04:26Oh.
00:04:27Oh?
00:04:27Marco, don't.
00:04:29No one asks you, you old bitch.
00:04:33What the hell are you doing?
00:04:35What am I doing?
00:04:37Isn't that obvious?
00:04:38Teaching my little sister some manners.
00:04:41Let her go, you psychos!
00:04:43You call me my boy psychos?
00:04:45I'm not some free thug.
00:04:47My name is Marco Moretti.
00:04:49And right now, I'm the head of this family.
00:04:54So, watch your mouths.
00:04:57Or next time, your beloved nanny won't get off so easily.
00:05:04Please, continue.
00:05:07Our family was never normal.
00:05:13I never knew my mother.
00:05:15She died.
00:05:16And my father...
00:05:20He was shot.
00:05:25I'm really sorry to hear that.
00:05:31I'm sorry.
00:05:32I shouldn't have to come here.
00:05:36It was fault.
00:05:39Sorry.
00:05:42Forgive me.
00:05:42I'm sorry.
00:05:46But do you know why murder is considered a mortal sin?
00:05:51It destroys not only the victim, but the killer as well.
00:05:57Two lost souls.
00:06:00And I can see that your soul is filled with light.
00:06:04Don't close yourself off from God.
00:06:08Something brought you here today.
00:06:09I doubt you or God can help me leave, Father.
00:06:28Come to Mass.
00:06:32What?
00:06:34Tomorrow.
00:06:35May God bless you.
00:06:36All right.
00:07:04Calm down.
00:07:05He's a priest.
00:07:10But I haven't said one.
00:07:15Who am I to you, ah?
00:07:17Don't look like a fucking clown to you, ah!
00:07:20God, Marco, I already told you.
00:07:22It's not my fault.
00:07:24Thirteen fucking kilos!
00:07:26Thirteen kilos of pure cake and you lost it!
00:07:30And you did nothing about it!
00:07:32You're still alive only because you're my fucking cousin!
00:07:39Sarah.
00:07:41Come here.
00:07:42Come here, you little fucking bastard!
00:07:45Win!
00:07:45Sarah, say win!
00:07:47I fucking...
00:07:47Ah!
00:07:48Ah!
00:07:49Open.
00:07:50Open the fucking door!
00:07:51Ah!
00:07:53Ah!
00:07:54Ah!
00:07:54Ah!
00:07:54Ah!
00:07:54Ah!
00:07:55Ah!
00:07:55Ah!
00:07:56Ah!
00:07:56Ah!
00:07:56Ah!
00:07:57Ah!
00:07:57Ah!
00:07:58You're a good adult.
00:08:00You're a rude and dirty.
00:08:03Ha-ha-ha-ha-ha!
00:10:35I'm grateful to God that our church has gained such a devoted clergyman.
00:10:43Oh, it is all God's will.
00:10:47But you exaggerate, Father Clarice.
00:10:48I'm merely his servant.
00:10:52Humility is one of his blessings.
00:10:55Look, could you deliver my sermon at tomorrow's Mass?
00:11:02Is everything all right?
00:11:05Yes, of course.
00:11:07She's beautiful.
00:11:08I have never seen this parishioner before.
00:11:14Go now.
00:11:16Prepare yourself.
00:11:18Confession is about to begin.
00:11:20Sure, Father Clarice.
00:11:21What is happening to me?
00:11:33What is happening to me?
00:11:37Hi.
00:11:47Hi.
00:11:48You came.
00:11:49I read in line about how this is supposed to be done, so.
00:11:58Bless me, Father, for I have sinned.
00:12:06Did I do something wrong?
00:12:08No, no, no.
00:12:09No, no.
00:12:09No, no.
00:12:10I'm sorry.
00:12:10I'm just pleasantly surprised.
00:12:12You're certainly making progress, my child.
00:12:21Come with me.
00:12:22Where?
00:12:26To finish where we started.
00:12:41Just wait here.
00:12:41Mm-hmm.
00:12:52Or next time, you're below the nanny.
00:13:17Come here, you little fucking back.
00:13:19Wait.
00:13:22We have to finish what we started.
00:13:31Receive the body and blood of Christ, servant of God.
00:13:38What's your name?
00:13:40Sarah.
00:13:42Right.
00:13:43Sarah.
00:13:47Receive the body and blood of Christ, servant of God, Sarah,
00:13:51for remission of sins and eternal life.
00:13:54For remission of sins and eternal life.
00:13:54FADER LOCHA!
00:14:24I'm so sorry, I'm just...
00:14:28It's all right, please stop.
00:14:29What on earth is going on here?
00:14:32Uh, Father Clarus, this parishioner, she was about to leave.
00:14:36May God bless your child.
00:14:41I tell you, everyone who looks at a woman with lust has already committed adultery with her in his heart.
00:14:49Matthew, chapter 5, verse 28.
00:14:51Are you trying to test my knowledge, Father, Clarus?
00:14:54I'm merely offering you a topic for your next sermon, Father Luca.
00:15:03You know what to do.
00:15:06And put yourself in order.
00:15:11Of course, Father.
00:15:13May God watch over you.
00:15:24Holy Father?
00:15:27Sarah?
00:15:28What are you doing here?
00:15:29Um, forgive me.
00:15:30I can't just live like that.
00:15:33Your soul.
00:15:35Let me take care of it.
00:15:40Right, come.
00:15:42My soul is over there.
00:15:43Your soul?
00:15:44Yeah, that's...
00:15:46That's where it breaths, though.
00:15:47Oh, no.
00:16:27I mean, I'll return it soon.
00:16:32Yeah, I have other ones.
00:16:33It's only because you insisted.
00:16:35I could have myself.
00:16:38Holy Father, can I ask?
00:16:41How long have you been impressed?
00:16:42You saw it, right?
00:16:48What?
00:16:51My tattoo.
00:16:53Yeah, yes.
00:16:57Why, Raven?
00:17:01It's, uh...
00:17:03It's, uh...
00:17:06It's just a little reminder of my past.
00:17:12It's just life.
00:17:17I'm sorry.
00:17:18I should go.
00:17:19Sarah, I can see that your soul is restless.
00:17:25I might regret what I'm about to do,
00:17:27but do you like horror movies?
00:17:32What?
00:17:35Sir, do you need some help?
00:17:38What is this?
00:17:39You forget what happened?
00:17:44Go home.
00:17:46But you never have been to see us before.
00:17:48What happened?
00:17:49I was texting to survive five and twice.
00:17:53What's the other is to come?
00:17:55I never would have thought
00:17:56you were such a horribly fun father.
00:18:00What did you think?
00:18:01What did you think?
00:18:02I spent all my time reading holy scriptures?
00:18:09I'm in the Bible.
00:18:11Oh.
00:18:15And how do you unwind?
00:18:18I think it's time for you to go.
00:18:46And how do you unwind?
00:18:47Mm-hmm.
00:18:48Of course.
00:18:49I...
00:18:49I thank you for this evening.
00:18:53No, no, no, no.
00:18:54Do you have any help?
00:18:55I'll return it.
00:19:01All right.
00:19:02Bye.
00:19:03All right.
00:19:03All right.
00:19:03All right.
00:19:03All right.
00:19:03All right.
00:19:04All right.
00:19:05All right.
00:19:06All right.
00:19:07Hey, Zara.
00:19:30You're disappearing at loud lately.
00:19:39I just was out for a walk.
00:19:43Oh, really?
00:19:44And where exactly?
00:19:46As if you were actually here.
00:19:49Let me go, Marco.
00:19:52Marco, let me go.
00:19:54Marco, you're a car than me.
00:19:59That's the point.
00:20:01The only thing you do in this house is to whimper by our father's bad side and wander around.
00:20:07You're completely useless.
00:20:09Even a poor prostitute would be more useful than you.
00:20:14Marco.
00:20:16Marco.
00:20:17Marco, for God's sake, leave her.
00:20:35Get the fuck out of here.
00:20:45Jesus.
00:20:47Keep an eye on my little sister.
00:20:57I don't want to end up with a bastard nephew from that I'd love major.
00:21:10If you interrupt me once more...
00:21:17For my sins and the sins of the world,
00:21:34for he who endured the cross and the suffering,
00:21:39help me rid myself of evil.
00:21:41For my sins and the sins of the world,
00:21:45for he who endured the cross and the suffering,
00:21:49help me rid myself of evil.
00:21:51For my sins and the sins of the world,
00:21:59for he who endured the cross and the suffering,
00:22:04help me rid myself of evil.
00:22:09For my sins and the sins of the world,
00:22:12for he who endured the cross and the suffering,
00:22:16help me rid myself of evil.
00:22:20For my sins and the sins of the world,
00:22:25for...
00:22:26for...
00:22:27for me to die.
00:22:33For my sins and the sins of the world,
00:22:36I'm guilty.
00:22:37I'm guilty of pride in the face of my son.
00:22:38Im
00:22:43about to the sins of the talk.
00:22:45Even in space in my son little can't wait for me.
00:22:47Even in space to really give up my two victims.
00:22:48So there could be homework and then come and learn things for me.
00:22:50May God bless you.
00:23:06Something wrong?
00:23:09You have already known my pain, Holy Father.
00:23:13It was why I came here the first time.
00:23:16I can see that the weight of resentment suffocates you, chokes you.
00:23:23Resentment?
00:23:25You have no idea, Holy Father.
00:23:27It's not resentment.
00:23:29It's pure torture.
00:23:32Do you even know what it's like to live under the same roof with this iconic monster?
00:23:39It's like a powdered king, and I'm sitting right in it.
00:23:46Father, forgive me.
00:24:05I need your help.
00:24:08Of course, sister.
00:24:09May God bless you.
00:24:10It's her again.
00:24:22Peace be with you.
00:24:37Mm-hmm.
00:24:37Yeah.
00:24:38It's a peaceful place.
00:24:45It is my child.
00:24:46Have you come for a confession?
00:24:51I...
00:24:51If you wish, I can...
00:24:52No, no, no, no trouble yourself, Holy Father.
00:24:55I just came here to be alone with God.
00:25:01I see, I see.
00:25:03So then, may God bless you.
00:25:09Sarah?
00:25:23Yeah?
00:25:24Well, I can see that you have found a piece of God in your heart today.
00:25:29Not without your help, Holy Father.
00:25:34Take this.
00:25:36A Bible?
00:25:37Yes.
00:25:38I can't.
00:25:41Please, Sarah.
00:25:44Take it.
00:25:45It will help you in those moments when it feels like there's no escape.
00:25:49And when darkness seeps into your soul, let this be a light.
00:26:08Oh, sweetheart, you're too.
00:26:10Oh, let's keep...
00:26:11I didn't see you.
00:26:13Next time, at least, give me a heads up.
00:26:16All right, all right.
00:26:20All right.
00:26:21All right.
00:26:22All right.
00:26:22All right.
00:26:22All right.
00:26:22What's that?
00:26:25Nothing.
00:26:26Nothing interesting.
00:26:30I'm just glad that you're in a good mood.
00:26:34Or even happy.
00:26:42Busky.
00:26:44Maybe.
00:26:46Just a little.
00:26:56It seems an angel dropped this in our church.
00:27:06Don't lose such things so easily, Sarah.
00:27:16Marco! Marco!
00:27:18Marco, I have news for you.
00:27:20Oh, finally, I was getting impatient.
00:27:22How it was outgoing?
00:27:24Sarah has been visiting the church.
00:27:28The church?
00:27:34She completely lost her mind.
00:27:36It's not that simple.
00:27:38She has strange connection.
00:27:40I saw her with a priest.
00:27:42Priest?
00:27:44I didn't expect that.
00:27:54Marco, I believe I know him.
00:27:58You?
00:28:00The priest?
00:28:02Come on.
00:28:03I didn't expect that you were religious.
00:28:05The priest?
00:28:06I'm certain.
00:28:07It's Damien Raven.
00:28:08Agent Raven.
00:28:12Agent Raven.
00:28:16Nooo!
00:28:18They'remiyor!
00:28:19They were fucked up!
00:28:20Hooray!
00:28:23soitoffer, Rochen save.....
00:28:26Or the pit day duration...
00:28:28The M Š±Š¾Šŗoo, Anny or eye delay...
00:28:30who knew he last bit when he died
00:28:32As my Frau Remick...
00:28:33Anny or eye as her name is,
00:28:35who has escaped...
00:28:36Bravo!
00:28:37What's the name of your face?
00:28:38DriessenķšŒ...
00:28:39Wanna know him?
00:28:41It's not the answer he's wrong.
00:28:42When isended...
00:28:43I don't know.
00:29:13I don't know.
00:29:43I don't know.
00:29:45I don't know.
00:29:47I don't know.
00:29:49You came now to return my stole?
00:29:51Yes.
00:29:52I promise you'll give it back.
00:29:55Oh, Sarah.
00:29:58Do you realize what you're doing to me?
00:30:03Forgive me, Holy Father.
00:30:05I have sinned.
00:30:07Oh, merciful.
00:30:09Confess your sins to me.
00:30:14I desire you, Holy Father.
00:30:20And I can't help it.
00:30:23Oh, and so do I.
00:30:27Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:30:46Sarah, for me this is Griffith's sin.
00:30:50And for me, at least it's salvation.
00:30:57nĆ£o, oh, oh, oh, oh, oh.
00:31:17Pray.
00:31:31And what did you just say?
00:31:34Repeat after me.
00:31:37Lord, help me in this time of temptation.
00:31:41Lord, help me in this time of temptation.
00:31:47Strengthen my will and guide my thoughts and actions to you.
00:31:54Strengthen my will and guide my thoughts and actions to you.
00:32:17Oh, do hell with it.
00:32:22Oh, do hell with it.
00:32:52Oh, do hell with it.
00:33:22Oh, do hell with it.
00:33:52Oh, do hell with it.
00:33:58Oh, do hell with it.
00:34:12Lucas stop what are you doing why are you doing this I'm not without sin this is my penance
00:34:31what we did was a sin you're hurting yourself this isn't penance it's torture
00:34:39isn't hurting yourself sin too look at me
00:34:44calm down Sarah physical pain doesn't threaten me it's just flesh
00:34:53but it's your flesh
00:34:58please
00:35:00don't do this
00:35:05Sarah
00:35:08you're wonderful but but you deserve so much more than a priest like me can give you
00:35:16no no no no cap please no no don't push me away not you
00:35:26this want will destroy us destroy you I am the servant of God and you're his child and
00:35:32and what we did wasn't holy
00:35:38you just remembered the snow
00:35:40I never forgot but but I cannot give you future children family God gave me faith so that I I can live and
00:35:52and in return I gave myself to him I'm not the man for you
00:35:59it's not
00:36:08it's not
00:36:11what's going on hey hello sister
00:36:34Hey, hello, sister.
00:36:38Hands off.
00:36:41Let me out.
00:36:43Matt!
00:36:54What are you doing?
00:36:58Me?
00:37:00Nothing.
00:37:01Better just want you.
00:37:04To talk to someone.
00:37:07Well, I think maybe talking isn't exactly an option.
00:37:14Hi.
00:37:15Hi.
00:37:19Say hello.
00:37:26Run, Sarah, run!
00:37:28Hello.
00:37:33I just said say fucking hello.
00:37:38Maske.
00:37:39Maske, I will save you.
00:37:42That's enough.
00:37:44You said hello.
00:37:46No, no, please.
00:37:47What the fuck are you doing?
00:37:49Come down.
00:37:51Come down.
00:37:52Come down.
00:37:57That's better.
00:37:59You do what I say.
00:38:02And our...
00:38:03Old nanny...
00:38:07stays alive.
00:38:09Understood?
00:38:10Well, we're finally at home.
00:38:25Come on, little sister.
00:38:25Come on, come on.
00:38:26How about a family dinner?
00:38:31No.
00:38:32Sarah, come on.
00:38:33Stop doing.
00:38:33That's good.
00:38:39That's good.
00:38:41I've noticed.
00:38:43You're making your friend.
00:38:45He's kind of...
00:38:47Interesting.
00:38:52Marco.
00:38:53Please, don't.
00:38:55Don't what?
00:38:55I'm not that person.
00:39:01No.
00:39:03I'm not going to divide.
00:39:06In fact,
00:39:08I need you
00:39:09to keep playing with him.
00:39:14What?
00:39:17Why?
00:39:19Why do you want this?
00:39:21What do you mean, why?
00:39:22Can't believe in your brother kindness.
00:39:23Maybe I'm being sweet.
00:39:27Kindness.
00:39:29Marco.
00:39:31Kindness.
00:39:32You.
00:39:33You ruined our family.
00:39:35Not anybody else.
00:39:36Only you.
00:39:37So you don't have no right to...
00:39:39No.
00:39:41No, no, no.
00:39:47Look at me.
00:39:48Go fuck yourself, Marco.
00:39:50Don't you dare talk to me like that.
00:39:54And don't put your blame on me.
00:39:56You shot our father.
00:39:58This is all your fault.
00:40:00No.
00:40:01No.
00:40:01It's because of that goddamn cop.
00:40:03If it weren't, then that's right.
00:40:05So...
00:40:06They're trying to stop you.
00:40:07You're the one who brought in that godforsaken cocaine.
00:40:10You're the one who screwed up.
00:40:14It's like you've forgotten about your nanny.
00:40:16Should I send Matt to bring you one of her fingers, huh?
00:40:25Would you like that?
00:40:26Listen up.
00:40:40You're going to make him fall for you.
00:40:45And then you bring him to me.
00:40:47And then...
00:40:51He's going to suffer in fucking agony.
00:40:56I don't understand you, Marco.
00:41:02You don't understand?
00:41:03My little...
00:41:10Sister...
00:41:12Your new friend...
00:41:15Is sexually set.
00:41:16Goddamn cop.
00:41:17This fucking bastard.
00:41:18Damien Raven.
00:41:24You saw my tattoo.
00:41:27Um...
00:41:28So why Raven?
00:41:29Raven?
00:41:29Raven?
00:41:33It...
00:41:35Can't be.
00:41:38It comes as a shock to me, too.
00:41:49Why are you so upset?
00:41:51Um...
00:41:51Ah...
00:41:53That's perfect.
00:41:55I mean, that bastard will finally get what he deserves.
00:41:58He's crazy in love with you, isn't he?
00:42:05Which means...
00:42:06He'd do...
00:42:09Anything for you, right?
00:42:11Um...
00:42:12Maybe even...
00:42:14Maybe even die for you.
00:42:18Wouldn't that sound like, um...
00:42:20Romantic, dramatic, right?
00:42:21Um...
00:42:22Brother...
00:42:24I beg you.
00:42:28Don't do this.
00:42:29You will only...
00:42:31Make me pain.
00:42:33Stop it.
00:42:34You sound like in a cheap TV series.
00:42:37Think about it.
00:42:39Who deserves your tears more?
00:42:41Your little lover priest?
00:42:44Or your nanny?
00:42:46Hmm...
00:42:47Damn it.
00:42:48Nat, can you call someone to change my glass?
00:42:51Sarah, what are you...
00:43:06You came.
00:43:18Lord, help me in this time of temptation.
00:43:25Sarah, what are you trying to say?
00:43:26What...
00:43:27Give me the power to reject sin and keep my heart pure.
00:43:32Sarah, please.
00:43:34What are you doing?
00:43:35What...
00:43:35Strengthen my will and guide my thoughts and actions.
00:43:40Sam!
00:43:41Sam!
00:43:42Stop!
00:43:43Just...
00:43:44What is happening?
00:43:46Sam!
00:43:47You were the one who taught me that prayer, Holy Father.
00:43:54And I'm about to commit a sin.
00:43:57A grave sin.
00:44:01Sarah, just tell me...
00:44:02Please.
00:44:04Tell me, what are you running from?
00:44:06Why did you turn to Holy Orders?
00:44:09No, this is not the time, not the place.
00:44:10This is exactly the place!
00:44:13Confess, Holy Father!
00:44:14Confess to me!
00:44:15I'm begging you!
00:44:17Sarah, I can't.
00:44:21You...
00:44:22You don't understand.
00:44:26If you can say that to me,
00:44:32I'll hurt you.
00:44:37Sarah...
00:44:38I'll hurt both of us.
00:44:43Sarah...
00:44:44I'm sorry, I...
00:44:45I can't.
00:44:51The Marat just found you.
00:44:53And now you sighed a death warrant for me, for you, and for forever, love.
00:45:09I can't.
00:45:10I can't.
00:45:11I can't.
00:45:23Then girl...
00:45:24Guys go, come on.
00:45:28Hey, yeah, we need to meet.
00:45:56I might need your help.
00:46:03Good to see you.
00:46:08Tell him I said that, okay?
00:46:13I gotta go. Call me back.
00:46:19Still got a sweet tooth, huh?
00:46:21Still trying to quit, you know.
00:46:25You're seriously wearing that.
00:46:28You sure don't want to come back.
00:46:30The guys miss you.
00:46:32You know that I can't figure.
00:46:34Man, you were good at it.
00:46:36The word was...
00:46:38They were even going to make you a detective.
00:46:41Right.
00:46:43Well, I guess it just doesn't matter anymore.
00:46:46Yeah.
00:46:47So what did you call?
00:46:49Not just to grab a cup of coffee, I suppose.
00:46:54There's something I need you to check.
00:46:56Have you heard anything new about the Morettis?
00:47:03Shit, here we go again.
00:47:06Look, don't go there.
00:47:08Viggo, please.
00:47:09Okay.
00:47:10I'm all ears.
00:47:11One of my parishioners, Sarah, she's somehow connected to Morettis.
00:47:16She's really scared, and I'm afraid she might be in danger.
00:47:20That's it?
00:47:21Just a name?
00:47:23That's all I have, and...
00:47:26It's like reading tea leaves.
00:47:29I don't see what I can find.
00:47:31I'll see play.
00:47:33And, uh...
00:47:36Coffee is still cry, but it just looked like...
00:47:51Knock, knock.
00:47:52Who is there?
00:47:53May I?
00:48:00Hey.
00:48:03Sarah, I...
00:48:11I apologize for everything that happened.
00:48:15Forgive me.
00:48:17Please.
00:48:21This is all for family business, right?
00:48:24And I'm not a bad person.
00:48:27Basky, she was my nanny too, and this is my present for you.
00:48:32The proof of...
00:48:34Who am I, right?
00:48:35And...
00:48:40Some kind of little situation, I don't know.
00:48:42Um...
00:48:44Okay.
00:48:48Sarah.
00:48:51Open it.
00:48:52Listen, um...
00:48:53Why do you bring up the Veritas?
00:49:06Why does it matter?
00:49:07Remember that case about a year ago?
00:49:08The one where we were, uh, tracking a major cocaine trafficking operation?
00:49:10Yeah, I remember that very well, and...
00:49:11It turned out that one of the suppliers was a Moretti.
00:49:12Marco Moretti.
00:49:13Marco Moretti.
00:49:14Marco Moretti.
00:49:15Vico, you don't need to repeat this.
00:49:16I know everything about this.
00:49:17These people, they killed...
00:49:18Yes.
00:49:19I'm sorry.
00:49:20After what happened to me, I'm sorry.
00:49:21After what happened to me, I'm sorry.
00:49:22I'm sorry.
00:49:23I'm sorry.
00:49:24I'm sorry.
00:49:25I'm sorry.
00:49:26You know, I'm sorry.
00:49:27Did you find something out, did you learn something about Sarah?
00:49:28Bro, you know what happened to me?
00:49:29I'm sorry.
00:49:30It's definitely a major cocaine trafficking operation.
00:49:31Yeah, I remember that very well, and...
00:49:32It turned out that one of the suppliers was a Moretti.
00:49:33Marco Moretti.
00:49:34Marco Moretti.
00:49:36Vico, you don't need to repeat this.
00:49:37I know everything about this.
00:49:38These people, they killed...
00:49:39Yeah.
00:49:40Yes.
00:49:41I'm sorry.
00:49:42After what happened to Cristin.
00:49:45If it only had the slightest proof that the Morettis were behind her death...
00:49:52Did you find something out, did you learn something about Sarah?
00:49:55Bro, you sure you want to know?
00:50:14Is this her?
00:50:15Yes, so?
00:50:18So, you're looking at the daughter of Vincenzo Morey
00:50:24and the sister of Marco Moretti,
00:50:27Syra Moretti.
00:50:30It's unclear if she's aware of the family business,
00:50:33but she's been seen in very dangerous circles,
00:50:37like, you know, human traffickers, dealers,
00:50:40and, well, alongside her brother.
00:50:47Yeah, she tricked me.
00:50:49What?
00:50:50Hey, what?
00:50:53Hey, easy, easy, men.
00:50:55Aren't you supposed to be men of God?
00:50:57Easy.
00:51:00Hey!
00:51:01Luca!
00:51:02Luca!
00:51:06Goddammit.
00:51:07Why did you come, Sarah?
00:51:19I...
00:51:20I...
00:51:21I...
00:51:22I...
00:51:23I...
00:51:28I just want to...
00:51:29Sarah, just...
00:51:30Please, leave, okay?
00:51:31Just leave.
00:51:34Why are you sending me away?
00:51:36You...
00:51:37Are you...
00:51:38Are you planning to tell me that you am ready, Sarah?
00:51:51I can't...
00:51:52Don't touch me!
00:51:53You...
00:51:54You tainted me.
00:51:55You wrapped me in your web like I'm some kind of an insect!
00:51:58You lied to me, Sarah.
00:52:00How could you do this to me?
00:52:02I'm dishonest with you.
00:52:03Your...
00:52:04Your family, they're murderers.
00:52:06They spread poison around the city.
00:52:09I never want to see you again, Sarah.
00:52:11Get out!
00:52:12Luca, I'm begging you.
00:52:13Listen to me.
00:52:14I swear to God.
00:52:16I never meant to deceive you.
00:52:18And I know what I feel about you.
00:52:20I love you, Luca.
00:52:22I love you, Luca.
00:52:25What?
00:52:29Yes, I love you.
00:52:30And I'm not...
00:52:31And I'm not afraid to say it again.
00:52:34You gave me...
00:52:36Hope.
00:52:37Freedom.
00:52:39Faith.
00:52:40Love.
00:52:43You are my salvation.
00:52:46And I can't live without you.
00:52:48What do you think you're doing?
00:52:53It wasn't enough for you to obtain the sacred walls.
00:52:57And now you desecrate its very foundation!
00:53:01Father...
00:53:02Live.
00:53:03Immediately.
00:53:04Father, let me handle this myself.
00:53:06No!
00:53:08You have already stained the reputation of my church.
00:53:13Our entire parish doubts us because of you
00:53:15and your association with this...
00:53:19This devil woman.
00:53:22Leave.
00:53:24Now.
00:53:29Temptress.
00:53:31I won't let you treat my parishioner this way, Father.
00:53:35And how have you been treating her?
00:53:37Your fernication has crossed all boundaries.
00:53:45I will be reporting this to the bishop.
00:53:50Fear God, Father.
00:53:55Repent!
00:53:57And you may still be forgiven
00:54:00if your position means anything to you.
00:54:02To you.
00:54:21Sarah?
00:54:22Please.
00:54:23Forgive me.
00:54:24Forgive me.
00:54:25Please.
00:54:26I was a fool.
00:54:27I was blind.
00:54:28I...
00:54:29Wait.
00:54:30We both were.
00:54:31My brother, he...
00:54:32He poisoned my mind.
00:54:33And I don't understand how people can be that cruel.
00:54:34You're right.
00:54:35You're right.
00:54:36You're right.
00:54:37You're right.
00:54:38You're right.
00:54:39I'm so sorry.
00:54:40I'm sorry.
00:54:41I'm sorry.
00:54:42I'm sorry.
00:54:43I'm sorry.
00:54:44I'm sorry.
00:54:45I'm sorry.
00:54:46I'm sorry.
00:54:47I'm sorry.
00:54:48I'm sorry.
00:54:49I'm sorry.
00:54:50Please.
00:54:51Forgive me.
00:54:52I'm sorry.
00:54:53I'm sorry.
00:54:54Please.
00:54:55Forgive me.
00:55:05So, yeah.
00:55:06I didn't dedicate myself to serving God for no reason.
00:55:10I used to work as an agent for drug enforcement administration.
00:55:14Now, junkies, drug dealers, the usual suspects.
00:55:18But then, a new product hit the market.
00:55:21Cocaine.
00:55:22That was my brother's doing.
00:55:25Right.
00:55:26And we got an intel about a major deal taking place.
00:55:31And of course we moved out, but it wasn't just us.
00:55:34Your...
00:55:35My father.
00:55:36He was always against the Maretti name being tied to white death.
00:55:41Yeah.
00:55:42Yeah.
00:55:43Your brother mistook your father for one of us.
00:55:51He shot him.
00:55:56I'm really sorry.
00:55:59You know, I'm not proud of my family.
00:56:02Well, after the deal collapsed, one more thing happened.
00:56:06What?
00:56:08My sister.
00:56:09I found her during an emergency call.
00:56:12She was already gone.
00:56:14They stased it.
00:56:15Made it look like an overdose.
00:56:17But she never used.
00:56:24Oh God, do you think it was my...
00:56:26Your brother.
00:56:27I couldn't prove it.
00:56:29But I'm sure it was him.
00:56:31He couldn't get to a federal agent, so he found my sister instead.
00:56:36So you want to kill him too?
00:56:39I know that might be your secret wish, but...
00:56:43And...
00:56:44And my soul was once poisoned with vengeance as well.
00:56:48But I...
00:56:49But I since found forgiveness.
00:56:53I know Christian is in a better place now.
00:56:56With God.
00:56:57I can feel it.
00:56:59And...
00:57:00And I found you.
00:57:02God, you won't.
00:57:03Please kiss me.
00:57:19Come with me.
00:57:23To the church.
00:57:25And...
00:57:26Father Clarus?
00:57:27I want God to bless us.
00:57:35And what are we doing here?
00:57:36Father.
00:57:45You who established union as a sacred sacrament.
00:57:49And blessed it with your grace.
00:57:51Bless our bond.
00:57:54Loving.
00:57:55And filled with your mercy.
00:57:58Amen.
00:58:00Amen.
00:58:01And...
00:58:03What next?
00:58:05Well...
00:58:07What next?
00:58:09Well...
00:58:31What next?
00:58:32What's gonna happen?
00:58:33That's not the word of your mother.
00:58:34Well...
00:58:35What?
00:58:37What?
00:58:39Why?
00:58:41What?
00:58:43What?
00:58:45What?
00:58:47What?
00:58:50What?
00:58:52What?
00:58:54What?
00:58:55What?
00:58:56What?
00:58:58What?
00:58:59What?
01:00:00Nothing.
01:00:03I think it must be the most sinful of all sins.
01:00:17What's wrong?
01:00:19Sarah, what happened?
01:00:27Look, my brother, he's holding someone hostage.
01:00:33Her name is Baski.
01:00:35She's like a mother to me because I never had one.
01:00:42What does he want?
01:00:47He wants you.
01:00:48He wants to hurt you.
01:00:57This is his way of revenge.
01:00:58I have an idea.
01:01:05I still have contacts in the...
01:01:07I don't understand.
01:01:08He's sick.
01:01:10Is he got it?
01:01:11Don't worry.
01:01:16We'll use it against him.
01:01:18Sarah, I promise you.
01:01:21Everything's gonna be all right.
01:01:28Sarah, you know you're the most wonderful woman I've ever met.
01:01:31He's weak.
01:01:32I swear to God.
01:01:37I feel...
01:01:40Fails.
01:01:41Let's go.
01:02:11Let's go.
01:02:41Are you kidding?
01:02:49When you called me back then, I thought you were joking.
01:02:53Honestly, even when I was preparing, I thought I still believed it was some kind of prank.
01:02:59Well, humor isn't my strong suit. It's more of your thing.
01:03:05For once, you're right.
01:03:08I am impeccable.
01:03:09Anyway, back to your princess.
01:03:14It looks real.
01:03:28That bastard isn't going to wait any longer, so I'll have the princess start.
01:03:32And me and my boys, we'll be on time.
01:03:38Well, did you check everything? Does it work?
01:03:42Well, it should. At least for 48 hours.
01:03:45Oh, finally.
01:03:55I did ever send you that. I think they took the bait.
01:03:59I told them I was going to the church to see you.
01:04:02Perfect.
01:04:03The biggest team will be waiting.
01:04:04Oh, come on, boy.
01:04:09Sarah, I promise you.
01:04:12Basque will be fine.
01:04:13I'll take care of everything.
01:04:14Behind you!
01:04:15No!
01:04:16Rise and shine, rise and shine, rise and shine!
01:04:29Hey, hey, hey, hey!
01:04:36Forgive me, Father.
01:04:38For I have sinned.
01:04:39Or should I come out and drive and just like in the good old days?
01:04:47I've been waiting for so long, for so long.
01:04:50I could say the same, Marco.
01:04:52Of course, of course, of course, of course.
01:04:55You're looking for me.
01:04:56Oh, did you even drive?
01:04:59Did you get it all?
01:05:00About your precious little sister time.
01:05:04Huh?
01:05:09It was me.
01:05:14I killed your little sister.
01:05:17And I will kill you.
01:05:22Today.
01:05:28Easy, easy, easy.
01:05:32I've got a whole shawl for you.
01:05:35And you've got a front row set.
01:05:39Look, I've got all the time for you, Marco.
01:05:44Thank you, my friend.
01:05:46Master.
01:05:50Sir!
01:05:51Sir!
01:05:52You!
01:05:53Sir!
01:05:54You!
01:05:55You must with the wrong guy, Damien.
01:05:59Or should I say, Luca?
01:06:03You bastard.
01:06:05Let him go!
01:06:06You call me bastard, you dirty whore.
01:06:13My name is Marco Maretti.
01:06:15And I'm the head of this family.
01:06:17And guess if I got...
01:06:18No!
01:06:19I'll kill you, mother...
01:06:21Shut your fucking mouth.
01:06:26Don't talk.
01:06:28You can only talk when I say you can.
01:06:31You got it, Marco!
01:06:35Don't you dare touch her!
01:06:38I'm the other one.
01:06:41I...
01:06:42I...
01:06:43I don't want to touch her.
01:06:47It's...
01:06:48It's not interesting, you know?
01:06:52It's...
01:06:53Not in my style.
01:06:54You're about to play a little game.
01:07:12If she makes a sound, I will cut off a finger.
01:07:22Marco!
01:07:22What's wrong with you?
01:07:25Stop it!
01:07:30There it goes.
01:07:32The first finger.
01:07:35Game on.
01:07:39No, no, no!
01:07:44No, no.
01:07:45No!
01:07:46Look at you!
01:07:48Oh, little boy has bigger balls than we thought.
01:07:54It looks like you forget the rules.
01:07:57Matt.
01:07:59Please.
01:08:00Make my day.
01:08:01Say hi to the Lord.
01:08:14Say hi to the Lord.
01:08:24See?
01:08:25See?
01:08:26That's what I'm talking about.
01:08:31You have to learn from him.
01:08:41And you have to watch.
01:08:46Look, you son of a bitch.
01:08:48I take everything you love.
01:08:52Peace.
01:08:53By peace.
01:08:56Until nothing exists.
01:09:00Look, I'm so sorry.
01:09:04It's a second finger.
01:09:06Marco!
01:09:07This is between me and you.
01:09:09No.
01:09:09No.
01:09:09It's always between me and my family.
01:09:18No.
01:09:19Marco, no.
01:09:20Please.
01:09:22No.
01:09:23No.
01:09:24No.
01:09:24No.
01:09:24No.
01:09:25No.
01:09:25No.
01:09:26No.
01:09:26No.
01:09:26No.
01:09:26No.
01:09:26No.
01:09:27No.
01:09:27No.
01:09:28No.
01:09:28No.
01:09:29No.
01:09:29No.
01:09:30No.
01:09:30No.
01:09:31No.
01:09:31No.
01:09:32No.
01:09:32Please, just kill me.
01:09:33No.
01:09:34God, no.
01:09:35Damien.
01:09:36Pray for me.
01:09:37Pray for me.
01:09:38I want to hear your little voice.
01:09:42Go, go, go.
01:09:51What the fuck, man?
01:09:53What the fuck?
01:09:55Hallway clear.
01:09:56Unit 1 upstairs.
01:09:58Unit 2 downstairs.
01:10:01How it happened?
01:10:02Can you explain the hell out of heaven?
01:10:03I don't know.
01:10:04What do you mean you don't know?
01:10:05I don't know.
01:10:05What do you mean you don't know?
01:10:06What do you mean you don't know?
01:10:07God hears everything.
01:10:09What?
01:10:12And this time, Marco, you won't get away.
01:10:15What the fuck are you talking about, huh?
01:10:18Go, go, go.
01:10:19Don't you fucking move.
01:10:21Put it down.
01:10:22You're in my game.
01:10:23You're in my game.
01:10:25Freeze.
01:10:26Don't you fucking move.
01:10:27Drop it.
01:10:27You're going to do it the easy way or the hard way.
01:10:29Easy, guys.
01:10:30Drop it.
01:10:30Go, go, go, go, go.
01:10:32Cuffing, boys.
01:10:34Face to the table.
01:10:36Marco, are you ready?
01:10:42Turn around.
01:10:43Sorry, I don't speak English.
01:10:44Turn the fuck around.
01:10:46Fuck you and your mother.
01:10:48On your fucking knees.
01:10:51You get him?
01:10:53Marco, are you ready?
01:10:54You're under arrest.
01:10:55You have the right to remain silent.
01:10:57Everything you see can and will be used against any quarter.
01:11:01You have the right to an attorney.
01:11:03If you cannot afford an attorney, you'll be provided with a free shitty one.
01:11:07Get up.
01:11:07I will kill you.
01:11:10I will come for you.
01:11:11Come on.
01:11:12Let's go.
01:11:13Let's go.
01:11:14Let's go.
01:11:21Oh, Vasquez.
01:11:22Thank God.
01:11:23Oh, my God.
01:11:25Thanks that you are okay.
01:11:27I was so worried.
01:11:28I'm fine.
01:11:29I'm fine.
01:11:30It's all over now.
01:11:33Vasquez, I am so sorry.
01:11:36It's not your fault.
01:11:39Marco was sick.
01:11:41And it's help.
01:11:43I think that's nothing that can help him.
01:11:51She's pretty tough, huh?
01:11:56Go to your hero.
01:11:59Go on.
01:12:01I love you.
01:12:03I love you.
01:12:06I love you, too.
01:12:12Okay, go to your girl.
01:12:16Hey, Mr. Spy.
01:12:20What's the doctor say?
01:12:23Well, they said I won't make it.
01:12:28Without you.
01:12:31I'm serious.
01:12:33I'm serious, too.
01:12:34You're just way too beautiful.
01:12:35Come.
01:12:39Damien.
01:12:42Damien Raven.
01:12:43My real name.
01:12:47It's beautiful.
01:12:49Just like you.
01:12:50Sarah, you brought light into my life, and you saved my soul, and I don't think I can ever repay you.
01:13:03But...
01:13:04I don't understand what are you getting, Ed.
01:13:12I want to go back.
01:13:13I want to go back.
01:13:17What?
01:13:17Yes, of course, I'll tell her.
01:13:31Yes, of course, I'll tell her.
01:13:40Sameer.
01:13:41I want to go back.
01:13:41I want to go back, bro.
01:13:42I'll give you a second.
01:13:42I'm sorry.
01:13:43I need to go back.
01:13:44Because I'm sorry, my mother will.
01:13:45I need to go back.
01:13:46I need to go back.
01:13:46I need to go back.
01:13:47I need to go back.
01:13:48place. Yeah, so much. So what's the news? He's gonna get incarcerated. The court,
01:14:02psychiatrists found him sane and he'll face full punishment. He got what he
01:14:08deserved. God works in mysterious ways. My wife is so wise. Stop it. There's one
01:14:26thing. Baski just called. And? Your father. He woke up. What? Sorry, may I? Yeah. Agent Raven,
01:14:47here's your coffee. Thank you, Melissa. Oh, and you might want to drink it before it
01:14:52gets cold. You ready? I'm ready for what? I was thinking, what do we name our baby
01:15:14Kristen? What do you think? Yeah, that would be great. Wait, are you pregnant?
01:15:27It's too early to tell if it's a boy or a girl, but I have a feeling it's a girl. And
01:15:44she definitely would look more like me than you.