Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Head Over Heels Ep 10 - Full Movie
Transcript
00:00:00Transcribed by ESO, translated by โ€”
00:00:30Transcribed by โ€”
00:01:00Transcribed by โ€”
00:01:30Transcribed by โ€”
00:01:59Transged by โ€”
00:02:02Transcribed by โ€”
00:02:08Transcribed by โ€”
00:02:09Transcribed by โ€”
00:02:12Okay, come on.
00:02:13Wait, come on.
00:02:15Yeah.
00:02:17You're a bit worried about me.
00:02:19You're a bit worried about me.
00:02:20Yeah.
00:02:21Get out!
00:02:33Get out!
00:02:37Get out!
00:02:42Oh, my God.
00:03:12It's okay.
00:03:17It's okay.
00:03:22It's okay.
00:03:27But...
00:03:35But it's not okay.
00:03:37What?
00:03:43I...
00:03:44I...
00:03:45I...
00:03:46I...
00:03:47I...
00:03:48I...
00:03:49I...
00:03:50I...
00:03:51I...
00:03:52I...
00:03:53I...
00:03:54I...
00:03:55I...
00:03:56I...
00:03:57I...
00:03:58I...
00:03:59I...
00:04:00I...
00:04:01I...
00:04:02I...
00:04:03I...
00:04:04์•„์ด์”จ...
00:04:05๋ง๋กœ ํ•  ๋•Œ ๋‚ด๋†“์œผ๋ผ๊ณ !
00:04:06๋„ˆ ์ด๋ฏธ ๋ง๋กœ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด, ๋ฐœ๋กœ ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ !
00:04:08์•„, ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ !
00:04:09์•„, ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๋†“์œผ๋ผ๊ณ !
00:04:10์•„์ด๊ณ , ๋ด‰์ˆ˜์•ผ ํ•˜์ง€ ๋งˆ!
00:04:12๋ณ€ํ˜ธ์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ์† ๊ทธ๋ƒฅ ๊ณ„์† ์žก๊ณ  ์žˆ์ž!
00:04:19์ง€ํ˜ธ์•ผ...
00:04:20๋ด‰์ˆ˜๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋˜๊ฒŒ ๋‚˜์œ ์•„์ด์•ผ.
00:04:23๋ฌด์Šจ ์ง“ ํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ, ์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ƒฅ ์ž์ „๊ฑฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋‚ด...
00:04:28์ฃผ์ž.
00:04:34์•ˆ๋…•!
00:04:38๋งž๋‹ค.
00:04:39๋‚œ ๊ฐœํ˜ธ๊ตฌ์˜€์ง€.
00:04:53์ž!
00:04:54๋ด‰์ˆ˜์•ผ.
00:04:55๋ด‰์ˆ˜์•ผ.
00:05:02๋ณ€ํ˜ธ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด?
00:05:03๋‚ด๊ฐ€...
00:05:09์žก์•„๋จน์—ˆ์–ด.
00:05:23I'm sorry.
00:05:37I'm sorry.
00:05:40I'm sorry.
00:05:42I'm sorry.
00:05:44What?
00:05:51What?
00:06:14I can't drink it.
00:06:21Why?
00:06:22I can't drink it.
00:06:25I can't drink it.
00:06:31I'm so sorry.
00:06:43I'm so sorry, my friend.
00:07:01I don't know what to do with my friends, but I don't know what to do with my friends.
00:07:08I don't know what to do with my friends.
00:07:31What's your name?
00:07:50What's your name?
00:07:52Yes?
00:07:57Yes, yes.
00:07:58You can't get any money.
00:08:03What happened to that outside?
00:08:05What happened to that next door?
00:08:14Okay.
00:08:15You're like, what do you want to do?
00:08:18It's just the same thing that you do.
00:08:20No, you're not going to leave.
00:08:22You're not going to leave.
00:08:24I'm going to come.
00:08:27You're not going to come.
00:08:28You're not going to come.
00:08:30I don't know what to do.
00:08:42But what a lot of work is to do.
00:08:46What?
00:09:00.
00:09:06.
00:09:10.
00:09:10.
00:09:19.
00:09:23.
00:09:25.
00:09:29.
00:09:29.
00:09:30.
00:09:30.
00:09:30.
00:09:30.
00:09:30Yeah.
00:09:3610, 100, 1000, 100, 100, 100.
00:09:39Yes, thanks, yes.
00:09:42Yes, yes.
00:09:44Yes.
00:09:45Good to see you again.
00:09:46No, it's Fumuf.
00:09:47No, no.
00:09:47I don't want to see you again.
00:09:49I don't want to see you again.
00:09:50No, it's Fumuf.
00:09:51No, nothing.
00:09:52Okay.
00:09:53No, I don't want to see you again.
00:09:55If you don't want to see any of your parents then,
00:09:56you're going to get to know them again.
00:09:58I'm going to get to your parents right now.
00:09:59I'm gonna do it.
00:10:01Look at that.
00:10:03Look at that.
00:10:05I'm pretty.
00:10:07I'm so pretty.
00:10:09I'm pretty.
00:10:13Oh, my God.
00:10:15What are you doing?
00:10:17What are you doing?
00:10:19What's your name?
00:10:21It's a book.
00:10:23It's sense.
00:10:25You know, then it's a little bit, right?
00:10:28I found it.
00:10:29It's a sort of alien.
00:10:33I was hoping to chase two spells.
00:10:38I was hoping
00:10:39to catch two beasts of the first time.
00:10:44I know.
00:10:44You do not know what I was trying to kill.
00:10:50He sends you to the aparel.
00:10:52I don't want to get a head on.
00:10:55You know, you're gonna be someone who killed one, you're a child.
00:11:01Then you'll be orderly, you can kill someone once had a job or do it.
00:11:04He's just a criminal.
00:11:07But I'll just like the one you want to kill him.
00:11:09Because when you want to kill someone I'm going to kill him.
00:11:11He should kill someone.
00:11:12That's it, you know?
00:11:13You want to kill someone.
00:11:14Because we're like a normal player.
00:11:15He should kill someone.
00:11:17When I'm in a scene I took them all to kill him.
00:11:21I told him he's so sick, he was a little older, for me.
00:11:26He said, can't tell him what he's saying.
00:11:28I was just talking about this.
00:11:30I was nervous as I was talking about this.
00:11:34I was thinking about this.
00:11:36I'm not afraid that I have my mind.
00:11:41You can't tell me about this, young man.
00:11:51๊ท€์‹ ์ด ๊นƒ๋“  ๋ฌผ๊ฑด, ๊ท€๋ฌผ์„ ์ฐพ์•˜๋‹ค๊ณ ?
00:11:59์˜ํ™”๊ฐ€ ๋ด‰์ˆ˜๊ฐ€ ๊นƒ๋“ค์—ˆ๋˜ ๊ท€๋ฌผ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์–ด
00:12:04๊ท€๋ฌผ์„ ๋ถ€์ˆด์„œ ์ €์Šน์‚ฌ์ž๋ฅผ ๋ถ€๋ฅผ ์†์…ˆ์ด์•ผ
00:12:09๋ด‰์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฒฌํ›„๋ชธ์—์„œ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๋ ค๊ณ  ๋“œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ•์ œ๋กœ ๊ฒฌํ›„๋ฅผ ์ €์Šน์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด๋ ค๋Š” ๊ฒŒ์ง€
00:12:16๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:12:19Why?
00:12:20I don't know what else I want to be.
00:12:21I've got plenty of control to you.
00:12:25How does it help you?
00:12:26A lot of time is giving to yourself.
00:12:28Don't kill me.
00:12:29No one wants to kill you.
00:12:34She's always having a right thing.
00:12:36She never wants to get rid of one thing.
00:12:39She didn't want to live, she didn't want to live.
00:12:44She would want to get rid of one thing.
00:12:49There was a heartache in my head.
00:12:52You were told me to go,
00:12:57well, don't you think that you didn't see it?
00:13:00You don't know.
00:13:05You just have to understand your heart.
00:13:08That's what we're doing.
00:13:15You should give me something.
00:13:17But I didn't have any situation.
00:13:20I didn't have any situation.
00:13:24I don't have any situation.
00:13:26Oh, it's a good situation.
00:13:31So, this is a method that he has to fix it.
00:13:36And if you have any thoughts,
00:13:39you can't figure it out.
00:13:40But it's not long.
00:13:46I don't know.
00:13:48I can't wait to go.
00:14:16What was that you did here?
00:14:19What?
00:14:20What is nothing?
00:14:21What a book kind of?
00:14:23What...
00:14:24What a great plan.
00:14:26What a dream you've been looking up?
00:14:31Just you know, both of you are fine.
00:14:35You don't care.
00:14:41You're so happy yet.
00:14:42I'm not sure how he is doing.
00:14:44It's not the only thing I can do.
00:14:48But...
00:14:52How do you...
00:14:54How do you...
00:14:56How do you...
00:14:58How do you...
00:15:00How do you...
00:15:02How do you...
00:15:04How do you...
00:15:06How do you...
00:15:08How do you...
00:15:10How do you...
00:15:12How do you...
00:15:14How do you...
00:15:16How do you...
00:15:18How do you...
00:15:20How do you...
00:15:21How do you...
00:15:22How do you...
00:15:23How do you...
00:15:24How do you...
00:15:25How do you...
00:15:26How do you...
00:15:27How do you...
00:15:28How do you...
00:15:29How do you...
00:15:30How do you...
00:15:31How do you...
00:15:32How do you...
00:15:33How do you...
00:15:34How do you...
00:15:35How do you...
00:15:36How do you...
00:15:37How do you...
00:15:38How do you...
00:15:39How do you...
00:15:40There's nothing to do with you.
00:15:43I'm not sure where you're going.
00:15:46I can't see anything.
00:15:56What are you talking about?
00:15:58Why?
00:16:06Yeah, why are you here? I'm looking at you.
00:16:12They're so beautiful.
00:16:14They're so beautiful.
00:16:15They're so beautiful.
00:16:17They're so beautiful.
00:16:19They're so beautiful.
00:16:21They're so beautiful.
00:16:23Oh, that's so cool.
00:16:27It's so cool.
00:16:29It's so cool.
00:16:37It's a good job.
00:16:40It's a good job.
00:16:42It's a good job.
00:16:44I love you.
00:16:46I love you.
00:16:47What?
00:16:48You're a good job.
00:16:49You're a good job.
00:16:51Don't you try to work?
00:16:52You're a good job.
00:16:53My job is to work out much more than you.
00:16:55I've been busy with you.
00:16:56How about you?
00:16:57What are you doing?
00:16:58I've done a good job.
00:17:00What are you doing?
00:17:01I've been doing a longุชฤฑฤŸed job.
00:17:02You're a good job.
00:17:03Why are you doing a long time?
00:17:04What's wrong with you?
00:17:05We all go in my life.
00:17:06And if you're not being a long time,
00:17:09You're gonna do it.
00:17:10You help me all.
00:17:11You help me all the time.
00:17:12You help me all.
00:17:13You help me all.
00:17:14I'm a good job.
00:17:17To learn, I'm a good job.
00:17:18What do you think it's 100 hours?
00:17:20I'm not gonna do that.
00:17:22100 times 100 hours.
00:17:24I'll tell you what I need.
00:17:26I'll do it for you.
00:17:28I'm gonna wait for you.
00:17:30I'm gonna call it.
00:17:32Please call him.
00:17:34When he calls him a call,
00:17:36he walks away.
00:17:38He is like a guy.
00:17:40He is like a guy.
00:17:44He's just a guy.
00:17:46You know the curse of strait?
00:17:51You have been a pseudosลฅ.
00:17:53See you then.
00:17:55Hold on.
00:17:59But Paolo'm loose.
00:18:01Thanks for doing.
00:18:04See you soon, Sakan.
00:18:06Well, he's interesting..
00:18:09He's not healthy now..
00:18:10Must fall.
00:18:13I don't get with him.
00:18:16I'm not sure.
00:18:29We'll do it together.
00:18:31Is it okay?
00:18:33Okay.
00:18:35I'm not going to play it.
00:18:37I'm not going to play it.
00:18:39I'm not going to play it.
00:18:41Why?
00:18:43Why?
00:18:45Why did you answer this?
00:18:47What?
00:18:48Why?
00:18:49You didn't say it.
00:18:51You didn't say it.
00:18:52You said it?
00:18:54I had to tell you.
00:18:55You didn't say it.
00:18:58What?
00:18:59What are you doing?
00:19:00You're so sad.
00:19:02I'm sorry.
00:19:09You killed him!
00:19:12You're dead.
00:19:13You're aki?
00:19:14We're friends.
00:19:16We're friends.
00:19:18Wait, wait, wait.
00:19:20Where's he?
00:19:22Who's going to go?
00:19:24Who's going to go?
00:19:26What?
00:19:28What?
00:19:44What?
00:19:50What?
00:19:52What?
00:19:56What?
00:19:58What?
00:20:00What?
00:20:02What?
00:20:04What?
00:20:06What and what?
00:20:07What's your name?
00:20:10What are you doing?
00:20:12Are you kidding me?
00:20:18Hey!
00:20:20Hey!
00:20:22Hey!
00:20:24Hey!
00:20:26Hey!
00:20:28Hey!
00:20:30Hey!
00:20:32Hey!
00:20:40It's been 5 years old though.
00:20:42Yeah.
00:20:43Ya, njan ์•„๊นŒ'davam ์™œ ๋ง๋ ธ๋ƒ?!
00:20:46negรณcio ์ž˜ํ•ด!
00:20:48์‹ธ์›€์€, ์–˜๋„ค๋„ ์ž˜ํ•ด?
00:20:51๋„ˆ๋„ค๋“ค ์™œ ๋ง‰๊ณ ๋งŒ ์žˆ๋ƒ?
00:20:53์ง„์šฑ์ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์น˜๋ฉด ์•ˆ๋ผ.
00:20:55์™œ~?
00:20:56์‚ฌ๊ณ ์น˜๋ฉด ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋ถˆ๋ ค์˜ค์ž–์•„.
00:20:59์–˜ ์ง€๊ธˆ ์—„๋งˆ ๋ชป ๋งŒ๋‚˜,
00:21:01์–ด?
00:21:02์—„๋งˆ๊ฐ€ ํ˜ธ์ ์ด์‚ฌ ํŒŒ๋ฒ„๋ฆฟ์ธ๋ฐ?
00:21:05๋‚ด๊ฐ€
00:21:07Bye.
00:21:08I'm sorry.
00:21:09My parents are here.
00:21:10I'm sorry.
00:21:12I'm sorry.
00:21:13I'm sorry.
00:21:14Mom, I don't see anything.
00:21:16I don't know.
00:21:17I don't see anything else.
00:21:19And...
00:21:21I don't know.
00:21:22Ah...
00:21:24Ah...
00:21:26Ah...
00:21:27Ah...
00:21:28Ah...
00:21:30Ah...
00:21:31Ah...
00:21:32Ah...
00:21:33Ah...
00:21:34Ah...
00:21:35Yeah.
00:22:02And you can simply clap your hands.
00:22:04Yeah.
00:22:05Yeah, I'll hear you.
00:22:06Well, you have to go wrong.
00:22:07I'll get you tomorrow.
00:22:08Hold on.
00:22:08Well, it's time.
00:22:09There.
00:22:12I was just on work.
00:22:13Let's go.
00:22:15Wait, come on.
00:22:19I was just back in bed.
00:22:21And now.
00:22:23No, it's okay?
00:22:23Really?
00:22:24I didn't have to go?
00:22:25How many people doing this time?
00:22:28Come on.
00:22:29I don't want to go out.
00:22:30He's a cop.
00:22:31Listen.
00:22:32What the hell is it?
00:22:34You know what I'm saying?
00:22:36What?
00:22:38You're...
00:22:40I'm so happy.
00:22:42It's just...
00:22:44Yeah!
00:22:48It's so bad.
00:23:02What are you going to do with me?
00:23:09Where are you going?
00:23:22You're fighting for the morning, right?
00:23:28What?
00:23:29Are you going to do it with me?
00:23:31I'm going to do it.
00:23:33I'll do it.
00:23:35I'll do it.
00:23:37I'll do it.
00:23:47I'm done.
00:23:51You're going to help me?
00:23:53I'll do it.
00:23:55I'll do it.
00:23:57I'll do it.
00:23:59Yeah.
00:24:01What?
00:24:03Miola, I'm holding you.
00:24:07It's really burnt.
00:24:09It's really spicy.
00:24:11It's really fresh.
00:24:13It's like it's the best.
00:24:15You're so happy with me.
00:24:17You're good.
00:24:23Oh, it's good.
00:24:25Hi I'm not a guy
00:24:27I'm not a guy
00:24:29I'm a guy
00:24:31I'm a guy
00:24:33I don't know that I can do it
00:24:35I can do it
00:24:37Let's go
00:24:39What the time is
00:24:41You look like the vibe
00:24:43I'm a guy
00:24:45You look like the vibe
00:24:51I don't think it's something
00:24:53are you?
00:24:58What about you deixin there?
00:25:03Is that a good sign material?
00:25:04Give me an e-mail there.
00:25:09Now let's know what they have to do with the new band report.
00:25:22ะพัั‚ะฐะฝ.
00:25:23I'm sorry.
00:25:38It's a lot of people.
00:25:40I'm not a person.
00:25:42It's a lot of people.
00:25:44You're not a person.
00:25:46It's a different person.
00:25:48It's a different person.
00:25:50It's a different person.
00:25:52I think it's the right thing.
00:25:54It's not that I don't have to worry about it.
00:25:58I didn't think it would be a happy thing.
00:26:02It's okay to make a bad thing.
00:26:04Oh, I'm not too sorry.
00:26:09And...
00:26:12But...
00:26:13I never say that.
00:26:19I am not sure.
00:26:25I'm not going to be the only way to be the only way to survive.
00:26:30So, my friends never meet me.
00:26:37I'm just going to build my daughter together.
00:26:42Yeah
00:26:45I wish I would cry
00:26:54How can she try herself again?
00:26:59Gionuya.
00:27:02Gionuya, wake up.
00:27:06Gionuya?
00:27:12What?
00:27:28I'm fine.
00:27:33Who is this?
00:27:35Who is this?
00:27:36Who is this?
00:27:38Who is that?
00:27:40Who is this?
00:27:41Who is this?
00:27:42Who is this?
00:27:43Who is this?
00:27:44Ryo!
00:27:45Who is this?
00:27:47Are you okay?
00:27:48Are you OK?
00:27:50You're fine.
00:27:51What?
00:27:51KENOIA.
00:27:54KENOIA?
00:27:57I know her...
00:28:05Oh, my god.
00:28:08And...
00:28:09I don't want to be a part of this.
00:28:10I don't want to be a part of this.
00:28:13It's not a part of this.
00:28:15It's not a part of your memory, but...
00:28:18It's just a part of you.
00:28:23Is there any time you've worked with me?
00:28:25Wait, what?
00:28:28It's like that we're in the่ฎฐ ะ’ะปะฐะด.
00:28:31I miss him.
00:28:32You're in his own head.
00:28:34I'm in his brain.
00:28:36Oh, that's right.
00:28:40In your mind, you have a relationship with him, so you're going to keep him stuck alone?
00:28:50Yeah, that's why you got to keep him stuck in the heart.
00:28:54Okay, that's the end.
00:28:57I'll tell you...
00:28:59Let's see.
00:29:01I'll see you soon.
00:29:02I'll see you soon.
00:29:06I'll see you soon.
00:29:08I'll see you soon.
00:29:10I'll see you soon.
00:29:15I'll wait for you.
00:29:20Oh, my God.
00:29:46There...
00:29:48Hey, boys!
00:29:57It's hard to get out of here.
00:29:59It's the only way it's worth it.
00:30:17The one who has a lot to go to school is clear and...
00:30:24How can I get this one?
00:30:26You don't want to go to the house.
00:30:28You don't want to go to the house.
00:30:30Where are you, son?
00:30:31I'll go to the house.
00:30:32How are you doing?
00:30:35Why do you want to go to the house?
00:30:37She's so happy.
00:30:39The rest is all over.
00:30:41She's totally over.
00:30:43She's totally over.
00:30:44She didn't forget to go to the house.
00:30:46She's already over.
00:30:48She's already over.
00:30:50That's right.
00:30:51But why did you ask her?
00:30:53She's over.
00:30:55And what?
00:30:56She's over.
00:30:57She's over.
00:30:58I wanted to go to the house.
00:31:01She wants to go through the house.
00:31:03I was a gift.
00:31:06I'm not sure what the house is.
00:31:09She'll be back with me.
00:31:19No!
00:31:20Stop ะฟั€ะธะฝะธะผing me!
00:31:22Yeah!
00:31:23Oh, I'm not laughed at all, Kookha ๋Œ€ํ‘œ!
00:31:26Oh.
00:31:27I'm so scared, Kookha.
00:31:30What?
00:31:31Who did he?
00:31:32He got his hand up with him?
00:31:34That's fine.
00:31:35Well, still I got up with him.
00:31:37I'm not sure how to do it.
00:31:40It's going to do it.
00:31:41It's not a thing-to-do it.
00:31:43What's up here?
00:31:44You're going to get more.
00:31:46I just lost it.
00:31:48You can't get too much.
00:31:50Wait a minute.
00:31:56Wait a minute.
00:31:58Wait a minute.
00:32:00Let's try more.
00:32:02Yeah.
00:32:03Where?
00:32:05I'll do the same for a month.
00:32:07So I'm going to show you.
00:32:09What?
00:32:10What?
00:32:12What?
00:32:15I have a voting machine for you.
00:32:18It's just a question for me.
00:32:22Why?
00:32:23Where are you?
00:32:25Who wants you to tell me?
00:32:26Why is he not supposed to, his mom, and your son?
00:32:30Do you mind the game?
00:32:32Yes, we are giving back.
00:32:33Father Andrew Ng, he is doing this.
00:32:36He didn't talk about life.
00:32:37You're being-ag ะฝะฐะทั‹ะฒated!
00:32:39I want to share it with you all!
00:32:41I'm good!
00:32:42You,' you, are just about the long-term taking the money on the floor ...
00:32:50odi to my son ๋ถ€๋„๋ฆฌ ฺฉุฑๆ€ง me a while.
00:32:53I'm sorry.
00:33:01What?
00:33:06Why?
00:33:07You also want to kiss him?
00:33:09I'm sorry.
00:33:10I'm sorry.
00:33:11You're really sorry?
00:33:13But I'm sorry.
00:33:15I'm sorry.
00:33:17I'm sorry.
00:33:19I'm sorry.
00:33:25But...
00:33:29๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋ฉด ๋ฌด๋‹น๋„ ํ•œ ๋ฒˆ์ฏค ๋„ˆ ๋ด์ฃผ์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
00:33:36๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ๋ฐฑ์—ฐ์šฐ ์–ผ๊ตด์— ๋ฐฑ์—ฐ์šฐ ๋ชธ์ธ์ง€๋ผ ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
00:33:49์•ผ ๋ฐฑ์—ฐ์šฐ!
00:33:51์•„๋ฒ„์ง€ํ•œํ…Œ ์ž๊พธ ์ „ํ™”ํ•œ๋‹ค ๋„ˆ!
00:33:53์•„๋ฒ„์ง€?
00:33:54๋ฐฑ์—ฐ์šฐ ์•„๋ฒ„์ง€ ์—†์„ ํ…๋ฐ?
00:34:19์ € ์‚ฌ๋žŒ ์–ด๋””์„œ ๋ดค๋Š”๋ฐ?
00:34:34์•ผ!
00:34:35์—„์ฒญ ๋ฌด์„œ์šด๋ฐ ์‹ค๋ ฅ์€ ํ•˜์ฐฎ๋‹ค๋˜.
00:34:39๋ฐฑ์—ฐ์šฐ ๊ฐ€์กฑ์„ ์ด์šฉํ•ด?
00:34:40๋จธ๋ฆฌ ์ผ๋„ค?
00:34:43๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋„ค๊ฐ€ ๋จผ์ € ์ผ์ง€.
00:34:45์˜จ๊ฐ€๋“์ง€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์žˆ๋˜๋ฐ.
00:34:47์›๋ž˜ ์ฃผ์ธํ•œํ…Œ ๋Œ๋ ค์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•จ ํ’ˆ์–ด์„œ ๊ตฌ์ฒœ์„ ๋– ๋ˆ ๊ฑฐ ์•„๋ƒ?
00:34:52์‚ฌ๋žŒ ๋ชธ ์–ป์ž๋งˆ์ž ๋Œ๋ ค์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋”๋‹ˆ.
00:34:54์™œ ์•„์ง๊นŒ์ง€ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:34:57๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ๋ฐ”๋นด์–ด.
00:35:01๋‚˜ ๊ตญ๊ฐ€๋Œ€ํ‘œ ๋ผ์•ผ ๋ผ.
00:35:10์ธ๊ฐ„ ํ–‰์„ธ ์–ด์ง€๊ฐ„ํžˆ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:35:13์‘.
00:35:14์žฌ๋ฐŒ์–ด.
00:35:15๋‚˜ ํ‰์ƒ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์‚ด๋ผ๊ณ .
00:35:19์•…์‹ ์ด ๋˜๊ธฐ ์ง์ „์ด๋‹ˆ ๋„ˆ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ•ํ•˜๊ณ .
00:35:23๋ฉ‹๋Œ€๋กœ๊ณ .
00:35:25ํ†ต์ œ๋„ ์•ˆ ๋˜๊ณ .
00:35:28๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด๋ดค์–ด.
00:35:31๋‚˜๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํž˜๋“ ๋ฐ.
00:35:33์ฒœ์ง€์„ ๋…€๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํž˜๋“ค๊นŒ?
00:35:46์ถ•์‹œ์— ์ƒ๋ฌธ์ด๊ฐ€ ๋‚˜์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์•Œ์•„?
00:35:49์ถ•์‹œํ•ด.
00:35:50์ถ•์‹œํ•ด.
00:35:51๋ญ๊ฐ€ ์•ˆ ๋‚˜์™€?
00:35:52๋ฐฑ์—ฐ์šฐ๊ฐ€ ๋‚˜์™€?
00:35:53๋ฐฑ์—ฐ์šฐ๊ฐ€ ๋‚˜์™€?
00:35:54์—ญ์‹œ.
00:35:55๋ชฐ๋ž๊ตฌ๋‚˜.
00:35:57์ด์ œ๋Š” ๊ฐœ๊ฐ€ ๊ท€์‹ ์ด๋‹ˆ ์ถ•์‹œ๋Š” ๊ฐœ์˜ ์‹œ๊ฐ„์ด์ง€.
00:36:00๋‚˜๋ผ๋„ ์•ˆ ์•Œ๋ ค์ค˜.
00:36:01์‚ฌ๋žŒ ๋ชธ ํ›”์นœ ์•…๊ธฐ ์ƒˆ๋ผ.
00:36:02์–ธ์ œ ๋Œ๋ณ€ํ•  ์ค„ ์•Œ๊ณ .
00:36:03์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:36:05์™œ?
00:36:06์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๋ฉด ๋ˆ„๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ์ฃผ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•œ๋Œ€?
00:36:08์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฌด์„œ์šธ๊นŒ?
00:36:09๊ป๋ฐ๊ธฐ๋งŒ ์‚ฌ๋žŒ์ธ ๊ฒŒ.
00:36:10๊ป๋ฐ๊ธฐ๋งŒ ์‚ฌ๋žŒ์ธ ๊ฒŒ ๊ณ„์† ์‚ฌ๋žŒ์ธ ์ฒ™ ํ•ด๋˜๋ฉด.
00:36:13๊ป๋ฐ๊ธฐ๋งŒ ์‚ฌ๋žŒ์ธ ๊ฒŒ ๊ณ„์† ์‚ฌ๋žŒ์ธ ์ฒ™ ํ•ด๋˜๋ฉด.
00:36:16๊ป๋ฐ๊ธฐ๋งŒ ์‚ฌ๋žŒ์ธ ๊ฒŒ ๊ณ„์† ์‚ฌ๋žŒ์ธ ์ฒ™ ํ•ด๋˜๋ฉด.
00:36:46๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์‹œ๊ฐ„.
00:36:47์—ฌ๊ตฐ๊ฐ€ ๋‚จ์„ฑ.
00:36:50์œ ํ–‰ lookers.
00:36:58ํƒ€์œ .
00:36:59๊ณ ust.
00:37:11์•ผ.
00:37:13๋ถ€์  ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์จ.
00:37:15You're right.
00:37:17I just need to go.
00:37:19I got up.
00:37:20I got up.
00:37:22Come on.
00:37:23I got up.
00:37:25You're right.
00:37:26I got up.
00:37:28You're all right then.
00:37:29I'm sorry.
00:37:31I'm sorry.
00:37:32I'm sorry, don't you?
00:37:33I'm sorry, don't you?
00:37:34Okay, I'm sorry.
00:37:36I'm sorry.
00:37:37I'm sorry.
00:37:38I'm sorry.
00:37:40What?
00:37:41I'm sorry.
00:37:42I don't know.
00:37:44Come on.
00:38:14Come on.
00:38:43๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:38:46๋„Œ ์–ด์ง€๊ฐ„ํ•ด ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์—†๊ตฌ๋‚˜.
00:38:49์ด๋Ÿฐ ์• ๋ž‘ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋‹ค ํ•˜๊ณ .
00:38:55์•„์ด์”จ ์‚ด๋ฒŒํ•˜๋‹ค.
00:38:57๋ญ์•ผ ์ € ์‚ฌ๋žŒ.
00:38:59์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:39:02์•ผ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€.
00:39:03์ฒœ์ง€์„ ๋…€์˜ ์ง„์‹ฌ ๊ถ๊ธˆํ•˜์ง€ ์•Š์•„?
00:39:14์ง์ ‘ ํ™•์ธํ•ด๋ด.
00:39:15์ฒœ์šฐ์•ผ.
00:39:27์ฒœ์ง€์„ ๋…€์˜ ์ง„์‹ฌ.
00:39:29์ฒœ์ง€์„ ๋…€์˜ ์ง„์‹ฌ.
00:39:31์ฒœ์ง€์„ ๋…€์˜ ์ง„์‹ฌ.
00:39:33์ฒœ์ง€์„ ๋…€์˜ ์ง„์‹ฌ.
00:39:35์ฒœ์ง€์„ ๋…€์˜ ์ง„์‹ฌ.
00:39:37์ฒœ์ง€์„ ๋…€์˜ ์ง„์‹ฌ.
00:39:39์ฒœ์ง€์„ ๋…€์˜ ์ง„์‹ฌ.
00:39:40์ฒœ์ง€์„ ๋…€์˜ ์ง„์‹ฌ.
00:39:41์ฒœ์ง€์„ ๋…€์˜ ์ง„์‹ฌ.
00:39:42์ฒœ์ง€์„ ๋…€์˜ ์ง„์‹ฌ.
00:39:43์ฒœ์ง€์„ ๋…€์˜ ์ง„์‹ฌ.
00:39:44์ฒœ์ง€์„ ๋…€์˜ ์ง„์‹ฌ.
00:39:45์ฒœ์ง€์„ ๋…€์˜ ์ง„์‹ฌ.
00:39:46์ฒœ์ง€์„ ๋…€์˜ ์ง„์‹ฌ.
00:39:47It's time to wake up.
00:39:50It's time to wake up.
00:39:56It's time to wake up.
00:40:17It's time to wake up.
00:40:25๋ญ์•ผ?
00:40:27๋„ˆ ํ‘œ์ •์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์Šฌํผ?
00:40:30๋ˆˆ์ด ์šธ์–ด.
00:40:38๊ธ€์Ž„ ๋„ˆ๋ฌด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:40:42๋‚˜๋„.
00:40:48๋‚˜๋„ ์—„์ฒญ ์—„์ฒญ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:40:53๊ฑฐ๊ธด ์–ด๋•Œ? ์ง€๋‚ผ๋งŒ ํ•ด?
00:40:56๊ตฐ์ธ๋“ค์ด๋ž‘์€ ์ข€ ์นœํ•ด์กŒ์–ด?
00:40:58๋‘˜ ์ค‘์— ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ด‰์ˆ˜์ธ์ง€๋Š” ์•Œ์•„๋Œ”๊ณ ?
00:41:00๋‘˜ ์ค‘์— ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ด‰์ˆ˜์ธ์ง€๋Š” ์•Œ์•„๋Œ”๊ณ ?
00:41:12์™œ...
00:41:14์•„์ง ๋ชป ์นœํ•ด์กŒ์–ด?
00:41:19๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์ง€.
00:41:21๊ทธ๋ž˜๋„...
00:41:23๋นจ๋ฆฌ ์นœํ•ด์ ธ์„œ ๋ด‰์ˆ˜ ์ฒœ๋„์‹œํ‚ฌ ๋ฐฉ๋ฒ• ์ฐพ์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:41:31๋ด‰์ˆ˜ ์ž˜ ๋ณด๋‚ด์ฃผ๊ณ  ๋„ˆ๋„ ๋‹ค์‹œ ์ œ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋Œ์•„์˜ค๊ณ .
00:41:40ํ˜ธ๋‹น์•„.
00:41:41๋” ๋ฐ”๋ฅธ ์•ˆ๋…•.
00:41:45๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์•ˆ๋…•.
00:41:48์–ธ์  ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜.
00:41:52๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋‚œ ๋งํ• ๊ฒŒ.
00:41:56๋Š˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋‹ค๊ณ .
00:41:59์—ฌ์ „ํžˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:42:03๋˜ ๊ฐ™์€ ์ž๋ฆฌ์—.
00:42:06ํ„ฐ์น˜์ง€ ๋ชปํ•œ.
00:42:08ํ˜ธ๋‹น์•„.
00:42:09๋‚ด ๋ง˜์„ ์•ˆ๊ณ .
00:42:13๋ด‰์ˆ˜์•ผ.
00:42:15๋„ˆ ๊นŠ์ด ๋‹ด๊ณ .
00:42:20์•ˆ๋…•.
00:42:22์•ˆ๋…•.
00:42:24์•ˆ๋…•.
00:42:26์•ˆ๋…•.
00:42:28์•ˆ๋…•.
00:42:30์•ˆ๋…•.
00:42:32์•ˆ๋…•.
00:42:34์•ˆ๋…•.
00:42:36์•ˆ๋…•.
00:42:38์•ˆ๋…•.
00:42:39์•ˆ๋…•.
00:42:44์•ˆ๋…•.
00:42:45์•ˆ๋…•.
00:42:47obligations.
00:42:49์•ˆ๋…•.
00:42:55์Ÿค๋“ค ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์™œ ์ €๋ž˜?
00:42:57์ฒ ํ˜„!
00:42:58์„ ์ƒ๋‹˜๊ป˜ ์ธ์‚ฌ!
00:42:59๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:43:00Now he needs to get me into the kitchen.
00:43:03The kitchen is up in the house at high school.
00:43:05The kitchen is up in the house.
00:43:06He needs to go out.
00:43:07He needs to know it..
00:43:08He needs to be ready.
00:43:23What about this?
00:43:24I'm going to give you a little bit of time.
00:43:26I'm going to run away from my wife.
00:43:28I'm going to get to the house.
00:43:30It's all right.
00:43:32It's all right.
00:43:34It's all right.
00:43:36It's all right.
00:43:42Here is the name of my wife.
00:43:44The two of them are
00:43:48I have no need for her.
00:43:51She's a big boy.
00:43:57She's a big boy.
00:44:03She's a big boy.
00:44:18I don't know.
00:44:19I don't know what he's doing, but I don't know what he's doing.
00:44:49I'm still here.
00:44:50I'm still here, bro.
00:44:51Finally, bro.
00:44:52You can't see him all over.
00:44:53I can't see you anymore.
00:44:55No good.
00:44:56Hey!
00:44:57It's okay.
00:44:57Let's go.
00:44:58Then, right?
00:44:59Good.
00:45:01What's wrong?
00:45:06He's already dead.
00:45:06He's getting on.
00:45:09He's coming.
00:45:10He's coming now.
00:45:10I'll be there now.
00:45:11No, no.
00:45:13No, no, no.
00:45:14That's my brother!
00:45:15I'll be back!
00:45:19I'm not going to go.
00:45:23I'm not going to go.
00:45:29I'm not going to go.
00:45:31I'm not going to go.
00:45:45You're right?
00:45:47I'm not going to go.
00:45:49Oops.
00:45:50Fuck.
00:45:51amente.
00:45:52I'm not going to go to this point.
00:45:53The wolf.
00:45:56Chissons are so gone.
00:45:57Are you leaving?
00:45:59When are you leaving?
00:46:01I don't think Berkany Riah,
00:46:05anymore.
00:46:07Keep up you breaking and Mitjahdrome.
00:46:09ะธะปะธ something like that.
00:46:12Shuushi.
00:46:13cooking shit is?
00:46:14Let's go.
00:46:39Let's go.
00:46:40How did he get killed?
00:46:43I don't think he's going to die.
00:46:45I don't think he's going to die.
00:46:48He's going to die.
00:46:50He's going to die.
00:46:52He's going to die.
00:46:54I'm going to die.
00:46:56I'm going to die.
00:46:58I'm going to die.
00:47:01So what?
00:47:02What are you doing?
00:47:04Your body's head,
00:47:06Don't even be able to stay here to your life
00:47:11I'll ride you
00:47:15Don't lose your life
00:47:19I'll do it
00:47:21Don't lose your life
00:47:24Don't lose your life
00:47:27Don't, don't do it
00:47:30Don't lose my life
00:47:32Ain't!
00:47:33Don't go over!
00:47:34Don't go over!
00:47:35No, no!
00:47:36No!
00:47:37You're left with me!
00:47:39It's just a lie!
00:47:41You're right!
00:47:42You're right, because I'm all alone...
00:47:43No!
00:47:44No!
00:47:45You're right.
00:47:46No!
00:47:47No.
00:48:02And he's going to get back to you
00:48:09I'm going to get back to you
00:48:13But if you're not going to let me give you a chance
00:48:19You can't get back to you
00:48:25He's going to get back to you
00:48:29Then
00:48:30He's going to follow it
00:48:32What's that?
00:48:34She's not letting me know.
00:48:38I'll take her down.
00:48:42She's going to go.
00:48:46We're going to go.
00:48:51I'm sorry.
00:49:21I didn't want to be a man.
00:49:24I didn't want to be a man.
00:49:29I'm going to be a little more than you.
00:49:41I'm going to be a little bit more.
00:49:44I'm going to be a little more.
00:49:46I'm going to be a little more.
00:49:59You're not going to die.
00:50:17Are you really not going to die?
00:50:19If you're not going to die,
00:50:21if you're not going to die,
00:50:23then you're going to die?
00:50:25Don't you tell what she's giving up?
00:50:31I don't know.
00:50:38You don't have to know what to do about this bitch.
00:50:43I probably can't believe it.
00:50:45I just don't know.
00:50:47Well, I don't have to bet it.
00:50:49You don't have to get upset about it.
00:50:55You don't give up.
00:50:57What are you gonna do?
00:50:59What are you gonna do?
00:51:01I don't give up.
00:51:02I don't want to talk about it.
00:51:04No there's a big deal.
00:51:05Like, if I want to go to the club.
00:51:06You want to go to the club?
00:51:08I don't want to go to the club.
00:51:09What a language...
00:51:20I'm here, girl.
00:51:22What?
00:51:23You're a good idea.
00:51:24That's why you don't like me.
00:51:26That's what I'm about as a high-end dog,
00:51:28you don't want to go to your dream?
00:51:30Whatever, your dream is always different,
00:51:33but you don't want to go away.
00:51:34You don't want to go away from your dream.
00:51:36What do you mean, you don't want to go home.
00:51:39You basically don't want to go home.
00:51:42You don't want to go home.
00:51:44I don't want to go home anymore.
00:51:46I'm not going home anymore.
00:51:47You can't live for home anymore.
00:51:50You say that's my best friend,
00:51:52I didn't like you.
00:51:53๋ฌผ๋ก  ๋‚œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ• ์žˆ์ง€๋งŒ
00:51:59์•…๊ธฐํ•œํ…Œ ์€๊ฐ€๋ฝ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์–ด
00:52:10๊ทธ๊ฑธ ๊ฐ€์ ธ์™€
00:52:15๊ทธ๋Ÿผ ์•…๊ธฐ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์งˆ ๊ฑฐ์•ผ
00:52:17Why not do you have to go?
00:52:23No, no!
00:52:24Stop!
00:52:25Stop!
00:52:26Stop!
00:52:27I see your phone!
00:52:28You must be a bunch of money!
00:52:31Stop it!
00:52:31Stop it!
00:52:47Thank you very much for your time.
00:52:52Now, how are you going to do that?
00:52:57That's why I ask you to ask you to ask you about it.
00:53:01Go.
00:53:10There!
00:53:13There!
00:53:15There!
00:53:16There!
00:53:36Jake!
00:53:37What?
00:53:38What's this?
00:53:40What?
00:53:41What?
00:53:42What?
00:53:43What?
00:53:44Oh, it's all right.
00:53:46Why are you going to do this?
00:53:47I was trying to make the mistake.
00:53:49Is it okay?
00:53:54No.
00:53:56No, no.
00:53:57No, that's it, I forgot.
00:54:05No, that's it.
00:54:09Stop it.
00:54:12Stop it.
00:54:14He has a good one, but he will always call him.
00:54:20He's going to run a battle for him.
00:54:23I'm going to fight the battle of the ship.
00:54:26I'll do it on the spot of the ship.
00:54:30I'll just go to the ship.
00:54:33I'll do it on the ship.
00:54:35He's going to be a good one.
00:54:44Oh
00:55:14I
00:55:16I
00:55:18I
00:55:20I
00:55:22I
00:55:24I
00:55:26I
00:55:28I
00:55:30I
00:55:32I
00:55:34I
00:55:36I
00:55:38I
00:55:40I
00:55:42I
00:55:44I
00:55:46I
00:55:48I
00:55:50I
00:55:52I
00:55:54I
00:55:56I
00:55:58I
00:56:00I
00:56:02I
00:56:04I
00:56:06I
00:56:08I
00:56:10I
00:56:12I
00:56:14I
00:56:16I
00:56:18I
00:56:20I
00:56:22I
00:56:24I
00:56:26I
00:56:28I
00:56:30I
00:56:32I
00:56:34I
00:56:36I
00:56:38I
00:56:40I
00:56:42I
00:56:44I
00:56:46I
00:56:48I
00:56:50I
00:56:52I
00:56:54I
00:56:56I
00:56:58I
00:57:00I
00:57:02I
00:57:04I
00:57:06I
00:57:08I
00:57:10I
00:57:12I
00:57:14I
00:57:18I
00:57:20I
00:57:26I
00:57:28I
00:57:30I
00:57:32I
00:57:34I
00:57:36I
00:57:38I
00:57:40I
00:57:42I
00:57:44I
00:57:46I
00:57:48I
00:57:50I
00:57:52I
00:57:54I
00:57:56I
00:57:58I
00:58:00I
00:58:02I
00:58:04I
00:58:06I
00:58:08I
00:58:10I
00:58:12I
00:58:14I
00:58:16I
00:58:18I
00:58:20I
00:58:22I
00:58:24I
00:58:26I
00:58:28I
00:58:30I
00:58:32I
00:58:34I
00:58:36I
00:58:38I
00:58:40I
00:58:42I
00:58:44I
00:58:46I
00:58:48I
00:58:50I
00:58:52I
00:58:54I
00:58:56I
00:58:58I
00:59:00I
00:59:02I
00:59:04I
00:59:06I
00:59:08I
00:59:10I
00:59:12I
00:59:14I
00:59:16I
00:59:18I
00:59:20I
00:59:22I
00:59:24I
00:59:26I
00:59:28I
00:59:30I
00:59:32I
00:59:34I
00:59:36I
00:59:38I
00:59:40I
00:59:42I
00:59:44I
00:59:46I
00:59:48I
00:59:50I
00:59:52I
00:59:54I
00:59:56I
00:59:58I
01:00:00I
01:00:02I
01:00:04I
01:00:06I
01:00:08I
01:00:22I
01:00:24Even if I can't do it, I can't do it.
01:00:54I'm not going to die.
01:00:56Mother!
01:01:02Mother, it's not going to die.
01:01:24Why?
01:01:26Why?
01:01:28Why?
01:01:30Why?
01:01:32Why?
01:01:34You got to go to the end, so you should have gone to the end.
01:01:40So, you didn't have to go to the end.
01:01:44You knew that you were going to the end.
01:01:46So, you knew that you were going to the end.
01:01:52Why didn't you wait?
01:01:54Why?
01:01:56Why did you have time to stop the end?
01:02:00You didn't feel like I was going to stop the end of the end.
01:02:04Why did you leave the end?
01:02:06Why did you wait to stop the end?
01:02:08You didn't do that.
01:02:10You didn't listen to me.
01:02:22I'll go for that.
01:02:33Mom...
01:02:35Mom...
01:02:37Mom...
01:02:41Mom...
01:02:44Mom...
01:02:49Oh
01:03:19์•…์‹ ์„ ํ‡ด์น˜ํ•˜๋ ค๋ฉด ์ฒœ์ง€์„ ๋…€ ์ฃฝ์–ด์•ผ ํ•ด์š”
01:03:36๊ฑ” ์ง€๊ธˆ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ง“ ํ•˜๋Š”์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ
01:03:38๋„ˆ ์†Œ์› ์–ธ์–ด๋งŒ ๋“ค์–ด์ฃผ๋Ÿฌ
01:03:41๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ์ดํŠธ ๊ฐ€์ž
01:03:42๋‹ค ์•Œ์•„
01:03:43๊ฑ” ๋‹ค ์•ˆ๋‹ค๊ณ 
01:03:44์กธ์—…์‹ ์ „์— ๊ผญ ๋Œ์•„์˜ฌ๊ฒŒ
01:03:47๋ฌด๋‹น์ด ์ฃฝ์—ˆ๋‹จ ์–˜๊ธฐ์•ผ
01:03:49์„ฑ์•„ ์•ˆ ์ฃฝ์—ˆ์–ด์š”
01:03:50์„ฑ์•„์•ผ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค
01:03:53์ด์   ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ
01:03:54์ฐพ์œผ๋ฉด ์ฃฝ์ผ๊ฑด๋ฐ
01:03:56ํ˜‘์กฐํ•˜๊ฒ ์–ด์š”?
01:03:57๊ฐ€!
01:03:58์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€ ์„ฑ์•„์•ผ!

Recommended