Geschieden Am Hochzeitstag Deutsch Synchronisiert Ganzer Film

Reel Rush

Transcript

00:00:00I

00:00:04I

00:00:08I

00:00:10I

00:00:12I

00:00:14I

00:00:16I

00:00:18I

00:00:20I

00:00:22I

00:00:24I

00:00:26I

00:00:28I

00:00:30I

00:00:32I

00:00:34I

00:00:36I

00:00:38I

00:00:40I

00:00:42I

00:00:44I

00:00:46I

00:00:50I

00:00:52I

00:00:54I

00:01:00I

00:01:02I

00:01:04I

00:01:06I

00:01:08I

00:01:10I

00:01:12I

00:01:14I

00:01:16I

00:01:18I

00:01:20I

00:01:22I

00:01:24I

00:01:26I

00:01:28I

00:01:30I

00:01:32I

00:01:34I

00:01:36I

00:01:38I

00:01:40I

00:01:42I

00:01:44I

00:01:46I

00:01:48I

00:01:50I

00:01:52I

00:01:54I

00:01:56I

00:01:58I

00:02:00I

00:02:02I

00:02:04I

00:02:06I

00:02:08I

00:02:10I

00:02:12I

00:02:14I

00:02:16I

00:02:18I

00:02:20I

00:02:22I

00:02:24I

00:02:26I

00:02:28I

00:02:30I

00:02:32I

00:02:34I

00:02:36I

00:02:38I

00:02:40I

00:02:42I

00:02:44I

00:02:46I

00:02:48I

00:02:50I

00:02:52I

00:02:54I

00:02:56I

00:02:58I

00:03:02I

00:03:04I

00:03:06I

00:03:08I

00:03:10I

00:03:12I

00:03:14I

00:03:16I

00:03:18I

00:03:20I

00:03:22I

00:03:24I

00:03:26I

00:03:28I

00:03:30I

00:03:32I

00:03:34I

00:03:36I

00:03:38I

00:03:40I

00:03:42I

00:03:44I

00:03:46I

00:03:48I

00:03:50I

00:03:52I

00:03:54I

00:03:56I

00:03:58I

00:04:00I

00:04:02I

00:04:04I

00:04:06I

00:04:08I

00:04:10I

00:04:12I

00:04:14I

00:04:16I

00:04:18I

00:04:20I

00:04:22I

00:04:24I

00:04:26I

00:04:28I

00:04:30I

00:04:32I

00:04:34I

00:04:36I

00:04:38I

00:04:40I

00:04:42I

00:04:44I

00:04:46I

00:04:48I

00:04:50I

00:04:52I

00:04:54I

00:04:56I

00:04:58I

00:05:00I

00:05:02I

00:05:04I

00:05:06I

00:05:08I

00:05:10I

00:05:12I

00:05:14I

00:05:16I

00:05:18I

00:05:20I

00:05:22I

00:05:24I

00:05:26I

00:05:28I

00:05:30I

00:05:32I

00:05:34I

00:05:36I

00:05:38I

00:05:40I

00:05:42I

00:05:44I

00:05:46I

00:05:48I

00:05:50I

00:05:52I

00:05:54I

00:05:56I

00:06:04I

00:06:06I

00:06:08I

00:06:10I

00:06:12I

00:06:14I

00:06:16I

00:06:18I

00:06:20I

00:06:22I

00:06:24I

00:06:26I

00:06:28I

00:06:30I

00:06:32I

00:06:34I

00:06:36I

00:06:38I

00:06:40I

00:06:42I

00:06:44I

00:06:46I

00:06:48I

00:06:50I

00:06:52I

00:06:54I

00:06:56I

00:06:58I

00:07:00I

00:07:02I

00:07:04I

00:07:06I

00:07:08I

00:07:10I

00:07:12I

00:07:14I

00:07:16I

00:07:18I

00:07:20I

00:07:24I

00:07:26I

00:07:28I

00:07:30I

00:07:32I

00:07:34I

00:07:36I

00:07:38I

00:07:40I

00:07:42I

00:07:44I

00:07:46I

00:07:48I

00:07:50I

00:07:52I

00:07:54I

00:07:56I

00:07:58I

00:08:00I

00:08:02I

00:08:04I

00:08:06I

00:08:08I

00:08:10I

00:08:12I

00:08:14I

00:08:16I

00:08:18I

00:08:20I

00:08:22I

00:08:24I

00:08:26I

00:08:28I

00:08:30I

00:08:34I

00:08:36I

00:08:38I

00:08:40I

00:08:42I

00:08:44I

00:08:46I

00:08:48I

00:08:50I

00:08:52I

00:08:54I

00:08:56I

00:08:58I

00:09:00I

00:09:02I

00:09:04I

00:09:06I

00:09:08I

00:09:10I

00:09:12I

00:09:14I

00:09:16I

00:09:18I

00:09:20I

00:09:22I

00:09:24I

00:09:26I

00:09:28I

00:09:30I

00:09:32I

00:09:34I

00:09:36I

00:09:38I

00:09:40I

00:09:42I

00:09:44I

00:09:46I

00:09:48I

00:09:50I

00:09:52I

00:09:54I

00:09:56I

00:09:58I

00:10:00I

00:10:02I

00:10:04I

00:10:06I

00:10:10I

00:10:12I

00:10:14I

00:10:16I

00:10:18I

00:10:20I

00:10:22I

00:10:24I

00:10:26I

00:10:28I

00:10:30I

00:10:32I

00:10:34I

00:10:36I

00:10:38I

00:10:40I

00:10:42I

00:10:44I

00:10:46I

00:10:48I

00:10:50I

00:10:52I

00:10:54I

00:10:56I

00:10:58I

00:11:00I

00:11:02I

00:11:04I

00:11:06I

00:11:08I

00:11:10I

00:11:12I

00:11:14I

00:11:16I

00:11:18I

00:11:20I

00:11:22I

00:11:24I

00:11:26I

00:11:28I

00:11:30I

00:11:32I

00:11:34I

00:11:36I

00:11:38I

00:11:40I

00:11:42I

00:11:44I

00:11:46I

00:11:48I

00:11:50I

00:11:52I

00:11:54I

00:11:56I

00:11:58I

00:12:00I

00:12:02I

00:12:04I

00:12:06I

00:12:08I

00:12:10I

00:12:12I

00:12:14I

00:12:16I

00:12:18I

00:12:20I

00:12:22I

00:12:24I

00:12:26I

00:12:28I

00:12:30I

00:12:32I

00:12:34I

00:12:36I

00:12:38I

00:12:40I

00:12:42I

00:12:44I

00:12:46I

00:12:48I

00:12:50I

00:12:52I

00:12:54I

00:12:56I

00:12:58I

00:13:00I

00:13:02I

00:13:04I

00:13:06I

00:13:08I

00:13:10I

00:13:12I

00:13:14I

00:13:16I

00:13:18I

00:13:20I

00:13:22I

00:13:24I

00:13:26I

00:13:28I

00:13:30I

00:13:32I

00:13:34I

00:13:36I

00:13:38I

00:13:40I

00:13:42I

00:13:44I

00:13:46I

00:13:48I

00:13:50I

00:13:52I

00:13:54I

00:13:56I

00:13:58I

00:14:00I

00:14:02I

00:14:04I

00:14:06I

00:14:08I

00:14:10I

00:14:12I

00:14:14I

00:14:16I

00:14:18I

00:14:20I

00:14:22I

00:14:24I

00:14:26I

00:14:28I

00:14:30I

00:14:32I

00:14:34I

00:14:36I

00:14:38I

00:14:40I

00:14:42I

00:14:44I

00:14:46I

00:14:48I

00:14:50I

00:14:52I

00:14:54I

00:14:56I

00:14:58I

00:15:00I

00:15:02I

00:15:04I

00:15:06I

00:15:08I

00:15:10I

00:15:12I

00:15:14I

00:15:16I

00:15:18I

00:15:20I

00:15:22I

00:15:24I

00:15:26I

00:15:28I

00:15:30I

00:15:32I

00:15:34I

00:15:36I

00:15:38I

00:15:40I

00:15:42I

00:15:44I

00:15:46I

00:15:48I

00:15:50I

00:15:52I

00:15:54I

00:15:56I

00:15:58I

00:16:00I

00:16:02I

00:16:04I

00:16:06I

00:16:08I

00:16:10I

00:16:12I

00:16:14I

00:16:16I

00:16:20I

00:16:22I

00:16:24I

00:16:26I

00:16:28I

00:16:30I

00:16:32I

00:16:34I

00:16:36I

00:16:38I

00:16:40I

00:16:42I

00:16:44I

00:16:46I

00:16:48I

00:16:50I

00:16:52I

00:16:54I

00:16:56I

00:16:58I

00:17:00I

00:17:02I

00:17:04I

00:17:06I

00:17:08I

00:17:10I

00:17:12I

00:17:14I

00:17:16I

00:17:18I

00:17:20I

00:17:22I

00:17:24I

00:17:26I

00:17:28I

00:17:30I

00:17:32I

00:17:34I

00:17:36I

00:17:38I

00:17:40I

00:17:42I

00:17:44I

00:17:46I

00:17:48I

00:17:50I

00:17:52I

00:17:54I

00:17:56I

00:17:58I

00:18:00I

00:18:02I

00:18:04I

00:18:06I

00:18:08I

00:18:10I

00:18:12I

00:18:14I

00:18:16I

00:18:18I

00:18:20I

00:18:22I

00:18:24I

00:18:26I

00:18:28I

00:18:30I

00:18:32I

00:18:34I

00:18:36I

00:18:38I

00:18:40I

00:18:42I

00:18:44I

00:18:46I

00:18:48I

00:18:50I

00:18:52I

00:18:54I

00:18:56I

00:18:58I

00:19:00I

00:19:02I

00:19:04I

00:19:06I

00:19:08I

00:19:10I

00:19:12I

00:19:14I

00:19:16I

00:19:18I

00:19:20I

00:19:22I

00:19:24I

00:19:26I

00:19:28I

00:19:30I

00:19:32I

00:19:34I

00:19:36I

00:19:38I

00:19:40I

00:19:42I

00:19:44I

00:19:46I

00:19:48I

00:19:50I

00:19:52I

00:19:54I

00:19:56I

00:19:58I

00:20:00I

00:20:02I

00:20:04I

00:20:06I

00:20:08I

00:20:10I

00:20:12I

00:20:14I

00:20:16I

00:20:18I

00:20:20I

00:20:22I

00:20:24I

00:20:26I

00:20:28I

00:20:30I

00:20:32I

00:20:34I

00:20:36I

00:20:38I

00:20:40I

00:20:42I

00:20:44I

00:20:46I

00:20:48I

00:20:50I

00:20:52I

00:20:54I

00:20:56I

00:20:58I

00:21:00I

00:21:02I

00:21:04I

00:21:06I

00:21:08I

00:21:10I

00:21:12I

00:21:14I

00:21:16I

00:21:18I

00:21:20I

00:21:22I

00:21:24I

00:21:26I

00:21:28I

00:21:30I

00:21:32I

00:21:34I

00:21:36I

00:21:38I

00:21:40I

00:21:42I

00:21:44I

00:21:46I

00:21:48I

00:21:50I

00:21:52I

00:21:54I

00:21:56I

00:21:58I

00:22:00I

00:22:02I

00:22:04I

00:22:06I

00:22:08I

00:22:10I

00:22:12I

00:22:14I

00:22:16I

00:22:18I

00:22:20I

00:22:22I

00:22:24I

00:22:26I

00:22:28I

00:22:30I

00:22:32I

00:22:34I

00:22:36I

00:22:38I

00:22:40I

00:22:42I

00:22:44I

00:22:46I

00:22:48I

00:22:50I

00:22:52I

00:22:54I

00:22:56I

00:22:58I

00:23:00I

00:23:02I

00:23:04I

00:23:06I

00:23:08I

00:23:10I

00:23:12I

00:23:14I

00:23:16I

00:23:18I

00:23:20I

00:23:22I

00:23:24I

00:23:26I

00:23:28I

00:23:30I

00:23:32I

00:23:34I

00:23:36I

00:23:38I

00:23:40I

00:23:42I

00:23:44I

00:23:46I

00:23:48I

00:23:50I

00:23:52I

00:23:54I

00:23:56I

00:23:58I

00:24:00I

00:24:02I

00:24:04I

00:24:06I

00:24:08I

00:24:12I

00:24:14I

00:24:16I

00:24:18I

00:24:20I

00:24:22I

00:24:24I

00:24:26I

00:24:28I

00:24:30I

00:24:32I

00:24:34I

00:24:36I

00:24:38I

00:24:40I

00:24:42I

00:24:44I

00:24:46I

00:24:48I

00:24:50I

00:24:52I

00:24:54I

00:24:56I

00:24:58I

00:25:00I

00:25:02I

00:25:04I

00:25:06I

00:25:08I

00:25:10I

00:25:12I

00:25:14I

00:25:16I

00:25:18I

00:25:20I

00:25:22I

00:25:24I

00:25:26I

00:25:28I

00:25:30I

00:25:32I

00:25:34I

00:25:36I

00:25:38I

00:25:40I

00:25:42I

00:25:44I

00:25:56I

00:25:58I

00:26:00I

00:26:02I

00:26:04I

00:26:06I

00:26:08I

00:26:10I

00:26:12I

00:26:14I

00:26:16I

00:26:18I

00:26:20I

00:26:22I

00:26:24I

00:26:26I

00:26:28I

00:26:30I

00:26:32I

00:26:34I

00:26:36I

00:26:38I

00:26:40I

00:26:42I

00:26:44I

00:26:46I

00:26:48I

00:26:50I

00:26:52I

00:26:56I

00:26:58I

00:27:00I

00:27:02I

00:27:04I

00:27:06I

00:27:08I

00:27:10I

00:27:12I

00:27:14I

00:27:16I

00:27:18I

00:27:20I

00:27:22I

00:27:24I

00:27:26I

00:27:28I

00:27:30I

00:27:32I

00:27:34I

00:27:36I

00:27:38I

00:27:40I

00:27:42I

00:27:44I

00:27:46I

00:27:48I

00:27:50I

00:27:52I

00:27:54I

00:27:56I

00:27:58I

00:28:00I

00:28:02I

00:28:04I

00:28:06I

00:28:08I

00:28:10I

00:28:12I

00:28:14I

00:28:16I

00:28:18I

00:28:20I

00:28:22I

00:28:24I

00:28:26I

00:28:28I

00:28:30I

00:28:32I

00:28:34I

00:28:36I

00:28:38I

00:28:40I

00:28:42I

00:28:44I

00:28:46I

00:28:48I

00:28:50I

00:28:52I

00:28:54I

00:28:56I

00:28:58I

00:29:00I

00:29:02I

00:29:04I

00:29:06I

00:29:08I

00:29:10I

00:29:12I

00:29:14I

00:29:16I

00:29:18I

00:29:20I

00:29:22I

00:29:24I

00:29:26I

00:29:28I

00:29:30I

00:29:32I

00:29:34I

00:29:36I

00:29:38I

00:29:40I

00:29:42I

00:29:44I

00:29:46I

00:29:48I

00:29:50I

00:29:52I

00:29:54I

00:29:56I

00:29:58I

00:30:00I

00:30:02I

00:30:04I

00:30:06I

00:30:08I

00:30:10I

00:30:12I

00:30:14I

00:30:16I

00:30:18I

00:30:20I

00:30:22I

00:30:24I

00:30:26I

00:30:28I

00:30:30I

00:30:32I

00:30:34I

00:30:36I

00:30:38I

00:30:40I

00:30:42I

00:30:44I

00:30:46I

00:30:48I

00:30:50I

00:30:52I

00:30:54I

00:30:56I

00:30:58I

00:31:00I

00:31:02I

00:31:04I

00:31:06I

00:31:08I

00:31:10I

00:31:12I

00:31:14I

00:31:16I

00:31:18I

00:31:20I

00:31:22I

00:31:24I

00:31:26I

00:31:28I

00:31:30I

00:31:32I

00:31:34I

00:31:36I

00:31:38I

00:31:40I

00:31:42I

00:31:44I

00:31:46I

00:31:48I

00:31:50I

00:31:52I

00:31:54I

00:31:56I

00:31:58I

00:32:00I

00:32:02I

00:32:04I

00:32:06I

00:32:08I

00:32:10I

00:32:12I

00:32:14I

00:32:16I

00:32:18I

00:32:20I

00:32:22I

00:32:24I

00:32:26I

00:32:28I

00:32:30I

00:32:32I

00:32:34I

00:32:36I

00:32:38I

00:32:40I

00:32:42I

00:32:44I

00:32:46I

00:32:48I

00:32:50I

00:32:52I

00:32:54I

00:32:56I

00:32:58I

00:33:00I

00:33:02I

00:33:04I

00:33:06I

00:33:08I

00:33:10I

00:33:12I

00:33:14I

00:33:16I

00:33:18I

00:33:20I

00:33:22I

00:33:24I

00:33:26I

00:33:28I

00:33:30I

00:33:32I

00:33:34I

00:33:36I

00:33:38I

00:33:40I

00:33:42I

00:33:44I

00:33:46I

00:33:48I

00:33:50I

00:33:52I

00:33:54I

00:33:56I

00:33:58I

00:34:00I

00:34:02I

00:34:04I

00:34:06I

00:34:08I

00:34:10I

00:34:12I

00:34:14I

00:34:16I

00:34:18I

00:34:20I

00:34:22I

00:34:24I

00:34:26I

00:34:28I

00:34:30I

00:34:32I

00:34:34I

00:34:36I

00:34:38I

00:34:40I

00:34:42I

00:34:44I

00:34:46I

00:34:48I

00:34:50I

00:34:52I

00:34:54I

00:34:56I

00:34:58I

00:35:00I

00:35:02I

00:35:04I

00:35:06I

00:35:08I

00:35:10I

00:35:12I

00:35:14I

00:35:16I

00:35:18I

00:35:20I

00:35:22I

00:35:24I

00:35:26I

00:35:28I

00:35:30I

00:35:32I

00:35:34I

00:35:36I

00:35:38I

00:35:40I

00:35:42I

00:35:44I

00:35:46I

00:35:48I

00:35:52I

00:35:54I

00:35:56I

00:35:58I

00:36:00I

00:36:02I

00:36:04I

00:36:06I

00:36:08I

00:36:10I

00:36:12I

00:36:14I

00:36:16I

00:36:18I

00:36:20I

00:36:22I

00:36:24I

00:36:26I

00:36:28I

00:36:30I

00:36:32I

00:36:34I

00:36:36I

00:36:38I

00:36:40I

00:36:42I

00:36:44I

00:36:46I

00:36:48I

00:36:50I

00:36:52I

00:36:54I

00:36:56I

00:36:58I

00:37:00I

00:37:02I

00:37:04I

00:37:06I

00:37:08I

00:37:10I

00:37:12I

00:37:14I

00:37:16I

00:37:18I

00:37:21I

00:37:22I

00:37:24as you were with her.

00:37:26Tell me where she is.

00:37:28No.

00:37:30I ask you one last time, Sophie.

00:37:34Where is she?

00:37:42Who is she?

00:37:43The woman on the damn photo!

00:37:45Where is she?

00:37:47So if the beloved is married,

00:37:50then is Lorenzo the Ehebrecher.

00:37:53Ah, so.

00:37:55Deshalb verteidigt er sie ständig,

00:37:57damit keiner merkt, dass er der Ehezerstörer ist.

00:37:59Jetzt ergibt alles Sinn.

00:38:01Gibt's die Verlobung überhaupt noch?

00:38:03Heiratet er Sophie noch?

00:38:05Lorenzo?

00:38:07Sie ist die Frau, die du heiraten willst.

00:38:09Mach es nicht schlimmer, als es ist.

00:38:11Ja, du bist der Chef der Deluca AG.

00:38:15Du willst doch keinen Pärskandal, oder?

00:38:19Ohne ihre Hilfe gäbe es die Deluca AG gar nicht mehr.

00:38:23Oh mein Gott!

00:38:25Er hat seine heimliche verheiratete Geliebte die Firma führen lassen!

00:38:27Boah, eklig!

00:38:29Lorenzo Deluca, willst du mich zur Frau,

00:38:31oder gehst du mit deiner verheirateten Geliebten durch?

00:38:33Entscheide dich!

00:38:37Chef!

00:38:39Du musst dir das ansehen!

00:38:41Was zum Teufel?

00:38:43Wohin hast du sie gebracht?

00:38:45Du Risse, wir können doch darüber reden, oder?

00:38:47Schau dir an, was du Sophie angetan hast!

00:38:49Sie wird deine Frau!

00:38:51Deine Partnerin fürs Leben!

00:38:53Wie kannst du sie nur so behandeln?

00:38:55Typisch jetzt fällt die Maske!

00:38:57Mein Gott, ist richtig aggressiv und gewalttätig!

00:38:59Er hat wirklich Verbindungen zur Mafia!

00:39:01Wir waren drei Jahre!

00:39:03Wohin ist richtig aggressiv und gewalttätig!

00:39:05Wir waren drei Jahre lang zusammen Lorenzo!

00:39:07Ist doch das alles wirklich für irgendeine Verheiratung!

00:39:09Wie kannst du dich durchführen, oder?

00:39:11Schau dir an, was du Sophie angetan hast!

00:39:13Sie wird deine Frau!

00:39:14Deine Partnerin fürs Leben!

00:39:16Wie kannst du sie nur so behandeln?

00:39:18Typisch jetzt fällt die Maske!

00:39:20Mein Gott, ist richtig aggressiv und gewalttätig!

00:39:22Er hat wirklich Verbindungen zur Mafia!

00:39:30Wir waren drei Jahre lang zusammen Lorenzo!

00:39:33Willst du das alles wirklich für irgendeine verheiratete Schlampe wegwerfen?

00:39:37Sie hat recht! Hast du immer noch nicht erkannt, was für eine Frau sie wirklich ist?

00:39:42Sie hat einen Ehemann und trotzdem klebt sie immer noch an dir.

00:39:45Halt den Mund!

00:39:49Wusstest du, dass sie schwanger war, als du sie einfach so da rausgezerrt hast?

00:39:52Ja. Ja, das wusste ich. Und das Baby ist nicht von dir, sie ist ja verheiratet.

00:39:57Bist du wütend, weil sie dich wegen des Babys angelogen hat?

00:40:04Lorenzo, bitte sag mir einfach, dass sie dich reingelegt hat und du dachtest, das Kind sei von dir.

00:40:10Das Baby ist nicht mehr da. Du musst dir keine Sorgen mehr machen. Es ist vorbei.

00:40:15Was? Hast du gesagt, das Baby ist weg?

00:40:24Natürlich. So eine Frau hat die Schwangerschaft doch nur ausgenutzt, um aufzusteigen.

00:40:33Aber ich habe das geregelt, Lorenzo. Ich bin deine perfekte Ehefrau.

00:40:39Sophie hat recht, Lorenzo. Du hättest sehen sollen, wie sie das geregelt hat. Es war echt befriedigend.

00:40:46Deine Schwester hasst solche Frauen.

00:40:51Sie wäre echt stolz auf mich, weil ich das geregelt habe.

00:40:53Also, ich war derjenige, der am meisten geleistet hat.

00:40:58Bitteschön, Schwester, jetzt.

00:41:00Siehst du, diese Schlampe hat bekommen, was sie verdient hat.

00:41:04Geht's dir jetzt besser?

00:41:12Kurt Schwarz.

00:41:14Alarmstufe Schwarz.

00:41:16Niemand darf das Gebäude verlassen.

00:41:17Dreht die ganze Stadt auf links, wenn es sein muss.

00:41:28Ich will Ellie bis heute Abend sehen.

00:41:30Ja, Chef.

00:41:33Was war das?

00:41:36Keiner geht hier raus, bevor ich meine Schwester gefunden habe.

00:41:43Keiner geht hier raus, bevor ich meine Schwester gefunden habe.

00:41:46Er kann uns nicht einsperren.

00:41:48Ich rufe die Polizei.

00:41:51Scheiße, kein Empfang.

00:41:53War das Lorenzo?

00:41:55Ich war's.

00:41:58Und bis ich Alessia De Luca finde, bleibt ihr alle hier drin.

00:42:04Mit mir.

00:42:09Und wenn ich sie nicht finde,

00:42:13werdet ihr alle hier drin sterben.

00:42:16Was?

00:42:17Oh Gott, er droht uns mit seinen Mafia-Verbindungen.

00:42:21Schau, sie sind bewaffnet.

00:42:25Lorenzo, du gehst zu weit.

00:42:28Heute ist doch dein Verlobungstag.

00:42:31Du willst dich doch nicht vor all diesen Leuten blamieren.

00:42:34Denkst du, mein Ruf interessiert mich,

00:42:36wenn die wichtigste Frau in meinem Leben verschwunden ist?

00:42:39Er hat's endlich gesagt.

00:42:40Und was ist mit uns?

00:42:41Seine verheiratete Geliebte war doch schon...

00:42:43schon was.

00:42:49Lorenzo.

00:42:49Ali?

00:43:05Ali?

00:43:13Ali! Ali!

00:43:16Hat Lorenzo gerade Ali gesagt?

00:43:19Etwa wie seine Schwester?

00:43:21Alessia De Luca?

00:43:22Das kann doch nicht sein, so heißt doch seine Schwester!

00:43:25Er hat also mit jemandem geschlafen,

00:43:26die denselben Namen wie seine Schwester hat.

00:43:28Widerlich.

00:43:29Nein, nein, nein!

00:43:30Tu mir das nicht an!

00:43:31Rede mit mir, Schwester!

00:43:32Bitte, rede mit mir!

00:43:33Oh mein Gott, sie ist wirklich seine Schwester!

00:43:37Das kann nicht sein!

00:43:39Sie kann nicht Lorenzos Schwester sein!

00:43:41Wir sind sowas von erledigt!

00:43:45Scheiße!

00:43:46Ich hab sie definitiv am Härtesten getroffen!

00:43:48Lorenzo wird sich mich vorknöpfen!

00:43:50Sophie!

00:43:51Du bist Lorenzos Verlobte!

00:43:52Du musst mich retten!

00:43:54Öffne das verdammte Tor!

00:43:56Zurück, Chef!

00:44:02Ali!

00:44:03Schau mich an!

00:44:04Schau her!

00:44:05Komm schon!

00:44:06Komm schon, ich hab dich!

00:44:07Ich hab dich!

00:44:07Ich werde sie alle büßen lassen!

00:44:09Ich bring sie alle zur Rechenschaft!

00:44:15Lorenzo!

00:44:18Du bist endlich da!

00:44:22Mein Baby!

00:44:28Ich habe mein Baby verloren, Lorenzo!

00:44:32Mein Baby ist nicht besser!

00:44:34Es tut mir so leid, wirklich!

00:44:36Ich war nicht da, um dein Baby zu beschützen!

00:44:41Ich will, dass sie sterben!

00:44:43Anna!

00:44:44Sie sollen büßen für das, was sie meinem Baby angetan haben!

00:44:47Ich will, dass sie alle büßen lassen!

00:44:48Ich schwör'n!

00:44:51Ich bin hierin!

00:44:52Ich will, dass sie alle büßen lassen!

00:44:53Ich spür'n!

00:44:54Danke!

00:44:54Ich bin hierin!

00:44:55come on!

00:44:56Ich möchte Sie alle die Brücke!

00:44:56Ich bin hierin!

00:44:58Ich bin hierin!

00:44:58I swear, I'm going to let you all be able to do it.

00:45:02Help!

00:45:04Okay, okay, stay quiet, stay quiet.

00:45:07I'm going up.

00:45:12Bring my sister to the hospital.

00:45:14And to the best doctors.

00:45:16All right, all right.

00:45:22Who was that?

00:45:28Wer war das?

00:45:33Keiner will was sagen?

00:45:37Ich gebe euch drei Sekunden.

00:45:40Wenn niemand redet,

00:45:42verlässt keiner diesen Raum heute lebend.

00:45:50Drei,

00:45:52zwei,

00:45:55eins.

00:45:56Ich habe alles gesehen.

00:45:59Oliver,

00:46:00was tust du da?

00:46:01Mama,

00:46:02ich bin noch jung.

00:46:03Ich will nicht sterben.

00:46:05Ich war nicht mal verheiratet.

00:46:09Schon gut, alles gut.

00:46:11Sag's mir.

00:46:12Wer war's?

00:46:13Ich, ich, ich sag's dir.

00:46:15Aber du,

00:46:16was mir verspricht ist...

00:46:17Du stellst mir keine Bedingungen.

00:46:22Möchte sonst noch jemand was sagen?

00:46:23Na schön.

00:46:24Dann bring ich eben jeden einzelnen in diesem Raum um.

00:46:25Damit ihr alle für das bezahlt, was ihr meiner Schwester angetan habt.

00:46:26Aber, aber, das hat nichts mit uns zu tun.

00:46:27Wir sind unschuldig.

00:46:28Du kannst das nicht tun.

00:46:29Genau.

00:46:30Du hast kein Recht dazu.

00:46:31Vielleicht nicht.

00:46:32Aber ich sorge dafür, dass jeder von euch tausendmal schlimmer stirbt.

00:46:36Bevor ich es tue.

00:46:37Was sollen wir tun?

00:46:38Er hat Kontakte zur Mafia.

00:46:39Wenn wir nichts sagen, sind wir am Arsch.

00:46:40Werde Luca.

00:46:41Also, diese Leute,

00:46:43haben wir keine Schwester angetan habt.

00:46:45Aber, aber, das hat nichts mit uns zu tun.

00:46:47Wir sind unschuldig.

00:46:48Du kannst das nicht tun.

00:46:49Genau.

00:46:50Du hast kein Recht dazu.

00:46:51Vielleicht nicht.

00:46:52Aber ich sorge dafür, dass jeder von euch tausendmal schlimmer stirbt.

00:46:55Bevor ich es tue.

00:46:57Was sollen wir tun?

00:46:58Er hat Kontakte zur Mafia.

00:46:59Wenn wir nichts sagen, sind wir am Arsch.

00:47:01Herr DeLuca, also, diese Leute sind doch nur für unsere...

00:47:07Lorenzo, mein Schwager, bitte.

00:47:12Wir hatten nichts damit zu tun.

00:47:14Sieh was.

00:47:15Was?

00:47:16Es war alles die Schuld meiner Schwester.

00:47:17Wenn du jemanden töten willst, dann sieh.

00:47:24Sophie Knight.

00:47:26Oliver, du bist mein Bruder.

00:47:28Hör auf mit dem Scheiß.

00:47:31Aber ich zeige die Wahrheit.

00:47:34Wir haben es doch alle gesehen.

00:47:36Du hast sie hierher gezehrt.

00:47:38Du hast sie geschlagen, getreten.

00:47:40Du hast sie als Geliebte.

00:47:42Als Schlampe.

00:47:44Als Tussi beschimpft.

00:47:45Mit allen möglichen Ausdrücken.

00:47:48Jeder hat es gesehen.

00:47:51Oder?

00:47:52Wir haben es alle gesehen.

00:47:55Hallo?

00:47:56Ja, ja.

00:47:57Ja, das war alles ihre Schuld.

00:47:58Genau.

00:47:59Ich hätte nie gedacht, dass Sophie so grausam ist.

00:48:02Aber sie hat das alles getan.

00:48:04Es tut mir so leid, Lorenzo.

00:48:11Es tut mir so leid, Lorenzo.

00:48:12Ich habe einen Fehler gemacht, bitte.

00:48:14Verzeih mir, es tut mir wirklich leid.

00:48:16Ich habe eine Schwester.

00:48:17Ich habe mich verloren.

00:48:19Ich habe eine Schwester.

00:48:20Es tut mir so leid.

00:48:21Es tut mir leid.

00:48:23Das war meine Schwester.

00:48:24Sie hat mich mit allem großgezogen, was sie hatte.

00:48:29Sie hat mein Studium bezahlt.

00:48:33Sie hat alles für mich geopfert.

00:48:35She has been punished for me, and today you have wanted to do it, she to kill me, she to kill me, she to kill me, you know, that she is the only family I have, she gave everything, so that I could study, she was alone in the country, so that I could go to the company later, so that I could go to the company later, she is like a mother,

00:49:05she was alone in the company, she was alone in the company, she is the only child on the company, she is the only mother to kill me, she was alone in the company, she would have given you everything,

00:49:29What you wish you ever wanted.

00:49:33But now...

00:49:35...you will pay for it.

00:49:42Stop!

00:49:46Listen up!

00:49:54Ali?

00:49:56Ali, was? Was machst du wieder hier? Was?

00:50:00Warum hast du sie zurückgebracht? Sie ist verletzt.

00:50:02Enzo, gib ihm nicht die Schuld.

00:50:04Ich wollte hierher zurück.

00:50:06Die Ärzte haben mich schon versaut.

00:50:08Alles gut.

00:50:09Alessia, bitte hab Gnade mit mir.

00:50:11Doch Enzo will mich töten.

00:50:13Und warum sollte ich dich verschonen?

00:50:17Du hast mein Kind getötet, Sophie.

00:50:20Bitte, Frau Deluca, ich vereifere dich.

00:50:24Ich dachte, du wärst eine Geliebte.

00:50:28Ich verdiene den Tod.

00:50:30Aber ich weiß, du hast ein gutes Herz.

00:50:32Bitte, verzeih mir.

00:50:36Ja, verzeihen?

00:50:38Und wer zahlt für das Leben meines Kindes?

00:50:40Verinnerst du dich daran?

00:50:42Nein, nein, nein, bitte nicht!

00:50:44Frau Deluca, wir wussten doch nicht, dass Sie es sind.

00:50:46Es war nur ein Missverständnis.

00:50:48Ja, genau. Nur ein kleines Missverständnis.

00:50:52Ja, genau. Nur ein kleines Missverständnis.

00:50:56Richtig.

00:50:58Ein Missverständnis, das mein Kind das Leben gekostet hat.

00:51:02Jemand muss vor den Tod meines Kindes bezahlen.

00:51:06Äh, es war Oliver. Er hat Alessia als Erster getreten. Er hat ihr Baby getötet.

00:51:22Er sollte büßen.

00:51:24Sofie, ich bin dein Bruder. Du kannst mich doch nicht opfern, um dich selbst zu retten.

00:51:33Ich sag doch die Wahrheit, okay? Du hast sie getreten.

00:51:36Ach ja? Und wer hat sie mir gesagt? Du und Mama?

00:51:40Moment, also war eure ganze Familie da mit drin?

00:51:42Nein, nein, nein, nein. Oliver redet Unsinn.

00:51:44Hör nicht auf ihn, mein Sohn.

00:51:46Halt den Mund!

00:51:48Du nennst mich nicht Sohn. Nicht nach dem heutigen Tag.

00:51:50Alle hier drin hört gut zu.

00:51:52Ich werde die Wahrheit herausfinden.

00:51:54Und wer auch nur einen Finger gegen meine Schwester erhoben hat, wird bitter dafür bezahlt.

00:52:00Kopiere jedes Überwachungsvideo aus diesem Raum und bring es mir.

00:52:04Mach ich.

00:52:06Sichere alle Ausgänge und Fluchtwege.

00:52:12Wenn jemand zu fliehen versucht, erschieß ihn sofort.

00:52:21Er hat eine Waffe.

00:52:24Herr DeLuca, Sie haben gesagt, sobald Sie den Täter kennen, dürfen wir gehen.

00:52:28Du darfst dein Wort nicht brechen.

00:52:30Ihre Familie hat die Fehlgeburt verursacht. Wir haben nichts damit zu tun.

00:52:33Nichts mit euch zu tun?

00:52:35Ihr habt alle gesehen, wie Sophie und ihre Familie meine Schwester misshandelt haben.

00:52:38Und ihr habt nichts getan.

00:52:39Ihr seid mitschuldig am Tode ihres Kindes.

00:52:43Du bist grausam.

00:52:44Ich bin grausam?

00:52:45Ihr habt meiner Familie geschadet und ich habe euch noch nicht mal angerührt.

00:52:49Das ist noch Gnade.

00:52:51Ali, gib mir die Reitgärte.

00:52:54Sie hat dich so oft ausgepeitscht.

00:52:58Nein, nein.

00:52:59Die beiden einzelnen Schlag wirst du jetzt bezahlen.

00:53:09Oh DeLuca, ich habe dich immer bewundert.

00:53:13Meine Familie respektiert dich.

00:53:15Wir wussten nicht, dass du Lorenzos Schwester bist.

00:53:17Sonst hätte ich das nie getan, bitte.

00:53:20Verschone mich bitte.

00:53:22Bitte, ich flehe dich an.

00:53:23Ach ja?

00:53:24Ach, ich verschone dich schon.

00:53:25Danke, Frau DeLuca, danke.

00:53:27Ich werde dich wie meine eigene Schwester behandeln.

00:53:29Schatz.

00:53:30Meine Schwester hat mir verziehen.

00:53:31Lass uns die Verlobung durchziehen.

00:53:32Wann habe ich gesagt, dass ich dir verzeihe?

00:53:33Du hast es doch gerade gesagt.

00:53:34Alle hier haben es gehört?

00:53:35Ach, ich verschone dich schon.

00:53:37Danke, Frau DeLuca, danke.

00:53:38Danke, Frau DeLuca, danke.

00:53:39Danke, Frau DeLuca, danke.

00:53:40Ich werde dich wie meine eigene Schwester behandeln.

00:53:45Schatz.

00:53:46Meine Schwester hat mir verziehen.

00:53:49Lass uns die Verlobung durchziehen.

00:53:50Wann habe ich gesagt, dass ich dir verzeihe?

00:53:53Du hast es doch gerade gesagt.

00:53:54Alle hier haben es gehört?

00:53:56Ach ja?

00:53:57Frag sie doch.

00:53:58Frag sie, ob sie gehört haben, dass ich das gesagt habe.

00:54:02Ihr habt es gehört, oder?

00:54:05Ihr auch?

00:54:06Alle hier haben es gehört, oder?

00:54:08Offenbar hat mich niemand gehört.

00:54:09So wie damals, als ich dich anflehte, das Leben meines Kindes zu verschonen und du

00:54:26hast auch nicht zugehört.

00:54:27Frau DeLuca, bitte.

00:54:29Ich war kleinlich.

00:54:32Ich war eifersüchtig, ich war ein Miststück.

00:54:35Und ich brauche deine Vergebung.

00:54:38Ich habe dir damals so viele Chancen gegeben und du hast sie alle selbst weggeworfen.

00:54:44Ich...

00:54:45Ich erinnere mich nicht.

00:54:48Erstens, als ich sagte, dass ich Lorenzos Schwester bin und du hast mir nicht geglaubt.

00:54:56Dann, als Lorenzo anrief, hast du mir den Mund zugebunden.

00:55:01Und zu guter Letzt...

00:55:05Das Everlight sollte ein Verlobungsgeschenk sein, Sophie.

00:55:13Und du hast es eigenständig zerstört.

00:55:17Nein.

00:55:18Nein.

00:55:19Das Everlight...

00:55:245 Milliarden wert war für mich?

00:55:30Nein.

00:55:31Es war meins.

00:55:32Es war schon immer...

00:55:33Mein...

00:55:34Everlight...

00:55:355 Millionen wert.

00:55:36Wie könnte das passieren?

00:55:37Du...

00:55:38Das ist alles...

00:55:39Deine...

00:55:40Schuld.

00:55:41Wenn du nicht gewesen wärst...

00:55:42Hätte ich die Kette nie zerbrochen.

00:55:43Und diese 5 Milliarden...

00:55:44Hätten mir gehört.

00:55:45Hätte ich die Kette nie zerbrochen.

00:55:47Hätte ich die Kette nie zerbrochen.

00:55:48Und diese 5 Milliarden...

00:55:49Hätten mir gehört.

00:55:50Es war ihre Idee.

00:55:51Sie hat gesagt, ich soll sie schlagen.

00:55:52Nicht ich!

00:55:53Oliver!

00:55:54Ich bin deine Mutter!

00:55:55Wie kannst du mir die Schuld geben?

00:55:56Das ist alles...

00:55:57Deine...

00:55:58Schuld.

00:55:59Wenn du nicht gewesen wärst...

00:56:00Hätte ich die Kette nie zerbrochen.

00:56:01Und diese 5 Milliarden...

00:56:02Hätten mir gehört.

00:56:03Es war ihre Idee.

00:56:04Sie hat gesagt, ich soll sie schlagen.

00:56:05Nicht ich!

00:56:06Oliver!

00:56:07Ich bin deine Mutter!

00:56:08Wie kannst du mir die Schuld geben?

00:56:09Das ist alles...

00:56:24Deine...

00:56:25Schuld.

00:56:26Hättest du mir nicht erzählt.

00:56:28Lorenzo hätte eine Geliebte mitgebracht, wäre ich nie auf sie losgegangen.

00:56:31Und ich wäre nicht in dieser Lage.

00:56:32Sophie, wie kannst du so etwas sagen?

00:56:34Ich habe es nur zu deinem Besten getan.

00:56:37Ich bin deine Mutter!

00:56:39Wie kannst du mir an allem die Schuld geben?

00:56:42Wenn du nicht gewesen wärst, wären wir jetzt nicht hier!

00:56:45Du schuldest mir 5 Milliarden für das Everlight!

00:56:50Du schuldest mir meinen Mann!

00:56:52Hört auf jetzt zwei!

00:56:53Hört sofort auf!

00:56:57Scheiße!

00:57:02Frau Deluca, es war alles die Schuld meiner Mutter.

00:57:06Von Anfang an!

00:57:07Von Anfang an!

00:57:13Es war alles die Schuld meiner Mutter!

00:57:15Von Anfang an!

00:57:17Wie meinst du das?

00:57:19Sie hat dich eine Geliebte genannt, als sie dich und Lorenzo im Flughafen gesehen hat.

00:57:23Ich wusste es nicht!

00:57:25Ich liebe Lorenzo so sehr, dass ich Angst hatte und wütend wurde!

00:57:30Du bist auch verheiratet!

00:57:31Du verstehst das doch!

00:57:32Oder?

00:57:33Ja, ich verstehe!

00:57:34Also bist du nicht mehr sauer?

00:57:35Ich, ich liebe Lorenzo!

00:57:36Wirklich!

00:57:37Jetzt, wo das Verlobungsgeschenk kaputt ist, kannst du mir ein neues kaufen!

00:57:40Nach allem, was passiert ist, das einzige was dich interessiert ist, ist ein neues Verlobungsgeschenk!

00:57:45Du bist wirklich noch schamloser als ich dachte!

00:57:46Weil du Everlight in Stücke geschlagen hast!

00:57:48Musst du mir fünf Milliarden zurückzahlen!

00:57:50Fünf?

00:57:51Nein, nein, nein!

00:57:52Und jetzt, wo das Verlobungsgeschenk kaputt ist, kannst du mir ein neues kaufen!

00:57:55Und jetzt, wo das Verlobungsgeschenk kaputt ist, kannst du mir ein neues Verlobungsgeschenk!

00:57:58Nach allem, was passiert ist, das einzige was dich interessiert ist ein neues Verlobungsgeschenk!

00:58:01Du bist wirklich noch schamloser als ich dachte!

00:58:07Weil du Everlight in Stücke geschlagen hast, musst du mir fünf Milliarden zurückzahlen!

00:58:16Fünf Milliarden?

00:58:27Frau Deluca, auch in zehn Leben könnte ich mir das nicht leisten!

00:58:32Ich kann dich nicht zurückzahlen!

00:58:34Ob du das kannst oder nicht, ist dein Problem!

00:58:37Nicht meins!

00:58:39Schatz!

00:58:42Bald gehören wir doch zur Familie, also...

00:58:47Ihr Geld ist doch auch unser Geld, oder?

00:58:49Nein!

00:58:50Ihr Geld ist nicht dein Geld!

00:58:52Du hast meine Schwester ihr Kind gekostet und jetzt soll ich für dich bitten?

00:58:55Im Ernst?

00:58:56Aber ich wollte das doch nicht!

00:58:58Oliver war's!

00:58:59Er hat's getan, nicht ich!

00:59:01Ich war das nicht!

00:59:02Bitte, Lorenzo, erinnerst du dich nicht an all die schönen Jahre, die wir zusammen hatten?

00:59:06Ich erinnere mich an alles, was du für mich getan hast!

00:59:09Bitte, bitte verzeih mir!

00:59:11Ich werde mich ändern, ich schwöre!

00:59:14Lorenzo, du bist doch mitten in deiner Verlobungsfeier!

00:59:17Wir wollen doch seinen großen Tag nicht ruinieren, oder?

00:59:21Natürlich nicht!

00:59:23So lange, Lorenzo, Sophie nicht heiratet, habe ich nichts dagegen!

00:59:32Frau DeLuca!

00:59:33Sophie Knight wird niemals einen Fuß in die Familie Luca setzen!

00:59:42Nein, Lorenzo, nach all den Jahren kann es doch nicht einfach so enden!

00:59:46Auch wenn ich nicht deine Frau sein kann, kann ich doch deine Geliebte sein!

00:59:52Verdammt nochmal, du bist echt schamlos!

00:59:56Wie konnte ich mich jemals mit dich verlieben?

00:59:58Du bist alles, was ich noch habe!

01:00:00Lorenzo!

01:00:03Frau DeLuca!

01:00:05Bitte, ich brauche deine Hilfe!

01:00:07Dein Bruder hört auf dich mehr als jeden anderen!

01:00:10Bitte lass mich einfach in die Familie DeLuca einheiraten, ja?

01:00:14Ich tue alles, um es wieder gut zu machen!

01:00:17Und wie genau willst du das anstellen?

01:00:20Du und deine Familie hat mein Kind auf dem Gewissen!

01:00:24Egal, was du anbetest, mein Kind kommt nie zurück!

01:00:29Sophie?

01:00:30Sophie?

01:00:31Warum schaust du mich so an?

01:00:32Du machst mir Angst!

01:00:33Lorenzo!

01:00:34Lorenzo, wenn ich es wieder gut machen kann bei Alessia, versprichst du mir dann, dass du zurückkommst?

01:00:50Wenn du einen Weg findest, das wieder gut zu machen, dann denke ich darüber nach, die Verlobung fortzusetzen!

01:01:00Oliver?

01:01:01Du willst doch, dass deine Schwester in die Familie DeLuca einheiratet, oder?

01:01:06Natürlich will ich das!

01:01:07Aber wir haben zu viele unverzeihliche Dinge getan!

01:01:09Es gibt einen Weg!

01:01:12Welchen Weg?

01:01:13Leben für ein Leben!

01:01:16Oliver ist für den Tod von Alessias Baby verantwortlich, also soll er mit seinem Leben dafür bezahlen!

01:01:30Sophie!

01:01:31Du würdest deinen eigenen Bruder verletzen, um in die Familie DeLuca einzuheiraten?

01:01:34Du ekelst mich an!

01:01:37Lorenzo hat es selbst gesagt!

01:01:39Sobald er weiß, wer für den Tod des Babys verantwortlich ist, lässt er uns alle gehen!

01:01:44Warum gibst du es nicht einfach zu?

01:01:46Sophie, wie kannst du so etwas sagen?

01:01:49Oliver hat das nur für dich getan!

01:01:51Ich hatte keine Wahl, Mama!

01:01:54Wenn ich in die Familie DeLuca einheirate, haben wir alles, wovon wir je geträumt haben!

01:01:59Gras!

01:02:00Sie ist echt eine eiskalte Hexe!

01:02:02Die DeLuca sind einfach zu mächtig!

01:02:05Aber wenn Oliver heute stirbt, wissen wir, dass Lorenzo es war, oder?

01:02:09Und was, wenn Lorenzo DeLuca alles vertuscht und uns alle umbringt?

01:02:12Noch ein Wort über meine Familie!

01:02:14Und du wirst sehen, wie mächtig wir wirklich sind!

01:02:16Halt!

01:02:18Was machst du da?

01:02:20Bist du nicht schwanger?

01:02:22Ja!

01:02:23Ja!

01:02:24Ja!

01:02:25Ich bin schwanger!

01:02:26Lorenzo!

01:02:27Was?

01:02:28Ach du meine Güte, Sophie!

01:02:29Warum hast du es uns nicht früher gesagt?

01:02:30Das ist eine riesige Neuigkeit!

01:02:31Ja!

01:02:32Ja!

01:02:33Ja!

01:02:34Wenn du uns das früher gesagt hättest, wäre es nicht so weit gekommen!

01:02:37Ihr habt das gehört, oder?

01:02:38Sie ist schwanger!

01:02:39Sollen wir also mit der Verlobung weitermachen?

01:02:40Also wenn Sophie schwanger ist, kann die Familie DeLuca sie jetzt nicht mehr fallen lassen,

01:02:44oder?

01:02:45Natürlich nicht!

01:02:46Sie können sich doch nicht vor allen trennen!

01:02:47Also!

01:02:48Was ist hier los?

01:02:49Ist Sophie wirklich schwanger?

01:02:50Du kannst vielleicht alle hier täuschen, aber mich nicht!

01:02:52Wir kennen uns jetzt seit...

01:02:53Ja!

01:02:54Ja!

01:02:55Ja!

01:02:56Ja!

01:02:57Ja!

01:02:58Wenn du uns das früher gesagt hättest, wäre es nicht so weit gekommen!

01:02:59Ihr habt das gehört, oder?

01:03:00Sie ist schwanger!

01:03:01Sollen wir also mit der Verlobung weitermachen?

01:03:02Also wenn Sophie schwanger ist, kann die Familie DeLuca sie jetzt nicht mehr fallen lassen,

01:03:03oder?

01:03:04Natürlich nicht!

01:03:05Sie können sich doch nicht vor allen trennen!

01:03:06Also!

01:03:07Was ist hier los?

01:03:08Ist Sophie wirklich schwanger?

01:03:10Du kannst vielleicht alle hier täuschen, aber mich nicht!

01:03:13Wir kennen uns jetzt seit drei Jahren!

01:03:16Und du hast dich immer als traditionell dargestellt!

01:03:21Du hast behauptet, du würdest dich für die Hochzeitsnacht aufsparen!

01:03:27Und all die Jahre über habe ich dich nie berührt!

01:03:31Also sag mir Sophie, wie kannst du dann schwanger sein?

01:03:43Du bist ein guter Mensch, Lorenzo!

01:03:47Du hast mich nie berührt, während wir wach waren!

01:03:52Erinnerst du dich an die Nacht, als du betrunken warst und ich dich abgeholt habe?

01:03:56Nein, das kann nicht sein!

01:03:58Ich erinnere mich an nichts!

01:04:01Hier!

01:04:04Schau mal!

01:04:06Und wenn du weiterwischst, siehst du den Ultraschall unseres ein Monate alten Babys!

01:04:14Er hat sie also geschwängert und jetzt tut er so, als wüsste er von nichts!

01:04:17Arme Sophie!

01:04:26Vielleicht sollten wir es gut sein lassen, Enzo!

01:04:29Sophie ist mit deinem Kind schwanger!

01:04:32Sie hätte dich fast umgebracht!

01:04:34Und du willst sie einfach so davon kommen lassen?

01:04:40Lorenzo, ich weiß, du hast mich gerade!

01:04:43Aber das Baby ist deins!

01:04:46Selbst wenn du mir nicht verzeihst!

01:04:48Denk an unser Kind!

01:04:50Ali!

01:04:51Ich weiß, es ist meine Schuld, dass du das Baby verloren hast, aber...

01:04:57Mein Baby gehört jetzt zur Familie DeLuca!

01:05:01Ich bin vielleicht keine gute Ehefrau, aber...

01:05:07Ich werde lernen, die beste Ehefrau zu sein, wie ich sein kann!

01:05:11Bitte!

01:05:12Gib mir noch eine Chance!

01:05:13Überrede, Lorenzo!

01:05:14Nimm deine dreckigen Hände von meiner Schwester und geh zurück!

01:05:15Ich verlange einen Vaterschaftstest!

01:05:16Was?

01:05:17Benzo!

01:05:18So früh einen Vaterschaftstest zu machen könnte zu einer Fehlgeburt führen!

01:05:19Mir geht's jetzt gut!

01:05:20Du musst es ihr nicht schwer machen!

01:05:21Nur meinetwegen!

01:05:22Nur weil es dir gut geht, heißt das nicht, dass wir vergessen sollten, was sie getan haben!

01:05:24Was?

01:05:25Überrede, Lorenzo!

01:05:26Nimm deine dreckigen Hände von meiner Schwester und geh zurück!

01:05:28Ich verlange einen Vaterschaftstest!

01:05:30Was?

01:05:31Benzo!

01:05:32So früh einen Vaterschaftstest zu machen könnte zu einer Fehlgeburt führen!

01:05:36Mir geht's jetzt gut!

01:05:37Du musst es ihr nicht schwer machen!

01:05:38Nur meinetwegen!

01:05:39Nur weil es dir gut geht, heißt das nicht, dass wir vergessen sollten, was sie getan haben!

01:05:50Sie haben dein Baby getötet!

01:05:52Wie soll ich das einfach vergessen?

01:05:54Das ist zu grausam!

01:05:55Wenn es wirklich sein Kind ist und er macht den Test, könnte das Baby sterben!

01:05:59Er bringt sein eigenes Kind um!

01:06:01Als würden sie mit Leben spielen, nur um etwas zu beweisen!

01:06:04Reiche Leute kümmern sich doch nicht um Leben, oder?

01:06:07In was für ein Chaos sind wir hier nur geraten?

01:06:10Halte den Mund!

01:06:11Alle!

01:06:12Lorenzo!

01:06:13Willst du das wirklich deinem ungeborenen Kind antun?

01:06:16Warum machen wir nicht einfach mit der Hochzeit weiter und warten bis das Baby da ist?

01:06:21Wir können den Vaterschaftstest später machen!

01:06:23Warum die Eile?

01:06:24Ich werde keine paar Monate warten!

01:06:26Ich werde dafür sorgen, dass heute Gerechtigkeit geschieht!

01:06:29Lorenzo, wie kannst du so herzlos sein?

01:06:32Deinem eigenen Kind gegenüber!

01:06:34Ich lehne den Vaterschaftstest ab!

01:06:41Was machst du da?

01:06:44Wenn du mich heute nicht heiratest, sterbe ich hier!

01:06:47Mit deinem Kind!

01:07:04Haltet sie auf!

01:07:07Nein!

01:07:12Was bist du für ein Vater, dass du auf einen Test bestehst?

01:07:16Na schön!

01:07:17Wenn es mein Kind ist, werde ich dich entschädigen!

01:07:19Wie könnte es nicht sein?

01:07:21Du bist der einzige Mann, mit dem ich je geschlafen habe!

01:07:24Na dann!

01:07:25Gibt's ja wohl keinen Grund zur Sorge, oder?

01:07:27Chef!

01:07:29Ich habe die Überwachungsvideos aus dem Wohnzimmer der Villa!

01:07:33Du hast also auch noch andere geholt, um Ali festzuhalten?

01:07:40Herr Luca, es tut mir leid, ich...

01:07:44Pech gehabt!

01:07:45Entschuldigung reicht nicht!

01:07:46Führ sie ab und sorg dafür, dass es weh tut!

01:07:49Nein!

01:07:50Nein!

01:07:52Lass mich gehen!

01:07:53Ich mache sowas nie wieder!

01:07:58Chef!

01:07:59Das Video ist diesem Raum!

01:08:01Mal sehen, wer meiner Schwester was angetan hat!

01:08:08Mein Baby!

01:08:09Mein Baby!

01:08:12Du hast sie beleidigt!

01:08:13Ich...

01:08:14Neid ihm die Zunge raus!

01:08:17Herr Luca!

01:08:18Es tut mir so leid!

01:08:19Nein, nein, nein, nein, nein!

01:08:20Ah!

01:08:21Ah!

01:08:22Ah!

01:08:23Ah!

01:08:28Und ihr zwei habt einfach nur zugesehen!

01:08:29Mr. De Luca, bitte!

01:08:30Es tut mir leid!

01:08:31Nimm zwei...

01:08:33Nein, warte!

01:08:35Nimm ihnen fünf Finger ab!

01:08:37Jawohl!

01:08:38Steh verdammt nochmal auf!

01:08:39Los jetzt!

01:08:40Los!

01:08:41Sofort!

01:08:42Schneller!

01:08:43Zur Tür!

01:08:44Herr De Luca!

01:08:45Ich habe dir alles gesagt!

01:08:46Es war nicht meine Schuld!

01:08:47Meine Mutter und Schwester haben mich dazu gezwungen!

01:08:49Du undankbares kleines Miststück!

01:08:50Ich habe dich großgezogen und so dankst du es mir!

01:08:51Und du lässt einfach zu, dass er mich umbringt!

01:08:52Ich bin doch noch jung!

01:08:53Herr De Luca!

01:08:54Bitte!

01:08:55Ich mache alles!

01:08:56Verschone bitte mein Leben!

01:08:57Ich werde den Diener sein!

01:08:58Ein Sklave!

01:08:59Bitte!

01:09:00Du bist verrückt, wenn du glaubst, ein paar Worte retten dich!

01:09:02Was soll ich tun?

01:09:03Sag es mir einfach!

01:09:04Ich mache...

01:09:05Alles!

01:09:06Die Hand mit der du meine Schwester geschlagen hast!

01:09:07Schneid sie dir ab!

01:09:08Und dann...

01:09:09Ich bin doch noch jung!

01:09:10Ich bin doch noch jung!

01:09:11Herr De Luca!

01:09:12Bitte!

01:09:13Ich mache alles!

01:09:14Ich mache alles!

01:09:15Verschone bitte mein Leben!

01:09:16Ich werde den Diener sein!

01:09:17Ein Sklave!

01:09:18Bitte!

01:09:19Du bist verrückt, wenn du glaubst, ein paar Worte retten dich!

01:09:20Was soll ich tun?

01:09:21Sag es mir einfach!

01:09:22Ich mache...

01:09:23Alles!

01:09:24Die Hand mit der du meine Schwester geschlagen hast!

01:09:27Schneid sie dir ab!

01:09:31Und ich lasse dich gehen!

01:09:36Ich...

01:09:37Was?

01:09:43Bitte!

01:09:44Herr De Luca!

01:09:45Ich wusste nicht, dass sie deine Schwester ist!

01:09:47Ich dachte, sie wäre nur eine Geliebte!

01:09:48Deshalb habe ich...

01:09:49Willst du damit sagen, wenn Ali nicht meine Schwester wäre, hättest du sie ohne zu zögern so zusammengeschlagen, dass sie ihr Kind verliert?

01:09:53So habe ich das nicht gemeint!

01:09:56Du hast eine Minute, um dir selbst die Hand abzuschneiden!

01:09:59Wenn nicht...

01:10:00Lass ich es jemand anderen für dich tun!

01:10:07Nein!

01:10:08Bitte!

01:10:09Bitte!

01:10:10Herr De Luca!

01:10:11Das...

01:10:12Das ist zu viel!

01:10:14Du hast noch 10 Sekunden!

01:10:16Nein, nein, bitte!

01:10:17Es tut mir leid!

01:10:18Ich war falsch!

01:10:19Ich mache alles!

01:10:20Zwing mich bitte nicht dazu!

01:10:22Fünf!

01:10:23Lorenzo, bitte!

01:10:24Wir werden doch eine Familie!

01:10:25Vier!

01:10:26Lorenzo!

01:10:27Du kannst nicht so grausam sein!

01:10:28Zwei!

01:10:29Zwei!

01:10:30Zwei!

01:10:31Mach es!

01:10:32Warte!

01:10:33Warte!

01:10:34Warte!

01:10:35Warte!

01:10:36Ich kenne ein Geheimnis über Sophie!

01:10:38Über ihr Baby!

01:10:39Welches Geheimnis?

01:10:40Was weißt du über das Baby?

01:10:41Halt verdammt nochmal die Klappe, Oliver!

01:10:42Ich habe kein verdammtes Geheimnis!

01:10:43Herr De Luca!

01:10:44Herr De Luca!

01:10:45Ich schwöre!

01:10:46Bei meinem Leben!

01:10:47Ich lüge nicht!

01:10:48Es gibt etwas über sie, das nur ich weiß!

01:10:49Ich höre!

01:10:50Aber du musst mich für schauen, wenn ich's dir sage!

01:10:51Lorenzo!

01:10:52Hör doch!

01:10:53Es ist nicht cool!

01:10:54Ich habe mir noch ein...

01:10:55... oder was ich würdern!

01:10:56Aber du musst mich für schauen, wenn ich's dir sage!

01:10:58Lorenzo!

01:10:59Hör doch!

01:11:00Und du kannst mir gerne!

01:11:01Von dem Baby!

01:11:02Das nur nicht zum Leben!

01:11:03Ich habe ein verdammtes Geheimnis!

01:11:04Oh!

01:11:05I hear, by my life. I'm not lying.

01:11:10There's something about you that I know.

01:11:14I hear.

01:11:15But you have to be sure, if I say it.

01:11:18Lorenzo, listen to him. He's lying. He's lying. He will just himself retten.

01:11:23Tell me what he's lying.

01:11:24If he's lying, you have nothing to be afraid, right?

01:11:28I hear it. What do you know?

01:11:31If I say it, who's the father of his children is.

01:11:36Willst du mich dann gehen?

01:11:39Oliver, hör auf mit dem Unsinn.

01:11:42Sie ist deine Schwester. Wie kannst du sie so verleumden?

01:11:46Ich lüge nicht, Mama. Das Baby ist nicht von Lorenzo.

01:11:50Um dein eigenes Leben zu retten, gehst du so weit?

01:11:55Das Kind ist von Lorenzo.

01:11:58Nein!

01:11:58Die Wahrheit ist...

01:12:03Der wahre Vater von Sophies, Baby...

01:12:07...bin ich.

01:12:12Was?

01:12:17Das kann nicht sein. Unmöglich.

01:12:20Was?

01:12:26Was hast du gerade gesagt?

01:12:28Ich weiß genau, was...

01:12:29Und ich habe Beweise.

01:12:34Ich habe nur einmal mit Lorenzo geschlafen, aber ich wurde nicht schwanger.

01:12:43Kannst du...

01:12:44...mir helfen?

01:12:46Bist du verrückt?

01:12:47Wir sind Geschwister.

01:12:49Wie soll ich dir bei sowas helfen?

01:12:51Nein, sind wir nicht.

01:12:53Wir sind nur Halbgeschwister.

01:12:55Du weißt doch, Mama hatte was mit einem anderen Mann, aber Papa darf nie erfahren, dass du nicht so ein leiblicher Sohn bist.

01:13:00Ich wusste, dass du lügst, du verlogene Flampe.

01:13:08Ja, das ist nicht der richtige Zeitpunkt dafür. Wichtig ist, dass wir rauskommen, oder?

01:13:11Ja, der Luke, ich kenne aber dir alles gesagt.

01:13:15Dürfen wir jetzt gehen?

01:13:17Ja, könnt ihr.

01:13:18Oh mein Gott.

01:13:23Ihr müsst nur an meiner Security vorbeikommen.

01:13:26Steht verdammt nochmal sofort auf.

01:13:28Oh Gott!

01:13:31Nein, nein, nein, nein!

01:13:37Beweg dich sofort!

01:13:40Baby, bitte. Du wirst das doch nicht wirklich tun, oder?

01:13:44Bitte!

01:13:45Du darfst es nicht tun!

01:13:47Wir können tun, was wir wollen.

01:13:49Wir sind die DeLukas.

Category

Transcript

Recommended