- hace 5 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Buenos días. ¿La presidenta de la comunidad?
00:00:24No, no. Digo, sí. Soy yo.
00:00:27Soy Fernando de Insagas. Vengo a darles presupuesto para instalar el gas natural en su edificio.
00:00:31No, gracias. Estamos muy contentos con... Bueno, pues con lo que tengamos.
00:00:36Propano.
00:00:36Eso. Qué manía con venderme cosas.
00:00:39Señoras, ¿y me han llamado ustedes?
00:00:41¿Quién yo? No, no.
00:00:43A mí me han dicho que pregunté por Araceli Madariaga, la presidenta.
00:00:47Ah, sí, pues soy yo. ¿Y cuándo le he llamado?
00:00:51No, era un hombre.
00:00:52¿Yo?
00:00:53No, el que nos llamó.
00:00:55¿Eh?
00:00:56¿Eh?
00:00:56Ah. Espera un momentito, por favor.
00:01:11Buenos días.
00:01:12Qué chifleta. Te has levantado revoltosa.
00:01:17Enrique, revoltosa es la vaciosa. No me cortes el rollo.
00:01:21No, no. Sigue, sigue.
00:01:22¿Tienes prisa?
00:01:25No, no tengo pleno en el ayuntamiento. El próximo.
00:01:30Que vayan empezando sin mí. Total, nunca pinto nada.
00:01:34Sí, presidenta de paja llamando a presidente en la sombra.
00:01:43Ahora te llamo.
00:01:45Oye.
00:01:47Que hay aquí un hombre que quiere instalar no sé qué.
00:01:49Haz el favor de bajar, que yo no...
00:01:51Sí, sí, dame dos minutos.
00:01:53¿Qué haces?
00:01:54Que no me interesa, señorita. Estoy feliz con mi ADSL.
00:01:57No me llamen más.
00:02:01Ahora baja mi marido, que es que está con la vecina de arriba.
00:02:04Vale, que te...
00:02:05Porque ya no es mi marido.
00:02:07Yo le dejé con una nota.
00:02:09Y él está muy perdido.
00:02:11Pues...
00:02:12¿Un té?
00:02:13¿Un té?
00:02:33¿Me estás diciendo que esa barra está en mi casa?
00:02:38¿Te ha entrado en mi casa?
00:02:39¿Te ha entrado en mi casa?
00:02:41¿Te ha entrado en mi casa?
00:02:42¿Te ha entrado en mi casa?
00:02:44¿Te ha entrado en mi casa?
00:02:45¡No vengo más de aquí!
00:02:48¡Cabrón!
00:02:49¡No vengo más!
00:02:53¡Cugis!
00:02:53¡Amador!
00:02:55¡Sin tocar!
00:02:56¿Pero qué pasa? ¿Qué es mi mujer?
00:02:57¡Sin tocar!
00:02:59¿Será hija puta la Rottenmeyer?
00:03:00¡Amador!
00:03:05¿Me has traído a mi ser un regenerador?
00:03:06Pues no sé lo que he pidido del baño.
00:03:12¡No vengo más de aquí!
00:03:16¡Me hago hacer mal!
00:03:18¡Cugui!
00:03:20¿Pero qué ha pasado?
00:03:21¿Qué dicen que has cogido cosas?
00:03:22Me sentía tan sola.
00:03:23Era lo único que me alineaba.
00:03:25¿Pero el qué?
00:03:25¿Qué has hecho?
00:03:26¡Sácame de aquí!
00:03:27¡Necesito ver a los niños!
00:03:28¡Ya, ya, ya!
00:03:29¿Pero qué ha pasado?
00:03:30¡Por favor!
00:03:31¡Tienes que pagar mi fianza!
00:03:32¿Qué fianza?
00:03:33¡Sesenta mil euros!
00:03:35¡Ay, May!
00:03:35Es que la jueza dijo que había riesgo de fuga y yo le dije...
00:03:38¡Pero qué riesgo de fuga si tengo cuatro hijos!
00:03:40¿A dónde voy a ir?
00:03:41¡Hijo que me estás acojonando que ya venía cagado, eh!
00:03:43¡Pero...!
00:03:43¡Esto es una pesadilla!
00:03:45¡El jabón no tiene pH de otro!
00:03:48¡Se acaba el tiempo!
00:03:49¡Ya!
00:03:49¡Un momento, eh!
00:03:50¡Que estoy flipando!
00:03:51¿Y si no pagamos la fianza, qué pasa?
00:03:55¿Cómo que qué pasa?
00:03:56¡Que me quedo en la cárcel hasta el juicio!
00:03:58Pero luego eso te lo descuentan de la condena, ¿no?
00:03:59Es como la entrada del coche, Kuki.
00:04:01¿Pero qué quieres?
00:04:02¿Que me convierta en el juguete sexual de una bielorrusa de 100 kilos?
00:04:05¡Se acabó el tiempo!
00:04:06¡No te me deje el coño!
00:04:07¡Que estamos hablando!
00:04:08¡Que tiene que volver a su ceda!
00:04:13¡Me voy a dar un beso que me ha ido!
00:04:15¡Ay, Kuki!
00:04:17Hay una llave en el bote de los spaquetes
00:04:18por ninguna industria de Santa Clara de B-52.
00:04:21¡Vendigo todo!
00:04:22¡Tira, coño!
00:04:22¡Que al final le voy a enchufar con la porra!
00:04:25¡Vamos, salame de aquí!
00:04:35Esto de vender gas a domicilio
00:04:37tiene que ser apasionante, ¿no?
00:04:39Pues no.
00:04:40Yo quería ser astronauta.
00:04:42Somos hojas movidas por el viento.
00:04:46Perdón por el retraso.
00:04:48Estaba rematando una gestión.
00:04:50Ya.
00:04:51Fernando,
00:04:52que dice no se quede el gas.
00:04:53Sí, vamos a instalar gas natural
00:04:54en el edificio.
00:04:55Es mi primera iniciativa como presidente.
00:04:57O sea, la tuya.
00:04:59Puede ahorrar hasta 300 euros
00:05:00en su factura anual
00:05:01y la instalación no tiene ningún coste.
00:05:04Pues nada,
00:05:04que lo instalen.
00:05:05Ale, arregla.
00:05:06Espera, espera.
00:05:07Tiene que aprobarlo la comunidad.
00:05:09Necesito que convoques una junta.
00:05:11¿Una junta?
00:05:11No, no.
00:05:12Araceli,
00:05:13hay que explicar a los vecinos
00:05:14las ventajas del gas natural.
00:05:15Me dijiste que no tenía que hacer nada.
00:05:17¿Y no tienes que hacer nada?
00:05:18¿Pero el presidente quién es?
00:05:20¿Ella o usted?
00:05:21Ella, ella.
00:05:22O sea,
00:05:23en realidad soy yo,
00:05:24pero nadie sabe que soy yo.
00:05:25Vamos,
00:05:25que yo tomo las decisiones,
00:05:27pero la presidenta es ella,
00:05:28aunque en la práctica soy yo.
00:05:29¿Usted se acuerda
00:05:30de Mari Carmen y sus muñecos?
00:05:32Pues yo soy doña Rogelia.
00:05:33Araceli,
00:05:34me lo debes.
00:05:34Te recuerdo que me dejaste plantado
00:05:36con una nota.
00:05:37Dale,
00:05:37con la nota.
00:05:38Coño,
00:05:38es que allá van dos.
00:05:39Si quiere,
00:05:39les dejo que se...
00:05:40¡Usted quieto ahí!
00:05:42Araceli,
00:05:43podemos cambiar las cosas.
00:05:44Otra comunidad es posible.
00:05:46Una comunidad
00:05:46eficiente energéticamente
00:05:48y en lucha
00:05:48contra el calentamiento global.
00:05:50Los ojos
00:05:51de las generaciones futuras
00:05:52están sobre nosotros.
00:05:53Ay,
00:05:54vale,
00:05:54que sí,
00:05:54pesado,
00:05:55que convoco la junta.
00:05:56Uy,
00:05:57¿cómo se convoca una junta?
00:05:59¡Bravo, bravo, bravo, bravo!
00:06:00Estoy feliz,
00:06:01tías.
00:06:02Mudarnos a mi casa
00:06:03es lo mejor
00:06:03que podíamos haber hecho.
00:06:04¿Cómo se engaña,
00:06:05no?
00:06:06Volveréis a tener problemas.
00:06:07Compartir tu vida
00:06:08con un hombre
00:06:09es un error garrafal.
00:06:10Bueno,
00:06:10pues yo estoy feliz
00:06:10con Enrique.
00:06:11Es que parece que os jode.
00:06:12A mí sí,
00:06:13me molesta.
00:06:13A mí me da igual.
00:06:14Por fin hemos recuperado
00:06:15la chispa.
00:06:17Tenemos complicidad
00:06:17y confianza.
00:06:20Bueno,
00:06:21esta mañana
00:06:21me he bajado al pilón
00:06:22y todo.
00:06:23Yudy,
00:06:24¿qué acabo de desayunar?
00:06:25¿Y por qué te bajas
00:06:26al pilón
00:06:26si ya estás casada?
00:06:29Coño,
00:06:31la señora de Papuchi.
00:06:32¿Qué tal va la cosa?
00:06:34Dime algo
00:06:34porque si no
00:06:35me lo invento.
00:06:36Fenomenal, señora.
00:06:37Somos muy felices.
00:06:38Déjalo.
00:06:39Me lo invento.
00:06:40Luego te llamo.
00:06:41A ver qué tal vas.
00:06:44¿Enrique?
00:06:45Cuchufleta.
00:06:46¿Qué tal?
00:06:46Tú no estabas
00:06:47en un pleno.
00:06:48Sí.
00:06:49Es que tengo
00:06:49una plaga de micoplasmas
00:06:50que están amarillando
00:06:51mis petunias
00:06:52y Araceli
00:06:53me ha llamado
00:06:53preocupadísima.
00:06:54Qué raro
00:06:55asorado eso, ¿eh?
00:06:56¿Podemos hablar
00:06:59un momentito, amor mío?
00:07:00Es que me están esperando
00:07:01en el ayuntamiento.
00:07:01Ahora.
00:07:02Vale.
00:07:02Sí, total,
00:07:03ya llego tarde.
00:07:04Se masca la tragedia.
00:07:06¿Queréis entrar en la porra?
00:07:07Voy a ser sincero.
00:07:09Porque en pareja
00:07:10la sinceridad es fundamental.
00:07:11Lo de la plaga
00:07:12de micoplasma
00:07:13será mentira.
00:07:14No me digas.
00:07:14Estaba dando apoyo moral
00:07:15a la pobre Araceli
00:07:16que lo está pasando fatal
00:07:17con la noticia
00:07:18de nuestra boda.
00:07:19Enrique mal.
00:07:21¿Mal?
00:07:21¿Que lo supere solita?
00:07:23Judith, es complicado.
00:07:24Tenemos un hijo
00:07:25y una hipoteca en común.
00:07:26Son vínculos indisolubles.
00:07:27Te recuerdo
00:07:28que te dejó tirado
00:07:29dos veces.
00:07:30Y que si no llegas a ser por mí,
00:07:32ahora mismo serías
00:07:32un pelele
00:07:33revolcándose
00:07:34en la autocompasión.
00:07:35Hombre, tampoco...
00:07:36Un pelele.
00:07:37Así que hace el favor
00:07:37de pasar página.
00:07:38No, no,
00:07:39si me Araceli
00:07:39me la trae floja.
00:07:40Anda y que le den.
00:07:43¿Quién es?
00:07:44El alcalde.
00:07:46Diga.
00:07:46Que no entiendo
00:07:47los papeles
00:07:48que me ha dejado
00:07:48el del gas.
00:07:49O me lo explicas
00:07:50o yo en la junta...
00:07:50Pues no digo nada.
00:07:52Sí, señor alcalde.
00:07:53Estoy de camino.
00:07:55Que están votando
00:07:56la reforma de su despacho
00:07:57y me necesita
00:07:58para la mayoría absoluta.
00:07:59Quiere hacerse
00:07:59una boa serie de pan y sandro
00:08:01y el grupo mixto
00:08:01se opone.
00:08:02¿Le he dicho todo eso?
00:08:04Me voy volando.
00:08:12Javi, levanta ya.
00:08:13No te lo repito más veces.
00:08:14No quiero, déjame.
00:08:16Venga,
00:08:16que no te puedes quedar
00:08:17en la cama todo el día.
00:08:18¿Por qué no?
00:08:19Pues no sé,
00:08:21pero Gregorio
00:08:21no me dejaba
00:08:22por algo ese día.
00:08:23Venga, arriba.
00:08:23No quiero levantarme,
00:08:24no quiero vivir.
00:08:26Has hablado con Lola.
00:08:28¿Cómo?
00:08:28Si no me llama.
00:08:29¿Y por qué no la llamas tú?
00:08:31Porque me cuelga.
00:08:32Papá, déjame.
00:08:33Vete al bar.
00:08:33Hijo, me tienes preocupado.
00:08:35Eres un chaval,
00:08:36tienes toda la vida
00:08:36por delante.
00:08:37La vida es una mierda.
00:08:38Bueno, pues te aguantas.
00:08:40Míreme a mí.
00:08:40Yo me levanto cada día
00:08:42y lucho por mis sueños.
00:08:43Tú te vas a salvar
00:08:44y te pides una caña.
00:08:45Bueno,
00:08:45mis sueños son sencillos.
00:08:47Pero ya no tengo sueños, papá.
00:08:48¿Para qué voy a levantarme?
00:08:50¿Para qué voy a luchar?
00:08:51Si ya no tengo a mi lado
00:08:52a la mujer que quiero,
00:08:53ya nada tiene sentido.
00:08:55Es un día vacío
00:08:56y luego otro
00:08:57y otro
00:08:58y otro.
00:09:00Tiene razón.
00:09:01A la mierda todo.
00:09:02¿Qué?
00:09:02¿A quién deprimidos soy yo?
00:09:04Los suicidamos juntos.
00:09:05A tu madre le damos una alegría.
00:09:07Los habrá hecho corquetas
00:09:08en el más allá.
00:09:09Anda, vete a abrir la puerta.
00:09:14Bueno, pero cuando vuelva
00:09:15te quiero en la ducha.
00:09:16Y dale,
00:09:17que no quiero.
00:09:18No hay nada
00:09:18que me haga salir de esta cama.
00:09:21Javi,
00:09:21es Lola.
00:09:30Hola.
00:09:31Hola.
00:09:39Me voy a hablar.
00:09:49¿Qué tal?
00:09:50Mal.
00:09:51Yo también.
00:09:52Pero mal, mal, ¿eh?
00:09:53Javi, yo no puedo estar así.
00:09:54No, no, ni yo.
00:09:55Tenemos que arreglar las cosas.
00:09:57Esto es muy raro.
00:09:58Te echo muchísimo de menor,
00:10:00pero luego te veo
00:10:00y empiezo a pensar
00:10:01que eres un traidor de mierda
00:10:02y me entran unas ganas
00:10:03de darte de hostias.
00:10:05Ya.
00:10:05Pues no sé.
00:10:08Solos no vamos a poder superar esto.
00:10:10Necesitamos ayuda profesional.
00:10:12¿Cómo ayuda profesional?
00:10:13Terapia de pareja.
00:10:14Ah, ¿tú crees?
00:10:15Sí, es lo que hicieron
00:10:16de Mimu y Stoncatcher
00:10:17cuando tuvieron la crisis.
00:10:20¿Y les funcionó?
00:10:20No, se han divorciado,
00:10:22pero lucharon por su relación
00:10:23pese a que él era un fiel cabrón.
00:10:26Mira,
00:10:27he encontrado en Internet
00:10:28un taller para superar
00:10:29la infidelidad
00:10:30de la doctora Capdevila.
00:10:31Son ocho sesiones
00:10:32y quinientos euros.
00:10:33¡Joder!
00:10:34¿Te parece caro?
00:10:36No, no, no,
00:10:36si está tirado.
00:10:38Pero claro,
00:10:38ir a contar nuestras cosas
00:10:39ahí a una señora
00:10:40que no conocemos de nada, pues...
00:10:41No pasa nada
00:10:42si van otras parejas
00:10:43con el mismo problema.
00:10:44Aquí hay más gente.
00:10:45Claro,
00:10:46todos juntos
00:10:47apoyándonos en nuestra desgracia.
00:10:50Pero es un cantazo, ¿no?
00:10:51Qué vergüenza.
00:10:52Mira, déjalo.
00:10:53Si tanto trabajo te cuesta
00:10:54es que no merece la pena
00:10:55luchar por esto.
00:10:55No, no, no, vale, vale.
00:10:57Vamos al taller ese.
00:10:58Si yo por arreglar lo nuestro
00:10:59voy donde sea.
00:11:00Mejor,
00:11:01porque ya lo había pagado.
00:11:02Me debes trescientos euros.
00:11:04¿Y por qué pago yo más?
00:11:06Porque tú tienes la culpa.
00:11:08A las doce empezamos.
00:11:09¿Voy ya?
00:11:10Pero como terapia.
00:11:15Sí,
00:11:15es un taller
00:11:15para superar la infidelidad.
00:11:17¿Y qué se hace ahí?
00:11:18Yo qué sé.
00:11:19Lola dice
00:11:19que necesitamos ayuda profesional,
00:11:21que nosotros no podemos.
00:11:22¡Te ayudan ingleses!
00:11:23¿Qué somos leones
00:11:24o huevones?
00:11:25Se empieza.
00:11:26Coño,
00:11:27abandona a su marido
00:11:28durante meses,
00:11:29pues normal
00:11:29que le pongan los cuernos.
00:11:31Bueno,
00:11:31cuernos,
00:11:32no hubo sexo.
00:11:32Ya,
00:11:33pero eso Lola no se lo cree.
00:11:34Ni ella ni nadie.
00:11:35¡Papá!
00:11:35Es que eres tonto.
00:11:36Si lo pones,
00:11:37ponlo bien,
00:11:38coño.
00:11:38Sí.
00:11:40Leo,
00:11:40amigo,
00:11:41¿me dejas tu coche?
00:11:42Amador,
00:11:42Lola se va a llevar
00:11:43a Javi a terapia de pareja.
00:11:44Buah,
00:11:44esa quiere ganar tiempo
00:11:45y va a pincharse a otro.
00:11:47Las llaves.
00:11:47Perdona,
00:11:48Lola me quiere.
00:11:49Me lleva a terapia
00:11:49para arreglar lo nuestro.
00:11:51O no.
00:11:51Puede ser una trampa.
00:11:53¿Cómo una trampa?
00:11:54Quiere sacarte
00:11:54una confesión completa
00:11:56para usarla en tu contra
00:11:57en el divorcio.
00:11:58¿Qué dices?
00:11:59¡Caro, claro!
00:12:00Es una argucia.
00:12:00¿Tienes separación de bienes?
00:12:02No,
00:12:03no era romántico.
00:12:04Otro pringao,
00:12:05como este.
00:12:05Todo lo que digas
00:12:06en esa terapia
00:12:07podrá ser utilizado
00:12:08en tu contra.
00:12:09Cachéana,
00:12:10a ver si va a llevar
00:12:11el micrófono.
00:12:11Pero vamos a ver,
00:12:12que Lola me quiere.
00:12:13Javier,
00:12:14que las mujeres
00:12:14son muy retorcidas.
00:12:15Esa quiere quedarse,
00:12:16el ático,
00:12:16para que le den salami
00:12:17los maromos.
00:12:18Toma con unos cuernacos.
00:12:19¡Pues te reviento!
00:12:20¡Le van a dar
00:12:20la traca de la muera!
00:12:21¡Eh, eh, eh!
00:12:22¡Vamos!
00:12:23¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
00:12:24Por lo menos
00:12:24mi mujer no es una delincuente.
00:12:25Javier,
00:12:27niégalo todo.
00:12:28Tu patrimonio
00:12:28está a un juego.
00:12:33Oye,
00:12:33¿qué tal la cookie
00:12:34en la cárcel?
00:12:34Pues mal,
00:12:35¿qué gilipollas
00:12:35de preguntas es esa?
00:12:36Dile que haga pesas
00:12:37en el patio
00:12:37para que la respeten.
00:12:38Así sobreviví yo
00:12:39tres años
00:12:40en una cárcel venezolana.
00:12:42Me puse
00:12:42así.
00:12:48Fui a Mister Olimpia
00:12:49representando a Andorra.
00:12:53Bueno,
00:12:54¿entonces me dejas el coche?
00:12:55¿Qué tengo prisa?
00:12:55¿Pero para qué lo quieres?
00:12:56Para hacer unos recaos.
00:12:57¿Qué recaos?
00:12:58Que tengo que ir
00:12:58a hacer la compra.
00:12:59Venga,
00:12:59te acompaño
00:12:59y lo hacemos juntos.
00:13:00¿Qué no?
00:13:00Que luego tengo que ir
00:13:01a otro sitio.
00:13:02¿A dónde?
00:13:03A hacer un masaje
00:13:04que estoy muy estresado.
00:13:05Venga,
00:13:05te acompaño
00:13:06que tengo mala espalda.
00:13:06Y yo me hago
00:13:07un pili de sal de marinas.
00:13:08Joder,
00:13:09que quiero ir solo.
00:13:09¿Me lo prestas
00:13:10o no, pesado?
00:13:11Bueno, bueno.
00:13:12Amador,
00:13:12¿estás bien?
00:13:13Hasta luego.
00:13:16Qué raro está, ¿no?
00:13:17Algo trama.
00:13:18No se ha pedido
00:13:19ni una caña.
00:13:20¡Policías!
00:13:44¡Cuidado que cago en...!
00:13:45¡Venga aquí,
00:13:46gilipollas!
00:13:46¡Eh, eh, eh!
00:13:47¡Va, va, va, va!
00:13:49¡Qué cara muestra, tío!
00:13:51¿Pero dónde vienes tú
00:13:52a darte pasaje?
00:13:53Es que el masajista
00:13:54es chino
00:13:54y como no tiene papeles,
00:13:55pues lo tiene aquí escondido.
00:13:57Venga ya.
00:13:57Que sí,
00:13:58que también hace camisetas
00:13:58del Barça
00:13:59y opera pechos.
00:14:00Los chinos
00:14:01es que son muy
00:14:01polifacéticos.
00:14:02¿Por qué películas
00:14:03no les estás contando?
00:14:04Venga, va.
00:14:04¡Cállate!
00:14:05¡Que no lo sé!
00:14:06A ver.
00:14:08Es que a la Kuki
00:14:08le han puesto una fianza
00:14:09de 60.000 euros.
00:14:10¡Hostias!
00:14:11¿Qué ha hecho?
00:14:11Ha matado una maruja
00:14:12en la rebaja.
00:14:13No lo sé.
00:14:13El caso es que me ha dicho
00:14:14que saque esta llave
00:14:15del tarro de espaguetis
00:14:16y que lo venda todo.
00:14:18¿Qué te ha ganado
00:14:18por unos espaguetis?
00:14:19¡Todo lo que hay aquí dentro,
00:14:20gilipollas!
00:14:22¿Y qué hay dentro?
00:14:23Pues yo qué sé,
00:14:23si todavía no ha entrado.
00:14:24¡Pues vamos a entrar, coño!
00:14:26Es este soplapolla
00:14:27que me distrae.
00:14:33¡Uy, bueno está!
00:14:35¡Cuidado!
00:14:37¡Otro!
00:14:39¡A la luz, coño!
00:14:49¡Joder!
00:14:50Es el escaparate
00:14:50de precio justo.
00:14:52¡Ustos!
00:14:52¡Qué me chagazo!
00:14:53¡Mira!
00:14:53¡Mira que hay dentro!
00:14:54¡Una cama elástica!
00:14:56¡Cómo me mola!
00:14:56¡Dios!
00:14:57¡Qué pepino!
00:14:58¡Esto es un rayo suba!
00:14:59¡Eh, eh, eh!
00:14:59¡No toque ina!
00:15:01¡Alma!
00:15:02¡Un corbete!
00:15:03¿Y la Kuki?
00:15:03¿Y cómo se ha comprado
00:15:04todo esto?
00:15:04¡Para eso!
00:15:09¡Que nos van a oír!
00:15:10¡De compleción de masagas
00:15:11produciendo seguro!
00:15:12¡Sí, hombre!
00:15:12¡De dominio bajo!
00:15:13¿Qué fue yo vender todo esto?
00:15:14El todoterrero tiene que valer
00:15:16una pasta.
00:15:17¡No, no, no!
00:15:17El todoterrero es para mí.
00:15:19Y el corbete ya ni te cuento.
00:15:21¡No, no, no!
00:15:22El corbete también para mí.
00:15:23Me la enligo en el corbete
00:15:24y me la picho en el todoterrero.
00:15:26¡Pima, pima, pima, pima, pima!
00:15:27Pero, desgraciado,
00:15:27tendrás que vender algo
00:15:28para sacar a la Kuki de la cárcel.
00:15:30Sí, sí, claro, claro.
00:15:31¡Chakey, de sobra!
00:15:33¡Policía!
00:15:35¡Adiós!
00:15:36Gracias, señor Rivas,
00:15:37por traernos hasta aquí.
00:15:38No sabíamos dónde guardaba
00:15:39su mujer las cosas.
00:15:40¿Qué han seguido, Amador?
00:15:41Vamos, chicos.
00:15:42Estoy sacándolo todo.
00:15:43¡No, no, no, no!
00:15:44¡El corbete no!
00:15:45¡El corbete no!
00:15:46¡Suelta, coño!
00:15:47¡Déjame dar una vuelta!
00:15:48¡Que no lo ha acatado!
00:15:50¡Va, el corbete!
00:15:52¡El corbete, el todoterrero!
00:15:56Vecinos, comienza una nueva legislatura
00:15:58de manos de la presidenta electa.
00:16:00¡Qué bueno!
00:16:01No la ha elegido nadie.
00:16:02Salió por sorteo.
00:16:03Pido, por favor,
00:16:04un aplauso para doña Araceli Madariaga.
00:16:10Hablo ya.
00:16:11No sabe ni cuándo hablar.
00:16:13Vaya mojón de presidenta
00:16:14nos han endiñado.
00:16:15A ver,
00:16:16quería hablaros
00:16:18de una iniciativa
00:16:19estupenda
00:16:19que he tenido yo
00:16:21como presidenta que soy
00:16:23y que puede hacer
00:16:24que todos nos ahorremos
00:16:25unos dinerillos.
00:16:26¡Pero es esto!
00:16:27Antonio, déjala hablar.
00:16:29¿Tú no la defiendas?
00:16:30No, es que estoy interesado
00:16:31en la propuesta.
00:16:32¡Que hable, que hable!
00:16:33¿Si es para ahorrar?
00:16:33Nos van a poner
00:16:35gas butano.
00:16:36¡Del de bombona!
00:16:38¡Protesto!
00:16:38¡Presidente de misión!
00:16:40Vamos a volver a hablar.
00:16:42A ver, perdón.
00:16:43No, perdón.
00:16:44Butano no.
00:16:46Propano.
00:16:46Que es más sano.
00:16:48Y que...
00:16:48Bueno, que tampoco es que sea sano.
00:16:50Porque si lo respiras,
00:16:51pues te mueres.
00:16:52Pero vamos.
00:16:53Ah, propano es lo que tenemos ahora.
00:16:58Y...
00:16:59¿Y qué nos va a poner?
00:17:01No se entera de nada.
00:17:03¡No está fumada!
00:17:04¿Tiene una chustilla?
00:17:05Sí.
00:17:05¿No será gas natural?
00:17:06Ah, sí.
00:17:08Gas natural.
00:17:10Amarela, buenas.
00:17:11Yo estoy muy contenta con mi gas butano.
00:17:13No lo cambio por nada.
00:17:14Señora, ¿qué es propano?
00:17:16Pues tampoco lo cambio.
00:17:17La vieja tiene razón.
00:17:18¿Votos en contra?
00:17:19A ver, por favor.
00:17:22Dejemos que la presidenta
00:17:23exponga sus argumentos
00:17:24antes de cerrarnos en banda.
00:17:26Araceli,
00:17:27¿cuáles son las ventajas
00:17:28del gas natural
00:17:29respecto al anticuado propano
00:17:31que tenemos actualmente instalado?
00:17:33Oh, pues muchas, muchas.
00:17:36Eh...
00:17:37Que es más natural.
00:17:40De ahí su nombre.
00:17:41Y luego, pues que...
00:17:44Pues que no se ve.
00:17:45Es un gas que no...
00:17:48Fernando.
00:17:49Sí.
00:17:50El gas natural
00:17:51no genera en su combustión
00:17:52ni residuos
00:17:53ni gases tóxicos,
00:17:54lo que lo convierte
00:17:54en el combustible
00:17:55menos contaminante
00:17:56y más respetuoso
00:17:57con el medio ambiente.
00:17:59Oh, estupendo.
00:18:00Seríamos una comunidad verde
00:18:01en lucha contra el calentamiento global
00:18:03y el agujero
00:18:04de la capa de ozono.
00:18:05¿Y a quién le importan
00:18:06las chorradas esas?
00:18:07Antonio,
00:18:08el calentamiento global
00:18:09es un problema muy serio.
00:18:10Coño, más días de playa.
00:18:12¿Cómo se nota
00:18:12que nunca vas de vacaciones?
00:18:14Si lo de la energía limpia
00:18:15está muy bien,
00:18:15pero ¿cuánto nos va a costar?
00:18:17¡Pues menos caro!
00:18:18Incorrecto.
00:18:19¿No es así, Araceli?
00:18:21Ah, sí.
00:18:22Porque aquí tengo
00:18:23un estudio
00:18:25que dice...
00:18:27Bueno, a ver si lo encuentro.
00:18:30Pero bueno,
00:18:31básicamente
00:18:31lo que viene a decir...
00:18:35No lo encuentro.
00:18:37El informe dice
00:18:38que la utilización
00:18:39de gas natural
00:18:40puede acarrear
00:18:41un ahorro
00:18:42en la factura anual
00:18:43de hasta 300 euros
00:18:44con respecto al propano.
00:18:45Ah, ¿esto es para ahorrar?
00:18:47¿Y tú cómo sabes eso?
00:18:48¿Para ahorrar?
00:18:49No, casualmente
00:18:50me lo comentó
00:18:51el concejal de Fomento
00:18:52el otro día.
00:18:52Si es más barato,
00:18:53yo me apunto.
00:18:54¿Y yo?
00:18:54Pues yo no.
00:18:55Antonio,
00:18:55yo creo que nos ahorramos
00:18:56un dinero, ¿eh?
00:18:57Uy, ¿te me revelas?
00:18:58Bueno, a ver,
00:18:59porque habrá que hacer
00:18:59una instalación nueva
00:19:00y eso cuesta dinero, ¿no?
00:19:01No, y que se van a poner
00:19:03a hacer agujeros como locos.
00:19:05¡Obras!
00:19:05¡Obras!
00:19:06¡Obras!
00:19:06No, no, tranquilo,
00:19:07si la reforma es mínima.
00:19:09Ah, cero molestias.
00:19:11Además,
00:19:11el coste de la instalación
00:19:12corre de nuestra parte.
00:19:13Ustedes lo único
00:19:14que tienen que hacer
00:19:15es firmar
00:19:15un precontrato
00:19:16de suministro.
00:19:17O sea,
00:19:18que lo que la presidenta
00:19:19propone,
00:19:19si no he entendido mal,
00:19:21es utilizar
00:19:21una energía más barata,
00:19:23más limpia,
00:19:23a coste cero
00:19:24y sin molestia
00:19:25alguna de instalación.
00:19:27¿Es así?
00:19:27Sí.
00:19:28Bueno,
00:19:29más o menos...
00:19:29¡Votos a favor!
00:19:32¡Aprobado!
00:19:34Bienvenido,
00:19:34gas natural.
00:19:35¡Impugna esta junta!
00:19:36Nos da vergüenza
00:19:37traicionar al propano
00:19:38que ha estado con nosotros
00:19:39todos estos años,
00:19:40que nos ha calentado
00:19:42en las frías noches de invierno.
00:19:43¡Vete a cagar, pescadero!
00:19:45Antonio, vámonos.
00:19:46Esto no va a quedar así.
00:19:48¡Chaqueteros!
00:19:49¡Bolcheviques!
00:19:50¡Viva el propano!
00:19:51¡Viva el propano!
00:19:53¡Ven, que te preparo un vacío!
00:19:55Si quieren,
00:19:56ya pueden ir pasando
00:19:57a firmar sus precontratos.
00:20:00A ver,
00:20:00¿dónde hay que firmar?
00:20:01¡Venga!
00:20:02¿Sien porra?
00:20:03¡Acaga ahí!
00:20:04Hola, buenas.
00:20:07Venimos al taller de cuernos
00:20:08de la doctora Capdevila.
00:20:10¿Qué tal?
00:20:11Ya están aquí los últimos.
00:20:13Gracias, mamá.
00:20:13Diles que pasen.
00:20:14Muy amable.
00:20:15¿Pero tú qué le has contado a esta gente?
00:20:16Yo nada.
00:20:17¿Relleno un cuestionario online?
00:20:19¿Se puede?
00:20:20Adelante, chicos, bienvenidos.
00:20:22Hola, soy Lola.
00:20:23Yo, Javi.
00:20:24El infiel es él.
00:20:25Como siempre.
00:20:26No, como siempre no.
00:20:27Lo primero que vamos a dejar claro
00:20:28es que aquí venimos a comunicarnos.
00:20:30Y para eso hay que respetarse.
00:20:33Está prohibido atacar,
00:20:34culpar,
00:20:35reprochar,
00:20:36chantajear,
00:20:37amenazar.
00:20:37Pues no sé de qué vas a hablar tú.
00:20:39Se trata de que juntos
00:20:40superemos un trauma,
00:20:42una humillación,
00:20:43una herida en lo más profundo
00:20:44de vuestra relación.
00:20:46La infidelidad no es más que
00:20:47un síntoma de enfermedad
00:20:48en la pareja
00:20:49y estamos aquí para juntos
00:20:50curar esa enfermedad.
00:20:52Esto no es una enfermedad,
00:20:53es un tumor maligno.
00:20:54Que no ataques,
00:20:54te han dicho.
00:20:55Con mi terapia,
00:20:56las heridas del engañado
00:20:57y el sentimiento de culpa
00:20:58del infiel
00:20:59desaparecerán gradualmente
00:21:01y la calidad de vuestra relación
00:21:02puede ser incluso mejor
00:21:03que antes de la infidelidad.
00:21:05No sé, no sé.
00:21:06Entonces, ¿para qué venimos?
00:21:07Sé que ahora sentís dolor,
00:21:09rabia, frustración.
00:21:10Mucha, mucha.
00:21:11Pero tenéis que pensar
00:21:12que el perdón
00:21:13es el máximo acto de libertad
00:21:14exclusivo
00:21:15de los seres espiritualmente superiores.
00:21:17Qué bueno eso.
00:21:18Y no me voy a explayar más
00:21:19en estos conceptos
00:21:20porque están perfectamente explicados
00:21:21en mi libro.
00:21:23Porque a mí,
00:21:24con lo que yo te quiero.
00:21:25Lo podéis adquirir aquí mismo
00:21:26por 29,95.
00:21:28Y ahora, si os parece,
00:21:29pues,
00:21:30vamos a conocernos mejor.
00:21:32Javier, Lola,
00:21:34¿por qué estáis aquí?
00:21:36¿Nosotros?
00:21:42Bueno,
00:21:43yo me fui a trabajar
00:21:44unos meses a Miami
00:21:46porque soy actriz
00:21:47a hacer una serie
00:21:48Los amantes y Adelita.
00:21:50¿La habéis visto?
00:21:52La tenéis en internet.
00:21:55El caso es que Javi
00:21:56aprovechó que yo no estaba
00:21:57para liarse con una vecina
00:21:59que encima
00:22:00era mi hija mía.
00:22:01Pero qué hijo de puta.
00:22:03Que no atas.
00:22:03No, no, no, no.
00:22:04A ver,
00:22:05mi mujer está contando su versión
00:22:06pero yo en realidad
00:22:07no he hecho nada.
00:22:08¿Cómo que no has hecho nada?
00:22:09Javier, no te cierres.
00:22:10No, si no me cierro
00:22:10es que no he hecho nada.
00:22:11Javi, ¿y lo hiciste?
00:22:12No.
00:22:13¿Qué sí?
00:22:13¿Qué no?
00:22:14Si os pillan
00:22:14dos enlota en el portal.
00:22:16Pero fueron dos besitos
00:22:17no hubo sexo ni...
00:22:18Venga ya.
00:22:19Confiesa.
00:22:19Javier, no te aferres
00:22:20a la mentira.
00:22:21Tienes que abrirte.
00:22:22Que sí, si me estoy abriendo.
00:22:24Échame huevos, coño.
00:22:25Yo lo digo.
00:22:26Me tiré a su hermana
00:22:26y a su prima
00:22:27y a Charo
00:22:29la de homenaje del hogar.
00:22:30Bueno, porque tú
00:22:30serás un cabronazo.
00:22:31Javier, no ataques.
00:22:32Pero yo no he hecho nada.
00:22:33No hubo coito,
00:22:34ni sesora,
00:22:35ni le vi las tetas, nada.
00:22:37Javi, me estás decepcionando muchísimo.
00:22:38Está bloqueado, doctora.
00:22:40Otto, tú a callar el pringado.
00:22:41Me ha atacado.
00:22:42Javier, si no has hecho nada,
00:22:43¿por qué has venido aquí?
00:22:44Porque me lo ha pedido ella.
00:22:46A mí también me ha traído engañado.
00:22:47Ay, doctora,
00:22:48yo necesito fumar.
00:22:49¿Entonces qué pasa?
00:22:50Que soy yo.
00:22:51Me lo he inventado todo.
00:22:52¡Estoy paranoica!
00:22:53Pues igual un poquito.
00:22:54Javier, tranquilo.
00:22:55Si has venido aquí
00:22:55es porque quieres arreglarlo
00:22:56con tu mujer.
00:22:58Sincerarte,
00:22:58avanzar.
00:23:00Tómate tu tiempo.
00:23:01Destierra el miedo,
00:23:02busca en tu interior.
00:23:08Si es que no he hecho nada.
00:23:14Lola, no, mujer.
00:23:15No te vayas.
00:23:15Espera.
00:23:23¡Don Amador!
00:23:25¡Barrales!
00:23:28¿Pero qué haces tú aquí?
00:23:28Es que te han trincao.
00:23:29No, no.
00:23:30Este es una cárcel de mujeres.
00:23:31Ya, ya.
00:23:31Pero como te llaman Rosario,
00:23:32digo, pues se han hecho el lío.
00:23:33No, vine a ver a mi mamá.
00:23:35Se está sacando el graduado escolar.
00:23:37Quiere estudiar finanzas.
00:23:38Ah, pues muy bien.
00:23:38Venga, déjame que tengo que hablar
00:23:39con mi mujer.
00:23:40¿Qué es, doña Maite?
00:23:41No seas cotilla.
00:23:42¡Échate para allá!
00:23:42¡Ah, amor mío!
00:23:43¡Uy!
00:23:44Ya has pagado fianza.
00:23:46A ver.
00:23:48Tengo una noticia buena
00:23:49y otra mala.
00:23:49¿Por cuál empiezo?
00:23:50Por la buena.
00:23:51A ver.
00:23:53Mira,
00:23:53te he comprado un champú con pH
00:23:54y viene con un rolón de regalo.
00:23:57¿Y la mala?
00:24:00La poli me ha seguido hasta la nave
00:24:01y me lo han quitado todo.
00:24:02¿Qué?
00:24:04¿Pero cómo se puede ser tan tonto?
00:24:06Cuqui, que iban vestidos de paisanos
00:24:07y sirena ni nada.
00:24:08Me voy a pudrir aquí dentro.
00:24:10Yo me quiero morir.
00:24:11¿Pero y tú para qué compras coches,
00:24:12cuadros y más que arrastro moliqui?
00:24:14Pues para comprarlas,
00:24:15amador, comprar.
00:24:16Era mi droga.
00:24:17Me gustaba que me tiesen la pelota.
00:24:18Eran todos tan simpáticos conmigo.
00:24:20Me sentía alguien.
00:24:21¿Pero y cómo te dejaban comprar cosas tan caras?
00:24:23Si doblabas camisetas.
00:24:25Me ascendieron a jefa de compras
00:24:27y me dieron tarjeta de la empresa.
00:24:28Y entonces empecé a gastar.
00:24:30Y como no me pillaba,
00:24:31gastaba más.
00:24:32Y luego empecé a hacer cheques falsos,
00:24:33facturas falsas,
00:24:34cobraba los cheques
00:24:35y manipulaba las cuentas.
00:24:37¿Pero cuánto has gastado?
00:24:39Amador,
00:24:39soy una adicta.
00:24:40Necesito tratamiento.
00:24:41¿Pero y yo qué voy a hacer ahora?
00:24:43¿Con la hipoteca y con los niños?
00:24:45Que estoy parada.
00:24:45Amador, tranquilízate.
00:24:47Ay, madre mía,
00:24:47que me estoy variando.
00:24:48Oye, que la que está en la cárcel soy yo.
00:24:50Bueno, tú por lo menos aquí tienes cama y comida.
00:24:52Yo no tengo nada.
00:24:52¿Yo qué tengo?
00:24:53No tengo nada.
00:24:53No tengo nada.
00:24:54Bueno, bueno, bueno.
00:24:55Escucha,
00:24:57todavía hay una posibilidad
00:24:58de pagar la fianza.
00:25:01Tienes que vender las joyas de mi madre.
00:25:03Muy bien.
00:25:04¿Dónde están?
00:25:04En casa de mi madre.
00:25:05¿Eh?
00:25:06Tienes que robar a la sanador.
00:25:08Pero bueno,
00:25:08¿no será más fácil pedirle el dinero?
00:25:09No, no, que no sabe nada.
00:25:11No la quiero preocupar.
00:25:12Es mejor robarla.
00:25:12Se acaba el tiempo.
00:25:13Ya empieza.
00:25:17Sí, esas joyas.
00:25:18Yo las iba a heredar más tarde o más temprano.
00:25:20Las tiene en el cajón de las medias
00:25:22en un doble fondo.
00:25:22Entra con mi llave.
00:25:23Cuki, que me chironan a mí también
00:25:25y nos quitan a los niños.
00:25:26Que no.
00:25:26Ahora que no queda mala
00:25:27para empezar a vivir de ellos.
00:25:28El nano se tira unos eructos,
00:25:29que flipas.
00:25:30Lo voy a llevar a tú,
00:25:31sí que vales.
00:25:31Oye, Amador,
00:25:32tú me quieres.
00:25:32Sí, sí, yo a ti sí.
00:25:33Pues sácame de aquí.
00:25:34¡Sácame yo!
00:25:37Vale, vale, vale.
00:25:38¿Que le quieres dar el palo a tu suegra?
00:25:40Yo no, la Cuki.
00:25:41Dice que le mangue las joyas
00:25:42para pagar la fianza.
00:25:43¿Y no es más fácil pedirle el dinero?
00:25:44Que su madre no sabe que la han trincado.
00:25:46¿No la quiere preocupar?
00:25:47Prefiero robarle.
00:25:48Sí.
00:25:48Vaya familia.
00:25:49¿Ya has pensado algún plan?
00:25:51Sí, sí, sí.
00:25:51Yo la llamo con una argucia
00:25:52para que venga a cuidarme a los niños
00:25:53y me cuelo en su casa
00:25:54con la llave de la Cuki.
00:25:55Mal.
00:25:56¿Mal?
00:25:57Fatal.
00:25:58O sea, a plena luz del día
00:25:59para que te vean todos sus vecinos.
00:26:01Como no te conocen...
00:26:02Tienes que traer de noche, Amador.
00:26:03Piensa.
00:26:04Pero que mi suegra de noche
00:26:05no salen a tirar la basura.
00:26:06Esa termina el telediario
00:26:07y se va a la cama.
00:26:08No saldrá porque no tiene plan.
00:26:09¿Qué plan va a tener?
00:26:10Si es viuda.
00:26:11Hombre, se puede enamorar.
00:26:13¿De quién?
00:26:13A tu suegra que le pone.
00:26:15¿Y yo qué sé?
00:26:16Los uniformes, su marido y la coronel.
00:26:18Antes de que se lo cargará este, claro.
00:26:19Perfecto.
00:26:21Tú llámala.
00:26:22¿Te la vas a ligar tú?
00:26:23Yo a ese plan le veo lagunas, ¿eh?
00:26:25Yo me veo lagunas.
00:26:26Pero le...
00:26:27La llamo.
00:26:27Mira, aquí lo pone bien claro.
00:26:31Más del 50% del gas natural
00:26:33se lo compramos a los moros.
00:26:35Pues no me da la gana.
00:26:36¿Qué más da?
00:26:37Si es más barato.
00:26:38¿Verdad que están reconquistando
00:26:40la península con nuestro dinero?
00:26:41¿Hace cuánto que no vas a Marbella?
00:26:43Hace tanto que no me llevas a ningún sitio.
00:26:45Pues está lleno de moros
00:26:47rastreogándonos sus Ferraris y sus yates.
00:26:49Han pasado de ser pastores de cabras
00:26:51a controlar el mundo.
00:26:52Todo por culpa del puto petróleo.
00:26:55Antonio, te tengo una sorpresa.
00:26:57Los moros tienen que ir en camello.
00:26:59¿Tú te imaginas a los reyes magos
00:27:00viniendo de Oriente en un Ferrari?
00:27:02A los niños se les cae el mito.
00:27:03Ay, tú no entres hasta que yo te avisé.
00:27:06Lo que tendríamos que hacer
00:27:07es mandarles a los tanques
00:27:08y quitarles todo el petróleo.
00:27:10Lo que hizo Bush, pero bien.
00:27:11Todas esas armas nucleares ahí
00:27:13muertas de risa.
00:27:14Eso si no se usa, se estropea.
00:27:23¡Eh!
00:27:24¡Obreros molestos!
00:27:26¡Hala!
00:27:27¡Ya no me despertaba conmigo!
00:27:30¿Pero esto qué es?
00:27:31Pues unas sobras, ¿no lo ves?
00:27:33Joder con las ferromoerencias.
00:27:34La presidenta bollera
00:27:36nos ha tomado el pelo.
00:27:37Vamos todos a protestar.
00:27:41¡Lo sabía!
00:27:42¡Es que lo sabía!
00:27:43Antonio, ¿dónde vas?
00:27:45¡A cagarme en la madre que...
00:27:47¡Anda!
00:27:49¡Vamos a jugar a los exploradores!
00:27:50¡Vamos!
00:27:56¡Ara, Celi!
00:27:57¿Qué brazos son esas?
00:27:59¡Me han jodido las siestas!
00:28:00¡Muchidenta!
00:28:01¡División!
00:28:03¡Abre la puerta!
00:28:05¡Un momento!
00:28:06¡Que estoy desnuda!
00:28:07¡Ya estoy!
00:28:14¿Nos vamos?
00:28:16No íbamos al cine.
00:28:18¿Qué pasa?
00:28:18Voy mal.
00:28:19No, no, que va.
00:28:20Si estás preciosa, pero...
00:28:22¿Hay alfombra roja?
00:28:23¿Es un estreno o algo?
00:28:24Enrique, ya no salgo a ningún sitio.
00:28:25Alguna vez me tendré que poner estos vestidos.
00:28:27Vale, vale.
00:28:28¿Y qué película quieres ver?
00:28:29Han estrenado una comedia divertidísima sobre unos toreros que se meten en una sauna y aparecen en el futuro.
00:28:34¡Es buenísimo!
00:28:35Fuf.
00:28:36Yo había pensado en un drama iraní sobre unos niños minusválidos que malviven en un campamento de refugiados kurdo.
00:28:42Ah, muy divertido también.
00:28:44¿No te gusta el cine iraní?
00:28:46Sí, sí, me encanta.
00:28:47En Tierra Hostil.
00:28:48Es una película impactante.
00:28:49Es americano.
00:28:51Ah, pero la figuración era iraní, ¿no?
00:28:54Qué pesado está el alcalde.
00:28:56Señor alcalde, usted, otra vez.
00:28:58Te necesito.
00:29:00¿Los vecinos que vienen a por mí?
00:29:01No, no, no.
00:29:01Ahora imposible.
00:29:03Me voy al cine con mi mujer.
00:29:04O me sacas de esta o me chivo a Judith, que eres el presidente en la sombra.
00:29:08Voy para allá.
00:29:09¿Qué pasa?
00:29:09Que no salimos, ¿no?
00:29:10Eh, lo siento, cuchufleta.
00:29:12Es que el señor alcalde se ha creado su perfil de Twitter y necesita de mi oratoria para el tuit de presentación.
00:29:19¿Qué oratoria?
00:29:19Si solo se pueden poner 140 caracteres.
00:29:21Por eso que no voy a tardar mucho.
00:29:23Tú espérame aquí y cuando vuelva ya...
00:29:25Adiós.
00:29:25Pero ¿cuánto tarda esta mujer en vestirse?
00:29:29Presidenta, da la cara.
00:29:30Nada, oye, que no abre.
00:29:31Yo me voy porque porque está en la aeropuerta...
00:29:33Que no, que eso es lo que quiere, que hay que resistir.
00:29:35Claro, hombre, tarde o temprano tendrá que salir de casa.
00:29:37¿Qué es ese ruido?
00:29:39Lo del gas, que se ha puesto a pie y gajo por los ojos.
00:29:41Muy mal, ¿eh?
00:29:41Se suponía que la instalación del gas era cero molestias.
00:29:44Os había vendido la moto, pero bien.
00:29:45Yo no he vendido nada.
00:29:47Ha sido la presidenta.
00:29:48Vamos, vamos a quejarnos.
00:29:50No, abre, si llevamos media hora llamando.
00:29:53Si estás caqueando, claramente.
00:29:55Araceli, soy yo.
00:29:56Abre la puerta.
00:29:58Ya era hora, ¿no?
00:29:59¿Qué hacen los del gas jodiendo la cera?
00:30:01Eso digo yo.
00:30:02¿Qué hacen?
00:30:03Tú sabrás que eres la presidenta.
00:30:05Ya, ya, pues lo que pasa es que...
00:30:09¿Qué?
00:30:10Díselo tú, ¿qué has hablado con ellos?
00:30:12Pero...
00:30:13Se han ido a...
00:30:16Y al abrir, él...
00:30:18Se han ido a contrajo, ¿no?
00:30:20Y han dicho...
00:30:21Pues hay que pegar.
00:30:23Claro, eso va a ser.
00:30:25¿El qué?
00:30:26Pues lo que ha dicho, Coque.
00:30:28Es que no ha dicho nada.
00:30:31Bueno, sugiero hablar directamente con los del gas,
00:30:34que seguro que os lo explican mejor.
00:30:35Sí, es lo que iba a sugerir yo ahora mismo.
00:30:38¿Qué?
00:30:42No se oye.
00:30:53Y por eso ha habido que picar.
00:30:57Puede repetir, no hemos oído nada.
00:30:59Que tenemos que llevar el gas desde la cometida principal
00:31:02hasta la fachada del edificio.
00:31:04Y para eso hay que levantar el suelo porque tiene que ir soterrado por ley.
00:31:07Una vez allí, ponemos un registro adicional para albergar los contadores.
00:31:10Y desde ese registro hay que canalizar la fachada con tubo de cobre de 22 milímetros
00:31:15para llevar el suministro a todas las viviendas.
00:31:18¿Que no van a poner tubos por la pared?
00:31:19Menos mal que la reforma era mínima.
00:31:21Yo creía que no había que hacer nada.
00:31:23Que iban a utilizar la instalación existente.
00:31:25Y ese era el plan.
00:31:26Pero como el vecino del primero C quiere seguir usando el gas propano,
00:31:29hay que duplicar la instalación.
00:31:30Y claro, eso son obras.
00:31:32Me cago en el rancio.
00:31:33¿Y eso luego quién lo limpia?
00:31:35Tengo claramente.
00:31:36¿Y cuánto van a tardar?
00:31:37Como se me quede sordo el niño, demando a la comunidad.
00:31:40Nada, esto mañana está terminado.
00:31:42¿Que os vais a tirar hasta mañana picando?
00:31:44No, no, no, no.
00:31:44Es solo hasta llegar al portal.
00:31:46Lo demás ya no es ruidoso.
00:31:48Bueno, pues se acabó el problema.
00:31:51Hala, cada uno a su casa y a seguir con nuestras vidas.
00:31:54Muchas gracias, señora presidenta.
00:31:55La felicito por su estupenda gestión.
00:31:57Lo único que esta reforma imprevista conlleva un cargo adicional.
00:32:00Como un cargo.
00:32:01Pero la instalación no era gratis.
00:32:02Y es gratis, pero el nuevo equipamiento hay que pagarlo.
00:32:06¿Y cuánto cuesta?
00:32:06No me pregunto, es en público.
00:32:08Unos 600 euros.
00:32:10¡Ada!
00:32:11¡Joder, con la energía limpia!
00:32:13Es que nos las clavan dobladas.
00:32:15Otra derrama que os van a cascar.
00:32:17Oye, ¿cómo mola ser alquilada?
00:32:18Oye, pues no, es que no.
00:32:19¿Y si volvemos al propano?
00:32:21No, no, recular no es una opción.
00:32:22No podemos dejarnos arrastrar por los caprichos inmovilistas de un pescadero demente.
00:32:27Pues yo no pago un duro.
00:32:28No, ni yo.
00:32:28Nadie va a pagar nada, porque van a utilizar la instalación que hay.
00:32:31Si ha dicho el técnico que no se puede.
00:32:33Sí, se puede.
00:32:34Porque la presidenta va a convencer a Antonio para pasarse al gas natural.
00:32:40¿Ah, sí?
00:32:40Hola.
00:32:54¿Qué sorpresa?
00:32:57Pero si tenemos un bollito nuevo en la pastelería.
00:33:00Hola, chicas.
00:33:04Me llamo Maite Figueroa.
00:33:06Encantada.
00:33:06¿Te hemos dado permiso para hablar?
00:33:08No.
00:33:09Qué pelo tan suave, Maite.
00:33:11Es el shampoo que tiene oligoelementos y aceite de argani.
00:33:15Mira, la zorrita se cuida.
00:33:17Os lo dejo encantada, ¿eh?
00:33:19No queremos el shampoo.
00:33:20¿Por qué te tapas tanto si estamos entre amigas?
00:33:24No, no se la acostumbre.
00:33:26A ver esas tetas de pija.
00:33:28No, no, por favor.
00:33:29A ver, por favor.
00:33:30¡Déjale en paz!
00:33:32Es mi amiga.
00:33:34Perdón, mamasita.
00:33:35No sabíamos...
00:33:36¡Fuera!
00:33:37Mamasita.
00:33:37¿Estás bien, mijita?
00:33:43Yo la conozco.
00:33:45¿Usted es Luz Marina, la madre de Parrales?
00:33:47Aquí todos me llaman mamasita.
00:33:49Pues qué alegría verla, mamasita.
00:33:57Te juro que no me cierro.
00:33:58Si a mí me dicen que me abra y yo me abro.
00:34:00Lo que pasa es que yo no...
00:34:01Mira, como me vuelvas a decir que no has hecho nada,
00:34:03te juro que te pido el divorcio.
00:34:05Pídeselo ya, coño, que te trinco a la Barbie.
00:34:07Señora, que yo no he hecho...
00:34:10¡Métase para adentro!
00:34:11Qué ridículo hemos hecho.
00:34:13Por Dios, me has humillado delante de toda esa gente.
00:34:16Humillado yo, que me han metido en el mismo saco que un friki
00:34:18que se ha tirado a toda la familia de su mujer y se queda tan ancho.
00:34:21Por lo menos él es honesto y lucha por salvar su matrimonio.
00:34:24Yo también.
00:34:24Sí, yo te quiero mucho.
00:34:25Y déjame ya, que no podemos hablar de lo nuestro fuera de la terapia.
00:34:29¿Quién lo dice?
00:34:29Uy, la doctora Capdevila.
00:34:32Capítulo 1.
00:34:33Y encima te coloca el libro, tiene cojones.
00:34:35A saber las gilipolleces que pone aquí.
00:34:36Javi, estás muy bloqueado.
00:34:39Haz el favor de cambiar esa actitud.
00:34:41Que ya solo nos quedan siete sesiones para arreglar esto.
00:34:43Ah, que tenemos que volver al taller de tortura.
00:34:45Hombre, no vamos a tirar 500 euros a la basura.
00:34:48Mañana a las 12 allí.
00:34:49A ver, a ver, va a venir la abuela Begoña.
00:35:00¡No!
00:35:01A callar, si va a ser un ratito.
00:35:03Le tenéis que decir, llévanos a los columbios, yayita bonita.
00:35:06A los columbios.
00:35:07Y eso para niños pequeños.
00:35:08Y si me caigo y me lesiono, ¿qué pasa con mi carrera de modelo?
00:35:12Carlota, es un favor que os está pidiendo vuestro padre.
00:35:15La madre que os parió.
00:35:22Y mamá, ¿dónde está?
00:35:23Mira, ya está aquí la yaya.
00:35:26Venga, sonreíd que está muy triste.
00:35:29Begoña, ¿qué tal?
00:35:30Toma el ticket del taxi.
00:35:32¿Vas a tardar mucho?
00:35:33No sé, es una entrevista en una multinacional muy importante.
00:35:37Pero tú aprovecha y disfruta de tus nietos.
00:35:38Yo ya no disfruto de nada.
00:35:40Desde que mataste a mi Román, aquella fatídica noche vieja,
00:35:44la vida carece de sentido para mí.
00:35:46Begoña, ¿qué fue un accidente cardiomuscular?
00:35:48Por favor, no hurgues en la herida.
00:35:50No quiero que los niños me vean llorar.
00:35:52Sí, te estamos bien, la yaya.
00:35:53¿Y Maite dónde está?
00:35:54Ya ni me coge el teléfono.
00:35:56Es que esta es la semana de la moda de Hong Kong.
00:35:57Desde que le han ascendido a jefa, tiene un lío...
00:36:00gordo.
00:36:01¿Jefa de qué?
00:36:02Es que no me cuenta nada.
00:36:04Ya no le importa a nadie.
00:36:04Que sí, mujer, que tus nietos te quieren mucho, verás.
00:36:07Niños, ¿dónde queréis que os lleve la yaya?
00:36:09¡A los columpios, coño!
00:36:18¿Por qué me mira tanto este niño?
00:36:20Está leyendo la mente.
00:36:22Pues por Dios.
00:36:25Buenos días.
00:36:26¿No importa que me sientes?
00:36:28No, no, adelante.
00:36:29Gracias.
00:36:29¿Me ve usted por aquí?
00:36:35En el encinar del archiduque.
00:36:37Vengo todos los días a dar de comer a las palomas.
00:36:40Ella solo es única que mitiga mi soledad.
00:36:43Soy viudo.
00:36:44¿Y yo?
00:36:45Mi marido también era militar.
00:36:47¿Murió en el campo de batalla?
00:36:49No.
00:36:50Lo mató mi yerno de un disgusto.
00:36:52Los militares no nos adaptamos bien a la vida civil.
00:36:56Yo dirigí operaciones especiales en medio mundo.
00:36:59Afganistán, Pakistán, Camboya.
00:37:01Mi marido estuvo en Bosnia.
00:37:03Serví con honor a mi país.
00:37:05Pero cuando regrese a casa me encontré con otra guerra.
00:37:08Una guerra que no se gana.
00:37:10Eso es de Rambo.
00:37:11¡Cállate!
00:37:11Soy Begoña Espinosa.
00:37:13Encantada.
00:37:14Comandante Bartolomé Sanjurjo.
00:37:16A sus pies.
00:37:17Perdón.
00:37:18No calculo bien las distancias.
00:37:20Perdí el ojo en una escaramuza en Sudán.
00:37:22Lo siento.
00:37:24Aún recuerdo a mi sombrejo las tripas fuera
00:37:26y los pulmones inundados de sangre por el galmosato.
00:37:29Pobrecito, debió ser un infierno.
00:37:31A lo que usted llama infierno, yo lo llamo hogar.
00:37:34Esto también es de Rambo.
00:37:35El tío se lo ha cobrado.
00:37:36¡Cállate!
00:37:37En fin, no quiero aburrirla con mis historias.
00:37:39No, no, al contrario.
00:37:41Si es usted un héroe.
00:37:43En el ejército me enseñaron a soportar el dolor, el frío,
00:37:46a comer cosas que harían vomitar a una cabra.
00:37:49Pero no me enseñaron a soportar la soledad.
00:37:53No se preocupe.
00:37:54Acabará encontrando a alguien.
00:37:56Nunca hay que cerrarse.
00:37:58Disculpe, bebé, y atrevimiento, Begoña,
00:38:00pero...
00:38:02le gustaría cenar conmigo esta noche.
00:38:05¿Yo?
00:38:07No sé, la verdad.
00:38:09Perdóneme.
00:38:10No quería ofender la memoria de su marido.
00:38:12Solo mojaba una amiga para conversar.
00:38:14Las noches son tan largas.
00:38:16No, si podemos quedar para charlar.
00:38:18No pasa nada.
00:38:19A las nueve le viene bien.
00:38:21Lo único que soy vegetariano.
00:38:23No digiere bien las proteínas
00:38:24desde que perdí el bazo en una reyerta en el Congo.
00:38:27Bueno, mejor verdurita.
00:38:29Sí hay que cuidarse.
00:38:30¡Chaya, que han ligado!
00:38:31¡Barlota!
00:38:32Esta niña.
00:38:33Hasta luego, Begoña.
00:38:35Adiós.
00:38:38Bartolomé.
00:38:38Tu suegra estará en el bote.
00:38:43Ole, el mente fría.
00:38:45El ramo español.
00:38:47Mente fría.
00:38:48A mí esto me parece una pérdida de tiempo.
00:38:54Si Antonio quiere propano, pues oye.
00:38:56Araceli, un líder político no se puede rendir ante la primera negativa.
00:39:00En política el éxito radica en la perseverancia.
00:39:02A mí es que la política no...
00:39:03Tú déjame hablar a mí que estoy curtido en mil debates.
00:39:06Vale.
00:39:06La voy a desarmar con mis argumentos irrefutables.
00:39:09Va a ser un pelele a merced de mi entrenado músculo para la oratoria.
00:39:12Como un barco de papel luchando por mantenerse a flote
00:39:15bajo el feroz ataque de las olas de una tormenta huracanada de grado 5.
00:39:19Es una lucha desigual.
00:39:21¿Qué?
00:39:24Si tienes grasa en la cara.
00:39:26Se me ha salido la cadena de la bici.
00:39:27¿Qué queréis?
00:39:28Antonio, por favor, pásate al gas natural.
00:39:30Te lo pido como amigo.
00:39:31Que no me da la gana que yo soy fiel al propano.
00:39:34Además me he estado informando
00:39:35y el gas natural se lo compramos a Argelia, Egipto y Catar.
00:39:39¿Y?
00:39:39Que yo los moros ni un duro que se compran Ferraris.
00:39:42Boicot a los productos árabes.
00:39:43¿Pero qué boicot?
00:39:44Si tienes coche.
00:39:45Mi coche es alemán.
00:39:46Pero usarás gasolina árabe.
00:39:48No, no.
00:39:49Lleva un filtro especial.
00:39:50Mi coche solo funciona con gasolina rusa.
00:39:52Volviendo al tema del gas natural.
00:39:53No solo importamos desde Oriente Medio.
00:39:55También se lo compramos a Nigeria y Trinidad y Tobago.
00:39:58¿A las negras?
00:39:58Peor me lo pones.
00:39:59Pero vamos a ver.
00:40:00¿De dónde crees tú que sale el propano?
00:40:01De nuestras reservas ancestrales.
00:40:03¿Qué reservas en España?
00:40:04No hay nada.
00:40:04Puto Zeta P.
00:40:06Nos ha dejado sin recursos a merced del tercer mundo.
00:40:08¿Pero qué tendrá que ver el zapatero?
00:40:10Cuando yo gane las próximas elecciones
00:40:11voy a inundar el país de centrales nucleares.
00:40:14Se acabó la dependencia energética.
00:40:16¿Se va a presentar a las generales?
00:40:18Antonio, la energía nuclear es muy peligrosa.
00:40:20Las radiaciones provocan mutaciones.
00:40:22¿Qué?
00:40:22Si no fuera por las mutaciones genéticas
00:40:24seguiríamos siendo monos.
00:40:25La mutación es progreso.
00:40:27O sea que si te nace un hijo sin brazos...
00:40:28A mí te nacerá a ti.
00:40:29Bueno, pues a mí.
00:40:30No interrumpas mi argumentación.
00:40:31¿Qué mierda de genes tienes?
00:40:33Si me nace un hijo sin brazos, ¿es progreso?
00:40:35No, pero si le salen alas
00:40:37se ahorra una pasta en billetes.
00:40:38Eso sí es progreso.
00:40:40Así funciona la evolución.
00:40:41Tu hijo sin brazos muere
00:40:42y el mío con alas domina el mundo.
00:40:46Bueno, no quiero entrar en un debate
00:40:47sobre la evolución de las especies.
00:40:49Claro, porque sabes que lo pierdes.
00:40:50Yo he venido aquí a hablar del butano.
00:40:52Del gas natural.
00:40:53Has perdido el hilo hace ya un rato, ¿eh?
00:40:55Antonio, bien eso me he visto.
00:40:57Que me estoy quedando fría.
00:40:59Voy, voy.
00:41:00Me quedo con el propano.
00:41:04Va a ser un pelele a mi merced.
00:41:06Un barco de papel luchando por...
00:41:08Para Celi es imposible razonar con un demente.
00:41:11Además, se ha documentado, ¿eh?
00:41:13Nos estaba esperando.
00:41:14¿Y ahora qué?
00:41:14Seguimos adelante con las obras.
00:41:18Recular ahora sería un duro golpe
00:41:19para nuestra credibilidad política.
00:41:21Bueno, para la tuya.
00:41:24Les hemos pillado en plena faena.
00:41:26Sí, me he quedado con ganas de ver a la otra.
00:41:33Enrique.
00:41:34Judy.
00:41:36¿No estabas en el ayuntamiento?
00:41:38Sí, sí, pero ya he vuelto,
00:41:39como puedes comprobar.
00:41:41¿Y qué hacéis?
00:41:42Nada.
00:41:43Estaba subiendo a casa por las escaleras
00:41:44para ejercitar los glúteos
00:41:46y me he encontrado aquí con Araceli
00:41:47por casualidad, ¿verdad?
00:41:48Sí, sí, sí.
00:41:49Yo estaba aquí,
00:41:51pum, pum, pum, pum, pum,
00:41:52haciendo inspección de los rellanos,
00:41:53a lo mío,
00:41:54y de repente aparece Enrique
00:41:57ejercitando los glúteos.
00:41:59Un encuentro absolutamente fortuito.
00:42:01Lo normal entre vecinos
00:42:02que viven en la misma comunidad.
00:42:07Bueno,
00:42:08yo voy a seguir con mis tareas de presidenta,
00:42:11que son muchas.
00:42:14Nos vamos al cine.
00:42:18Todavía llegamos a las sesiones de las diez.
00:42:19Lo siento,
00:42:20he quedado con las chicas.
00:42:22Anda,
00:42:22¿y eso?
00:42:23Yo no puedo estar esperando en casa,
00:42:24a ti te dé la gana de aparecer,
00:42:25soy joven,
00:42:27tengo una vida que vivir.
00:42:28¿Pero vienes a cenar?
00:42:29No lo sé,
00:42:30tú espérame en casa,
00:42:30ya apareceré.
00:42:31Estás pesada,
00:42:31que no voy a ser tu novia,
00:42:33Ramón.
00:42:34Yo ahora estoy en una etapa muy promiscua,
00:42:36soy joven,
00:42:37y tengo una vida que vivir.
00:42:42No,
00:42:42es que ya está todo el rato detrás de él,
00:42:44ahí con la tontería.
00:42:46Y el que es tonto,
00:42:47entra al trapo,
00:42:48y ya me está empezando a tocar un poquito los...
00:42:49Judith es su ex,
00:42:50y la madre de Fran.
00:42:51Es normal que quiera llevarse bien con ella.
00:42:53No ve a Fantamas donde no los hay.
00:42:55No, ¿verdad?
00:42:56Esa zorra va por Papuchi a saco Paco.
00:42:58Bueno,
00:42:59esa es la otra acción.
00:43:00No tiene dónde caerse muerta,
00:43:01ha dicho,
00:43:02pues vuelvo con este.
00:43:03Claro,
00:43:03claro,
00:43:03me lo quiere quitar.
00:43:05Bueno,
00:43:05mientras él no haga nada,
00:43:06pero lo va a hacer,
00:43:07y la culpa es tuya.
00:43:08¿Y mía por qué?
00:43:08Te bajas al pilón,
00:43:10te pierden el respeto.
00:43:11Pero,
00:43:11¿tú has notado algo raro en Enrique?
00:43:14Bueno,
00:43:15en la junta le ha hecho ojitos,
00:43:17y no veas cómo la apoya,
00:43:18mucho más que a mí contra la presidenta.
00:43:20Pero tú a lo delgaz que has votado.
00:43:21Que sí,
00:43:23es que es más barato.
00:43:24¡Grada total!
00:43:25¿Tú qué haces apoyando a Araceli?
00:43:26Tú lo que tienes que hacer
00:43:27es putearla en todo.
00:43:29Yutita,
00:43:29el enemigo ni agua.
00:43:31Ay,
00:43:31es que...
00:43:32Claro,
00:43:32mientras más marrones se coma ella,
00:43:34menos tiempo tendrá para ir detrás de Papuchi.
00:43:36Claro,
00:43:37claro,
00:43:38la voy a putear,
00:43:39viva.
00:43:40Hola.
00:43:42¿Quién era?
00:43:43Nadie.
00:43:44¿De qué estábamos hablando?
00:43:46Pues del pilón,
00:43:46de Papuchi,
00:43:47de esta,
00:43:48que está colgada.
00:43:50¡Que te pines!
00:43:52Es un momento,
00:43:52es que es muy importante.
00:43:54¡Hostia!
00:43:55¡Pelucho!
00:43:55¡Que salgas de mi casa!
00:43:56Escúchame,
00:43:57Raquel,
00:43:57yo siento mucho lo que pasó,
00:43:59de verdad,
00:44:00y me gustaría que volviéramos a ser amigos.
00:44:03¿Perdón?
00:44:03I'm flipping.
00:44:04Verás,
00:44:04es que tengo un problema.
00:44:05no nos mire así,
00:44:09que no nos vamos ni de coña.
00:44:11Venga,
00:44:11fuera,
00:44:12por favor,
00:44:12porque me lo pides tú,
00:44:13¿eh?
00:44:16No hagas tonterías,
00:44:17Raquel.
00:44:17Ojo con este que viene,
00:44:19a lo que viene.
00:44:19Que no,
00:44:19que no,
00:44:19de verdad.
00:44:21Dime lo que sea,
00:44:22pero rapidito.
00:44:23Porque es que te veo la cara
00:44:24y me están entrando unas ganas
00:44:25de partírtela.
00:44:26Otra.
00:44:27A ver,
00:44:28necesito que me ayudes
00:44:31a arreglarlo con Lola.
00:44:32¿Me estás vacilando?
00:44:33Es que no quiere perdonarme.
00:44:35¡Fuera!
00:44:35Es que no hicimos nada
00:44:36y se lo he dicho,
00:44:37pero no me cree.
00:44:38Si hablases tú con ella...
00:44:39Tú tienes un morro
00:44:40que te lo pisas.
00:44:41Me está llevando a terapia.
00:44:42Es un infierno.
00:44:43Pues lo siento mucho,
00:44:44pero la última vez
00:44:45que intenté hablar con ella
00:44:46me costó 300 euros en extensiones.
00:44:47Yo te las pago.
00:44:48Que no pienso hablar con Lola.
00:44:50Y no vuelvas por aquí.
00:44:51Si tienes problemas,
00:44:52te jodes.
00:44:53Mentirosa de mierda.
00:44:54Raquel,
00:44:55si alguna vez has sentido algo por mí...
00:44:56¡Fuera, fuera,
00:44:56que te mato!
00:44:57¡Quieto, quieto!
00:44:58¿Quién es?
00:45:04¡Mierda!
00:45:05¿Qué hay de aquí?
00:45:06¡Yo qué sé!
00:45:07¡Vete!
00:45:08¿Por dónde?
00:45:08¡No, no, no!
00:45:09¡Aterrán!
00:45:10¿Y qué quieres que me mate?
00:45:11Es un primero,
00:45:11no seas cagón.
00:45:14Dile que no hicimos nada.
00:45:16¡Dios, lo mierda!
00:45:25¡Ay, malo,
00:45:26te malo, no!
00:45:28Señora,
00:45:29que no me tire cosas.
00:45:31Hola, Raquel.
00:45:32¿Qué quieres?
00:45:33Perdonarte.
00:45:36¿Cómo?
00:45:36El perdón es el máximo acto de libertad,
00:45:39exclusivo de los seres espiritualmente superiores.
00:45:44Muchas gracias.
00:45:45Te invito a cenar.
00:45:46Joder, ¿qué que nos da esto?
00:45:58Venga,
00:45:59a por las joyas.
00:46:00Que no podemos entrar con la llave,
00:46:01amador.
00:46:02Se supone que es un robo.
00:46:03Hay que dejar signos de violencia.
00:46:04Que sí,
00:46:05que ahora te parto la cara.
00:46:05No dejéis huellas,
00:46:06ni pelos,
00:46:07ni resto de semen.
00:46:08¿Dónde te dijo la cuki que estaban las joyas?
00:46:17En el cajón de las medias.
00:46:19¿Qué fue en ese cajón de las medias?
00:46:20No quise, coño,
00:46:20pues habrá que buscarlo.
00:46:25Mira,
00:46:26aquí están las fajas.
00:46:27¡Ay, Gregoria!
00:46:28Aquí,
00:46:29aquí hay medias,
00:46:29aquí hay medias.
00:46:30Tiene que haber un doble fondo.
00:46:36¿Dónde están?
00:46:37¿No están?
00:46:38Pero mira bien.
00:46:38Pues creo que sí,
00:46:39gilipollas,
00:46:40mira.
00:46:40No hay nada.
00:46:43Begoña,
00:46:44está radiante.
00:46:45Muchas gracias.
00:46:46Hacía mucho tiempo
00:46:47que no me ponía mis joyones.
00:46:49Ahí va,
00:46:50esas son las buenas.
00:46:51¿Te gustan?
00:46:52Eran de mi madre.
00:46:53Sí, sí,
00:46:53muy bonitas,
00:46:54pero estos tiempos que corren
00:46:56es peligroso
00:46:56salir a la calle
00:46:57en plantita tervera.
00:46:59Bueno,
00:46:59pero tú me defenderías.
00:47:00No, sí,
00:47:01yo de cuerpo a cuerpo
00:47:02soy letal,
00:47:03pero el susto
00:47:04te lo llevas.
00:47:10Disculpa,
00:47:11tengo que ir al servicio.
00:47:12Perdí media vejiga
00:47:13en un ataque
00:47:14con misila escatiusa
00:47:15en Cisgordania.
00:47:17Estás vivo de mi lado.
00:47:21¿Qué pasa, coño?
00:47:22Que estoy ocupado.
00:47:24Mente fría,
00:47:24que no encontramos
00:47:25las joyas por ningún lado.
00:47:26Normal,
00:47:26porque las lleva a postas.
00:47:28Me cago en todo lo que se venía.
00:47:29¿Qué pasa?
00:47:30Que se las ha llevado a cena.
00:47:31Es que siempre estamos
00:47:32haciendo los gilipollas.
00:47:33La señora
00:47:34que quiere impresionarme.
00:47:35Bueno,
00:47:35pues corta el rollo
00:47:36y mandala ya para casa.
00:47:37¿Pero qué dices?
00:47:37Que nos va a pillar.
00:47:38Que no, coño,
00:47:39nos escondemos.
00:47:40Ella se quita las joyas,
00:47:41se va al baño a desmaquillarse,
00:47:42las trincamos
00:47:42y nos largamos.
00:47:43A ver,
00:47:44que nos la estamos jugando.
00:47:45Se ha pesado.
00:47:46La esperamos aquí
00:47:46tranquilitos
00:47:47y sin hacer ruido.
00:47:48¡Gol!
00:47:49¡Viciente!
00:47:50Coño,
00:47:50que está jugando el Barça.
00:47:51Pero come, mujer.
00:48:00Come, come tú.
00:48:01¿Qué te crees?
00:48:01¿Que te echaba algo en la ensalada?
00:48:03¿Que se echaba algo?
00:48:04Con la mujer sí somos amigas.
00:48:06Mira.
00:48:20Tranquila,
00:48:21con la broma.
00:48:23Es que como soy actriz
00:48:25parece de verdad.
00:48:26Sí, sí,
00:48:26sí,
00:48:27qué susto.
00:48:28Bueno, tía,
00:48:28¿y tú qué tal?
00:48:29Cuéntame,
00:48:30aparte de tirarte a mi marido,
00:48:31¿qué has hecho estos meses?
00:48:32Que no me acosté con Javi.
00:48:34Mira, que él no te cierre.
00:48:35No, no, sí, sí,
00:48:36yo no me cierro.
00:48:36Que no pase nada
00:48:37si lo estoy trabajando.
00:48:39Mira,
00:48:40capítulo 4,
00:48:41entienda a su amante.
00:48:42¿Que no soy su amante?
00:48:43No, claro,
00:48:44porque ha pasado de ti.
00:48:46Pobrecita,
00:48:46si eres otra víctima.
00:48:48Pues sí, mira,
00:48:49en eso estamos de acuerdo.
00:48:50Qué cabrón el Javi, ¿eh?
00:48:51¿Cómo nos ha engañado a las dos?
00:48:54Venga.
00:48:54Por la amistad,
00:48:55que es lo más bonito del mundo.
00:49:00Ay,
00:49:01¿y dónde lo hiciste?
00:49:02¿Y eso en el sofá?
00:49:02Y dale.
00:49:03En mi cama.
00:49:03¿Qué no?
00:49:04En la ducha
00:49:05para no dejar pelos.
00:49:06Pero vamos a ver,
00:49:07¿tú no querías perdonarme?
00:49:08Sí, sí, sí,
00:49:09yo te perdono,
00:49:09pero cuéntamelo.
00:49:11¡Cuéntamelo!
00:49:12¡Lora,
00:49:12que no hicimos nada!
00:49:13¿En qué idioma
00:49:14quieres que te lo diga?
00:49:18¿Pero a quién llamas?
00:49:19Doctora,
00:49:20que no se abre,
00:49:21que no se abre,
00:49:21está bloqueada también.
00:49:24Que te pongas.
00:49:25¿Quién es?
00:49:25Es la doctora Capdevila,
00:49:27es una minencia,
00:49:27ponte.
00:49:30Sí,
00:49:30que sí,
00:49:32sí,
00:49:32sí,
00:49:33sí,
00:49:33yo busco en mi interior
00:49:34todo lo que usted quiera,
00:49:35pero es que no hicimos nada.
00:49:36Pero,
00:49:37¿para qué voy a mentir?
00:49:38Si le odio,
00:49:39es un cabrón,
00:49:39si me hubiese acostado con él,
00:49:41lo habría dicho
00:49:42solo para putearle.
00:49:44Toma.
00:49:46¿Qué opina usted?
00:49:49No,
00:49:49claro,
00:49:50igual es que no han hecho nada.
00:49:52Pues no sabe la alegría
00:49:53que me da.
00:49:55Acabo de recuperar
00:49:56a mi marido
00:49:56y a mi amiga
00:49:57al mismo tiempo.
00:49:59Tía,
00:50:00dame un abrazo.
00:50:03Sí,
00:50:04sí,
00:50:04nos estamos abrazando.
00:50:09Ah,
00:50:09sí,
00:50:10me ha dado un libro para ti.
00:50:13¿Por qué nadie me quiere
00:50:15con lo buena que esté?
00:50:17Los jueves hay un taller de solteras.
00:50:20Pues yo llevaba al menos dos años
00:50:21sin salir de casa.
00:50:23Pierdes a tu marido
00:50:24y parece como si el mundo se acabara.
00:50:26¿Y no es así?
00:50:27Tú por lo menos tienes una hija
00:50:28y unos nietos preciosos.
00:50:31Yo estoy solo en la vida.
00:50:32¿No tienes a nadie?
00:50:33Ni hermanos,
00:50:34ni primos.
00:50:35Tuve un mono Jesús
00:50:36que me traje de la selva de Borneo,
00:50:39pero se me cayó por el patio
00:50:41desde un octavo piso.
00:50:42Murió en el acto.
00:50:43¿No se pudo agarrar
00:50:44a ningún tendedero?
00:50:46No tenía brazos.
00:50:48Una granada.
00:50:49¿Te trajiste un mono sin brazos?
00:50:51Qué gran corazón tienes.
00:50:53También he hecho cosas terribles,
00:50:55Begoña.
00:50:55Tienes la cruz laureada
00:50:57de San Fernando.
00:50:58¿Eh?
00:51:00Sí, sí,
00:51:01las tengo todas.
00:51:02Es la mayor condecoración
00:51:04del ejército.
00:51:05¿Cómo la ganaste?
00:51:06¿Qué?
00:51:09Perdona.
00:51:11Igual no quieres hablar de ello.
00:51:14Yo estaba destinado en Ruanda.
00:51:17La vida humana varía
00:51:18lo mismo que un pagaré
00:51:19de Ruy Mateos.
00:51:21¿Qué horror?
00:51:22Conseguí sacar a mis hombres
00:51:24de aquel infierno verde.
00:51:26Pero mientras estábamos
00:51:28en la selva,
00:51:29mi mujer enfermó gravemente.
00:51:31jamás volví a verla.
00:51:35Calla.
00:51:36Se despidió
00:51:38de mí por teléfono
00:51:39vía satélite.
00:51:41Qué desgracia, por favor.
00:51:43Mi sueño era surcar
00:51:44el Mediterráneo
00:51:45en un pelero
00:51:46con mi conchita.
00:51:51¿Qué te ve?
00:51:53Vamos a tu casa
00:51:53que esto pesa.
00:51:56Camarero.
00:51:58Qué bien, qué bien,
00:51:59tu suegra.
00:52:01¡Hostias!
00:52:02¿Qué viene?
00:52:03¿Qué viene?
00:52:12Vamos a la cama,
00:52:13mi comandante.
00:52:15Sopa el palichón del condado.
00:52:19¿Lo que es el mente fría?
00:52:21Pues dale,
00:52:21sáname a tu suegra.
00:52:23Mente fría,
00:52:23bragueta caliente.
00:52:29Cuidado.
00:52:30Tengo metralla en los testículos.
00:52:32Una vina en Chechenia.
00:52:35Tranquila,
00:52:35no afecto mi virilidad,
00:52:37pero no te estalles
00:52:38al hacer el coito
00:52:39escuchas como un son ajeno.
00:52:41Bartolomé,
00:52:42espérame un momento.
00:52:43Ahora vuelvo.
00:52:44¿Qué hacéis aquí todavía?
00:52:54¿Te vas a pinchar a mi suegra?
00:52:55Yo por la patria
00:52:56lo que haga falta.
00:52:57Maxi,
00:52:57céntrate que estamos aquí
00:52:58por las joyas.
00:52:59Ya las cojo yo.
00:53:00Largaos que me jodáis el polvo.
00:53:02No, no, las cogemos nosotros.
00:53:04Bartolomé.
00:53:05Vive, cariño.
00:53:06Hola.
00:53:10Madre mía.
00:53:14Lo siento, Román.
00:53:16Lo siento, Conchita.
00:53:18Esta no se quita
00:53:23las joyas de para follar.
00:53:24Ya sabemos
00:53:25a quién ha salido la cuqui.
00:53:26Sí, sí.
00:53:28Mi comandante.
00:53:29Date la vuelta,
00:53:30que me traigo
00:53:31por la retaguardia.
00:53:33Madre mía,
00:53:33cómo la está poniendo.
00:53:35Vámonos.
00:53:35Estoy muy triste.
00:53:37Yo me pido.
00:53:37Cuidme.
00:53:38Ay, Román.
00:53:44Digo Bartolomé.
00:53:46Llámame
00:53:46como tú creas.
00:53:52Sí, sí.
00:53:54Cástígame.
00:53:56No pares.
00:53:58No pares.
00:53:59No, no.
00:54:08Yudit,
00:54:19¿me has dejado
00:54:20sin edredón?
00:54:21Uy, no me he dado cuenta.
00:54:22Ven, dame calor.
00:54:24No, ahora no.
00:54:26Me voy a duchar.
00:54:34¡Puta madre!
00:54:36¿Yudit, estás bien?
00:54:36¡Que no haya coger dientes!
00:54:45Miras,
00:54:46nos deben haber cortado
00:54:47el suministro.
00:54:48¿Has pagado?
00:54:49Ah, pues claro que he pagado.
00:54:50Pues no lo entiendo.
00:54:51La llave de paso
00:54:51está abierta.
00:54:52Y los del gas natural
00:54:53que habrán roto algo.
00:54:54¡Ah, me va a ir
00:54:55la presidenta!
00:54:58Pero tranquila, mujer,
00:54:59si tampoco es para tanto.
00:55:00¿Cómo que no?
00:55:01Casi me quedo
00:55:01congelada en la ducha.
00:55:03¿Para qué se pone
00:55:04a cambiar la instalación?
00:55:05Hombre, yo creo
00:55:06que es una muy buena
00:55:06idea.
00:55:07Es una gilipollez.
00:55:08Bueno, tampoco hace falta...
00:55:09¿Esta de qué va ahora?
00:55:10De lista.
00:55:10¿Eh?
00:55:11De soy la presidenta guay
00:55:12y vais a flipar
00:55:13con mis propuestas maravillosas.
00:55:14Pues toma,
00:55:15ya nos ha dejado
00:55:16sin gas
00:55:16y pelados de frío.
00:55:17Hombre, salvando
00:55:18estas pequeñas molestias
00:55:19pasajeras,
00:55:19yo creo que a la larga
00:55:21es una gran idea
00:55:21para...
00:55:22Para cogerse una pulmonía.
00:55:23Piensa en la capa de ozono,
00:55:24por no hablar
00:55:25del considerable
00:55:26ahorro en las facturas.
00:55:27No, claro.
00:55:28Es que si no hay gas,
00:55:29te ahorras un dineral.
00:55:29Pues yo sinceramente
00:55:30creo que Araceli
00:55:31ha tenido una gran idea.
00:55:33¿Y tú por qué
00:55:33la defiendes?
00:55:34No, si no la defiendo,
00:55:35pero...
00:55:36¡Defensor,
00:55:38no hacer caso!
00:55:39¡Qué mierda de gestión,
00:55:40¿eh?
00:55:41Esto con Judith Becker
00:55:41no pasaba.
00:55:43Vamos,
00:55:43vamos a protestar.
00:55:44¡Que no va a la calefacción!
00:55:46¡Y el agua caliente!
00:55:48Claro,
00:55:48ponéis de presidenta
00:55:49una degenerada.
00:55:50Esto con Antonio Recio
00:55:51no pasaba.
00:55:52¡Presidenta de Millán!
00:55:54¡Araceli!
00:55:55¡Abre la puerta ya!
00:55:56¡Un momento!
00:55:57¡Que estés nula!
00:55:59¡Vamos a colarnos
00:55:59por el jardín!
00:56:00¡Antonio!
00:56:01Mira la que he liado
00:56:02tu ex.
00:56:03Sí.
00:56:04Enrique,
00:56:05¿qué me quieres luchar?
00:56:06Tranquila,
00:56:07abre,
00:56:07estoy en la puerta.
00:56:09¡Que estoy muy contento
00:56:11con mi ADSL!
00:56:11¡No me llamen más!
00:56:13¡Qué pesados estás!
00:56:15¿Qué pasa?
00:56:17¿Y qué soy yo?
00:56:18¿Cómo que qué pasa?
00:56:19Que nos has dejado sin gas.
00:56:20¿Y ahora cómo me ducho yo?
00:56:21Ah,
00:56:22pero usted se ducha.
00:56:23La presidenta
00:56:24nos ha devuelto
00:56:24a la Edad Media.
00:56:25¡Moción de censura ya!
00:56:26Tranquilidad,
00:56:27seguro que hay una explicación.
00:56:28Sí,
00:56:29que no está a lo que tiene que estar
00:56:30y se dedica a tontear
00:56:31con maridos ajenos.
00:56:32¡Uy, qué fresca!
00:56:32¡Robo méritos!
00:56:34Pero tú no eres lesbianas.
00:56:35Las que me están liando ahí fuera,
00:56:37se van a cargar las enredaderas.
00:56:39¡Lolo!
00:56:40¡Lola, puerta!
00:56:42¿Pero esto qué es?
00:56:43¿Un andamión?
00:56:44Ya lo sé, toque.
00:56:45¿Y pa qué pregunta?
00:56:46¡Joder, que me mato!
00:56:48Menos mal que una reforma mínima.
00:56:49Sí.
00:56:50Cero molestias.
00:56:51Oye,
00:56:51esto es una escalera
00:56:52para los chorizos.
00:56:54La presidenta
00:56:54nos deja a merced
00:56:55de las bandas moldovas.
00:56:56¡Qué desastre de gestión!
00:56:58¡Uy, me lo has quitado de la boca!
00:57:00Buenos días.
00:57:01Y encima recochineo.
00:57:03Fernando,
00:57:03los vecinos están molestos.
00:57:04¡No, pero calla!
00:57:05Que hable la presidenta.
00:57:07Perdón, perdón.
00:57:08Es de formación profesional.
00:57:09¡Fernando!
00:57:10¡Qué bollón es este!
00:57:11Que parece las ruinas de Trípoli
00:57:13tras el bombardeo.
00:57:14¡Aleado!
00:57:14Lo siento,
00:57:15ha habido que montar andamios
00:57:16para la canalización exterior.
00:57:18Pero tranquilo,
00:57:18sale un par de horas,
00:57:20está terminado
00:57:20y desmontado.
00:57:21Pues menos mal,
00:57:22porque si esta crisis continúa,
00:57:25en mí me tienen que ingresar
00:57:26por los nervios.
00:57:27Bueno, pero ¿por qué no hay gas?
00:57:28Lo hemos tenido que cortar
00:57:29por seguridad.
00:57:30En cuanto terminemos
00:57:31las conexiones,
00:57:32podrán disfrutar
00:57:32de todas las ventajas
00:57:33del gas natural.
00:57:35¿Qué ventajas?
00:57:35¿Y son todo problemas?
00:57:36Claro,
00:57:36si hubieseis sido fieles al propano,
00:57:38seguiríais teniendo gas.
00:57:40¿Cómo os toman el pelo?
00:57:41¿Tú tienes gas?
00:57:42Claro.
00:57:43¡Uy, qué duchita más calentita
00:57:44me acabo de dar!
00:57:45¿Tienes gas?
00:57:46¿Y a qué me ha dado la ducha?
00:57:46¡No, no, no, no, no!
00:57:47¡No, no, no, no, no!
00:57:50¡Yo quiero volver al propano!
00:57:51¡Vale!
00:57:53Vale,
00:57:53se vuelve al propano.
00:57:55¡No vale recular!
00:57:56¡Dimite!
00:57:56Aquí no recula nadie.
00:57:58Enrique.
00:57:59No podemos dejar
00:57:59que estas pequeñas molestias pasajeras
00:58:01decanten la balanza energética
00:58:03hacia el propano,
00:58:04que no solo es más caro
00:58:04y contaminante,
00:58:05sino que además
00:58:06es mucho más peligroso.
00:58:08¿Ah, sí?
00:58:08¡Mentira!
00:58:09En caso de fuga,
00:58:10el gas natural
00:58:10es más liviano que el aire
00:58:12y tiende a escapar
00:58:12por las rejillas de ventilación.
00:58:14Por el contrario,
00:58:15el propano se acumula
00:58:16y en circunstancias de presión
00:58:17y temperatura extrema
00:58:18puede explosionar.
00:58:20¡Oh, pero qué me dices!
00:58:22¡No, no, pues gas natural!
00:58:23¡No lo escuchéis!
00:58:24¡Se está aprovechando
00:58:24de vuestra ignorancia!
00:58:25¡Cállate, pescadelo!
00:58:27Pues se acabó el problema.
00:58:28Aleje cada una a su casa.
00:58:29Tenemos que dejar trabajar
00:58:30a estos señores.
00:58:32¿Y tú por qué no te callas?
00:58:33Que ni que fueras tú
00:58:33el presidente.
00:58:34No, no,
00:58:34eso le he dado
00:58:35mi opinión como vecino.
00:58:36Pero no os falláis,
00:58:37que el gas natural
00:58:38también explota.
00:58:39¡No explota, Antonio!
00:58:40¡Acepta tu derrota!
00:58:42Ya veremos si explota.
00:58:44¡Ay!
00:58:45¡Antonio!
00:58:45¿Qué piensas hacer?
00:58:48¡Coque!
00:58:49Tengo una misión para ti.
00:58:52¡Se espera!
00:58:54¡Despacio!
00:58:54¡Con las yemas de los dedos!
00:58:56¡Ay, qué gañanas sois!
00:58:58De verdad,
00:58:58no me extraña
00:58:59que estéis en la cárcel.
00:59:00Tú,
00:59:01dame un masaje en los pies.
00:59:03¡Hola, mijita!
00:59:04¡Ah, mamacita!
00:59:05¿Te quieres dar una mascarilla?
00:59:07Acércame ese tarot.
00:59:08No, gracias.
00:59:09Vengo a despedirme.
00:59:11¿Cómo a despedirte?
00:59:12Me trasladan
00:59:13a otra prisión.
00:59:16Pero,
00:59:17¿por qué?
00:59:17¿Qué has hecho?
00:59:18Me saqué el graduado
00:59:19y aquí no tiene FP.
00:59:22¿Y vosotras?
00:59:23Que no me entiere yo
00:59:25que le tratáis mal, ¿eh?
00:59:26No, tranquila, mamacita.
00:59:30Tranquila.
00:59:34¡Raquel!
00:59:35¡Joder!
00:59:36¿Podemos hablar un momento?
00:59:37¡Vete!
00:59:37Yo no quiero que me vean contigo.
00:59:39¿Qué tal con Lola?
00:59:40¿De qué hablasteis?
00:59:40De mi hijo de puta, ¿qué eres?
00:59:42Ah, genial.
00:59:42Entonces ya sois amigas, ¿no?
00:59:43No, no somos amigas.
00:59:45Déjame en paz.
00:59:45Pero le dijiste que no hicimos nada.
00:59:47¡Raquel!
00:59:52¿Pero dónde se ha metido mente fría?
00:59:53No sé,
00:59:54pero hay que aprovechar.
00:59:55¿Qué?
00:59:55Sí.
00:59:56Sí.
00:59:56Caña aquí.
00:59:57Pero no debas,
00:59:57que tienes terapia.
00:59:58Eso no es una terapia,
00:59:59es una tortura.
01:00:00Me van a despellejar vivo.
01:00:01No quiero ir.
01:00:02Tengo un justificante
01:00:03como en el cole.
01:00:04Lo que le faltaba,
01:00:05dejar tirada a Lola.
01:00:06Le dije a la cantamañona
01:00:07de la psicóloga
01:00:07que no había hecho nada de novia
01:00:08en la que me cayó.
01:00:09Que no mienta,
01:00:10que me cierro,
01:00:10que me bloqueo,
01:00:11Lola llorando.
01:00:12Pues dile que lo has hecho,
01:00:13coño, con dos cojones.
01:00:14Le di salame a la rubia.
01:00:15¿Qué pasa?
01:00:15La puse fina filipina.
01:00:18Oye,
01:00:19es una idea.
01:00:20A más o menos has pensado.
01:00:21Pero vamos a ver,
01:00:22me estáis diciendo
01:00:22que confiese algo
01:00:23que no ha pasado.
01:00:24Pero habría pasado.
01:00:25No se sabe.
01:00:25Javi.
01:00:26¿Qué no se sabe, coño?
01:00:27Porque yo con Lola
01:00:28estaba y se la cama ya.
01:00:29Tenías ensalada
01:00:29mi posición de ataque.
01:00:30No, no,
01:00:31yo no lo tenía nada claro, ¿eh?
01:00:32Javi, pero no te cierres.
01:00:33Otro,
01:00:34que no me cierro.
01:00:34Está bloqueado.
01:00:35¡A que te reviento!
01:00:36¡A que te reviento!
01:00:37¡Vete, Javi!
01:00:38¡Yo te lo he perdido, loco!
01:00:39Ayer me dijiste
01:00:40que lo ha negado a todo.
01:00:41Pero si no funciona,
01:00:42habla de cambiar de estrategia.
01:00:43Guardiola ha jugado
01:00:43con cuatro defensas
01:00:44o con tres,
01:00:45según vaya partido.
01:00:46Pero qué maldad
01:00:46que no hayas hecho nada.
01:00:47Tú iré a Lola
01:00:47a lo que quiero ir
01:00:48y lo mismo hasta te perdona.
01:00:49Que la estés son muy rara, Javi.
01:00:50Mira, Galileo,
01:00:51tuvo que mentir
01:00:51para salvar su vida.
01:00:52Él decía
01:00:53la tierra gira alrededor del sol
01:00:54y los cuerdos dijeron
01:00:55pues te quemamos
01:00:55y Galileo dijo
01:00:56no, no, no,
01:00:56que está aquí, que está aquí.
01:00:57Y salvo el culo.
01:00:59Lo que está claro
01:01:00es que negándolo
01:01:00no voy a ningún sitio.
01:01:01¡Claro, coño!
01:01:03¿Quién somos?
01:01:04¿Leones o huevones?
01:01:04¡Leones!
01:01:05¡Leones!
01:01:05¡Se van a cagar!
01:01:07¡Cebras tú si me abro!
01:01:08A la rubia le di mandanga
01:01:09de la buena.
01:01:14¡Ponme otra!
01:01:15Pero vete ya que no llegas.
01:01:16¡Hostia!
01:01:17¡Hasta luego!
01:01:19Hombre,
01:01:19y ahora, ¿ahora no?
01:01:21Comandante Sanjuljo,
01:01:22misión cumplida.
01:01:22Venga,
01:01:23dame las joyas
01:01:23que me tengo que ir
01:01:24a pagar la fiancela, Kuki.
01:01:25Lo siento, Amador.
01:01:26No he sido capaz.
01:01:28¿Cómo?
01:01:29Estoy enamorado de Begoña.
01:01:30Quiero casarme con ella.
01:01:36¡Qué cachondo es mente fría!
01:01:39Venga, dame las joyas.
01:01:40Que no las tengo, coño.
01:01:41¿Cómo le voy a robar
01:01:42a la mujer de mi vida?
01:01:43¡Tú eres tonto!
01:01:44Pero tú no estabas enamorado
01:01:45de Ana Rosa.
01:01:46Estábamos teniendo
01:01:47muchos problemas.
01:01:48Maxi, piénsalo bien
01:01:49que son muchos años
01:01:49con Ana Rosa.
01:01:50Tienes una relación consolidada.
01:01:51Si es que ya no había chispa,
01:01:53estaba muy distante.
01:01:54Pero ¿cómo no va a estar distante?
01:01:55¡Si es un cacho a plástico!
01:01:57Mira,
01:01:57ya te estás yendo
01:01:58a casa de mi suegra.
01:01:59Cortas con ella
01:01:59y me traes las joyas
01:02:00o es que te reviento.
01:02:02¡Atrás!
01:02:03No me obligues
01:02:03a hacerte el bolinillo.
01:02:05Soy letal
01:02:05en el cuerpo a cuerpo.
01:02:07¿Pero qué dices?
01:02:08Le ha devorado
01:02:08a su personaje.
01:02:09Bartolomé.
01:02:10Bartolomé.
01:02:11Ha dormido.
01:02:13¿Conocés a mi yerno?
01:02:14No lo de vista
01:02:16de aquí en el barrio.
01:02:17Tengo una cosita para ti.
01:02:19Toma.
01:02:20¿Qué es esto?
01:02:21He comprado un velero
01:02:23para que surquemos juntos
01:02:24el Mediterráneo.
01:02:25¿Cómo un velero?
01:02:26Un barco.
01:02:27¡Ya, ya!
01:02:27Pero mi vida
01:02:28te habrá costado
01:02:29un dineral.
01:02:30No pasa nada.
01:02:31He vendido mis joyas.
01:02:32¿Cómo?
01:02:33Begoña,
01:02:34es lo más bonito
01:02:35que han hecho por mí
01:02:36en toda mi vida.
01:02:37Que menos
01:02:38para un héroe español.
01:02:39¿Pero cómo venden las joyas?
01:02:40¿Serán para tu hija?
01:02:41¡Vaya madre!
01:02:42A Maite no le hace falta
01:02:43esta forrada.
01:02:44No he podido hablar con ella
01:02:45porque no me coge el teléfono.
01:02:46Pero dile
01:02:47que por fin vuelvo a ser feliz.
01:02:49¿Nos vamos?
01:02:51Chicos,
01:02:52cuidado el bar.
01:02:53Me voy con mi amada
01:02:54a surcar el mare nostrum.
01:02:56¡Qué culto eres!
01:02:57Llamaremos al barco
01:02:58con libertad
01:02:59como a penas.
01:03:02Amador,
01:03:03que mal te sale todo.
01:03:04Y ahora
01:03:05a contárselo a la cookie.
01:03:17¡Enrique,
01:03:17vas a llegar tarde!
01:03:19Con su fleta,
01:03:20vístete
01:03:20que nos vamos al cine.
01:03:22¿Cómo al cine?
01:03:23¿No tenías pleno
01:03:23en el ayuntamiento?
01:03:24Les he dicho
01:03:25que me he puesto malo.
01:03:26Pues muy mal,
01:03:26Enrique.
01:03:28Pensé que te haría ilusión.
01:03:29Y me la hace,
01:03:30me la hace,
01:03:31Enrique.
01:03:31Pero tienes que pensar
01:03:33en tu carrera política.
01:03:34El trabajo es lo primero.
01:03:35Lo primero es
01:03:36nuestro matrimonio.
01:03:37Sé que últimamente
01:03:37te he tenido desatendida.
01:03:39Nuestro matrimonio
01:03:39está perfecto.
01:03:40Ni te preocupes.
01:03:41No,
01:03:42¿cómo te quejas
01:03:42de que siempre estoy muy liado?
01:03:44Yo no,
01:03:45no.
01:03:45Estoy encantada
01:03:46de tener un maridito
01:03:47tan ocupado.
01:03:48Tú vete al ayuntamiento
01:03:49que al cine
01:03:49se puede ir cualquier día.
01:03:50Que ya no puedo ir.
01:03:51Se supone que estoy malo.
01:03:52No,
01:03:53te has tomado un frenador.
01:04:01Bien.
01:04:02Operación en marcha.
01:04:04Antonio,
01:04:05yo esto lo veo muy peligroso.
01:04:07Ay,
01:04:07qué pesada es.
01:04:07Es que no quiero
01:04:08que muera nadie.
01:04:09¿Pero qué van a hacer?
01:04:11Toma,
01:04:11una entrada para un musical.
01:04:13Hola.
01:04:14Gracias.
01:04:15Que no es para ti,
01:04:16es para la vieja.
01:04:17¿Para qué?
01:04:17Coño,
01:04:18¿para que salga de casa?
01:04:19¿Y si no le gustan los musicales?
01:04:20Si a los viejos
01:04:21todo lo que es gratis.
01:04:22Tú dile,
01:04:23¿quién le ha tocado
01:04:23en una rifa?
01:04:24Eso,
01:04:24así cuando se vaya
01:04:25nos colamos
01:04:26a sabotear el gas.
01:04:27¿Y por qué se la tengo que dar yo?
01:04:28Porque eres el conserje.
01:04:30Bueno,
01:04:30pero me darán una propinilla.
01:04:32Tú saca a la vieja de casa
01:04:33y ya veremos.
01:04:34¡Corre,
01:04:35vamos a prenderlos!
01:04:39¿Qué?
01:04:40Doña Izajo,
01:04:41ya tiene usted el taxi en la puerta.
01:04:42¿Qué tal?
01:04:43Si yo no he pedido nada.
01:04:44Que le ha tocado
01:04:45una entrada para un musical
01:04:46en una rifa.
01:04:47¿Qué rifa?
01:04:49Pues una,
01:04:50que hace el ayuntamiento
01:04:51para fomentar la cultura
01:04:53entre los mayores.
01:04:54Yo que usted iría,
01:04:55que le dan champán y todo.
01:04:57¿Pero hay descanso para fumar?
01:04:58Sí,
01:04:58sí.
01:04:59A mí es que los musicales,
01:05:01tanto cantar y bailar,
01:05:02pues...
01:05:03¡Pero que es gratis!
01:05:04Ya,
01:05:04ya.
01:05:05Bueno,
01:05:06por lo menos en el teatro
01:05:07se estará calentito.
01:05:10Páselo muy bien,
01:05:11¿eh?
01:05:11Lo dudo,
01:05:12pero bueno,
01:05:12como es gratis...
01:05:14Es que oye la palabra gratis.
01:05:19¡Pierde la cabeza!
01:05:20Pobres,
01:05:20han pasado mucha penuría
01:05:21en la guerra.
01:05:22Ya se ha ido.
01:05:23¿Y mi propinilla?
01:05:24Ahora,
01:05:24primero,
01:05:25abre la puerta.
01:05:25¿Qué puerta?
01:05:26La de la vieja.
01:05:27¿Cómo entro?
01:05:27¿Por debajo?
01:05:28No va a caer.
01:05:28Tendría usted que ser un tranchete.
01:05:30¿Coque?
01:05:30Era una ironía.
01:05:31¿Eso qué?
01:05:31Es otro tipo de queso.
01:05:32¿Qué queso?
01:05:33¿Qué dices?
01:05:33Es como el tranchete,
01:05:34¿eh?
01:05:35¡Taca la llave ya,
01:05:35que me estás poniendo muy nervioso!
01:05:36Si es que yo no tengo la llave.
01:05:38¿Y ahora cómo entramos?
01:05:39Yo qué sé.
01:05:39¡Hala!
01:05:40Ya me ha jodido el plan.
01:05:41Antonio,
01:05:42esto es una señal de Dios
01:05:43que no quiere que explotemos nada.
01:05:45Es que mal me sale todo.
01:05:46Una cosa que se me viene a la mente.
01:05:49¿Y si se cuelan por el andamio?
01:05:50Ya lo tengo.
01:05:51Nos colamos por el andamio.
01:05:53¡Antonio,
01:05:53que te vas a matar!
01:05:55Y que encima no me dan propinilla.
01:05:57¡Ailelelelelelele!
01:05:59¡Ailelelelelelelele!
01:06:02¡Ailelelelelele!
01:06:04Hola, cariño.
01:06:05Paco.
01:06:07¿Aquí no?
01:06:07¿Qué nos pueden ver?
01:06:08Manolo,
01:06:08estoy harto de esconderme.
01:06:09¿Cuándo se lo vas a decir a tu mujer?
01:06:10¿Qué tal, hombretones?
01:06:20¿Quién era aquí?
01:06:21Necesito dos machos fuertes que me echen una mano en casa.
01:06:25Lo siento, tenemos que terminar la instalación.
01:06:28Ay, ¿no vais a ayudar a una dama en apuros?
01:06:32Eh...
01:06:32Estoy sola en casa.
01:06:34De verdad, señora.
01:06:35¿Cómo que señora? ¿Te parece este el cuerpo de una señora?
01:06:38Bueno, sí, está usted muy bien.
01:06:39¿Entonces?
01:06:40Eh, ¿entonces qué?
01:06:41Que si me vais a ayudar.
01:06:43Sí, es que no podemos.
01:06:44Os estaría tan agradecida.
01:06:47Me parece que se está confundiendo usted.
01:06:50Solo necesito que me hagáis un par de agujeros con vuestro taladro.
01:06:54Señora, no enseñe más la pierna.
01:06:56Pero bueno, pero qué clase de obrero sois vosotros.
01:06:59Somos gays.
01:07:01¿Eh?
01:07:02Pero cállate, qué manía con decírselo a todo el mundo.
01:07:04Pero me da un poco de pena la mujer ahí, haciéndole ridículo.
01:07:07Ay, Dios.
01:07:08Nada, tranquila, no pasa nada, ¿eh?
01:07:09Sí, sí, sí, pasa.
01:07:11Desde que me casé todo me sale mal.
01:07:14Y he perdido mis armas de mujer, soy...
01:07:16Soy como una maruja.
01:07:17A ver, ¿qué es lo que hay que colgar?
01:07:23Ay, gracias.
01:07:24Por aquí.
01:07:28Que no puedes subir por el andamio.
01:07:30Te van a ver los obreros.
01:07:32No, mira, si ya se han ido a tomar el bocata.
01:07:34¿Cómo viven?
01:07:35Todo el día es caqueado.
01:07:37Yo por ahí no subo, ¿eh?
01:07:38Que está muerto.
01:07:39Pues espérame en la puerta que yo te abro desde dentro.
01:07:42Ay, ten cuidado, eh, despacito.
01:07:44Pero suéltame que me desconcentra.
01:07:48Y entonces entré en la habitación de mi hermana para ver si necesitaba ayuda con el vestido de novia.
01:07:53Y me la encuentro a cuatro patas.
01:07:56Con la falda remangada.
01:07:58Y este, y este agarrándole del moño.
01:08:01Con lo que le había costado la peluquería.
01:08:03Es que llegué tarde a la lista de bodas y como no tenía regalo.
01:08:06Perdón, ya estoy aquí.
01:08:07Ay, creí que no venías.
01:08:09A ver, escúchame todos que me voy a abrir.
01:08:10Javier, espera tu turno. Hay que respetar a los compañeros.
01:08:12Sí, me acosté con Raquel.
01:08:14Me tiré a su amiga.
01:08:15Le di mandanga de la buena.
01:08:16Gozó como una perra.
01:08:17Le puso los cuernos, pero bien puestos.
01:08:19Y en nuestra cama.
01:08:20Soy un cabronazo que te cagas.
01:08:22El día que volvió de Miami estábamos ahí.
01:08:23Pimba, pimba.
01:08:24No nos pilló de milagro.
01:08:25La tía se tuvo que ir en pelotas por la ventana,
01:08:27como en las películas de Ozores.
01:08:37¿Me abro o no me abro?
01:08:39Lola.
01:08:42¿Cómo te sientes?
01:08:43¿Qué? ¿Cómo me siento?
01:08:44Me quiero morir.
01:08:47¿Pero por qué?
01:08:49Si me ha abierto.
01:08:50Raquel me dijo que no habíais hecho nada.
01:08:52No, no, no.
01:08:55Estará bloqueada.
01:08:57Le di me lo eres.
01:08:58Y yo como una gilipollas intentando arreglar lo nuestro.
01:09:01Lola, tranquila.
01:09:03La ira solo es una etapa.
01:09:04Recuerda el capítulo 3.
01:09:05Gestionar el dolor.
01:09:07Lola.
01:09:09Esta terapia es una mierda, ¿eh?
01:09:11Macho, es que hay que abrirse antes.
01:09:13Estás todo el día por aquí, ¿eh?
01:09:23¿Os queréis mucho?
01:09:24¡Cárteme, no me toquen los huevos!
01:09:25¡Te has pagado la fianza!
01:09:27¡Vámonos ya, por Dios!
01:09:30A ver, tengo una noticia buena y una mala.
01:09:32¿Por cuál empiezo?
01:09:33Ya estamos.
01:09:34Venga, va por la mala.
01:09:36Tu madre ha vendido las joyas para comprarse un velero y surcar los mares con el Maxi.
01:09:41Es que la argucia.
01:09:42Era que en mente fría sacaba tu madre a cenar.
01:09:44Y nosotros nos colabamos a por las joyas.
01:09:46Pero es que resulta que se han gustado.
01:09:48Y claro, la otra se lo lleva a su casa.
01:09:49¡Para, para, para!
01:09:50¿Qué me estás diciendo?
01:09:52¿Que Maxi se ha acostado con mi madre?
01:09:54No, no, no, no.
01:09:55Si tu madre es muy tradicional.
01:09:56Ella nunca...
01:09:57Amador, no me mientas.
01:09:58La dos más manga de la buena.
01:09:59Pero a cuatro patas, ¿eh?
01:10:00Unos gritos.
01:10:01¡Ay, pima, pima, pima!
01:10:03Pero, ¿tú cómo sabes eso?
01:10:05Pues porque estaba mirando.
01:10:06¿Qué?
01:10:07Acaba a tiempo.
01:10:08¡Un momento, joder!
01:10:09Pero, ¿entonces cuál es la buena noticia?
01:10:12Pues que tu madre encontre el amor.
01:10:14Que me ha dicho que te diga que por fin es feliz.
01:10:16No, no, no.
01:10:16Esto no está pasando.
01:10:18Esto no está pasando.
01:10:19Cuki.
01:10:20Cuki, que en el fondo es una historia muy bonita.
01:10:22Dos vegestorios que se encuentran solitarios.
01:10:24Amador, es que no te vas a cansar nunca de joderme la vida.
01:10:29A ver, a ver, que tú también me la has jodido a mí, ¿eh?
01:10:31Que si llego a saber que no tienes un duro, pues no me caso.
01:10:34¿Te has casado conmigo por mi dinero?
01:10:36Pues sí.
01:10:37O sea, ¿no?
01:10:37Y por más cosas.
01:10:38¡Fuerda que no te quiero volver a ver en mi vida!
01:10:40¡A ver, a ver, a ver!
01:10:42¡A la cierra!
01:10:43Cuki, el fin de semana vuelvo con los niños.
01:10:46¡Venga la mierda!
01:10:48Mi Cuki.
01:10:49¡Ay, mi Cuki, que la tiene presa!
01:10:55Por favor, era lo que cuesta cortar esto.
01:10:57¿Cómo lo harán, no es sultano?
01:10:59¡Date en presa!
01:11:00Es que se me está duñendo el brazo.
01:11:02Es que nos tenemos que apuntar a un gimnasio.
01:11:04Para que me vean la pilila en el vestuario.
01:11:06Ahora, ya está.
01:11:16Dale al gas.
01:11:16¿Hacia dónde va?
01:11:17¿Hacia la derecha o hacia la izquierda?
01:11:19No sé.
01:11:19¿Para dónde está la llave?
01:11:20Hacia la izquierda.
01:11:21¿Para la derecha, Berta?
01:11:23Ya está.
01:11:25No.
01:11:25Pues no sale nada.
01:11:26Dale a la izquierda.
01:11:28¿Ahora?
01:11:28Joder, ¿para dónde le está atando?
01:11:30Para la izquierda.
01:11:31¿Para la derecha, Berta?
01:11:32Pero si ya le he dado, pero es que no pasa.
01:11:34Es que todo lo tengo que hacer yo.
01:11:35Ponte aquí a ver si sale gas.
01:11:38No, no sale.
01:11:39No, porque todavía no le he dado.
01:11:41¿Y ahora?
01:11:42No.
01:11:43¿Y ahora?
01:11:44Pero si estás haciendo lo mismo que yo.
01:11:45No, lo mismo que tú, no.
01:11:47Pues he hecho esto.
01:11:48A ver si es que me han dado el gas todavía.
01:11:51Claro, ya sé lo que pasa.
01:11:52Esos melones me han dado el gas todavía.
01:11:54Pues eso digo.
01:11:55Claro, se van a tomar el bocata y dejan el trabajo sin hacer.
01:11:58¡Qué país de vagos!
01:11:59¿Para dónde vas?
01:12:00Pues a quejarme a la presidenta.
01:12:01¿Cómo voy a provocar una explosión de gas?
01:12:03Si no hay gas...
01:12:04Es verdad.
01:12:05¡Qué gestión!
01:12:06Pero tú quédate aquí.
01:12:07¿Cómo me voy a quedar aquí yo sola?
01:12:09Pero tú me tienes que abrir la puerta cuando suba.
01:12:11¿Qué quieres?
01:12:12¿Que vuelva a trepar por el andamio?
01:12:14Pero no tardes.
01:12:15Que esta casa me da escalofríos.
01:12:17Bueno, porque no hay calefacción.
01:12:21Araceli, ¿qué quieres?
01:12:22No me puedes estar llamando cada vez que...
01:12:24¿Cómo?
01:12:26Bueno, tranquila.
01:12:26Ya estoy aquí.
01:12:27Ahora mismo hago con los obreros.
01:12:29¿No están?
01:12:33¡Abre la puerta, presidenta bollera!
01:12:36¡Me lo están poniendo todo perdido!
01:12:38¿Pero qué hacéis?
01:12:38¿Que me rompéis la puerta?
01:12:40¡Es que no abre, Enrique!
01:12:41¡La presidenta no da la cara!
01:12:43¿Pero cómo os va a abrir si parecéis orcos asaltando el abismo de gente?
01:12:46Estamos desesperados, Enrique.
01:12:48El frío no nos deja pensar.
01:12:49Pero ¿por qué no vacías?
01:12:50Las gatas son los fregaderos.
01:12:52¡Araceli!
01:12:53¡Abre la puerta!
01:12:58Hola, ¿qué tal?
01:13:00¿Qué era ahora?
01:13:00¿Por qué no abres?
01:13:01Ah, pero estabas llamando.
01:13:02Y es que me pongo a meditar y...
01:13:03¿Qué pasa con el gas?
01:13:04Ya tendría que estar funcionando.
01:13:07Debe haber habido algún problema porque los obreros no están.
01:13:10Yo no puedo seguir sin calefacción.
01:13:12Ni yo.
01:13:12Tengo los pies congelados como Juanito y Arzabal.
01:13:14¿Qué dices?
01:13:15Si tú tienes gas.
01:13:16Ya, pero me solidarizo con mis vecinos.
01:13:17A ver, no os preocupéis.
01:13:19Que yo ahora mismo llamo a Fernando y...
01:13:20¿Tú por qué?
01:13:20¿Eres un delfín?
01:13:21No, no, no, no.
01:13:22Pero en mi condición de concejal puedo hacer presión
01:13:24para que finalicen la instalación lo antes posible.
01:13:27A ver si es verdad.
01:13:28Yo como esta noche no tengo calefacción,
01:13:30empiezo a quemar cosas.
01:13:31Pero no os vayáis melones que se están tomando el pelo otra vez.
01:13:35Enrique, ¿puedo hablar contigo un momentito?
01:13:38No, no puedo, Araceli.
01:13:39Está esperando mi mujer.
01:13:40Vale.
01:13:41Has ganado esta batalla, pero no vas a durar mucho en el cargo.
01:13:43A ver si es verdad.
01:13:46Y el hijo llegando a las tantas.
01:13:48Y el amigo friki todo el día en pelotas por la casa.
01:13:51Vamos, que los primeros meses del matrimonio han sido horrorosos.
01:13:54Pero bueno, afortunadamente esa tapalla pasó.
01:13:56Nosotros nos vamos a tener que ir yendo.
01:13:58Pero hemos pasado a otra peor.
01:14:00Justo cuando consigo que nos mudemos aquí aparece su exmujer.
01:14:04Que claro, se ha dado cuenta de que está sola.
01:14:06Y ahora me lo quiere quitar.
01:14:07Porque me lo quiere quitar.
01:14:09Y claro, yo estoy celosa.
01:14:10Y no debería estar celosa.
01:14:11Él debería estar celoso.
01:14:13Yo soy la diosa pelirroja.
01:14:15Es que ya tenían que haber acabado, Fernando.
01:14:16Los vecinos están que trinan.
01:14:19No, no, si yo se lo diría.
01:14:20Pero es que no están.
01:14:22De brazos cruzados, esperados.
01:14:25Enrique, ¿qué por dónde has vuelto?
01:14:27¿Qué ven aquí los obreros?
01:14:28Son Manuel y Paco.
01:14:29Que han subido a colgarme unos cuadros.
01:14:31Hay más majos.
01:14:32¿Qué cuadros?
01:14:33Que tiene que acabar lo del gas.
01:14:35¿Tú sabes la que has liado?
01:14:36Los vecinos han estado a punto de linchar a la Zeny.
01:14:38Ah, sí.
01:14:39Ah, que encima te alegras.
01:14:40No.
01:14:41Oye, que la culpa es tuya.
01:14:42¿Mía?
01:14:43Yo necesito un hombre en esta casa.
01:14:44Bueno, nosotros no...
01:14:46¡Cállese!
01:14:46Y no ve que estoy discutiendo con mi mujer.
01:14:48Si me hicieras caso,
01:14:49en vez de estar todo el día por ahí,
01:14:50yo no tendría que haberles llamado.
01:14:51Si fuiste tú la que me obligó a ir a trabajar,
01:14:53yo quería ir al cine.
01:14:54La has dejado sola.
01:14:55Ya no me quiere.
01:14:56Tranquila, cochefleta.
01:14:57No te pongas así.
01:14:58¡Déjame!
01:15:00¿Y ustedes qué hacen ahí parados?
01:15:02Vayan a dar el gas, por Dios.
01:15:03La verdad es que ha terminado ya nuestra jornada laboral.
01:15:06Ya mañana a primera hora.
01:15:07¿A mañana?
01:15:07Eso es solcita descansar, que es muy tarde ya.
01:15:10Pero vamos a ver,
01:15:11no me pueden dejar eso así,
01:15:12que los vecinos se rebelan.
01:15:13¡Déjales!
01:15:15¿Y a ti qué más te da?
01:15:16No, no, no.
01:15:16Si a mí me da igual.
01:15:18Es que tengo un poco de frío.
01:15:19Ay, venga aquí que ya te caliento.
01:15:24Espera, espera, que tengo que ir al baño.
01:15:34Enrique, ¿ya has localizado a los obreros?
01:15:36Sí, pero dice que vuelve mañana.
01:15:38¿Cómo?
01:15:39Que los vecinos me linchan, por favor.
01:15:41Haz algo.
01:15:41¡Imposible!
01:15:42Está bajando al portal y yo no puedo salir.
01:15:44Tendrás que hacerlo tú.
01:15:45¡Ay!
01:15:47¡Ay, Dios!
01:15:51¡Ay!
01:15:52¡Ay!
01:15:53Pues casi que no.
01:15:54Me da igual un poco.
01:15:56¡Ay!
01:15:57¿Cómo quema?
01:15:58¡Hostia!
01:16:01Venga, tonta, vamos.
01:16:02Hola.
01:16:06¿Machotes?
01:16:09Que necesito que me hagáis un favor.
01:16:12Imposible.
01:16:13Nosotros les damos el gas y nos vamos.
01:16:15Pues eso.
01:16:16Den el gas.
01:16:17Den...
01:16:18El gas.
01:16:20Pero, ¿cómo que no hay gas?
01:16:22Que no, que no sale nada.
01:16:24Pues algo estás haciendo mal.
01:16:25Berta, me minas la moral.
01:16:27Esto es una señal de Dios que no quiere que explotes nada.
01:16:30Y dale con las señales.
01:16:32Cuando te follaste al tonto, no viste ninguna señal.
01:16:34¡Antonio!
01:16:35Aquí pone propana.
01:16:36Ya, ¿y qué?
01:16:37Pues claro, la comunidad tiene gas natural.
01:16:39¿Y para qué me traes aquí, Melón?
01:16:41Sí, me ha traído usted.
01:16:43¡Vámonos al otro registro!
01:16:47¡Hombre!
01:16:48¡Por fin aparecen!
01:16:49Obreros vagos, exijo que deis el gas inmediatamente.
01:16:53¡Qué vecinos más pesados!
01:16:54Paco, dale la llave.
01:16:56¡Hala, ya tienen gas!
01:16:57¡Ya era hora!
01:16:59¡Hostia, la vieja, entretenla!
01:17:00¿Yo?
01:17:01¿Por qué?
01:17:02Doña Zajun, ¿qué tal el musical?
01:17:04Muy mal, porque no había descanso para fumar.
01:17:08Pero, pero cuénteme más.
01:17:10¡Rápido, que viene la vieja!
01:17:11No sale más, ¿eh?
01:17:12¿Por qué no?
01:17:12Así que le he dado toda la llave.
01:17:13¡Hacia la derecha, como me has dicho!
01:17:15¡Hacia la izquierda!
01:17:18¡No gira!
01:17:19¿Qué has hecho?
01:17:20Yo nada.
01:17:28¡Ya está!
01:17:29¡Vámonos!
01:17:33¡Atrás, atrás, atrás!
01:17:42¡Uh, qué poca gente!
01:17:44¡Los he encontrado!
01:17:45Ah, bueno, pues a ver, vecinos, os he reunido aquí.
01:17:49Pero hay gas o qué pasa.
01:17:51Sí, sí, yo ya me he duchado.
01:17:52Joder, ¿y por qué no avisas?
01:17:53Hombre, nos está avisando ahora.
01:17:55No, pero el andamio no lo han quitado y ya está todo hecho un asco.
01:17:58Bueno, bueno, ya lo quitarán.
01:17:59Oye, es que el caso es que es protestar.
01:18:04¡Vale!
01:18:11Antonio, que nos explota.
01:18:12Merte.
01:18:13¿Qué quiere?
01:18:14Yo, ti.
01:18:14Bueno, y lo más importante es que por fin podemos disfrutar de una energía limpia, barata
01:18:26y, por supuesto, mucho más segura.
01:18:33¿Qué ha sido eso?
01:18:36¡Hostia, terrible!
01:18:39¡Berta!
01:18:42¡Berta!
01:18:43¡Antonio, milagro!
01:18:45¿Ha visto una luz?
01:18:46¡Garo!
01:18:47¡La explosión!
01:18:52¿Pero cómo que no podemos quedarnos en casa?
01:18:54Señorita, es por su seguridad.
01:18:56La estructura del edificio podría estar dañada.
01:18:57Pero nos indemnizará, ¿no?
01:18:59Que yo tenía 100.000 euros en el colchón.
01:19:01Que se ha quemado, ¿eh?
01:19:02Eso ya lo hablan con eso.
01:19:03Ya, mi amor.
01:19:04¿Estás bien?
01:19:05¿Qué ha pasado?
01:19:06Ha sido horrible.
01:19:07La onda expansiva nos ha lanzado por los aires.
01:19:11Afortunadamente, mi reforzado esqueleto de mayorista
01:19:13ha resistido el impacto de la caída.
01:19:16Es como lo vez, ¿no?
01:19:17¿Pero dónde estabais?
01:19:18En mi casa, viendo la tele.
01:19:20¿Y cómo habéis salido por los aires y la explosión ha sido en el segundo?
01:19:23Pues no lo sé.
01:19:25Las explosiones son caóticas.
01:19:27Lo último que recuerdo es que estaba en la terraza, regando,
01:19:30y de repente fui absorbido por la deflagración.
01:19:33Pero ¿no estabais viendo la tele?
01:19:35Sí, es que la saco en la terraza porque regar es muy aburrido.
01:19:39Además, que la culpa es de la presidenta por traernos el gas natural explosivo.
01:19:42¡Es la culpa de la presidenta!
01:19:43¡Es que se queda para ahorrar, no para matarse!
01:19:45¿Tengo que tener yo la culpa de todo siempre?
01:19:47¿Por qué eres la presidenta?
01:19:48Oye, oye, ¿alguien sabe algo de Zaskun?
01:19:51A lo mejor está en el bingo.
01:19:53No, estaba en su casa.
01:19:56Ha muerto.
01:19:57¡Qué horror!
01:19:58Ha muerto es por todo.
01:20:00A ver, la incineración le ha salido gratis.
01:20:02¡Ay, pobrecita!
01:20:03La voy a echar mucho de menos con su libretita.
01:20:06Pobre mujer, y parecía que nos iba a enterrar a todos.
01:20:09Llora, llora, desahógate.
01:20:10¡Quita!
01:20:11Tampoco es para estar tan triste si no pagaba las cuotas.
01:20:14¡Antonio!
01:20:15Vamos a arder en el infierno por lo que hemos hecho.
01:20:17Si no hubieras saboteado...
01:20:18¡Desacállate un poquito que estás hecho!
01:20:20Venga, duérmanla que está sufriendo.
01:20:22Aquí, dele aquí.
01:20:22Antonio, ¿qué habéis hecho?
01:20:24Tú no tendrás nada que ver con la explosión.
01:20:26Pero no le hagáis caso.
01:20:27El cerebro todavía le está rebotando en la cabeza.
01:20:29Y le salen palabras sin sentido.
01:20:32¡Coño!
01:20:33¿Y Zaskun?
01:20:33¡A ver!
01:20:34¡Está viva!
01:20:35¡Milagro!
01:20:36¡Milagro!
01:20:37A ver, qué guante tiene la señora.
01:20:39Es como una cucaracha.
01:20:39Por favor, aparte de ese.
01:20:41Dejadla respirada.
01:20:42¿Tiene alguien un cigarro?
01:20:44Bueno, parece que está bien.
01:20:46Congratulémonos de que no haya habido víctimas.
01:20:48Yo soy una cistilla.
01:20:49¡Coque!
01:20:51¡Cuál es el proceso!
01:20:52¡Disculpe!
01:20:53¿Se sabe ya cuál es la causa de la explosión?
01:20:55Pues que no se han hecho mal la instalación.
01:20:57Está clarísimo.
01:20:58Es pronto para decirlo, pero...
01:21:00todo apunta que ha sido provocado.
01:21:02¡Uy, qué tontería más grande!
01:21:03¿En qué se basa para llegar a esa conclusión?
01:21:05En que la tubería de la caldera estaba cortada.
01:21:07Básicamente.
01:21:08Pero esa ha sido la explosión, hombre.
01:21:09Las explosiones no hacen cortes rectos, caballero.
01:21:12Vaya que no.
01:21:13Las explosiones son caóticas, bombero melón.
01:21:15De verdad.
01:21:16Con lo que cuesta que te den el carnet de tonto y el de bombero lo regalan.
01:21:20Además, nos hemos encontrado esto.
01:21:24Pero ahí no pueden encontrar huellas ni nada, ¿no?
01:21:26Estarán carbonizadas.
01:21:27Bueno, si me disculpan, tengo que hacer el informe.
01:21:29Que yo no he sido...
01:21:33¡No he visto esa sierra en mi vida!
01:21:35¿Por qué se lleva al bombero a la sierra que le presté?
01:21:37¿Te quieres callar?
01:21:38Pero tú te has vuelto loco.
01:21:39Podríamos haber muerto todos.
01:21:40No, veneno.
01:21:41Ha sido una explosión controlada.
01:21:43Jamás pondría en peligro la vida de mis súbditos.
01:21:45Jamás.
01:21:46Es que está mal.
01:21:47Está mal.
01:21:49Hay que denunciarlo y que lo encierren para siempre.
01:21:51¡Policía!
01:21:52Espera, quieta.
01:21:53Cállate.
01:21:53Pero es que tú no lo defiendas.
01:21:55Sí, sí, defiéndeme, amigo.
01:21:56Judith, si el seguro se entera de que la explosión ha sido provocada por un vecino,
01:22:00¿no nos pagan la reparación?
01:22:02Pues que la pague él.
01:22:04No tengo dinero.
01:22:05Con la crisis no vendo una gamba.
01:22:07Dígame, señorita.
01:22:17Nada, que...
01:22:18Que se puede saber cuándo podremos volver a nuestras casas.
01:22:22Eso tendrá que evaluarlo el perito.
01:22:24Pero esta noche duerme en el motel.
01:22:26¿El motel es quieto?
01:22:26¡No, no, no!
01:22:27¡La supa a mí!
01:22:27¡Presidente de la división!
01:22:29¡La supa a mí!
01:22:30¡Vaya, sí, de huevo!
01:22:30¡Véngase!
01:22:32¡La supa a mí!
01:22:33¡La supa a mí!
Recomendada
1:09:29
|
Próximamente
1:08:55
1:26:32
1:17:42
1:14:29
1:08:50
1:40:24
1:21:41
1:19:16
1:10:36
1:12:03
1:34:21
1:11:35
1:13:07
1:10:45
1:14:11
1:14:53
1:14:41
21:36
10:13
12:35