Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago

A man approached Becca at a supermarket to help get something for a top shelf. Before she could say thank you, her son ran up to her, asking to buy him a snack. Becca smiled painfully, saying that they couldn’t afford to spend extra money right now. As she was chatting with her kid, the man took her wall
Transcript
01:00Okay?
01:01What?
01:03I...
01:04Damn, you're a robber?
01:11Honey, come on.
01:15Hey!
01:17How about pain?
01:19Oh, yes.
01:20Of course.
01:22I'm sorry.
01:23Sure.
01:24I'm sorry.
01:26I know you're sorry.
01:27You poor people are all alike.
01:35Hey, poor thing.
01:37Who did you rob?
01:37I didn't.
01:42You.
01:45Whoa.
01:46I'm calling 911 on you, thief.
01:49They'll deal with you.
01:50I'm not a thief.
01:52I'm his wife.
02:06Sorry.
02:08Had to leave the kid with a neighbor before coming here.
02:11So, um, how is he, doctor?
02:14Um, he's stable.
02:16There's no concussion.
02:18Meaning he'll live?
02:20No.
02:21Mr. Chase has an incurable disease and I'm afraid he has, um, he has not much time left.
02:28I'm sorry.
02:42You just wanted to help me with the money.
02:45You're such a good person and I...
02:47Oh, no, no, no.
02:48You're looking at the worst person in the world.
02:52Honey.
02:57Oh.
02:57I was told that you were here, so I came and brought you all hot tea.
03:02Oh, really?
03:03Oh!
03:04What are you doing?
03:06He's sick.
03:07Sick bastard.
03:08Don't let me see you in my life again.
03:10Oh.
03:12Oh.
03:12Okay.
03:13Okay, I deserved it.
03:15I deserved it, yeah.
03:17And all my life I think and care about other people's feelings.
03:21Just use them and throw them away.
03:23The money?
03:27No, I'm dying.
03:30So I thought I could just buy myself some good karma.
03:35Okay.
03:35I'll leave the money.
03:45No, no.
03:48My son is waiting for me.
03:50No, don't leave, please.
03:55I'll pay twice, twice as much.
04:00We don't need your money.
04:05Listen, I'm scared.
04:06Let me do at least one good deed in this life.
04:16If you really want to do something good, you don't need money to do it.
04:30Good.
04:32Okay, just...
04:33Just see you will visit me while I'm alive.
04:39I'll think about it.
04:41I'll think about it.
04:41Now I understood that he was just a rude money bag.
04:53But the look in his eye was sincere.
04:57That he really wanted to make amends.
04:59And he needed my help.
05:01But I couldn't imagine what the dying millionaire would do for me and my son.
05:07Come on in.
05:07Come on in.
05:07Come on in.
05:11Come on in.
05:13Hey.
05:14Hey.
05:14Uh...
05:15Thank you for coming.
05:18I thought that you probably had him into a restaurant for a long time, so...
05:22Because I'm poor?
05:24No.
05:25No, you must be very busy with your child, so...
05:28I prepared this for Simon.
05:31And now mom can take a breath of relief and...
05:36treat herself to food from the best restaurant in town.
05:39I saw how sensitive and attentive he was.
05:44He surrounded me and my son with care.
05:47I started going to him every day.
05:50And every day was like a fairy tale.
05:53And for the first time in my life,
05:55someone made my life brighter.
05:58And he brought back a long forgotten and warm feeling.
06:10I can't.
06:13Sorry.
06:14I don't want to fall in love with you knowing that soon I will lose you.
06:18Rebecca, you won't lose me.
06:24Because I'll always be with you.
06:28Right here.
06:31And even when I'm gone...
06:33Listen.
06:34Even when I'm gone,
06:35I try to make sure that you'll never be lonely again.
06:39I'm sorry.
06:44This is Rebecca.
06:45I'm grateful to you for the last few days.
06:48Because you made me realize
06:50that I could never be happy at the expense of others.
06:54True happiness
06:55is to give happiness to others.
06:59And I know we still have a lot of time.
07:02So I wanted to devote it entirely to you.
07:04But he lied.
07:15We didn't have time at all.
07:16What's that?
07:35Where's Robert?
07:38Mr. Chase is gone.
07:41It's a miracle he lost at this long with his illness.
07:44I'm...
07:44I'm sorry for a loss.
07:46If there's anything I can help you with,
07:49just let me know.
07:51I'm sorry.
07:55My heart was broken
07:57because I lost the person
07:59who turned my life into a fairy tale.
08:02Even though it was so short.
08:04he left me out among them.
08:17Melstie come to sleep to sleep.
08:19I have a lot of water.
08:20It was...
08:20I've been good for a while.
08:21I hate all my monsters.
08:22I had my Yuri.
08:22I don't know why she is so upset.
08:23I don't know why she has to be slain.
08:23I don't know why it is a part of it.
08:25I didn't know why she didn't know why she is to live here for me.
08:27I'm sorry for a bell.
08:27She didn't know why I was annoying.
08:28It was cold.
08:28Just...
08:28She didn't know why she didn't know why she didn't know
08:29it.
08:30You believed her.
08:31Sous-titrage Société Radio-Canada
09:01Sous-titrage Société Radio-Canada
09:31A love that won't let you feel lonely.

Recommended