Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Coroner's Diary Ep 29 (2025) - FULL [Eng Sub]
Transcript
00:00Thank you for listening.
00:30Thank you for listening.
01:00Thank you for listening.
05:03Let me take a second.
05:08It's been cut down two times.
05:10It's a good one.
05:12It's not a good one.
05:14It's been cut down a half.
05:16But this is a good one.
05:18It's been cut down two times.
05:20But the length of the line is cut down.
05:22It's a little bit more.
05:24I know.
05:34It's a good one.
05:36It's a good one.
05:38You're not gonna do it.
05:40Your first time was killed.
05:42You should have been crucified.
05:44You should have been assured you.
05:46You will only need the Kylo Ren.
05:48You might be.
05:50You should be.
05:52You?
05:54You should have killed one.
05:56You should be the Kylo Ren.
05:58You should be the Kylo Ren.
06:00You should have killed one.
06:02You should be killed.
06:04Oh
06:16諸位見良
06:18那死
06:19死者的面容實在是
06:22殘不忍睹啊
06:25明白
06:26難為寧画師了
06:28還請寧畫師為死者畫香
06:31寧畫師
06:32以你的畫工
06:33根據死者的余下臉部輪廓
06:35畫出完整畫香
06:36應該沒問題吧
06:38在下
06:39盡力而為
07:03盡力而為
07:05盡力而為
07:06盡力而為
07:07Oh
07:17Oh
07:19It's a
07:21It's a
07:23It's a
07:25It's a
07:27Thank you
07:29I
07:31I
07:33I
07:35I
07:36I
07:48I
07:50I
07:52I
07:54I
07:56I
07:58I
08:00I
08:02I
08:04I
08:06I
08:08I
08:10I
08:12I
08:14I
08:16I
08:18I
08:20I
08:22I
08:24I
08:26I
08:28I
08:30I
08:32I
08:34I
08:36I
08:38I
08:40I
08:42I
08:44I
08:46I
08:48I
08:50I
08:52I
08:54I
08:56I
08:58I
09:00I
09:02I
09:04I
09:06I
09:08I
09:10I
09:12I
09:14I
09:16I
09:18I
09:20I
09:22I
09:24I
09:26I
09:28I
09:30I
09:32I
09:34I
09:36I
09:38I
09:40I
09:42I
09:44I
09:46I
09:48I
09:50I
09:52I
09:54I
09:56I
09:58I
10:00I
10:02I
10:04I
10:06I
10:08I
10:10I
10:12I
10:14I
10:16I
10:18I
10:20I
10:22I
10:24I
10:26I
10:28I
10:30I
10:32I
10:34I
10:36I
10:38I
10:40I
10:42I
10:44I
10:46I
10:48I
10:50I
10:52I
10:54I
10:56I
10:58I
11:04I
11:06I
11:08I
11:10I
11:12I
11:14I
11:16I
11:17I
11:19I
11:21I
11:23to
11:25.
11:31I
11:35I
11:37I
11:43I
11:45世子殿下 农家等你啊
11:57殿下怎么不去追郡主啊
12:01还嫌我这一巴掌打得不够响啊
12:03追上去还揍啊
12:05郡主似是真心待殿下
12:07世子殿下若是回忆真心
12:12真心真心
12:13我哪有那么多真心呢
12:15我看你这儿好玩的东西还挺多的
12:18挑就让送给他
12:19让他消息就行了
12:22正巧
12:23前几日我收了一柄小匕首
12:25俏欠其宝甚是精巧
12:27郡主应该会喜欢
12:29行行行 救他了
12:31东西被我放在家中书房
12:33午后我还有些杂事要办
12:36若殿下不嫌弃
12:37不妨晚上后到寒舍一屋
12:40这一物
12:42
12:43一言为定
12:46让白风替我去啊
12:47为什么
12:48毕竟殿下身份尊贵
12:50此事太过冒险
12:51
12:52而且我比较熟悉殿下
12:54身量也相
12:55比较可信
12:56不行
12:57宁不宜眼又不瞎
12:59我这容貌这风采
13:00你冒充得了吗
13:02我 到底哪里想了
13:05你到底要怎样
13:08都是为了你好
13:10我要自己去
13:11我最清楚要做什么
13:13至于危险
13:14谁去不危险
13:15你们不让我去
13:16是怕我抢了头功
13:18还是说
13:20你们像京城那帮人一样
13:22瞧不起我
13:23若真怕我出事儿
13:25郑福衍 你就多派点人手
13:27把那个混蛋的家给我围住了
13:29白风 展阳
13:31你们就要多出点力
13:33早点拉我出来
13:37宁不宜心情阴狠
13:38又心机深沉
13:39若他已经发现
13:40我们开始怀疑他
13:41形势只怕会更为残暴
13:43你千万要小心
13:45这里面小的是解毒药
13:47大的是外伤药
13:48一定不可掉以轻心
13:50婴少
13:53不行
13:54这是七哥给你防身用的
13:56我不能收
13:57你拿着
13:59只要人活着
14:00无论伤得多重
14:01我都能给你治好
14:03小婉儿
14:04你这个七嫂
14:06我认定了
14:19小宁那
14:20你不要再说了
14:22搞得好像生离死别一样
14:24你就只要记住
14:26我们
14:28好兄弟一辈子就行了
14:30
14:32一辈子
14:37时间差不多了
14:38出发
14:39出发
15:02
15:03好喝好喝
15:13茶也不错
15:14茶也不错
15:15殿下请稍等
15:16在下
15:17这就把匕首取了
15:18去吧
15:19去吧
15:31怎么会湿了呢
15:37冷静冷静
15:38婴少可不能再丢了
15:39殿下
15:44殿下
16:03糟了
16:04
16:27点下
16:30
16:32I'm sorry.
16:33You're going to die again.
16:34I'm not going to die again.
16:35I'm not going to die again.
17:02住手
17:10要殺便殺
17:12但是不許貪圖我的美色
17:18醒得還挺快
17:20就你這小身板能有多大勁啊
17:22小燕我就是莊園陪你玩一玩
17:24真以為自己得逞
17:26蠢蠍
17:32你以為親我
17:36就能死得痛快一些
17:38別著急
17:40我會避開要害
17:42用這把匕首
17:44將你的身體
17:46一點
17:48一點
17:50一點去成兩半
17:52讓你親自看看你的
17:54五藏六府
17:56小燕我這輩子
18:00還有這麼威武的死法
18:02痛快
18:04原來
18:06你喜歡威武的男人
18:08那我怎麼能成全你呢
18:10不如
18:12黎不葉
18:14你有種現在就殺了我
18:22七哥
18:24燕麗到底去哪裡了
18:26我們中計了
18:28我可以留下一條假的暗道
18:30不過他應該走不出這個院子
18:32白鋒
18:33給我繼續搜
18:34
18:35燕麗搜
18:36
18:44燕麗
18:45你快看
18:51有暗道
18:58燕麗
18:59燕麗
19:00燕麗
19:01燕麗
19:02燕麗
19:03燕麗
19:04燕麗
19:05燕麗
19:06燕麗
19:07燕麗
19:08燕麗
19:09燕麗
19:10燕麗
19:11燕麗
19:12燕麗
19:13燕麗
19:14燕麗
19:15燕麗
19:16燕麗
19:17燕麗
19:18燕麗
19:19燕麗
19:20燕麗
19:21燕麗
19:22I've never done anything wrong with you.
19:27According to the rules of天道社, you're not able to kill me.
19:32天道社?
19:37天道社?
19:39你禁止我天道社?
19:41很好!
19:44很好!
19:45那你应该知道,你,时日棉花塑料,又骗永宁郡主真心,活该受到道具之刑!
20:00我冤枉啊!
20:01我还是纯,纯,纯纯的纯阳同男呢!
20:06我只是害怕一个人睡觉,才天天去花楼的。
20:10我对小宁宁情根深重,我们早已情定三双。
20:14你在凤七楼共度春宵了!
20:17你在凤七楼共度春宵了!
20:28再敢胡说,信不信我撕了你的嘴!
20:39天下!
20:41天下!
20:43天下,你们是吗?
20:46天 ble!
20:47天吶!
20:52天名 booth!
20:53天临呢?
20:54呃,这边!
20:55在这儿!
20:56看我不够了你!
20:57你给我站住!
20:58你看我不够了你!
21:00你给我过来!
21:01天正活着就好!
21:02李殿下活着就好
21:04他这活法可不容易
21:32郡主 是从什么时候开始怀疑我的?
21:50我何时怀疑你并不重要
21:52若不是你聪明反对聪明物 杀王信灭口
21:56我的怀疑就只能是怀疑
22:02他自作自首 我必须得杀他
22:27他们都是罪有应得贪婪之人
22:31就该受施压之刑
22:34观音阵的案子也是你做的?
22:37那个时候做得还不够好
22:40许多事该有所了结了
22:44可是你创建了天道社?
22:48天道社
22:57你们要杀我便杀我
23:02但我若能多活一许
23:05我定杀你一场大盗
23:09那你倒是告诉我
23:11我何罪之人
23:12我手上的人命
23:15比殿下一战
23:16所死的冤魂差之千里
23:18你怎配与保家卫国的战士们想起并论?
23:20圣者为王败者够
23:22今后随你们去评断
23:24只可惜呀
23:39答应
23:40回城
23:44I'm sorry.
23:57He is a traitor.
24:00This is...
24:03...to get to the moment.
24:08We will not be able to get into this.
24:10Yes.
24:11There。
24:13Let me know.
24:14good ass.
24:15I think so fly Father.
24:17I'm a grandson of an old ones.
24:18Come in.
24:19To theラeus three now.
24:19Come in to the mother.
24:20Come in.
24:21Wow Wow.
24:22Let me see you.
24:23I'll push come in feel
24:39It's his right.
24:39I'm sorry.
25:09I don't know.
25:39否则别人无法佩戴
25:40而且白色也暗沉发黄
25:42可见已支撑许久
25:44看来你识得这面具
25:47白色面具只有社主才有资格佩戴
25:53另有副社主佩戴的是银色面具
25:57这么说起来
25:59宁不义就是天道社的社主
26:07京城这集起命案的真凶
26:09算是落网了
26:10只是还有其他党羽还未肃清
26:12宁不义以死
26:14我们只能加强防范
26:16郑副爷
26:17还请你增派巡查城内外的人手
26:20追捕天道社社主
26:21
26:22主子 郡主
26:24宁不义的身世查到了
26:27民将与沁河皆生水患
26:35朝廷愁得赈灾粮
26:37由豫王亲自押送至湖州
26:39然湖州不正司
26:41暗查副使宁守德
26:43贪腐赈灾钱款
26:46以致救灾不利
26:47宁守德却不知悔改
26:49拒不认罪
26:50判斩情
26:51罚莫家产
26:52子孙三代
26:53不得科考如是
26:54宁守德
26:57就是宁不义的父亲
26:59他一个小小副使
27:01又岂敢全贪
27:03不过是因为欲望是圣上的皇叔
27:06不敢查他罢了
27:07他父亲不过是做了他莫
27:08饭手的替罪药
27:10傅桑母王
27:12难怪他会冤成天道不光
27:14宁儿
27:17我有话跟你说
27:19怎么啦
27:29你实在可是想起了
27:30沈公的冤居
27:31
27:33一想到朝堂之上
27:35还有和父亲同样
27:37宁不义的父亲
27:37和沈公不一样
27:38他虽不是主犯
27:40但也确实手脚不干净
27:42判斩不冤
27:43
27:46宁不义若想追求
27:48真正的公道
27:49就该想办法
27:50令欲望认罪复发
27:51而不是用普通民众的性命
27:53一泄计私分
27:54我错了
27:56你没有错
27:57你只是太过于善良
27:59有几其人而已
28:00错就是错
28:01你不用安慰我
28:03推案时
28:05罪己已己多人
28:07我没有看完案卷
28:08便往下定乱
28:09还将自己的心绪
28:11泄露人前
28:12确实错了
28:13郑福音和展阳
28:15虽不是多嘴之人
28:16但日后
28:17在他们面前言喻
28:19还是小心为上
28:20多谢你直言提醒
28:21得此前夫
28:23三生有信
28:25听说行凶之人
28:36已经伏法
28:37此案
28:38你办得很好
28:40启离陛下
28:42此次案件得以成功告破
28:45永慈郡主功不可没
28:47政府引证白石
28:48也配合得以
28:49永慈的功劳当少
28:53你的罪过也当罚吧
28:56还请陛下明示
28:59君良贪污外的嫌犯已进京数日
29:04至今仍未解案
29:07不知你是无视朕的御令
29:10敷衍色泽
29:11还是因为
29:12朔西军的内部盘根错节
29:16令你无法下手啊
29:18回禀陛下
29:20臣已查明
29:21朔西军中的确有些杜虫
29:23见利妄议
29:24只因正搜寻证据
29:26才未上达盛厅
29:27但臣敢以性命担保
29:29朔西军中的杜虫
29:30难以撼动清白的根基
29:32父王御下的确有疏漏之处
29:34但麾下众将士
29:36无不弑君至终
29:37不敢上下串通欺瞒圣上
29:39还望陛下明察
29:41
29:46下来
29:48帮朕把这灯点上
29:52
30:18还请陛下收回火折子
30:27你这是
30:30在与朕置气呢吗
30:33臣不敢
30:34那你为何
30:35要将这火折
30:37还与朕呢
30:38这折子
30:39本就是陛下的
30:41自然也要还与陛下
30:43
30:53只是赐予臣下
30:55点灯之责
30:57而非将这火折
30:59赐予他们
31:01可这如此简单的道理
31:04有人却是
31:06阳装不懂
31:08朕与你父王
31:14虽是兄弟
31:16
31:18亦是君臣
31:19若他不能撤除
31:22朔西军的隐患
31:23
31:24怕是再难
31:26安政
31:28无忧了
31:29普天之下
31:33莫非王土
31:34率土之兵
31:35莫非王臣
31:36望陛下
31:38允臣前往朔西
31:39揪出那贪腐小人
31:40扬天子之威
31:41以为圣先
31:42好啊
31:45那就去吧
31:47此事
31:47不要让外人知晓
31:49只要你父子二人
31:51同心同德
31:53
31:54便安心了
31:56
31:58遵旨
31:59主子
32:14歌祖来信
32:15说太子已将军粮送到
32:20在交接的时候
32:21大帅发现咱们的人
32:22在自下查账
32:23将几个兄弟
32:24罚了军棍后
32:24关了起来
32:25父王可真是糊涂
32:28如此护着那几个
32:30朔西官吏
32:31任谁都会以为
32:32他将朔西军
32:34视为紧乱
32:34圣上本就因此不满
32:37若是再不主动
32:38交出那几个贪官污吏
32:40圣上肯定会解辞
32:42收编整个朔西军
32:43我赶回朔西
32:48与父王谈判
32:49你留在京城
32:50照顾婉儿
32:51若有任何差池
32:52提头来见
32:53
32:54说永辞
32:55郡主问起来的话
32:56就说我去查军粮贪腐案
32:57我会尽快回来
32:59属下明白
33:00杀人凶手
33:02可确定是宁不义
33:04宁不义在发案的时候
33:05被瑞王世子当场抓住
33:07他对所发明案
33:08供认不讳
33:09证据确凿
33:11那既证据确凿
33:12又是当场抓获行凶人
33:15那为何正兄
33:17要在卷宗结尾处标注一句
33:20此案未轻之说呢
33:22因为证人张栋玄指出
33:24除了宁不义
33:25天道社还有其他社主
33:27而副社主也是另有其人
33:29那正兄
33:30可有线索能找到这个副社主
33:32暂且没有
33:34可有证据证明
33:36是这个副社主
33:38指使宁不义杀人
33:39宁不义既是社主
33:41有谁可以指使他
33:44郑兄
33:50刑案文书当一案一结
33:53既结案就当事了
33:56万不可多生枝节
33:59提出悬而未决之事
34:01改日圣上要是问起来
34:04郑兄要我如何作答
34:06难道让我跟圣上也说
34:10尚有余孽待查
34:12李兄的意思是
34:15此案
34:18较到京中
34:19人心惶惶
34:20早结此案
34:21对圣上
34:22还有百姓都是好事
34:24更何况
34:25圣上
34:29对翊王世子甚为爱护
34:31若知晓你们为查案
34:33任由他身设险境
34:35圣上要是怪罪下来
34:37恐怕连瑞王世子
34:39和永慈郡主
34:41都会受到责罚
34:42所以依本官之见
34:45此案不如早结早了
34:47对各方都更为稳妥
34:50这样
34:50多谢李兄提点
34:53下官定将其卷宗
34:55删减重写后
34:56再提交圣上
34:58那就提前预祝二位
35:00再立新宫
35:01李兄
35:04慢走
35:05小婉儿
35:09你快跟我进宫去
35:12我泽哥哥马上就到了
35:13你泽哥哥是谁
35:15信王世子
35:16我们已快十年未见了
35:18他在堂兄弟间排行老三
35:20小时候对我最好了
35:21先信王妃和七哥的母妃
35:23原来是手帕娇呢
35:25他也自小和七哥两兄弟交好
35:27
35:28
35:28信王世子到
35:33殿下
35:47孙儿给皇祖母请安
35:56好了
35:57不必行这些虚礼
35:59宁儿
36:00快扶你三哥坐下
36:02泽儿
36:16你这些年在外寻医
36:18这眼疾怎么还未治好啊
36:21皇祖母
36:22别担心
36:23孙儿已有好转
36:24只是这眼睛还经不住强光
36:27得用药筋养着
36:29让婉儿给你看看
36:32孙儿求之不得
36:34正是因为听说了
36:36一线圣明
36:36这才急赶着回京的
36:38永慈见过世子殿下
36:41郡主
36:42不必多礼
36:43不必多礼
36:43多谢
36:54还请郡主
37:18莫让祖母忧心
37:20改日我会请永慈郡主
37:22过府相振
37:23
37:25婉儿
37:30怎么样啊
37:32太后不必担心
37:36狮子的旧患外障一除
37:38只欲甘肌入目
37:39欺制血瘀
37:40有些甘肾阴虚
37:42痰热欲结之响
37:43只需用针灸和药匙条理
37:46定能康复
37:46
37:47有你这个话
37:49我就放心了
37:51今天大伙都别走
37:53留在我这宫里用膳
37:55小七呢
37:57他三哥回来
37:59他也不进宫来看一眼
38:01白风说
38:02殿下外出宫干
38:03过几日便回
38:04这上四节马上就到了
38:07他可别误了日子
38:09到那个时候
38:10你们大伙
38:11要陪着我
38:12好好热闹热闹
38:14谨遵太后一旨
38:16泽哥哥
38:25喝茶
38:26宁儿
38:36不必如此小心
38:37这么多年
38:39我早已习惯
38:40可以照顾好自己
38:42宁儿快来
38:52我这药茶
38:53最可按神助眠
38:54咱们一人一杯
38:56喝了今天
38:57都能睡个好觉
38:58我呀
38:59是睡不好了
39:01郡主
39:03今日到底是怎么了
39:05一直闷闷不乐的
39:06要是闷得慌
39:07可以去找黎世子玩啊
39:09我跟他有什么关系
39:12为什么非要找他去玩
39:13那你为何心事重重的
39:15自从今天见到新王世子
39:17你全身都不对劲
39:18
39:19我跟你们说吧
39:25千万不要告诉别人
39:27那是我这辈子
39:29最后悔的事情
39:31我六岁那年
39:36第一次参加冬立
39:38因为太子和成王哥哥斗狠
39:40都不肯带我骑马
39:42我就赌气
39:44独自流去马场
39:46那天风雪特别大
39:49我中途迷了路
39:50只有泽哥哥发现我不见了
39:53我怕丢人
39:55不想让别人看见我的狼狈一样
39:58泽哥哥
40:01只好冒着风雪
40:02一路把我背回庄子去
40:05结果被雪光伤了眼睛
40:08那年
40:11他也还是个孩子
40:13那后来呢
40:16后来
40:17泽哥哥的眼睛
40:20就看不见了
40:22这位狮子殿下
40:25真是个有情有义的好男儿
40:27他的眼睛
40:30是逐渐失明的
40:31还是从那日起
40:32就彻底无法失误
40:34应该是从那日起
40:35就失明了
40:37拍衣也没有办法
40:39今些年
40:40泽哥哥群变名义
40:41今日卡兰
40:43并未痊愈
40:45他眼睛
40:47此前可受过外伤
40:48没有
40:50那之前可有过眼疾
40:52好像也没有
40:55不过
40:56泽哥哥从小就体弱多病
40:58他看东西时间久了
41:00眼睛会疼
41:01若非我如此任性
41:03他怎么可能病成这样
41:05自己做的孽
41:07自己还
41:08我想
41:10嫁给他
41:13好好照顾他一辈子
41:15为什么
41:16那是你年幼时无异的过失
41:19为何要用一生去偿还
41:20因为没有一个京城贵女
41:22会愿意嫁给一个残疾的
41:23闲散宗室
41:24既然是因为我任性
41:26海泽哥哥失去了
41:28一辈子的幸福
41:29那我就不能弃他欲不顾
41:31我要为他负责
41:33可是会因要两情相悦
41:40不能因为一时的同情
41:42而将决一辈子
41:43
41:43我是心甘情愿的
41:47那燕璃怎么办
41:48对啊
41:49我不知道
41:51我想
41:53如果没有我的话
41:55他应该也会很开心吧
41:57福连还说了什么
42:05他还说
42:08有宁郡主已经铁了心
42:10你若再不争气的话
42:12那谁都帮不了你
42:13我都差点被人火砍了
42:15我还要怎么争气啊
42:17我这清清白白的身子
42:19他看也看过了
42:20抱也抱过了
42:21现在我得了风寒
42:23人都不知道在哪
42:24这女的好狠心
42:26看也看过了
42:28抱也抱过了
42:29什么时候的事
42:30这不重要
42:32对对对
42:34这确实不重要
42:37重要的是
42:38人家郡主现在
42:39不想抱你了
42:41白风
42:42但是
42:43永慈郡主说了
42:44风寒可是要死人的
42:46您最好老老实实
42:47把药喝了
42:48要真死了
42:49不仅要劳烦
42:50永慈郡主过来
42:51没眼尸
42:52到时候
42:52永慈郡主
42:54可就更踏实地
42:55跟着信王十字跑喽
42:56你去哪儿啊
43:00他没死呢
43:00他就想着改嫁
43:01你先把药喝了呀
43:03我看他
43:05还想得倒挺美的
43:07想得美
43:08听霓儿说
43:19殿下自幼便身体不好
43:21可否告知病因
43:22殿下若要根治眼疾
43:27却不可对医者
43:28有所隐瞒
43:29否则即便一时
43:31有所缓解
43:32不日便会复发
43:33郡主
43:35这张内服的方子
43:38针对的是殿下
43:39脏腹之急的表象
43:41但从脉象来看
43:42另有病因
43:43我有个推测
43:45可以解释殿下的脉象
43:47与脏腹之急
43:48为何有出入
43:49只是需要殿下的既往病史
43:51做印证而已
43:52我早已忘记
43:54儿时之事
43:55是我无法奉告
43:57原来
44:01殿下早就知道
44:03自己儿时被人下过毒
44:04小依仙
44:12果真医术不凡
44:14但过去的事情
44:16就让它过去吧
44:18若真因此
44:18置我双目尽毁
44:19也只能说造坏的我人
44:21只求郡主
44:28尽力示威便好
44:31殿下既豁达至此
44:35用此必如你所愿
44:47郡主
44:48早点休息吧
44:50白风
44:58郡主
45:01殿下怎么还没回来
45:04圣上的军粮岸上
45:06对王爷有些误解
45:07只能主子亲自回
45:08税息处置
45:09那你为何不跟着他
45:11万一这路上
45:13郡主放心
45:14从朔西到京城的这条路
45:15主子熟得很
45:17绝对没问题
45:17主子把属下留下
45:19就是为了护着郡主
45:20郡主安好
45:21主子便好了
45:22你深夜前来
45:25所谓何事
45:26静王府有动静了
45:28为什么
45:50日夜会乱转
45:55却一样
45:58又照亮你的光
46:02像火
46:04跳动在雪中央
46:09那么凉
46:11那么暖
46:14若一阵阳
46:16若一阵阳
46:19跌入阴霾
46:22风雪刺我
46:26一身洁白
46:29若一身爱
46:33可如心怀
46:36痛也怀
46:39痛爱
46:41把心叹开
46:46爱不满山海
46:49请赐我勇敢
46:53让命运澎湃
46:56别害怕心动
46:59
47:00被夜空不高
47:04轻心怀山腰
47:07在天真外
47:11渺渺如尘埃
47:18却是星空的色彩
47:20却是星空的色彩
47:24
47:25
47:27
47:29
47:32
47:32
47:33
47:35
47:36
47:37
47:38
47:38
47:39
47:40
47:41I'll see you next time.

Recommended