Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
cineversedaily
  • 4 days ago
Otel Günlükleri #7; Özel Uşağınız Emrinize Amade - Çift Kişilik Oda
Transcript
00:00It was a great report, isn't it, Sezgin Bey?
00:06Yes, definitely.
00:07Thank you very much, Sezgin Bey.
00:09What do you mean?
00:10I would like to thank you so much for your time.
00:12I really enjoyed my time.
00:14The report is very nice.
00:16I'll give you a little bit of a advice.
00:19Milifer is a woman.
00:21I think she's a woman.
00:23She's a woman.
00:24She's a little bit of a advice.
00:27I'm sorry for that.
00:28Thank you very much.
00:30I've had a great job.
00:31You're welcome.
00:32Thank you so much.
00:33I'm sorry.
00:34You are welcome.
00:35You have a great job.
00:37How much of a good job?
00:38You really do?
00:41Thank you very much.
00:43You're welcome.
00:44It's my interest.
00:46You're welcome.
00:47I'm sure I'm going to do it again.
00:48I'm happy.
00:49What I wanted to do is do you do?
00:51You do not want to do it anymore?
00:52You are not doing it.
00:53You are not doing it.
00:54You want to do it again?
00:55We have to do it again.
00:56I don't know what happened.
00:59I don't know what happened.
01:00I don't know who I was going to do that.
01:03I was going to come to a business report.
01:06I was going to play a game.
01:08But it was not a good deal.
01:13You didn't know what happened?
01:15I was going to learn a business.
01:18I did not learn a lot.
01:20But you didn't do that work.
01:22I wasn't sorry for that.
01:23But you didn't do that work.
01:25Yes, I played with a number of people.
01:27Because you were able to give me a gift.
01:29You were able to give me a gift.
01:31Thanks to your friends.
01:33Thanks to your friends.
01:40Gavza's a man who did not get a gift.
01:42Really?
01:43I mean, I can't accept my phone.
01:45I don't know what I'm doing.
01:47I don't know what I'm doing.
01:48I don't know what I'm doing.
01:49I don't know what I'm doing.
01:50I don't know what I'm doing.
01:52Ona özel hazırlanmış, ince düşünülmüş bir hediye lazım.
01:58Bak şimdi, ben sana kapalı çarşıdan bir adres vereceğim.
02:00Sen de gideceksin.
02:02Benim gönderdiğimi söyleyeceksin.
02:04Sezgin Bey ya.
02:06Ay çok teşekkür ederim. Gerçekten.
02:08Dur, yollayayım.
02:09Ay alamadım.
02:10Buyurun, buyurun.
02:11Hemen yolluyorum.
02:12Tamam.
02:17Sevin Hanım, babanız sizinle görüşmek istiyorum.
02:20Gitmeyeceğim söylersin.
02:22Sevilha, babanız...
02:23Nihat!
02:24Babam oteli batırmış!
02:26Anlıyor musun? Batırmış.
02:28Pisliğine kocamı da bulaştırmış.
02:30Yatırımcıları da kaçırdı.
02:32Şimdi o sevgili Übey kardeşim nasıl kurtarıyorsa kurtarsın!
02:35Umrumda değil!
02:40Çıkar mısın? Çok sinirliyim.
02:42Peki.
03:22You're doing so much.
03:24Is it okay?
03:25Yes, I'm very good.
03:26I'm going to give you a half hour.
03:29Now, I'll take a day of a bag.
03:32Then I'll take you to the office.
03:34Okay?
03:35I'll take you to the office.
03:36Let's go.
03:41What happened?
03:42What a good thing.
03:44What a good thing.
03:52What a good thing.
03:57Sevil Hanım?
03:58Neredesin sen?
03:59Bana rapor ver demiştin.
04:00Biliyorum ama Kaan Bey'in işlerine koşturmaktan yetişemedim.
04:04Ne yapıyor? Neyin peşinde? Anlat.
04:06Yani toplantılara girip çıkıyor.
04:08Sürekli çalışıyor.
04:10Bir de Gamze Hanım'ı bulma görevi verdi bana.
04:12Sana mı verdi bu görevi?
04:14Kendi ne yapıyor?
04:15Kendisi hiçbir şey yapmıyor ki.
04:16Sen ne yaptın?
04:18Ne yapayım? Gamze Hanım'ı bulmayı denedim, uğraştım da ama tutturdu da Kaan kendisi yapsın, Kaan kendisi yapsın diye.
04:24Ne yapmaya çalışıyor sence?
04:33Nilüfer!
04:34Günaydın!
04:35Sevil Hanım kusura bakmayın.
04:36Ben hiç uyuyamadım da biraz şey oldum.
04:39Ya Sevil Hanım bir şey söyleyeceğim.
04:41Bakın ben bu bahtları da beceremiyorum.
04:43Kaldı ki Kaan Bey'in söylediklerini anlayacağım.
04:45Sizden yalvarırım bakın size.
04:47Lütfen beni bu adamın yanından alın.
04:49Lütfen.
04:50Nilüfer daha bana tek bir işe yarar bilgi bile getirmedin ki.
04:55Biraz çalış Nilüfer.
05:01Ay yorgunluktan ölüyorum ya.
05:06Demek otel iflasın eşiğinde.
05:08Yani oteli kurtarmak için Gamze'nin gerçekten de geri gelmesi gerekiyor.
05:12Bilseydim Nilüfer'e bırakmazdım bu işi.
05:14Benim derhal bu duruma el koymam lazım.
05:17Kaan Bey.
05:18Bavulunuz hazır.
05:19Çok merak ediyorum.
05:20Acaba o valizi açtığımda ne sürprizlerle karşılaşacağım?
05:23Sen nereye gidiyorsun ya?
05:24Amerika'ya.
05:25Gamze'yle buluşmaya.
05:2824 saatin doldu.
05:30İşi beceremedin.
05:31Gamze'yi getiremedin.
05:33Eşyalarını toplayıp gidebilirsin.
05:35Kaan Bey hayır hayır öyle değil o.
05:37Ya bu kadar acımasız olmasanız bakın ben gerçekten elimden gelen her şeyi yaptım.
05:41En sevmediğim bahane.
05:43Döndüğümde burada olma.
05:45Gitmiş ol.
05:49Ben geldim.
05:51Gamze.
05:52Kaan.
05:54Çok şaşırttın beni.
05:55Asıl ben çok şaşırdım.
06:01Hediyelerine bayıldım.
06:03Çok teşekkür ederim.
06:05Rica ederim.
06:14E hadi toplantıya geçmiyor muyuz?
06:16Ben babamı alayım aşağıda buluşalım.
06:19Hemen geliyorum.
06:21Görüşürüz.
06:33Gittim.
06:34Sen niye saklanıyorsun?
06:35Ortadan kaybol dediniz ya.
06:36Ben kaybolayım dedim.
06:38E şey.
06:39Bir de ben Gamze Hanım'a aramızda hiçbir ilişki olmadığını falan da anlattım.
06:42Beni görmesin diye.
06:44Bir dakika sen nasıl buldun ya Gamze'yi? Bravo sana.
06:46Teşekkürler Ferit Bey.
06:48Gamze Hanım'ı ikna etmek için Kaan Bey adına Gamze Hanım'a romantik jestler yaptım.
06:53Ne yaptın ne yaptın?
06:55Ne yap et getir dediniz ya.
06:56Elimden gelen buydu romantik jest.
07:03Kaan Bey toplantı odasına bekliyorlarmış.
07:05Seninle hesaplaşacağız.
07:07Beni odada bekle.
07:11Sen acayip bir şey başardın şu an.
07:12Farkında bile değilsin sakın üzülme tamam mı?
07:14Tamam.
07:17Şşş.
07:22Ne oluyor Sivil?
07:24Odama gelmiyorsun beni ayağına çağırıyorsun öyle mi?
07:29Hem arkamdan iş çevirip hem benden yardım mı istiyorsun baba?
07:33Baha bile biliyormuş.
07:34Nasıl yaptın sen bana bunu ya?
07:36Hıh.
07:37Hıh.
07:38Hıh.
07:39Hıh.
07:40Hıh.
07:41Hıh.
07:42Ağam Bey de yeni bir sansasyon için aramızda çok eylemeceğiz.
07:45Konuşmamız lazım.
07:47Ne oldu Kaan?
07:51Gamze'ye ortaklık için yüzde kaç teklif etmiştin?
07:54Heeh.
07:55Hıh.
07:57Yüzde 25.
07:5849 teklif et kabul etsinler.
08:01But you can't buy a price, but you can't buy a price.
08:04This is a price price, but you don't have a price, and you have to buy it.
08:08The economy is the first rule of value and the price is the price of 100% 51 you will do.
08:13This hotel is the most prestigious hotel of the country.
08:15Like growing a business, there is no need for you.
08:17I'm a business owner.
08:20You have to buy a business owner, when you reach out of this hotel, you have to buy a business owner.
08:26What do you think you should do?
08:27You have to buy a business owner.
08:29I'm the host of this hotel.
08:31Is that enough?
08:32Now, Gamze and Cüneyt are waiting for me to talk to you.
08:35What do you mean?
08:37Is it not? Is it not?
08:59...
09:11Buyurun bakalım Cüneytciğim.
09:13Evet.
09:14Hayırlı olsun.
09:15Evet, yeni ortaklığımız gerçekten hayırlı uğurlu olsun.
09:19Yalnız sıkıp azarlık yaptınız, tebrik ederim.
09:23Çetin, benim artık iş de güçte gözüm yok.
09:26Yani ihtiyacım da yok.
09:28I will only be this company to Gamzee.
09:31I will be the most important thing.
09:38You will be a lot.
09:40We will be sure.
09:46I'll be your help.
09:47I'll be your help.
09:53You know that you only come here for me.
09:55You're a romantic man.
09:58Well, I'm very close to you.
10:02I'll be back to you.
10:04I'll be back.
10:05Bye.
10:06See you soon.
10:07See you soon.
10:08See you soon.
10:09See you soon.
10:10Mm hm.
10:22Gelmedi mi Ali?
10:23Kâr ediyorsunuz evet ama sizin nakit akış sisteminizde bir problem var.
10:30Ben onu anlatmaya çalışıyorum.
10:32Bakın sizin tahsilat süreniz 45 gün.
10:37Okay, now we're going to talk about Kaan Bey, then we'll talk about a couple of times, we'll talk about a couple of times.
10:44We'll talk about it, we'll talk about it.
10:47Oh, what did you do?
10:49What did you do?
10:5020 years ago, a million dollar company's company, he's not a bank account.
10:54What did you do?
10:56What did you do?
10:57I just bought a hotel in the 100's.
10:59What did you do?
11:01What did you do?
11:02How did you do that? How did you do that?
11:050 liraya.
11:07Chetin Bey sıkışmıştı.
11:08Ben de müşterilere size otelin %49'unu getiririm ama %10'unu alırım dedim.
11:12Sonra da...
11:13Chetin Bey'i satmaya ikna ettin.
11:17Vay be!
11:18Peki, Chetin Bey'in ilk günden senin ortağın olduğundan haberi var mı?
11:22Hayır, sevilin de yok.
11:24Bu aramızda ticari sır, unutma.
11:27Emin misin Kaan?
11:28Yani değer mi?
11:29Gerçekten bir hırs bir intikam uğrağı.
11:32Kendi işimize odaklanmak da varken.
11:35Değmese yapmam Ferit.
11:37Nilüfer nerede?
11:39Nilüfer!
11:47Kaan Bey!
11:48Bir saniye.
11:50Sen...
11:51Gamze'ye tam olarak ne yaptın geri dönmesi için?
11:54Aramızda hiçbir şey olmadığını söyledim.
11:56Ki yok.
11:57Başka?
11:58İşte biraz heddiye gönderdim.
12:01Bazı çiçekler.
12:03Çikolata olsun.
12:05İşte...
12:07Bir de oyuncak ayı.
12:08Oyuncak ayı.
12:09Karın Bey bir şey söylemem gerekiyor benim.
12:10Bir saniye.
12:13Başka?
12:14Ama siz de benim üstüme çok geldiniz.
12:15Başka!
12:16Bir de not gönderdim.
12:19Birkaç tane not gönderdim.
12:20Ne yazıyor acaba bu notlarda?
12:22Bazı sevgi cümleleri.
12:25İşte...
12:27Seni çok özledim olur.
12:30Gülümsemini keşke tekrar görsem olur.
12:34Otelde yerin azı...
12:36Gel kal olur.
12:37Eyvah eyvah yandın sen.
12:39Kaan Bey...
12:40Ne var o ya?
12:41Kredi kartınızdan 32 bin dolar harcanmış.
12:43Ben Nilüfer Hanım'a vermiştim kartınızı.
12:45Bir yanlışlık mı var bilmiyorum artık.
12:4932 bin dolar mı harcadın sen?
12:52Ama hepsinin fişini aldım Kaan Bey.
12:57Melo melo aldım ya.
12:58Melo ne?
12:59Melo melo.
13:00Şey...
13:01Dünyanın en değerli incisi.
13:02Hani siz her şeyi yap git getir ikna et dediğiniz için...
13:05...ben de en iyi inciyi buldum.
13:07Yani her şey sizin için.
13:08Boya bir gelsene.
13:18Öpüştüğümüzü biliyordu.
13:21Sen nasıl ikna ettin bu Gamze'yi?
13:22Aramızda bir şey olmadığını.
13:24Öpüşmedik dedim.
13:25Bir yalan söyledim ben dedim.
13:27O da sizi düşündüğünü...
13:29Yani sizin onu düşündüğünüzü düşündü artık.
13:33Sen...
13:35Üniversiteden beri bana takıntılı bir şekilde aşık olan kadını...
13:39...ona aşık olduğuma ikna ettim.
13:40Bravo sana Nilüfer.
13:42Bravo sana.
13:43Ben bilmiyordum ama bunu.
13:45Al sana yeni bir görev.
13:47Madem bunları bilmiyordun.
13:49Madem aramızda hiçbir şey olmadığını söyledin.
13:52Madem seni bir daha hiç görmeyeceğim.
13:54Madem bu otelde çalışmıyorsun.
13:56Gamze bu otelin yeni sahibi.
13:58Al bakalım bu bilgiyle ne yapıyorsun?
13:59Ben bu bilgiyi de bende yok hiç.
14:01Ha bir de.
14:03Bundan sonra 24 saat bu oteldesin ben aksini söyleyene kadar.
14:08Kabul ediyor musun?
14:09Bağırma bir itirazın.
14:11İstiyorsan çeker gidersin, istifa edersin.
14:13Etmeyeceğim.
14:14Etmiyorsun.
14:15Peki.
14:16Siz çok gerildiniz.
14:17Ben size bir papatya çayı yapayım.
14:18Papatya çayı sakinleştirir.
14:19Bütün sinirleri...
14:20Çık.
14:21Çık işlerini hallet.
14:22Bitirdikçe sana yenilerini vereceğim.
14:23Sana bu gece uyku yok Nilüfer.
14:26Çık.
14:28Yastığım vardı benim yastığım nerede?
14:31Hallediyorum hemen.
14:32Çabuk hallet.
14:39İyi ki çıkmadın ya.
14:41Bu olma benim getirdiğim yastığı benle.
14:43Başka yastık istiyor.
14:44Ben ne yapacağım?
14:45Tamam Nilü şey yapalım.
14:46Oda servisine gidelim.
14:47Onlarda yastık menüsü var.
14:48Hadi gel.
14:49Gidelim ben bayılacağım artık.
14:50Tamam hadi.
14:52Yaptım artık ya.
14:53Nilü bak.
14:54Paralanadıkça...
14:55...bunların zevkleri ve hassasiyetleri değişiyor.
14:57Bu otelde bunlara alışacak sinirli.
15:00Ama bu şımarıklık.
15:01Bir insanın uykusu varsa...
15:03...gider uyur ya.
15:04Yastıkmış seçer.
15:05Ben mesela şu an beni bırak...
15:06...ben bu osansörün içinde bayılırım.
15:07Kırık saattir ayaklayayım çünkü.
15:08Gideceğim bak.
15:09Pıt diye gideceğim biraz.
15:11Halledeceğiz arkadaşım şimdi dur.
15:15Pıt diye gideceğim Allah Allah.
15:17Ha gidiyorum.
15:18Bak gidiyorum şimdi.
15:19Nerede kaldı bu Nilüfer?
15:24Aradım ama aşmadı.
15:26Bir de ben arayayım.
15:28Ben bitireyim tarif namazı.
15:29Orada mı?
15:30Orada mı?
15:43Nilüfer neredesin gelip rapor verecektin?
15:45Kusura bakmayın Sevr Hanım.
15:46Ben hala oteldeyim de...
15:48...Kaan Bey bana ceza verdi.
15:49Bu gece odamda kalacaksın diye.
15:52O yüzden ben yarın yanınıza uğrarım tamam mı?
15:54Kapatıyorum şimdi.
15:55Kaan Nilüfer'e odamda kalacaksın demiş.
16:02Ceza olarak.
16:04Allah Allah.
16:07Sanırım haklısınız Sevil Hanım.
16:09Nilüfer'den ciddi ciddi hoşlanıyor olabilir.
16:13Her şey olabilir.
16:15Ama ne fark eder ki Kaan kazandı.
16:20Kamzen'in de gönlünü almış.
16:21Artık ortak olduk.
16:25Benim işim artık çok zor.
16:29Buna burada yer yok gibi.
16:32Sevil Hanım.
16:33Kendinizi yıpratmayın lütfen.
16:35Rüzgar her an yön değiştirebilir.
16:37Bunu en iyi siz biliyorsunuz.
16:47Kamzen Hanım otele giriş yapmış.
16:49Bu saatte?
16:50Evet.
16:51Niye ki?
16:52Gel.
16:55Gel.
16:56Gel.
16:57Gel.
16:58Gel.
16:59Çok yorgunum.
17:00Dur dur dur.
17:01Sen oraya kadar gelmiş bir kral ağacısının önünde görmesinler.
17:04Çok teşekkür ederim arkadaşım.
17:06Seni çok seviyorum.
17:07Beni güzel kurtardın.
17:08Bak Neli bir şey olursa ara beni tamam mı?
17:09Telefonum açık aşkım.
17:10Tamam tamam.
17:11Bayılmaz.
17:12Tam ararım.
17:13Baha.
17:14Baha.
17:15Konuşmamız lazım.
17:16Baha sen sarhoş musun?
17:17Seni çok özledim.
17:18Dayanamıyorum.
17:19Seni düşünmene hiçbir şey yapamıyorum ben.
17:22Yalvarırım.
17:23Yalvarırım.
17:24Git buradan bak başımız nerde girecek.
17:25Baha ne olur git.
17:26Konuşmadan hiçbir yere gitmiyorum.
17:27Gitmiyorum.
17:28Ha sus bak.
17:29Gitmiyorum.
17:30Sus.
17:31Bak git şuraya.
17:32Olmaz mı?
17:33Kaan Bey bakın ben size gittim.
17:34En güzel yazdığı, en pahalı yazdığı buldum geldim.
17:36Hani anasını söyleyin.
17:37Baha.
17:38Baha.
17:39Baha.
17:40Baha.
17:41Baha.
17:42Baha.
17:43Baha.
17:44Baha.
17:45Baha.
17:46Baha.
17:47Baha.
17:49Baha.
17:50Baha.
17:51Baha.
17:52Baha.
17:53Baha.
17:54Baha.
17:55Baha.
17:56Baha.
17:57Baha.
17:58Baha.
17:59Baha.
18:00Baha.
18:01Baha.
18:02Anlamıyorum ki.
18:03I ıh.
18:04Otelin yastık menüsü zayıf demek ki.
18:07Git başka yerden bul.
18:08Tamam da ben bir ne istediğinizi anlasaydım eğer ona göre...
18:12Ben sana sorum soruyorum Nilüfer.
18:13Cevap veriyorsun bana.
18:14Bu yastık diyorum yumuşak.
18:16İstediğim gibi değil.
18:17Berbat, rezalet yani.
18:20Ben şimdi banyoya gireceğim.
18:22Döndüğümde istediğim gibi bir yastığı bulup getirmiş o.
18:28Çok güzel yastık ya.
18:30Kardeşim neyi var bu yastığın ya.
18:32Bu mis gibi yastık.
18:33Bunu bırakacaksın.
18:34Kendini böyle bırakacaksın yastığa.
18:36Şimdi bilmem gereken bir şey var mı?
18:41Çünkü ben buranın yeni ortağıyım.
18:42Her şey gayet yolunda.
18:43Şimdi zaten Sebel Hanım'la gelir konuşursunuz.
18:44Güzel.
18:45Her şey okey.
18:46Canım.
18:47Ah.
18:48Hoş geldin.
18:49Niye haber vermedin?
18:50Böyle bekletmezdim seni.
18:51Ay hiç önemli değil.
18:52Ben de zaten otelin iş değilim.
18:53Ben de zaten otelin iş değilim.
18:54Şimdi bilmem gereken bir şey var mı?
18:56Çünkü ben buranın yeni ortağıyım.
18:57Her şey gayet yolunda.
18:58Şimdi zaten Sebel Hanım'la gelir konuşursunuz.
18:59Güzel.
19:00Her şey okey.
19:01Canım.
19:02Ah.
19:03Hoş geldin.
19:04Niye haber vermedin?
19:05Böyle bekletmezdim seni.
19:06Ay hiç önemli değil.
19:07E ben de zaten otelin işle işine bakıyorum.
19:08Neden?
19:09Artık ortağız.
19:10Ortağız.
19:11Evet çok sevindim.
19:12Ama şaşırdım da yani.
19:13Kaan seni nasıl ikna etti?
19:14Ben de zaten otelin işle işine bakıyorum.
19:16Neden?
19:17Artık ortağız.
19:18Ortağız.
19:19Evet çok sevindim.
19:20Ama şaşırdım da yani.
19:21Kaan seni nasıl ikna etti?
19:22Ben Nimifer'le Kaan'ın kolyeyle ilgili kolyeyle ilgili kolyeyle ilgili kolyeyle
19:30kumpas kurduğunu düşündüm.
19:32Hatta öpüştüklerini de.
19:34Ama görüşmüyorlarmış.
19:35Ya tamamen uydurmaymış.
19:37E ben de unuttum gitti.
19:39Öyle miymiş?
19:40Süper.
19:41Çok sevindim.
19:43Ne yapayım senin için?
19:45Ee Kaan davet etti beni.
19:47Ben de hatta şimdi arayacaktım kendisini.
19:49Arama.
19:51Ee burada Kaan yukarıda.
19:53Çıkın siz yukarı çıkın.
19:55Nihat sana eşlik etsin.
19:56Tabii ki.
19:57Ay yok canım ben rahatsız etmeyeyim şimdi.
19:59Çok sevinirim.
20:00Bu çağırmış zaten seni çıkın.
20:03Çıkın siz.
20:04Tamam Sevin Hanım.
20:05İyi peki madem.
20:06Buyurun Galiba Hanım.
20:07Evet.
20:08Görüşürüz.
20:09Çık sen çık.
20:12Azıcık.
20:14Azıcık.
20:28O da burası.
20:29Tamam.
20:30Ben açayım.
20:31Kapınızı istersiniz.
20:32Ben açayım.
20:33Peki nasıl isterseniz.
20:34İyi geceler Gamze.
20:35Geceler.
20:36Gel.
20:37Mudak.
20:38Gel.
20:39Okey.
20:40Güzel.
20:41Ne var ya?
20:43That's what I'm going to do.
20:56What are you doing here?
21:00I am not playing to the play.
21:02I can't change the play anymore!
21:07I can't change my life!
21:09I can't change my life.