- yesterday
El Jardín de Olivia Capitulo 93
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Yo entiendo, entiendo que podría haber estado desesperado
00:04Que irte a quiebra es lo peor que te podía pasar
00:06Pero pensar que esa era la solución
00:09¿Venderme a mí?
00:12¿Papá, a mis espaldas?
00:14A ver, princesita
00:16No estoy entendiendo mucho
00:19A ver, ¿qué es lo que hice?
00:21Ay, papá, por favor, no te hagas el loco
00:23Ya hablé con la mamá y me contó
00:25Tú hiciste un trato con el Juaco
00:28Para que su familia invirtiera en nuestra empresa
00:30Con la condición de que yo me case con él, ¿o no?
00:34Ah, ¿ese fue el trato que yo hice?
00:46¿Qué es esto?
00:47El contrato que firmamos con la familia de Unturraca
00:50Revísalo
00:52Y si no crees en mi palabra, no sé, busco un abogado
00:55Para que encuentren la cláusula
00:57Donde dice que te venderíamos como un camello
01:00Por favor, favor
01:03Obviamente que eso no va a estar escrito en un papel
01:06A ver, Ignacia
01:09¿Tú crees que...
01:13Que la familia Unturraca
01:14Van a invertir esa cantidad de millones de dólares
01:19Para satisfacer el capricho que Joaquín tiene contigo?
01:28Tú llevas bastante tiempo en este negocio, Ignacia
01:31Bastante tiempo
01:33Y ya deberías saber
01:34Que en las grandes ligas
01:36Los negocios no se manejan así
01:39Bueno, y entonces
01:42¿Por qué la mamá me dijo que los escuchó conversando?
01:46Bueno, claro que no escuchó, pues
01:47Porque Joaquín le anda contando a medio mundo
01:50Que quiere volver contigo
01:51Pero eso no significa que
01:53Vamos a arreglar un matrimonio
01:55Obligándote a casarnos
01:57No estamos en la edad media, pues, hija
01:59No hace falta ponerle una pistola en la cabeza a alguien
02:03Para presionarla a que se case
02:04¿Presionar?
02:06¿Pero qué presión he hecho yo?
02:09Ignacia
02:09Yo te pregunté
02:11Si tú tenías algún inconveniente
02:13Algún problema
02:14De que hiciéramos negocio con la familia de Joaquín
02:17Y tú me dijiste que no
02:19Que no tenías ningún inconveniente
02:21¿No es así?
02:27¿Le contaste esa parte de la historia a tu madre?
02:32Mira, yo entiendo perfectamente
02:34Joaquín nunca ha sido santo
02:37De la devoción de tu madre
02:39Lo entiendo
02:41Quizás a qué película se pasó ella
02:42Pero tú, hija
02:45Tú
02:47Que hayas pensado que yo podría
02:52Ser capaz de hacer algo así
02:54Me duele
02:59Me duele muchísimo, Ignacia
03:02Don Luis Emilio es una persona amable
03:14Y sumamente generosa
03:16Sí, lo mismo decían de Paul Schaeffer
03:18Y mirá que terminó
03:18¡Ay, ay, Ramiro!
03:20¿Hasta cuándo vaya a seguir con esta campaña del terror
03:22Que tenía en contra de mi jefe?
03:24Hasta que te peguen al cachofazo
03:25Y dejes de comprarles todo
03:26Ya, basta
03:27No, no, no, no
03:28En este departamento
03:29No se habla más de temas problemáticos
03:32Como por ejemplo
03:33A ver
03:33Don Clemente
03:34No se habla más
03:35De Don Luis Emilio
03:36Tampoco
03:37Ya, ya
03:38De Sara
03:38Tampoco
03:39¿De quién?
03:40Sara
03:40¿De Diana?
03:41Bueno, Diana
03:42No se habla más de política
03:44Ni de religión
03:45Ni de nada de eso
03:46Porque hemos perdido mucho tiempo
03:47Hablando de otras personas
03:48Cuando
03:48Podríamos ocuparlo
03:51En cosas mucho más entretenidas
03:53Yo encuentro
03:53¿Ah, sí?
03:55Ah, chuta
03:56Me gustó eso
03:57¿Ah, sí?
03:57Ya, sí
03:58Lo preparé todo el día
03:59En serio, sí me gustó
04:00Buena propuesta
04:01Ya
04:01¿Y qué se te ocurre?
04:04Podemos partir
04:05Ir por rellenar los vasos
04:08Un vestido
04:09Un vestido
04:09Ya, ya
04:09Sí
04:09Y
04:10¿Podríamos jugar cachos?
04:12¿Tenés cachos?
04:13No
04:13No tengo cachos
04:14Pero tengo cartas
04:15Y podemos jugar un
04:16Un street poker
04:18Eres fresco
04:20Eres fresco
04:21¿Me estás desaseando, Leyva?
04:22¿Me estás desaseando?
04:24Yo soy seca
04:25Eres seca
04:26Seca
04:26Te voy a dejar con los puros calcetines puestos
04:29Sí
04:29¿Sí?
04:30¿Sí?
04:31¿Querés jugar?
04:31Quiero jugar
04:32Ya, entonces anda a cambiarte los calzoncillos
04:33Porque los walalas no me gustan
04:34No tengo eso tampoco
04:36No
04:37¿Qué?
04:39Así me gusta verte
04:40Así
04:41¿Cómo?
04:41Así
04:41Relajado
04:42Riéndote
04:43Así
04:43Así
04:44Sí
04:45Ese es el Ramiro Leyva que yo conocía
04:46Y que
04:47Una vez me tuvo
04:49Loquita
04:50¿Solo esa vez?
04:55No sé
04:56A ver, veamos si es que
04:58Mantienes tu encanto
05:00Quizás perdiste
05:01La chispa
05:02¿Perdí?
05:04No creo
05:05Obvio que fue mi culpa
05:20Yo
05:20Yo le dije que tomara esas pastillas
05:22La Maite las quería probar
05:24Ella misma me lo dijo esa noche
05:26No, no estaba tan convencida
05:27Si yo no lo hubiera insistido
05:28Lo más probable es que
05:29Que no habría pasado lo que pasó
05:31Y si el Franco no lo hubiera dado
05:32Como ocho piscolas
05:33Capaz que tampoco se habría intoxicado
05:34Pero no es culpa del Franco
05:36Y si yo hubiera llamado a una ambulancia
05:38En vez de taparla con una frazada
05:39Cuando la había apagada a tele
05:40Capaz que tampoco habría pasado lo que pasó
05:43Y si Martín
05:47No hubiera traído las pastillas
05:48Y si sus viejos
05:49Hubieran llamado a una ambulancia
05:51Porque andaba muy cansada
05:52Capaz que tampoco hubiera pasado eso
05:54Pero
05:54Se juntaron todas esas cosas
05:57Y si la Maite
06:00No hubiera probado las pastillas ese día
06:03Capaz que habría vivido, ¿sí?
06:05Hasta el carrete siguiente
06:06Donde Silas hubiera probado
06:07Y habría terminado igual
06:08¿Te das cuenta?
06:13Éramos todos unos pendejos estúpidos
06:15Que por alguna razón
06:16Terminamos metidos en ese accidente
06:17Pero no fue culpa de nadie
06:21Tampoco tuya
06:24Yo también he hecho de menos a la Maite
06:31Y me acuerdo de ella
06:35Todo el tiempo
06:37Y también me acuerdo de esa noche de mierda
06:40Y obvio que me echó la culpa
06:43Pero Basti
06:45No sacamos nada
06:47A la Maite le cargaría
06:52Saber que la recordamos así
06:53Desde la amargura
06:54A ella le gustaría que la recordáramos
06:58Desde la risa
06:59Desde la alegría
07:01Desde lo buena onda que ella era
07:03Y que aprovechemos de vivir la vida al concho
07:08Porque nosotros sí podemos
07:12Sobre todo tú
07:16Subasti
07:18Es que nunca se olvida
07:30La que llegó y te cambió la vida
07:35La que te amó con todas tus heridas
07:40La que te hizo volver a sonreír
07:46Es que nunca se olvida
07:48Siempre muy obediente
07:51La información que me pediste
07:52Sobre el rocundurraga
07:53Para el comunicado de prensa
07:54De mañana
07:55Muchísimas gracias
07:56Después lo reviso
07:57De nada
07:57De nada
07:59De nada
08:00En serio
08:00En serio
08:01Así van a ser las cosas entre nosotros
08:03De aquí en adelante
08:04En serio
08:04Ay que no
08:05¿Un vaso de agua?
08:06Nada, nada
08:06Nada, nada
08:06¿Qué?
08:07¿Querías quedarte a conversar conmigo
08:08Sobre el ácido fólico
08:09Las náuseas matutinas?
08:10¿Eso?
08:11Qué desagradable
08:12Qué desagradable
08:13Le pido a Dios que ojalá
08:14Nunca se me olvide
08:16Lo desagradable y fría
08:17Ay que latero más grande Omar
08:19Sabes que andas a llorarle tus penas
08:20A un psicólogo
08:21Porque yo no tengo paciencia
08:22Está bien
08:23¿Sabes lo que le voy a contar
08:25A mi psicólogo?
08:26¿Mhm?
08:27Que te equivocaste de Walker
08:28Que deberías haberle pasado
08:30Ese domingo 7
08:31A Luis Emilio
08:31¿Sabes?
08:32Sí
08:33Porque los dos son tal
08:34Para cual
08:34Los dos
08:35Unas mierdas de personas
08:37Capaces de hacer cualquier cosa
08:38Por cumplir sus caprichos
08:40Esos son
08:40Mira tú
08:41Sí
08:42Sí
08:42¿Y sabes
08:43Qué más tenemos en común
08:44Luis Emilio y yo?
08:45A ver
08:46A ti
08:47Tú eres el único capaz
08:49De arrastrarse
08:50Por cumplir nuestros caprichos
08:52Gracias por la información
08:54Y trata de no azotar la puerta
08:56Cuando salgas
08:57Perdón
09:01Hola
09:02Eh
09:03Vanessa se encuentra
09:04¿Quién la busca?
09:06¿Le podrías decir
09:07Que la busco un amigo por favor?
09:10¿Tu nombre cuál sería
09:11Para decirle?
09:12Hola
09:12Hola
09:13¿Cómo estás?
09:15Muy bien
09:15Gracias
09:16Pasa adelante por favor
09:17Permiso
09:17Permiso
09:18¿Tú qué estás haciendo aquí todavía?
09:21¿Qué pasa?
09:22Me estaba yendo
09:23Cuando llegó otro amigo
09:23Que me iba a decir su nombre
09:25Y
09:25Es que ¿sabes qué?
09:26Nosotros nos vemos en la oficina
09:27Permiso
09:28No, no, no
09:30Nos vemos en la oficina
09:31Eso es todo
09:32Alexis
09:42¿Qué estás haciendo acá?
09:45¿Pasó algo con el laboratorio?
09:47No, no, no
09:48Tranquila
09:48Todo bien con el laboratorio
09:49Perdóname que venga tan tarde a tu casa
09:52No, no
09:52No te molesta que te tutees
09:53¿Cierto?
09:54No, no
09:54Para nada
09:55No te preocupes
09:56Pero cuéntame
09:57¿Qué necesitas?
09:57¿En qué te puedo ayudar?
09:59Bueno
09:59Lo que pasa es que estuve haciendo algunas averiguaciones
10:02Sobre el papá de tu guagua
10:04El director del grupo Walker
10:06¿Ya?
10:07Y la familia tiene muchas empresas
10:09Por lo que yo
10:10Sí
10:11Sí
10:11Entre esas un centro médico
10:12Sí, el que está en Viña del Mar
10:16Sí, en Viña del Mar
10:17Sí
10:17Bueno Vanessa
10:20Yo estaba pensando que
10:21Así como yo te ayudé
10:22Con el test de paternidad
10:24Ajá
10:25De pronto tú a mí
10:26Me podrías echar una mano
10:27Y ayudar a conseguir pega en ese centro médico
10:30De hecho
10:31Ando con mi currículum vitae
10:32Ajá
10:33A ver
10:34Alexis
10:36Lo que pasa es que tú no puedes llegar y venir a mi casa a cualquier hora
10:38O sea
10:40Lo que yo quiero decirte es que
10:44Es que si es un tema económico
10:48Yo puedo hacer un esfuerzo
10:50Y te puedo pasar un poco más
10:52Un poco más
10:56Ajá
10:56No
10:56Yo creo que no me estoy explicando muy bien
10:59Lo que pasa es que
11:01Me parece poco un poco más
11:04Me parece injusto también
11:05Desde esa posición yo creo que
11:07Sería mucho más favorable para mí conseguir esa pega en el centro médico
11:11Sería un ascenso en
11:11En mi carrera de hecho
11:13Claro
11:14Lo entiendo
11:15Pero es que
11:16Entiéndeme tú a mí
11:17Yo no tengo ningún nexo
11:18Pero conmigo tampoco tenías ningún nexo
11:21Perdón
11:22Y te la arreglaste igual para llegar a mí
11:25Y conseguir lo que querías
11:27Yo sé que tú lo vas a resolver
11:29Te voy a dejar ahí mi currículum
11:31¿Vale?
11:32Permiso
11:33Ahora lo último
11:37Como periodista me imagino que tú sabes
11:41El valor del secreto profesional que yo estoy guardando, ¿verdad?
11:46Sí
11:46Gracias
11:49Chao
11:50Chicas
11:52Chicas
12:16Así que de nuevo anduviste por ahí
12:23Descuerándome con la Ignacia
12:25No
12:25Yo solamente la estaba poniendo al día
12:28De las atrocidades que estás haciendo con tu nuevo socio
12:31Oye, a ver
12:32Momentito, momentito
12:33Vamos a cortarla con este asuntito
12:36El mal chiste este de esta dormida
12:38La pieza de Bastiana
12:39Luis Emilio, tú me tendrías que dar las gracias
12:42Porque yo todavía tengo la paciencia
12:44Para seguir aparentando
12:45¿Y tú qué estás haciendo aquí?
12:50Yo pensé que ibas a llegar más tarde de tu reunión
12:52En el hotel
12:53Pero parece que por tu genio
12:55Te fue bastante mal con la de turno
12:57Tú sabes bien, linda
13:00Que solo me reservo para ti
13:02Hay que tener cara, Luis Emilio
13:06Te pasaste
13:07Ese precisamente nunca ha sido un problema para ti
13:11Oye, oye, oye
13:13Espérate un poquito
13:13¿Qué quieres?
13:14Espérate un poquito
13:14¿Qué te parece si más ratito te hago una visita ahí
13:18A la pieza de Bastiana?
13:20Puedo ponerme mi zunga de leopardo
13:22Oh
13:23Va a estar con llave
13:25Así que guárdate tu zunga
13:28Eso
13:30Muy bien
13:30Fue una sorpresa inesperada verte hoy
13:50Sinceramente
13:51Sinceramente
13:51Si lo que querías era sacarte la culpa
13:53Te entiendo
13:54Pero si de lo que se trata es saldar cuentas del pasado
13:59Creo que hay mucho que decir
14:01Y mucho que escuchar
14:02A mí también me gustaría hablar contigo y también escucharte
14:15¿Te parece mañana por la noche?
14:23¿Te parece mañana por la noche?
14:31Sí
14:32Me parece perfecto
14:33¡Gracias!
14:35¡Gracias!
14:36¡Gracias!
14:37¡Gracias!
14:39¡Gracias!
14:41¡Gracias!
15:11Papá
15:25No puedo dormir
15:27¿De nuevo estabas soñando, monita?
15:30No
15:31Estaba pensando en mi hermanito
15:33¿Y en qué estaba pensando?
15:36En que es muy chiquitito todavía
15:39¿Ya tendrá brazos y piernas?
15:43Ven, mira
15:44Súbete
15:44¿Querés que te muestre una foto de él?
15:49Sí
15:50Mira
15:50Ven
15:51Esta foto
15:54Se llama
15:55Ecografía
15:56Y es una foto donde
15:58Sale
16:00Pero muy chiquitito
16:02Mira
16:02¿Ves?
16:07Aquí, por ejemplo
16:09No se ve mucho
16:10Porque
16:10Todavía es muy chiquitito
16:13Pero ya
16:14Le suena su corazoncito
16:16No se nota nada
16:19No
16:19No, todavía no se le nota nada
16:21Pero
16:22Cuando pasen algunas semanas más
16:25Y algunos meses
16:26Ya se le van a ver sus bracitos
16:27Y sus piernas
16:28¿Papá?
16:31¿Sí?
16:32Si
16:33Ya que van a tener una
16:34Un hijo con la Vanessa
16:36¿No deberían casarse?
16:41Lo que pasa, monita
16:43Es que
16:45Para uno casarse con otra persona
16:47Uno tiene que amar a esa persona
16:50Y yo a Vanessa
16:53Ya no la amo
16:55¿Y tú crees que puedes encontrar a alguien
16:59Para amar como amaste a mi mamá?
17:02Otra vez
17:17Es invierno
17:19Y yo solo sé
17:20Que tu foto no aparece
17:23Cuando yo te llamo
17:26Esta vez
17:28Tal vez
17:31Fui un ciego
17:33Que no quiso ver
17:34Que perdió lo que más amaba
17:38Por no abrazarte bien
17:42Si yo hubiera visto que
17:47Te ibas
17:49Y que mis brazos no sentías
17:52Yo te hubiera dicho que
17:56Si no es contigo
17:58No es con nadie
18:00Ya no busquemos un culpable
18:04Quizás no es demasiado tarde
18:07Para que vuelvas a amarme
18:11Recuerda cómo fue amarte
18:14Lo nuestro es inigualable
18:18Deja el pasado y ven amarme
18:21Soñemos como era antes
18:25Sí, la boli ya está procesando todo
18:37Pero nada, mi monita
18:40Está más tranquila con la idea
18:41De que va a tener un hermanito
18:42Mmm, chiquitita
18:45Mira, lo bueno es que tú tienes a la Diana
18:47Para que te ayude a explicarle cualquier duda que tenga
18:49Sí, es un alivio tener a Diana
18:51Ya, pero hermano
18:53También es importante que tú estés bien
18:55Así que cualquier cosa
18:57Si necesitas conversar
18:59Tomarte una chela
18:59O un delivery
19:00Para la Vanessa cuando tenga un antojo
19:02Me avisa ahí nomás, ¿ya?
19:04Sí, hermano
19:05Estoy para ti
19:05Para lo que necesites
19:07100%
19:07Yo sé que cada uno está en lo suyo
19:11Pero de verdad es un alivio saber que los tengo ahí
19:13Al pie del cañón
19:14Gracias
19:14Ya, pero sin ponerse abusivo tampoco, ¿ah?
19:17Si no después te mando la boleta
19:18Ya, oye, mándale muchos besitos a mi Oli
19:21Y a la Diana y a la Normita también
19:23Ok, yo les digo en su nombre
19:24Que estén bien
19:25Chau, chau
19:26Hola, Normita
19:31Hola, Diana
19:32¿La Oli ya despertó?
19:33Sí, acaba de despertar
19:35De hecho, yo estoy preparando el desayuno
19:37¿Le gustaría comerse un pancito, algo?
19:39No, no, no te preocupes
19:41Muchas gracias
19:41De hecho, yo misma me voy a hacer un cafecito
19:43Bueno
19:44Hola, Diana
19:47Quizás no tiene mucho sentido preguntarte
19:52¿Cómo dormiste?
19:55Dormir poco es lo de menos
19:56Me voy a hacer un café
19:58Sí, y ya tengo uno cargado
20:00Porque a la Oli le gustó mucho la idea de ir a un vivero
20:03Y tenía ganas de ir hoy día a la tarde
20:05Ahora, si te incomoda
20:08Le puedo decir que no
20:09No, no hay problema
20:12Yo le hice una pinky promise
20:14Y la pinky promise siempre se...
20:16Me voy a hacer el café
20:20Espera, Diana
20:21Yo sé que te había dicho que no tiene sentido preguntarte cómo estás
20:26Pero...
20:27Pero de verdad me interesa saber
20:28Yo...
20:32Prefiero enfocarme en mi trabajo
20:35¿Ya?
20:36Y no profundizar en otros temas
20:39Porque es bastante incómodo
20:41¿Sí?
20:41Sí, sí, para mí también es incómodo
20:44Te sacaste el collar
20:47Diana, yo...
20:53Yo quiero que sepas que respeto
20:55Tu decisión de dejar lo nuestro hasta acá
20:57Y me imagino también que debe ser súper incómodo
21:00Venir para acá y seguir encontrándote conmigo
21:02Te quería agradecer por eso
21:04Pero también quiero que sepas que...
21:10Que yo te amo
21:11Y que voy a seguir amándote
21:15Aunque estemos pasando por un momento tan complicado
21:19Yo...
21:19Yo sigo creyendo en que...
21:22En que se puede cumplir el sueño que nosotros queremos
21:26Y que podamos estar juntos
21:28Y si llega ese momento yo no lo quiero dejar pasar
21:32Ramiro
21:48Gloria
21:48Hola
21:49Hola, hola
21:49¿Cómo estás?
21:50Bien, ¿qué estás haciendo acá?
21:52Ah, es que...
21:53¿Qué pasa?
21:54Estoy a comprar unas tinturas por acá cerca y...
21:57Y tengo que hablar con ti
21:57Eh...
22:00Chuta, es que...
22:01No es un buen momento
22:02Estoy...
22:02Estoy con alguien
22:04Ah
22:05Chuta, perdona
22:07No, otro día conversamos
22:08De verdad, en serio
22:09No, no, no, pero cuénteme, cuénteme
22:10Si ella está acá, se picó el pique
22:11Así que...
22:12Cuénteme
22:13Ah, pues...
22:15Es sobre la Diana
22:16Bueno, tú sabes que ella está súper porfiada
22:20Y quiere hacer todo sola
22:21Y no me está dejando ayudarla
22:24Y yo siento que ella...
22:26Cada día que pasa
22:26Corre más riesgo
22:27Sí, yo sé
22:31Yo sé
22:32Pero qué quiere que haga
22:33O sea, yo le prometí
22:34Que no me iba a meter en eso
22:35Y tampoco quiero que...
22:37No sé
22:37General Atavos con el viejo Walker
22:39O con Clemente
22:40No quiero
22:40No, es que ya...
22:42Ya no está con Clemente
22:43Terminado
22:44Sí, por eso te digo
22:48Que está muy sola
22:50Y aunque ella nos quiera mantener a raya
22:53A ti y a mí
22:53Ella nos necesita, Ramiro
22:55Nos necesita de verdad
22:57Porque si siguen esto
22:59Se le va a ir toda la familia Walker
23:02Encima a la Diana
23:03Hola, hola
23:06¿Qué tal?
23:07Ya, me voy
23:10Ya
23:10Que estés muy bien
23:11Hablamos
23:12Hablamos, sí
23:13Hasta luego
23:14Chao
23:15¿Cómo dormiste, Laito?
23:21Oye, te preparé el desayuno
23:22Quesito
23:23Acá, alcoholiza
23:25Cafecito
23:26¿Te sirvió?
23:27¿Quién era esa mujer?
23:28Ella era Gloria
23:35La tía de la Diana
23:37Y dime una cosa
23:42¿Por qué dijo que la Diana te necesita
23:44O se va a echar encima a mi jefe?
23:49Ramiro
23:49¿Qué tiene que ver la Diana con los Walker?
23:58¿Qué tiene que ver la Diana con los Walker?
Recommended
25:20
|
Up next
29:06
27:19
24:04
9:51
24:36
24:34
25:43
51:00
26:15
25:45
25:17
24:39
48:39
25:17
24:29
45:54
27:57
42:37
28:35
51:00
25:38
1:22