Head over Heels (2025) Episode 9 (Eng Sub)

kslbfk9650

Watch Head over Heels (2025) Episode 9 (Eng Sub) - kslbfk9650 on Dailymotion

Transcript

00:00:00To be continued...

00:01:59너무 외로워서 귀신이랑 친구하려는 사람들이 있어.

00:02:03그러면 안 돼.

00:02:05귀신이 인간이랑 친구하려는 이유는 보통 하나거든.

00:02:10그 몸을 갖고 싶어서.

00:02:11내 얼굴에 뭐 묻었어?

00:02:18아니야.

00:02:20예뻐서 봤어, 예뻐서.

00:02:21응.

00:02:22응.

00:02:32코치님 진짜 이상한 사람인 거 알아요?

00:02:35왜?

00:02:35아니, 누가 저 같은 아마추어를 이런 큰 시합에 데리고 나와요.

00:02:40코치님 겁 안 나요?

00:02:42전 지금 상당히 쫄리는데.

00:02:44욕이 완전 본격적인데.

00:02:46누가 너보고 메달 따오래.

00:02:48맨날 하던 거 해, 학교에서 하던 거.

00:02:51저 아무것도 안 하는데요.

00:02:52그냥 노는데, 양궁장에서.

00:02:53그러니까 그거 하라고.

00:02:55견우 옆에서 활 갖고 노는 거.

00:02:57너 모르지?

00:02:58견우 쟤 활 쏘다가 가끔 웃어, 너 때문에.

00:03:01웃는 애들이 오래해.

00:03:03난 이제 오래 보고 싶고.

00:03:04견우 성적 때문에 지금 저 이용하시는 거.

00:03:13사랑해.

00:03:14소고기 사줘요.

00:03:15견우 금메달 따면.

00:03:17골, 골.

00:03:34골, 골, 골, 골.

00:04:04핸노를 여기서다 보내.

00:04:07응.

00:04:09그렇게 됐어.

00:04:11아, 희나는 알아?

00:04:14난 양궁장 다시 하는 거야.

00:04:16응, 알아.

00:04:18걔가 너 용서하는데?

00:04:21희나야, 나 하려면 다가.

00:04:25이제 도망치는 거 그만하려고.

00:04:28견우야, 난 여전해.

00:04:31You were and not dead.

00:04:38Mate, I was happy to see you in the mirror.

00:04:42But you can't do it, I thought you were stupid.

00:04:46You got to watch it, brother.

00:04:49I was...

00:04:50I was able to tell you that I.

00:04:54So, I was completely lost in my life.

00:04:58I was just not happy again...

00:05:01I don't want to make it like this.

00:05:03I don't want to make it like this.

00:05:09You're not going to make it like this.

00:05:14I'm just going to love it.

00:05:21We're all like these people are just like this.

00:05:24We're all like this.

00:05:26We're all like this.

00:05:31I don't know what the hell is going on.

00:05:49This is what the hell is going on.

00:05:52I'm a kid!

00:05:56I'm going to leave you.

00:06:00I have to go.

00:06:03I'm going to go.

00:06:05I'm going to go.

00:06:08You're going to leave me alone.

00:06:12I'm going to go.

00:06:14What's that?

00:06:18I'm going to go.

00:06:22남자 5등급 70m 경기를 시작합니다.

00:06:30견우야, 너도 준비됐으면 나가자 이제.

00:06:45백연 화이팅!

00:06:46견우야, 힘내. 할 수 있어.

00:06:51이렇게 꽉 잡고 있잖아?

00:06:56그러면 질 것 같다는 생각이 안 들어.

00:07:01네가 너무 따뜻해서.

00:07:10이렇게 꽉 잡고 있잖아?

00:07:13그러면 질 것 같다는 생각이 안 들어.

00:07:16네가 너무 따뜻해서.

00:07:23이제 내가 너 지켜줄게.

00:07:27I'll protect you.

00:07:57Uh...

00:08:00좀.

00:08:11오 씻.

00:08:16아, 맛있어.

00:08:22아, 근데 도무 뒤통수도 잘 생겼네.

00:08:25Oh, my God.

00:08:55Oh, my God.

00:09:25Oh, my God.

00:09:55Oh, my God.

00:10:25Oh, my God.

00:10:55Oh, my God.

00:11:25Oh, my God.

00:11:55고등부 남자 개인전 1위, 백현우.

00:11:58고등부 남자 개인전 1위, 백현우.

00:12:06Thank you, Yonu.

00:12:18Thank you, Yonu.

00:12:20Thank you, Yonu.

00:12:36Let's see what's up.

00:12:51One more.

00:12:53Do you want to see the music?

00:13:03Oh

00:13:05I

00:13:07I

00:13:09I

00:13:11I

00:13:13I

00:13:15I

00:13:17I

00:13:19I

00:13:21I

00:13:23I

00:13:25I

00:13:27I

00:13:29I

00:13:31I

00:13:33I

00:13:35I

00:13:37I

00:13:39I

00:13:41I

00:13:43I

00:13:45I

00:13:47I

00:13:49I

00:13:51I

00:13:53I

00:13:55I

00:13:57I

00:13:59I

00:14:01I

00:14:03I

00:14:05I

00:14:07I

00:14:09I

00:14:11I

00:14:13I

00:14:17I

00:14:19I

00:14:21I

00:14:23I

00:14:25I

00:14:27I

00:14:29I

00:14:31I

00:14:33IN

00:14:34I

00:14:35I

00:14:37I

00:14:39I

00:14:43I

00:14:45I

00:14:47I

00:15:19상대에게 화합을 청하러 화합술을 시도했는데 되려 역사를 맞아?

00:15:28술을 행했는데 살로 돌아와.

00:15:31이게 무슨 의미야?

00:15:38너랑 화합하는 게 살 맞는 일이란 얘기다.

00:15:44그쪽에서 살을 날리면서까지 화합하기 싫어했는데.

00:15:49유를 어째요?

00:15:53같은 뿌리를 가져서 그런지 화합이 되긴 되던데.

00:15:57그렇게 걸어서 법당 어디 부서치겠어?

00:16:09더 세게 밟...

00:16:11꼴이 왜 그래?

00:16:14별거 아니에요.

00:16:15별거 아니긴 저주를 받았는데...

00:16:17어떤 새끼야?

00:16:19왜 애한테 해코지를 해!

00:16:24화합술로 친 게 성하였어?

00:16:29왜요?

00:16:32신딸 건드니까 화나요?

00:16:34낳은 자식도 아닌데?

00:16:35미워할 거면 나만 미워해라.

00:16:38그게 되나?

00:16:40사람을 미워하면 그 사람이 끼던 반지도,

00:16:44자주 쓰던 모자도,

00:16:45키우던 개도,

00:16:47사는 동네도,

00:16:48동네에서 인사하는 이웃도,

00:16:50싹 다 끌어모아서 쓰레기통에 다 처박고 싶은데,

00:16:52딱 사람만...

00:16:53어떻게 미워해?

00:16:57난 안 돼.

00:17:00난 다 미워.

00:17:07계속 그렇게...

00:17:10지옥에서 살 거야?

00:17:16네.

00:17:21할머니.

00:17:23나 금메달 땄어.

00:17:28시야가 막...

00:17:29좀 안 좋았는데...

00:17:32그래도 집중했어.

00:17:51오셨어요.

00:17:53그래.

00:18:03골치 아파.

00:18:04저기요.

00:18:07제가 그쪽 때문에 머리가 너무 아파요.

00:18:09아세요?

00:18:10이제 눈가 잡힌 거 보네.

00:18:28저런.

00:18:30그러게 왜 자꾸 나랑 엮여.

00:18:33피해서 가.

00:18:34피하면 견우는요?

00:18:35그쪽이나 저 피하시죠.

00:18:38이기지도 못하면서.

00:18:40아기랑 놀아주는 게 이제 좀 지겹네.

00:18:54뭘 잘했다고 목소리를 까세요?

00:18:56뭐?

00:18:57예.

00:18:58너 가족한테 버림받았지?

00:19:03돈벌이로 이용만 당하다가 어린 나이에.

00:19:05염화야.

00:19:06아휴, 쟤...

00:19:07몸주신은 선녀신.

00:19:09몸주신까지 같은 거는 너무 심한 거 아니에요?

00:19:12이게 지금 무슨 소리 하는 거야.

00:19:14야, 너 나와.

00:19:15나가자.

00:19:15너 나 안 낯설지?

00:19:23난 안 낯설어.

00:19:27너 완전 나거든.

00:19:29나 쫓아내고 데리고 온 게 바로 너야.

00:19:34나처럼 혼자고

00:19:35나처럼 불행하고

00:19:38나처럼 저주받은 너라고

00:19:41입 다물어!

00:19:42성아, 너랑 달라.

00:19:50다르게 키웠어.

00:19:51그리고

00:19:52지금부터 널 다시 키울 거다.

00:19:56열 달 뱃속에 품는 마음으로

00:19:58정성을 들일 거야.

00:20:02이제 절대 너 안 놔.

00:20:10성아 옷에 검은 물이

00:20:12물이 들었다고.

00:20:13네.

00:20:15기운이 탁해진 거야.

00:20:17벌전 받겠구나.

00:20:20그 벌전 말인데요.

00:20:22그거 제가 대신 받을 방법은 없어요?

00:20:24없다.

00:20:26무당 아닌 사람이 받으면 죽어.

00:20:29그럼 그 얽매법이라는 것 좀

00:20:31깨주시면 안 돼요?

00:20:34영안 닫아달라고

00:20:35나 부른 거 아니었니?

00:20:38그렇기는 한데

00:20:39성아 안전이 먼저예요.

00:20:42그게 더 급합니다.

00:20:47그래.

00:20:49보자.

00:20:52인간 부족이니

00:20:54성아가 너한테 준 물건이 있을 텐데.

00:20:57아.

00:21:01너무 미안해.

00:21:01진짤까요?

00:21:18어머니가 염어모당 대신해서 절 키웠다는 거.

00:21:22누굴 대신해서 키울 만큼

00:21:24애 키우기가 그렇게

00:21:26녹록한 일이 아니에요.

00:21:31이상했어요.

00:21:33처음 만났을 때부터.

00:21:36꽃등 춤을 추는데

00:21:37전에 합의 맞춰본 것처럼

00:21:39딱

00:21:40딱 잘 맞았었어요.

00:21:41거야

00:21:44같은 신어머니 아래서

00:21:46배운 추미니

00:21:47맞을 수밖에요.

00:21:50그렇게 치면

00:21:52저도 그렇게

00:21:54나빠질 수도 있는 거 아니에요?

00:21:56안 믿기시겠지만

00:21:58심성이 너무 곱고

00:22:00여린분이었어요.

00:22:02그래서 많이 이용당하고

00:22:04상처도 많이 받고

00:22:05장군님의

00:22:08아픈 손가락인

00:22:09이유가 있지요.

00:22:12근데

00:22:13걱정할 필요는 없어요.

00:22:18바로 잡아주실 분이

00:22:20계시니까요.

00:22:23내 물이

00:22:24길을 좀

00:22:24잘못 들어도

00:22:25바다가

00:22:27버티고 있으면

00:22:28아무 문제 없어요.

00:22:35못 깬다.

00:22:40포기하자.

00:22:41네?

00:22:42너희 둘

00:22:42인간 부족이 너무 세.

00:22:44서로 지켜주려는

00:22:45마음이 너무 강해서

00:22:47다른 주술이

00:22:48들어갈 틈이 없어.

00:22:49아니 그러면

00:22:50어떡해요?

00:22:51응.

00:22:52이렇게 하자.

00:22:54이 물건을

00:22:55칠성신전에 올려

00:22:57치성을 들여주마.

00:22:59칠성신은

00:22:59우리 수명을

00:23:01관장하는 신이시다.

00:23:03내 몸주 신이시지.

00:23:04인간 부족한 물건이니

00:23:06너뿐만 아니라

00:23:08성화도

00:23:09동시에

00:23:09지켜주실 게다.

00:23:11네 그럼

00:23:11좋아요.

00:23:12부탁드립니다.

00:23:15지금부턴

00:23:16절대로

00:23:17귀신과

00:23:17엮여선 안 된다.

00:23:19첫째로

00:23:20악한 귀신과

00:23:21엮이면 안 되고

00:23:22둘째로

00:23:23만약

00:23:25엮인다 하더라도

00:23:26죽어도

00:23:27피를 봐선 안 돼.

00:23:29피부장이 일어나면

00:23:30사태를

00:23:31걷잡을 수가 없어.

00:23:34죽나요?

00:23:35저.

00:23:35죽으면 다행이게

00:23:37죽지도

00:23:38살지도 못하게 되는 게

00:23:40그게 문제다.

00:23:42당분간

00:23:43네 몸이 유리다

00:23:44생각하고

00:23:45조심조심 살아.

00:23:48칠성님의 가호로

00:23:49영청영한

00:23:52다음부 사이 다칠 때까지

00:23:53할 수 있지?

00:23:56해보겠습니다.

00:23:57저기요.

00:24:25제 눈에

00:24:28그쪽이 자꾸

00:24:28이상하게 보이는데

00:24:30또

00:24:31뭐 한 거예요?

00:24:32화 없을 때

00:24:33내 기운

00:24:34섞였으니까.

00:24:35내가 마귀로 보이니?

00:24:49이 정도 되는

00:24:50나무 상자요.

00:24:52흰 천에 뚜껑

00:24:52안 열리게 묶어놓은

00:24:53상자를 메고 있어요.

00:24:55아쉽네.

00:24:57마귀로 보여야 되는데.

00:24:58나 나

00:24:59이 정도의

00:25:09상자요.

00:25:11또

00:25:14My beloved brother!

00:25:17Hi!

00:25:22I'm a good old brother!

00:25:25Hi!

00:25:27Hi!

00:25:28So good!

00:25:30Is it even on your own way to get yourself into your house?

00:25:33Is it even on your own way to get your younger brother?

00:25:37Can you give me an old brother?

00:25:40What are your parents?

00:25:41Hi!

00:25:42If you can call me a child, you can show me one of them do it?

00:25:44What?

00:25:49You are so cute.

00:25:53You are so cute.

00:25:57I'm so cute.

00:26:03Oh...

00:26:04I was like, what am I doing?

00:26:06You're so cute.

00:26:07No, no, no.

00:26:08It's just not...

00:26:11No, no...

00:26:13You're so stupid.

00:26:15You're so stupid.

00:26:17You're so stupid.

00:26:19You're so stupid.

00:26:23Oh?

00:26:25I'm sorry.

00:26:37I'm sorry.

00:26:39I'm sorry.

00:26:41I'm sorry.

00:26:43No, I'm sorry.

00:26:45I'm sorry.

00:26:47I'm sorry.

00:26:53You're so stupid.

00:26:55You're not...

00:26:57You're so stupid.

00:26:59You're desperate for me.

00:27:01You're so stupid.

00:27:03Hey, young man.

00:27:33I'm handsome.

00:27:35이제 오는 거야?

00:27:37네.

00:27:39핸섬아, 잘 들어.

00:27:41천지선녀가 조만간 많이 아플 거야.

00:27:43옆에서 살뜰히 챙겨.

00:27:47많이 아플까요?

00:27:49응, 뒤져.

00:27:51부당들은 그런 게 있어.

00:27:53약도 안 듣고 병원 가도 소용없는 거.

00:27:55그냥 생자로 당해야 되는 거.

00:27:59그것도 그런데 걔 지금 마음도 장난 아닐 거야.

00:28:03아주 썩어 문드러질걸.

00:28:05마음은 왜요?

00:28:07무슨 일 있어요?

00:28:09집안일이야.

00:28:11몰라도 돼.

00:28:13네.

00:28:14아...

00:28:17그나저나 네 잘난 얼굴 보고 좀 나아졌으면 좋겠는데.

00:28:21모르겠다, 나도.

00:28:23너무 걱정은 하지 마세요.

00:28:25제가 어떻게 잘 해볼게요.

00:28:27어떻게?

00:28:31잘난 얼굴로?

00:28:33정말 재미있다.

00:28:51왔어?

00:28:53응.

00:28:57할머니는 잘 뵀어?

00:28:59응.

00:29:01잘 뵀어.

00:29:03잘 뵀어.

00:29:05종합이 부족한다고 맨날 붙어 있다가 떨어져있으니까 좀..

00:29:33Uh, you knew how to go.

00:29:39Yeah.

00:29:39It was a...

00:29:41I'm concerned about the old room.

00:29:43It's not.

00:29:47It was beautiful, right?

00:29:48I thought it was beautiful.

00:29:50I thought it was beautiful, right?

00:29:52Like...

00:29:54But you...

00:29:55It looked great, right?

00:29:55I don't know what the hell is.

00:30:01I'm bored, but I don't know.

00:30:04I'm not going to study that.

00:30:19This is what I got to say.

00:30:25I know...

00:30:27How could you...

00:30:28Oh, come on.

00:30:30Is that what?

00:30:32Is that what?

00:30:33What?

00:30:34It's available.

00:30:36Not what the means?

00:30:37No, what the means?

00:30:38No, it's not.

00:30:39It's not a scene.

00:30:40No, it's not a scene.

00:30:46No, it's not a scene.

00:30:47You read it all this, right?

00:30:49I don't know.

00:30:50It's not a scene.

00:30:51You're going to read it all this, right?

00:30:52No, it's not a scene.

00:30:55I'm sorry.

00:30:59I'm sorry.

00:31:16I'm sorry.

00:31:20You're sorry.

00:31:22I just don't know what that means.

00:31:26I'm sorry.

00:31:28I'm sorry.

00:31:30No, I'm sorry.

00:31:36But I'm not sure if you didn't know it.

00:31:39If you want to live in a human body,

00:31:43you'll have to live a human body.

00:31:47I don't know what to do with you.

00:31:49I think it's better than you.

00:31:53It's better than you.

00:31:55It's better than you.

00:31:57Oh...

00:32:01...

00:32:03...

00:32:05...

00:32:07...

00:32:09...

00:32:11...

00:32:13...

00:32:15...

00:32:16...

00:32:18...

00:32:20...

00:32:22...

00:32:32...

00:32:34...

00:32:38...

00:32:40...

00:32:42And you're still there.

00:32:44I'm still there.

00:32:48I'm still there.

00:32:53I'm going to hold you up.

00:32:56This is the young man!

00:32:57강아지

00:33:07너 내가 분명히 손만 잡고 자랑했어요

00:33:11야 이 늙은 무당놈아

00:33:14죽 감수 때리고 있어

00:33:15내가 그런 거 아니야

00:33:17야

00:33:22어

00:33:24그런 게 아니라

00:33:26I'll just let it go.

00:33:27I'll let it go.

00:33:30Oh, my God.

00:33:36What's wrong with you?

00:33:39What? Why, why?

00:33:40I've got you?

00:33:41I've got you.

00:33:44I've got you.

00:33:46I've got you, I've got you.

00:33:49I've got you?

00:33:51I'm going to go for it.

00:33:53I've got you.

00:33:54You can't just get the motivation around the Internet.

00:33:56I can't accept that.

00:33:58But the hope will happen again.

00:34:00Don't worry about it, don't worry about it.

00:34:02Let's do it.

00:34:04I'm not going to see you all the time.

00:34:06Let's start!

00:34:14It's my dream.

00:34:24He's not going to ask you.

00:34:26I'll tell you about you guys.

00:34:28You're a dream?

00:34:30What a dream.

00:34:31There's no dream.

00:34:32There's no dream.

00:34:34It's not.

00:34:35It's not.

00:34:36You're a dream?

00:34:36You're a dream.

00:34:37You're a dream.

00:34:38It's not.

00:34:39You're a dream.

00:34:39I love you.

00:34:41I wonder if you're a dream.

00:34:43You're a dream.

00:34:43I need you.

00:34:43I love you.

00:34:44Call me.

00:34:45Call me.

00:34:54And then you go, go back.

00:34:59Right.

00:35:00Yeah.

00:35:07I know.

00:35:08So now I'm going to go.

00:35:10I'm going to go.

00:35:11I'm going to go.

00:35:12I'm going to go.

00:35:13So you're going to go.

00:35:14Okay, let's read it again.

00:35:24Let's read it, both of you.

00:35:26I'll try it.

00:35:42My dream is a future.

00:35:44You can't go to school, but I don't want to go to school.

00:35:48I'm a dream that I have to go to school.

00:35:53Could you just go to these days?

00:35:55No, I mean, I'm just not gonna go to this.

00:35:57Why does it look like I was gonna go to this?

00:36:00What about doing this?

00:36:02I bet you are outstanding.

00:36:03...avored to go in the course of my college.

00:36:08I'm proud of it.

00:36:09You want me to go in a new job?

00:36:10Do you want me to go to the college class?

00:36:12That's what we are going to do.

00:36:14We really need to go in a new job again.

00:36:17I have a new job.

00:36:19That's what you want to go out there.

00:36:22He's been here in my dream, huh?

00:36:25He's been here in my dream, right?

00:36:28I'm so happy with you.

00:36:32I'm so happy with you.

00:36:39I'll come back.

00:36:40I'm sorry.

00:36:40I'll come back with you.

00:36:42Then come back.

00:36:43Then come back.

00:36:44Then come back.

00:36:45I'll do something here at the end, just when I thought about it.

00:36:49Why is it because of it?

00:36:50I'm going to get to school.

00:36:52I'm going to get to school today.

00:36:54I'm going to get to school today.

00:36:58Do you want to be a boy?

00:37:00I'm going to get to school today.

00:37:01What about you?

00:37:02Why are you doing this?

00:37:04Why are you doing this?

00:37:05What do you do?

00:37:09What are you doing?

00:37:11What are you doing?

00:37:13So...

00:37:17But...

00:37:18...

00:37:20I'll...

00:37:22I'll look back to him.

00:37:23I'll look back.

00:37:25I'll look back.

00:37:27I'll look back.

00:37:28I'll look back.

00:37:28It's not really a hard time.

00:37:31I know what?

00:37:33It's not really a hard time.

00:37:36Fuck.

00:37:38It's been a hard time for me.

00:37:40I got to look back.

00:37:42So if you have any time in the day, you're up to the next day.

00:37:45Why do you want to see?

00:37:48What else?

00:37:51Why did you get this?

00:37:52You, bumbach!

00:37:52Why are you so late at this time?

00:38:00This is for the first time?

00:38:01What's wrong with him?

00:38:05Is he going to die?

00:38:18He's going to die.

00:38:22I want him to die.

00:38:24No, I don't want to stop him, I'll get it soon.

00:38:30Hey!

00:38:31I'm gonna do a little trouble.

00:38:33I'm gonna do a little job.

00:38:38No, I'm gonna do it.

00:38:41No, I'm gonna do it.

00:38:46I'm gonna do it.

00:38:47I'm gonna do it.

00:38:49I'm not sure how old you are, I'm not sure how old you are.

00:38:56I'm not sure how old you are, but I'm not sure how old you are.

00:39:04It's not that you are a pain, you are a pain.

00:39:12Oh?

00:39:13Take a break

00:39:19You always have a chance to search for this

00:39:21You know, you're a piece of paper

00:39:25It was a piece of paper

00:39:27It's a piece of paper

00:39:29Loading over the last couple of years

00:39:31it was just a half-million

00:39:33It seemed easy to search for this

00:39:36It was a piece of paper

00:39:38It was a piece of paper

00:39:40You know, I had no idea

00:39:41I'm going to make a lot of money.

00:39:51I'm going to make a lot of money.

00:39:52It's an inch of money.

00:39:58It's a little bit less than a tree.

00:40:01It's a little bit better than a tree.

00:40:03It's a nice piece of money.

00:40:04I've been to the city of Hinton.

00:40:06I've been to the city of Hinton,

00:40:08and I've been to the city of Hinton.

00:40:34I don't know.

00:41:04I'm sorry, I'm sorry.

00:41:11Why?

00:41:13Why?

00:41:16Why?

00:41:18Why?

00:41:20Why?

00:41:22Why are you asking me?

00:41:23Come on.

00:41:29Why!

00:41:32Why did you do this?

00:41:34Why?

00:41:35Why did you do this?

00:41:38Why did you do this?

00:41:41Why did you do this?

00:41:53I don't know.

00:42:03Why?

00:42:07Why, why not?

00:42:09I don't know what to do with my son.

00:42:21My son.

00:42:23My son.

00:42:25My son.

00:42:27My son.

00:42:29My son.

00:42:31My son.

00:42:33My son.

00:42:35My son.

00:42:37A man of children.

00:42:39Why could you please?

00:42:41I can't thank you.

00:42:43Why did I leave you alone?

00:42:45Why are you here?

00:42:47Why did you leave me alone?

00:42:49Why did you leave?

00:42:53Why did you leave me alone?

00:42:55Come on out!

00:43:25성화야, 우리 그냥 집에 가자, 어?

00:43:30아니야, 양궁 연습 하루라도 안 하면 자세 흐트러지잖아, 연습해야지

00:43:36아니, 너 이렇게 아픈데 무슨 연습이야, 가자

00:43:41잠깐만, 나 세수 좀 하고 올게

00:43:45어, 짠

00:43:55야, 어제 뭐 나 없어서 신났어?

00:44:02아니, 뭘 얼마나 놀았길래 얘가 저렇게 아파?

00:44:04아픈 거 아냐, 벌전이래

00:44:07벌전? 무덤 번지 해줬어?

00:44:09나도 잘 몰라

00:44:12걱정하지 마, 내가 옆에서 잘 보살필게

00:44:14네가 뭘 보살펴?

00:44:16내가 지금 옆에 있잖아, 넌 거울 속에 있고

00:44:25아픈 거울 속에 있어

00:44:33견우야

00:44:35성화야

00:44:40예바라, 이 상태 많이 안 좋네

00:44:43야, 나 견우 아니야

00:44:45안 되겠다

00:44:46집에 가자, 성화야

00:44:53안 되겠다

00:44:54집에 가자, 성화야

00:44:55성화야

00:45:12큰 죄를 지으면 큰 벌을 받지

00:45:17내가 아픈 게 큰 벌일까

00:45:20사랑하는 이가 아픈 게 큰 벌일까

00:45:22내 사랑하는 네가 아픈 게 훨씬 더 큰 벌이야

00:45:27그래서

00:45:29하늘이 너 대신

00:45:32네 애한테 죄를 묻는 거야

00:45:35너 아프라고

00:45:38지은 죄만큼 혹독하게 아프라고

00:45:42죽을 때까지 저주할 거야

00:45:48아니, 죽어서도 저주할 거야

00:45:52내내 빌었다

00:45:55내내 빌었다

00:45:57너 용서해 달라고

00:45:59저주할 거야

00:46:00저주할 거야

00:46:22저주할 거야

00:46:30이제 와서?

00:46:32필요 없어

00:46:36저주한다며

00:46:38내 물건이 있어야 저주를 할 거 아니야

00:46:4110년 동안 하루도 손에서 안 놓은 거라 잘 막힐 거다

00:46:47힘내서 해봐

00:46:52힘내서 해봐

00:46:55힘내서 해봐

00:46:56힘내서 해봐

00:46:57힘내서 해봐

00:46:58힘내서 해봐

00:46:59힘내서 해봐

00:47:00고맙습니다

00:47:02그말

00:47:07그말

00:47:09그말

00:47:10그말

00:47:14그말

00:47:16그말

00:47:17그말

00:47:19그말

00:47:20My

00:47:50I

00:47:52I

00:47:54I

00:47:56I

00:47:58I

00:48:00I

00:48:02I

00:48:04I

00:48:06I

00:48:08I

00:48:10I

00:48:12I

00:48:14I

00:48:16I

00:48:18I

00:48:20I

00:48:22I

00:48:24I

00:48:26I

00:48:28I

00:48:30I

00:48:32I

00:48:34I

00:48:36I

00:48:38I

00:48:40I

00:48:42I

00:48:44I

00:48:46I

00:48:48I

00:48:50I

00:48:52I

00:48:54I

00:48:56I

00:48:58I

00:49:00I

00:49:02I

00:49:04I

00:49:06I

00:49:08I

00:49:10I

00:49:12I

00:49:14I

00:49:16I

00:49:18I

00:49:20I

00:49:22I

00:49:24I

00:49:26I

00:49:28I

00:49:30I

00:49:32I

00:49:34I

00:49:36I

00:49:38I

00:49:40I

00:49:42I

00:49:44I

00:49:46I

00:49:48I

00:49:50I

00:49:52I

00:50:02I

00:50:04I

00:50:06I

00:50:08I

00:50:10I

00:50:12I

00:50:14I

00:50:16I

00:50:18I

00:50:20I

00:50:22I

00:50:24I

00:50:26I

00:50:28I

00:50:30I

00:50:32I

00:50:34I

00:50:36I

00:50:38I

00:50:40I

00:50:42I

00:50:44I

00:50:46I

00:50:48I

00:50:50I

00:50:52I

00:50:54I

00:50:56I

00:50:58I

00:51:00I

00:51:02I

00:51:04I

00:51:06I

00:51:08I

00:51:10I

00:51:12I

00:51:14I

00:51:16I

00:51:18I

00:51:20I

00:51:22I

00:51:24I

00:51:26I

00:51:28I

00:51:30I

00:51:32I

00:51:34I

00:51:36I

00:51:38I

00:51:40I

00:51:42I

00:51:44I

00:51:46I

00:51:48I

00:51:50I

00:51:52I

00:51:54I

00:51:56I

00:51:58I

00:52:00I

00:52:02I

00:52:04I

00:52:06I

00:52:08I

00:52:10I

00:52:12I

00:52:14I

00:52:16I

00:52:18I

00:52:20I

00:52:22I

00:52:24I

00:52:26I

00:52:28I

00:52:30I

00:52:36I

00:52:38I

00:52:40I

00:52:42I

00:52:44I

00:52:46I

00:52:48I

00:52:50I

00:52:52I

00:52:54I

00:52:56I

00:52:58I

00:53:00I

00:53:02I

00:53:04I

00:53:06I

00:53:08I

00:53:10I

00:53:12I

00:53:14I

00:53:16I

00:53:18I

00:53:20I

00:53:22I

00:53:24I

00:53:26I

00:53:28I

00:53:42I

00:53:44I

00:53:46I

00:53:48I

00:53:50I

00:53:52I

00:53:54I

00:53:56I

00:53:58I

00:54:00I

00:54:02I

00:54:04I

00:54:06I

00:54:08I

00:54:10I

00:54:12I

00:54:14I

00:54:16I

00:54:18I

00:54:20I

00:54:22I

00:54:24I

00:54:26I

00:54:28I

00:54:30I

00:54:32I

00:54:34I

00:54:36I

00:54:38I

00:54:40I

00:54:42I

00:54:44I

00:54:46I

00:54:48I

00:54:50I

00:54:52I

00:54:54I

00:54:56I

00:54:58I

00:55:00I

00:55:02I

00:55:04I

00:55:06I

00:55:08I

00:55:10I

00:55:12I

00:55:14I

00:55:16I

00:55:18I

00:55:20I

00:55:22I

00:55:24I

00:55:26I

00:55:28I

00:55:30I

00:55:32I

00:55:34I

00:55:36I

00:55:38I

00:55:40I

00:55:42I

00:55:44I

00:56:02I

00:56:04I

00:56:06I

00:56:08I

00:56:10I

00:56:12I

00:56:14I

00:56:16I

00:56:18I

00:56:20I

00:56:22I

00:56:24I

00:56:26I

00:56:28I

00:56:30I

00:56:32I

00:56:34I

00:56:36I

00:56:38I

00:56:40I

00:56:42I

00:56:44I

00:56:46I

00:56:48I

00:56:50I

00:56:52I

00:56:54I

00:56:56I

00:56:58I

00:57:00I

00:57:02I

00:57:04I

00:57:06I

00:57:08I

00:57:12I

00:57:14I

00:57:16I

00:57:18I

00:57:20I

00:57:22I

00:57:24I

00:57:26I

00:57:28I

00:57:30I

00:57:32I

00:57:34I

00:57:36I

00:57:38I

00:57:40I

00:57:44I

00:57:46I

00:57:48I

00:57:50I

00:57:52I

00:57:54I

00:57:56I

00:57:58I

00:58:00I

00:58:02I

00:58:03What is it like a bongsu?

00:58:06You're a bongsu.

00:58:12You're a bongsu.

00:58:13What are you talking about?

00:58:22When you're a bongsu.

00:58:27When you're a bongsu.

00:58:30I'm not a bongsu.

00:58:34You're a bongsu.

00:58:36You're a bongsu.

00:58:38What are you talking about?

00:58:40Bongsu.

00:58:42You're a bongsu.

00:58:43What's it like?

00:58:45Where are you?

00:58:47Where are you?

00:58:55I'm...

00:59:00I've been able to get it.

00:59:30This is a town of the city that we've been here to live.

00:59:34We're here to put it on our own.

00:59:39We need to live.

00:59:42They're not having a dream.

00:59:44We're here to fight.

00:59:45You think of yourself as a child?

00:59:48I want to live.

00:59:50I want to live.

00:59:51I want to live.

00:59:53If you want to live,

00:59:54you want to love someone?

00:59:56Are you all alone?

00:59:57No, I don't like it.

00:59:59I love you.

01:00:00You're a good girl.

01:00:01You're a good girl.

01:00:02You're a good girl.

01:00:03You're a good girl.

01:00:05I'll be back to you later.

01:00:07I'll be back to you later.

01:00:10You don't know the truth?

01:00:13Let's check it out.

Category

Transcript

Recommended