Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • hier
Transcription
00:00Vous avez pensé ce qu'ils font avec tout ce qu'ils ont fait pour eux ?
00:03C'est pas mon travail.
00:05Non, mais vous n'avez pas pensé ?
00:07Non, c'est le CIA, je dois croire qu'ils ont fait la bonne réponse.
00:10Peut-être que c'est mieux que je ne sais pas.
00:12Love you.
00:13Love you.
00:15Bye.
00:15Bye.
00:19Charlie, je pense que vous devriez voir ça.
00:24C'est ce que c'est ?
00:25C'est ce que vous faites, c'est très important pour ce que nous faisons.
00:39Fais-nous faire ça.
00:41Je veux mission-specific training, cash, et une nouvelle identité.
00:45Vous avez perdu votre pensée ?
00:47Je veux trouver et tuer les personnes qui m'aideraient ma femme.
00:49Je ne pense pas que vous puissiez un 90 ans dans un match arm-wrestling.
00:55Je veux rencontrer ma femme.
00:58Regardez-moi les yeux.
01:01Et balancez les scales.
01:04Je prends ça.
01:06Je prends ça.
01:07Je prends ça.
01:09Je prends ça.
01:09Je prends le pied.
01:11Tu ne peux pas faire ce que je fais, pas tant que je traine vous.
01:16Tu n'est pas un killer, Charlie.
01:17Tu n'as pas un truc de merdifel qui travaille sur les computers.
01:21Mais ce que tu fais, je vais te tuer.
01:24Tu n'as jamais pensé que tu es un truc que je suis pas bien.
01:28Tu n'as pas pensé pour les choses que je suis pas bien.
01:31Tu n'as pas pensé à ma femme.
01:33C'est un remote qui contrôle le dispositif qui a décomprése l'est-ce qui a été décomprésement.
01:39Tu es le même personne qui est-ce qui est-ce qui est-ce qui est-ce qui est-ce qui est-ce qui est-ce.
01:41Non, je n'ai exactement la même personne.
01:43Nous avons un ping dans Rome.
01:55Il est en Londres.
01:55Il a juste pris un bus en Prague.
01:57Il a pratiquement inventé la partie de notre surveillance.
01:59Peut-être qu'il y a un misjudge cet individu.
02:05C'est fini ici.
02:07Sous-titrage Société Radio-Canada