My Girlfriend is the man ep 1 eng sub 🇰🇷 2025

Himeko

#BLCorner #BLVault #MyBLWorld #OnlyBLThings #BLModeOn #SoftForBL #BLHighlight #BLSeriesVibes #MyDailyBL #OneMoreBL #BLwithMe #BLReelDrop #BLCrushChronicles #EverydayBL #BLVibesOnly #BLDreamLand #BLinMotion #BListheMood #BLZone #TheBLSpace #BLWatchlist #BLCentral #BLAddictionSeries #BLDramaDrop #AllEyesOnBL #BLSceneOfTheDay #BLObsessionUnlocked #BLFeelsClub #MyBLEdits #UnderratedBLLove #BLHeartsUnlocked #BLContentDrop #ThisIsBL #FujoshiLife #BLObsessed #BLFandom #YaoiVibes #LoveIsLove #BoyLoveEdit #BLEdits2025 #BLMix #DramaLovers #BLForLife #BLRomanticFeels #SoftBoysLove #SadBLMoments #TearjerkerBL #EnemiesToLoversBL #SecretLoveBL #RomanticRevengeBL #AngstBL #CuteBLMoments #MustWatchBL #NewBLDrop #TopBL2025 #CDramaBL #ThaiBL2025 #KoreanBL #JapaneseBL #TaiwanBL #AsianBLSeries #WatchBLNow #BLTrending  #KinnPorsche #TheEighthSense #SemanticError #TharnType #2getherTheSeries #TheUntamed #WordOfHonor #LightOnMe #CherryMagic #BadBuddy #NotMeSeries #MannerOfDeath #HIStorySeries #WeBestLove #CutiePieTheSeries #LoveInTheAir #HeavenOfficialsBlessing #MySchoolPresident #OldFashionCupcake #LoveClass2 #StayWithMeBL #MyBeautifulMan #DangerousRomance #LawsOfAttractionBL #IFeelYouLingerInTheAir #StepByStepBL #TheSignBL #TheTuxedoBL #BetweenUsBL #UntilWeMeetAgainBL #ToMyStarBL #OurDiningTableBL #MinatoShoujiCoinLaundry #MyToothYourLove #BeMineTheSeries #CheckOutBL #BigDragonBL #LoveMateBL #StayByMySideBL #MyLethalManBL #RevengedLove #ChasingTheLight #SilentWhispersBL #FakeItOrLoveIt #HiddenAgendaBL #OurSkyy2 #ViceVersaBL #BeLovedInHouseBL #RoommatesOfPoongduck #TonhonChonlatee #TogetherWithMe #TheoryOfLove #TheShipper #IWillKnockYouBL #MrUnluckyHasNoChoice #KietaHatsukoi #AManWhoDefiesTheWorldOfBL #OurSkyy #MyEngineer #OxygenBL #YDestiny #SOTUSTheSeries #ColorRush #LongTimeNoSeeBL #RedWhiteAndRoyalBlue #YoungRoyals #SkamBL

Transcript

00:00:00This video is brought to you by S.T.A.L.A.N.

00:00:30a

00:00:33a

00:00:35a

00:00:37a

00:00:40a

00:00:45a

00:00:47a

00:00:49a

00:00:50a

00:00:51a

00:00:52a

00:00:53a

00:00:54a

00:00:55a

00:00:56이런 말을 했습니다.

00:00:59먼지처럼 작은 생명체인 우리는

00:01:01오직 사랑을 통해서만 우주에 방대함을 견딜 수 있다.

00:01:08곁에 있어 당연하다고 여겼던 모든 것이

00:01:11결코 당연한 것이 아니라는 걸 깨닫는 순간

00:01:15우리의 인생은 기적이 됩니다.

00:01:26I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:01:55Okay, let's go.

00:02:10There's a person.

00:02:12Where did you get it?

00:02:16Where did you get it?

00:02:25I'm sorry.

00:02:31I'm sorry.

00:02:33You know me?

00:02:41I'm sorry, but who is it?

00:02:46It's me.

00:02:48I'm Ziyun.

00:02:50Yes?

00:02:55I'm sorry.

00:02:58I'm sorry.

00:03:00I'm sorry.

00:03:01So now...

00:03:03I've just got your versatility.

00:03:07I'm sorry.

00:03:09It's really hard.

00:03:10I...

00:03:11I'm sorry, Mr. J아.

00:03:14My boyfriend who told me that...

00:03:17I'm the person that I was.

00:03:25I could read the book by the U.S.

00:03:41I think the book is our book

00:03:44that we've read it in the book

00:03:46at the milky book

00:03:48on the current Battalion

00:03:49The book is published in the book

00:03:51I've been a scientist

00:03:53My name is my friend of mine,

00:03:56and I wrote about the story of the universe.

00:04:02We connected to the universe and the universe,

00:04:05and we connected to the culture of the world.

00:04:08I once again read this book,

00:04:10I realized that this book was what I wanted to do.

00:04:13What was it?

00:04:16Love, love, love, and love.

00:04:21If you look at the book, all the things in the world are the one who loves something else.

00:04:29If you don't love anything, it won't happen.

00:04:33Therefore, today I love you.

00:04:37Don't love you.

00:04:39That's what I see in this book.

00:04:51Let's go.

00:04:59Kim Ji-hun!

00:05:10짠!

00:05:11뭐야?

00:05:14어떻게 왔어?

00:05:15I don't know.

00:05:17I don't know.

00:05:18I don't know.

00:05:19버스 타고.

00:05:20여기 되게 크더라.

00:05:21김지연 덕에 이런 데에다 와보고.

00:05:25이럴 줄 알았지, 내가.

00:05:26너 이거 더 아프다면서.

00:05:27아, 그래도. 예쁘잖아.

00:05:29아, 아팠겠다.

00:05:31잠깐만.

00:05:45어?

00:05:46아야.

00:05:47다쳤어?

00:05:48응.

00:05:49나 밴드도 가져왔는데.

00:05:56됐다.

00:06:03왜?

00:06:04무슨 일 있었어?

00:06:06응.

00:06:07날 알아봐주고 사랑해줘서 고마워, 박윤재.

00:06:10왜?

00:06:11뭐 이렇게 갑자기 들어와.

00:06:14나도 마찬가지지.

00:06:17땡큐, 김지연.

00:06:20내가 많이 사랑해.

00:06:26나도.

00:06:32이게 다 뭐야?

00:06:34보기엔 우리 춘천 여행 계획 표지.

00:06:37우와, 역시 박윤재. 꼼꼼해.

00:06:40우리 같이 밤을 보내는 첫 여행인데.

00:06:42너랑 1분도 허투루 안 쓰고 싶어서 그렇지.

00:06:43그렇지.

00:06:48그.

00:06:499시 이후엔 왜 아무런 계획도 없는 거야?

00:06:59설마, 9시부터 잔다고?

00:07:02이 여행의 목적.

00:07:12긴긴 밤.

00:07:15너랑 같이 별을 딸 거야.

00:07:19별.

00:07:21야, 누가 들으면 어떡해.

00:07:22아파.

00:07:23아, 진짜 너무 얼두에 진짜.

00:07:25왜 자.

00:07:26아니, 별 거 자는 게 왜?

00:07:28네.

00:07:32나 먹고 있는데.

00:07:33아휴, 진짜 죽을 거야.

00:07:35아휴, 진짜 죽을 거야.

00:08:03내가 언제 시켜주면 돼.

00:08:04내가 엄마한테 죽을 거야.

00:08:05내가 엄마한테 죽을 거야.

00:08:06다시 죽을 거야.

00:08:07무서워 죽을 거야.

00:08:08난 내가 colonial 죽을 거야.

00:08:13아휴.

00:08:17영어 찍니?

00:08:23아휴.

00:08:24안녕하십니까, 고객님.

00:08:25날도 더운데. 들어와서 해.

00:08:27아휴, 내가 좀 모른척하고.

00:08:29So it's better to try from us

00:08:31I think it's better to try

00:08:33Then you go and go and walk

00:08:36It's nice, it's good

00:08:38What happened to us, what did you say?

00:08:46I'm on a little bit

00:08:47I don't have the time to go

00:08:48I can't talk to you

00:08:49I'm on a young girl

00:08:51I'm on a lot of people

00:08:51You take care of me

00:08:53I'm on a young girl

00:08:53I can't talk to you

00:08:54I can talk to you

00:08:55I'm on a young girl

00:08:57I can't talk to you

00:08:58What?

00:09:00What?

00:09:01What?

00:09:02Why did you do that?

00:09:03Why did you do that?

00:09:04Why did you do that?

00:09:05Why did you do that?

00:09:06Why did you do that?

00:09:11This one is when you put it on your own.

00:09:22It's all about us.

00:09:24I'm tired.

00:09:26You're a muffler.

00:09:28If you put it on your own.

00:09:30Okay.

00:09:32It's awkward.

00:09:33You're like, yeah this is so much.

00:09:34It's so funny.

00:09:35What?

00:09:36Why?

00:09:37Why did you get it off?

00:09:38No.

00:09:39Why did you start with that?

00:09:40What's that, what?

00:09:41What?

00:09:42You don't have to come back.

00:09:47I just don't have to go and pick up your own,

00:09:49I like it.

00:09:51What?

00:09:52Oh, how are you?

00:09:57Oh, I don't know each other first.

00:10:00Oh, I can't get any card yet.

00:10:03Oh, I can't get any card.

00:10:06I don't know.

00:10:08I can't get any card yet.

00:10:11OK And music.

00:10:18I'm so sorry, I'm so sorry.

00:10:28Okay.

00:10:29Okay.

00:10:38What?

00:10:39What?

00:10:40What?

00:10:41What?

00:10:42What?

00:10:43What?

00:10:45What just happened to her?

00:10:49This show is a little сделал there.

00:10:53Oh, okay?

00:10:55Did you tell me what kind of thing?

00:11:00I told you that.

00:11:01Look, look at it.

00:11:06How?

00:11:08What's this?

00:11:10Well...

00:11:12But...

00:11:14But...

00:11:15I think it's like a lot.

00:11:17But...

00:11:18I think it's like a lot of people who are working on it.

00:11:20But...

00:11:25But...

00:11:27I think it's like a lot of people who are working on it.

00:11:42What?

00:11:46What?

00:11:51What?

00:11:55What?

00:11:56What?

00:11:59What?

00:12:00What?

00:12:01What?

00:12:02What?

00:12:03What?

00:12:05Alba생, what's your feeling?

00:12:07We're all there.

00:12:09We are going to be a restaurant.

00:12:11This place is going to be a place in town.

00:12:14But it's not going to go you to town.

00:12:19Even if you have a place in the building.

00:12:28Okay, we're going to have everything we need.

00:12:31Oh

00:13:01Oh, my God.

00:13:09Oh, my God.

00:13:13Oh, my God.

00:13:15Where are you?

00:13:20What?

00:13:21I think I'm going to be a good job.

00:13:29Ah!

00:13:30Oh, it's so cool.

00:13:31What happened?

00:13:34It was the end of the night.

00:13:36I didn't think it was the end of the night.

00:13:39I didn't think it was the end of the night.

00:13:42I didn't think it was the end of the night.

00:13:47I'm not sure the end of the night.

00:13:50What?

00:13:52I'm about to go on a trip to my dad.

00:13:54I'm about to go for a trip.

00:13:57So, you can travel to my dad?

00:14:00It's about to go to my dad's family.

00:14:03But, I'm going to travel.

00:14:05I'm not going to travel.

00:14:09I'm just going to go to my dad's house.

00:14:12I'm not going to go.

00:14:12I'm not going to go to my dad's house.

00:14:14It's probably the same thing.

00:14:16What's his name?

00:14:18You're not alone, you're alone.

00:14:26It...

00:14:28It's...

00:14:30What's that?

00:14:31Your body is what you're keeping.

00:14:36Yeah.

00:14:37What's that?

00:14:38We don't have to lie to you.

00:14:40We have to lie to you,

00:14:43to be on a path here.

00:14:45It ain't possible?

00:14:46That's exactly the same thing!

00:14:48I mean, you know...

00:14:50That's what I've ever seen about.

00:14:52I mean...

00:14:54You know...

00:15:00I'm not gonna take care of my life, right?

00:15:02I'm not gonna take care of my life.

00:15:04I'm gonna take care of my life.

00:15:05I don't care.

00:15:07What?

00:15:14You can't be a new guy when you got this.

00:15:17I'm a man of a person.

00:15:19I'm a man of a person.

00:15:21I'm not sure.

00:15:22It's like a condom.

00:15:23I'll just do something like that.

00:15:26Yep.

00:15:28You're a couple...

00:15:32Like I'm a with a person...

00:15:34Anyway, Chaehuri is a genius.

00:15:52Oh, Yon재.

00:15:57It's a car?

00:16:00It's our chairman.

00:16:03You know, you're going to go to the store, it's amazing.

00:16:06The cafe owner?

00:16:09I don't know if it's expensive car, but it's just...

00:16:15Well, I think it's a good deal.

00:16:20I don't know if it's expensive car.

00:16:24I don't know.

00:16:25I don't know.

00:16:26And I can't be afraid

00:16:30I can't be afraid of the deal

00:16:34What do you mean?

00:16:36He's not a man

00:16:42He's a man than a hundred times

00:16:44So?

00:16:45Then you're going to get me?

00:16:47I'm going to get this house

00:16:49I'm going to get this house

00:16:51You can't get this house

00:16:53Can't get this house

00:16:56Oh, the 갑자기 생각난 형이 하나 있기는 한데

00:17:00잘생겼어?

00:17:045년 전 사진이긴 한데

00:17:06얼굴이 진짜 잘생겼어요

00:17:08키도 크고 목소리도 중점에 뭐랄까...

00:17:11하도에엠 괜찮네?

00:17:15근데 사장님 이 형이 아직 취준생이어서요

00:17:19You're so very old.

00:17:21You're the owner of the house.

00:17:23You're the owner of the house.

00:17:25It's like the same.

00:17:27It's like the same.

00:17:29It's a bit more than a person.

00:17:31I can't wait for you.

00:17:33Right.

00:17:39Is it not worth it?

00:17:43Our old lady,

00:17:45I'm going to eat the whole thing.

00:18:03Guys, come on.

00:18:12Hello, my aunt.

00:18:15Is that what you're going to do?

00:18:17Why are you going to do it?

00:18:18You're going to see it.

00:18:20You're going to do it.

00:18:22What?

00:18:23Is that...

00:18:25Is that...

00:18:26Is that...

00:18:27Is that...

00:18:28You're going to do it again?

00:18:31It's a mess, it's a mess, it's a mess, it's a mess.

00:18:35Oh, it's funny.

00:18:37Then you're going to drink it.

00:18:43Oh, really.

00:18:45I...

00:18:46What?

00:18:47Oh, yeah.

00:18:51What?

00:19:15Yeah.

00:19:45맛있겠다.

00:19:50어휴, 좋아. 앉아.

00:19:53뭐야? 엠티 간다며.

00:19:57머리 뭐냐?

00:20:00머리가 왜...

00:20:03머리가 왜...

00:20:05머리가 왜...

00:20:07머리가 왜...

00:20:09머리가 왜...

00:20:11머리가 왜...

00:20:13머리가 왜...

00:20:15뭐?

00:20:16에?

00:20:17향수도 뿌렸어?

00:20:19이상한데.

00:20:21아닌데?

00:20:22하나도 안 수상한데.

00:20:24이상해.

00:20:25그만들 떠들고 밥 먹자.

00:20:28여보, 시작해요.

00:20:30자, 기도하자.

00:20:35오늘 우리 집 장남 박윤재 군이 여자친구랑 여행을 떠납니다.

00:20:40그저 무사고 없이 즐거운 여행이 될 수 있도록 하나님께서 함께하시어 돌보아 주시옵소서.

00:20:48아멘.

00:20:49응, 아멘.

00:20:50아니, 아빠.

00:20:52잠깐만, 지금 무슨 말씀을 하신 거예요?

00:20:54자, 먹자.

00:20:56아니, 먹자.

00:20:57유나, 너 그 웹소설 창작 아카데미는 알아봤어?

00:21:00안 없다.

00:21:01이따 알아볼게.

00:21:02아니, 엄마, 잠깐만.

00:21:03내 얘기 좀, 좀.

00:21:04여보, 여보.

00:21:05아니, 오늘 무겁고 같이 시원하게 잘 그렸네.

00:21:11이제 많이 먹어라.

00:21:12먹어야 힘을 내지.

00:21:14그래, 많이 먹어.

00:21:15고기도 먹고, 응?

00:21:17많이 먹어.

00:21:18아니, 힘을 왜 내요?

00:21:21거의 먹어.

00:21:22저기요.

00:21:23식구들.

00:21:24아빠, 엄마.

00:21:26아니요, 그런 거.

00:21:28어?

00:21:29아니.

00:21:30아, 나 진짜 MC 간다니까.

00:21:58응.

00:22:15응.

00:22:23傷!

00:22:28I don't know what to do.

00:22:58It was like...

00:23:01What?

00:23:06What?

00:23:07What?

00:23:09What?

00:23:10I don't even know.

00:23:11Yeah.

00:23:12That's my dream.

00:23:15I don't want to go.

00:23:17I don't want to go.

00:23:19Go!

00:23:21Go!

00:23:23Sorry, I'm going to go.

00:23:25Go!

00:23:27Sorry.

00:23:29I'm going to go.

00:23:31I'll take a look.

00:23:35I can't wait.

00:23:37You look like this.

00:23:39You got a lot of clothes here...

00:23:41Hey, you're going to have to store this stuff.

00:23:43You're going to have your clothes on,

00:23:45and you're going to have to wear it.

00:23:47Then I'll wear it.

00:23:49Then I'll wear it.

00:23:51Then you can go to get yourself a little bit tired.

00:23:53I can't wait for you now.

00:23:55I know your body of my legs.

00:23:57You've got your ass here.

00:24:01Hmm.

00:24:31Then I'll go.

00:25:01What the hell are you doing?

00:25:03Don't let me know!

00:25:05Don't let me know!

00:25:07I'm a kid

00:25:09I'm a kid

00:25:11I'm a kid

00:25:13I'm a kid

00:25:15Don't let her know

00:25:17She's my mom

00:25:19She's my brother

00:25:21Don't let her know

00:25:23I'm a kid

00:25:25I'm a kid

00:25:27She's the girl

00:25:29I'm a kid

00:25:31She's my sister

00:25:33She's my brother

00:25:35She's my brother

00:25:36You're a friend of mine.

00:25:38That's it. It's me.

00:25:42Okay, I'm going to dream of it.

00:25:46I'm going to kiss a little bit.

00:25:48Come on!

00:25:52I'm going to take a breath!

00:25:58Now, you're going to look at me now.

00:26:03I'm going to work out a lot better.

00:26:05That's right.

00:26:07You're going to do this.

00:26:09You?

00:26:10Now, I'm Ji-yn.

00:26:12And my sister?

00:26:13I'm Ji-yn.

00:26:14I'm Ji-yn.

00:26:19Ji-yn.

00:26:20Ji-yn...

00:26:28Ji-yn!

00:26:30Ji-yn!

00:26:33Oh my God!

00:26:34He's going to get out of here!

00:26:35No!

00:26:37He's going to get out of here!

00:26:40He's going to get out of here!

00:26:46There...

00:26:48I have already received a new training for my parents.

00:26:53I have been holding a lot of the situation.

00:26:57I don't know if I can't even call it anymore.

00:27:02I'm so confused.

00:27:04I'm so confused.

00:27:09If you're a little bit hungry,

00:27:19I'm not sure if you're a woman.

00:27:23It's just a normal woman.

00:27:25She's a girl who's a girl who's a girl who's a girl.

00:27:28She's a girl who's a girl who's a girl.

00:27:30Oh

00:28:00Oh, that's right.

00:28:02Yeah.

00:28:03It's okay.

00:28:05Yeah, you're so good.

00:28:07Yeah, you're so good.

00:28:08I'm so good.

00:28:10You're so good.

00:28:11You're so good.

00:28:12I think you're so good.

00:28:14You're so good.

00:28:15And you're like, I have a problem.

00:28:18I don't know.

00:28:19I don't know.

00:28:19You're so good.

00:28:21You're not good.

00:28:23I don't know.

00:28:24You're like, I'm like, you're like, you're like, what?

00:28:27So, if you have any problem with her,

00:28:30it's just that you can't remember it, you know?

00:28:33But, if you don't remember anything about it,

00:28:36it wouldn't have happened.

00:28:38If you don't remember the situation,

00:28:41you can't remember it.

00:28:42But, you don't know what to do with it.

00:28:45But, it doesn't happen to us.

00:28:47But...

00:28:48I will not remember that.

00:28:50We'll never have to remember it.

00:28:52Well, then...

00:28:53I'll never have to remember it.

00:28:54Oh, I'm sorry.

00:28:58I'll leave you alone.

00:29:00But what is what he's doing?

00:29:03I don't know.

00:29:06I can't tell you what he's saying.

00:29:08No, I can't tell you anymore.

00:29:10You're not talking about this.

00:29:12You're the only one who's the one who's the one who's the one who's the one who's the one who's the one who's the one who's the one who's the one?

00:29:14Yes!

00:29:24What's wrong with you?

00:29:26I'm so tired.

00:29:28I'm so tired.

00:29:30I'm so tired.

00:29:32I'm so tired.

00:29:34I'm so tired.

00:29:38Oh, really, I don't want to go.

00:29:42How do you do?

00:29:44I'm so tired.

00:29:46How do you do it?

00:29:48I'm so tired.

00:29:50I'm so tired.

00:29:52You can't get me nervous.

00:29:54I'm so tired.

00:29:59Just so tired.

00:30:01You were so tired, who's out?

00:30:03I'm so tired.

00:30:05I'm so tired.

00:30:11I'm so tired.

00:30:13What are you doing?

00:30:14How do you feel?

00:30:15What?

00:30:16What?

00:30:17She's been taken without a while...

00:30:19Yeah, for now it looks like she died.

00:30:21I know it's been so early.

00:30:23Like, 좋아졌어?

00:30:23계속, torn, 하던데.

00:30:26지은이, 많이 아픈가요?

00:30:28진짜 아퍼.

00:30:28약대를 먹고 정신을 못 차리네.

00:30:31저기 누님, 이런 적이 처음이라 너무 걱정되었는데

00:30:35지은이, 잠깐이라도 보고 가면 안 돼.

00:30:37안 돼. 절대 안 돼.

00:30:38진짜 안 돼.

00:30:40내 눈에 흙이 들어와도 절대 안 돼.

00:30:43나 누가 내 집에 들어오는 거 되게 싫어하거든.

00:30:47It's so cold.

00:30:48I've never thought that it would to be.

00:30:49It's so cold.

00:30:50It's so cold.

00:30:52I'm feeling so cold.

00:30:53I'm feeling so cold.

00:30:54This is really cold.

00:31:06I'm going to drive.

00:31:12I'm going to drive.

00:31:13I'm going to drive.

00:31:14I'm going to drive.

00:31:15Oh, no.

00:31:18I'm gonna go.

00:31:23Oh, no, no.

00:31:26Oh, no, no, no.

00:31:30Oh, no, no, no, no, no, no.

00:31:35Hey, this...

00:31:38I'm gonna go.

00:31:41I'm gonna go.

00:31:45Bye-bye.

00:32:15I'm going to see you in a while.

00:32:17I want to see you in a while.

00:32:19I'm going to be watching you again.

00:32:21I'm going to be watching you in a while.

00:32:23I want to be worried about you.

00:32:25I want to see you in a while.

00:32:27I love you.

00:32:29I want to see you in a while.

00:32:59I love you.

00:33:01I want to see you in a while.

00:33:15I want to see you in a while.

00:33:27What?

00:33:49Kim Ji-em!

00:33:51Yeah, this is a young man, not a chum-ho.

00:33:54It's been a long time for a while.

00:33:57It's been a long time for a while.

00:34:01What?

00:34:02What?

00:34:03What?

00:34:04What?

00:34:05What?

00:34:06What?

00:34:07What?

00:34:08What?

00:34:09What?

00:34:24What?

00:34:44What?

00:34:46What?

00:34:47What?

00:34:48What?

00:34:50Let's go.

00:35:20I'm sorry.

00:35:37There's a person...

00:35:39Where did you get?

00:35:42Where did you get?

00:35:44I don't know.

00:35:49You're…

00:35:53I'm sorry?

00:35:57Excuse me, who you are?

00:36:02I'm …

00:36:04Jiyni.

00:36:06Yes?

00:36:07I don't think you need to go to the house.

00:36:11I don't know.

00:36:13I can't believe it.

00:36:15I don't know if it's my mother.

00:36:18I don't know if you are in the house.

00:36:23I don't know if it's my mother.

00:36:37I don't know what he's doing.

00:37:07What?

00:37:10It's also a mess.

00:37:12What doing was this?

00:37:13What was this?

00:37:13Is this?

00:37:14I'm not sure.

00:37:15It's just a little bit.

00:37:16It's not a mess.

00:37:17It was a mess.

00:37:19It's a mess?

00:37:20It had a mess, Sam?

00:37:22It was a mess.

00:37:23What are you doing here?

00:37:24You told me about this, he could not believe this, but I didn't believe it.

00:37:29No, you didn't believe it.

00:37:30If you did not believe that...

00:37:32Did you believe that you were nothing?

00:37:34Can't you think about it?

00:37:35It's not that it feels like you are going to be successful

00:37:38You are bound to think about it

00:37:40Oh?

00:37:41Good?

00:37:42You were talking about her and her boyfriend

00:37:44I would have to find it

00:37:46I would have to find him

00:37:48I was hoping that she had a boyfriend

00:37:50You happened to me?

00:37:52Right?

00:37:53I think it was something that you buy

00:37:54If it was the boyfriend I didn't want to find it

00:37:56Do you think about everything?

00:37:57I don't want to ask you that, if it was all you want to ask me

00:38:01We're talking about Robin

00:38:02You can buy the tulip, you've got to find the title of the tulip, you've got to find the title of the lake, you've got to find the name of the lake.

00:38:12You're not too late at the end of the lake.

00:38:18I don't take any questions about it.

00:38:26It is not true.

00:38:28Why?

00:38:30I'm so sorry.

00:38:32I'm so sorry for talking to you.

00:38:35Yeah, I can't get you.

00:38:38Oh!

00:38:39Oh!

00:38:40Oh!

00:38:41Oh!

00:38:42Yeah!

00:38:43Oh!

00:38:44Oh!

00:38:45Oh!

00:38:46Oh!

00:38:47Oh!

00:38:48Oh!

00:38:49Oh!

00:38:50Oh!

00:38:51Oh!

00:38:52Oh!

00:38:53Oh!

00:38:54Oh!

00:38:55Oh!

00:38:56Oh!

00:38:57Oh!

00:38:58It's not the case, what the money is when I was out there

00:39:01I don't like it, but I don't want to take action

00:39:03Oh, well, okay

00:39:06I think that's right

00:39:08I came to the detective

00:39:09When I go there, I can go

00:39:11, I can go

00:39:17So

00:39:18So

00:39:19He's a tattoo

00:39:20So

00:39:21I'm going for someone

00:39:23So

00:39:23Like

00:39:25It was a tattoo

00:39:26Because

00:39:27Got your blood?

00:39:28We've got a lot of blood, blood, blood, blood, blood.

00:39:32Is that what you're talking about?

00:39:35What is your blood?

00:39:40Well...

00:39:43It's been a long time when we were at our grandma.

00:39:47My mother's been saying that she had to do something like that, but she had to do something with her.

00:39:53She had to do something she had to do with her.

00:39:57I'm so sorry.

00:39:59I'm sorry.

00:40:00I'm sorry.

00:40:02Then I can see you.

00:40:04I can see you.

00:40:05It's hard.

00:40:06I can't believe you.

00:40:08It's hard.

00:40:10I've been a dream.

00:40:12I've been a dream.

00:40:14I'll be back to my mom.

00:40:16I've been a dream.

00:40:27I'll give you a little bit more.

00:40:37I'll give you a little bit more.

00:40:39I'll give you a little bit more.

00:40:47But...

00:40:48I don't know.

00:40:54We're going to end up.

00:40:58We're going to end up.

00:41:00I'll never forget about it.

00:41:12I'm sorry.

00:41:17I'm sorry.

00:41:21I'm sorry.

00:42:30Hello.

00:43:06Hello.

00:43:50Yes I have atitled.

00:43:51Do you realize what happened?

00:43:52You taught me how to fill with every world and every glance we've been through.

00:44:21You taught me how to fill with each other.

00:44:26It's a miracle.

00:44:29It's different from the inside.

00:44:32It's different from the inside.

00:44:37It's different from the inside.

00:44:42It's different from the inside.

00:44:52It's different from the inside.

00:45:02It's different from the inside.

00:45:07It's different from the inside.

00:45:17It's different from the inside.

00:45:27It's different from the inside.

00:45:32It's different from the inside.

00:45:34It's different from the inside.

00:45:37I don't know.

00:45:38You're a person.

00:45:39I don't know.

00:45:40You're a person.

00:45:41I don't know.

00:45:45I don't know.

00:45:46But you're still there.

00:45:48Yeah, just let's go.

00:45:57I...

00:45:59I don't...

00:46:00I've been an ex-concer.

00:46:02I've been an ex-concer.

00:46:05I've been an ex-concer.

00:46:08I've been an ex-concer.

00:46:12I've been an ex-concer.

00:46:13Through every tear

00:46:18We will hold on to

00:46:21What we know is near

00:46:25Cause we're intertwined

00:46:31Intertwined

00:46:43Let it be

00:46:51Let it be

00:46:53Let it be

00:46:55Let it be

00:46:57Let it be

00:47:03Let it be

00:47:05이 황당한 일이 또한

00:47:07지은이와 함께 겪었던

00:47:09기적 중에 하나인 걸까?

00:47:11지은이

00:47:21여보세요?

00:47:29잘 들어갔어?

00:47:31누구세요?

00:47:33나야, 지은이

00:47:35어디서 장난질이야

00:47:39너야, 지은이

00:47:41왜.

00:47:47뭐?

00:47:49아무리 그래도

00:47:51여자친구한테 면도를 가르쳐 준다고?

00:47:57이건 아니야

00:47:59잘못하면 얼굴에 흉터 남을 텐데

00:48:01I'll show you what it's like.

00:48:04I'll show you what it's like.

00:48:05I'll show you what it's like.

00:48:31I don't want to do that anyway, I don't want anything.

00:48:36Guys, I'm so excited.

00:48:42Well, what an exception?

00:48:47Well, that's not good.

00:48:51I don't want to be sure.

00:48:55You.

00:48:56It's so bad.

00:48:58It's just a thing.

00:49:00It's just a thing.

00:49:02It's just a thing.

00:49:04You know what?

00:49:06What?

00:49:08It's just a thing.

00:49:12What?

00:49:14What do you think?

00:49:16What?

00:49:26양손에 묻히고 이렇게 골고루 펴발라.

00:49:32좀 더 위에서 아래로 이렇게.

00:49:36잘하는데?

00:49:38이거 되게 재밌다.

00:49:40나 꼭 산타같지 않아?

00:49:42거울 봐야지, 거울.

00:49:46옆에 면도기 있지?

00:49:48응.

00:49:52닫고.

00:49:54여기.

00:49:58폼 바른 부분을 위에서 아래로.

00:50:00살살 밀면 위에서 아래로?

00:50:02응. 살살.

00:50:04어? 아니, 좀 더 살살.

00:50:06응? 어, 아니.

00:50:08응. 살살.

00:50:10아! 아!

00:50:12살살하라니까!

00:50:14면도는.

00:50:16각도가 중요해.

00:50:18내가 보여줄 테니까.

00:50:20말하지 말고 가만히 있어.

00:50:22응, 알았어.

00:50:24말하지 말라니까요.

00:50:26아...

00:50:28응.

00:50:29응.

00:50:30응.

00:50:31그 대각선에서 위에서 아래로 천천히.

00:50:35각도가 중요해.

00:50:36이렇게 위에서 아래로.

00:50:37똑같이 해주고.

00:50:41이렇게 위에서 아래로 천천히.

00:50:45각도가 중요해.

00:50:47이렇게 위에서 아래로.

00:50:49똑같이 해주고.

00:50:51그리씨가 좀 더 네가.

00:50:52두꺼워하는 날.

00:50:53그는 두꺼워하는 날.

00:50:54에어쇼이.

00:50:56서원히.

00:50:57정보의 친구들에게.

00:50:58또 헤어쇼이.

00:50:59그는 두꺼워하는 날.

00:51:00그는 두꺼워하는 날.

00:51:01나는 그의 네옆을.

00:51:02거기에.

00:51:04내가.

00:51:05아니면.

00:51:06그는 세 nich이.

00:51:07어, 어.

00:51:08너.

00:51:09내가?

00:51:10그냥.

00:51:11俺.

00:51:12너.

00:51:13너.

00:51:14뭐.

00:51:15내가.

00:51:16엄마.

00:51:17우리.

00:51:18우리.

00:51:19I'm going to move on to the other side of my head.

00:51:22I'm going to move on to the other side of my head.

00:51:26Like this?

00:51:27Yeah.

00:51:49I'll do it.

00:51:51I'll do it.

00:51:53I'll do it.

00:51:55I'll do it.

00:51:57I'll do it.

00:51:59I'll do it.

00:52:03Oh, here.

00:52:05Oh, here.

00:52:07Um.

00:52:13Like this?

00:52:15No, it's like...

00:52:17It's just like...

00:52:19Um, um, um.

00:52:21Um.

00:52:23Um.

00:52:25Um.

00:52:26Um.

00:52:27Um.

00:52:28Um.

00:52:29Um.

00:52:35Um.

00:52:37Oh.

00:52:39Uh.

00:52:41Uh.

00:52:43I'm so sorry.

00:52:53There you go.

00:52:55I have to go.

00:52:57I'm going to go.

00:52:59I'm going to go.

00:53:01You're going to go?

00:53:03I'm going to go 30 minutes.

00:53:05I'm going to go.

00:53:07I'm going to go.

00:53:09You're going to go to lunch.

00:53:11What do you want?

00:53:12I don't want to go to lunch.

00:53:14You're going to go to lunch.

00:53:16You're going to go to lunch.

00:53:19I'm going to go to lunch.

00:53:21You're going to go to lunch.

00:53:23Your husband is the host.

00:53:29You just want lunch and lunch?

00:53:31Okay.

00:53:36What?

00:53:38I'll go and go.

00:53:42What?

00:53:43I'll go and go.

00:53:47He's like, so, why?

00:53:50Oh, please.

00:53:52Please.

00:53:55Please.

00:53:55I'm sorry.

00:53:56I'm sorry.

00:53:57Please.

00:54:01I'm going to go here today.

00:54:31Oh

00:55:01세상에

00:55:03안 그래도 심란한 다크서클이 더 진해졌네

00:55:06뭔데 그래?

00:55:08야 이민요

00:55:09응

00:55:10넌 여자친구가

00:55:11갑자기 남자가 되면 어떨 것 같냐?

00:55:14형은 무슨 그런 끔찍한 소리를

00:55:16이거 푼도 없실러

00:55:18심지어 너보다 잘생기고

00:55:19키도 크고 힘도 세

00:55:21아

00:55:22이거 밸런스 게임이구나

00:55:24그러니까 여친 같은 남친이냐

00:55:26남친 같은 여친이냐

00:55:28어 그 밸런스 게임 그거야

00:55:29넌 뭔데?

00:55:30난 당연히 후자지

00:55:33그거를 질문이라고 해

00:55:43그럼 나 먼저 간다

00:55:45뭐냐

00:55:47하천

00:55:49형

00:55:50내가

00:55:52곰곰이 생각을 해봤는데

00:55:54내 여자친구가 어느 날 갑자기 남자가 됐다면

00:55:56나는 꼭 물어볼 것 같아

00:55:58뭐를?

00:55:59혹시 어떤 계기가 없었냐고

00:56:03계기?

00:56:04왜 동화도 그렇잖아

00:56:05약속을 어겼든

00:56:06질투를 샀든

00:56:07과한 호기심이든

00:56:08이 마법에 걸리는 어떤 계기가 있거든

00:56:10그 계기만 알면

00:56:12마법 풀리는 건 시간 문제지

00:56:17남자로 변하게 된 계기?

00:56:20글쎄

00:56:21특별한 건 없었는데

00:56:22특별한 건 없었는데

00:56:25아 맞다

00:56:27쌍란

00:56:28쌍란?

00:56:31대박

00:56:32난생 처음이었어

00:56:34쌍란을 실제로 본 건

00:56:36쌍란

00:56:40뭐

00:56:42휘도저도 안 되면 남는 방법은 하나지

00:56:45들이받고 보는 거

00:56:47들이받는다니?

00:56:51키스요

00:56:52키스

00:56:53이 동서고금을 막론하고

00:56:57금기된 사랑이 지특히는 키스 아니겠어?

00:57:00너답다 너다워

00:57:03키스는 무슨

00:57:04아이 참

00:57:05그런 거지 같은 상황이면

00:57:06그냥 헤어지면 되잖아

00:57:07헤어질 수가 없어서 고민하는 거 아냐

00:57:08그러면 뭐라도 해봐야지 형

00:57:12젤리?

00:57:14나 어릴 때 엄청 소심했었거든

00:57:15근데 엄마가 젤리를 주면서

00:57:16불안할 땐

00:57:17이걸 먹으면 괜찮아질 거야 그러더라

00:57:19근데 진짜 기분 탓인가?

00:57:20정말 괜찮아지는 거 같았어

00:57:21이제 내가 했는데

00:57:22젤리 따위 필요 없지 않아?

00:57:23참

00:57:24저기요

00:57:26사람이

00:57:27사람이

00:57:28사람을 사랑하는 것만큼

00:57:30용기가 필요한 일 있는 줄 아세요?

00:57:31내가 너랑 만나면서 먹은 젤리만 해도

00:57:33내가 너랑 만나면서 먹은 젤리만 해도

00:57:34근데 엄마가 젤리를 주면서

00:57:36불안할 땐

00:57:37이걸 먹으면 괜찮아질 거야 그러더라

00:57:39근데 진짜 기분 탓인가?

00:57:40정말 괜찮아지는 거 같았어

00:57:42이제 내가 했는데

00:57:43젤리 따위 필요 없지 않아?

00:57:45참

00:57:47저기요

00:57:49사람이

00:57:50사람을 사랑하는 것만큼

00:57:52용기가 필요한 일 있는 줄 아세요?

00:57:55내가 너랑 만나면서 먹은 젤리만 해도

00:57:58에휴

00:58:01나중에 반지 대신 틀리 안 끼우려면

00:58:04내가 더 잘해야겠네

00:58:10지금도 충분해

00:58:12지금처럼만 있어줘

00:58:15난 그거면 돼

00:58:25누구세요?

00:58:35누구세요?

00:58:37나야

00:58:39윤재

00:58:41윤재?

00:58:42뭐야?

00:58:43이 시간에 어쩐 일이야?

00:58:44뭐야?

00:58:45이 시간에 어쩐 일이야?

00:58:50지금 꼭 해야 할 일이 있어서 왔어

00:58:52대체 뭔데?

00:58:53무슨 일이길래?

00:58:54우리도 써보자

00:58:55치트키

00:58:56우리도 써보자

00:58:57치트키

00:58:58치트키

00:58:59치트키

00:59:00I'm not sure how much he goes to it.

00:59:06What the hell?

00:59:07What's wrong?

00:59:12What's wrong?

00:59:13What's wrong?

00:59:14What's wrong?

00:59:15What's wrong?

00:59:16What's wrong?

00:59:17What's wrong?

00:59:30I don't know how much time is going to be done, but I don't know how much time is going to be done.

01:00:00I'll give you the same time.

01:00:02I'll give you the same time.

01:00:04I'll give you the same time.

01:00:06But...

01:00:08we'll give you the same time.

01:00:10But...

01:00:11we'll give you...

01:00:13... not to be done.

01:00:16My father, I don't want to say anything...

01:00:22That's what I have to say

01:00:25Oh, well...

01:00:30While you couldn't leave a lot

01:00:32We had to believe that

01:00:34I can't believe that

01:00:36I did not believe that

01:00:39I didn't believe that

01:00:40Because I didn't believe that

01:00:42I don't think I'm going to have you.

01:00:46But at that point, I realized.

01:00:50The girl's in front of me is really my girlfriend, Kim Jin.

01:01:12I'll wait tonight.

01:01:16I'll fill your light.

01:01:19No more hiding, no more glass.

01:01:23I don't want to feel what I'll whisper.

01:01:27I won't rewrite.

01:01:30Open your eyes.

01:01:42I'm going to be deceived by Kim Jin.

01:01:49I'm afraid of being dead.

01:01:52I'm afraid of being dead.

01:01:54I'm afraid.

01:01:55I'm afraid of being dead, I'm afraid of being dead.

01:01:56I'm afraid of being dead.

01:01:58I'm afraid of being dead.

01:02:00What the heck is it?

01:02:01I'm afraid of being dead.

01:02:03Kim Ji-Hoon!

01:02:04I'll see you for a few years.

01:02:07Hello, my name is Kim Jin.

01:02:09What?

01:02:11What?

01:02:12What?

01:02:13You're not here.

01:02:14You're not here.

01:02:16What?

01:02:17What?

01:02:18You're not here.

01:02:19You're not here.

Category

Transcript

Recommended