Head over Heels (2025) Episode 9 (Eng Sub)

dhsfztq93104

Watch Head over Heels (2025) Episode 9 (Eng Sub) - dhsfztq93104 on Dailymotion

Transcript

00:00:00Transcription by ESO. Translation by —

00:01:59너무 외로워서 귀신이랑 친구하려는 사람들이 있어.

00:02:03그러면 안 돼.

00:02:05귀신이 인간이랑 친구하려는 이유는 보통 하나거든.

00:02:10그 몸을 갖고 싶어서.

00:02:11내 얼굴에 뭐 묻었어?

00:02:18아니야.

00:02:20예뻐서 봤어, 예뻐서.

00:02:21나.

00:02:22고치님 진짜 이상한 사람인 거 알아요?

00:02:35왜?

00:02:35아니, 누가 저 같은 아마추어를 이런 큰 시합에 데리고 나와요.

00:02:40고치님 겁 안 나요?

00:02:42전 지금 상당히 쫄리는데.

00:02:44욕이 완전 본격적인데.

00:02:46누가 너보고 메달 따오래.

00:02:48맨날 하던 거 해, 학교에서 하던 거.

00:02:51저 아무것도 안 하는데요.

00:02:52그냥 노는데, 양궁장에서.

00:02:53그러니까 그거 하라고.

00:02:55견우 옆에서 활 갖고 노는 거.

00:02:57너 모르지?

00:02:58견우 쟤 활 쏘다가 가끔 웃어, 너 때문에.

00:03:01웃는 애들이 오래해.

00:03:03난 이제 오래 보고 싶고.

00:03:04견우 성적 때문에 지금 저 이용하시는 거.

00:03:13사랑해.

00:03:14소고기 사줘요.

00:03:15견우 금메달 따면.

00:03:17골, 골.

00:03:34골, 골, 골, 골.

00:04:04현우를 여기서다 보네.

00:04:07응.

00:04:09그렇게 됐어.

00:04:11아, 신화 나 알아?

00:04:14너 양궁은 다시 하는 거야.

00:04:16응, 알아.

00:04:18걔가 너 용서한데?

00:04:21신화야.

00:04:23나 한랑에 나가.

00:04:26이제 도망치는 거 그만하려고.

00:04:28견우야.

00:04:30난 여전히

00:04:31네가 죽어버렸으면 좋겠어.

00:04:34It's so weird.

00:04:38You are not afraid to be a man.

00:04:43You're not afraid to be a man.

00:04:44You're not afraid to be a man.

00:04:46I don't want to see you there.

00:04:48No matter what I mean, you're not afraid to be a man.

00:04:49I was afraid to be a man.

00:04:51I was afraid to be a man.

00:04:54So I was completely lost in your body.

00:04:58So it was a good day.

00:05:04You can't do anything.

00:05:10No, I'm not going to do anything.

00:05:14It's not just me.

00:05:21We're all just like this.

00:05:24We're all just like this.

00:05:27We all love you.

00:05:34Let's go.

00:06:04Please don't turn around.

00:06:06Yes, I will.

00:06:08Can you see your door open?

00:06:10I will.

00:06:12I will.

00:06:13I will.

00:06:14I will.

00:06:15I will.

00:06:17What a crazy guy.

00:06:19I will.

00:06:20I will.

00:06:22I will.

00:06:24I will.

00:06:26I will.

00:06:30Keno, you've prepared for it, then we'll go.

00:06:45Keno, go!

00:06:50Keno, you can do it.

00:07:00I'm sorry.

00:07:12You're not safe anymore.

00:07:14You're not safe anymore.

00:07:16I want you to know that you're just open.

00:07:19You're not clean.

00:07:21You need to know that you're warm.

00:07:27I'll protect you.

00:07:30Let's go.

00:08:00Let's go.

00:08:15Oh, it's so good.

00:08:17Oh, it's so good.

00:08:22Well, it's so good.

00:08:25Oh, it's so cute.

00:08:30I don't know.

00:09:00I don't know.

00:09:30I don't know.

00:10:00I don't know.

00:10:30I don't know.

00:11:00I don't know.

00:11:30I don't know.

00:12:00I don't know.

00:12:30I don't know.

00:13:00I don't know.

00:13:30I don't know.

00:14:00I don't know.

00:14:29I don't know.

00:14:31I don't know.

00:14:33I don't know.

00:14:35I don't know.

00:14:37I don't know.

00:14:39I don't know.

00:14:41I don't know.

00:14:43I don't know.

00:14:49I don't know.

00:14:51I don't know.

00:14:53I don't know.

00:15:03I don't know.

00:15:13I don't know.

00:15:23I don't know.

00:15:25I don't know.

00:15:35I don't know.

00:15:37I don't know.

00:15:39I don't know.

00:15:40I don't know.

00:15:49I don't know.

00:15:51I don't know.

00:15:53I don't know.

00:16:03I don't know.

00:16:05I don't know.

00:16:07I don't know.

00:16:17I don't know.

00:16:19I don't know.

00:16:20I don't know.

00:16:21I don't know.

00:16:22I don't know.

00:16:23I don't know.

00:16:24I don't know.

00:16:25I don't know.

00:16:26I don't know.

00:16:29Why?

00:16:31신딸 건네니까 화나요?

00:16:34낳은 자식도 아닌데?

00:16:36미워할 거면 나만 미워해라.

00:16:38그게 되나?

00:16:40사람을 미워하면 그 사람이 끼던 반지도, 자주 쓰던 모자도, 키우던 개도, 사는 동네도, 동네에서 인사하는 이웃도 싹 다 끌어모아서 쓰레기통에 다 처박고 싶은데 딱 사람만... 어떻게 미워해.

00:16:56I'm not trying to stop.

00:16:59I'm not trying to stop...

00:17:07I'm not trying to stop.

00:17:10I'm not trying to stop the hell.

00:17:16Yes.

00:17:20Your mother...

00:17:22You can't get it.

00:17:25I'm going to get it.

00:17:28I'm going to get it.

00:17:31I don't like it.

00:17:34I'm going to get it.

00:17:36I'm sorry.

00:17:51I'm sorry.

00:17:57I'm sorry.

00:17:58I'm sorry, I'm sorry.

00:18:02I'm sorry.

00:18:04What's wrong with you?

00:18:07I'm sorry.

00:18:10I'm sorry.

00:18:11I can't stop him.

00:18:24I'm so sorry.

00:18:26It's a weird thing.

00:18:28I don't know.

00:18:30It's just a bad thing.

00:18:31You're so sorry.

00:18:33You're so sorry.

00:18:34You're so sorry.

00:18:35You're so sorry.

00:18:36You're so sorry.

00:18:38You're right.

00:18:39I always keep my father's inside.

00:18:42Beep.

00:18:44Now he can't go.

00:18:46I can't.

00:18:47I can't.

00:18:48Here, you know what he said.

00:18:51I can't sing.

00:18:52I can't stand up.

00:18:54But then you know what you have for him.

00:18:58Oh yeah.

00:19:02I'm a kid in my life.

00:19:04I'm a kid.

00:19:05My kid.

00:19:06I'm a kid.

00:19:08I'm a kid.

00:19:10I'm a kid too.

00:19:12What do you mean?

00:19:14I'm a kid.

00:19:16I'm a kid.

00:19:18I'm a kid.

00:19:22I'm a kid.

00:19:26I'm a kid.

00:19:28And I'm a kid that I did.

00:19:30I'm a kid.

00:19:32You're free.

00:19:34I'm a kid.

00:19:36And I'm a kid.

00:19:37I'm a kid.

00:19:39And I'm too young.

00:19:41You're a kid.

00:19:43I'm a kid.

00:19:45You're a kid.

00:19:47You're a kid.

00:19:49I love you.

00:19:51You will be a kid.

00:19:53You will be a kid.

00:19:55You'll be alive.

00:19:56I fell asleep I'm gonna...

00:19:57I will give you the heart of your heart.

00:20:02Now you will never know.

00:20:10There was a black hole in the house.

00:20:13Yes.

00:20:14The feeling of being taken into the house is a good job.

00:20:20The good job is to get out of the house.

00:20:24No, don't be able to get him.

00:20:26No, not just a guy.

00:20:29Then you can't stop it?

00:20:32No, you wouldn't stop it?

00:20:36You didn't stop it?

00:20:38Like that...

00:20:40But I don't have to get him first.

00:20:42It's more urgent.

00:20:45Okay.

00:20:47Then...

00:20:49Let's go.

00:20:52There's a lot of money in the house,

00:20:55but there's a lot of money.

00:20:57Oh.

00:21:01Here it is.

00:21:14Really?

00:21:16I don't know what to do with my mom.

00:21:46That's right.

00:22:16I can't wait.

00:22:18It's not a problem.

00:22:20I can't wait.

00:22:22If your body is not working,

00:22:26it's no problem.

00:22:28It's not a problem.

00:22:36Yes.

00:22:38I can't wait.

00:22:40We're not going to leave.

00:22:42You're not going to be a good person.

00:22:44You should never keep it in your mind

00:22:47It's not a way to protect yourself

00:22:49But then how do I not?

00:22:51Like this

00:22:54This is a way to deliver the jewelry

00:22:58What is his opinion?

00:23:02He's a chain and a king

00:23:05At least you should be able to protect yourself

00:23:10Yes, then, I'll do it.

00:23:12I'll do it.

00:23:14You'll never have a demon.

00:23:18First, you'll never have a demon.

00:23:22And if you're not a demon, you'll never have a blood.

00:23:28If you're not a demon, you'll never have a body.

00:23:33I'll die.

00:23:35If you die, you're not going to die and you're not going to die.

00:23:42If you think that your body is healthy,

00:23:45you're going to be careful.

00:23:48You're going to be able to live with your father,

00:23:50and you're going to be able to live with your father.

00:23:53You can do it?

00:23:56I'll do it.

00:24:05I don't know.

00:24:35Yeah.

00:24:45Why?

00:24:47It's not a here for a long time.

00:24:48I can't see you.

00:24:49It's just a big thing with a side.

00:24:52I'm supposed to be stuck in my bag.

00:24:55It's not a big thing.

00:24:56I can't see you, but I don't see you.

00:25:35착한 오빠다.

00:25:38안녕하세요.

00:25:39우리 애기 보여줄까요?

00:25:41애기.

00:25:42애기?

00:25:47귀엽네요 애기.

00:25:48너무 귀엽죠?

00:25:56아 깜짝아, 깜짝아.

00:26:00아, 사람이 졌구나.

00:26:03나, 나한테 하는 말?

00:26:06아니요, 아니요, 아니요.

00:26:07아, 이게 그런 뜻이 아니라.

00:26:09어, 너, 너.

00:26:13정신 사납해 진짜.

00:26:14돈통 잘 차게 생겼어.

00:26:16네?

00:26:18물 차요?

00:26:20어?

00:26:22범생아.

00:26:23범생아 나 용돈 좀.

00:26:25답장 해.

00:26:26대답.

00:26:27대답.

00:26:28빨리 해.

00:26:29빨리 답장 안 해?

00:26:30대답.

00:26:31답장 해.

00:26:32빨리 해.

00:26:33대답.

00:26:34거기 올 때까지 기다린다.

00:26:35대답.

00:26:36대답.

00:26:37대답.

00:26:38대답.

00:26:39대답.

00:26:40빨리 해.

00:26:41빨리 답장 안 해?

00:26:42대답.

00:26:43대답.

00:26:44거기 올 때까지 기다린다.

00:26:46지금부터는 절대로 귀신과 엮여선 안 된다.

00:26:56당분간 네 몸이 유리다 생각하고 조심조심 살아.

00:27:01대답.

00:27:31대답.

00:27:32에이.

00:27:33명현 핸썸.

00:27:34이제 오는 거야?

00:27:35네.

00:27:38핸썸아 잘 들어.

00:27:39천지선녀가 조만간 많이 아플 거야.

00:27:41옆에서 살뜰히 챙겨.

00:27:46많이 아플까요?

00:27:48응.

00:27:49기저.

00:27:50무당들은 그런 게 있어.

00:27:51약도 안 듣고 병원 가도 소용없는 거.

00:27:53그냥 생자로 당해야 되는 거.

00:27:56아.

00:27:57아.

00:27:58그것도 그런데 걔 지금 마음도 장난 아닐 거야.

00:28:01아주 썩어 문드러질걸.

00:28:04마음은 왜요?

00:28:06무슨 일 있어요?

00:28:09집안일이야.

00:28:10몰라도 돼.

00:28:12아.

00:28:13아.

00:28:16그나저나 네 잘난 얼굴 보고 좀 나아졌으면 좋겠는데.

00:28:19모르겠다 나도.

00:28:23너무 걱정은 하지 마세요.

00:28:25내가 어떻게 잘 해볼게요.

00:28:27어떻게?

00:28:31잘난 얼굴로?

00:28:34정말 재밌다.

00:28:51왔어?

00:28:53응.

00:28:55할머니는 잘 뵀어?

00:28:57응.

00:28:58그럭처럭.

00:28:59잘 뵀어?

00:29:00응.

00:29:01그럭 저렭 잘 뵀어.

00:29:02응.

00:29:03뭐.

00:29:04핫.

00:29:05그리고 저 ministre.

00:29:06할머니는 잘 뵀어?

00:29:08응.

00:29:09그럭저럭.

00:29:11잘 뵀어.

00:29:12아.

00:29:13아.

00:29:14아.

00:29:15아.

00:29:21자.

00:29:22I think I was too late.

00:29:29But I'm not alone.

00:29:33It's weird, right?

00:29:35Right?

00:29:41I thought it was beautiful, but I was like...

00:29:45It's a place that you would like to go.

00:29:48And then I would like to pick up my 2nd year old,

00:29:53but I would have just been a little bit of a year or so.

00:29:59So I was going to try to go to my 2nd year old,

00:30:04but I would have to choose my 3nd year old.

00:30:08But I would have to choose my 3rd year old.

00:30:12My 3rd year old,

00:30:14but I would have to choose my 3rd year old.

00:30:16I've never got a 4th year old.

00:30:18It's not for the end.

00:30:20It's the second time.

00:30:25It's my wife.

00:30:27I am writing and writing...

00:30:29It's not for the end.

00:30:31I'm writing, I'm writing.

00:30:32I know.

00:30:33It's not for the end of my life.

00:30:35I don't want to learn to drink.

00:30:37I'm writing it for the end of my life.

00:30:40What?

00:30:41What, what, what, what?

00:30:43What, what?

00:30:43What?

00:30:44What, what?

00:30:45I'm writing it for you.

00:30:46Yeah, I'm not gonna say anything.

00:30:48You don't want to read it yet.

00:30:49No, no.

00:30:50You don't want to read it yet.

00:30:52No.

00:30:53You can read it yet.

00:30:54I don't want to read it yet.

00:30:56No, no...

00:30:57No, no, no.

00:30:58There's no, no...

00:31:00You can read it yet.

00:31:01No, no...

00:31:03No, no, no.

00:31:05Hey, it's not a good book.

00:31:07Hey, sorry...

00:31:09No, no.

00:31:11Sorry, it's not a good book.

00:31:12What...

00:31:12You don't have to go.

00:31:16I'm sorry.

00:31:19I'm sorry.

00:31:22You're sorry.

00:31:24I'm sorry, I just told you.

00:31:26No.

00:31:29I'm sorry.

00:31:33I'm sorry.

00:31:35네가 몰랐으면 좋겠어.

00:31:39사람은 사람 안에서 살아야 해.

00:31:42귀신이랑 연관되면 그 경계에서 살게 돼.

00:31:47나는 네가 빨리 우리랑 상관 없어졌으면 좋겠어.

00:31:53평범해지면 좋겠어.

00:31:58아...

00:32:01그랬구나.

00:32:03If you look at me, I'm going to tell you how much it is.

00:32:07I'll never touch it.

00:32:10Okay.

00:32:12Don't worry about it.

00:32:15Don't worry.

00:32:20Songha.

00:32:26Songha, do you sleep?

00:32:33You gonna stay here?

00:32:36Oh...

00:32:44ㄴㄴㄴ...

00:32:46ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴ...

00:32:54Like the other will show you.

00:32:55Like the other one.

00:32:57I'm not a guy!

00:33:03What was that he said?

00:33:07I said that you were going to set your hands on me.

00:33:11The old man!

00:33:13That didn't make up!

00:33:24No, I will tell you it.

00:33:26I'll try to explain it.

00:33:30I will tell you, when I'm out.

00:33:33been there now.

00:33:36A lot.

00:33:39What are you doing?

00:33:41We are all over at.

00:33:42I've taken care of.

00:33:44You've been sitting here a lot.

00:33:46It's fun.

00:33:49You got to get a dream.

00:33:51You got to get a dream,

00:33:52and you have to be something like that.

00:33:54It's not so easy to use,

00:33:56if you don't have any things,

00:33:57or if you don't have anything about it.

00:34:00You can't free a dream.

00:34:02There's nothing to do with the dream, too.

00:34:04I'm not a dream.

00:34:05I'm not a dream anymore.

00:34:07I'm not a dream anymore.

00:34:09I'm gonna walk you down.

00:34:10Whatever I have to do, I can't see you, too.

00:34:12I can't see you anymore.

00:34:14Yeah.

00:34:15If you don't know, I don't know about you anymore.

00:34:17I'm not a dream anymore.

00:34:19I'll go.

00:34:20I'll go.

00:34:21Well, now, let's go.

00:34:24Nah, it's my dream.

00:34:27Okay, thanks very much.

00:34:28You're a good friend.

00:34:29No problem.

00:34:31Yeah, I'm so good anymore.

00:34:33You're not making a big thing.

00:34:35There's no point in this.

00:34:36You are a big fan of me.

00:34:38You are awesome, Rich, Rich.

00:34:40There's no Master of Man, which is good for you.

00:34:43I love you.

00:34:44See you.

00:34:45It's so bad.

00:34:46Okay, then.

00:34:47Okay, that's it.

00:34:47It's great for you, too.

00:34:48How are you spending time with the baby kids?

00:34:50Let's take a break.

00:34:52How are you spending time?

00:34:53Got a lot forever in the world.

00:34:54What all are you spending time to do?

00:34:55Just to have a lipstick I'm surrounded.

00:34:59Oh, Sandyuso will take a break.

00:35:04Watch out.

00:35:07Hi.

00:35:08Peace out.

00:35:09I've come for you two years.

00:35:10See you.

00:35:11I've been coming back for a while.

00:35:13Come here.

00:35:15All right, let me know.

00:35:25Let's read it.

00:35:29Let's read it.

00:35:38I love you guys.

00:35:40I can't believe this anymore.

00:35:44I want to go to the back of school,

00:35:46but I want to go first.

00:35:48I can't believe this anymore.

00:35:51I want to go first.

00:35:52But anyway?

00:35:56I want to go first.

00:36:01Before, I just want to go first.

00:36:03I want to go first.

00:36:05Or I want to go first.

00:36:08I've been able to work with him.

00:36:11I know we've gone to a club.

00:36:13I can't help you.

00:36:14I've been able to work with him.

00:36:17I haven't seen him.

00:36:20I've been able to work with him.

00:36:22I can't help you.

00:36:25I've been able to work with him, no matter how.

00:36:30I've done that.

00:36:31I think that you're the best, then you can take it.

00:36:38Go ahead, get that.

00:36:41Then I'll open the room.

00:36:42There you go.

00:36:43I'll go, then I'll come back.

00:36:44Then I'll go.

00:36:45Then I'll come back.

00:36:50I'm going back.

00:36:51I'll go, now.

00:36:53I'll go.

00:36:54Then I'll go.

00:36:55I'm going back.

00:36:57Go.

00:36:59I'm going back.

00:37:00Now, can you do that?

00:37:02Okay.

00:37:03He doesn't have the problem at you.

00:37:05I don't know about it.

00:37:06Let me know your dream.

00:37:10What?

00:37:11What?

00:37:11You're a dream?

00:37:13You're a dream?

00:37:14I'm going to move on, I'm going to move on.

00:37:17This is going to be a dream.

00:37:19I'm going to move on.

00:37:24I'm going to move on.

00:37:29I'm going to move on, right?

00:37:32Paquit me.

00:37:36What is wrong?

00:37:38Oh, he's wrong with me.

00:37:39Oh, that's not good.

00:37:40Oh, that's not good.

00:37:42Yeah?

00:37:43I'm sorry, I know.

00:37:45It's been a long time.

00:37:46Well, it's been a long time since I got out.

00:37:48We are looking for something like that.

00:37:50Well, it's been a long time since I had found out.

00:37:53Well, it's been a long time since I was already here.

00:37:56Well, it's not a long time since I got out.

00:37:58My father and I are looking for something like that.

00:38:03What is wrong with you?

00:38:05I'm sorry.

00:38:18I'm sorry.

00:38:22I want to give you some water.

00:38:24You're right.

00:38:29I'm sorry.

00:38:31I'm sorry.

00:38:33I'm sorry.

00:38:35No.

00:38:37No.

00:38:39No?

00:38:41No.

00:38:43No.

00:38:44I'm sorry.

00:38:46I'm sorry.

00:38:47Hey.

00:38:54It's a heavy body.

00:38:58It's nasty.

00:38:58No.

00:39:02I don't understand.

00:39:03It's a real world to me.

00:39:06You're a little as the baby.

00:39:07I like it.

00:39:10You're a little bit too.

00:39:12I'm not gonna come back to my body like this.

00:39:15I got that.

00:39:17Oh, it's the first time.

00:39:19It was the beginning of my life.

00:39:27This is a wooden glass that I had in my house.

00:39:29This is a wooden glass.

00:39:31It's a wooden glass that I had to close it.

00:39:33It's a wooden glass that I had to close it.

00:39:35It's a wooden glass that I had to close it.

00:39:45Let's go.

00:39:51Nothing.

00:39:53What about the house?

00:39:56I think I'm going to talk to you.

00:40:01These are the same.

00:40:04The house under the window.

00:40:07The house under the window.

00:40:15What?

00:40:45둘 중 하나만 살리라니요?

00:40:58너무하십니다

00:41:00왜 말 안 해줬어?

00:41:09왜 말 안 해줬어?

00:41:15왜 말 안 해줬어, 왜?

00:41:19왜 말 안 해줬냐고, 왜 숨겼냐고!

00:41:30왜! 왜 숨겼어!

00:41:34왜! 왜 숨겼어! 왜!

00:41:37왜! 왜 숨겼어!

00:41:40왜 숨겼어!

00:41:43왜 숨겨 люблю!

00:41:55왜 숨겼냐고!

00:41:59Because I was angry at you.

00:42:03Why?

00:42:06Why?

00:42:07Why you ain't stopped saying?

00:42:21I'm a kid.

00:42:23I'm a kid.

00:42:25I'm a kid!

00:42:26I...

00:42:28my 등...

00:42:29my 등이...

00:42:30my 등이.

00:42:31my 등이.

00:42:32my 등이.

00:42:33내 등이 가지도 못하고,

00:42:34내 관에, 관에 갇힌 거

00:42:37왜 말 안 해줬어, 엄마?

00:42:40왜 말 안 해줬냐고요?

00:42:44왜?

00:42:46왜 생겼어?

00:42:51왜 가진 거야?

00:42:53왜 말 안 해줬어?

00:42:56Come on!

00:43:26Monty, my nice job!

00:43:28우리 집에 가자.

00:43:29어?

00:43:32아니야, 양組 연습 하루라도 안 하면 자세 흐트러지잖아, 연습해야지.

00:43:37아니, 너 이게 아픈데 무슨 연습이야, 가자.

00:43:43잠깐만, 나... 세수 좀 하고 올게.

00:43:46ת!

00:43:56I'll be happy to have you.

00:43:59Now, you're not so excited to have a job?

00:44:02You're not so tired of having too much fun.

00:44:05You're not a big deal.

00:44:06You're a big deal.

00:44:07Big deal?

00:44:08What a big deal is you're not too much.

00:44:10But you're not a big deal.

00:44:13You're not a big deal.

00:44:15You're not a big deal anymore.

00:44:15You're a big deal.

00:44:17You're a big deal.

00:44:18I'm a big deal.

00:44:26I don't know what to do.

00:44:34I'm sorry.

00:44:36I'm sorry.

00:44:40You're a bad guy.

00:44:43I'm sorry.

00:44:44You're not a good guy.

00:44:46I'm going to go back to my house.

00:44:53I'm going to go back to my house.

00:45:26그래서 하늘이 너 대신 네 애한테 죄를 묻는 거야. 너 아프라고. 지은 죄만큼 혹독하게 아프라고.

00:45:45죽을 때까지 저주할 거야. 아니 죽어서도 저주할 거야.

00:45:52내내 빌었다. 너 용서해달라고.

00:46:00저주할 거야.

00:46:01저주할 거야.

00:46:31저주할 거야.

00:46:33저주할 거야.

00:46:35저주한다며. 내 물건이 있어야 저주를 할 거 아니야.

00:46:4310년 동안 하루도 손에서 안 놓은 거라 잘 맥힐 거다.

00:46:47힘내서 해봐.

00:46:57힘내서 해봐.

00:46:58저주할 거야.

00:47:06그 말.

00:47:08그 말.

00:47:09그 말.

00:47:10그 말.

00:47:12그 말.

00:47:14그 말.

00:47:16그 말.

00:47:17Oh

00:47:47근데 왜 여기 들어가겠어?

00:48:01거기 안 넣어

00:48:05그 상자인데 예술원을 담기엔 똥 잡아

00:48:09보기가 잠 시키는 대로 안 하고 사람만을 더럽게 안 들었는데

00:48:21날 닮아서

00:48:23김진호, 너 지금 우는 거야?

00:48:25야, 야, 진호 왜 울어

00:48:27진호아, 진호아

00:48:30조현이 보고 우는 거 그만하라 그랬지?

00:48:33조현이가 보기보다 먼저 태어났다니까?

00:48:35환생일 수가 없다니까?

00:48:37왜?

00:48:39내가 도현이를 아끼고 살아가는 게 중요하지

00:48:43너 진짜 미친 거 같아

00:48:45어

00:48:47나 미쳤어

00:48:49도현이한테 미쳤어

00:48:53그만 울어

00:48:55여기 뭐 또 부실 거 없냐?

00:48:57내가 다 부셔줄게

00:48:59저기 미친 애, 산산조각 내줘

00:49:01오케이

00:49:03여기 와 아주 그냥, 어?

00:49:05잡구셔줄게

00:49:15와, 진동 믹서기인지

00:49:19핸드폰 좀 끄지

00:49:25어디 가?

00:49:27답장 안 하냐?

00:49:29학교 끝나고 알지?

00:49:31끝나고 바로 알아

00:49:33오늘부터 친구랑 같이 와

00:49:35조승이라는 애

00:49:37오늘부터 친구랑 같이 와

00:49:38조승이라는 애

00:49:39오늘부터 친구랑 같이 와

00:49:40조승이라는 애

00:49:41어?

00:49:43이게 어디 갔지?

00:49:51어?

00:49:53이게 어디 갔지?

00:49:57안 돼

00:49:59범생이가 지금 많이 안 좋아

00:50:01무슨 일인데 그래

00:50:03그러면 그냥 교무실과 쌤한테 말씀드리자, 어?

00:50:05설명 못 해

00:50:07내가 해야 돼

00:50:09귀신이라 엮기면

00:50:11안 돼

00:50:13안 돼

00:50:15범생이가 지금 많이 안 좋아

00:50:17무슨 일인데 그래

00:50:19그러면 그냥 교무실과 쌤한테 말씀드리자, 어?

00:50:21설명 못 해

00:50:23내가 해야 돼

00:50:25귀신이라 엮기면 안 되는데

00:50:27귀신이라 엮기면 안 되는데

00:50:32성화, 성화

00:50:33여기는 아닌 거 같아

00:50:34그냥

00:50:35선생님한테 말씀드리자

00:50:36가자

00:50:37가자

00:50:38가자

00:50:39가자

00:50:40잠깐만

00:50:41미안해

00:50:43야

00:50:45야

00:50:46야

00:50:55범생아

00:50:56잠깐 나와봐

00:50:57나 니가 무슨 생각하는지 알아

00:50:58문 좀 열어봐, 어?

00:51:00어?

00:51:05어?

00:51:07범생아 문 열어줘

00:51:08어떻게 이렇게 가서

00:51:10범생아

00:51:11잠깐만

00:51:12야

00:51:14누가 고살핀다며

00:51:16자살기한테 혼자 하게 되면 쓰냐?

00:51:18자살기?

00:51:19범생아

00:51:22그런 생각 하지마

00:51:24그거 진짜 니 생각 아니야

00:51:26그냥 지금

00:51:28너무 힘들어서 그런 거야

00:51:30견해

00:51:32견해

00:51:33그런 생각 하지마

00:51:34할머니가 슬퍼하시겠다

00:51:36너 이러는 거 보면

00:51:38내 문제야

00:51:43너 때문에 주중이까지

00:51:45나만 없으면 돼

00:51:51미안해

00:51:54내가 할머니의 불행이라서

00:51:58안 되겠다, 성화

00:51:59꼭 잡아, 알았지?

00:52:00응

00:52:01꼭 잡아, 알았지?

00:52:02응

00:52:14범생아

00:52:15범생아

00:52:17내려 놔

00:52:18얘들아

00:52:22얘들아

00:52:23오빠

00:52:25비켜줘

00:52:26야

00:52:27아

00:52:28아

00:52:29아

00:52:38이 목

00:52:39굽이 순으로

00:52:40귀신한테 잠식된다

00:52:43영설

00:52:44입을 공유하고

00:52:46왜 이러지?

00:52:48목소리가 안 나와

00:52:49영비

00:52:50귀신의 냄새까지 맡게 돼

00:52:52향냄새인가?

00:52:53만약 엮인다 하더라도

00:52:54죽어도 피를 봐선 안 돼

00:52:55피부장이 일어나면

00:52:56사태를 걷잡을 수가 없어

00:52:57죽지도

00:52:58살지도 못하게 되는 게

00:53:02그게 문제다

00:53:04죽지도

00:53:05살지도 못하게 되는 게

00:53:06그게 문제다

00:53:22고마워

00:53:23오

00:53:24오

00:53:26오

00:53:27오

00:53:29견우야

00:53:30괜찮아?

00:53:31음

00:53:40생각보다 괜찮아

00:53:41다행이다

00:53:43다행이다

00:53:44네

00:53:45괜찮아?

00:53:47?

00:53:48응

00:53:48생각보다 괜찮아

00:53:49It's not okay.

00:53:51It's okay.

00:54:03I think it's okay.

00:54:05I think it's okay.

00:54:07What?

00:54:09What...

00:54:11What...

00:54:13What...

00:54:15What...

00:54:17What?

00:54:19Are we doing?

00:54:21How can I let people know?

00:54:23Yes...

00:54:27My mom's love

00:54:29Happy birthday

00:54:31Happy birthday

00:54:33Happy birthday

00:54:35Happy birthday

00:54:37Happy birthday

00:54:39Happy birthday

00:54:41Happy birthday

00:54:43I am

00:54:44Happy birthday

00:54:45me

00:54:52you

00:54:54you

00:54:58I

00:55:00I

00:55:02I

00:55:04I

00:55:06I

00:55:08I

00:55:10I

00:55:12I

00:55:14I

00:55:15I

00:55:18I

00:55:20I

00:55:22I

00:55:24I

00:55:26I

00:55:28I

00:55:30I

00:55:32I

00:55:34I

00:55:36I

00:55:38I

00:55:40I

00:55:42I

00:55:44I

00:55:45I

00:55:46I

00:55:50I

00:55:51I

00:55:52I

00:55:57I

00:55:58I

00:55:59I

00:56:02I

00:56:04You're okay without a pain

00:56:06No, I'm gonna leave the room

00:56:08Okay, so I just need to go

00:56:10Yeah, I can't wait

00:56:10Okay, so I'm okay

00:56:15Okay, I just need to go

00:56:17Oh, okay

00:56:17I'm okay

00:56:18I'm okay

00:56:19How's it going?

00:56:21Yeah, I'm okay

00:56:21Yeah, you guys look

00:56:22Yeah, I'm okay

00:56:23I'm okay

00:56:24I got one

00:56:25Yeah, but if I do

00:56:26I got one

00:56:27Yeah, I got one

00:56:28Yeah, I got one

00:56:30What?

00:56:30Yeah, I got one

00:56:31Yeah And then

00:56:32I got one

00:56:33No?

00:56:35I don't think I'm going to go.

00:56:36I'll go.

00:56:37No, no, no, no.

00:56:39It's so painful, no.

00:56:41No, I'm really okay.

00:56:43No, I'm okay.

00:56:44No, no.

00:56:45No.

00:56:46You look at me, I'm okay.

00:56:48You're okay.

00:56:50It's okay, but it's okay.

00:56:52No, no.

00:57:03Oh, she hits her.

00:57:27No.

00:57:28It's okay.

00:57:30I'm sorry.

00:57:37I'm sorry.

00:57:45When will you tell me?

00:57:48What?

00:57:50What?

00:57:52What?

00:57:54I don't know.

00:57:56I know.

00:58:02Why?

00:58:03Because I'm sorry, no.

00:58:06I'm sorry.

00:58:07What?

00:58:08Why?

00:58:09Why?

00:58:10What is it that passado?

00:58:11You're a job.

00:58:12It's your fault.

00:58:14Why?

00:58:15What's that about you?

00:58:17You're a slave.

00:58:19You're a slave.

00:58:24What's wrong?

00:58:27This routine.

00:58:31That's not...

00:58:33You're not, Bung수.

00:58:36It's not how you are.

00:58:40Bung수.

00:58:42Bung수.

00:58:43Bung수.

00:58:46Bung수.

00:58:47Bung수.

00:58:47Where did you go?

00:58:55I...

00:59:00I was...

00:59:17I am so excited to see the feeling A sad song

00:59:23It's just a long time

00:59:26The song is the most important fact

00:59:28The song is so sad

00:59:30I can't remember the song

00:59:32I can't remember the song

00:59:35The song will be a rhyme

00:59:39To the heart of my heart

00:59:41The song is so sad

00:59:45I want you to live, a person.

00:59:51You can tell me how to live.

00:59:53If you're a person, you'll be able to love them.

00:59:56You both live?

00:59:57I don't like it.

00:59:59You love it.

01:00:00You're going to love it.

01:00:01You're going to love it?

01:00:02I'm a 100-year-old man.

01:00:03I'm a 100-year-old man.

01:00:05I'll be back to you later.

01:00:07I'll be back to you later.

01:00:10Are you curious about the truth?

01:00:13Let's check it out.

01:00:15I'll be back to you later.

01:00:20Bye.

Category

Transcript

Recommended