- 4 days ago
Forbidden Love He's My Brother⠀Full Episode Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01A werewolf without a wolf is like a human without a soul.
00:00:06After Dad died, I lost the only family that loved me.
00:00:10My existence is like a nasty joke made by the Moon Goddess.
00:00:16I really doubt if I really belong here, until, for the first time, Olivia invited me to this party.
00:00:22Is my wish to the Moon Goddess answered tonight?
00:00:24Olivia, you said this was a swimsuit party!
00:00:33Ollie kindly invited you to this party, and you showed up so disrespectfully.
00:00:40What a slap in the face to Beta Howard.
00:00:42Hope you learn shit happens when you keep coming in between me and Arthur.
00:00:46What's going on here?
00:00:49It's all good, Dad. We'll just take good care of Arthur's sister.
00:00:53Vesper, look at yourself. Your father would be ashamed.
00:01:00Oopsie.
00:01:02You wanna play games?
00:01:04You're dead.
00:01:08Ollie is Arthur's girlfriend.
00:01:11Okay?
00:01:12That makes her future Luna of the Starshine pack.
00:01:16How dare you assault her?
00:01:19You really think you could kill me?
00:01:21You hopelessly-
00:01:22Ash!
00:01:25You're so sure of your fault, Olivia.
00:01:28I know my brother.
00:01:31He's not serious about me.
00:01:33You're just a plane.
00:01:35How dare you?
00:01:36Ollie, you can teach her a lesson another time. Your parents are here right now.
00:01:51Don't you dare let my little Artie know about this, okay?
00:01:55I'll make your life a living hell, okay?
00:02:03Let's go, ladies.
00:02:04Time to party!
00:02:14Help!
00:02:16Somebody!
00:02:18Please!
00:02:24What's just happened?
00:02:26It's me, Indigo.
00:02:28I'm your wolf and pal from now on.
00:02:30I just healed your arm.
00:02:32And you'll feel great again with just a nap.
00:02:35So I'm not wolf-less?
00:02:38Where have you been?
00:02:39Don't you think I deserve a thank you, at least?
00:02:43Anyways, your mate will be here soon.
00:02:47I'll be the first person you see when you open your eyes again.
00:02:50What? What do you mean? Wait!
00:02:51Wait!
00:02:54Vess, are you alright?
00:02:57Vess!
00:03:03Arthur, my brother.
00:03:05And my mate?
00:03:07You must be joking.
00:03:08Vess, moon goddesses never make mistakes.
00:03:12I can feel Arthur's wolf.
00:03:14He's yelping and leaping happily.
00:03:16Mind if I ask who you expected to be your mate, if not me?
00:03:22How can my mate be my own brother?
00:03:27It's mate, Mark.
00:03:29Us being mates is sealed by the moon goddess now.
00:03:32There's no escaping divine destiny, sis.
00:03:35Sorry to terrify you, but the truth hurts and I can't tell.
00:03:40Divine destiny has thrust itself upon us and neither of us has choice.
00:03:46Vesper, you are late.
00:03:58Again.
00:04:00You should have already served us dinner better.
00:04:02I'm sorry, Mom. I'll do it now.
00:04:04Follow her, Luna Beatrice.
00:04:06Yes, I'll follow the wall.
00:04:07Luna Beatrice, I'm sorry.
00:04:08Did I say you could touch my plate with your dirty hands?
00:04:16You ruined my favorite dish!
00:04:20You've been an amigamate for four years and you're still such a klutz!
00:04:26Vesper Williamson, you make a mistake again and I'll evict you and make you a rogue.
00:04:30Just do it now. You're too easy on some grateful-
00:04:34The brats!
00:04:36She will never learn, will you?
00:04:39At this point, I'd be grateful. I'm sick and tired of your shit!
00:04:45If I hadn't promised Dad on his death run!
00:04:48Mom, we all know what a beautiful, merciful loony you are.
00:04:53Why don't you just let her off this time?
00:04:58Oh, here you go.
00:05:00The stoop's so low as to beg for an Omega.
00:05:02Just when I thought you couldn't get any worse than idling around the house all day doing nothing.
00:05:07How my brother, father a son like you, baffles me.
00:05:10Isn't it great?
00:05:12That my idleness brings out exactly how well you run this pack, Uncle Paul?
00:05:16I'm sure that's how you replace father as Alpha.
00:05:19Fair and square, huh?
00:05:23Arthur, what the hell is wrong with you?
00:05:27You apologize to Alpha de Paul.
00:05:30Now!
00:05:38This mate thing must be a joke from the moon goddess, right, Mr. Mailbox?
00:05:43Oh, what a stupid party tonight.
00:05:45And to think that Arthur and Dirk stood with the bullies against me.
00:05:54Hey sis. Good morning.
00:05:59It's from Olivia. It's for you.
00:06:02Are you going to that party tonight?
00:06:03What party?
00:06:05I never got an invitation.
00:06:07She's willing to dress me up?
00:06:09I'm not sure.
00:06:10I'm not sure.
00:06:11I'm not sure.
00:06:15Dear Vest, please take this as a gesture of apology for everything.
00:06:20I'm looking forward to being your BFF.
00:06:23Don't be shy.
00:06:25Join us tonight in my place.
00:06:27I expect you to shine in this.
00:06:30You're Olivia.
00:06:31Oh, you poor, poor girl.
00:06:38You should have known better than to trust that Olivia.
00:06:42But I'm sure it has nothing to do with our mate.
00:06:45He just gave it to you.
00:06:46Go away.
00:06:48You know nothing.
00:06:49Wait. Where are you going? And who is Mr. Mailbox?
00:07:01Be quiet!
00:07:03If I knew having a werewolf would be so annoying, I never would have played for one.
00:07:07You've been talking all night.
00:07:10And you didn't reply.
00:07:12And trust me, someone is watching you somewhere. I can feel it.
00:07:17Did she go to that place again?
00:07:23Come on, Vest. Please, please, tell me who this Mr. Mailbox is.
00:07:27It's not like you have a secret boyfriend.
00:07:32This is Mr. Mailbox. Not my secret boyfriend. That's Jackson.
00:07:37When I was 18 and I was a wolf-less girl, I thought nobody would love me, but Jackson gave me love.
00:07:43But you still have family. It's not like you must have a boyfriend.
00:07:45I had family.
00:07:47When my dad died four years ago, my life's been a living hell ever since.
00:07:52The rumor has it that Uncle DePaul killed him to be Alpha.
00:08:00Sorry to interrupt, guys, but I have an announcement to make.
00:08:03Victor handpicked me to take his position as Alpha before he died.
00:08:08You are all welcome to my coronation.
00:08:09Even if that's true, it's Father's funeral today. Don't you think that's a little fast?
00:08:15Isn't this my lovely niece? I hear it'll be your 18th birthday soon.
00:08:20Well, here's an early birthday gift.
00:08:22From now on, you have no place to talk here, Omega.
00:08:29Thank you all for coming to my coronation.
00:08:32The celebration doesn't end here. Beatrice and me will host our wedding in three days.
00:08:38Beatrice, you traitor! How can you do that to my father? His body isn't even cold yet!
00:08:43Don't be such a child. This is only the Game of Thrones. I'll be a good Omega. Maybe I'll give you a raise.
00:08:51Vesper Williamson is a jinx reincarnated from a witch. Look at the color of her skin and her hair.
00:08:58She doesn't even have a wolf yet. It is the curse of this freak that killed our great Alpha Victor.
00:09:04But we will pardon her and allow her to stay in the pack house as a maid to redeem her sins.
00:09:15Who is it?
00:09:21Heaven may need to leave this place even if it makes me a rogue.
00:09:25That's why I've been saving up.
00:09:28I've been up all night and I need to get some sleep. Goodbye, Mr. Milvox.
00:09:32Here's your mailbox.
00:09:53Let go of this.
00:09:57I'd trade my life for hers.
00:09:58I guess it's the last time we'll drink together.
00:10:13Arthur!
00:10:22Why do I keep having the same nightmare about Arthur?
00:10:28It's Mabond.
00:10:37Vez.
00:10:40She's thinking of me.
00:10:45Jackson!
00:10:48I miss you so much.
00:10:58Art?
00:11:01Arthur?
00:11:08Hold on. You promised me that you wouldn't find a wolf or a mate. That's why I accepted you. And now your brother is your mate? What do you take me for?
00:11:16I'm sorry, Jack. I know. It's sick. I promise. I will talk to Art and break off the mate bond.
00:11:22I don't want to hear another word coming out of you because you're an unfaithful slut.
00:11:26I didn't mean to hurt you. You know I do anything to make it up to.
00:11:31Well, all I need is a grand gesture.
00:11:34Have you seen my car?
00:11:37You want me to buy you a car?
00:11:39It only costs $5,000.
00:11:41How? You know I don't have that kind of money!
00:11:43Okay. But you think I'm only with you for your money.
00:11:46Well, if that's the case, maybe we should take a break.
00:11:49What?
00:12:14Or to inquire, what year did that term originate?
00:12:20I'll give it to you.
00:12:23The world of history comes from the...
00:12:25That's so funny.
00:12:26...story.
00:12:27Nothing.
00:12:28...which means to learn.
00:12:33How's my mate?
00:12:35Ready to go make out?
00:12:37Wound goddess, please allow me to break my mate bond with Art.
00:12:40Not until I say so.
00:12:42It's still there!
00:12:43Art, you don't get to make that decision for me!
00:12:45I think I just did!
00:12:46Listen, I get it, when a male wolf gets a mate bond, he feels the need to take control.
00:12:51But take that over-aggressive love shit to Olivia, because I am not buying...
00:12:54What if I tell you I didn't just get a mate?
00:12:57I've been hiding this faded mate bond secret for years!
00:13:00Then why didn't you tell me?!
00:13:01Do you really just love embarrassing me so much, making a fool of me when I learn this?
00:13:07That wasn't my intention.
00:13:08Then explain it, jerk.
00:13:09Yeah.
00:13:11You're right.
00:13:12I love making you look like such a fool, that you have no right to end this until I say so!
00:13:17Why didn't you tell her the truth, that breaking the mate bond would put her life in danger?!
00:13:33Why didn't you tell her you're not biological siblings?!
00:13:35Dude, not right now!
00:13:36What I'm planning to do is too dangerous, and driving her away is the only way to keep her safe!
00:13:41Did you even talk this through with her?!
00:13:43Your selfish love is just gonna put her life in danger!
00:13:46Put her life in danger!
00:13:56Vess...
00:13:58She's in danger.
00:14:08Who are you?
00:14:10I don't even know you.
00:14:12We know you, Vesper Wurlinson.
00:14:16What the heck?!
00:14:22Little bitch has got game!
00:14:26Just take her more seriously, and get this done for her lady.
00:14:29I can't believe my wolf is so strong!
00:14:34Who sent you?!
00:14:37We can't tell you!
00:14:38Unless...
00:14:41Unless we kill you!
00:14:43That's when we can tell you who our boss is!
00:14:44our boss is. Stop struggling. This Potter makes werewolves powerless. I don't want her
00:14:51dying. Moody Boss, please help me. Hey! No, no, no. Vess, don't be scared. I got you.
00:15:06Hold me down. If anybody sees this, it'll be the laughingstock again. Mom and DePaul have
00:15:15gone to Moonshine City. It's just me and you at home now. It's okay. I got you. It's
00:15:33okay. I'm good now. Don't worry. We're just passing by, so don't overthink it. Don't
00:15:44worry, I don't. You helping me is like a good man helping a stray cat. You're driving
00:15:51me crazy. You idiot. Hey, you can't talk to me that way. I'm your big sister. Sure, you
00:15:58used to be my sis, but now you're my mate. My lady.
00:16:05What is it? You said it was urgent. My mother is sick. I need some money. How much do you
00:16:32need? $300,000 would do. Just $300,000. I don't have that kind of money. Oh, come on,
00:16:39Vesper. I know you've been saving up. Could you please just... Whatever you think is going
00:16:44to happen, it's not. You know that money is my money to flee the pack. All this hard work
00:16:49over all these years for nothing. How about I borrow it? Borrow it. Jackson, when have you
00:16:55ever repaid anything you borrowed from me. Okay. I think it would be worth way more
00:17:00than $300,000 if I tipped it off to the newspaper that future Alpha's sister is his mate.
00:17:08You do that just for money? You left me with no choice. Fine. I'll bring the money tomorrow.
00:17:16But you keep your mouth shut or you get nothing. What's the rush? Are you getting money for
00:17:29that scumbag again? How did you know that? Have you been stalking me? The last four years
00:17:37you've been giving me whiplash. One minute you want to protect me, the next you stand with
00:17:41the bullies. I'm done. Hey, trust me one more time. Jerkson only asked you for money
00:17:48because he was set up in a sex club and owes $300,000. If he can't deliver, his legs are
00:17:53going to be cut off.
00:18:01Let me have you here. You Jackson's friend? If that's the case, that boy's about eight
00:18:08hours left in his short-term life. And if he doesn't pay us the money that he owes us,
00:18:13he's going to be spending the rest of his short-term life living off disability checks.
00:18:23What do we have here?
00:18:25Jackson, we are over!
00:18:27I know this is hard, but that jerk is not worth crying over. Then who is? You?
00:18:47You may think that I'm an idiot who doesn't know right from wrong, but on my 18th birthday,
00:18:56when I was being bullied, that I wanted to kill myself, Jackson was the only person who
00:19:03was there for me. Where were you? Hanging with Olivia? Did you even care to think about
00:19:10me? You're a sis? You're a mate?
00:19:16Isn't it ex-Alpha's beloved order? Why is she cleaning the pack house as a maid?
00:19:25Did I say you killed him?
00:19:27Makes like you should have been dead by now. It is disgusting to see her in that white hair.
00:19:34And you're 18 years old now, right? And yet, you don't even have your own wolf?
00:19:44Better get used to being a loser for the rest of your life.
00:19:49Now that your Alpha Daddy is dead.
00:19:56My bathroom is 32.
00:19:58Let's give it up to Arthur and Olivia. They will dance for us.
00:20:07Makes like you should have been dead by now.
00:20:09You don't even have your wolf?
00:20:11Now that your Alpha Daddy is dead.
00:20:18Wow.
00:20:19You're so pretty.
00:20:22Do you want to go out to eat?
00:20:24I do.
00:20:28Sorry, I didn't know.
00:20:31Cut the crap, Art.
00:20:33You knew we were mates and you didn't tell me.
00:20:36You helped Olivia bully me at the pool party.
00:20:39And now you're stalking me.
00:20:42All of this just makes me feel like a circus freak.
00:20:45What happened at that pool party?
00:20:48Olivia just told me to get the outfit and I thought you were-
00:20:50Your thoughts are all wrong!
00:20:53You know nothing, you idiot!
00:20:55What?
00:20:56Oh, my God.
00:20:57You're scared of me, right?
00:20:58You're scared of me?
00:21:00You're scared of me?
00:21:06I love whiskey, right?
00:21:08You're scared of me.
00:21:15It isn't, you're scared of me.
00:21:17You're scared of me.
00:21:19I love whiskey, right?
00:21:20This is so hot.
00:21:36Where are they?
00:21:37Where are they?
00:21:38Where are they?
00:21:42This?
00:21:50Can't wait to bathe with me, huh?
00:22:07You went into heat at the bar.
00:22:08It's a phase where you feel horny for your mate.
00:22:11And then you fainted.
00:22:13And now I'm just cooling you off.
00:22:14I'm afraid it's you who needs cooling off.
00:22:27All right, you can do it yourself.
00:22:30Stop fighting it.
00:22:33You want me.
00:22:41I do.
00:22:42I do, but this isn't you acting.
00:22:46It's your wolf.
00:22:47So take advantage of it.
00:22:49When Vastabird takes control again,
00:22:51she could reject you her whole life.
00:23:00Isn't that how that offered to go again?
00:23:03You're goofing around, obviously.
00:23:06That'll take a leap now.
00:23:08Long trip back to Moonshine City.
00:23:12Hi.
00:23:14Damn it.
00:23:16You freaked me out.
00:23:18Hope you get still pissed.
00:23:23What's with all the secrecy?
00:23:25Got a whore in there or something?
00:23:30Don't worry.
00:23:31Nothing happened.
00:23:32You're good now.
00:23:47I gotta go.
00:23:49I gotta go.
00:23:50I gotta go.
00:23:52I gotta go.
00:23:54I gotta go.
00:23:55I gotta go.
00:23:55I gotta go.
00:23:56How's it going?
00:23:56I gotta go.
00:23:57I gotta go.
00:23:57Damn, Vesper is so attractive.
00:24:20Fuck off!
00:24:21Now is not the time.
00:24:23Oh please bro, I'm your wolf.
00:24:26The only reason I feel this way is because you do.
00:24:29Shit.
00:24:30Then I gotta stop it.
00:24:32I got more important shit to do.
00:24:42My face is so hot.
00:24:44That's because he's thinking about you.
00:24:46Once connected, wolf mates can feel each other's feelings.
00:24:51But why me?
00:24:52He has a girlfriend.
00:24:54That's Olivia.
00:24:56You're still planning on leaving?
00:24:58What are you gonna do with that $300,000?
00:25:00You haven't even graduated.
00:25:01I saved it up so I could live with Jackson,
00:25:03but now that we've broken up,
00:25:04I could live off of that money for like 10 years.
00:25:06I'll just get a job after.
00:25:08And what about Arthur?
00:25:10He's your mate.
00:25:11Don't you think you have to tell him?
00:25:13This is a joke being played by the Moon Goddess.
00:25:15I'll just break the mate bond before I leave.
00:25:18Please, you think it's that easy?
00:25:20Breaking a mate can cost you your life.
00:25:23Is that why he was trying to stop me the other day?
00:25:27Come on, Vess.
00:25:28Love is not seen by the eyes, but felt by the heart.
00:25:33Lady Olivia is here.
00:25:46You're here in a moment.
00:25:48You're here in a moment.
00:25:56I'm so sorry for everything.
00:25:58I tricked you at the pool and it was me who sent those hugs.
00:26:01I'm sorry.
00:26:02Forgive me if I can't accept your apology as soon as you admit.
00:26:06I just can't act like nothing happened.
00:26:08Well, someone asked me to apologize to you.
00:26:11Accepted or not, it's not my responsibility.
00:26:13Did Arthur send you?
00:26:15You know, it's hard to admit, but me and Arthur, we're not a thing.
00:26:20He asked me to be his fake girlfriend to cover for you.
00:26:23And you know what, Vess?
00:26:25I feel very jealous of you.
00:26:27Why would Moon Goddess make two siblings?
00:26:30I'm the one with the looks and brains to match Arthur and your...
00:26:34So what's his big plan?
00:26:36Why is he such a liar?
00:26:38I can't say anything.
00:26:40You know how much he hates people who disobey him.
00:26:42Anyway, I'm leaving now.
00:26:44I said all what I can for.
00:27:00Mr. Mailbox.
00:27:02What should I do?
00:27:04I'm so lost.
00:27:06Please don't go.
00:27:19Without you, I'd fall into abysmal loneliness.
00:27:23You don't want me to go?
00:27:25Lazy people have no place in my pack house.
00:27:43If you don't like it here, you can pack up and leave.
00:27:47Vess, prepare a bottle of wine that sends it to my room.
00:28:00Who did you call her?
00:28:01Vesper, what's the problem?
00:28:03You will not touch that thing.
00:28:06You will not-
00:28:07Don't!
00:28:08Test my patience, Beatrice.
00:28:10You keep this up, you'll be out of here earlier than Vesper.
00:28:27Fill the cups.
00:28:29It's done after all.
00:28:36What's the rush?
00:28:38Have a drink with me.
00:28:40After the ball, I still have work to do.
00:28:42Keep me company, and tomorrow you can replace the woman that finds fault with you and become my Luna.
00:28:50What happened?
00:29:03Some kids you raised!
00:29:05One of them seduced me and the other one attacked me!
00:29:08Bullshit!
00:29:09You tried to assault me and Arthur only hit you to protect me!
00:29:12I knew it was you again.
00:29:14I'm gonna knock some manners into you!
00:29:16Oh!
00:29:17Oh!
00:29:18You little shit!
00:29:19I treated you with respect for my brother's sake and you better press my buttons!
00:29:23Oh, I should have killed you when Victor died!
00:29:28I'm sick of your shit!
00:29:31How dare you strike me?
00:29:33Do you have to do this?
00:29:35I'm your daughter!
00:29:36But ever since you married DePaul, you've been treating me like livestock!
00:29:40It's immoral that you married Dad's brother right after he died.
00:29:43It's a negligence of duty to treat your daughter like this!
00:29:48And it's totally wrong that you've been telling everyone that I'm a witch!
00:29:54Go to hell!
00:29:55Stop it, Vess!
00:29:59She's our mother!
00:30:01Your mother, maybe.
00:30:03When has she ever treated us like children?
00:30:05I used to put up with this shit for Dad, but not anymore.
00:30:09You called me a witch?
00:30:10A jinx?
00:30:11I'll show you what a witch does.
00:30:12Oh, Arthur!
00:30:13Come back, Arthur!
00:30:14You're gonna get her on your back of mommy for the jinx!
00:30:15Arthur!
00:30:16That bitch!
00:30:17I will not accept eviction for her punishment!
00:30:18I want her head cut off!
00:30:19Now!
00:30:20I know what you're thinking!
00:30:21You're worried that's about the prophecy that Vespers the Chosen Luna!
00:30:25No!
00:30:26I...
00:30:27Not!
00:30:28She's just someone that Victor took in from outside the pack!
00:30:31She doesn't deserve to be Luna!
00:30:33You know it and I know it!
00:30:34If you were concerned, then why did you side with me four years ago and help me poison Victor?
00:30:43Turns out DePaul and Beatrice murdered father!
00:30:48Talking from the outside, was I adopted?
00:30:49Whatever I was, Dad was kind to me!
00:30:50I must find out who I am and avenge Dad!
00:30:55Bess, are you okay?
00:31:12I'm as good as I can.
00:31:19Bess, are you okay?
00:31:22I'm as good as it can.
00:31:25I'm sorry Mom acted impulsively.
00:31:29Sure.
00:31:32Look at her. Masterpieces of her impulsiveness created over the last four years.
00:31:40That was so stupid.
00:31:42Hala was right.
00:31:44My self-righteous love for you has only done you harm.
00:31:46I should have been sticking with you for the last four years.
00:31:52It's not too late now.
00:31:55I should have known DePaul couldn't have pulled it off without Beatrice's help.
00:31:59Father was in his prime four years ago.
00:32:02And now my big plan is all for nothing.
00:32:05So what is your plan?
00:32:07Can you tell me?
00:32:09When I got the news four years ago that Dad had died, I was out of town at school.
00:32:14I returned devastated.
00:32:17And that's when I saw...
00:32:19I saw a maid rushing to the garden to bury a broken bowl.
00:32:22I picked up the shards to check.
00:32:23And I found Dad's medicine that had been laced with Wolfsbane.
00:32:24I found Dad's medicine that had been laced with Wolfsbane.
00:32:25I found Dad's medicine that had been laced with Wolfsbane.
00:32:26the Wolfsbane.
00:32:31I found Dad's medicine that had been laced with Wolfsbane.
00:32:32I picked up the shards to check, and I found dad's medicine in lace with woolspin.
00:32:58Victor had a daughter. Are we safe doing what we've been doing?
00:33:02Don't worry about it. She's not Victor and Beatrice's blood.
00:33:09I was too young to take revenge on DePaul, so I pretended to be a playboy and let his guard down and try and build my own power back up and strike when the time is right.
00:33:20I just never thought...
00:33:22You never thought of the two people who you value the most. Of them, one of them would help DePaul kill your dad, and the other would almost turn against you because she didn't know the truth.
00:33:35I'm so sorry that I made the worst decision, and you had to suffer for it.
00:33:44Art, I never appreciated yourself, but I just need to protect me. I'm not some princess who needs a knight to protect her. I can be that knight.
00:33:55Not to be a queen, but I'm not some princess.
00:34:11I want to take back everything that belongs to me.
00:34:19I want to take back everything that belongs to me.
00:34:42Where is Vesper?
00:34:49Mom, Uncle DePaul, may I join you for dinner?
00:34:54Unbelievable. Guards, take Vesper away and have her executed.
00:34:59On what grounds?
00:35:01Oh, she assaulted the Luna this morning and calls for the death sentence.
00:35:05Art, it's fine. They can kill me all they want.
00:35:08Moonshine City's secret dies with me.
00:35:15What did you say?
00:35:19Moonshine Pack, before it was destroyed, was the largest pack.
00:35:24And in its capital city, Moonshine City, lies a great treasure with great power.
00:35:29Really? Why have I never heard of it?
00:35:32Think.
00:35:34Moonshine Pack was so powerful. How could Dad have taken it down alone?
00:35:39She's lying. I've been with Victor so many years, I've never heard of such a powerful treasure.
00:35:46I was the last person Dad saw before he died.
00:35:49Only such secrets are shared on deathbeds.
00:35:52You better not be playing tricks with me.
00:35:54You are the alpha. I would never.
00:35:57Where's the treasure then?
00:35:59Dad said that Moonshine Pack was founded on a full moon night.
00:36:02So only on such a night can the treasure be found.
00:36:05Looks like I underestimated you.
00:36:07Name your reward and I'll do anything I can to satisfy you.
00:36:11What do you want?
00:36:13I want my status reinstated.
00:36:16I want to remain Mom's daughter.
00:36:19And Aunt's sister.
00:36:22Maeve!
00:36:24Pour the wine.
00:36:26And let's welcome Lady Vesper back to the family.
00:36:38Mom, why aren't you smiling?
00:36:40Am I not welcome back?
00:36:42I'm sorry.
00:36:43I'm sorry.
00:36:44I'm sorry.
00:36:45I'm sorry.
00:36:46I'm sorry.
00:36:47I'm sorry.
00:36:48I'm sorry.
00:36:49I'm sorry.
00:36:50I'm sorry.
00:36:51I'm sorry.
00:36:52I'm sorry.
00:36:53I'm sorry.
00:36:54I'm sorry.
00:36:55I'm sorry.
00:36:56I'm sorry.
00:36:57I'm sorry.
00:36:58I'm sorry.
00:36:59I'm sorry.
00:37:00I'm sorry.
00:37:01I'm sorry.
00:37:02I'm sorry.
00:37:03I'm sorry.
00:37:04I'm sorry.
00:37:05I'm sorry.
00:37:06I'm sorry.
00:37:07I'm sorry.
00:37:08I'm sorry.
00:37:09I'm sorry.
00:37:10I'm sorry.
00:37:11I'm sorry.
00:37:13Come in.
00:37:18How do you know about the treasure of the moonshine pack?
00:37:22I made it all up.
00:37:23I figured DePaul would buy it because he's there so frequently and there's this misty history surrounding the city.
00:37:29Do you understand the consequences if DePaul finds out you're lying?
00:37:32Don't worry.
00:37:34Dad actually gave me some clues before he died.
00:37:39You're helping me the pay?
00:37:42You're scaring me.
00:37:52Amy.
00:37:53Amy.
00:38:04Dad.
00:38:10Dad.
00:38:13Dad!
00:38:18Dee?
00:38:22Was Dad suggesting that DePaul was the murderer?
00:38:24Perhaps.
00:38:27But I still feel something's off.
00:38:29It's getting late. I should get some rest.
00:38:46Come on.
00:38:47I'll walk you in your room.
00:38:52Shouldn't we sleep together?
00:38:54You said we'd be siblings in name, but you know you're my mate.
00:38:58Lady Vesper, I got the dress for tomorrow.
00:38:59Lady Vesper, I'm coming in.
00:39:00What? Is tomorrow some big day?
00:39:13Luna Beatrice asked Olivia to discuss something very important and she requests you to be there in this dress.
00:39:19Alright, I see.
00:39:20Just give me the dress.
00:39:23This dress gets ruffles easily and I have just handed it for you.
00:39:28No need to hang. I'll just try it on now.
00:39:30Do you know what Beatrice wants with Olivia?
00:39:43And darling, I know you've gone through a lot and it's simply something that needs to...
00:39:56Vesper, since you are Art's sister, I hope you can witness his big moment.
00:40:07Mom, stop it.
00:40:09Art, we've been paired by Moon Goddess. How can you deny this?
00:40:17You're not my mate.
00:40:18Art, we've been in love for three years. If not me, then who?
00:40:22Art, no one can deny the Moon Goddess.
00:40:25Besides, her father's been loyal to DePaul.
00:40:30She's perfect for you.
00:40:34Got it. I'll host the wedding in three days.
00:40:36In three days?
00:40:38Great.
00:40:39Isn't that Vesper's birthday?
00:40:40That's great. We'll host two events on the same night. What do you say?
00:40:43That sounds great. We'll celebrate together as a family.
00:40:46Yes.
00:40:47Family. Since you are a family, Olly, you should move into the back house today.
00:40:56And I would love the room next to Vesper.
00:40:58Sure, Olly. That'd be lovely.
00:41:00Moon Goddess. Give me the desire of my life. Give me Orson Williams.
00:41:05Oh, yeah.
00:41:06So you're even using witchcraft to get Arthur?
00:41:10What you gonna do?
00:41:11Expose me?
00:41:12Prove me Paig?
00:41:13Let you and your brother are true mates?
00:41:14Expose you?
00:41:15No, no no, no.
00:41:16No, no, no.
00:41:17Ollie.
00:41:18I wanna thank you.
00:41:19No?
00:41:20I wanna thank you.
00:41:22No.
00:41:23No.
00:41:24No.
00:41:25No.
00:41:26No.
00:41:27No.
00:41:28No.
00:41:29No.
00:41:30No.
00:41:31No, no, no.
00:41:32What are you gonna do?
00:41:34Expose me?
00:41:36Prove me big?
00:41:38That you and your brother are true mates?
00:41:40Expose you?
00:41:42No, no, no.
00:41:44I wanna thank you.
00:41:46What do you mean?
00:41:48Well, if you keep it up like this, this is just a cover.
00:41:50You might have him in name,
00:41:52but I have his heart.
00:41:54I won't let you to have your way.
00:41:56What are you gonna do? Expose me?
00:42:02Every scar you give me,
00:42:04I will give you back
00:42:06in my own way.
00:42:12I'll kill you!
00:42:14Ah!
00:42:30So you're the one who's been stalking me in the forest?
00:42:34Do we know each other?
00:42:36What do we feel like we do?
00:42:40Are you Mr. Mailbox?
00:42:42Who's been writing to me?
00:42:44Who's been writing to me?
00:42:46I'm so sorry for everything
00:42:48you've had to go through
00:42:50all these years.
00:42:54You've got me company all these years.
00:43:02So Mr. Mailbox?
00:43:04Do you have a real name?
00:43:06I'm Richard.
00:43:08Has a familiar ring to it.
00:43:10It's a common name.
00:43:12Well, Richard.
00:43:14Can I take you to dinner?
00:43:16I'd love to show you my gratitude.
00:43:18Sure.
00:43:20I'd love to.
00:43:30Yeah.
00:43:32I was meaning to give this back to you.
00:43:38You dropped it in the forest the other day.
00:43:40It was a pair.
00:43:42I gave the crescent pendant to my wife.
00:43:44But when she died,
00:43:46it lost its owner.
00:43:48So now,
00:43:50I'd like to give it to you if I may.
00:43:52How can I think of this?
00:43:54It means so much to you.
00:43:56Well,
00:43:58take it as a symbol of the friendship
00:44:00between Vesper and Mr. Mailbox
00:44:02throughout all those years.
00:44:04Plus,
00:44:06my wife would be very happy
00:44:08to find the new owner.
00:44:10It's so late.
00:44:16Where did she go?
00:44:22Hard to believe you'd be tossing around
00:44:24with someone like this.
00:44:28The night is still young.
00:44:32You wanna talk?
00:44:33Fuck off!
00:44:34She's out so late,
00:44:36maybe she's fucking some stud-
00:44:37I'm warning you!
00:44:38Get out of my room,
00:44:40or you'll suffer the consequences.
00:44:43Fine.
00:45:00Vess!
00:45:02She's out with another man!
00:45:03Why?
00:45:06You know,
00:45:07I wish you could've been around
00:45:08so we could hang out
00:45:09and not just a rating.
00:45:11Don't worry, Vess.
00:45:13I'm never gonna leave you alone again.
00:45:27You must be...
00:45:29Arthur Williamson.
00:45:30That's none of your business.
00:45:31Vess is my sis,
00:45:32and I'm taking her home.
00:45:33Come on.
00:45:34Yes.
00:45:36She's your sister
00:45:37and your mate.
00:45:39And you better take damn good care of her.
00:45:42I'm gonna hunt you down
00:45:44and kick your ass.
00:45:47And who the hell are you?
00:45:50It's none of your business.
00:45:52business.
00:45:53Let's go, Vess.
00:45:55Let's go, Vess.
00:46:05So you're into old men, huh?
00:46:07What?
00:46:09What?
00:46:13Oh, you mean Richard.
00:46:15He's just a friend.
00:46:16A friend?
00:46:18I've never met this guy.
00:46:20And what kind of friend drinks with you alone until midnight?
00:46:24Though we're mates, I still need my privacy.
00:46:26If I tell him about the mailbox, he'll surely give me the third degree.
00:46:32You're gonna lie to me?
00:46:35Forget it.
00:46:37I won't pry.
00:46:40As long as he's really just a friend.
00:46:45You make the same face when you're sulking.
00:46:48Like a little puppy.
00:46:50You know, even the cute ones bite.
00:46:53What does that even mean?
00:46:54What do you mean?
00:47:15I'm your target.
00:47:17Leave Vesper out of this.
00:47:19It's simple.
00:47:20You die a quick death and make me satisfied and I'll consider sparing Vesper's life.
00:47:26That's not a problem.
00:47:27But I gotta make sure that Vess is safe.
00:47:31You think you can bargain with me?
00:47:42Keep Vess safe.
00:47:45I guess this is the last time we'll drink together.
00:47:50What?
00:48:00That same nightmare again.
00:48:04Thank God you're okay.
00:48:13Please come in.
00:48:16Lady Olivia wants you.
00:48:17She says she needs to talk.
00:48:24Lady Vesper.
00:48:25Your blanket.
00:48:26It's fine.
00:48:28Please tell Olivia I'll come to her.
00:48:48I got it.
00:48:49I'll do it on my own.
00:48:51Hey.
00:48:52How you liking?
00:48:54What do you need?
00:48:55You coming, right?
00:48:57You should try one.
00:48:58One of those.
00:49:00It's just an engagement ritual.
00:49:01My clothes should do just fine.
00:49:03No they won't.
00:49:05I've prepared this for you.
00:49:07She can't be dressed like a bride in my engagement.
00:49:10She can dress however she likes.
00:49:12She's my sister.
00:49:13Here.
00:49:14Try it on.
00:49:20She can steal my thunder as she wants.
00:49:23But after tomorrow's ritual, I'll be known as a future Luna.
00:49:26And all you have, some secret disgusting laugh affair.
00:49:29If it's the Luna title you want, you better give up.
00:49:33DePaul will never make me Alpha.
00:49:36Your chances are in his bed.
00:49:37Take a photo of us.
00:49:54Take a photo of us.
00:49:55Take a photo of us.
00:50:07Thank you all for attending my engagement ceremony.
00:50:10And now, I would like to make a very big announcement.
00:50:14I would like to welcome my sister, Vesper.
00:50:18And bear witness to this very special moment.
00:50:25Hey, I'm sorry about your 18th birthday.
00:50:36And I know I can never undo the hurt you felt.
00:50:39But from now on, rest assured, I will always be there for you.
00:50:43Arthur?
00:50:45It's our wedding party.
00:50:46And it's also Vesper's birthday.
00:50:49Sure.
00:50:50It's a great day to celebrate two events.
00:50:52Let's all give Vesper a happy birthday.
00:50:55Happy birthday, Vesper.
00:50:57Happy birthday.
00:51:23Remember this place?
00:51:27Yeah.
00:51:29It was our playground as kids.
00:51:36I hate to celebrate your birthday this way, but...
00:51:39My men are ready.
00:51:41And the mutiny's on full moon night.
00:51:45Full moon night?
00:51:52I know you lied to DePaul to buy more time, but if he finds out, he won't let you get away with it.
00:52:07He won't.
00:52:09There's a trap in the forest to Moonshine City.
00:52:11I'll lure him there and finish him off.
00:52:14Wait.
00:52:16How could you know so much about Moonshine City if you've never been?
00:52:18Yeah.
00:52:20How would I know that?
00:52:23I must have read it in a book somewhere.
00:52:27Wow, that's beautiful.
00:52:32Bess.
00:52:33Let me ask you something.
00:52:34If we weren't siblings, and not mates, would you still love me?
00:52:37Honestly...
00:52:38The night after the bar, the heat wore off instantly and I cooled.
00:52:40I was just acting that way to test you.
00:52:41I don't understand.
00:52:42If you'd taking advantage of me, I would have left you.
00:52:43If you'd have taken advantage of me, I would have left you.
00:52:44I was just acting that way to test you.
00:52:45Wings, and not mates.
00:52:50Would you still love me?
00:52:54Honestly, the night after the bar, the heat wore off instantly and I cooled.
00:53:04I was just acting that way to test you.
00:53:07I don't understand.
00:53:09If you'd taken advantage of me, I would have left you.
00:53:14But you didn't.
00:53:15That's when I felt for you.
00:53:21I was so worried we were siblings.
00:53:25But now that I know we're not, I won't deny my feelings anymore.
00:53:41You've got mail.
00:53:42You fucking bitch.
00:54:01I'm going to tell everybody about you and your brother, all right?
00:54:04What the hell was that?
00:54:18What the hell was that?
00:54:29Oh my god. It's the exact scene I saw on the train.
00:54:33You got the money?
00:54:40I know this sounds absurd, but I have this recurring dream.
00:54:44And if you take the money, you're gonna be hit by a white car and die.
00:54:48You fucking bitch.
00:54:50I'm gonna tell everybody about you and your brother, alright?
00:54:54Watch out!
00:54:57Are you trying to get killed?
00:55:02Did you hire him?
00:55:03What? No, I didn't!
00:55:05Well, then why'd you save me?
00:55:07Because you were the one that picked me up and put me back on my feet four years ago.
00:55:14Okay, fine. We're even.
00:55:18Have fun with your shitty little lover!
00:55:20Okay.
00:55:36So can we all see the future when the wolf is awakened?
00:55:39Oh, that's a gift exclusive to witches.
00:55:44But you're an exception.
00:55:47Tell me more about my past.
00:55:49Come on, Vess. I'm just your wolf.
00:55:53You gotta figure out your past all on your own.
00:55:55Just more useless information.
00:56:12Lady Vesper, here's the tea.
00:56:17How has it come back to you?
00:56:19Why do you know about my pendant?
00:56:37Dad wasn't drawing a deed.
00:56:39He was drawing a crescent moon.
00:56:49I was born in November 2001.
00:56:50That's why DePaul said I wasn't Beatrice and Victor's blood.
00:57:05Because I'm dad and this woman's daughter.
00:57:09If that's the case, that would make you and Arthur siblings from a different mother.
00:57:16Vess!
00:57:20Vess, what's wrong?
00:57:27Thank God the photo's fine.
00:57:29Hey, is everything okay?
00:57:32I'm sorry, I just...
00:57:34I need a moment.
00:57:46I need a moment.
00:58:04Goddess, I shouldn't have rushed into a relationship with Arthur.
00:58:08If we're siblings then...
00:58:11I can't, what am I doing?
00:58:14Stop blaming yourself.
00:58:17After you became mates, his heart became yours.
00:58:20No one goes against their heart.
00:58:23But I chose after I knew we weren't siblings.
00:58:26Because we are not siblings.
00:58:31I can do this.
00:58:43I can't do this.
00:58:44I cannot do this.
00:58:53What do we care about when he was?
00:58:55Or three, four, four, three, five.
00:58:57That's what I'm doing.
00:59:00What are you doing?
00:59:03What are you doing?
00:59:05I'm sorry, I'm sorry.
00:59:07Then I'm sorry.
00:59:09Once again, I'm sorry.
00:59:10Hey kid, I'm Linda, your mother.
00:59:28I predicted that one day you would find this out, so I left this video on the relic of
00:59:34the moonshine pack.
00:59:35Mom, you have no idea how much I've missed you.
00:59:40It's been a living hell these last years.
00:59:44My poor child, all your suffering will be worth it.
00:59:50I'm going to tell you who you are now.
00:59:5423 years ago, I was the Luna of the moonshine pack.
00:59:59But Victor, he destroyed our family, he destroyed our pack, he killed your father, and he forced
01:00:06me to be his Luna.
01:00:07But by that time, I was already pregnant with you.
01:00:13So I'm not Victor's birth daughter.
01:00:17Women on our mother's side of the family have a unique gift to see the future.
01:00:22And I predict that you will be the key to unlocking this all.
01:00:28Mom, what should I do?
01:00:30You?
01:00:30You?
01:00:30Don't like kids.
01:00:52You?
01:00:53Don't like kids.
01:00:54it was a pair I gave the crescent pendant to my wife but when she died it lost its owner
01:01:12so now I'd like to give it to you who I may
01:01:17Richard where are you please come out I need to know the truth
01:01:33good morning sunshine I subdued your power even the strongest alpha can get out of here
01:01:52okay time to die
01:02:03you can't kill me I promised to Paul the treasure he won't be happy
01:02:11treasure you really think we believe that what name can you kill me oh yes
01:02:22yeah I don't want to do this
01:02:30such a pretty face would you leave me no choice because you seduced my art you slut
01:02:38okay let's play um neck throat eyes
01:02:45lips tongue
01:02:48okay let's start
01:02:51cross me again and I'll squash you like
01:03:05Vesper's in danger
01:03:28I can feel a crescent pendant Vesper's in mortal danger
01:03:41yes where are you
01:03:55you sluts
01:04:01I got you
01:04:07you're awake
01:04:28I just brewed some tea for you here
01:04:37so you're still not telling me the truth
01:04:39dad
01:04:41so you know
01:04:44mom told me
01:04:47Linda but isn't she
01:04:49it's in this pendant all right here
01:04:55it's time I know about the fall of the moonshine pack
01:05:02Victor was my beta whom I trusted until he betrayed me that night
01:05:09oh my god
01:05:20you know not to walk into an alpha's room armed
01:05:23soon you won't be alpha
01:05:25huh it's mutiny
01:05:27yeah
01:05:28I'll lead the rebels and build a better pack
01:05:31what are you talking about
01:05:33what are you talking about
01:05:34Richard treats you as if you're his brother
01:05:36how could you betray him like that
01:05:40no
01:05:42no
01:05:43no
01:05:44no
01:05:48I thought I'd die
01:05:49but I survived
01:05:51when I opened my eyes again
01:05:53all I saw was dead warriors of the moonshine pack around me
01:05:57as much as I wanted to avenge my brothers
01:05:59I decided to live in secret
01:06:02and bide my time
01:06:04I've never forgotten all the atrocity they've done to us
01:06:09when Victor died
01:06:11I decided to drop it
01:06:14to avoid some more killings
01:06:16but when I found out about your suffering
01:06:20I decided I had to make him pay
01:06:23dad I'm fine
01:06:28but
01:06:30they deserve to pay for what they've done
01:06:33this
01:06:35I'm sorry I had to put you through this
01:06:44but if we were to go to war with the starshine pack
01:06:47what about your mate
01:06:49if we need Victor's son
01:06:51a starshine pack member
01:06:53he's not only my mate
01:06:55he's the son of the enemy of my pack
01:06:58my family
01:07:06alpha I would never betray you
01:07:08I would never hurt you
01:07:09I
01:07:10Olivia tried a new weapon today
01:07:11and hurt herself
01:07:17it's quiet in the pack house today
01:07:19where's Beatrice and Vesper
01:07:22I promise to take you to Moonshine City tomorrow
01:07:26how could I forget
01:07:34I don't care about your little cat fights
01:07:36only those who contribute to the house can stay
01:07:40for the house
01:07:42yeah
01:08:02yeah
01:08:04If one of us has to make the sacrifice, I'll be the one.
01:08:28You can't go through with your plan tomorrow.
01:08:30DePaul is not as stupid as you think.
01:08:32I must avenge my pack.
01:08:42I want to tell Alpha what I've heard passing by Vesper's door.
01:08:51Alpha?
01:09:02Vesper, take a squad of guards into Moonshine City. I'll come later.
01:09:17Aren't we supposed to go together?
01:09:18The Force is too dangerous along the way. Without her wolf, she won't be able to cope.
01:09:22But I heard her wolf walk three months ago.
01:09:26It's fine. I'll do it.
01:09:29Great. I wish you all the luck.
01:09:37Vesper.
01:09:39Vess!
01:09:42Let me go for you.
01:09:43Don't be a fool.
01:09:47Just wait here.
01:09:48For me.
01:09:49Okay?
01:09:54Lady Vesper,
01:09:56Moonshine City is far away.
01:09:57We better get going.
01:09:58Okay.
01:09:58Okay.
01:10:10Let's do some early нет.
01:10:12We better get one.
01:10:12We better get one second time.
01:10:13Wait.
01:10:14Let'sch.
01:10:14How we better get the worst?
01:10:18We better go.
01:10:23Well, I could take a stab with you.
01:10:24Spray some efforts. Your rebel army won't come.
01:10:32It was you. He's dropping the other night.
01:10:35Sure.
01:10:42Alpha! Baby!
01:10:45It's Wolfsbane. No, I can't pass out now. Vest needs me.
01:10:54Looks like you're taking his side.
01:11:03You don't think I support such a rebel behavior, do you?
01:11:07After you invest for a cut, I'll become the Luna.
01:11:12Luna?
01:11:16Where's my mom? What did you do with her?
01:11:19DePaul Williamson, you would have never even become Alpha if it wasn't further out four years ago.
01:11:24Oh, about that. I owe her that favor. That's why she's still alive.
01:11:32Tell me where you took her, you jerk!
01:11:35I'll take that as repaint her for the favor four years ago.
01:11:39She's in a dungeon. Enjoy your last days together.
01:11:41I'm, I'm Ludo.
01:11:49Oh, Arthur! Get me out of here, my boy. I can't stay. That's it.
01:11:55Pull another second. I can't be in the shell. Another second. Please.
01:11:59Your arms. Did DePaul do this to you?
01:12:03No.
01:12:05Break up with that jinx.
01:12:08Oh.
01:12:10Big Alpha DePaul.
01:12:13I am sure he will spare me.
01:12:15I helped him become Alpha.
01:12:18You still have hopes for that jerk?
01:12:20He's already with Olivia.
01:12:22No.
01:12:23No.
01:12:24That whore!
01:12:26Olivia's father is just a beta, but my blood, my mother's blood is noble.
01:12:32He can't give up on me like that!
01:12:34You are worthless to DePaul now.
01:12:37How are you still dreaming about becoming Luna?
01:12:40Is the title really that important to you?
01:12:44Sure!
01:12:47How do you think you have the privilegedest idol around?
01:12:51Cause you are Luna's son.
01:12:53If the title's all you care about, why did you help DePaul kill Dad?
01:12:58You were already named Luna.
01:13:00Because I hate him.
01:13:04Our favorite Linda.
01:13:06There's always been to this and to that.
01:13:11We don't predict the future in this so-called chosen Luna.
01:13:16You are incurable.
01:13:19No!
01:13:20Arthur!
01:13:21Come back!
01:13:22No, Arthur!
01:13:23Come back!
01:13:24You're gonna get me out of here!
01:13:27No, Arthur!
01:13:29No!
01:13:30Arthur!
01:13:36No!
01:13:37No!
01:13:38No!
01:13:39No!
01:13:48You're still here!
01:13:50You're still here!
01:13:51Lady Vess, you've been leading us in circles for like two hours.
01:14:07Are you really helping us find the treasure?
01:14:21Only the pendant is back, you were right, she was up to something.
01:14:38This looks familiar to you?
01:15:06I am behind this, leave Vesper out of it.
01:15:12Depo wants to see you.
01:15:15I know how to save her.
01:15:19How?
01:15:21Swear to Moon Goddess that you love me and only me and make me Luna.
01:15:27Not as that, making you Alpha.
01:15:30Your dreams.
01:15:32Arthur Williamson, you walk out that door and we're done!
01:15:40We're done!
01:15:41I'm your target.
01:15:51Leave Vesper out of this.
01:15:53It's simple.
01:15:54You die a quick death and make me satisfied and I'll consider sparing Vesper's life.
01:15:59That's not a problem, but I gotta make sure that Vess is safe.
01:16:04You think you can bargain with me?
01:16:06Keep Vess safe.
01:16:24Are you disappointed I'm not dead yet?
01:16:45Richard, aren't you dead?
01:16:49Why did you two join hands?
01:16:53This doesn't make any sense.
01:16:55Because I'm the bond between these two gentlemen.
01:16:58Guards!
01:16:59Don't waste your breath.
01:17:01I've got all your guards under my control.
01:17:05Just block him!
01:17:07We knew you'd try to escape.
01:17:09I know I'm doomed.
01:17:12But I'm just curious.
01:17:14When did you two start working together?
01:17:16You've gotta thank Olivia and Beatrice for that.
01:17:19Otherwise I never would have thought to tell my birth father and Arthur the full truth.
01:17:24He's not only my mate, but the son of the enemy of my pack.
01:17:30My family.
01:17:36He's gone.
01:17:38Don't you think you're gonna hurt him with those words?
01:17:44It's full moon night tomorrow.
01:17:47Staying away from me should keep him safe.
01:17:51Don't love my little girl.
01:17:53Being mates means being open to each other.
01:17:57Caring each other's burdens.
01:18:00Not making each other's decisions.
01:18:02Wouldn't you mind that he's Victor's son?
01:18:05No one should pay for his father's mistakes.
01:18:10If you've decided to stand by Arthur, I will too.
01:18:18Thanks, Dad.
01:18:20Aren't we?
01:18:21I'm sorry. I just made the same mistake you did.
01:18:23What are you talking about?
01:18:25I shouldn't have pushed you away to protect you.
01:18:26I should have been honest with you so you can make your own decision.
01:18:30Miss.
01:18:31You mean more to me than anything in this world.
01:18:32I should have been honest with you so you can make your own decision.
01:18:37Miss.
01:18:38Miss.
01:18:39You mean more to me than anything in this world.
01:18:40No matter what, I'll always be by your side.
01:18:41Even if I'm the daughter of the Alpha of the Alpha of the Alpha.
01:18:42Even if there's a feud between our families.
01:18:43What are you talking about?
01:18:44What are you talking about?
01:18:45I shouldn't have pushed you away to protect you.
01:18:48I should have been honest with you so you can make your own decision.
01:18:52Miss.
01:18:53You mean more to me than anything in this world.
01:18:58No matter what, I'll always be by your side.
01:19:03I'll always be by your side.
01:19:04Even if I'm the daughter of the Alpha of the Moonshine Pack.
01:19:08Even if there's a feud between our families.
01:19:17If you want revenge, I'd give my life to pay for what my father did.
01:19:21No.
01:19:22I don't want you to die.
01:19:24I have a recurring dream where you do.
01:19:28And I've realized that it's my foreseeing power.
01:19:31And it's going to happen tomorrow night.
01:19:34I will do everything I can to stop it.
01:19:37Bring DePaul to justice.
01:19:39And take what is rightfully the Moonshine Packs.
01:19:45Will you help me?
01:19:47Of course.
01:19:48I got your back.
01:19:50Then let's work together and give him a fabulous show.
01:20:01Oh, bravo.
01:20:02So you deliberately let Olivia hear you that night.
01:20:04That's how we got here to tell the fake news to you.
01:20:06Oh, yeah.
01:20:07You have Linda's brain all right.
01:20:08I can see why Victor had to have Linda.
01:20:09Even if it meant betraying Richard.
01:20:10You lost.
01:20:11Now yield.
01:20:12Okay.
01:20:13Okay.
01:20:14Okay.
01:20:15Okay.
01:20:16One last thing.
01:20:17Give me a quick death.
01:20:18I didn't let Richard suffer.
01:20:19And I was only a sidekick in Moonshine's Packs Fall.
01:20:22I won't die without taking you with me!
01:20:50I'm making you with me!
01:21:02Arthur, Arthur, stay with me.
01:21:04You said that you'd be with me forever.
01:21:08Arthur, please don't leave.
01:21:10Please.
01:21:20That is so much.
01:21:29Oh, get lost!
01:21:32Get out of my seats!
01:21:36Get lost!
01:21:38Oh, get lost!
01:21:40Oh, get lost!
01:21:42Oh, get lost!
01:21:44Oh, get lost!
01:21:46Get out of my seats!
01:21:48Get lost!
01:21:50Don't get Beatrice in the world!
01:21:52Get lost!
01:21:58What are you going to do about Beatrice?
01:22:01I mean, she's Art's mother after all.
01:22:05I can't kick her out, as I know I should,
01:22:08but every time I look at her,
01:22:10I just think about what she did to me for four years.
01:22:13It's fine.
01:22:19Just leave her alone.
01:22:22She can't bully you anymore.
01:22:25I know.
01:22:31Dad, I think I want to go for a walk in Moonshine City.
01:22:35Sure. How long is that going to take?
01:22:38Do you need a squad of guards?
01:22:40It's fine, though.
01:22:43I want to go alone.
01:22:45Are you going to tell Arthur?
01:22:47Please don't go.
01:22:49Without you, I'd fall into abysmal loneliness.
01:22:51Please don't go.
01:22:53Without you, I'd fall into abysmal loneliness.
01:22:57Please don't go.
01:22:59Without you, I'd fall into abysmal loneliness.
01:23:01Please don't go.
01:23:03Without you, I'd fall into abysmal loneliness.
01:23:05Without you, I'd fall into abysmal loneliness.
01:23:07Without you, I'd fall into abysmal loneliness.
01:23:11Please don't go.
01:23:12Without you, I'd fall into abysmal loneliness.
01:23:13Without you, I'd fall into abysmal loneliness.
01:23:17Please don't go.
01:23:19Without you, without you, I'd fall into abysmal loneliness.
01:23:21Without you, I'd fall into abysmal loneliness.
01:23:23Without you, I'd fall into abysmal loneliness.
01:23:27Do you want Mr. Mailbox?
01:23:39June 7th, 2019.
01:23:42Vess was bullied.
01:23:45She wrote a letter addressed to no one.
01:23:48She wanted to burn that letter, but found a waste mailbox.
01:23:52I know I'll never get over a plaque, but thank you for being here through my ups and downs.
01:24:17Dear Vesper, I'm Mr. Mailbox.
01:24:31I know what you're going through right now, and I just want to say, wherever you are,
01:24:50there will always be one man waiting for you with his arms open.
01:24:57That is, if you want.
01:25:08Never leave me again. I don't want to be alone.
01:25:12Wherever you are, I'll be there.
Recommended
1:11:09
|
Up next
2:07:32
1:11:36
1:06:16
1:39:38
1:08:52
1:53:18
1:36:09
1:38:47
1:19:22
1:16:53
1:37:27
1:30:40
1:11:59
1:37:36
1:15:45
1:20:45
1:22:05
1:21:36
1:39:16
1:07:20
1:02:46
1:22:55
1:20:20