Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Divorce To Frontline A Woman Reborn (2025) - FULL [Eng Sub]
Transcript
00:00I don't agree. Paisley, you should know very well that being a world correspondent is most dangerous job. You can die any time.
00:08I never planned of coming back alive.
00:11You're married and have a kid. You should have stayed behind to do some paperwork.
00:16What do they do if you were dead? Don't they mean the most for you?
00:24Not anymore.
00:26Find three days later someone would pick you up and remember that workers from then on will stay on the front line till the war ends.
00:39Paisley, Junkies. Used to be the best of war to respond.
00:43If she hadn't gotten married and had a baby, she would probably still be reporting the news on a battlefield.
00:49I couldn't even recognize her when she walked in.
00:52Before deciding to go back to the war, I was a housewife.
00:57Hm? Lucas? Where's my camera?
01:00Oh, I gave it to Sophia.
01:07Excuse me?
01:09Huh. That camera has been sitting there for ages. Just collecting dust.
01:13You know Sophia actually travels the world. It's perfect for her.
01:16Do you even know how much that camera makes to me?
01:22Mom!
01:23It's too late.
01:27Your mother didn't manage to see you one last time, but she left you this camera.
01:31My darling. I won't blame you for not coming to the hospital. You are doing important work being brave for all of us.
01:46Let this camera be my eyes. Always protecting you.
01:51Do you even know how much that camera makes to me?
02:04I mean, you're always home. And you know Sophia's actually traveling. You don't need it anyway.
02:09Dad! I'm ready. Let's go.
02:12Where are you two going?
02:13Sophia just got back from her Walter and we're throwing her welcome back party. Remember?
02:18Over my dad's body.
02:20Uh...
02:21Lucas?
02:22Cheating is cruel enough, but dragging Sophia into our daughter's life?
02:27Oh, come on. Are you for real?
02:30Sophia is like a sister to me.
02:33A sister?
02:35What kind of sister asked your mother in the middle of the night, huh?
02:41You're hysterical!
02:43I didn't mean to hurt you.
02:53Dad, just forget her. Sophia's waiting.
02:57That's so embarrassing.
03:02Oh, my God.
03:13Oh, my God.
03:14You're like...
03:16Hello, guys. My favorite lady is finally back in the country.
03:20Welcome back.
03:21Welcome back.
03:22Thank you. Happy to be back.
03:24Hello, guys. My favorite lady is finally back in the country.
03:32So Sophia, tell me more about your trip around the world.
03:35around the world. Oh my god, I have so many fun stories to tell you. I don't know which one to
03:38start. Um, like the last time you talked about your bag being robbed in Europe? Remember? Yes,
03:44it's actually a little bit embarrassing. I don't know if I should tell you about that. What happened
03:48next? Did you get her back? Anna, please. Sophia just came back. Just give her a break. Enjoy your
03:56drinks. Have a good time. Come on, Lucas. Don't be mad. She's just curious. You've seen so much.
04:03I really wish you were my mom. I wish that too, sweetie.
04:16Anna, cannot say that. What? I'm right. Mom is so boring. All she does is staying at home every day.
04:26And it's all about meals, study, and swimming. And Sophia, she knows so much more.
04:34Well, it's important to know how to have fun to enjoy life.
04:41How about you just come here and we take a group photo?
04:45Yeah, yeah. Come on, Dad.
04:47All right. Let's do it. Why not? Smile.
04:58Oh, my God. You look so good together. Oh, my God. We actually look good together.
05:06A solo female traveler went alone to travel around the world. How cool. Such a lovely family.
05:17If they were a family, what does that make me?
05:36Oh, someone just sent 999 roses and said, wish love for their family.
05:44Wow. What was that?
05:47It was... Mom?
05:51Mom?
05:54Send your 999 roses and wish for love for their family.
05:59Since when have I lost myself?
06:07Paisley!
06:08Huh?
06:08Paisley! I love you!
06:16Where are you going? Are you going into the war zone, right?
06:19No.
06:20Paisley!
06:22Wait. You're working so hard. So many years to be number one.
06:26And you're gonna lose everything just because of him?
06:32Think it twice.
06:34Paisley!
06:34Paisley!
06:34Paisley, don't do it!
06:48Paisley Jenkins, let's get married.
06:52Yes!
06:52Lucas proposed to you as a rebound, right after I'd done that.
07:07Did you honestly believe he loved you?
07:10I'll see you for dinner.
07:12Explain this.
07:15Is this some kind of joke?
07:18You're just trying to pick some fight here.
07:19Is this true?
07:24Is it?
07:26Stop it!
07:27Oh, you're nothing!
07:27Then...
07:28You say you owe me nothing.
07:37But...
07:37But I gave up everything I used to be.
07:41I buried it all for you.
07:43This photo was snapped right after the war started.
07:50I was hiding under a car.
07:53My editor totally freaked out, yelling at me for being suicidal.
07:58I risked my life interviewing at gunpoint and reporting from war zones,
08:03only to give it all up for my family.
08:06And in the end, my husband and children called him a boring housewife.
08:13I want you to come back.
08:30Remember what to tell your mom?
08:32Yeah, I'm sorry.
08:34I shouldn't have talked bullshit in my channel.
08:37Um, happy birthday.
08:39Happy birthday.
08:44What the hell are you burning?
08:51Mom, don't be mad.
08:53Here, a peace offering.
08:54Real gift for first love.
09:00A free gift for me.
09:11Mom, what are you doing?
09:13Good hero.
09:18What's going on?
09:19Dad, come here.
09:27Look, our family photos are gone.
09:33You burned our family pictures?
09:37You burned our family pictures?
09:40Have you lost your mind?
09:42I'm making space for a new family.
09:45You're welcome.
09:47By the way, Lucas,
09:48that camera you gave to a girlfriend
09:51was my mother's thing before she died.
09:57What?
10:06You watched that, right?
10:10Listen,
10:11she's just a kid.
10:12She didn't mean to you.
10:14Besides,
10:14you know she adores Sophia.
10:16Like father, like daughter.
10:19Oh,
10:19this is not about me, right?
10:22Listen,
10:23if you're not lagging all the time
10:26about housework,
10:27she would like you better.
10:28You trapped me in this house!
10:30You think Sophia's adventures is so fancy.
10:36Did you even...
10:38I love you,
10:47Sophia Hernandez.
10:49Did Sophia put you up to this?
10:52Do you even know what it says?
10:54It's just art.
10:56It's just art.
10:56You wouldn't get it.
10:58I've walked the streets,
11:00choking with smoke,
11:02through the world's most broken countries.
11:04I spent years in war zones.
11:07You think I can't read what it says?
11:13Nah,
11:14you're jealous about Sophia, right?
11:16You're throwing around the phrase,
11:17stop comparing to Sophia.
11:19She's a free soul.
11:19Be honest with you,
11:21Lucas.
11:22Sophia said no,
11:23and your parents wanted a proper housewife,
11:26so you went back to your safest option.
11:29That's absurd!
11:30Who told you that night, sis?
11:32Passport?
11:33Where do you think you're going?
11:34Away.
11:35Let go.
11:36Trip?
11:37That will suit you.
11:38Why not?
11:39Don't wait for me.
11:40At least not alive.
11:42Have you heard of war?
11:43How are you going to feed yourself?
11:45Bandoning your own, kid?
11:48I am not just your wife or Anna's mom.
11:52I am me!
11:59Fuck!
12:00Fuck off!
12:06Paisley,
12:08you have to be careful, please.
12:10When the crossfire starts,
12:14please stay away from the boat, okay?
12:16You've got your best defense.
12:19I'm sorry,
12:20but I really care about you.
12:21Don't worry.
12:23I've done this before.
12:26Hmm.
12:27Perfect timing.
12:29This is Station Package
12:30life insurance for you.
12:32Who should we lease
12:33as the beneficiary?
12:40Enough for Anna's education.
12:44One last look at her.
12:47I need to think about this.
12:49Okay.
12:55Stupid camera.
13:01Don't wait for me.
13:02That camera you gave
13:12to your girlfriend
13:13was my mother's thing
13:14before she died.
13:23Sophia,
13:23I need that camera back.
13:26If I know how much it means to Paisley,
13:28I would never give it to you.
13:30That hag,
13:42Paisley Jenkins.
13:44It's time to teach you
13:45how to walk.
13:56Anna!
13:56Mom?
14:03This is my mom.
14:04She just traveled around
14:06the whole world.
14:07She even saw the aurora in Iceland
14:08and the wildlife migration in Kenya.
14:11She's so cool.
14:13Wow.
14:14Your mom is amazing.
14:17So,
14:17seeing the aurora in Iceland
14:20and the wildlife migration in Kenya
14:22makes someone cool.
14:23Anna!
14:26Who's this?
14:30That's...
14:30her name.
14:32Anna Lewis!
14:34Why are you yelling at me?
14:36Actually,
14:37you just cook and clean at home.
14:38You are basically our maid.
14:40You!
14:43Stop taking that on a child.
14:45You know exactly why
14:46she doesn't want you
14:47to be her mom.
14:48You stole Lucas from me
14:52by playing the perfect housewife.
14:54Now that I'm back,
14:57you are done.
15:00Is this what you've learned
15:02from traveling around
15:03ruining other people's marriage?
15:05Stop!
15:06You're hurting me!
15:10Seems like her parents
15:11haven't taught you any manners.
15:14Here,
15:15let me do that soon.
15:16Stop fighting!
15:30Paisley!
15:32Have you lost your mind?
15:37Lucas,
15:38don't be mad.
15:40Paisley,
15:40it's all my fault.
15:41I shouldn't have taken
15:43your wife's camera.
15:44All this fighting
15:46was over your stupid camera.
15:49Sophia,
15:49give the item back to her.
15:59Oh my god!
16:04It slipped out of my hand!
16:06I hope it's not broken!
16:08Is it?
16:09You okay?
16:11Screw you!
16:12Lucas,
16:15it's obvious
16:17Paisley won't forgive me.
16:19I should go.
16:20No, dad!
16:22I don't want this lunatic
16:23at my recital.
16:25I want Sophia!
16:28What did you say?
16:30You attack people
16:31in the street.
16:33I don't want
16:34a mother like you.
16:35I want Sophia
16:37to be my mom instead.
16:38My own daughter
16:42wants another woman
16:43as her mom
16:44and I am the mad one.
16:46Lucas,
16:47would you like
16:48another woman
16:48as your wife?
16:50Dad,
16:51I want Sophia
16:52to be my mom.
16:54Lucas,
16:55let me act as
16:56Anna's mom
16:56and your wife
16:57just for today.
16:59She would strain
17:00her eyes
17:00if she kept
17:01crying like this.
17:03Lucas,
17:04it's our call.
17:05Anna already mentioned
17:06that I'm her mom.
17:08She will lose her face
17:09if we don't lay it out.
17:11Lucas,
17:12I put my heart
17:14and soul
17:14into this family.
17:16Is calling me
17:17your wife
17:17or Anna's mom
17:18so shameful for you?
17:19Lucas,
17:19please,
17:20for Anna's sake.
17:23It's just fake.
17:25Why care so much about it?
17:26she'll be in this plan.
17:45So she's really
17:46just a maid.
17:51Lucas,
17:52how could you do this to me?
17:53Haisley,
17:54listen.
17:54Jesus,
17:59why did you do that?
18:02Remember where you sat today.
18:04Don't you dare
18:04try to take it back later.
18:06Paisley,
18:07it's just for
18:08Anna's performance today.
18:11You'll always be her mother.
18:17Paisley,
18:18can't you see?
18:18Your husband
18:19and daughter
18:21dislike a maid
18:22like you.
18:23stop embarrassing
18:24yourself here.
18:37Fine.
18:39As a wish.
18:40From now on,
18:47we're done.
18:54Sweetheart,
18:55are you alright?
18:57You know,
18:58this is just for Anna's sake.
19:01Paisley is my wife.
19:02You're not.
19:04If I knew
19:05how important this is
19:06for her,
19:07I would never have
19:08given it to you.
19:08okay.
19:15Okay.
19:28That's my girl!
19:29I'm the head of this special project.
19:35Your parents
19:36have to do a lot
19:37of homework for this.
19:38Where are your parents?
19:40Anna,
20:03do you like guitar?
20:04Mm-hmm.
20:07Good.
20:08From today,
20:09I'll take you
20:09to a guitar lesson
20:10every day,
20:11no matter
20:12rain or shine.
20:15Really?
20:16Yes.
20:20You're the best mom ever!
20:24How about dad?
20:26Look at this.
20:26this.
20:27I know you want it.
20:31You're the best daddy, too!
20:34Wow.
20:35Such a great couple.
20:36A beautiful woman
20:37and a handsome man.
20:39Please.
20:40Sophia isn't my mom.
20:59Oh, thank you, teacher.
21:01It's such a compliment.
21:02Why not have a kiss?
21:09No, don't do this.
21:10Kiss!
21:10Kiss!
21:10Kiss!
21:11Kiss!
21:11Kiss!
21:12Anna's parents, will you?
21:13Kiss!
21:14Kiss!
21:14Kiss!
21:15Kiss!
21:15Kiss!
21:16Kiss!
21:16Kiss!
21:17Kiss!
21:17Kiss!
21:18Kiss!
21:18Kiss!
21:19Kiss!
21:19Kiss!
21:20Kiss!
21:20Kiss!
21:21Kiss!
21:21Kiss!
21:24Anna's parents, will you?
21:26Come on, Lucas.
21:27It's just a kiss.
21:28We've had it like this all the time.
21:32Paisley, there's a random valent attack happening not far from you.
21:44Get there now.
21:45For coverage, consider it at trial.
21:47Understood.
21:50Either way, have you decided on the insurance beneficiary?
21:54Come on, it's just a kiss.
21:59Yes.
22:00If anything happens to me, donate all the money to the world office.
22:08Stop fooling around.
22:09My wife is right there.
22:10Wait.
22:11She's not your wife?
22:13Then where is Anna's mother?
22:15She is...
22:17Huh?
22:19Paisley?
22:24Finally!
22:25Qian Zhan gets some makeup.
22:26We're going live nationwide.
22:33Ready?
22:36Ready.
22:46Hmm...
22:47Isn't that Dr. Lu's wife?
22:49Paisley?!
22:52Paisley?!
22:55Where did you go?
22:56Don't worry.
22:57It's dinnertime.
22:58Maybe we should just run home to call.
22:59Yeah.
23:00I guess so.
23:01Huh.
23:02Come and see.
23:03Dr. Lu's, is this your wife?
23:04Why is she in such a dangerous place?
23:05Get her home before flying bullets hit her!
23:08Let me call ma'am.
23:22Hey!
23:23Let me call mom.
23:42Why is mom running around like a kid?
23:44She's not as tough as Sophia.
23:46What if she gets hurt?
23:48I'm sorry, everyone.
23:50The show has been paused.
23:51We had an emergency call from the hospital because a random attack was nearby.
24:00Broadcaster listening to State of Date preparing for this.
24:11There's been an attack in the South Town area which has shocked the nation.
24:15Three armed bandits have entered the shopping mall and opened fire at random.
24:19We now cross over live to our cross-binding.
24:20The group of families is extremely dangerous.
24:23In just two hours, the desktop road has reached the 38th.
24:26Why is mom on TV?
24:27Hey.
24:28The group of families is extremely dangerous.
24:30In just a few hours, the desktop road has reached the 38th.
24:43Pishly, look out!
24:44Moments ago, the government opened the fire and now stopped just 500 meters from my position.
24:55We urge you to keep safe.
24:56This is Paisley Genku's walk-or-responding to the reporting line.
24:59Same things out there.
25:07Wow.
25:07That's so f-
25:08That's so f-
25:12That's so f-
25:12That's so f-
25:12That's so f-
25:14That's so f-
25:16That's so f-
25:16That's so f-
25:17That's so f-
25:18That's so f-
25:19That's so f-
25:20That's so f-
25:21That's so f-
25:22That's so f-
25:23That's so f-
25:24That's so f-
25:25That's so f-
25:26That's so f-
25:28That's so f-
25:29That's so f-

Recommended

1:31:18