Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
yuki chan1986
  • 6天前
文字稿
00:00:00字幕志愿者 杨茜茜
00:00:30字幕志愿者 杨茜
00:01:00字幕志愿者 杨茜
00:01:30字幕志愿者 杨茜
00:01:59字幕志愿者 杨茜
00:02:29字幕志愿者 杨茜
00:02:59字幕志愿者 杨茜
00:03:01字幕志愿者 杨茜
00:03:05字幕志愿者 杨茜
00:03:07杨茜
00:03:09杨茜
00:03:11杨茜茜
00:03:21杨茜茜
00:03:23杨茜茜
00:03:33杨茜茜
00:03:35杨茜茜
00:03:45杨茜茜
00:03:47杨茜茜
00:03:49杨茜茜
00:03:59杨茜茜
00:04:01杨茜茜
00:04:03杨茜
00:04:05杨茜茜
00:04:17杨茜茜
00:04:19杨茜茜
00:04:21杨茜茜
00:04:23杨茜茜
00:04:25杨茜
00:04:27杨茜
00:04:29杨茜
00:04:31杨茜
00:04:33杨茜茜
00:04:35杨茜
00:04:39杨茜
00:04:41杨茜
00:04:43杨茜
00:04:45杨茜
00:04:47杨茜
00:04:49杨茜
00:04:51杨茜
00:04:53杨茜
00:04:55杨茜
00:04:57杨茜
00:04:59杨茜
00:05:01杨茜
00:05:03杨茜
00:05:05杨茜
00:05:07杨茜
00:05:09杨茜
00:05:11杨茜
00:05:13杨茜
00:05:14杨茜
00:05:15救命啊
00:05:21阿Sir,救命啊
00:05:25救命啊
00:05:27你命啊
00:05:45你命啊
00:05:55站住
00:05:57帶錢來沒有
00:06:02我要先見這條心
00:06:05我在這裡
00:06:07是否要你來救我
00:06:08快救我
00:06:11還扔上你?快點
00:06:15兄弟
00:06:33死去
00:06:38別動,快點
00:06:40不開車
00:06:41都不用力
00:06:42放開車
00:06:44快點
00:06:50快點
00:06:54救命
00:06:58救命
00:07:00救命
00:07:02救命
00:07:06救命
00:07:10救命
00:07:12救命
00:07:14救命
00:07:16救命
00:07:18救命
00:07:20掌號說探員,你聽著
00:07:22我接到一宗投訴,特別行動組
00:07:24說你罔顧其他隊員安全
00:07:26先止行動,違反指令
00:07:28你要解釋清楚
00:07:30分別幫我寫得很詳細
00:07:32我不想做任何解釋
00:07:34還有,在上個月五號
00:07:36一宗綁票案同樣受到投訴
00:07:40你令到事主的身體受到創傷
00:07:42使我們警方的聲譽受損
00:07:44你不想做選
00:07:54我們翻查你以往的資料
00:07:56你每次便調整不夠一個月
00:07:58就被你的環頭戲一投訴
00:08:00說你臭脾氣,藐視上司
00:08:02搞得神真鬼嚴
00:08:04這次我都不知道釣你哪個環頭好
00:08:08這次我都不知道釣你哪個環頭好
00:08:10這次我都不知道釣你哪個環頭好
00:08:12長浩華貪員
00:08:14你沒什麼事吧
00:08:16你自把自圍
00:08:18現在你當自己是辣手實
00:08:20我認為你應該去找心理醫生檢查一下
00:08:22我認為你應該去找心理醫生檢查一下
00:08:56掌Sir,可能是因為你右手人帶曾經受過傷
00:09:02所以受到心理情緒影響所致
00:09:04我勸你還是暫時休息一下
00:09:06我勸你還是暫時休息一下
00:09:36多久,你怎麼說
00:09:38稍微幫你找心理
00:09:40等待你每次都不要湧
00:09:42好 Fire & Chai
00:09:49唉,我才第四周
00:09:51你還不記得
00:09:52我還說我
00:09:54我現在還不記得
00:09:54我把你做咖啡
00:09:55還不記得
00:09:56我沒那麼多久
00:09:57我又沒有
00:09:58我一把你吃了
00:09:58你還記得嗎
00:09:59你還記得嗎
00:10:00記得,飛沙酒奶嘛
00:10:01好,我還記得了
00:10:03是真的好潛伏
00:10:04厲害,還這麼好記性,謝謝
00:10:06來
00:10:08你這兒太好巧了
00:10:09多事了,有話跟你說
00:10:13有事不要找我,因為我要放假
00:10:17阿華,你還記不記得迪克這個人?
00:10:25你看
00:10:29在一年前,被迪克收買的證人蘇權
00:10:33現在在菲律賓出了事,那邊的警方要求我們保護他回香港
00:10:38我明天就起行,你有沒有興趣?
00:10:49現在玩到自己了
00:10:51蘇群現在來的警察手,的確要我交人
00:10:54你們一直跟我聽著
00:10:55我不管你們用什麼方法,立刻跟我怪他出來
00:10:58要不然就不要回來見我
00:11:03換一招
00:11:04我已經接見了
00:11:05我會答應
00:11:09我已經講了
00:11:10我還是回答
00:11:11我已經知道
00:11:12我阻止了
00:11:13你沒什麼好想
00:11:15你還沒什麼好想
00:11:16我還沒什麼好想
00:11:17我怎麼回答
00:11:18我已經在那邊
00:11:19你這聽不懂
00:11:21我知道
00:11:22我已經在那邊
00:11:23我已經在那邊
00:11:24你需要一定的
00:11:25你能去看
00:11:26我需要再講
00:11:27我慢慢可以
00:11:28從那邊
00:11:30處長,這位是香港的霍錦蓮督察
00:11:33你好
00:11:33你好,這位是蔣浩華探員
00:11:35你好
00:11:36好嗎
00:11:36兩位隨便坐
00:11:38你們辛苦了
00:11:39Edude督察是負責我們對外聯絡行動組的組長
00:11:43是嗎?這件事究竟是怎樣的?
00:11:46這件事很奇怪,蘇權一直不肯說原因
00:11:50她只是要求我們幫她回香港
00:11:52但我們這裡又沒有她的資料
00:11:54所以才要聯絡你們
00:11:56我們都找了她很久了
00:11:58蘇權以前是蔣浩華探員一宗重要案件的證人
00:12:02但後來無故失蹤
00:12:05處長,我們已經帶了蘇權來了
00:12:08隨時可以出發
00:12:10那我們出發
00:12:18喂,你不要掛念我
00:12:20我很掛念你
00:12:24你現在在哪裡?
00:12:26你現在什麼都不要問
00:12:28我最怕溫泉花探員
00:12:29到時候我再跟你說
00:12:35喂,不用怕青
00:12:36我這輛車是中細防彈玻璃
00:12:58我是來自混血
00:13:00我這輛車的小聲
00:13:04我可以說你們
00:13:05有機會
00:13:06我可以說那個
00:13:10我可以說你的
00:13:12我可以說這輛車
00:13:15我可以說我可以說
00:13:17我可以說你的
00:13:19我可以說你的
00:13:22你來自…
00:13:24我可以說你
00:13:27小心, 人家, 沒事的
00:13:43救命
00:13:53夾彈
00:13:57別動, 放下槍, 別打死她
00:14:05別動, 放下槍, 聽不懂, 我真是一槍打死她
00:14:11放下槍, 放下槍
00:14:15別動, 你別動, 放下槍
00:14:19不是我打死她, 我真是打死她
00:14:21別開槍, 看著我
00:14:23看來, 她真是會打死蘇拳
00:14:25放下槍, 放下槍, 放下槍
00:14:28放下槍, 放下槍, 放下槍
00:14:30這是由我作主
00:14:32快點, 放下槍
00:14:34我打死她, 我真是打死她
00:14:36放下槍, 這件事我會負責
00:14:38放下槍, 放下槍
00:14:40快點, 快點
00:14:45別動, 你也放下槍
00:14:50快點
00:14:55快點
00:15:04有沒有搞錯
00:15:06開槍炸我, 你有的
00:15:09我的手斷了
00:15:13你算怎樣的
00:15:18我都說了這件事是我負責
00:15:20你還亂開槍, 拿槍來
00:15:22不是, 你也瘋了
00:15:29掌先生, 這件事
00:15:31死傢伙
00:15:33到來交換給我們調查
00:15:35你暫時不能帶她回香港傳
00:15:37對不起
00:15:39你錯手打死了我, 你不用知道
00:15:41找到敵客也行
00:15:43你快點衝
00:15:46快, ję, 拿鞋
00:15:48你快點衝
00:15:51我快點衝
00:15:57都會有
00:15:59我快點衝
00:16:03沒有, 我把它走
00:16:05你走
00:16:07我快點衝
00:16:09我快點衝
00:16:11我快點衝
00:16:12這件事對我很重要, 請你讓我留下, 查下去吧
00:16:25這裡非律上來
00:16:27學分你最了解我的, 如果我不查清楚, 我不會放手
00:16:30至少這樣, 霍Sir, 把這條舵舵給你
00:16:36有惡, 我不背的
00:16:38我儘管跟你盡力人事, 你好之為之
00:16:40你們不用再研究這麼多了
00:16:42這件事會由我們警方處理, 不用你們插手
00:16:46主長, 請你馬上送他們回香港
00:16:48他們在這裡搞出這麼多事
00:16:50直接和間接都會影響我們菲律賓警方的聲譽
00:16:53剛才如果不是我, 你已經賴屎賴尿
00:16:56還在那些社伯
00:16:58死那麼多人都是由你而起的
00:17:00不是吧, 還在那些死產
00:17:02為了維護我們大家警方的聲譽
00:17:04我想留下蔣浩華繼續調查
00:17:07主長, 我反…
00:17:08好吧, 我想你們做事方式上有些誤會
00:17:10現在這件事由Edou全權負責
00:17:13是, Sir
00:17:14而你, 以後要遵從Edou的指示去做
00:17:16當然了
00:17:18主長, 我不想帶著計時炸彈在身邊
00:17:21你是出名的炸彈專家
00:17:23如果是這樣, 請你找另一個人和他合作
00:17:27你放心, 我一定會和你合作
00:17:29謝謝, Sir
00:17:39滾水滾水, 麻煩你
00:17:42有, Sir
00:17:45聽說香港, 你不記得奶茶很棒
00:17:47我們的咖啡都很出位
00:17:49喂
00:17:51你又做甚麼?Billy
00:17:53我, 我以為他是你的夥伴
00:17:54我做小的來招呼一下他
00:17:56你很有空嗎?你待會兒去坐下吧
00:17:59走吧
00:18:00好啊
00:18:04你沒甚麼, 別像這傢伙那麼多
00:18:06好, 好
00:18:07喂, 有好事要預算我
00:18:09唉
00:18:24這裡龍蛇混雜, 千萬別在這裡搞事
00:18:33這裡很多基佬
00:18:34別說我不提醒你
00:18:39我叫你
00:18:40我叫你
00:18:41我叫你
00:18:42我叫你
00:18:43我叫你
00:18:44這位阿Sir, 我叫你
00:18:45我是這位的督察, Edou
00:18:46我是這位的督察, Edou
00:18:48甚麼人
00:18:49我想問你, 你看不見蘇萍的女朋友
00:18:51我查到她在這裡做事
00:18:54是蘇萍的女兒?
00:18:56她每晚都不同女兒
00:18:58你想問誰
00:19:00她是中國人
00:19:02她叫Janny
00:19:04我叫Janny
00:19:06我剛才見過她的
00:19:08你自己到處找吧
00:19:10你自己到處找吧
00:19:30你認識Janny嗎?
00:19:32你別問我
00:19:33我是
00:19:34今晚很多生
00:19:38跟我來
00:19:39是
00:19:41小姐
00:19:46你根本是Janny
00:19:48讀
00:20:04把我打好
00:20:19小姐,快走
00:20:19小姐,大郎
00:20:20大郎
00:20:22小姐,大郎
00:20:23快去,快走
00:20:24小姐,大郎
00:20:25我Не怕我忘了
00:20:26你走了
00:20:27小姐,小姐,快走
00:20:28小姐,大郎
00:20:32人包不見了, 放你走
00:20:37快點拿人包出來
00:20:39把人包交出來
00:20:41我們菲律賓夫人都這樣
00:20:43非中國仔, 你聽著
00:20:45你想留下手還是留下腳
00:20:47斬開你的老蠢十個老狼餵狗
00:20:49等你死無全屍, 幹甚麼
00:20:51不用裝死狗
00:20:53我殺了你老婆, 然後奸屍
00:21:02我殺了你老婆, 你不能把你走了
00:21:28你怎麼會這樣
00:21:47基魯華和我鬥得很久了
00:21:49Billy, 你看得到的, 你說事實就是這樣
00:21:52我甚麼都看不到
00:21:54在這裡, 小心
00:21:58你子哥
00:22:00別怪我
00:22:01你es哥
00:22:02不要怪我
00:22:03你問我
00:22:05不見得到, 你看不見得到
00:22:12COME TOGETHER
00:22:22BBY, 說不見得到
00:22:25不要動
00:22:31別動
00:22:32好, 漂亮
00:22:33漂亮
00:22:34漂亮
00:22:35漂亮
00:22:36漂亮
00:22:37漂亮
00:22:38美女, 陪我喝一杯
00:22:39我老婆走了老
00:22:41我很久沒見過她了
00:22:42不要走
00:22:43美女, 陪我喝一杯
00:22:55我老婆走了老
00:22:57我很久沒見過她了
00:22:59不要走
00:23:01Janny小姐
00:23:05被你嚇死
00:23:08你幹甚麼
00:23:10嚇到你不好意思
00:23:12我只是想問問你
00:23:14有關蘇權的事
00:23:15蘇權這個壞蛋
00:23:17我甚麼都不知道
00:23:18但你和她是一齊過來菲律賓的
00:23:21她很久沒回來
00:23:23或許她死了
00:23:24你怎麼知道她死了
00:23:26你說甚麼
00:23:28她死了
00:23:29怎會這樣
00:23:30她怎麼死的
00:23:32你是她的女兒
00:23:34你沒理由不知道
00:23:36我和她分開了很久
00:23:39她在外面搞甚麼
00:23:41我真的不知道
00:23:43我很累
00:23:44對不起
00:23:45小姐
00:23:46如果你甚麼都不說
00:23:47我們怎麼查到
00:23:48是誰殺死蘇權
00:23:49麻煩你合作點
00:23:51想我說, 夠了
00:23:56你們走吧
00:23:57我沒話可以說
00:23:59Janny小姐
00:24:00如果你忘記了
00:24:02有甚麼線索
00:24:03隨時聯絡我
00:24:06有了
00:24:11蔣先生
00:24:12給你錢包
00:24:17剛才是我的姐妹貪玩
00:24:18你別怪他們
00:24:19今天發生了這麼多事
00:24:29都不知道是你黑還是我黑
00:24:31我總是覺得天主好像在懲罰我
00:24:34否則
00:24:35怎會安排我和你在一起
00:24:37吃得到嗎
00:24:39吃得到嗎
00:24:40吃得到嗎
00:24:41啊
00:24:43你看看
00:24:44去吧
00:24:45喂, 這麼晚, 你還吃這麼多東西, 忍著發惡夢
00:25:03我五晚都沒吃過宵夜了, 你看開點吧
00:25:06我說知道他發惡夢吧
00:25:08我們當警察的, 最重要是保持健康, 不是保持健康
00:25:12隨時都要保持備戰狀態
00:25:16你給我定吧, 我頭腦靈活, 伸手敏捷
00:25:20剛才的Disco你也看到了
00:25:22我一個打九個, 還姿勢微妙
00:25:25重要的不是姿勢, 最重要是實際
00:25:28做警察是不能出錯的
00:25:30你說的口吻這麼像我爸爸
00:25:33當然了, 他是我偶像
00:25:39可惜他現在不在
00:25:58我還記得, 我爸爸死了一天
00:26:01我剛剛調到CID
00:26:07他還說會回來給我慶祝
00:26:09我也不知道為什麼他要自殺
00:26:14我懷疑你爸爸不是自殺
00:26:19我爸爸這麼冷朗
00:26:21我一直都不相信他會自殺
00:26:23但是警方的報告是這樣寫, 我也沒辦法
00:26:26這件案子有疑點
00:26:28始終有人我會查到真相
00:26:31我會查到真相
00:27:01中文字幕 李宗盛
00:27:31李宗盛
00:28:01李宗盛
00:28:31李宗盛
00:29:01李宗盛
00:29:31李宗盛
00:30:01李宗盛
00:30:31李宗盛
00:31:01李宗盛
00:31:31李宗盛
00:32:01李宗盛
00:32:31李宗盛
00:33:01李宗盛
00:33:31李宗盛
00:34:01李宗盛
00:34:31李宗盛
00:35:01李宗盛
00:35:31李宗盛
00:36:01李宗盛
00:36:31李宗盛
00:37:01李宗盛
00:37:31李宗盛
00:38:01李宗盛
00:38:31李宗盛
00:39:01李宗盛
00:39:31李宗盛
00:40:01李宗盛
00:40:31李宗盛
00:41:01李宗盛
00:41:30李宗盛
00:42:00李宗盛
00:42:30李宗盛
00:43:00李宗盛
00:43:30李宗盛
00:44:00李宗盛
00:44:30李宗盛
00:45:00李宗盛
00:45:30李宗盛
00:46:00李宗盛
00:46:30李宗盛
00:47:00李宗盛
00:47:30李宗盛
00:48:00李宗盛
00:48:30李宗盛
00:49:00李宗盛
00:49:30李宗盛
00:50:00李宗盛
00:50:30李宗盛
00:51:00李宗盛
00:51:30李宗盛
00:52:00李宗盛
00:52:30李宗盛
00:53:00李宗盛
00:53:30李宗盛
00:54:00李宗盛
00:54:30李宗盛
00:55:00李宗盛
00:55:30李宗盛
00:56:00李宗盛
00:56:30李宗盛
00:57:00李宗盛
00:57:30李宗盛
00:58:00李宗盛
00:58:30李宗盛
00:59:00李宗盛
00:59:30李宗盛
01:00:00李宗盛
01:00:30李宗盛
01:01:00李宗盛
01:01:30李宗盛
01:02:00李宗盛
01:02:30李宗盛
01:03:00李宗盛
01:03:30李宗盛
01:04:00李宗盛
01:04:30李宗盛
01:05:00李宗盛
01:05:30李宗盛
01:06:00李宗盛
01:06:30李宗盛
01:06:59李宗盛
01:07:29李宗盛
01:07:59李宗盛
01:08:29李宗盛
01:08:59李宗盛
01:09:29李宗盛
01:09:59李宗盛
01:10:29李宗盛
01:10:59李宗盛
01:11:29李宗盛
01:11:59李宗盛
01:12:29李宗盛
01:12:59李宗盛
01:13:29李宗盛
01:13:59李宗盛
01:14:29李宗盛
01:14:59李宗盛
01:15:29李宗盛
01:15:59李宗盛
01:16:29李宗盛
01:16:59李宗盛
01:17:29李宗盛
01:17:59李宗盛
01:18:29李宗盛
01:18:59李宗盛
01:19:29李宗盛
01:19:59李宗盛
01:20:29李宗盛
01:20:59李宗盛
01:21:29李宗盛
01:21:59李宗盛
01:22:29李宗盛
01:22:59李宗盛
01:23:29李宗盛
01:23:59李宗盛
01:24:29李宗盛
01:24:59李宗盛
01:25:29李宗盛
01:25:59李宗盛
01:26:29李宗盛