- aujourd’hui
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00¿Y eso qué tiene que ver con Analia?
01:03Analia es mi mejor arma contra Mejía
01:05Y estoy seguro de que ella me puede servir mucho, como yo a ella
01:09¿Y si eso es así? ¿Por qué no dijo nada en el pantano?
01:13¿Por qué no ofreció que negociáramos?
01:15¿Y eso cuándo fue?
01:17Ayer
01:17No fuimos nosotros
01:19Si no fueron ustedes, ¿entonces quiénes?
01:24Mierda
01:24Deben ser los hombres del comandante Galindo
01:29Seguro están detrás de la recompensa
01:32Y de tener una buena alianza con el presidente
01:33Sí, pues en ese caso hay que apurarle
01:35Porque esos manes los teníamos encima
01:37Venga, ¿hacia dónde dijeron ustedes que iban?
01:39Pues la idea era atravesar el río Muerte
01:41Para ir a una pista clandestina que hay por ahí cerca
01:43Bueno, nos vamos, cuándo sus cosas que nos vamos
01:47Señores
01:47Nos vamos
01:49Te tengo una sorpresa
02:01¿Ah, sí?
02:04¿Qué tipo de sorpresa? ¿A dónde me llevas?
02:07Te prometí grandeza y eso es lo que te voy a dar
02:10Listo, tenemos la casa llena tal como me lo pediste
02:16Para que veas que puedo ser igual de eficiente a nadie
02:21Ay, mi amor, lo estás haciendo muy, muy bien
02:25Te felicito
02:26Mi hija menor pertenece a esa generación
02:30Que necesita que la llenen de halagos
02:32Y le reafirmen su autoestima
02:33Es muy sensible al rechazo y a la crítica
02:37Pues a mí me parece que Sofía es muy inteligente
02:40Ay, gracias, claro
02:41Hay gente que simplemente no se da cuenta
02:44Es que mi papá pertenece a esa generación
02:46Que piensa que dándote palo y descalificándote
02:48Vas a hacer las cosas mejores
02:50¿Ya los están esperando?
02:52Bueno, mi amor
02:53Ya vamos
02:54Antipático
02:57Apurá, Torino y papá ya va al sano
03:02Te dije que no ibas a poder evitar el matrimonio entre mi papá y Carolina
03:20Ella te va a ir anulando poquito a poquito hasta que desaparezcas de su vida
03:25Aquí la única que tiene contados sus días en la vida de tu papá eres tú
03:30Yo sé que lo estás traicionando
03:33Y se lo voy a demostrar
03:35Muy buenas tardes a todos
03:51En estos momentos tan difíciles que atraviesa el país
03:58Y en medio de tanta oscuridad
04:02Todos necesitamos seres que nos den luz
04:06Y yo tengo el privilegio
04:10De contar
04:11Y de estar acompañado por una mujer
04:14Que no solo está comprometida conmigo
04:17Sino que está comprometida
04:19Con lo más importante para el futuro del país
04:23Los niños y los jóvenes
04:26La primera dama
04:34Ha demostrado una gran capacidad de trabajo y entrega
04:39Que nos ha ofrecido y servido
04:45A todos nosotros
04:47Es por eso que hoy
04:49Con gran orgullo
04:51Quiero anunciar el nombramiento
04:53De la primera dama como alta consejera
04:57Para la infancia y adolescencia de Colombia
05:00Carolina
05:13Antes que nada es mamá
05:17Y ha decidido compartir el cuidado de su hija
05:22Con el cuidado de los niños y jóvenes en todo el país
05:27Y convertirse así en la madre de todos
05:31En ese ángel que vela por todos nuestros pequeños
05:36Acórrale a Carolina
05:40Ataquela por el lado personal
05:42Que Guillermo se dé cuenta de las limitaciones de esta mujer
05:45Me preocupa lo que piense el presidente
05:48No quiero tenerlo en mi contra
05:50A usted lo único que debe preocuparle es lo que le va a pasar
05:53Si no hace lo que le digo
05:54En ese momento la primera dama pasa a responder todas sus inquietudes
06:02Felicitaciones primera dama
06:04La vemos muy sorprendida y emocionada
06:07Con este pronunciamiento oficial
06:09Que hace hoy el presidente
06:10¿Cómo se siente?
06:11¿Cómo lo recibe?
06:11No tengo como
06:13Agradecer hoy
06:16La confianza que el presidente me está dando
06:19Asumo este compromiso con total responsabilidad
06:25Y hoy solamente les puedo decir
06:28Que les juro
06:30Que a partir de este momento
06:32Voy a hacer todo lo que esté a mi alcance
06:34Para que todos nuestros niños
06:36Tengan una vida justa
06:40También queríamos saber, primera dama
06:42¿Qué piensa acerca de las madres colombianas?
06:45Las madres colombianas son excepcionales
06:48Hacen todo lo que pueden para que sus hijos estén bien
06:51Yo creo que en términos generales
06:54Todas las madres seríamos capaces de dar nuestra vida
06:57Por la de ellos
06:59Bueno, de verdad, qué cinismo
07:01Carolina, que ni siquiera supo ser una buena madre
07:05Gracias
07:06Gracias
07:07Ella ha cometido muchos errores
07:09Pero te pido, por favor, que seas cuidadosa con lo que dices
07:11No quiero herir a Elena
07:13Yo sé, mi amor
07:14Esto solo lo hablo contigo
07:16Sabes que quiero a Elena como a nadie en el mundo, ¿no?
07:20Y a propósito
07:21Carolina te dio el permiso para la salida del país
07:24Que voy a firmarlo hoy
07:26¿Y Elena qué dijo?
07:29¿Cómo lo tomó?
07:30Dijo
07:30No me digas que no has hablado con tu hija
07:35¿Acerca de qué?
07:39Mi amor, siéntate un momentito
07:41Mi amor
07:44Nosotros estuvimos pensando seriamente
07:50Queremos que te vayas a visitar a tu tío David
07:55Y que te vayas con tu abuela
07:57Me parece un super plan para las vacaciones
08:00Yo feliz de ver a mi tío de pasear con mi abuelita
08:02Es que no son vacaciones, mi amor
08:04Después de lo que pasó, no suelo que te quedes aquí
08:07La idea es que te vayas allá inmediatamente
08:10No, pa, yo no quiero
08:12Yo no voy a dejar el colegio así como así
08:14Yo estoy de acuerdo de irme, pero solo para las vacaciones
08:17Ya yo hablé con tu mamá
08:20¿Ok?
08:22Y ella está de acuerdo con que te vayas
08:24Pues yo no, ustedes ni siquiera me preguntaron
08:27Ustedes no pueden ir tomando esas decisiones
08:29Y después venir a contarme como si tuviera cinco años
08:31Ustedes deberían tener en cuenta lo que yo quiero y lo que yo pienso
08:34Estamos hablando de tu seguridad, Elena
08:36Y de mi vida
08:36Yo acá tengo un montón de cosas importantes
08:38Mis amigos, el proyecto de ciencias
08:41Es que no estoy diciendo que no sea importante, Elena
08:42Y no vamos a discutir sobre eso
08:43Papá, así como te dije que no a lo de la patria potestad
08:45Te pido que por favor no me obligues a irme del país
08:47Si yo no quiero
08:48Elena, no vamos a discutir más del tema
08:50La decisión está tomada
08:51Y te vas a ir
08:52Primera dama, la señora Analia Guerrero
09:05La acusa de haber atentado contra la salud de su hija
09:07¿Qué tiene que decir al respecto?
09:09Yo no he tenido una vida color rosa
09:24Yo he tenido que pasar por muchas situaciones difíciles
09:30Que me han hecho cometer muchísimos errores
09:33Yo no tuve una infancia feliz
09:39Perdí a mi papá cuando aún era una niña
09:43Tuvo que ver cuando él se quitó su vida
09:47Y durante muchos años
09:50Cargué un dolor que no supe manejar
09:53Después decidí continuar con mi vida
09:55Estudiar
09:58Me enamoré
10:00Me casé
10:02Tuve a mi hija
10:04Aún cuando
10:06No tenía las herramientas suficientes
10:10Para ser una madre
10:11Amorosa y protectora
10:14El exceso de trabajo
10:16De angustia
10:18La presión por todas las situaciones
10:21Que yo he estado viviendo en ese momento
10:22Y todos los ataques de Analia Guerrero
10:26Hicieron que perdiera el control de mi vida
10:29Esa es mi primera dama
10:32Que da la cara sin miedo
10:35Que termina haciéndole daño
10:37A lo que más amo en toda mi vida
10:40Que es miedo
10:42Fueron momentos de muchísimo dolor
10:51Hasta que descubrí
10:56Que toda mi conducta
11:00Se debía a un trastorno
11:02Que se llama síndrome de Munchausen
11:05En ese momento
11:08Decidí internarme en una clínica psiquiátrica
11:12Allí me ayudaron
11:17Y me hicieron entender
11:20Que si quería salir de ese hueco profundo
11:22En el que yo estaba metida
11:23Tenía que afrontar mis miedos
11:26Mis dolores
11:27Mis angustias
11:29Y entender sobre todo
11:31Que no soy una mujer perfecta
11:33Te salió mal
11:36Mandar al vendido de David Lajo
11:38De la Carolina, ¿no?
11:41Y tengo una relación
11:42Fuerte, saludable
11:47Y amorosa con mi hija
11:49Es admirable oibador que tiene
11:50Para confesarlo públicamente
11:52Hoy siento que
12:01Mi dolor y mi enfermedad
12:04Son mi bandera
12:05Por eso agradezco este nombramiento
12:08Porque a partir de hoy
12:10Quiero luchar
12:11Porque ningún otro niño en el mundo
12:13Viva lo que yo tuve que vivir
12:16Que ningún otro niño en el mundo
12:20Viva lo que yo le hice a mi hija
12:23Que entendamos
12:24Que la salud mental
12:26Tiene que ser
12:26Una prioridad
12:28Para el desarrollo
12:29De nuestros niños
12:30Y de nuestros jóvenes
12:31Perdón, sí
12:35Me puse emocional
12:37Pero hoy quiero darles
12:38Las gracias a todos ustedes
12:39Por oírme
12:40Por creer en mí
12:42Por darme esta oportunidad
12:44Les prometo que no les voy a fallar
12:47Carolina
12:58Gracias
13:00Gracias a ti
13:02De todo corazón
13:04Al contrario del nombre
13:07No solo mío
13:09Sino de todo el pueblo colombiano
13:11Te quiero dar las gracias
13:13Por inspirarnos
13:14Y quiero recordarte
13:16Que no estás sola
13:18Reconocer nuestros errores
13:21Es de valientes
13:23Y al amigo periodista
13:27Que intentó juzgar
13:29A la primera dama
13:30Por su pasado
13:30Lo invito a vivir en el presente
13:33Y a medirla
13:35Por lo que estamos viendo
13:36Que está haciendo
13:37Esta gran mujer
13:38En este momento
13:40En su nuevo cargo
13:41Solo así
13:43Vamos a poder
13:45Ofrecerle al pueblo colombiano
13:47Argumentos serios
13:49Bueno
13:49Eso sí
13:50Hay un periodismo serio
13:51Para que con estos argumentos
13:53Puedan evaluar
13:54La gestión
13:55De esta
13:57Gran mujer
13:58Ahora
13:59Si me lo permiten
14:01Quisiera hablarles
14:01Un poco de mi historia
14:02Seguramente
14:05Algunos de ustedes
14:06Me
14:06Recordarán
14:08Porque soy un alcohólico
14:11Y sí
14:12Esto es una condición
14:13Que no se quita
14:14Pero sí se supera
14:16Desafortunadamente
14:17Muchos de ustedes
14:18Me recordarán
14:19Por un episodio
14:20Que
14:20Yo protagonicé
14:23Cuando
14:23Siendo muy estúpido
14:25Me creí
14:25Alguien mejor
14:27O alguien que estaba
14:28Por encima de los demás
14:29Sí
14:30Yo soy el baboso
14:31Que se hizo famoso
14:33Diciéndole
14:34A un amigo del orden
14:35Usted no sabe
14:37Quién soy yo
14:38Estaba perdido
14:42Consumido
14:44Y poseído
14:45Por el vicio
14:45Pero afortunadamente
14:47Como pasó
14:49Con mi querida Carolina
14:50Tuve la fortuna
14:52De recibir ayuda a tiempo
14:54Y
14:55La vida
14:56Como diría
14:58Mi sabio padre
14:59De quien no me canso
15:00De aprender
15:00Me dio una segunda oportunidad
15:03Por eso hoy estoy aquí
15:06Frente a ustedes
15:07Y les puedo hablar
15:09Absolutamente
15:10Recuperado
15:11Por eso yo quiero
15:13Aplaudir esta gran
15:14Iniciativa del gobierno
15:14Nacional
15:15Puntualmente
15:16Del presidente
15:17Porque
15:17Nadie mejor que yo
15:19Ha vivido en carne propia
15:20El daño
15:21Que le pueda hacer
15:21El alcohol
15:22Y las drogas
15:22Juan es un berraco
15:24Mira hacer eso
15:26Que él está haciendo
15:26Solo va a hacer
15:27Una persona valiente
15:28Bueno yo solo espero
15:30Que el plan le fusione
15:31Y que me guía
15:32Los deje tranquilos
15:34Es a él y a Carmen
15:35Pues también quiero aprovechar
15:37Para presentarles
15:39A mi esposa
15:40Ella es Carmen
15:41Quien
15:42Me ha acompañado
15:44En todo este proceso
15:45Y fue
15:47El soporte
15:48Que me hacía falta
15:49Para salir adelante
15:50Gracias mi amor
15:52Y
15:54Aquí donde la ven
15:55Ella es una mujer
15:56Que se ha hecho a pulso
15:57¿Saben?
15:58Tiene mucho para dar
15:59Y por eso queremos
15:59Aprovechar
16:00Para ofrecerle públicamente
16:02A nuestra querida
16:04Primera dama
16:05Todo nuestro apoyo
16:06Para trabajar
16:07Hombro a hombre
16:08Lo que sea necesario
16:09Al lado
16:11De esta mujer
16:12Que tanto
16:13Tanto admiramos
16:14Y queremos ser parte
16:15De su equipo
16:16Maravilloso
16:17Ya que posiblemente
16:18Van a trabajar juntos
16:19¿Qué tal
16:19Si hacemos unas imágenes
16:20Familiares?
16:22¿Que la foto familiar?
16:24Pito
16:25Querías foto
16:32De la familia feliz
16:33Perfecto
16:50Muchas gracias
16:51Disfruta de
17:15Tu pequeño triunfo
17:16Tu jugadita
17:19Te salvó
17:20Te protegió
17:21Por hoy
17:23Y de paso
17:26Le salvó la vida
17:27A la putica
17:28Que te acompaña
17:29Oye
17:30Respeta
17:31Que es mi esposa
17:31Vamos
17:33Hombre
17:33Ni tú mismo
17:34Te crees
17:35Que estás casado
17:36Lo que yo no creo
17:38Es que
17:38Tú te hayas casado
17:41Con una
17:41Adicta al sexo
17:43Creo que le puedes responder
17:45Esa es por su
17:46Y no vas a decir
17:49Estupideces
17:50Tú te ves patético
18:10Tratando de imitar
18:13Analía
18:13Te faltan
18:16Unas cuantas neuronas
18:18Pero yo te tengo
18:20Una idea
18:21¿Por qué no te vas
18:23Con la loba
18:24Que está a tu lado
18:25Y se van
18:26Para las sedas
18:27De Darien
18:27A acompañar a Analía
18:29Ya que tanto
18:31La admiras
18:32Aprendes de ella
18:34Y así
18:36Todos estamos
18:37Felices
18:37Le tienes pánico
18:40¿No?
18:42Si es cierto
18:42Lo que estás diciendo
18:44Yo estoy seguro
18:45Que Analía
18:45Se va a venir
18:46De esa selva
18:47Y va a venir
18:48Por ti
18:48Vete ya
18:54¿Quieres que te den
19:00La jeta?
19:01¿Quieres que te den
19:02La jeta?
19:05Tú fuiste
19:10La que permitió
19:11Que ese imbécil
19:12Desadaptado
19:13Entrara
19:14A la rueda
19:16De prensa
19:17¿Yo?
19:19No
19:19Yo
19:20No
19:22Es que me parecía
19:22Absurdo
19:23Que me preguntes
19:23¿Cómo se te ocurre
19:24Que yo voy a ser
19:25Semajante pendejada?
19:27¿Cómo se te ocurre
19:28Decir eso?
19:29¿Tú no te diste cuenta
19:30La cara de Sofía
19:30Estaba igual de sorprendida
19:32Que nosotros?
19:33Ay, ya
19:33Guillermo, de verdad
19:34Por favor
19:36No dejes que Juan Mario
19:37Juegue con tu cabeza
19:38En este momento
19:38Lo único que quiere
19:39Es desestabilizarte
19:40Porque sabe perfectamente
19:41Que ni él
19:42Ni Analía
19:43Pueden hacer ya
19:43Nada contigo
19:44Ya
19:44Quiero estar solo
19:50¿Puedo?
19:57Analía tenía
19:58Toda la razón
19:59Es imbécil
20:00Es muy predecible
20:01¿Qué te pasa?
20:03¿Por qué te está leyendo
20:04En estos momentos?
20:04Es mi vida
20:06¿No oíste
20:06Que neutralice al monstruo?
20:09¿Qué monstruo?
20:10Este no es un juego
20:11Es mi vida
20:12Es mi vida
20:13Cálmate
20:13Que estoy siguiendo
20:14Las estrategias
20:15De Analía
20:16No, pues sí
20:17¿Y qué estrategia es esa?
20:19¿Ahora qué sigue o qué?
20:21No, pues hasta ya
20:23No llegué
20:23Pero
20:23Pero
20:24Lo que tenemos que hacer
20:25Es aferrarnos
20:27A lo que yo aprendí
20:28En la rehabilitación
20:29Mírame
20:30Un día a la vez
20:32Un día a la vez
20:35Mi amor
20:35Te amamos
20:38Que
20:39Ay, pero que
20:41Y
20:55No, no
21:00No
30:10que la gente se fuera a enterar de que la tenemos,
30:12¿sí o no?
30:15Les piropos fueron vivos.
30:17Me mezclaron con esa gente que va para Panamá
30:19y ahí sin nada que hacer.
30:21No nos podíamos delatar, ¿o sí?
30:24Vea, agarre con Patricio y a ver
30:27dónde está el tal Toto.
30:29Y no la va a cagar esta vez, ¿no?
30:33Patricio, mano, a ver.
30:35Hágale, hágale, hágale,
30:36que toca llegar antes de que suban la montaña.
30:38Apúrala a ver.
30:52No tengas miedo.
30:53Yo te voy a ayudar.
30:55¿Listo?
31:08Hágale, corran, corran, que va subiendo.
31:24¡Vamos!
31:36¡Ah!
31:37C'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti.
32:07C'est parti.
32:37C'est parti, c'est parti.
33:07C'est parti.
34:39C'est parti.
34:41C'est parti.
34:43C'est parti.
34:45C'est parti.
34:47C'est parti.
34:49C'est parti.
34:51C'est parti.
34:53C'est parti.
34:55C'est parti.
34:57C'est parti.
34:59C'est parti.
35:01C'est parti.
35:03C'est parti.
35:05C'est parti.
35:07C'est parti.
35:08C'est parti.
35:09C'est parti.
35:11C'est parti.
35:13C'est parti.
35:15C'est parti.
35:17C'est parti.
35:19C'est parti.
35:21C'est parti.
35:23C'est parti.
35:25C'est parti.
35:27C'est parti.
35:29C'est parti.
35:31C'est parti.
35:33C'est parti.
35:34C'est parti.
35:35C'est parti.
35:36C'est parti.
35:37C'est parti.
35:38Ya viene.
35:40¿Y qué es toda esta gente? ¿Qué pasó?
35:42Ay, Dios mío. Déjala que usted nos atienda.
35:46¿Que nos atienda de qué? ¿Qué vamos a hacer?
35:49¿Cómo así?
35:50Vamos, mazona, paseo.
35:51Si usted se metió en esto, usted sale.
35:54¿Me va a dejar morir?
35:56Ay, no, Fabiola, estamos juntas en esto, por favor, ama.
35:59Yo no puedo ahorita.
36:00Si no, estaba jugando billar con unos viejos ahí apuestando plata.
36:03Lo tengo que meter en un colegio ya.
36:05Vamos.
36:05No se preocupe.
36:07Yo hoy matriculo a este chino.
36:09Tranquila.
36:10Alba, por favor, tráigame los zapatos y el bolso.
36:15Pero, ¿para dónde se va? Ay, no me dejes, se lo pido.
36:17Hágale su masajito, dígale que cierren los ojos y que imaginen algo.
36:20Aquí tiene, ¿qué pasa?
36:23Vamos a hacer una vueltecita, ¿sí?
36:25Pero, pero, aquí no podemos dejar esto solo.
36:28No, y a mí tampoco.
36:29En estos pueblos atienden rapidísimo, en diez minutos volvemos, por favor.
36:33Venga, yo le voy contando y usted deja esto.
36:35No, no se vaya.
36:36¿Qué pasó?
36:37¿Qué pasó?
36:37No, usted tiene manos dulces.
36:39Por ahí dijeron.
36:41Ya vienen.
36:42Mi prima las va a tentear.
36:43Gracias.
36:45Muy bien.
36:48Siga a ver, chino.
36:48Me voy a ayudar.
36:50Ya podemos pasar.
36:51¿Sí?
36:55Sí, sí.
36:56Siga, señor.
37:00No hay maestros.
37:02No hay maestros.
37:04Es que no hay maestros.
37:08Pero yo les estoy tratando de explicar.
37:10Yo les estoy tratando de explicar, por favor.
37:13Les estoy tratando de explicar.
37:14A ver, cálmese.
37:16Cálmese.
37:16Tengo tres.
37:20Tengo tres.
37:20¿Qué pasa ahí?
37:21No sé.
37:25Quédese acá.
37:26Voy a ir a ver.
37:27No, no, no.
37:27Quieta.
37:28No te vas a meter en líos.
37:29¿Cuándo me meto en líos?
37:31Ay, por Dios, santísimo.
37:32A ver, me da pánico que vayas para allá.
37:35Tranquilos.
37:35Tranquilos.
37:36Cálmese, cálmese, por favor.
37:39Cálmese, señoras, cálmese, por favor, caballero.
37:42¿Cómo se está pasando?
37:43Doña, ya mamá te trae menos de un profesor.
37:46Y los niños no han podido volver a clase.
37:48Desde la capital están tratando de enviar varios maestros.
37:51¿Pero qué hacemos si nadie se le mide a venir a un pueblo tan lejano?
37:55No, pero a ver, por favor, esto no es un problema de los niños.
37:59Ustedes tienen que solucionar esto.
38:01¿Por qué si no? Esto es una violación flagrante de los derechos de la infancia.
38:07Disculpe, la señora es...
38:09Eh, Flotilde.
38:12Y traje acá al niño, porque quiero matricularlo en esta escuela.
38:16Vean, señora Flotilde, yo le entiendo.
38:18¿Pero qué vamos a hacer, pues?
38:20La única solución es que una persona del pueblo se ofrezca como maestro voluntario mientras solucionamos.
38:26Sí, si alguna de las señoras que hay aquí se ofrece, nos quiere colaborar.
38:31Por favor, venga, señor, no nos quiera meter los dedos a la boca, por favor.
38:35El artículo 44 de la Constitución dice muy claramente que la educación es un derecho inalienable de la infancia.
38:43Y el artículo 4 de la ley 115 del 94 dice que el gobierno se compromete a darle educación pública a los niños.
38:54Así que no venga a decirle a las pobres señoras que están bien ocupadas, que se vuelvan maestras.
38:59Bueno, a no ser de que usted se le mida, que sea nuestra profesora.
39:09Yo veo que la señora Flotilde es una mujer muy estudiada.
39:13No le da pena hablar en público.
39:15Es más, yo creo que aquí hay una candidata.
39:17A ver.
39:18Para mí hay una candidata.
39:19Por favor, por favor.
39:20No, no, no, no.
39:21A ver, un momentico.
39:22Creo que están equivocados.
39:23Yo no soy maestra.
39:25Señé hace mucho tiempo cuando era jovencita, pero ya se me olvidó.
39:27Ay, no, por favor no me vaya a decir que no.
39:29Permítame un momentico, a ver si yo tengo unas vendas, a ver si se las regalo.
39:45Espera, a ver, porque no sé si tengo.
39:47Voy a revisar.
39:47Gracias.
39:48¿Qué hubo?
39:50Tu oído inflamado, negro, feísimo.
39:53Esa vaina está muy fea, así mantienes en bien palia.
39:55Tranquila, mire, yo estaba escuchando.
39:57¿Tranque?
39:57Puede ser una fractura o un esguince.
40:01Una luxación.
40:01Una luxación.
40:02Listo.
40:03Exacto.
40:03Oye, así, así está aquí.
40:05Usted mire, mire las imágenes.
40:07Y usted le dice más o menos el rango de movimiento y escoge cuál de las tres.
40:15No, no tengo que pensar.
40:18Pero bueno, por lo pronto le puedo decir que eso es una luxación o un esguince.
40:23Pero igual tienen el mismo tratamiento.
40:24Frío, calor, frío, calor.
40:26Bien juicioso.
40:26Cada dos horas usted va a ir bien con eso.
40:28Y no vaya a sostener el pie porque ahí sí se enferma más.
40:31Tiene que ponerlo arriba, en lo que más pueda.
40:33Ahora, si en tres días la inflamación sigue y el dolor también,
40:37le va a tocar ir a sacarse una radiografía.
40:39Sí, para que lo vea la ortopedista porque qué tal que sea una fractura.
40:43No, pero frío, es que no me haga esa cara que seguro todo está bien.
40:46Métale fe.
40:47Esté juiciosa y verá.
40:48Pidas con el frío, calor, frío, calor.
40:51Muchas gracias.
40:52Le quedo bebiendo la venda.
40:53Gracias, de verdad.
40:54Que se mejore.
40:59No lo presione tanto, pilas ahí.
41:06Bien.
41:07Bien, sí.
41:08Tranquila, todo estuvo bien.
41:09Usted móntemela y móntemela y terminó de profesora de todos los niños del pueblo.
41:16A ver, yo no me ofrecí, fue al azar.
41:20Además, yo no me metí de bocona a decir que era la sobrina enfermera del señor juvenal.
41:26Y los niños necesitan maestro.
41:28No, pues, aquí en el pueblo también necesitan una enfermera.
41:33Ella solo le dio clases de derecho a las mamás de la huelga.
41:37Y el de la alcaldía la contrató sin saber.
41:41Bueno, yo la verdad no entiendo, no entiendo.
41:44¿Qué pasó con lo de pasar desapercibidas?
41:46No las juzgue, juvenal.
41:48A ellas eso no se les da.
41:50Bueno, aquí lo importante es no despertar sospechas.
41:53¿Pero sospechas de qué? Vamos a despertar.
41:57Es que somos los familiares de un sargento retirado.
41:59¿Qué pueden decir?
42:01Somos gente que trabaja, gente normal, gente de bien.
42:05No se ha sabido nada.
42:08No, pero, pero pues no han salido las noticias.
42:11Eso es una buena señal.
42:13Quiere decir que no los han capturado.
42:15No, pero qué buena señal.
42:16Ya estamos en ese nivel que tenemos que celebrar que entonces no salgan en los noticieros
42:20que los mataron o que los metieron a la cárcel.
42:21¿Cómo no nos dicen nada? ¿Cómo no nos llaman?
42:25¿Cómo las ranas nos tienen esta zozobra?
42:28Pero dejar de comer no nos lleva nada.
42:31Doña Andrea, piensa en su hija y en su nieto.
42:36Ellos la necesitan sana y fuerte.
42:40Coman, por favor.
42:51¡Qué cansancio!
42:53¡Qué cansancio!
42:53¡Qué cansancio!
42:57¡Qué bueno!
42:57¡Mira!
42:58¡Uf!
43:00¡Ay, gracias!
43:02¡Guau!
43:03¡Mmm!
43:04¡Qué cansancio!
43:08¡Muy delicioso!
43:10¡Qué guayena!
43:14Oye, ¿tú no has descansado o no?
43:16No, aquí cogemos los dos, ¿sabes?
43:17No, no te preocupes.
43:19¿Seguro?
43:19Seguro, lo importante es que tú descanses.
43:23Nada más quiero estar aquí vigilante de que no venga nadie.
43:27Tú sí eres consciente de lo orgulloso que va a estar ese niño y la mamá que tiene, ¿no?
43:33Con que te admire la mitad de lo que te admiro yo ya.
43:36Solo tengo ganas de verlo, que no es Casano.
43:50Estaba soñando con Toto.
43:57Quiero creer que está bien, que no...
44:00que no le pasó nada.
44:04¿No?
44:06Tienes que conocer a su sobrino.
44:11Así va a ser.
44:13Tú sabes que él resuelve.
44:16Él sabe cuidarse.
44:19Así que vamos a estar seguros de que él está bien.
44:29Gracias por todo.
44:33Todo, todo, todo.
44:36Te aseguro que mañana salimos de esta selva.
44:44Te aseguro que mañana salimos de esta selva.
44:44y
44:54y
44:56y
44:57y
44:58y
44:58y
44:59y
44:59y
44:59y
45:00y
45:00y
45:01y
45:01y
45:01y
Recommandations
43:21
|
À suivre
0:57
10:31
1:12
19:48
0:11