Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 24/07/2025
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02If it ever comes down to a choice
00:08You'll make the right one
00:12Today the Prime Minister begins this critical summit
00:15With President Toussaint
00:17You want us to better police our borders?
00:19No
00:21I wanna police them for you
00:25You can't allow the French to dictate terms
00:27You were meant to be the politician people could trust
00:30Nothing will distract me
00:33Prime Minister
00:35Your husband
00:36Has been abducted
00:40Abigail
00:41You need to resign as Prime Minister by tomorrow
00:50They have her husband
00:51You're gonna have to resign
00:53We don't give in to terrorists
00:54You want because you don't want to give up your power
00:56Give up your power
00:58If anything happens to dad
00:59I'll never forgive you
01:02Please
01:03We have families
01:05So did I
01:11This person
01:12We're not done playing yet
01:15I need to be able to trust you
01:17I'm sorry Abigail
01:18I can't lose
01:19I can't lose
01:23Every instinct is telling me to give them what they want
01:27Don't do this
01:28It's time to up me, aren't they?
01:30I will not be threatened
01:32And anyone who thinks that I would
01:34No!
01:36Has badly underestimated me
01:38It's time to destroy me
01:39Oh?
01:41Yeah I am
01:43That's not me
01:44Me
01:46You
01:48And number of gli
01:58Stell峰
01:59Yes, it's time to death
02:00Sous-titrage FR ?

Recommandations