Festival Japonês agita shopping de Salvador com danças, sorteios e cosplay neste domingo; assista

BNews

ontem

Categoria

🗞

Notícias

Transcrição

Exibir transcrição completa do vídeo

00:00Música

00:00Eu faço parte do festival e todos os eventos relacionados à cultura japonesa há pelo menos 20 anos.

00:23Então eu sou um partícipe de toda essa celebração da cultura japonesa, pelo menos desde 2007 no mínimo, dentro do festival.

00:33Então para mim é estar em casa.

00:35Como você se envolveu com essa cultura japonesa?

00:38Eu vim da minha infância, sou de São Paulo, então começou em São Paulo, de berço,

00:44porque eu fui ter uma história com a minha infância e depois a minha conexão com o bairro da Liberdade, de São Paulo,

00:53e com o Karatê Chintoryu, o Karatê Chorin, que eu primeiro comecei o Karatê na adolescência.

01:00Quando eu vim para cá, eu fui retomar ela a partir de 2001, quando eu voltei do Rio de Janeiro.

01:07Aí decidi retomar toda a minha história com a cultura japonesa, criei um instituto, o Instituto Niokai,

01:12e nele estou desde 2002, com ela em atividade.

01:17Eu estou vendo que você está fantasiado de samurai até estar com uma espada aí, né?

01:21É, a gente acabou de fazer uma apresentação de uma das modalidades que fazem parte do Instituto,

01:26que é o Chintoryu, que é um estilo de ai, a espada japonesa.

01:42O único baiano a vencer um campeonato de oratória em língua japonesa a nível nacional.

02:00Me fala como é que você conheceu o Japão, como é que você conheceu a cultura japonesa,

02:05e como se interessou para ser esse campeão de oratória japonesa.

02:09Pronto. Começou com a televisão mesmo, onde eu assisti a animação,

02:13aquele tipo de animação chamada Tokusatsu, que todo mundo conhece,

02:17Jaspion, Chenderman, essas coisas, né?

02:19Nesse tipo de cenário eu conseguia ver, melhor, nesse tipo de animação eu conseguia ver cenários do Japão.

02:25Eu tive o primeiro contato com um alfabeto japonês chamado Kanji, né?

02:29Eu tive o primeiro contato com o que era o povo japonês, a aparência deles,

02:32o olhinho puxado, o cabelo liso, o preto.

02:34Me interessei por aquilo ali, né? E foi o que me estimulou, né?

02:38Essa animação japonesa chamada Tokusatsu Jaspion, né?

02:41Foi o que iniciou o meu interesse pela cultura japonesa, né?

02:44A partir daí, depois de alguns anos, eu terminei descobrindo que existia um curso de língua japonesa na...

02:50Infelizmente o curso de japonesa que eu vou falar a respeito agora está extinto,

02:53mas ele existia na Uneb, na Universidade do Estado da Bahia, né?

02:57Então eu comecei a aprender os primeiros rudimentos da língua japonesa lá na Uneb, né?

03:01Depois da Uneb, eu passei a perambular pelas ruas do Pelourinho,

03:04onde eu procurava japoneses para fazer intercâmbio com o pessoal japonês,

03:08fazia troca de idiomas, eu ensinava português para eles em troca de aulas de japonês.

03:11Nessa época eu não falava nada de japonês, mas eu tinha noção de inglês,

03:15então minhas aulas ocorriam em inglês.

03:17E a partir daí fui fazendo muita amizade com os japoneses aqui e ali,

03:20estudando cada vez mais o idioma japonês,

03:23até que um dia chegou a oportunidade de eu participar de um campeonato de oratória regional

03:26lá em Recife, em Pernambuco, onde eu participei,

03:30apresentei um discurso de autoria própria, né?

03:35De própria autoria e ganhei o primeiro lugar no regional de Pernambuco.

03:40E por ter ganho o primeiro lugar no campeonato regional de Pernambuco,

03:43eu ganhei a oportunidade de participar do campeonato nacional,

03:47que ocorreu em São Paulo no mesmo ano, né?

03:49Eu estou falando do ano de 2006, né?

03:51Onde, para a minha surpresa, lá em São Paulo também, né?

03:53Na cidade que é considerada o segundo Japão, né?

03:57Dentro do Brasil, eu, nordestino, ganhei o primeiro lugar a nível nacional,

04:00no campeonato nacional de oratória de língua japonesa,

04:02que ocorreu ali na Avenida Paulista.

Recomendado