Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
FilmAffinity
  • anteayer
Le Routard
https://www.filmaffinity.com/es/film536253.html
Transcripción
00:00Tienes que en esta vida, no tienes de vacaciones y no tienes de CDI.
00:03Yo tengo una idea para que puedas viajar.
00:06¿Tú conoces Ruta?
00:07No.
00:09¡Tata!
00:10¡Bien, tata!
00:11Dis-le en el orden, porque no eres James Bond.
00:13Tienes solo el nombre de tata en pome.
00:14Sí, es cierto.
00:15Sí, sí.
00:16Tienes una misión para ti.
00:18¡Marrakech!
00:19¡No es serio!
00:20¡Catarece Marrakech!
00:21¡Como lo dices!
00:24¡Hopla!
00:25No es así, no es así.
00:26No es así, no es así.
00:27No es así.
00:28Tu vas être bien au Blade & Breakfast.
00:30Tu vas te regaler.
00:31T'as 40 adresses en 5 jours.
00:33Salam royal.
00:34La baisse.
00:34Pareil.
00:35Souvenir Marrakech.
00:36Non, mais si ça va, j'ai besoin de rien.
00:37Ventre, je te dis.
00:38Monsieur, quand c'est non, c'est non.
00:42Ici, la guide, c'est moi.
00:43Ce que je vous propose, moi, c'est d'aller dîner ensemble.
00:45T'as faim, toi.
00:47Ça va.
00:47Dans la règle d'or, tu ne dois jamais dire que tu travailles pour le Ruta.
00:51Vraiment incroyable.
00:52Merci.
00:52Je ne dirai à personne que je travaille pour le Ruta.
00:54Le Ruta.
00:54Le Ruta.
00:55Le Ruta.
00:55Oh, merde.
00:56Le Ruta.
00:57Le Ruta.
00:58Le Ruta.
00:59Non, non, jamais.
01:00Je suis fou de rage.
01:01Yann, tu m'as menti.
01:02Qu'est-ce que tu fais là, toi ?
01:03Hier soir, tu as volé un rouleau, je ne sais quoi, à l'hôtel, là.
01:05Tu fais du boulot, moi !
01:07Je n'ai rien à voir avec tes embrouilles.
01:12Où est mon rouleau ?
01:13Au secours, monsieur.
01:14Il ne faut pas me tuer au secours.
01:15Je suis inspecteur Slimane.
01:16Tu as de la chance de travailler pour le guide.
01:18Personne ne veut porter plainte contre toi.
01:20Espèce d'hulure B.A.L.U.
01:21Bat-toi jusqu'au bout, mon Yannou.
01:23Qu'on en finisse.
01:26Parce qu'aujourd'hui, c'est tatin à Marrakech,
01:28et demain, ça peut être tatin au chômage.
01:32C'est quoi cette tente ?
01:33Allez, c'est Chotelme !
01:37Bien, bien, c'est très routard, tu progresses, hein ?