Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Telenovelas
  • anteayer
#telenovelas #novelas
Transcripción
00:00Televisa presenta
00:30Televisa presenta
01:00Televisa presenta
01:30Televisa presenta
01:59Televisa presenta
02:01Televisa presenta
02:03Televisa presenta
02:05Televisa presenta
02:07Televisa presenta
02:09Televisa presenta
02:11Televisa presenta
02:13Televisa presenta
02:15Televisa presenta
02:17Televisa presenta
02:19Televisa presenta
02:21Televisa presenta
02:23Televisa presenta
02:25Televisa presenta
02:27Televisa presenta
02:31Televisa presenta
02:33Televisa presenta
02:35Televisa presenta
02:37Televisa presenta
02:39Televisa presenta
02:41Televisa presenta
02:43Televisa presenta
02:45Televisa presenta
02:47Televisa presenta
02:49Televisa presenta
02:51Televisa presenta
02:53Televisa presenta
02:55Televisa presenta
02:57Televisa presenta
02:59que yo no me sentía con fuerzas
03:01para oponerme a nada
03:02y me casaste con él.
03:04Es que yo te...
03:04¡Me compraste un marido, mamá!
03:09Por el que dirán,
03:10para cubrir las apariencias.
03:14Y nunca te importó
03:16si yo lo amaba o no.
03:19¿Amar?
03:21¿Amar?
03:23¿Amar?
03:24¿De qué me estás hablando?
03:27¿Crees que en tu condición
03:28se podía hablar de amor?
03:29¿Crees que para un hombre
03:32es fácil aceptar
03:33que la mujer que duerme a su lado
03:34y que le vea llegar
03:35pura y virginal al matrimonio
03:36fue violada?
03:38¡Mamá!
03:41¡Sofía, te equivocas!
03:44Ningún hombre ama
03:45a una mujer que fue ultrajada.
03:51¿Quieres tu libertad?
03:53¿Para qué?
03:55¿Crees que allá afuera
03:56vas a encontrar un hombre
03:57que te ame como Fernando?
03:58¿Crees que habrá un hombre
04:00que te respete
04:00y que te dé tu lugar
04:02y que no te señale
04:03y eche en cara tu falta?
04:06Desengáñate.
04:08Ese hombre no existe.
04:09No fue mi falta, mamá.
04:12Entiende que
04:13yo no hice nada
04:15para que eso me ocurriera.
04:17¿Tú te empeñas
04:21en castigarme por algo
04:22que no fue mi culpa, mamá?
04:25La que se empeña
04:25en castigarnos
04:26por lo que te pasó
04:27eres tú.
04:28Pero escúchame muy bien.
04:31Escúchame, Sofía.
04:34Jamás vas a encontrar
04:36un hombre que te ame.
04:38Cualquier hombre
04:39que se acerque a ti
04:40en cuanto se entere
04:41de lo que te pasó
04:42te abandonará
04:43lleno de desprecio.
04:46Que te quede claro.
04:49Y además
04:50nunca
04:52permitiré
04:53que te separe
04:53ese Fernando.
04:56Primero me verás muerta.
04:57No, no, no.
05:28¿Por qué?
05:29¿Por qué, mamá?
05:34Habla.
05:35Habla, Juan.
05:36Llenos.
05:41Llenos.
05:42¡Sentados!
05:43¿Qué te sientes, hombre?
05:43Órale.
05:50Pues...
05:50Pues es que...
05:56Un día la miré.
05:57Y ella me miró.
06:03Y entonces yo le...
06:04¿Por qué se miraron?
06:05¿Qué más?
06:05¡Hombre!
06:06Que no sé por dónde empezar.
06:07Por el principio, Juan.
06:08Pues yo nunca me había sentido así.
06:12Este amor que siento por Sofía
06:14es tan grande
06:16que hasta me duele el pecho.
06:20Ni yo mismo me reconozco.
06:22Ando todo embrutecido por ahí
06:26nomás por su voz.
06:29Y todo mareado
06:30con su mirada.
06:33Yo traté de reprimir
06:34este sentimiento.
06:34¿Cómo que no?
06:35Si me decía a mí mismo
06:36tengo que rechazarla,
06:38tengo que empujarla,
06:39sacarla de mí
06:40y para cumplir con nuestra venganza.
06:41Pero no pude.
06:47Si nomás la miro
06:48y me desarmo todito.
06:53Y ando por ahí
06:54todo perdido.
06:56hasta como que siento
07:00que no soy yo mismo.
07:07Ven.
07:09Hombre.
07:11Nos fregados.
07:13Se supone que no tenías
07:15que enamorarte de ella.
07:15Bueno, pero pues me enamoré, Oscar.
07:17Me enamoré y ya.
07:18Bien.
07:18¿Qué quieres que haga?
07:19Venga, te creo, te creo.
07:20¿Te crees?
07:20Sí.
07:21Si yo nunca me había sentido así.
07:22Sofía despertó en mí
07:25un sentimiento
07:25que yo no conocía.
07:28Todo el tiempo
07:29me la paso pensando en ella.
07:30Todo el tiempo.
07:31Y por las noches
07:32la sueño.
07:36¿Y cómo la sueño?
07:38Me lo imagino.
07:40No te imagines
07:40porque ese es mi sueño.
07:41Está bien, está bien.
07:42Sí.
07:42Perdón, ya.
07:44Y por el día
07:44nomás se me queman
07:47las habas de verla.
07:51Contra mi voluntad.
07:52Pero...
07:53Me enamoré.
07:57Contra mi voluntad.
07:59Pero la amo
08:00con todo mi ser.
08:07Sé que no tengo
08:08ningún derecho
08:09a preguntarte nada.
08:10Pero lo que descubrí
08:11esta noche
08:11me dejó muy preocupada.
08:13Eva, hace poco
08:14te dije que algún día
08:15te confesaría secretos
08:17muy dolorosos
08:17y pues ese momento
08:19ha llegado.
08:20Sí, sí,
08:20pero jamás me imaginé
08:22que esos secretos,
08:23hija, tuvieran que ver
08:24con Juan.
08:24Fue algo inesperado.
08:26Ninguno de los dos
08:28lo planeamos.
08:30Fue como...
08:32No sé,
08:33desde que...
08:34Desde que nos vimos
08:36fue una sensación
08:39tan fuerte
08:40que a mí me hizo despertar
08:44de la pesadilla
08:45en la que vivía.
08:45Sofía.
08:49Sofía.
08:50Sofía.
08:50Juan es un desconocido.
08:53No sabes nada de él.
08:54Eso no me importa,
08:55no me importa.
08:57Lo único que me importa
08:58es que estando cerca de él
08:59desaparecen todos mis temores.
09:00Pero tú no eres
09:01una mujer libre.
09:02Le he pedido el divorcio
09:03a Fernando,
09:04pero no quiere concedérmelo
09:05a pesar de que no lo amo.
09:08A pesar de que
09:09jamás he correspondido
09:11a uno solo de sus besos,
09:13ni siquiera una caricia.
09:15¿Qué quieres decir?
09:18Que mi matrimonio
09:20no es más que una farsa.
09:27En todo el tiempo
09:28que llevo casada con Fernando
09:29no hemos consumado
09:33nuestra unión.
09:37Nunca he sido de Fernando.
09:40Nunca he sido suya
09:41ni lo seré.
09:43Yo no sé
09:46que se sienten traicionados,
09:47pero pues no los culpo.
09:49Nomás que este sentimiento
09:50es más grande que todo.
09:54Es más fuerte
09:55que yo mismo.
09:58Sí.
10:02Pues yo,
10:03la neta,
10:03te entiendo, Juan.
10:04¿De veras?
10:05Porque a mí me pasa
10:06lo mismo con Rosalia.
10:07Ah, caramba,
10:08no es lo mismo, hombre.
10:08Claro que sí.
10:09Pero ¿cómo?
10:09Yo soy capaz de todo por ella.
10:12¿Cómo es?
10:13No, putamos bien fragados.
10:18Bueno, manitos, pues,
10:19no nos queda
10:21más remedio
10:23dada la circunstancia
10:24que aceptar que fallamos.
10:28Y pues así como veo la vida,
10:29pues,
10:30nos vamos alejando
10:30por siempre
10:31de la hacienda San Agustín.
10:33¿Qué no?
10:34Pues sí.
10:34Pues sí.
10:35Pues no.
10:36Pues quién te atiende, hombre.
10:37Nosotros no vamos
10:38a abandonar la hacienda.
10:39Ahí nos vamos a quedar.
10:41Es muy tarde
10:42de echar marcha atrás.
10:44Nosotros
10:44tenemos que cumplir
10:46nuestro juramento
10:46de venganza
10:47porque ese juramento
10:49está sellado
10:51con sangre.
10:52¿Qué?
10:52Has quedado muy callada.
11:09¿Te parece tan terrible
11:11lo que te conté?
11:13No, no, no, Sofía.
11:14Yo sería incapaz
11:15de juzgarte.
11:16Yo te quiero
11:17como una madre
11:18y eso tú lo sabes.
11:20Tú y tus hermanas
11:20son para mí
11:21como mis hijas.
11:23Pero por eso,
11:24en nombre de ese amor,
11:26te pido que detengas
11:27esta locura, Sofía.
11:28No puedo, no puedo, Eva.
11:30Todo esto que siento
11:31es más fuerte que yo.
11:36¿Y Juan?
11:36Juan te seguirá amando
11:39cuando sepa
11:40lo que te pasó.
11:42¿Tú también
11:44me condenas?
11:45No, no, por Dios.
11:47Tú no tuviste
11:48la culpa de nada.
11:49Pero conozco
11:50más de la vida que tú.
11:51Sé cómo reaccionan
11:53los hombres, Sofía.
11:55Evítate más dolores.
11:56Aléjate de Juan.
11:57Eva, por Dios.
11:59¿Acaso tú no amaste
12:00con las mismas fuerzas?
12:02Sí, sí, sí.
12:03Pero al igual que tú,
12:04amé al hombre equivocado.
12:06Por eso sé que
12:07esos errores se pagan
12:08y muy caros.
12:10Olvídate de Juan.
12:11Hazme caso.
12:13Hija,
12:15a su lado
12:16estás en un grave peligro.
12:19¿A qué peligro
12:20te refieres?
12:22Mira.
12:22No, mira, hija.
12:24Es que...
12:25Elía.
12:27Sofía.
12:28¿Dónde estaba Sofía?
12:30Salí a cabalgar.
12:31¿Pero por qué
12:32no le avisaste a alguien?
12:34Es que...
12:36Bueno, es algo
12:37muy largo de contar
12:39y...
12:40Y pues...
12:40Escuchamos.
12:42Ya, ya.
12:43Estoy bien muy preocupada.
12:46Sofía es una ingrata.
12:48Está ciega.
12:50No reconoce
12:51que tú eres
12:51un gran marido.
12:52Un gran hombre.
12:55Ya,
12:55no quiero que se mortifique
12:56por mi culpa,
12:57don Gabriela.
12:59Quizás
12:59sea mejor
13:00que Sofía
13:01y yo nos separemos.
13:03¿Para qué
13:04seguir luchando
13:04con lo que no puede ser?
13:06No separarse
13:07no es una solución.
13:09Me sorprendes,
13:10Fernando.
13:11Tú eres un hombre
13:11de lucha.
13:13¿Vas a dejarte vencer?
13:16¿Vas a flaquear
13:17en este momento?
13:19No.
13:19Tienes razón.
13:20No voy a dejarme vencer.
13:22Voy a luchar
13:23por conquistar a Sofía.
13:24Se lo prometo, ¿eh?
13:25Pues ya saben,
13:27me voy mañana temprano.
13:28Salgo de viaje.
13:30Por eso quiero
13:30dejarle estos documentos.
13:32Son del asilo
13:33que encontré
13:34para don Agustín.
13:35Es un lugar
13:36muy confortable,
13:37especializado
13:38en atender personas
13:39como don Agustín.
13:40El doctor Gómez,
13:41el dueño,
13:42es un hombre
13:42de toda,
13:43de toda mi confianza.
13:45Si lo interna ahí
13:46no tendrá ninguna queja.
13:48Nadie le podrá
13:49reprochar nada.
13:50No,
13:50aunque me lo reprocharan.
13:51Aquí la que manda
13:52soy yo.
13:53¿Ah, sí?
13:53Es mi padre
13:55y por eso lo tolero.
13:57Aunque no sé
13:57por cuánto tiempo
13:58más podría hacerle.
13:59¿Tú lo has visto?
14:01Día con día
14:02está más majadero,
14:03insolente,
14:04insoportable.
14:06Se complace
14:07en ofenderme,
14:09en mortificarme
14:09con sus comentarios
14:10malintencionados.
14:12En vez de verme
14:13como una hija,
14:15ya ve como su enemiga.
14:17No sé si podré
14:18esperar a que termine
14:19la caballa
14:20para que se mude
14:20y me deje en paz.
14:21Yo dejé todo
14:23arreglado
14:23para que me interne
14:24en el asilo
14:25cuando usted
14:25lo disponga.
14:28Como siempre
14:29él es el único
14:29que me apoya
14:30y me entiende.
14:32Y tal y como acordamos,
14:35en caso de que me decida
14:36lo tomaré por sorpresa
14:38y lo internaremos
14:39sin que nadie
14:40se entere.
14:43De otra manera
14:43sería capaz
14:44de ingeniárselas de nuevo
14:45para que no
14:45lo saquemos
14:46de la hacienda.
14:46Olvídate de Juan.
14:55Hazme caso.
14:56Hija,
14:57a su lado
14:57estás en un grave peligro.
15:04¿Qué habrá querido
15:05decir, Eva?
15:07¿A qué peligro
15:08se refiere?
15:09¿Qué habrá querido
15:39más un buen amor?
15:43¿Qué mil costales
15:45de oro
15:47vale más
15:49un buen amor?
15:53Te amo, Sofía.
15:55No sabes cuánto te amo.
15:57Tengo que cumplir
16:14mi juramento.
16:18Tengo que cumplir
16:18mi juramento.
16:20y no le puedo fallar.
16:25Tengo que cumplir
16:26mi juramento.
16:29Tengo que cumplirlo.
16:31¿Qué?
16:46¿Qué?
16:47¿Qué?
16:47Sí,
16:48creo que ya bien.
16:51Ya no tendré
16:51ni rastro
16:52de la golpecia
16:52que te pusieron.
16:54Y todo
16:55gracias
16:56a la ayuda
16:57de la serie
16:57a sus centavos.
17:00La verdad
17:01sí son muy buenas
17:02las tres.
17:02Sí,
17:03como no,
17:03están buenísimas.
17:04Son muy lindas,
17:05pero sobre todo ricas.
17:07Por eso me gustaría
17:08conquistar a Ximena.
17:12Pensarme con ella.
17:15Esa sería
17:15la mejor solución
17:16a nuestros problemas
17:18económicos.
17:18Pensando en el dinero
17:20siempre tú.
17:21Como que soy el gran ministra,
17:22compadre.
17:23Yo me encargo
17:24de la plata,
17:25de lo poquito
17:26que tenemos aquí.
17:27Juan trabaja mucho,
17:28sí,
17:28toda la cosa,
17:29pero no fue a la escuela,
17:29no sabe de números,
17:30¿me entiendes?
17:31Se la pasó
17:32manteniéndonos,
17:34buscando el pan
17:35para nosotros.
17:35No pudo estudiar.
17:37¿Y tú qué haces?
17:38Con la cabeza,
17:39en la cabeza.
17:39Sí,
17:39pero mis intereses
17:40no son los mismos
17:41que los tuyos.
17:41Cada uno
17:42lucha por nuestras
17:43propias conveniencias.
17:44Juan y tú
17:45se agobian,
17:47piensan,
17:47chillan
17:47con los sentimientos.
17:48Yo no,
17:49yo tengo que defender
17:49los sentados.
17:51Estoy muy contento
17:52con la miseria
17:53que tenemos,
17:54la vida que tenemos.
17:55Yo quiero progresar.
17:57Yo quiero progresar.
17:59A lo mejor venganza
18:00sería casarnos
18:03con la Celisondo,
18:05quedarnos
18:05con la Sienda
18:06y con todo.
18:07Y de otra vez
18:07con el dinero.
18:08¿Qué?
18:09A mí,
18:09¿qué no quieres a Jimena?
18:11¿Y te interesa
18:12su dinero?
18:14No, mi Franco.
18:16Te equivocas.
18:19La adoro.
18:22Pero pues nada
18:22me sobró la fortuna.
18:24¿Por qué no ves
18:24las cosas como yo?
18:25Caramba,
18:26despierte.
18:27No,
18:27pues yo no pienso
18:27hacerles daño,
18:28yo no pienso
18:28hacerles daño.
18:29Ah,
18:30¿sí?
18:30¿Y a tu hermana?
18:34¿No le hicieron daño?
18:37Mira,
18:39¿te acuerdas?
18:44Hablas como si
18:44no lo hubieras querido,
18:46como si no te hubieran
18:47portado su suerte.
18:48¡Cállate!
18:48No digas eso.
18:50Yo la quiero igual que tú
18:51y la extraño igual que tú.
18:52Perdóname,
18:59hermano.
19:02Perdóname,
19:02hermano,
19:03no quise lastimarte.
19:06No te das cuenta
19:07que estoy con ustedes dos.
19:11Así me trae
19:12esta situación
19:12y
19:13si siguen así,
19:15tú no sé
19:16dónde vamos a parar.
19:16Muchas gracias.
19:35Te pedí que vinieras
19:37para que nadie nos vea
19:38y podamos hablar
19:38con entera libertad.
19:41¿Qué se le ofrece?
19:43Las cosas han ido
19:44demasiado lejos
19:44y no voy a permitir
19:45que continúen.
19:47Ay, Juan,
19:48no sé cómo
19:49te atreviste
19:49a besar a Sofía
19:50y perturbarla
19:51de esa manera.
19:54Mira,
19:55Sofía es una muchacha
19:56muy sensible
19:57y ha sufrido mucho.
20:00Yo lo sé.
20:03Precisamente por eso
20:04me enamoré de ella.
20:07Sí.
20:09Yo la amo.
20:10¿Qué dices?
20:11Lo que escucho.
20:13Yo la amo.
20:14La amo como nunca
20:17pensé que podría
20:17enamorarme
20:18de nadie más.
20:20Pero también
20:21me siento aterrado.
20:25No sé si debo amar
20:26a la persona
20:26que considero
20:27mi enemiga.
20:28¿Te aterra?
20:30¿Qué quieres decir
20:31con eso?
20:32Pues...
20:35¿Por qué te quedas
20:35callado?
20:37¿Qué es lo que
20:37te propones?
20:38¿Qué ocultas?
20:41Aquí la que oculta
20:42algo es usted.
20:43¿O qué?
20:46Ya se le olvidó
20:47que usted nos ayudó
20:47al principio.
20:50Y usted misma
20:50nos abrió las puertas
20:51de esta casa
20:52para que realizáramos
20:53nuestra venganza.
20:55¿Por qué, Eva?
20:57¿Por qué?
21:00Porque usted odia
21:01a Gabriel Elizondo
21:02más que nosotros mismos.
21:04Usted quería
21:05que nosotros
21:05la elimináramos,
21:06¿verdad?
21:07por alguna razón
21:09que todavía
21:11se tiene bien guardada.
21:16Usted quería
21:17que nosotros
21:17le quitáramos
21:18del medio
21:18a su peor enemiga.
21:29Sofía no sabe
21:30lo que está perdiendo
21:31al tratar a Fernando
21:32de esa manera.
21:33Dejarlo ir solo
21:34de viaje
21:34es el colmo.
21:36Pero, mamá,
21:37si va a estar
21:37solo unos cuantos días,
21:39pues no es para tanto.
21:40Te prohíbo
21:41que te pongas
21:41en contra de Fernando.
21:42Mamá,
21:42yo no estoy
21:43en contra de Fernando.
21:44Yo insisto con Sofía
21:45para que ella recapacite
21:46y le dé una oportunidad
21:47a su marido.
21:49Solo que Sofía
21:49dice que no lo quiere
21:50y que jamás
21:52lo va a querer.
21:53Es una tonta.
21:55Una perfecta tonta.
21:58Algún día
21:58se dará cuenta
21:59¿de qué?
21:59¿De qué?
22:02Mis Rosales.
22:05Mis Rosales.
22:08Mis Rosales.
22:11Ella atrevió
22:12a cortar mis Rosales.
22:13Mis Rosales.
22:15Mis Rosales.
22:17¿Quién los cortó?
22:20Ella atrevió
22:21a cortar mis Rosales.
22:22En ella se hice el nido
22:24y sueño en que dormía
22:26de amor y de ventura
22:28temblando en su vaivén.
22:30Y en él
22:30te hallaban siempre
22:31las noches y los días
22:33feliz con mi cariño.
22:34Sarita.
22:38¿Cómo estás?
22:42¿Cómo se atreve
22:43a hablarme de tú?
22:45Es usted un igualado.
22:47Sarita,
22:47¿qué te pasa?
22:48No cabe duda.
22:50Todos ustedes son
22:51son iguales.
22:53Pero, Sarita.
22:53Unos patanes
22:54abusivos.
22:56¿Qué caso
22:57no se ha dado cuenta
22:58que entre usted
22:59y yo
22:59hay una gran diferencia?
23:01Usted,
23:02usted es un arbañil,
23:04un panadero.
23:06Y yo soy
23:07la señorita
23:08de esta casa.
23:09Les suplico,
23:09por favor,
23:11que no me vuelva
23:12a tutear.
23:13Es más,
23:15no se me acerque más.
23:16Ay, hijo.
23:22¿No la viste?
23:23Pues sí,
23:24¿cómo no?
23:25¿Y ahora qué más
23:25con él, Franco?
23:27Nunca me había tratado
23:28así.
23:30La única explicación
23:31que le encuentro
23:31es que te ha olvidado,
23:33Franco.
23:35No puedes mucho,
23:37mucho.
23:40Son celos,
23:42puro celos.
23:42No sé de eso.
23:46Te encargo.
23:48A ver,
23:48cuéntame,
23:48¿qué sabes?
23:49¡Ey, Oscar!
23:51Pero usted odiaba
23:52a Gabriel Elizondo
23:53más que nosotros mismos.
23:55Usted quería
23:56que nosotros
23:56la elimináramos,
23:57¿verdad?
23:58Por alguna razón
23:59que todavía
24:01se tiene bien guardada.
24:04Usted quería
24:04que nosotros
24:05le quitáramos
24:05de en medio
24:06a su peor enemiga.
24:10Sí, es cierto.
24:11yo deseaba
24:13vengarme
24:13de Gabriela,
24:14deseaba,
24:16deseaba
24:17que pagara
24:19con su vida
24:19todo el daño
24:20y el dolor
24:21que me ha ocasionado.
24:23Pero ya no lo deseo,
24:25señor,
24:25ya no,
24:26ya no.
24:28Perdóname.
24:30Perdóname,
24:30Dios,
24:30yo estoy muy arrepentida.
24:33Ya no quiero
24:34que le pase nada,
24:35te lo supo.
24:36Perdóname,
24:36¿no?
24:39¿Qué pasa,
24:40Eva?
24:42Eva,
24:43yo no puedo más.
24:44¿Qué tienes?
24:45¿Qué tienes?
24:46¿Qué tienes?
24:48Necesito desahogarme.
24:50Bueno,
24:50Sarita,
24:51me asustas.
24:52A ver,
24:52¿qué tienes?
24:55Anoche
24:55quería contarse
24:56con Sofía,
24:57pero
24:57en él no estaba.
25:00Me lo tuve
25:01que guardar.
25:02Hija,
25:02yo estoy aquí
25:03para escucharte
25:04y para
25:05escucharte
25:06con cariño
25:06y atención.
25:07Tranquilízate
25:08y dime
25:08qué es lo que te pasa.
25:09A ver,
25:09siéntate,
25:10siéntate.
25:11¿Qué tienes?
25:14No me asustes,
25:15por favor.
25:18¿Quién fue?
25:19¿Quién se atrevió
25:20a cortar mis rosales?
25:22Tú debes saberlo.
25:23Y si no lo sabes,
25:24averígualo.
25:25Tengo que castigar
25:26al culpable.
25:27Disculpa,
25:28doña Gabriela,
25:28pero los trabajadores
25:29de la hacienda
25:30no llegan hasta allá.
25:31Saben muy bien
25:32que usted lo tiene prohibido.
25:34Lo más seguro
25:35es que fue alguien
25:35de la casa
25:36o alguien
25:38que trabaja
25:38cerca de aquí.
25:46¿Quién de ustedes
25:47se atrevió
25:47a cortar mis rosales?
25:49Nosotros no sabemos.
25:50¡Conteste!
25:51No sabemos, señora.
25:52No sabemos
25:52de qué está hablando.
25:54No, señora.
25:57Nosotros jamás
25:58hemos tocado
25:58sus rosales.
25:59¿Jamás?
25:59¡Fue usted,
26:06perdón!
26:07¡Fue usted!
26:08¡Fue usted!
26:13Una mera verdad, señora.
26:15Yo fui mamá.
26:18Yo fui
26:18quien cortó
26:19a los rosales.
26:25Mi niña,
26:26pero...
26:27¿cómo fue
26:28que no me di cuenta
26:29de tu amor
26:29por Franco?
26:31Debí suponerlo.
26:35Y Oscar...
26:37también está enamorando
26:39a Jimena.
26:43¿Estás segura, Sarita?
26:45¿De verdad
26:46estás segura?
26:47Sí,
26:48de verdad.
26:54¡Pasa!
26:57Mamá.
27:03Me hiciste pasar
27:04el peor de los ridículos
27:05delante de esos mugrosos
27:06apañiles.
27:08¿Por qué no dijiste
27:09la verdad
27:09desde un principio?
27:11¿Por qué
27:12cortaste,
27:12mi hermosa,
27:13Alex?
27:14¿Por qué?
27:18Ya entendí
27:19en qué consiste
27:20el cambio de planes
27:21del que me habían hablado.
27:22No era difícil
27:23adivinarlo.
27:24Siempre estuvo
27:25frente a mí
27:25y yo no me di cuenta.
27:26¿Es cierto?
27:28No van a atacar
27:28físicamente a nadie.
27:29Su venganza consiste
27:31en perjudicar
27:32a las hijas
27:32de don Bernardo Elizondo,
27:33¿verdad?
27:33Usted no tiene
27:34derecho a opinar,
27:35Olga.
27:35¡Claro que tengo
27:35el derecho!
27:36Nadie va a lastimar
27:38a esas muchachas
27:38que no tienen
27:39la culpa de nada.
27:40Ustedes quieren
27:41enamorarlas
27:41y abandonarlas
27:42para hacerlas sufrir,
27:43pero no se los voy
27:44a permitir.
27:45En nombre del amor
27:46que le tuve
27:46a don Bernardo,
27:47no se los voy a permitir.
27:50Usted estaba enamorada
27:51de Bernardo Elizondo.
27:52¿No?
27:52¿No?
27:52¿No?
27:52¿No?
27:52¿No?
27:52Él
27:57fue el único amor
27:59de mi vida
27:59aunque nunca
28:00me correspondió.
28:02Así que ya lo sabes.
28:04Primero
28:04tendrás que matarme
28:06antes de que yo
28:07permita que dañen
28:07a las hijas
28:08de don Bernardo Elizondo.
28:09¡Tendrás
28:10que matarme primero!
28:12¿Entonces?
28:16Por ese amor
28:17que sentía
28:17por Bernardo Elizondo
28:18es que querías
28:19de muerta a Gabriel.
28:20Óigame.
28:26Usted está actuando
28:27muy sospechuda.
28:29¿Quién me dice
28:30a mí
28:31que no se puso
28:33celosa
28:33de mi hermana
28:34Olivia?
28:35Que no la quería
28:36ver bien muerta.
28:40¿Quién me dice
28:41a mí
28:41que no fue usted
28:42la que la maltrató
28:43y la humilló
28:43la noche
28:44de su muerte?
28:45¿Cómo
28:46te atreves
28:47a pensar
28:47eso de mí?
28:48Yo
28:50yo más que nadie
28:52entendí
28:53el dolor
28:53de tu hermana
28:53cuando descubrió
28:54que don Bernardo
28:55estaba casado.
28:56Escúcheme.
28:56¡No puedes
28:57desconfiar de mí!
28:58Escúcheme.
28:58¡Que no puedes
28:59desconfiar de mí!
29:00Bajo estas circunstancias
29:01yo puedo desconfiar
29:02de quien se me pede
29:03la gana.
29:05Principalmente
29:05de usted.
29:06Qué raro, ¿no?
29:11Es la segunda vez
29:12que doña Eva
29:12se junta
29:13con Juan
29:13a hablar a solas.
29:15Pues a mí me vale.
29:16Pues que se traigan.
29:17Me vale.
29:20A mí es la que me
29:20preocupa, Jimena.
29:25¿Ah, sí?
29:26Pues sí.
29:26¿Por qué?
29:27Porque yo fui
29:35que encontré
29:35los rosales
29:36como ella.
29:39Sí, ya me renocé
29:40nada.
29:40¿Qué vas a saber?
29:45Usé las rosas
29:47para llenar
29:48mi cama
29:49de pétalos
29:50y robar
29:51sobre ellos.
29:53Quería sentirlos
29:54en mi piel.
29:56Disfrutar
29:56de su contacto.
29:59¿Te volviste
30:00loca
30:00o qué?
30:01Mamá,
30:02por Dios,
30:03que nunca fuiste
30:04joven.
30:05¿Acaso nunca
30:06disfrutaste
30:07de los pequeños
30:08placeres de la vida?
30:14Ya se te olvidó
30:16lo que es ser
30:17mujer
30:19además
30:20ni Sarita
30:21ni yo
30:21somos unas niñas.
30:24Somos unas mujeres
30:24con necesidad
30:25de afecto,
30:26mamá,
30:26de cariño,
30:27de pasión.
30:30Pasión.
30:49¿Qué te pasa?
31:05¿Por qué lloras,
31:06hija?
31:07Abuelo,
31:08soy muy desdichada.
31:10¿Qué estás diciendo?
31:17Eso no puede ser
31:18posible.
31:18¡No,
31:18pues que no oyen!
31:22Eva estaba enamorada
31:23de Fernando Elizondo.
31:27Así que ella pudo
31:27haber matado a Lidia.
31:28por favor,
31:35don Bernardo,
31:36ayúdeme
31:36a tener la fuerza
31:37suficiente
31:38para
31:38para defender
31:40a sus hijas.
31:42Usted sabe
31:42que yo jamás
31:43lastimé a Lidia,
31:44no sé,
31:44al contrario,
31:45yo quería ir
31:46y apoyarla
31:47y ayudarla,
31:48pero
31:48pero la muerte
31:50de ella
31:50me lo impidió.
31:52Por favor,
31:52don Bernardo,
31:53no me abandone.
31:55Ay,
31:56Dios mío,
31:57Dios mío,
31:58¿qué voy a hacer?
32:01¿Qué puedo hacer?
32:03No,
32:04Juan,
32:05¿cómo puedes
32:06dudar de Eva?
32:06Yo sé lo que tú dices.
32:07Por Dios,
32:08Juan,
32:09¿cómo que usted va
32:09a tener que ver
32:10con la muerte de Lidia?
32:10En esa casa
32:11vive el asesino
32:13de mi hermana.
32:16No voy a descansar
32:17hasta que lo agarremos.
32:18Mi mamá es tan dura,
32:25tan intolerante.
32:27Nunca nos he entendido
32:28y menos ahora.
32:29¿Por qué mi mamá
32:30es así?
32:31¿Por qué está tan amargada?
32:33Tú lo debes de saber,
32:34abuelo,
32:34cuéntame.
32:36Cuéntame
32:36qué fue lo que
32:37amargó
32:37tan para mi mamá.
32:39¡Sombrelito!
32:39¿Qué pasa?
32:44Bueno,
32:45por lo visto,
32:45hoy fue el día
32:46del llanto, ¿eh?
32:48Jimena no para
32:48de llorar
32:49y tú también
32:50estás llorando.
32:50¿Qué pasa?
32:51¿Qué pasa,
32:52Sarita, eh?
32:52Lo que pasa
32:53es que fui una tonta.
32:55¿Por qué?
32:57Pensé que Franco
32:58estaba enamorado
32:59de mí
32:59y que yo
33:01era su amor
33:02imposible.
33:05Estaba tan
33:05ilusionada,
33:07no podía
33:08quitarme lo de la mente.
33:09por eso fui
33:10a la panadería,
33:12pero me encontré
33:12a Franco
33:13besándose
33:13con otra.
33:15Entonces,
33:16¿eso fue lo que pasó?
33:17¿Y por qué
33:18no me lo dijiste
33:18cuando te pregunté?
33:20Porque no podía.
33:23Bueno,
33:24¿y quién era
33:25la otra
33:25quien Franco
33:26besaba?
33:29Rosario.
33:30Rosario,
33:31la cantante.
33:32Es muy guapa.
33:35Yo no me puedo
33:36comparar con ella,
33:38no puedo.
33:39Mira, Sarita,
33:41la historia
33:42está llena
33:42de héroes
33:43que no tenían
33:44posibilidades
33:45y sin embargo
33:46triunfaron.
33:48Ahí tienes.
33:48David venció
33:49a Goliath
33:50y Goliath
33:51era un gigante
33:51enorme.
33:53La tortuga
33:54venció
33:54a la liebre
33:55en una carrera,
33:57siendo la tortuga
33:58uno de los animales
33:59más lentos.
34:00Todo está
34:01en confiar
34:01en uno mismo.
34:03Yo te he dicho
34:03muchas veces
34:04que tienes
34:05que confiar
34:05en ti.
34:07Solamente
34:07así triunfarás
34:08ahorita.
34:10Yo creo
34:10en mí.
34:12Por eso
34:13les pido
34:13que no le digan
34:14nada
34:14a esos salvagueles
34:15de lo que
34:15les he contado.
34:19¿Te cuentas,
34:20Franco,
34:20ya no me importa?
34:22No es
34:23de mi clase.
34:25Jamás
34:25volveré
34:26a fijarme
34:26en él.
34:28Es muy poca
34:28cosa
34:29y no vale
34:29nada.
34:30Nada.
34:32Yo merezco
34:33a alguien mejor.
34:34¿Para qué quieres
34:38ir al pueblo?
34:39Bueno,
34:39es que necesito
34:40hablar con el padre
34:41Tadeo.
34:42Está bien,
34:42puedes ir.
34:44Pero antes
34:44quiero que me digas
34:45algo.
34:47¿Alguna vez
34:47le has contado
34:48al padre
34:48aquello que pasó
34:50hace más de 20 años?
34:52¿Se refiere
34:53a cuando usted
34:53me quitó
34:54a mi hija?
34:54yo no te
34:56la quité,
34:57Eva.
34:58Tú estuviste
34:59de acuerdo
34:59en entregármela
35:00para que tuviera
35:00una vida
35:01mejor.
35:03Acuérdate
35:03que tú
35:04no estabas
35:04en condiciones
35:05de darle
35:05todo
35:05lo que sus padres
35:06adoptivos
35:07le podían
35:07dar.
35:10Te harías
35:11agradecerme
35:11de rodillas
35:12lo que hice
35:12por esa
35:13bastarda.
35:16Señora,
35:18se lo suplico,
35:20dígame.
35:23Por favor,
35:24por Dios,
35:26dígame dónde
35:27está mi hija,
35:28se lo suplico,
35:29dígamelo.
35:30No puede ser,
35:31por favor.
35:32Se lo prometió
35:32a la familia
35:33a quien se la
35:33entregué,
35:34pero no es justo.
35:36Yo he estado
35:37toda mi vida
35:38a su lado
35:38sirviéndole
35:39con respeto,
35:41esperando que me
35:42diga dónde
35:42está mi hija.
35:44Me ha entregado
35:45a su casa
35:47y a su familia.
35:49Por lo menos
35:50yo merezco.
35:50No mereces nada.
35:52Nada.
35:54He pagado
35:54tu servicio
35:55con creces.
35:57No me debiro
35:57solo a tu sueldo,
35:58sin al trato
35:58que te damos.
36:01Ya vete
36:02a la iglesia.
36:05No te le perdone
36:06a Dios
36:06por ser tan altanera
36:07y malagradecida.
36:10¿Qué espera
36:10se da?
36:12Ya vete
36:12de una vez.
36:32Nos da mucho gusto
36:33poder verte a solas.
36:35No hablamos
36:36desde el día
36:36que Eva nos sorprendió
36:37besándonos.
36:38Ya hablé con ella,
36:39le abrí mi corazón
36:40y le conté
36:41todo lo que siento
36:42por ti.
36:44También vino a hablarme.
36:46Me dijo que no.
36:48Que no estaba
36:49de acuerdo
36:49en que acercara
36:50tanto a ti.
36:51Lo mismo
36:52me dijo a mí.
36:53Insistió
36:54en que si no
36:54me alejaba de ti
36:55y me dejaba
36:56llevar por mis
36:56sentimientos,
36:57corría un grave peligro
36:58y no entendí
37:00qué quiso decir.
37:01seguramente
37:03seguramente
37:04el apodo
37:04de Eva
37:04tiene que ver
37:05con una tragedia
37:07que nos pasó
37:09a mis hermanos
37:10a mí.
37:11¿A qué te refieres?
37:15A tu padre.
37:18Le causó
37:19un gran daño
37:20a mi familia.
37:22¿Mi papá?
37:24No,
37:24no,
37:25no puede ser.
37:26¿Qué daño
37:26pudo haberles causado
37:27él?
37:28No te lo puedo decir.
37:30¿Qué?
37:34Tienes que hacerlo,
37:35Juan.
37:36Te lo exijo.
37:37Esa es una acusación
37:38muy grave.
37:38Por favor,
37:39no insistas.
37:40Todavía no es tiempo
37:41de que lo sepas.
37:42Ya lo sabrás.
37:45Juan,
37:47¿acaso lo que deseas
37:48es vengarte
37:49de ese daño
37:50en mí?
37:50Para lliviar
38:01esas penas
38:02de amor
38:02se me ocurre
38:04que
38:04podemos
38:07jugar
38:07a caja.
38:10¿Eh?
38:10¿Qué me parece?
38:12Ay,
38:12sí.
38:13Divertirnos
38:13un poco.
38:14Sí,
38:14sí,
38:15sí.
38:15Está bien.
38:17Ya.
38:18Bueno,
38:18pero no tenemos
38:19fichas.
38:19Ah,
38:20a falta de fichas
38:21yo voy a la cocina
38:22por unos frijolitos.
38:24Pero no vayan
38:24a hacer trampa,
38:25¿eh?
38:37Perdóname.
38:39No sé lo que digo.
38:40¿Cómo se me ocurre
38:44pensar mal de ti?
38:48Tú me amas.
38:50Serías un par de
38:51hacer algo malo.
38:54Eres tan bueno.
38:55No me toques.
38:58Ya,
38:58cállate la boca.
38:59Cállate.
39:01No quiero
39:01seguirte escuchando.
39:03No quiero.
39:04las cosas.
39:21¿Pues qué pasó?
39:23Pues no pasó.
39:24¿Por qué no pasó?
39:25Gracias.
39:32¿Y acaso
39:33ves lo que está pasando?
39:35Ay,
39:36si Juanito
39:36no controla
39:37su temperamento,
39:39va a ir a perder
39:39nuestros planes.
39:43Míralo.
39:48Míralo.
39:49Míralo.
39:50Sí,
39:50señora,
39:51señora,
39:51disculpe.
39:52que la niña
39:54cae preocupada.
39:56Seguramente
39:56es por vengan,
39:57¿no, Juan?
39:58¿Por qué me habla así?
40:01Perdón.
40:02Perdón,
40:03no quise ofenderla.
40:04Me dijo todo respeto.
40:07Yo solo vengo
40:08a decirle que Juan
40:09me ama.
40:13Me ama
40:14con todo su corazón.
40:16¿Quién le dijo
40:16a usted que
40:17él...
40:18Por favor.
40:20Somos hermanos.
40:22No nos ocultamos
40:23nada,
40:23nos decimos todo.
40:25Pero no se preocupa
40:26porque, bueno,
40:27todo queda entre nosotros.
40:28Así que ni Franco
40:29ni yo diremos nada.
40:30Tenga cuidado.
40:31Así somos
40:31los hermanos Reyes.
40:35Disculpe.
40:36Tengo cosas que hacer.
40:37Señor.
40:38Señor.
40:41Hermano Juan.
40:44La ama
40:44con todo su corazón.
40:45Gracias.
40:45Gracias.
40:52Gracias.
40:53Gracias.
40:54Gracias.
40:55Oye, Jimena se está
41:23tardando demasiado.
41:25No sea que
41:26haya sido apresada
41:28por el enemigo.
41:30Mande, abuelo.
41:32Bueno, está bien.
41:33Por Gabriela.
41:43Creo que...
41:45voy a ir a buscarla.
41:53No debiste echarte
41:54la culpa de los Rosales,
41:55hombre.
41:56Yo los corté.
41:58Yo quería decirle
41:59a tu mamá.
42:00¿Para qué?
42:02Estuviera asomir
42:02a las consecuencias
42:03y qué.
42:04Nunca me estés
42:04regañado, ¿no?
42:06No importa.
42:06Ya pasó.
42:07No, sí me importa.
42:08¿Cómo no?
42:11No estoy tan valiente.
42:12Me gustaría
42:17compensarte
42:20y tu valentía.
42:23¿Y así?
42:24¿Cómo?
42:29¿Qué es lo que se puede
42:31decir a mi mamá?
42:32¡Cárita, por favor!
42:33¡Cárita!
42:34¡Cárita!
42:35¡Cárita!
42:35¡Cárita!
42:36¡Cárita!
42:36¡Cárita!
42:36¡Cárita!
42:36¡Cárita!
42:39¡Cárita!
42:40¡Cárita!
42:40¿Qué nunca fuiste joven?
42:46¿Acaso nunca disfrutaste
42:48de los pequeños
42:49placeres de la vida?
42:51Ya se te olvido
42:51lo que es ser
42:53mujer.
42:58Además,
42:59ni Sarita
43:00ni yo
43:00somos unas niñas.
43:02Somos unas mujeres
43:03con necesidad
43:04de afecto,
43:05mamá,
43:05de cariño,
43:06de pasión.
43:07Cada día
43:11están más rebeldes
43:12y por lo tanto
43:12más cerca
43:13de cometer
43:13una estupidez.
43:16Ya no voy
43:16a arriesgarme.
43:19¡Cárita!
43:20¡Cárita,
43:21por favor!
43:24¿Por qué no puedo
43:25decirle nada?
43:25Vale,
43:26váme a la gente
43:26con el bol.
43:27¡Se lo merece!
43:29¡Cárita!
43:30¡Pero fue solo
43:30un besito!
43:31Ximena es muy ingenua
43:33y no mide
43:33las consecuencias
43:34de sus sectos,
43:35pero es una mujer
43:36espetable.
43:37Así que no voy
43:38a permitir
43:38que se rebaje
43:40fijándose en usted
43:40que no es más
43:41que un sucio
43:42albañil.
43:42Si usted piensa
43:44que va a aprovecharse
43:45de ella,
43:45está muy equivocado.
43:46Porque aquí estoy
43:47yo para impedirlo.
43:50Hacer algo
43:51de inmediato.
43:58¡Cárita y Ximena!
43:59¡Necesito
43:59hablar con ustedes
44:00ahora mismo!
44:01¡Se lo vas
44:05a decir a mi mamá!
44:06¡No!
44:07No le voy
44:08a decir nada
44:08para no provocar
44:09más escándalos.
44:10Y no te voy
44:11a exponer un castigo.
44:13Ni tampoco
44:13quiero perjudicarlo
44:14a usted
44:14ni a sus hermanos.
44:16Porque después
44:16de todo
44:17son unos muertos
44:18de hambre
44:18que necesitan
44:19el trabajo, ¿no?
44:21Pero si esto
44:21se vuelve a repetir,
44:23no dudaré
44:24un segundo
44:25en contárselo
44:26a mi mamá.
44:27Y que pase
44:28lo que tenga que pasar.
44:29Escucha,
44:29señorita,
44:30nosotros
44:31no somos
44:31las mismas
44:32cocinas,
44:32entiende.
44:33Yo jamás
44:34quise
44:34cuánto
44:35me haces
44:35en tu semana.
44:36Sí,
44:36a mí sí.
44:36Es porque
44:37la chica
44:37es una buena.
44:37Mi mamá.
44:38Mi mamá.
44:39¿Qué es
44:39una noche?
44:41¿Por qué
44:41eso no?
44:42Mi mamá.
44:43¿Qué hace usted
44:44en la casa?
44:45Este sujeto
44:50entró a la cocina
44:52buscando a Eva
44:53y yo ya le indiqué
44:56al señor
44:56que los trabajadores
44:58no tienen ningún
44:58derecho de entrar
44:59a esta casa
45:00y mucho menos
45:01ellos,
45:02los albañiles.
45:05Oiga,
45:06salga inmediatamente.
45:08Escucha,
45:08salga inmediatamente.
45:11Y ustedes dos
45:12vengan conmigo.
45:13salga inmediatamente.
45:43¿Cómo se me ocurre
45:44pensar mal?
45:47Tú me amas.
45:49Serías mal
45:50capaz de hacerme
45:51como algo.
45:53Eres tan bueno.
45:57Yo te amo,
45:58Sofía.
46:01Y sé que tú
46:01también me amas.
46:04Pero te voy a perder.
46:05hermana,
46:14aquí y ante tu tumba,
46:17te juramos
46:18que vamos a negarte
46:19un martín.
46:20Te lo juramos.
46:25Te lo juramos.
46:26Te lo juramos.
46:33Cumpliré.
46:42Nunca me perdonirás
46:44que haya tratado
46:45de engañarte.
46:45Sofía.
46:48Sofía.
46:52Mi Sofía.
46:58Vale mucho
46:59un gran amor.
47:02De veras,
47:03le interesa.
47:04En el perdón
47:05ha crecido,
47:07hoy sé que
47:09el llanto sirvió
47:11para reforzar
47:12el nido.
47:16Olvidemos
47:16el pasado.
47:19Lo amo.
47:25Lo amo.
47:26No tengo que
47:26atormentarlo
47:27con mis dudas.
47:29Ningún hombre
47:30ama a una mujer
47:31que fue ultrajada.
47:34Pero yo amo
47:35a Juan
47:35y él me ama.
47:39Pero
47:39si se entera
47:40que fui violada,
47:42me despreciaría.
47:46No.
47:49Vale más
48:03que un buen amor.