- anteayer
Emergency Marriage To My Secret Billionaire Full Movie
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00¿Sofia?
00:00:04¿Sofia?
00:00:21¿Erik?
00:00:24¿Are you? ¿Are you?
00:00:26Es no lo que se ve, lo prometo.
00:00:30No, no, no, no.
00:00:36I need to make a scene.
00:00:39All my friends and family are here.
00:00:41Then don't sleep with my best friend.
00:00:44Get over it, Emily.
00:00:47A foster kid like you,
00:00:49landing a millionaire like Derek.
00:00:51Please.
00:00:52You're my best friend.
00:00:54How could you do this to me at my wedding?
00:00:56He only proposed to you because he felt sorry for you.
00:01:00And you can't even keep him happy in bed.
00:01:03Of course he came looking for me.
00:01:05You should know.
00:01:07We've been doing this for six months.
00:01:10Enough.
00:01:21Don't play dumb.
00:01:23We all know you're just with my son for his money.
00:01:25Five years of chasing him down and now you expect loyalty?
00:01:29Who do you think you are?
00:01:31I never cared about your money.
00:01:33Huh.
00:01:36Is that what you think, Derek?
00:01:39I loved you.
00:01:41I thought what we had was real.
00:01:44Get up.
00:01:47Let me make this clear, Emily.
00:01:49You were born poor.
00:01:50And if you don't get up there and finish this wedding,
00:01:52you're gonna die poor.
00:01:53Oh, shit.
00:02:02Is she dead?
00:02:06Someone call an ambulance.
00:02:07911, what's your emergency?
00:02:09Hey, uh.
00:02:09Surprise basis.
00:02:10Can you check for a pulse?
00:02:12She's dying.
00:02:13Please hurry.
00:02:14Sir, stay calm.
00:02:15James, medical emergency wedding venue nearby.
00:02:29The bride just clapped.
00:02:30Possible heart attack.
00:02:32This is medic five currently in down here.
00:02:34Facility EPA in about ten minutes.
00:02:37Got it.
00:02:38Let's go.
00:02:45She's gonna die.
00:02:46Where's the ambulance?
00:02:48Is she dead?
00:02:49No fucking way.
00:02:50She's just being a drama queen.
00:02:53Ready, ready, ready, ready.
00:02:54Ready, ready, ready.
00:02:55Ready, ready, ready.
00:02:55Ready, ready, ready.
00:03:09Listen.
00:03:10I'm at your condo.
00:03:12The movers are clearing it out.
00:03:13What?
00:03:14You're moving back with me into the Walton family mansion.
00:03:17I've given you plenty of time to find a wife, yet you still refuse.
00:03:21Starting tomorrow, I'm setting you up on two blind dates a day until you get married.
00:03:26Dad, we talked about this.
00:03:27If you want to play paramedic and walk away from a multi-billion dollar family operation,
00:03:32that's fine.
00:03:33But you will get married, and you will give me an heir first.
00:03:37End of story.
00:03:37I'm no longer a Walton.
00:03:39I took mom's name when I stepped down as CEO.
00:03:42I'm a Whitmore now.
00:03:42We're at the scene.
00:03:46Let's go.
00:03:55Where is the EMT?
00:03:57I'm not going to have a dead bride at my venue.
00:03:59Move, move, move.
00:04:00Isn't he the Walton Group CEO?
00:04:05He owns this property.
00:04:08Hey, can you hear me?
00:04:10Can you hear me?
00:04:15Emily.
00:04:15Emily Carter.
00:04:19Emily?
00:04:20Emily, I need you to wake up.
00:04:22Emily, can you hear me?
00:04:26Emily?
00:04:26Emily, wake up.
00:04:30Emily.
00:04:31Can you hear me?
00:04:34Will you marry me?
00:04:35Will you marry me?
00:04:51Will you marry me?
00:04:52How desperate are you, Emily?
00:05:00You bitch!
00:05:02Throwing yourself at some random guy you just met?
00:05:08I've spent my whole life dreaming of my wedding day.
00:05:11I planned every detail.
00:05:14I'm not going to let anyone ruin this for me.
00:05:15I want a family.
00:05:18I'm getting married today.
00:05:20One way or another.
00:05:21It would stop my father from setting me up on those crazy blind dates.
00:05:25Plus, Emily needs some help to escape these assholes.
00:05:30Okay.
00:05:32I will marry you.
00:05:34Father, will you marry us?
00:05:47What?
00:05:48Let's go.
00:05:49A broke barista and an ambulance crew.
00:05:53Two poor nobodies who deserve each other.
00:05:57You were never good enough for my son.
00:06:01He was just being charitable.
00:06:03Our family works with the Walton Group.
00:06:05You thought you could fit into our world?
00:06:07Your new husband couldn't even afford this venue for an hour.
00:06:11Yeah.
00:06:12Throw them out.
00:06:12I paid for everything.
00:06:13But he owns this.
00:06:15He doesn't want people to know.
00:06:17Him and his family need to be removed.
00:06:22He's the one that ruined this wedding.
00:06:25What?
00:06:25Him and his family need to be removed.
00:06:35He's the one that ruined this wedding.
00:06:37What?
00:06:38Yes, that is true.
00:06:40Remove them from our premises immediately.
00:06:44Did you say your family works with Walton?
00:06:47What was the name again?
00:06:48Are you scared now?
00:06:50I'm the CEO of Hawthorne Enterprises.
00:06:51Look it up.
00:06:53I will.
00:06:54Hey.
00:06:55Hey.
00:06:55Hey.
00:06:56I'm not leaving.
00:06:57Hey.
00:06:58We'll be back.
00:07:03Okay.
00:07:04This is happening.
00:07:06I'm marrying a stranger.
00:07:07Sir.
00:07:08Your full name.
00:07:10Wait.
00:07:10Do you, Emily Carter, take James Whitman to be your lawfully wedded husband?
00:07:28I do.
00:07:28I do.
00:07:29I do.
00:07:29I do.
00:07:29And do you, James Whitman, take Emily Carter to be your lawfully wedded wife?
00:07:35Then, by the power vested in me, I now pronounce you husband and wife, you may kiss the bride.
00:07:46End the deal with Hawthorne's family.
00:07:47Why?
00:07:48And since when do you care about the small fish?
00:07:51Call it a wedding gift for my wife.
00:07:52I just got married.
00:07:53I just got married.
00:07:55What?
00:07:55What?
00:07:56Termination of contract from the Walton group?
00:07:58No!
00:07:59No!
00:08:00No!
00:08:01No!
00:08:02No!
00:08:03No!
00:08:04No!
00:08:06No!
00:08:07No!
00:08:08No, back to Walton!
00:08:09I'm fucking screwed!
00:08:11Fuck!
00:08:12I'm fucking screwed!
00:08:13I'm fucking screwed!
00:08:13I'm fucking screwed!
00:08:14¡No!
00:08:20¡No!
00:08:22¡No, no, Walter!
00:08:24¡I'm fucking screwed!
00:08:26¡Fuck!
00:08:28¡I'm fucking screwed!
00:08:39Mrs. Whitmore
00:08:41She's got frosting
00:08:44No, over
00:08:47Who knew I lose both my fiancé and my best friend today
00:09:10Hey, you did the right thing
00:09:12I know others would let it side just because he's rich
00:09:16I'm done with rich guys
00:09:19Right now, I...
00:09:22I just want a hot shower and sleep
00:09:24Oh, wait
00:09:31Do we live together now?
00:09:34Right
00:09:34My condo's gone
00:09:36I don't even have a place to live now
00:09:39Don't worry
00:09:40I have an apartment
00:09:42You can stay with me
00:09:44Not too shabby
00:10:08I've been here for a few years
00:10:11It's nothing fancy, but
00:10:13I'd love to buy it one day
00:10:15Also, I'm saving for my own café
00:10:17But it's just a plan so far
00:10:20I don't want to pay for the shower
00:10:36Hey, you there?
00:10:51I need my shirt
00:10:56I need my shirt
00:11:14Relax, I'll just crash here tonight
00:11:31Relax, I'll just crash here tonight
00:11:43No, you can't sleep here
00:11:45You can't sleep like this
00:11:46We can share the bed
00:11:48We can share the bed
00:11:48Whirls
00:12:05You stay on your side
00:12:06I stay on my side
00:12:08No crossing
00:12:09No crossing
00:12:09The pillows
00:12:10Capisce?
00:12:12Are you sure?
00:12:13I am your lawfully-witted husband
00:12:15There's no way he's asleep, right?
00:12:30Oh my god
00:12:46Naughty girl
00:12:48You crossed the line
00:12:49Shouldn't we consummate this marriage?
00:12:56Wait, what?
00:12:59This doesn't feel right
00:13:00Shouldn't we consummate this marriage?
00:13:14Wait, what?
00:13:16This doesn't feel right
00:13:17You're not ready
00:13:26And I won't touch you until you are
00:13:29I promise
00:13:31Perfect
00:13:57Here
00:13:58Take some photos
00:14:00Get good angles
00:14:02But don't show my face
00:14:03Are you selling your...
00:14:33Are you selling your wedding dress on eBay?
00:14:41Are you selling your wedding dress on eBay?
00:14:45Yeah, it's like six months' rent
00:14:46You don't need to sell it
00:14:48Hey, I have a job
00:14:49If you're selling your wedding dress on eBay
00:14:51If you like the dress, keep it
00:14:53I want to be practical
00:14:59Speaking of
00:15:01Let's talk budget
00:15:03What's your income?
00:15:05What's your income?
00:15:09James Walton
00:15:13James Walton
00:15:15And then you're telling you much better have been selling a dollar
00:15:17You're showing a young woman's wedding dress on eBay?
00:15:18You never thought you were selling them on eBay?
00:15:32You're not selling them all
00:15:34So, you're doing your wedding dress on eBay?
00:15:34Alton Corp just named you the richest man under 30
00:15:37With an annual income of over $9 billion
00:15:39Could you share your thoughts on this
00:15:41Incredible achievement
00:15:42But she said she hates rich guys
00:15:44Right
00:15:45As an EMT
00:15:47I make about
00:15:49$38,000 a year
00:15:51Any savings?
00:15:54Debtes? Mortgages? Properties?
00:15:57I really hate to lie to her
00:15:59But she can't know
00:16:00Little savings, no car
00:16:02And I rent a small condo
00:16:04I overdid it, didn't I?
00:16:11Now she's just gonna kick me out
00:16:13Don't worry
00:16:29I'll take care of us
00:16:30Yo
00:16:32You'll take care of me?
00:16:34We're married now
00:16:35You're my family
00:16:36What's mine is yours
00:16:38So if you ever need money
00:16:40Just ask
00:16:41First day of marriage
00:16:48What do you want to do?
00:16:50I want to try a high-end nail salon
00:16:52At the Walton Mall
00:16:53Nice car?
00:17:02Nice car
00:17:02Comfy
00:17:15Oh, hey.
00:17:23Nice.
00:17:24Comfy.
00:17:35I'll grab us some snacks.
00:17:37Find you later.
00:17:45You don't take care of your nails, huh?
00:17:52Are you going to choose a color or what?
00:17:54I don't have all day.
00:17:55Oh, my God.
00:17:56I look so pretty, right?
00:17:59I can't wait.
00:18:00I can't wait.
00:18:01It's so pretty.
00:18:03Oh, my God.
00:18:05Look who it is.
00:18:07Look who it is.
00:18:16Poor coffee girl thinks getting a fancy manicure will hide her dirty hands.
00:18:20Do you think you can afford this after my son dumped you?
00:18:24Why not?
00:18:26I work hard for my own money.
00:18:30I'll take this one.
00:18:31That?
00:18:32Oh, it's such a basic color.
00:18:35You should have just thrown some polish on at home.
00:18:38I'll take Swarovski crystals.
00:18:41Full set.
00:18:43Right away, miss.
00:18:45Anything you want.
00:18:48Hey.
00:18:49I was here first.
00:18:52Get lost.
00:18:53This place is in the trash like you.
00:18:55Don't make me call security, ma'am.
00:18:57Just leave quietly.
00:19:01Is this how you treat paying customers?
00:19:03You really don't know your place.
00:19:13Look at this mess.
00:19:15She should have to pay for the damages.
00:19:17Those are premium.
00:19:18They cost a fortune.
00:19:20There's no way you and your broke husband can afford it.
00:19:24What are you...
00:19:25Stop.
00:19:26Stop.
00:19:27Stop.
00:19:28Let her go.
00:19:41Let her go.
00:19:49The lowly flock together.
00:19:51You're not going to let her leave without paying for this mess, right?
00:19:56Yeah, she...
00:19:58I know him.
00:20:01He's the former CEO of Walton.
00:20:03His family owns this mall.
00:20:08My wife had nothing to do with this mess.
00:20:11Oh, okay.
00:20:12These two are the real problem.
00:20:14Of course, Mr. Walton.
00:20:18He doesn't want them to know who he is.
00:20:22You two need to go.
00:20:23We don't want your drama here.
00:20:26Shouldn't you apologize to my wife?
00:20:29To her?
00:20:31In your dreams.
00:20:34You're going to regret the way you treated her today.
00:20:37Oh, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:21:07You two are fans.
00:21:11I'm so sorry about all of that.
00:21:14From now on, your nails are on us.
00:21:17Any style, any design.
00:21:20Maybe we should go.
00:21:22No need.
00:21:23Get your nails done.
00:21:25Do you have, uh, Cartier diamonds?
00:21:31Real diamonds?
00:21:33Isn't that too much?
00:21:34Not for you.
00:21:43Thank you.
00:21:45I love them.
00:21:49They suit you.
00:21:54You all right?
00:22:11Yes.
00:22:12Um, it's just the best ice cream ever.
00:22:16Well, I know an even better place.
00:22:19How about a date tomorrow night?
00:22:20He said ice cream.
00:22:31Why am I in a fancy place like this?
00:22:34Thank God I put on a dress for a first date.
00:22:36What are you doing here, Emily?
00:22:51Fine dining and all dressed up.
00:22:53Are you here to snag a sugar daddy?
00:23:06Guess what?
00:23:14I'm pregnant with Derek's baby.
00:23:17And we're getting married.
00:23:20I couldn't care less.
00:23:25This minimum wage, low-class coffee shop girl cannot afford to eat here.
00:23:30She will dine and dash.
00:23:31I'm here with my husband, James Whitmore.
00:23:36He has a reservation.
00:23:38He's on the list.
00:23:40But dinner here is $800 per person.
00:23:43Are you sure that's in your price range?
00:23:46My husband, Derek Hawthorne, VIP, will take her table.
00:23:51Miss, please leave.
00:23:53No.
00:23:53No, no, no.
00:23:55You can't do that.
00:23:56Oh, yeah.
00:23:57I'm VIP, and you're a nobody.
00:24:00Move aside.
00:24:00Yeah, move aside.
00:24:03Watch it.
00:24:04She's pregnant.
00:24:05Who do you think you are?
00:24:06This is a Hawthorne heir.
00:24:12Keep your hands off my wife.
00:24:16Are you okay?
00:24:18I'm fine.
00:24:19But they bribe the receptionist, and they're stealing our table.
00:24:21Oh, God, you smell like the morgue.
00:24:24Hey, look at you, clinging to this pathetic loser, wearing a worn-down dress.
00:24:30You know, you wouldn't be fit to bust tables here.
00:24:33Ow!
00:24:34My wrist!
00:24:35Your family's bankrupt.
00:24:37The Waltons cut you off, and you're drowning in debt.
00:24:40How are you still blowing money here?
00:24:42Ow!
00:24:43That is confidential.
00:24:45Only top executives know that.
00:24:48How do you?
00:24:49Who are you?
00:24:51How do you know all this?
00:24:59How do you know all this?
00:25:01A client I was working with mentioned Derek Hawthorne.
00:25:05You're bluffing.
00:25:06Derek's a millionaire.
00:25:07He comes from old money.
00:25:08Ask him.
00:25:11It's all the Waltons' fault, okay?
00:25:14What?
00:25:15You're broke?
00:25:17I quit my job for you.
00:25:19I'm carrying your baby.
00:25:22What do you expect me to do now?
00:25:24What do you expect?
00:25:25I'm not living in poverty.
00:25:28I guess you two finally got what you deserved.
00:25:30What's going on here?
00:25:45Thank God.
00:25:46The manager's here.
00:25:48I'm a VIP.
00:25:50Throwing these two hoodlums out of here.
00:25:51They're the ones causing trouble.
00:25:55Take them.
00:25:56It's Mr. Walton.
00:26:00He's my first billionaire guest.
00:26:04Mr. Walton, your deposit check.
00:26:07It's your tip.
00:26:09$10,000?
00:26:10$10,000?
00:26:10Sir, I didn't realize it was you.
00:26:22Sir, I didn't realize it was you.
00:26:25These two are the real troublemakers.
00:26:31Get them out.
00:26:32What?
00:26:33Out.
00:26:34Wait, you're mistaken.
00:26:36We're the VIPs.
00:26:37You should serve us.
00:26:39You're fired.
00:26:39Wait.
00:26:40I'm Derek Hawthorne.
00:26:41I'm a VIP.
00:26:42You can't throw me out of here.
00:26:43Your VIP's been canceled.
00:26:45My shoes!
00:26:46My purse!
00:26:47Wait!
00:26:48No.
00:26:49Got it on the wall.
00:26:49Hey!
00:26:51Allow me to make it up to you.
00:26:55For the inconvenience, tonight's meal is on the house.
00:26:58I...
00:26:58Enjoy.
00:27:01I don't even know what to say.
00:27:10I mean, James, this is the fanciest restaurant in town.
00:27:14Why is the manager so eager to please you?
00:27:21You're not a regular, are you?
00:27:23Oh, shoot.
00:27:24You're not a regular, are you?
00:27:34No, I just...
00:27:36I saved his life once.
00:27:37That's all.
00:27:40Oh.
00:27:42That explains it.
00:27:45You really are amazing.
00:27:47Don't they have a dress code here?
00:27:51You better not be carrying anything contagious.
00:27:54See if dress codes matter when you need CPR.
00:27:56Hey, I'm...
00:28:02I'm sorry.
00:28:04I...
00:28:04I didn't want to keep you waiting, so, uh...
00:28:08I skipped going home.
00:28:10I put on a fresh uniform, though.
00:28:13I'm just sorry it doesn't match your dress.
00:28:15Are you kidding?
00:28:16You look amazing.
00:28:19Way better than those stiff and boring suits.
00:28:22You are a real-life superhero.
00:28:29And besides, this is what you wore on a wedding day.
00:28:33That makes it even more special.
00:28:39To us.
00:28:40Cheers, baby.
00:28:41It's so good.
00:28:51I loved it.
00:28:52Every moment of it.
00:28:55I like it.
00:28:57I don't know why.
00:28:58It's so good.
00:29:08It's beef.
00:29:11I have a little bit too much to drink, okay?
00:29:28Let me carry you home.
00:29:39Oh, oh, hey.
00:29:40You've had a little bit too much to drink, okay?
00:29:44Let me carry you home.
00:30:00I think I'm really falling for you.
00:30:03Me, too.
00:30:04I was thinking, do you want to meet my dad tomorrow, since we're family now?
00:30:12Okay.
00:30:12I should have told you, I, uh, I'm not just an EMT.
00:30:23I'm one of those guys in suits you've been avoiding.
00:30:28I'm a billionaire.
00:30:32Former CEO of the Walton Group.
00:30:33But, but I ran away from all that to save lives.
00:30:38To do something meaningful.
00:30:42Something bigger than a fat bank account.
00:30:45Everyone thought I was crazy, except you.
00:30:47You're the only one who praised me.
00:30:49I'm going to do something.
00:31:05I need you.
00:31:07I'm going to bring you home.
00:31:09Did you hear any of that?
00:31:26I hope you still like me tomorrow.
00:31:29I'm done with rich guys.
00:31:39I hate hangovers.
00:31:48Why are you looking at me like that?
00:31:50Did I say something stupid last night?
00:31:53She doesn't remember.
00:31:54So if I was secretly wealthy, what would you say?
00:31:59So if I was secretly wealthy, what would you say?
00:32:12I'll divorce you.
00:32:18We, uh, we never signed a prenup, which means if I was rich, you'd be rich too.
00:32:25In that case, I would get a one-way ticket, move across the world, start my own cafe, and never see you again.
00:32:34I can't tell her I'm one of the richest men in the world.
00:32:38You better get going before I'm late to work.
00:32:46A coffee shop?
00:32:47Can I come with?
00:32:50Fine.
00:32:51But don't be a tough customer.
00:32:55Sir, what can I get you today?
00:33:01Your expert recommendation?
00:33:03Caramel macchiato.
00:33:05Why?
00:33:06Because it's sweet like you, sir.
00:33:09My love!
00:33:11Ah!
00:33:25You're an EMT, right?
00:33:36Uh, yes.
00:33:37Don't you remember?
00:33:39Two months ago, you saved my life.
00:33:43Uh, sorry, I don't, but hey, it's all part of the job.
00:33:47Well, let's make up for lost time.
00:33:49I'm the manager here.
00:33:51People call me Pamela.
00:33:52Bring him a natural geisha.
00:33:53It's $75 a cup.
00:33:55Oh, no, that's really not necessary.
00:33:57I said no.
00:34:00So?
00:34:01You came to see me, didn't you?
00:34:05Don't lie.
00:34:06But since you're here, why don't we go out?
00:34:09Uh, actually, I came to see my wife.
00:34:13I barely get back to work.
00:34:23See you later.
00:34:24So you were dumped by your fiancé a few days ago, and you're already clinging to another
00:34:33man.
00:34:34This is personal.
00:34:35It has nothing to do with work.
00:34:36Look at these floors.
00:34:39They're filthy.
00:34:40Clean them up.
00:34:43Oh, and that $75 coffee is coming out of your paycheck.
00:34:46Pick them up.
00:34:58One by one.
00:35:00This is uncalled for.
00:35:02I'm not doing this.
00:35:04Oh, then in that case, you're fired.
00:35:06On what grounds?
00:35:08Flirting with customers on the clock.
00:35:10Slut.
00:35:11Customers?
00:35:12That was my husband.
00:35:13And you were the one all over him.
00:35:22What are you doing?
00:35:23This is bullying.
00:35:24I'm going to report you to our boss.
00:35:26Don't you dare.
00:35:27Give me that.
00:35:29You need to be taught a lesson.
00:35:31Steamed milk.
00:35:33Perfect.
00:35:36Are you hurt?
00:35:44You came back.
00:35:45I forgot my keys.
00:35:47Help!
00:35:48I need medical attention.
00:35:50I'm off duty.
00:35:51I only help my wife.
00:35:59Neil?
00:36:00You remember the conversation we had yesterday?
00:36:03Good.
00:36:04Get here.
00:36:06Sir, what happened?
00:36:11Fired her.
00:36:13And he is...
00:36:14And he is...
00:36:20And he is...
00:36:21Oh, uh, this is my gym buddy, Neil Grant.
00:36:25And guess what?
00:36:27This trust fund baby just bought this place.
00:36:29That would make you my new boss.
00:36:32What a coincidence.
00:36:33Um, yeah, I guess it does.
00:36:37Coincidence?
00:36:38Your husband is my boss and a secret billionaire.
00:36:41He called me at 2 a.m. to buy this cafe for you.
00:36:44Mr. France, this is all just a big misunderstanding.
00:36:52Emily and I, we're besties, but we're just playing around.
00:36:58She assaulted my wife and nearly caused her third-degree burns.
00:37:01She is abusive, and this is unacceptable.
00:37:04Neil, fire her.
00:37:06She's bad for business.
00:37:08No, please.
00:37:09I only did that because I like you.
00:37:12I'll behave.
00:37:14I promise.
00:37:15Please, Emily.
00:37:18I'm sorry.
00:37:20You're fired.
00:37:20You know, my wife would make a great cafe manager.
00:37:31She's kind, smart, and treats every customer well.
00:37:35So, what do you say?
00:37:45So, what do you say?
00:37:47Oh, my God.
00:37:48Of course.
00:37:49This is my dream job.
00:37:51I will not let you down.
00:37:52Well, then, it's settled.
00:37:53You're promoted to cafe manager, and I'm increasing your salary tenfold, starting right now.
00:38:00Really?
00:38:01Mm-hmm.
00:38:01I can't believe it.
00:38:03Thank you.
00:38:04Thank you.
00:38:11My first day as a cafe manager.
00:38:15Big hair day.
00:38:17Where's my hairpin?
00:38:19Oh, I must have left it in the bathroom.
00:38:26James?
00:38:28Have you seen my hairpin?
00:38:30The yellow one?
00:38:30You're a friend named of the past.
00:38:34I wonder what the deal is.
00:38:40And if there's no looking back.
00:38:46Enjoy the view?
00:38:47You're my wife.
00:38:57You can look all you want.
00:39:04You can touch, too.
00:39:07It's all yours.
00:39:08I'm late.
00:39:17I'm late to work.
00:39:21Come home early.
00:39:23Celebrate your promotion tonight.
00:39:25I'd like to book a Michelin chef.
00:39:39Certainly, Mr. Billionaire.
00:39:41How many people?
00:39:42Yeah, I need him to come and cook for me and my wife.
00:39:44Oh, okay.
00:39:46All right.
00:39:55Can you cut this a little finer?
00:39:57Oh, and can you arrange the plating like a rabbit?
00:40:06My wife loves rabbits.
00:40:08Oh, and put some gold flakes on it.
00:40:11Spare no expense.
00:40:14It's good.
00:40:15It's perfect.
00:40:20She's gonna love it.
00:40:25You made all this?
00:40:41Impressed?
00:40:42This feels like a Michelin star restaurant.
00:40:46This is amazing.
00:41:05Wait, these aren't our plates.
00:41:09This feels like fine china.
00:41:12I went to the thrift store today and found them on sale.
00:41:17Only took a few bucks to snatch them up.
00:41:20Thought they'd go well with the food.
00:41:22You think of everything.
00:41:29Did you really save Pamela's life?
00:41:32I don't remember.
00:41:34Maybe.
00:41:37You really are a knight in shining armor.
00:41:39You saved so many lives.
00:41:42You must have women lining up to be your wife.
00:41:45I'm just one of many.
00:41:49Hey.
00:41:51I don't know.
00:41:52I never wanted to marry anyone until you asked me that question.
00:42:00I married you, Emily.
00:42:03But why?
00:42:04Do you believe in love at first sight?
00:42:06I don't know.
00:42:07I'm just one of the people.
00:42:07Have you?
00:42:10Bye.
00:42:10Gracias por ver el video.
00:42:40Gracias por ver el video.
00:43:10No, no.
00:43:12You remember the restaurant manager.
00:43:14He comped it.
00:43:19You said you cooked it.
00:43:20I'm sorry.
00:43:22I lied.
00:43:23I got takeout.
00:43:24I wanted to impress you.
00:43:26But I swear.
00:43:27No me cediste mucho en esto.
00:43:32Bien.
00:43:33Lo dejo a esto esta vez.
00:43:35Pero no más lies.
00:43:37Y si te pierdas de nuevo, es over.
00:43:40Tu has estado mi orden.
00:43:41¡Suscríbete al canal!
00:44:11¡Suscríbete al canal!
00:44:41¡Suscríbete al canal!
00:45:11¡Suscríbete al canal!
00:45:41¡Suscríbete al canal!
00:45:43¡Suscríbete al canal!
00:45:45¡Suscríbete al canal!
00:45:47¡Suscríbete al canal!
00:45:49¡Suscríbete al canal!
00:45:51¡Suscríbete al canal!
00:45:53¡Suscríbete al canal!
00:45:55¡Suscríbete al canal!
00:45:57¡Suscríbete al canal!
00:45:59¡Suscríbete al canal!
00:46:01¡Suscríbete al canal!
00:46:03¡Suscríbete al canal!
00:46:05¡Suscríbete al canal!
00:46:07¡Suscríbete al canal!
00:46:09¡Suscríbete al canal!
00:46:11¡Suscríbete al canal!
00:46:13¡Suscríbete al canal!
00:46:15¡Suscríbete al canal!
00:46:17¡Suscríbete al canal!
00:46:19oh how touching you thought you could just cry your way out of this pack your stuff up and get
00:46:27touch her again you'll leave in pieces i bought the place you two can pack your shit up and go
00:46:35really didn't your family just go bankrupt bankrupt please walton's a joke i didn't need
00:46:43them anymore so i walked besides wexler holdings calls the shot they back me check the news my
00:46:49man wexler's gone walton ate them for lunch everything you own belongs to walton you're
00:46:56in their debt i owe them 200 million dollars how is this possible
00:47:02you should call your cfo and ask
00:47:12fine
00:47:20200 million fucking dollars you let walton fuck us you're fired
00:47:31it doesn't matter this is my place you need to get out
00:47:37oh you think ripping it changes anything this is still legally mine for now leave while you can
00:47:46everything i worked for
00:48:00it's gone
00:48:04don't let me take care of it okay
00:48:17i finally became a manager
00:48:22i even got a pay raise i i thought i was so close to buying this place making it my home
00:48:31we'll get a hotel tonight we'll figure it out tomorrow we can't afford a long-term stay
00:48:41and hotel
00:48:42we'll figure it out okay we'll we'll get a place tonight i'll we'll get through it together
00:48:48i'll take care of us i need to go make call
00:48:52i want every cent of hawthorne's money do the trick and triple their debt make them suffer
00:49:05and buy back and lose apartment now
00:49:08hey
00:49:15you remember my rich friend neil that bought the cafe
00:49:19he's got a place we can stay for a while we'll come back here
00:49:23i promise
00:49:24let's go
00:49:27let's go
00:49:46i'll be back here
00:49:55¿Qué?
00:50:01¿Por qué?
00:50:02¿Por qué?
00:50:03¿Por qué?
00:50:04Porque se han hecho esto.
00:50:06Porque se han hecho los que se les dañan.
00:50:08Y se les dañan.
00:50:09Yo pensé que podía tener algo en mi propia familia.
00:50:15Me siento tan estúpido.
00:50:18Es un chico para ellos.
00:50:20Todos estos gatos se pueden ver como un gato.
00:50:22Los gatos se pueden ver como un gato.
00:50:24Es bien.
00:50:25Yo estoy aquí.
00:50:29La casa.
00:50:31Lo que sea.
00:50:33Lo que sea.
00:50:34Lo que sea.
00:50:35Lo que sea.
00:50:36El precio no importa.
00:50:37Ok?
00:50:38Solo nomas y lo haré.
00:50:39Ok?
00:50:40Lo haré más.
00:50:41Lo haré más.
00:50:42Para los que les dañan.
00:50:44Quiero asegurarse de que se les dañan.
00:50:46Quiero asegurarse de que se les dañan.
00:50:48Quiero asegurarse de que no se les dañan.
00:50:50No.
00:50:51No.
00:50:52No.
00:50:53No.
00:50:54No.
00:50:55No.
00:50:56No.
00:50:57No.
00:50:58No.
00:50:59No.
00:51:00No.
00:51:01No.
00:51:02No.
00:51:03No.
00:51:04No.
00:51:05No.
00:51:06No.
00:51:07No.
00:51:08No.
00:51:09No.
00:51:10No.
00:51:11No.
00:51:12No.
00:51:13No.
00:51:14No.
00:51:15No.
00:51:16No.
00:51:17No.
00:51:18No.
00:51:19No.
00:51:20I won't.
00:51:21No.
00:51:22I don't want to see you become a person.
00:51:23I want you to stay the way you are.
00:51:26A good man who saves others.
00:51:27Not someone who ruins lives just that they can.
00:51:28A buen hombre que salvó otros.
00:51:31No alguien que destruye vidas solo porque lo pueden.
00:51:34No como esos ricos nobs.
00:51:36You're right.
00:51:39Vamos.
00:51:58I'm at your condo.
00:52:05The movers are clearing it out.
00:52:07What?
00:52:07You're moving back with me into the Walton family mansion.
00:52:10I didn't know it was going to be like this.
00:52:12I'm sorry.
00:52:15I know an affordable place that will give us a discount.
00:52:20It's perfect.
00:52:22Let's stay.
00:52:24What?
00:52:25This place is barely livable.
00:52:27There isn't...
00:52:28It's it.
00:52:45As long as I'm with you,
00:52:47even a single mattress feels like home.
00:52:49Neil, get a car ready for Emily.
00:53:08Tomorrow with them all.
00:53:10Disguise yourself.
00:53:11And make it a surprise.
00:53:26We have so many things to buy.
00:53:28But how are we going to get all of it home without a car?
00:53:30If my car hadn't died, it would be so much easier.
00:53:34Free raffle with big prizes.
00:53:36Step right up.
00:53:38Are you feeling lucky?
00:53:39Come on, let's try.
00:53:40Come on, let's try.
00:53:40Let's try.
00:53:41Come on.
00:53:43Okay.
00:53:46Why does this clown look so familiar?
00:53:49Spin the wheel.
00:53:56Holy smokes, lady!
00:53:58You just won the jackpot!
00:54:01What's my prize?
00:54:03A brand new Porsche Cayenne.
00:54:05It's sleek, it's powerful, and it's waiting for you on the lot.
00:54:09You can drive it home today.
00:54:11What luck?
00:54:12I tried so many times, but I never won.
00:54:15It's a limited edition model.
00:54:18I won a Porsche.
00:54:19Am I dreaming?
00:54:28I don't think so.
00:54:30She's all yours!
00:54:36Oh, my God.
00:54:39Let's go.
00:54:40Thank you.
00:54:42Can you believe this?
00:54:45Good plan.
00:54:47Way to go, boss.
00:54:49Hey, wait for me.
00:54:57I'll come to the laundromat with you.
00:54:58I just, I really got to reply to the crew first.
00:55:00Just meet me there.
00:55:02I'll grab us the machine first before they're all taken.
00:55:12Well, well.
00:55:13Our dirty little home-wrecking whore has to do her own laundry.
00:55:18She's a new face.
00:55:19I heard some powerful married man hides their mistress in our building.
00:55:24Now we know who it is.
00:55:26I'm not a mistress.
00:55:28Sure you're not.
00:55:29Let's always say that.
00:55:30Don't touch me.
00:55:41And stop slandering me.
00:55:43I did nothing wrong.
00:55:43I was her manager.
00:55:45She was always trying to hit on the customers.
00:55:47If she's your neighbor, I'd hide your husbands around her.
00:55:50I guess she finally got your big fish.
00:55:55Let go.
00:56:00What do you want?
00:56:02Stay away.
00:56:03Let's start cutting through those lies.
00:56:05Starting with this junk.
00:56:07What are you doing?
00:56:08Stop it.
00:56:09What the hell are you doing?
00:56:34What the hell are you doing?
00:56:35She's faking it.
00:56:39I mean, look at her.
00:56:40There's nothing wrong with her.
00:56:42Someone, call the cops.
00:56:43No, it's fine.
00:56:44It's nothing.
00:56:46The clothes.
00:56:47You need to apologize for hurting my wife, and you need to pay for the clothes you damaged.
00:56:52Oh, please.
00:56:53Those thrift store rejects and knockoffs?
00:56:56Your wardrobe is tragic.
00:57:03Keep the change.
00:57:06Consider it my good deed for the day.
00:57:10This is Armani Haute Couture.
00:57:13You won't find it on the racks.
00:57:15It costs about $30,000, give or take.
00:57:17This is Armani Haute Couture.
00:57:26It costs about $30,000, give or take.
00:57:30Seriously?
00:57:31I mean, who do you think you are?
00:57:32A billionaire?
00:57:34Well, is everything okay?
00:57:35I'm a manager.
00:57:36How can I help you?
00:57:37You've seen a lot, right?
00:57:38Yeah.
00:57:39What do you think of this?
00:57:40Real or fake?
00:57:41It's Armani Haute Couture.
00:57:44Handcrafted.
00:57:45I'd say at least $30,000.
00:57:46Shit, what happened?
00:57:48Not my machines, right?
00:57:50She did.
00:57:51Yeah, she was acting all crazy.
00:57:53No!
00:57:54I didn't mean to.
00:57:56You have two choices.
00:57:57Pay up, or get the cops involved.
00:57:59Going somewhere?
00:58:05That's all I have.
00:58:11I haven't had any income since I was fired.
00:58:15Then write an IOU.
00:58:16Hold it up.
00:58:29And now apologize for all the unsure rumors you spread about me.
00:58:33I'm sorry.
00:58:34I spread rumors that you are a homewrecker.
00:58:36It's not true.
00:58:37I just liked your husband.
00:58:39I wanted his attention.
00:58:40So you're the real slut.
00:58:43I'll make sure everyone in our building knows.
00:58:53Now, that ridiculously expensive shirt.
00:58:55Where did you get it?
00:59:05I got it at a charity shop.
00:59:0750 bucks.
00:59:08I had no idea it was that pricey.
00:59:10What Neil told me later, I was just as surprised.
00:59:14Okay.
00:59:16Let's just hurry and get this laundry done.
00:59:18I need to be at work soon.
00:59:29I know who your wife is.
00:59:31Emily Carter.
00:59:33What?
00:59:34Why haven't you brought her home yet?
00:59:36And when do you plan on having a baby with her?
00:59:38She doesn't know I'm a billionaire.
00:59:40Or that I'm the heir to the Walton Group.
00:59:41Or it's former CEO.
00:59:43Do you love her?
00:59:44More than anything.
00:59:45Better tell her before she figures it out herself.
00:59:48I'll give you one month to come clean.
00:59:50Otherwise, I'll do it for you.
00:59:53You stay away from her.
01:00:00Neil, I'm proposing tonight.
01:00:02This has to go perfectly.
01:00:04Sir, you need to find her ring size
01:00:07so that I can resize Lady Walton's diamond ring for her.
01:00:12Don't coffee shops allow rings?
01:00:15Got it.
01:00:18What are you doing?
01:00:20Uh...
01:00:20I, uh, just...
01:00:30Did you forget something?
01:00:32Yeah.
01:00:32I left the storage key.
01:00:35Hey, I'll work soon.
01:00:37Can I stop by the cafe and grab coffee?
01:00:39Afternoon, what can I get you?
01:00:55Cappuccino.
01:00:56Hey, honey, what's up?
01:00:59Um, we're just grabbing a coffee at whatever this place is.
01:01:02It's run down.
01:01:03Anyways, I'll see you tonight.
01:01:05Brita!
01:01:07Brita!
01:01:09Do you remember?
01:01:10It's Emily.
01:01:11I used to stay with your family for a while when I was six.
01:01:14Oh, that was a long time ago.
01:01:17I don't remember.
01:01:19It's okay.
01:01:20I remember.
01:01:20All the drinks are on the house.
01:01:23How have you been?
01:01:24I'm here for cappuccino, not small talk.
01:01:26You must have me mistaken for someone else because I don't associate with minimum wage coffee servers.
01:01:32I'm HR at the Walton Group.
01:01:35We're not even in the same league.
01:01:38Can you believe this?
01:01:40Excuse me.
01:01:41A fancy job title doesn't give you the right to look down on anyone.
01:01:44We don't serve rude customers here.
01:01:47It's not worth it.
01:01:48Let it go.
01:01:49I must be mistaken.
01:01:55I am James Walton.
01:01:57You will be getting your termination notice today.
01:02:01You will be getting your termination notice today.
01:02:16Here's your cappuccino.
01:02:19Now shut up and take your coffee elsewhere.
01:02:22She was nice to me when we were kids.
01:02:32Helped me fight the bullies.
01:02:34But I guess money really changes people.
01:02:37Do you think money would change me?
01:02:39What if I became rich?
01:02:41Yes.
01:02:42Because it changes everyone.
01:02:44If you became rich, I would walk away before your bank account had the chance to ruin you or our relationship.
01:02:50I made that mistake before.
01:02:52Not doing that again.
01:02:53You lied to me about everything.
01:03:06What was I to you?
01:03:07Just a charity case to make yourself feel better?
01:03:09Here.
01:03:10I want a divorce.
01:03:11Emily, let me explain.
01:03:12Don't touch me.
01:03:14We're done.
01:03:14I never want to see you again.
01:03:16What's wrong?
01:03:21Nightmare.
01:03:24I won the lottery and became a billionaire, but I lost you.
01:03:29It's just a dream, silly.
01:03:32Go back to bed.
01:03:33I promise we're fine.
01:03:37Tomorrow, I'll tell you everything.
01:03:46Come home early tonight.
01:03:53I have a surprise.
01:03:54Then I'll definitely hurry home.
01:04:05I've wanted to tell you this for so long.
01:04:09I am the heir to the Walton group.
01:04:16No matter who I am or what I have, the only thing I want is to be with you.
01:04:27Emily Carter, will you marry me?
01:04:43Heading home?
01:04:46I need to be patient or she'll know something's up.
01:04:49She could be back any second.
01:05:01We are done.
01:05:02I want a divorce.
01:05:03I want a divorce.
01:05:16Emily wants to break up and she's not answering my calls.
01:05:19Have you heard from her?
01:05:20No, but you might want to check this news.
01:05:24James Walton.
01:05:25Amped by choice or running from destiny?
01:05:28Heir to a billion-dollar empire, secretly living under his mother's name as James Whitmore.
01:05:34What is he hiding?
01:05:37She must have seen it.
01:05:38That's why she wants to leave me.
01:05:39I'm sorry, sir.
01:05:41Lock down the city.
01:05:43Block the airports.
01:05:43Check the roads.
01:05:44She can't just leave.
01:05:45I need to find her.
01:05:52Boss, I checked the security feed and Emily never left the shop.
01:05:58To the coffee shop, now!
01:06:00Oh my God, it's 7 p.m.
01:06:16Better hurry.
01:06:17James must be worried.
01:06:21You're banned from this place.
01:06:22I should be calling the cops.
01:06:24He stole my job and my man.
01:06:26Tonight, I'm going to teach you a lesson.
01:06:29No one's going to be here to save you tonight.
01:06:42Hard done.
01:06:44I want a divorce.
01:06:47No, stop it!
01:06:48Help, son.
01:06:50No!
01:06:51Tie her up.
01:06:52No!
01:06:56Smash everything.
01:07:03I want this place destroyed.
01:07:14I wonder if I carve up that pretty little fix of yours.
01:07:22If he'd still choose you over me.
01:07:27Back off!
01:07:35Back off!
01:07:36Who wants snacks?
01:07:53Please, don't hurt me.
01:07:56Please, I'm sorry.
01:07:58No, please, please, please, don't kill me.
01:07:59Please, please!
01:08:00Please!
01:08:00Did they hurt you?
01:08:08Is she okay?
01:08:10Thank God.
01:08:11James.
01:08:13Why are you breaking up with me?
01:08:16Don't, don't leave me.
01:08:17No, I'm not.
01:08:18She sent that text message from my phone.
01:08:20I would never.
01:08:23James.
01:08:24James!
01:08:27Wake up!
01:08:27James!
01:08:36James!
01:08:38Wake up!
01:08:40Help!
01:08:41Please, someone help me!
01:08:42I need an ambulance!
01:08:44James, help me!
01:08:45Help!
01:08:46Help me!
01:08:50It's just a mild concussion.
01:08:52He just needs some rest.
01:08:54He'll wake up soon.
01:08:55No need to worry, okay?
01:08:57Okay.
01:09:18If you can't wake up, I might as well leave you.
01:09:24You're not going anywhere.
01:09:26I knew it.
01:09:27You're such a terrible liar.
01:09:31I don't know how scared I was when I got that message.
01:09:34I can't lose you.
01:09:42Guess the wife's got better healing powers than any of us.
01:09:45Damn.
01:09:45James wouldn't even date a girl before.
01:09:47Now he's a total family man.
01:09:49You actually did it.
01:10:11Emily Whitmore.
01:10:12You took my name.
01:10:13Well, I thought I'd make it official, since we're family.
01:10:24You're looking at Ms. Whitmore!
01:10:26My wife!
01:10:31All right, all right.
01:10:33We get it.
01:10:34Lover boy.
01:10:34This time, nothing can go wrong.
01:10:41Yes, sir.
01:10:45She'll be home anytime.
01:10:47I can't wait.
01:11:01I got to pick her up.
01:11:02Just my luck.
01:11:12The broke horror my son dumped.
01:11:14Selling you wouldn't even cover this damage.
01:11:17There's no way you can afford this car.
01:11:20What did you sell yourself to some pervert?
01:11:22Stop making things up.
01:11:23Making things up.
01:11:24You seem pretty comfortable giving yourself up for favors recently.
01:11:30What happened?
01:11:32They hit my car, and now they're pulling a scam.
01:11:36Take her home.
01:11:38Trust me.
01:11:41Go this way.
01:11:42You think wearing a suit makes you a big man?
01:11:47My gardener wears one to church.
01:11:50Pay up, or wait for a court summons.
01:11:53You and Emily are going to be beggars.
01:11:55Begging?
01:11:56You're the ones who should be begging me.
01:11:58Is a secondhand suit all it takes to play pretend around here?
01:12:02Pretend?
01:12:03I don't need to pretend.
01:12:05Oh.
01:12:06I'm James Walton.
01:12:07Former CEO of the Walton Group.
01:12:10Oh.
01:12:12You, James Walton, give me a break.
01:12:21There's no way.
01:12:24Oh.
01:12:25Perfect timing.
01:12:26The former CEO of the Walton Group actually just made the news.
01:12:29So, why don't we check right here, and we'll expose you right now.
01:12:32Yeah.
01:12:35Believe me now?
01:12:36You.
01:12:37You made me bankrupt.
01:12:39You took everything from me, man.
01:12:41This is what you give for hurting Emily.
01:12:43You ruined my life!
01:12:46Oh, God.
01:12:47Oh.
01:12:49You're a billionaire?
01:12:51No, wait.
01:12:53Emily wasn't meant for this.
01:12:55I'm the one that's supposed to be marrying rich!
01:12:57The Hawthorns owe the Walton's a fortune.
01:13:00Since you can't pay up, I'll start by taking your house and keys now.
01:13:05You're a damn monster.
01:13:07You know that?
01:13:16You hit my son!
01:13:19I'll kill you!
01:13:20Help!
01:13:22The keys.
01:13:23The keys.
01:13:33No, no.
01:13:35Not our house!
01:13:36I can't live on the streets!
01:13:39Please don't take our home.
01:13:40It's been in our family for generations.
01:13:42You should have seen this coming when you kicked Emily out of her house.
01:13:45An eye for an eye.
01:13:48Stay away from us.
01:13:56If I see any of you around this city, I won't be too generous next time.
01:14:00What happened?
01:14:16Are you okay?
01:14:18Neil.
01:14:20Stop.
01:14:21I have a surprise for you.
01:14:30I know how much your apartment meant to you.
01:14:43It's ours now.
01:14:45Forever.
01:14:46Really?
01:14:48Oh my God.
01:14:50But how?
01:14:51The down payment is at least tens of thousands of dollars.
01:14:55We have very little savings.
01:14:57How can you afford this on your EMT salary?
01:15:00I want to see you a wall.
01:15:08James.
01:15:10Is that you?
01:15:12It is me.
01:15:14I'm sorry.
01:15:16I never meant to lie.
01:15:17I wanted to tell you, but I just...
01:15:18What?
01:15:20You've had so many chances to tell me.
01:15:23You've been lying to me this entire time.
01:15:25Let's go on.
01:15:26Let's talk.
01:15:26Do you think this is funny?
01:15:28A game?
01:15:30I took your last name.
01:15:34Am I just a joke to you?
01:15:37God, I'm such an idiot.
01:15:39Oh no, Emily, I...
01:15:40We're done.
01:15:41I want a divorce.
01:15:42I want a divorce.
01:15:45No.
01:15:45It's okay.
01:16:04I'm here.
01:16:06Don't be scared.
01:16:07When the elevator shook, you held on to me first.
01:16:21Deep down, you still trust me, Emily.
01:16:24Please, give me one more chance.
01:16:34Emily!
01:16:35Just listen.
01:16:36I'm moving out.
01:16:37I can't do this.
01:16:39I feel like I don't even know you anymore.
01:16:55Emily.
01:16:56I was going to tell you everything tonight when I proposed to you.
01:17:00This ring, it's been in my family for generations.
01:17:03My grandpa proposed to my grandma with it.
01:17:07Then my dad to my mom, they all told me that you can only give this to your one true love.
01:17:14Emily Carter, will you spend your life with me?
01:17:18James, I'm sorry.
01:17:29Please, don't come after me.
01:17:35Emily!
01:17:37I can't go back to James' condo.
01:18:03I know how much your apartment meant to you, so I bought it back for you.
01:18:19It's ours now.
01:18:21Forever.
01:18:21How about a splash of red?
01:18:39No!
01:18:40These are your favorite, right?
01:18:41Okay.
01:18:42I love you.
01:18:58I love you.
01:18:59I love you.
01:19:00I love you.
01:19:02¿Puedes comprar todo esto?
01:19:26Sí, sabía cuánto te quería.
01:19:29Esto es una edición de 10 años.
01:19:30Ahora es imposible encontrarlos.
01:19:34¿Cómo conseguiste esto?
01:19:36Esto es nuestro hogar.
01:19:38Lo que hay que hacer es que lo que necesite para resolverlo.
01:19:41El tiempo que he pasado con ustedes es el más feliz que he estado en la vida.
01:19:48¿Por qué te lie?
01:19:50No me lo he pensado.
01:19:53No me lo he pensado.
01:19:55No me lo he pensado.
01:19:56No me lo he pensado.
01:19:56No me lo he pensado.
01:19:57No me lo he pensado.
01:19:58No me lo he pensado.
01:19:58No me lo he pensado.
01:20:00No me lo he pensado.
01:20:02No me lo he pensado.
01:20:07No me lo he pensado.
01:20:07Es una emergencia, Emily, I...
01:20:23¡Go!
01:20:24¡Someone out there needs you more than I do!
01:20:26¡My super hero!
01:20:27¡But...
01:20:28¡It's okay!
01:20:39I'll be waiting here when you get back.
01:20:41¡Go!
01:20:58So, you're my daughter-in-law.
01:21:12You're James' father.
01:21:15Mr. Walton.
01:21:16Yes.
01:21:18It's cold out here.
01:21:19Let's talk inside.
01:21:21Oh, my God.
01:21:22Is this the richest man in the world?
01:21:26It's a wedding gift.
01:21:27No, Mr. Walton.
01:21:29You're mistaken.
01:21:30I'm not marrying James for his money.
01:21:32James is quite fond of you.
01:21:34He even took the family ring.
01:21:36I owe my son.
01:21:38And I'd have to say you're the love of his life.
01:21:41What about you?
01:21:43I know you say it's not about the money.
01:21:45And I believe you.
01:21:46But I'm curious.
01:21:48What do you see in my son?
01:21:50He's kind.
01:21:52Impossibly stubborn.
01:21:54Fearless when it matters.
01:21:55I'm just the right kind of fool for me.
01:21:59Because he's James.
01:22:01And now that you know that he's rich,
01:22:03does that change any of the others?
01:22:08How about some tea?
01:22:11Very good.
01:22:11What the hell is this?
01:22:26Are you trying to bribe her to come back to me?
01:22:35Are you trying to bribe her to come back to me?
01:22:37Mr. Walton didn't pay me a single cent to come back.
01:22:41He was talking you up.
01:22:43That's all.
01:22:44Huh.
01:22:50Can you please forgive me?
01:22:52I'm sorry.
01:22:53Yes, but no more secrets.
01:22:55No more third chances.
01:22:56James, stop.
01:23:07Well, at least I know there's a Walton error in the making.
01:23:11How about some more tea?
01:23:16Emily!
01:23:18Hey, hey, wake up!
01:23:21Hospital, now!
01:23:22Test results are in.
01:23:34Congratulations.
01:23:35Your wife is pregnant.
01:23:42You're awake?
01:23:44Hey, did you hear that?
01:23:46We're having a baby.
01:23:49Hey, you okay?
01:23:50Are you dizzy?
01:23:54Is it too soon for us?
01:24:00Too soon?
01:24:00No, no.
01:24:01This is...
01:24:02This is just our beginning.
01:24:05Let's go home.
01:24:06Yeah.
01:24:07Okay.
01:24:20I'm an EMT.
01:24:25I'm a billionaire.
01:24:28Most importantly,
01:24:30I'm your husband.
01:24:33Emily Whitmore,
01:24:34will you stay married to me
01:24:35forever?
01:24:37Yes.
01:24:38Yes, I will.
01:24:39Yes, I will.
01:24:39I do.
01:24:53Yes, I will.
01:24:54Yes, I will.
01:24:55Yes, I will.
01:24:55Yes, I will.
01:24:57What the day I will do?
Recomendada
1:21:26
|
Próximamente
46:00
1:10:07
1:30:49
1:54:38
55:49
3:10:29
2:18:07
1:52:21
1:29:41
1:27:01
59:32
1:24:37
2:20:50
1:36:00
2:06:24
1:47:03
1:27:17
1:34:07
1:19:31