- 7/26/2025
العشق الممنوع
Category
📺
TVTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
01:30لا تشغلي بالك
01:32لو حدا شعفناك عن حكا
01:38بحلف لك بحياتي
01:40ان شاء الله يكون مثل ما عم تحكي
01:45انا متأكد
01:46ما بديشوف الزعل بعيونة كمتا
01:52بديشوف الحلوة اللي بعيونة بتشعل نار
02:10بديشوف سامار اللي صحبتني من بين ايدان الكلوة
02:16يا الله شو بحب هدون الكنبايات
02:36موريحة كتير
02:40حاجة نطى عليهم رح تنزع الكنبايات
02:44آسف
02:46خلونا نحط الكنبايات هون هاد احسن مكان الى
02:50المنظر هون كتير حلو
02:52انتي بس سعديها بالترتيب
02:54هي بتختاركي في كون الديكور
02:55ايه لازل تدخلي بشي هي اللي بدي تسكم ومو انتي
03:01هاي العلبي خدع المطبخ
03:03طبعا لميس خارم اهتمت بكلشي لحالك العادة
03:06كلشي منسة ام محلوك
03:09شو بالنسبة لهاي
03:11هاي لغرفة لضيوف
03:13خلص بشير اذا بدك فيك تمشي
03:16اذا محتاجتيني فيني ابقى ساعدك
03:18لما في داعين احنا منهتم بالباي
03:20بدي انزل عد سوق
03:21اعطيني ورقة بطلباتك مشان نجيبلك ايها معيك
03:23لسه ما بعرف شو لازمني
03:25روح عالفيلة لا تخلص ليمان افندي يستناك
03:27اذا لازم الشي بنزل انا وياها عالسوق
03:29ما هيك مضمزال؟
03:30اكيد حبيبتي
03:31تمام بشير صار فيك تروح
03:33طير اذا لازمكن شي حاكوني
03:35شكرا اليك
03:40يا الله قديش حلو هالشم عدعي
03:42حلو كتير
03:47شكرا كتير اليك بشير
03:49هذا واجبي
03:50ما في داعي تنزلي
03:51ما في داعي تنزلي خليكي مرتاحة
03:58يا الله وهي حلو كتير
04:00ما احدا بيقدر يحكي على زوق لم يسخانهم
04:02اكيد رح يكون الى بصمة حلوة بالبيت
04:04ما في داعي تنزلي خليكي مرتاحة
04:19ما في داعي تنزلي خليكي مرتاحة
04:21ما في داعي تنزلي خليكي مرتاحة
04:23اكيد مرتاحة
05:33واضح انك تعباني كتير من القوانين
05:35نهالة عندها امور كتير مخباية
05:39ما بتقولها لحدا
05:41ما حدا بالبيت بيعرفها قدي
05:43لا تستغرب إذا الشيوم قارت لك بدي عيش لحالي
05:45لا تتأمل كتير يا روحي
05:47ما في طلعة من البيت إلا وقت تتزوجي
05:49بما انه هذا الشي مستحيل يتحقق
05:53شي لي الفكرة من راسك نهائيا
05:59ما بهمت لش دايقتي من كلامي
06:01لأنه ما رح تعيشي لحالك
06:03ولا لأنه ما رح تجوزي
06:07لو رح ما بشير ما كنا ارتحنا منه
06:09تركوا الحكي عجنب وشتغلوا منيح
06:11انا خلصت الشغل هون
06:13نهال حبيبتي
06:15تعالي نرتب المطبخ انا وياك
06:17ماشي
06:19انا هدول الكتب رح رتبون
06:21هدول بياخدوا وقت
06:23بلا ما تتعزبي فيهن
06:25مو مشكلة لا تعزب حالك
06:27عزب شو هذا واجبي
06:31ترك مني ايدك بابا
06:33وحط العناب الفاضي فوق بعضها
06:35منشان ما ياخدوا مكان
06:37ماشي
06:39فوقك
06:55اذا بدك تقريها خدية
06:57لا حبيبتي معا بدي عندي شغل
06:59تركيها بحالة
07:01شهيرة أنا طعالة
07:03ايه ماشي بس لا تتأخري كتير
07:05ان شاء الله لا
07:07أعطيت شوية مكياش
07:09وبعدين يا ربي
07:10يلا روحي حبيبتي بشان ترجعي بسرعة
07:12ماشي
07:13لوين رايحة
07:15أقيد طالعة
07:18مشان تشتري بصر ما هيك
07:21أنا من رايحة أخذ الشاحن لمهند بيك
07:24لا تتحججي على الفاضي
07:26لو كان لازمه شي كان خبرنا
07:28أنا طلبت منها تأخذه
07:30بعدين ما في حدا بالبيت اليوم
07:33وما عنا شغل
07:34وبالمرة خليها تغير جو
07:36طالما هي طالعة مشان تغير جو
07:38كانت تروح بدل بشير مشان تجيب اغراض من السوق
07:41شوفي
07:42بدنا شوية خضرة منشان نطبخ
07:45المخلوقة طلبت إذني وأنا وافقت
07:49خلص تروك البنت مشان ما تتأخر
07:52وتقدر ترجع بسرعة على البيت
07:53يلا حبيبتي
07:54يلا روحي الله معيك
07:55خاطركم
08:06الله لا يحرمني بمريت
08:09الولاكي ما خلاني روحي
08:10وليهمك حبيبتي بس لا تتأخري
08:12لا تنسي تسلميلي عن قطان رضا
08:14هي بعرف
08:16انفكرتيني ما بعرف ليش رايحة
08:19ما في شي بيمر على سليمان
08:22ليش حكيتها هيك كسرت بخاطرها وزعلتها
08:28فيروس خانم إجي تروح وصير عفتح للباب فوق
08:44أهلا وسهلا يا خانم
08:54أهلا وسهلا
08:55أهلا وسهلا
08:56أهلا
09:26شوفي
09:28ما فيكن إلا ما تدخلوا بكل شي
09:42يلا كل واحد على شغله يلا
09:44خلصت استراحتك كاتيا خانم إجت الخانم تبعك
09:46يلا
09:48خلصت استراحتك كاتيا خانم إجت الخانم تبعك
09:52يي
09:54بقي انت متايقة كتير ومعصبة أكيد راح تفشغل أفيكي
09:58عم تمزحي ما هيك؟
10:00والله كانت قلبي خلقتها وشها هيك ما بيتفسر بنوب
10:04لوي الرايحة؟
10:05بدي راح شوف شو القصة
10:06شو دخلك يا بنتي؟
10:08هلا بتسمعي لك شي كلمة؟
10:10باجي راح شوف شوا القصة
10:13شو دخلك يا بنتي؟
10:16هلا بتسمعي لك شي كلمة...
10:34كيروس خانم
10:36كيروس خانم
10:38فايروس خانم
10:43شوفي كاتيا
10:44عرفت انك اجيتي
10:46قلت بشوف اذا لازمك مني شي
10:48لا ما بدي شي
10:51انت منيحة
10:51ايه وبيدي ارتاح
10:54تركيني بحالي بقى
10:55ليش توتكون طالع
11:08يا ترى شبها فايروس خانم
11:11ما بيخصي هالموضوع ما بيعنيكي
11:38طلعت كلنا نعلب الفاضي الى بره
11:50برافو عليك
11:51المطبخ كمان صار جاهد
11:52ما كنت متوقعة نخلص بهالسرع
11:55منرتاح
11:56دكا
11:57مبدئيا حطيتهم شكل عشوائي
12:06بعدين انت بترتبيهم حسب الترتيب الابجدي
12:09بما انه نمرتبين هلا ما في مشكلة
12:11شوي شوي بساويهم
12:12معناتا راح اتركوا هيك وبعدين بترتبيهم
12:15نسخة قديمة كتير
12:19مظبوط
12:21هذا الكتاب عطوني يا تكريم الي لما كنت بستانوي
12:24كان عنا اختبار بالفلسفة وقتا
12:26بما انه مهم راح حطوا بمكان مناسب
12:29عفوا انا اسف
12:43ما بعرف كيف هو
12:50ما في مشكلة
12:52انا بلمون
12:52بترجاك اتركون انا بلمون
12:54ليش عصبتي
12:56عدنان بكسل فو بلاي
12:57انا اللي ااسفة
13:16انفعلت شوي بعتزر
13:19اكيد عنديك سبب
13:21كتبتها الرسائل لبالغة
13:26توقعتها
13:29الرسائل ما وصلت ابدا
13:41اشتركوا في صناعت
14:11أو يمكن تكون رجعت عن قصد وما بده يعرف شي يعني
14:18ما بعرف إذا اللي عم أعمله كان صح أو غلط بس
14:25ما بقدر ما أحتفظ فيه
14:41هاي الرسائل بتربطني بماضي اللي ما بعرفه
14:44استنيت سنين حتى يجيني جواب على هالرسائل
14:50ما بعرف شو الشي اللي عم أدفعت من
14:58بتدايق كتيره بنقهر لأني ما بعرف السبب
15:11أي حقيقة بالدنيا ما تكون مخبهة جواة حكاية صغيرة ما إيك
15:17في حلقة مفقودة بحياتي ما بعرف عن الشي
15:24بالماضي كنتدور عليها بس هلأ
15:29تركت الأمور على حالة مشان هيك ما عاد عندي القوة
15:41ولا الجرأة حتى واجه الماضي
15:45بما أني ما بقدر خبي حالي خبيت الرسائل
15:48كل واحد بالحياة عنده بصمة سيئة بحياته ما بقدر يواجهها وبيحاولي بعد حنا
15:53كلياتنا من ننقيها ومنحاول نخبيها شي جوادنا مشان ما حدا يعرفه
15:58أي إنسان ممكن يكون عنده خيمة أمل وخسائر بحياته
16:03أكبر من أنه يحملها دفنها جواده وبيحاول ينسها
16:07دفنت واجعي جوادها السندوق وما بدي دور بماضيه أبد
16:13ما دمزل ونحط
16:18ما دايقة من شي
16:25ولكننا عم نحكي
16:31تدري بأي وقت تشاركينا بهمومك من دون أي خجل
16:35لا تنسيها الشي
16:37بعرف هالشي
16:45أكيد لو لا تجعه
16:47أه؟ شو رأيك أنا قعدنا كل براجة وكتير حلو
16:51أنا رح جهز الطاولة وأنا رح رح حضر الأكل كمان
16:55موسيقى
17:05موسيقى
17:07موسيقى
17:09موسيقى
17:19موسيقى
17:21موسيقى
17:23ي Loki
17:25شو راح نسوي تركته عم يسبح هون
17:26بيجوز غرق
17:28الله ليقت دير
17:30هه願قو
17:35يعطيك العافية مرة تانى
17:37سويلا شوفي
17:39لحظة
17:42جبتلك الشاحن وأجيت
17:44قلتلك ما بديها هلا
17:47ليش أجيتي لهون
17:49ما بعرف قلت لحالي
17:51يمكن تحتاجه
17:52استغفر الله
17:55هل عليها العظيم
17:56كأنك عمت دوري على مشكلة لحالي
18:01بيقول المثال
18:02عمو الخير وكبو البحر
18:04بس حتى لو بتعمل خير تتحاسب عليه
18:06هاي هي الدنيا
18:09عطيني يا
18:16يلا
18:19عطيني الشاحن
18:23بسكوا لأشوف
18:25يسلموا عزبتكن معي
18:31وليهما
18:32يلا بخاطرك أبيك
18:34مع السلامة
18:35بشكركم مرة تانية
18:39ترجمة نانسي قنقر
18:41ترجمة نانسي قنقر
18:43ترجمة نانسي قنقر
18:45ترجمة نانسي قنقر
19:45ولشي، لوين بدنا نروح؟
19:47بدي أخذك على قبرص وأتركك هنيك
19:49يعني لوين بدنا نروح؟
19:51راح نرجع نقعد عالشط شوي
19:53وبعدين راح وديكي عالبيت
19:55منيح، أحسن من ولشي
19:57شو بدي ساوي؟
19:59نكن يلا
20:01ما بعرف شو اللي شابون هلا؟
20:15خلاص راح وطلعي
20:17شافوا الشانتاي؟
20:21لا، ما بعتقد شافوا
20:23يا الله شو بدي أعمل؟
20:25طبطيتها بسرعة ما شافوا
20:27بل كي شافوا وعرفوا أني كنت قاعدة هون
20:29لا تعملي هيك، قلتلك ما حسوا بشي
20:31مستحيل نقدر نستمر هيك، مستحيل
20:33شو عم تقولي؟
20:35إذا ما حدا حس اليوم، أكيد بكرة بيحسوا بيعرف كل شي
20:37ساعات راح نضطر نهرب ونتخبى مثل عاملين عملاك
20:39وحاسين أنه في حدا عم بيلاحقنا
20:41مستحيل ما فيني أعمل هيك
20:43هاي، هاي، هاي، هاي، اهدي شوي، شو صار ليك؟
20:45وقعنا بورطة كبيرة، وكل يوم راح تكبر زيادة عن يوم
20:48خلص تركني، ما فيني يضل هيك، ما فيني
20:50شو
20:51ملع الدرجة متضايقة؟
20:54بدك تستسلمي مثل العادة؟
20:56بدك تديري ضهرك وتهربي؟
20:58هاد هو حبك إلي؟
21:01يا ريتنا وصينا على بيزا
21:03بلا ما يسمعك سلمانة فندي
21:06بس أنا اشتهدها
21:08خلص بوعدك جبلك ياها بالمرة الثانية
21:11هاي، انصرتها صارت جاهدي
21:15بمين هم تتصل؟
21:20مع سمار، بس تليفونه مسكر
21:22طيب اتصل ببيسان
21:24وهذا اللي راح أعمله
21:45حبيب ستك، حاجة تبكي، يا روح قلبي
21:51ما شاء الله كبران، شوفي شو حلو
21:53لم ينبدو يطلع غير لأبو أمو
21:56هم دخيلو
21:58يا شباب، تعالوا شوفو
22:03شكلهم مشغولين ما راح يفضولنا هلأ
22:15ما عمرتو؟
22:16بيجوز موسى معانتو
22:19يلا تفدل
22:24هاي أول مرة ما أكل ببيت المد موزيل
22:27هالمرة مرؤوة
22:28المرة الجاية راح دوقكم طبخات من إيدي
22:31بس انتي وعطينا انو طعمينا بيتزا المرة الجاية
22:34ماشي، راح وصيلك على بيتزا
22:46خلص طلعي مشان ما يبرد
22:48يلا راح نطلععك حبيبي
22:50لا تبكي تعال، يا روحي
22:59لا لا
23:01خلص حبيبي، خلاص
23:04كأنو وضعك مانو مستقر كتير بالشركة
23:08هالحاكي مو صحيح، وضع كتير منيح
23:11عما يقولوا انو مهند بيج مسيطر على الوضع
23:17وهو اللي اتفق معي مشان صفكة الأرض هداك اليوم
23:21ما كان قللي خبر بالموضوع، تعرفت بعدين
23:26الظاهر انو عدنان بيج مع ما يوسق فيك متل ما كان من قبل
23:31لا أبداً، بس أنا ماني مهتم بالقصة بنوب
23:34ايه، هيك بتبلش شغلي
23:36بالأول بيسلموك كل الشغلي اللي عندن
23:40بيضغطوك، وبطلعوا روحك بالشغل
23:43وانت بتفوت بالجو منيح، وبتكون مبسوط من حالك
23:48وبعدين بس يخلصوا شغلهم معك
23:51بيبلشوا يسلموك شغلات صغيرة
23:53وبعدين بتخفص صلاحياتك ونيك
23:57وفجأة ما بتلاقي حالك غير مقلع وصفيان بالشارع
24:00صفيان بالشارع
24:11ما تتدايق يا أطر، عم بيحكي بشكل عام
24:15ايه، فهمان، بعدين ماني متدايق
24:30الرجل
24:49ما هتبتيل حياتي؟
24:50نعم، هه، entendازم
24:52كبية الرجل
24:54الكل عم ما يحكي عن نجاح مهند بالشغل
24:56مهند بالشغل، بقى انتوا فهمان منيح شو عمي عملت
25:00وهالشي مومنيح لك بنوب
25:03وعدنان بيك، معو حقي اعتمد عليه بكل شي
25:07لانه ابن اخو عمي ساعده
25:09ولو كنت انت كمان متله، استلمت الشغل عن ابوك
25:12ما كنا وصلنا لهالحالي
25:16شايف شو حلوك؟
25:24شفت كيف سبحنا سوا؟
25:25شفتو شفتو
25:29شديدو، عجبتك لسباحة حبيبي؟
25:33بيكون جاعة كتير، خلينا نجهز للببروني
25:36انا رايح اجهزة
25:38حبيبي
25:42مساك ابنك، راح جيب تيابو
25:49عاطيني يا شوي
25:50يا شوي
25:54يا حبيبي جيب
25:55راح انطعمي اكلاته ونرجع
26:01شوفي؟
26:02ما سمعت الموبايل، جاييني مكالمات كتير
26:05في ثلاث مكالمات من الشغل
26:07ولا يهمك حبيبيتي، تركي الشغل هلأ
26:09وعدنان كمان متصل، خليني شوف شو بدو
26:11راح اشتاء لأكلات شهيرة فطايرة كتير طيبة
26:23هاي سمار؟
26:25بيسان، ألو
26:27عاطنان كأنك حاكي معي، بس هلأ لحتى شفت الموبايل
26:31مو من زمان، من شوي حكيت معي
26:33طمنيني شو الأخبار كيف كنت؟
26:34كتير ملاح وانتو
26:35نحنا قاعدين عند لميس خان ومع منتغدة
26:39يا سلام، ونحنا كمان ضيوف البيت حماي
26:44حلمي بيك وحفيض ومبسوطين كتير
26:47وينها سمار؟
26:51ما بعرف
26:54قالت رايحة لعندك
26:56تليفون مسكر مشان هيك حكيت معيك
26:59آآ مظبوط، كانت جايلة عندي
27:05هيك اتفقنا مبارح بس نهاد اتفق مع أهله من دون ما يخبرني
27:09فاضطريت إجي معه لغيت ما وعدي مع سمار
27:12ماشي
27:14بما أنه ما رجعت عالبيت أكيد بتكون نزلت عالسوق
27:18على أغلب
27:22يلا بشوفكم، سلمي على نهاد
27:24بيوصل، بشوفكم
27:26سمار مو عنده؟
27:41لا، هني عند حلمي بيك
27:44وين سمار؟
27:46ما بعرف
27:48لميس خانم رجاءً ممكن تحطيلي كمان؟
27:51دكار
27:54شكراً
27:56بها
27:57موسيقى
27:58معظم
28:00ربع روح
28:01رائحة
28:03ه المهمolas
31:34اهلا وسهلا
31:38اهلا وسهلا
31:42اهلا وسهلا
31:46اهلا وسهلا
31:56اهلا وسهلا
32:24المترجم للقناة
32:54المترجم للقناة
33:24المترجم للقناة
33:54المترجم للقناة
34:24المترجم للقناة
34:54المترجم للقناة
Recommended
47:08
|
Up next
46:04
41:44
30:48
45:18
1:45:12
41:25