Direction Rouen, où nous avons suivi Vincent, membre de la brigade cynophile. Avec son chien, formé à la détection de stupéfiants et d'argent liquide, il participe à une opération de terrain dans des cités de la métropole Rouennaise, ou les ventes de stupéfiants et consommations sont régulières. Complicité, discipline et efficacité : immersion dans le quotidien d’un duo essentiel à la lutte contre le trafic de drogue.
