Este festival sobreviveu ao comunismo, continua a ser contracultura e atrai multidões

euronews (em português)

Este festival sobreviveu ao comunismo, continua a ser contracultura e atrai multidões  Era o maior festival de música juvenil dos países do Bloco de Leste. Um refúgio da realidade cinzenta e um oásis de liberdade durante a era comunista. Apesar da mudança de regime, o festival Jarocin continua a realizar-se e a atrair multidões.  LEIA MAIS : http://pt.euronews.com/2025/07/24/este-festival-sobreviveu-ao-comunismo-continua-a-ser-contracultura-e-atrai-multidoes  Subscreva, euronews está disponível em 12 línguas.

Transcript

00:00Foi o maior festival de música para jovens nos países do bloco de leste.

00:05Um oásis de liberdade durante a era comunista.

00:09Apesar da mudança de regime continua a realizar-se e a juntar multidões.

00:30Maléu está a celebrar 40 anos de trabalho criativo.

00:46O Yarotxin era contra a cultura e por isso alvo de vigilância apertada do regime.

01:00Nerezo provoquiali nawet zamieszki.

01:02Televizja kręciła właśnie taką zadymę i w tym momencie oczywiście zochyzała w oczach narodu.

01:08Tutaj tych brudnych punkowców, jakichś metalowców.

01:11Os organizadores queren omnesiares lendas du rock.

01:15Zawsze staramy się ukłonić historii festiwalu, dlatego 40-lecia.

01:19Darka Malejonka, zespołu Hunter, czy Kobranocki.

01:22To nie jest tylko dodatek do programu.

01:26To jest bardzo istotne elementy programu.

01:28Postawianie właśnie na młode kapele.

01:30Gramy bardzo alternatywnie.

01:32Tak mi się wydaje.

01:33Taki alternatywny metal, new metal.

01:35Num festiwala alternatywą, a espaço pra família.

01:38Na następny festiwala Yarotxinsky.

01:40Jak będziemy grać, to na pewno zabiorę rodzinę.

01:43Duże jest dzieci, nie?

01:43Mateusz na przykład dzisiaj z Konradem.

01:46Czytaliśmy dzieciom wierze Tuwima.

01:49Não é apenas a música.

01:51Aqui há também uma exposição, que apresenta histórias do comunismo.

01:55Uma outra geração está a crescer em Yarotxin.

Categoria

Transcrição

Recomendado