Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
A1 Menni Kéne
A2 Valaki Mondja Meg
A3 Arra Születtem
A4 Ringasd El Magad I.
A5 Nem Akarom Látni
A6 A Fák Is Siratják
A7 Add, Hogy Mégegyszer
B1 Ringasd El Magad II.
B2 Vinnélek, Vinnélek
B3 Indulás A Koncertre
B4 Eszter Keresése
B5 Arra Született
B6 Finálé
Backing Band – Locomotiv GT
Chorus – Vígszínház Együttese (tracks: A1, A2, A4, A7, B1, B6)
Vocals – Almási Éva (tracks: A3, A5, B2), Balázs Péter (tracks: A4), Ernyei Béla* (tracks: A2), Béres Ilona (tracks: A6), Egri Márta (tracks: B5), Kútvölgyi Erzsébet (tracks: B5), Szegedi Erika (tracks: B4), Szerencsi Éva (tracks: B5), Tahi Tóth László (tracks: B2, B4)

Category

🎵
Music
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:30Transcription by CastingWords
02:00Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:59Transcription by CastingWords
04:29Transcription by CastingWords
04:59Transcription by CastingWords
05:29Transcription by CastingWords
05:31Transcription by CastingWords
05:33Transcription by CastingWords
06:05Transcription by CastingWords
06:07Transcription by CastingWords
06:09Transcription by CastingWords
06:11Transcription by CastingWords
06:13Transcription by CastingWords
06:15Transcription by CastingWords
06:17Transcription by CastingWords
06:19Transcription by CastingWords
06:21Transcription by CastingWords
06:25Transcription vs.
06:29Transcription by CastingWords
06:33Transcription by CastingWords
06:35And now I'm going to die with my life
06:42And I'm going to the end of my life
06:49And I'm going to leave my life
06:53And I'm going to live the world
06:56and I'm going to die with my life
07:17Ha nem bírod már elviselni azt, amiben vagy
07:27Lép ki, mint egy rossz cipőből, ringasd el magad
07:34Ha sem akarod tudni már, ki voltál tegnap
07:40Ne törődj a tegnapokkal, ringasd el magad
07:46Ringasd el magad, ringasd el magad
07:52Senki nincs ki, elringasson, ringasd el magad
07:58Ringasd el magad, ringasd el magad
08:05Senki nincs ki, elringasson, ringasd el magad
08:11Ringasd el magad!
08:15Ringasd el magad!
08:18Ha senki nincs ki, elringasson,
08:22Ringasd el magad!
08:24Ringasd el magad!
08:27Ringasd el magad!
08:30Ha senki nincs ki, elringasson,
08:34Ringasd el magad!
08:36Ha azt hiszed most, hogy a semmi
08:39Sokkal boldogabb,
08:43Verülj el a sűrűjében,
08:46Ringasd el magad!
08:49Ha a gondok elharapják,
08:52Vár a torkodat,
08:55Tihentesd a sebeket,
08:58Ringasd el magad!
09:01Ringasd el magad!
09:04Ringasd el magad!
09:06Ha senki nincs ki, elringasson,
09:10Ringasd el magad!
09:12Ringasd el magad!
09:15Ringasd el magad!
09:18Ha senki nincs ki, elringasson,
09:21Ringasd el magad!
09:24Ringasd el magad!
09:26Ringasd el magad!
09:29Ha senki nincs ki, elringasson,
09:33Ringasd el magad!
09:34RINGASTER MAGAG!
09:36RINGASTER MAGAG!
09:38RINGASTER MAGAG!
09:40Sengi nincs ki elér basszum!
09:44RINGASTER MAGAG!
09:46Ha nem hirad már elviserni azt, amiben vagy!
09:49RINGASTER MAGAG!
09:51Sengi nincs ki elér basszum!
09:55RINGASTER MAGAG!
09:57Ha egy kisak volt a gyakorlási sokkal boldogabb!
10:00RINGASTER MAGAG!
10:03Sengi nincs ki elér basszum!
10:06RINGASTER MAGAG!
10:08finishes�내 maga!
10:10RINGASTER MAGAG!
10:13Sengi nincs ki elér basszum!
10:18RINGASTER MAGAG!
10:19RINGASTER MAGAG!
10:23RINGASTER MAGAG!
10:25RINGASTER MAGAG!
10:28Ha senki nincs ki, elringasson, ringass el magad.
10:35Nem akarom látni, mert gyűlölöm látni. Nem akarom látni, mert szenvedek látni.
11:01Nem akarom látni, mert fáj, ha látom. Nem akarom látni, de mégis várom.
11:10Nem akarom látni, mert gyűlölöm látni. Nem akarom látni, mert eszkedek látni.
11:18Nem akarom látni, mert fáj, ha látom. Nem akarom azt, hogy újra fájjon.
11:25Nem akarom nézni az arcát, ha kérdez. Nem akarom tudni azt, hogy mit érez.
11:32Nem, nem, nem, nem.
11:37De igen, szeretem.
11:40Nem akarom látni, mert nincs erőm látni. Nem akarom látni, mert nincs időm várni.
11:56Nem akarom vágni, mert megsebez újra. Nem akarom látni, ezt ő is tudja.
12:03Nem akarom látni, mert gyűlölöm látni. Nem akarom látni, mert nem bírom látni.
12:12Nem akarom látni, mert bánt, ha látom. Nem akarom látni, mert kín, ha bárom.
12:19Nem akarom látni, mert gyűlölöm látni. Nem akarom látni, mert elég volt látni.
12:26I don't want to see, but I have a feeling, and I don't want to see, but I feel it.
12:33I don't want to leave it, I don't want to be able to get it, I don't want to stay in the mood.
12:40No, no, no, no!
12:45I don't want to leave it alone...
12:58.
13:14Tovább él a nap, amikor megláttam, tovább él a perc, amit úgy kívántam, a tovább élek én.
13:31Tovább él ő bennem, mit tehetnék más, ha egyszer őt szerettem.
13:44A fák is iratják, ha elveszett lombokat, mit tehetsz te mást, ha neked is ez maradt,
14:09a fák is azt hiszünk, hogy nem igaz most a tél, mit tehetsz te mást, ha egyszer is szerettél.
14:39A fák is a tél, mit tehetsz te mást, ha egyszer őt szerettél.
15:09Meg akarom tanálni Esztert, mielőtt megfázik, tütőgyulladást kap, éhen hal, valaki leüti.
15:34Vízbe fullad, elgázolják, erőszakot követnek el rajta.
15:38Mielőtt szájába nyomják az első marihuana cigarettát, vagy májgyulladást kap egy sterilizálatlan fecskendőtől.
15:44A valahol megszólalma, akár suttogva is, vagy elnevetni magát valahol a közelben.
15:53A hangszórók bömbölésében is megismerném a suttogását, vagy a nevetését,
15:58de mindig távol létemben nevetett, és mindig abban a részben suttogott, amelyből hiányoztam.
16:03Add, hogy még egyszer lássam, add, hogy megtaláljam.
16:16Mondd, hogy merre kell mennem, mondd, hogy mit kell tennem.
16:22Szólj, hogy mennyit kell lépnem, ó, hogy utoléljem.
16:40Tedd, ó Istenem, tedd meg tedd, ó még ezt az egyet.
16:46Add, ha százszor is nem vagy, add, ha százszor is nem vagy, add őt nekem.
17:16Add, ha százszor is nem vagy, add, ha százszor is nem vagy, add, ha százszor is nem vagy.
17:46Add, ha százszor is nem vagy, add, ha százszor is nem vagy.
18:16Add, ha százszor is nem vagy.
18:46Add, ha százszor is nem vagy, add, ha százszor is nem vagy.
18:48Add, ha százszor is nem vagy, add, ha százszor is nem vagy.
18:50Add, ha százszor is nem vagy, add, ha százszor is nem vagy.
18:52Add, ha százszor is nem vagy, add, ha százszor is nem vagy.
18:54Add, ha százszor is nem vagy, add, ha százszor is nem vagy.
18:56Add, ha százszor is nem vagy, add, ha százszor is nem vagy.
18:58Add, ha százszor is nem vagy, add, ha százszor is nem vagy.
19:00Add, ha százszor is nem vagy, add, ha százszor is nem vagy.
19:02Semdi nincs ki elringgasson, mint az elvata.
19:32Lindasd elvata, Lindasd elvata, Lindasd elvata, Semdi nincs ki elringgasson, mint az elvata.
20:02Lindasd elvata, Lindasd elvata.
20:32Lindasd elvata, Lindasd elvata, Lindasd elvata, Lindasd elvata.
21:02Lindasd elvata, Lindasd elvata, Lindasd elvata, Lindasd elvata.
21:32Semdi nincs ki elringgasson, mint az elvata.
21:37Lindasd elvata, Lindasd elvata, Lindasd elvata.
21:40Semdi nincs ki elringgasson, mint az elvata.
21:44Semdi nincs ki elringgasson, mint az elvata.
21:50Semdi nincs ki elringgasson, mint az elvata.
22:00Semdi nincs ki elringgasson, mint az elvata.
22:02Semdi nincs ki elringgasson, mint az elvata.
22:15How do I say something that I don't know?
22:20Because the word is not just a picture.
22:35I know, I know, I know, I know.
22:42Why did I tell you why?
22:45How do I say what you do?
22:52Because it is online, I know nothing more.
22:57That experience is so much one day.
23:10It's a long way, it's been a long way,
23:17It's been a long way, but maybe I just think about it.
23:24How can I say to you what I can't say?
23:28Mert szó az nincs, csak képzeled.
23:43Vinnélek, jó tudod, de nem tudod, nem is vállod.
23:51Indulnék, indulnék, ha egy utat, csak egyet tudhat.
23:58Hogyan mondjam el neked, amit nem lehet,
24:02Mert szó az nincs, csak képzeled.
24:14Hogyan mondjam el neked, amit nem lehet,
24:18Mert szó az nincs, csak képzeled.
24:30Hogyan mondjam el neked, amit nem lehet,
24:34Hogy nélküle élni nem lehet.
24:48Moğdır c���
24:50Agány és olyan megy никогда woulda vél, amit nem lehet,
24:55Hogyan mondjam a hagyveri.
25:02Hogyan mondjam egy artista szótes és a medis
28:19Szemem elől, hangom elől, hová rejtőztél, szólj egyetlen szót, ha még értenél.
28:34Ki fognál meg két kezedet, hogyha elesnél, hova indultál és hová mehettél?
28:49Köszönöm, hogy megnézted!
29:19Köszönöm, hogy megnézted!
29:21Köszönöm, hogy megnézted!
29:23Köszönöm, hogy megnézted!
29:25Köszönöm, hogy megnézted!
29:27Köszönöm, hogy megnézted!
29:29Köszönöm, hogy megnézted!
29:31Köszönöm, hogy megnézted!
29:33Köszönöm, hogy megnézted!
29:35Köszönöm, hogy megnézted!
29:37Köszönöm, hogy megnézted!
29:39Köszönöm, hogy megnézted!
29:41Köszönöm, hogy megnézted!
29:45Köszönöm, hogy megnézted!
29:47Köszönöm, hogy megnézted!
29:51Köszönöm, hogy megnézted!
29:53Köszönöm, hogy megnézted!
29:55Köszönöm, hogy megnézted!
29:57Köszönöm, hogy megnézted!
29:59Végül arra jött ő furcsa világra!
30:04Ó, hogy elhítje azt, hogy nem érjába!
30:11Ó, ó, ó!
30:21Arra született, hogy megszeressét el,
30:28Megszeresse ő és hozd kapit lehet.
30:34Arra született, hogy boldog is legyen,
30:44Életéről egy új eszülessed!
30:49Ő nem arra jött e furcsa világra!
30:56Ó, hogy belehalljon abba, hogy élt a világ!
31:03A f Pict東 Parentsxton
31:15Köszönöm, hogy megnézted!
31:17Rát methodology espero gy
31:21Vagyaz?
31:24Grönyjejt Nagyarj Konrad
31:28And we are now
31:35We are now
31:49We are now
31:52We are making it easy for you,
31:58meaning you can't meet your heart.
32:00We are walking on the road,
32:02let's walk on together,
32:04we are working on every single day.
32:07We are carrying out my life,
32:10but I'm not born without trying.
32:12We are making it easy to be able to make it safe.
32:16Bolder be done,
32:18bolder be done,
32:21Arra születtünk, hogy mégse dobjuk el hiddünket,
32:25Hogyha szenvedünk, hogyha szenvedünk.
32:29Mint a mértyes világítson egész életed,
32:33Fordulj felén, ha megérted, mit mondok neked.
32:37Arra születtünk, hogy napsugárba kapaszkodjunk,
32:41Nem baj, hogyha fájt, nem baj, hogyha fájt.
32:45Arra születtünk, hogy vissza legyen még a szívünk,
32:50És játszunk még tovább, játszunk még tovább.
32:54Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
33:11Arra születtünk, hogy napsugárba kapaszkodjunk,
33:15Nem baj, hogyha fájt, nem baj, hogyha fájt.
33:19Arra születtünk, hogy vissza legyen még a szívünk,
33:23És játszunk még tovább, játszunk még tovább.
33:27Arra születtünk, tiszta legyen még a szívünk,
33:33Játszunk még tovább, játszunk még tovább.
33:43Köszönöm.
33:45Köszönöm.
33:47Köszönöm.
33:49Köszönöm.
33:51Köszönöm.
33:53Köszönöm.
33:55Köszönöm.

Recommended

57:02
Up next
5:11
K2e2s
7/23/2025