Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Head over Heels (2025) Ep 10 Eng Sub

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00Transcribed by ESO, translated by โ€”
00:01:30ํ”ผ๋ถ€ ์ข€, ํ”ผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋ผ. ๊ท€์‹ ์ด๋ž‘ ์—ฎ์—ฌ์„œ.
00:01:36์•„, ์ €๊ฑฐ ์ž์‚ด๊ธฐ๋ฉด ๋”ฑ์ธ๋ฐ.
00:01:51๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:02:00์•„, ์ƒ๋ฌธ์ด๊ฐ€ ํ”ผ๋ฅผ ๋ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ ์ƒ๋ฌธ์ด๊ฐ€.
00:02:08์•„, ์–ด?
00:02:13์ž ๊น๋งŒ.
00:02:14์•ผ.
00:02:16๋ฌด๋ค ๊ณ ์‚ดํ•€๋‹ค๋„ค.
00:02:18์ž์‚ด๊ธฐํ•œํ…Œ ํ˜ผ์ž ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์“ฐ๋ƒ?
00:02:20์•ผ.
00:02:21์•ผ!
00:02:22์ด๋’ค!
00:02:23์•ผ!
00:02:24์•ผ!
00:02:25What do you do?
00:02:36Look!
00:02:37Come on!
00:02:55I'm sorry.
00:03:09Kyanah, you're okay?
00:03:18Um...
00:03:20I'm fine.
00:03:21I'm sorry.
00:03:24It's a little sad.
00:03:29But...
00:03:35But it's okay.
00:03:38Okay, but...
00:03:44Oh, that's right.
00:03:46Do you want to go to the car?
00:03:48Yes, today.
00:03:50I'm going to take care of you.
00:03:52I'm going to take care of you.
00:03:54Then I'm going to take care of you.
00:03:56No...
00:03:58...
00:04:00...
00:04:02...
00:04:04...
00:04:05...
00:04:06...
00:04:08...
00:04:10...
00:04:12...
00:04:14...
00:04:17...
00:04:18...
00:04:19...
00:04:22์ง€ํ˜ธ์•ผ.
00:04:23๋ด‰์ˆ˜๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋˜๊ฒŒ ๋‚˜์œ ์•„์ด์•ผ.
00:04:25๋ฌด์Šจ ์ง“ ํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ƒฅ ์ž์ „๊ฑฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋‚ด...
00:04:28์ฃผ์ž.
00:04:34์•ˆ๋…•.
00:04:38๋งž๋‹ค.
00:04:39I'm a good friend.
00:04:41I'm a good friend.
00:04:53Let's go.
00:05:00I'm a good friend.
00:05:02You're a good friend.
00:05:04I'm a good friend.
00:05:09I'll take it.
00:05:37I'll take it.
00:05:39My money is going to do something like this.
00:05:51What is it?
00:06:09I don't know why I'm drinking it, but I don't want to be able to drink it.
00:06:39I'm sorry.
00:06:43I'm sorry, my friend.
00:07:09I'm not bored, my friend
00:07:39Okay.
00:07:50What do you think?
00:07:54Then what do you think?
00:07:59What do you think?
00:08:01Where are you going to take your own shoes?
00:08:05What do you think, is that your body is what you have done?
00:08:09You're not going to die.
00:08:12How are you?
00:08:13Your mom's all going to lose your mind.
00:08:16You're not going to die.
00:08:17You're not going to die.
00:08:20But you're not going to die, why are you so well?
00:08:23I'll come back.
00:08:26Why do you get to the end of the day?
00:08:28I'll come back.
00:08:29I'll come back.
00:08:39You're not going to be able to get it.
00:08:43But you're going to get a lot of money.
00:08:46What?
00:08:47I don't know.
00:09:17Who is that guy?
00:09:19This guy is going to get a picture on me.
00:09:22He's trying to buy his money,
00:09:26he's trying to get my money.
00:09:27All the money is getting on.
00:09:36One, two, 100,000, 10,000, 100,000,
00:09:401,000, 100,000, 100,000,
00:09:421,000, 100,000, 100,000,
00:09:441,000, 100,000, 100,000,
00:09:451,000, 100,000, 100,000,
00:09:47What?
00:09:47I got a look.
00:09:48How'd you get this?
00:09:50I got a look.
00:09:51I got a look.
00:09:53I got a look.
00:09:55What did you say?
00:09:57I got a look.
00:09:58You got a look.
00:09:59My mom, I got a look.
00:10:04Look, you look like this.
00:10:06I got a look.
00:10:08I got a look.
00:10:10I got a look.
00:10:14Oh, my God.
00:10:16What is it?
00:10:18What is it?
00:10:20What is it?
00:10:22It's a song that you're doing.
00:10:24Oh, my God.
00:10:26It's a sense.
00:10:28It's a dream.
00:10:30There's a person who wants to go.
00:10:37It's a...
00:10:39It's a dream.
00:10:41My son.
00:10:42What?
00:10:44๋‚˜๋น„๊ท€์‹ ?
00:10:48๋‚˜๋„ ์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฑธ ์•Œ์•„.
00:10:51์•„๋‹ˆ, ๋Œ๋ ค์ฃผ๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
00:10:53๋ชธ ๋บ๋Š” ๋ฒ• ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜๋ƒ๊ณ ?
00:10:55์˜์•„.
00:10:56๊ฐœ ์†์…ˆ์ด์•ผ, ๋ป”ํ•˜์ง€ ๋ญ.
00:10:57๊ฒจ์šฐ ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆฐ ๋‹ค์Œ์—๋„ ์•…์‹  ๋งŒ๋“ค๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:11:00๊ทผ๋ฐ ์ผ๋‹จ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ ค๋ฉด์€.
00:11:02๊ฒจ์šฐ ๋ชธ ๋‹ค ์ฐจ์ง€ํ•ด์•ผ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:11:05๋ฐ”๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋˜๋ฐ?
00:11:07Let's go!
00:11:09I'm not an acut mattress.
00:11:14I'm now living in your apartment.
00:11:19I'm living in my apartment.
00:11:23I'm living in my apartment.
00:11:26I'm staying at the inside of my apartment.
00:11:27I'm fixing it.
00:11:32I'm not a guy.
00:11:35I'm a guy.
00:11:36I'm a guy.
00:11:38I'm a guy.
00:11:39I'm a guy.
00:11:40I'm a guy.
00:11:41I'm a guy.
00:11:44He's a guy.
00:11:46But I don't know if he's a guy.
00:11:51He's an guy.
00:11:54I'm a guy.
00:11:56I'm a guy.
00:11:59He came up with a guy.
00:12:02I was born, and I was born and born.
00:12:09If he did not come to the rest of the body, I would have to go to the body of a body.
00:12:18Then how to do it?
00:12:20I must protect you.
00:12:24Then what do you do?
00:12:26I put it in my body.
00:12:30It's a very common way.
00:12:32You're the only way to get married.
00:12:34I'm sorry.
00:12:36I'm sorry.
00:12:38Me OK.
00:12:40I'm sorry.
00:12:42I'm sorry for that.
00:12:46I think you want to get married.
00:12:49You want to get married?
00:12:51I don't want to get married.
00:12:54I don't want to get married.
00:12:58You're too late.
00:13:00You're not too late.
00:13:02You're too late.
00:13:04You're too late.
00:13:05You're too late.
00:13:07Too late.
00:13:11She's too late.
00:13:13I'm sorry.
00:13:17We're not too late.
00:13:18You're too late to find out.
00:13:21It's really normal that it's a kind of life.
00:13:25If you look at your heart, your heart will be able to find your heart.
00:13:32But it will take a long time.
00:13:47But it will take a long time.
00:13:55Are you an eye on your phone?
00:13:59No, no.
00:14:07I don't know.
00:14:10I just can't help you.
00:14:12I don't know.
00:14:14I don't know.
00:14:19What's that?
00:14:20What's that?
00:14:22What's that?
00:14:23I don't know what to do.
00:14:26Why are you here?
00:14:28What are you doing?
00:14:29I can't believe it.
00:14:30Why are you doing so well?
00:14:33Just...
00:14:35You're going to do that.
00:14:36You can't live a hell of a good man.
00:14:44Well, you're going to live a hell of a good man.
00:14:48I'm gonna have you.
00:14:51I'm gonna have to make my plans.
00:14:55Lord, I can't tell you how this is.
00:15:02What can I do to you?
00:15:06No, I can't tell you.
00:15:07And I'll get you back.
00:15:18I'll take you back.
00:15:23I'll leave you back.
00:15:25Just don't be necessary.
00:15:26What?
00:15:37There's no one here.
00:15:40There's no one here.
00:15:44I don't know where to go.
00:15:47There's no one here.
00:15:56What's that?
00:15:57.
00:15:58.
00:16:01.
00:16:08.
00:16:10์•ผ...
00:16:11์•ผ, ์™œ ์ด๋ž˜. ์• ๋“ค ๋ณด์ž–์•„.
00:16:13์ž˜ํ•ด์ค€๋‹ค๋ฉฐ.
00:16:14์‘?
00:16:18.
00:16:20I'm going to...
00:16:23You're so funny. It's like a little bit.
00:16:27It's a little bit better.
00:16:37This is the top, right?
00:16:39It's a little bit better.
00:16:41It's a little bit better than me.
00:16:43I'm going to get a little bit better.
00:16:45I love you.
00:16:46What?
00:16:47You're a lesbian?
00:16:48no
00:16:52london
00:16:57london
00:17:00oh
00:17:02a
00:17:05hold on
00:17:08se
00:17:09we
00:17:10the
00:17:15100์ผ ๊ธฐ๋„ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:17:17100์ผ์ด๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ ?
00:17:19๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์žฅ๋‹ด ๋ชป ํ•ด.
00:17:22100์ผ ์•ˆ ๋˜๋ฉด 200์ผ, 200์ผ ์•ˆ ๋˜๋ฉด 300์ผ.
00:17:25๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋นŒ์–ด์ฃผ๊ณ  ๋‹ฌ๋ž˜์ค˜์•ผ์ง€.
00:17:28๋‚œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค๋ž˜ ๋ชป ๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:17:31์•ผ, ๋ง๋กœ ํ•  ๋•Œ ๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:17:33๋นจ๋ฆฌ ๊ฒฌ์šฐ ๋ถˆ๋Ÿฌ.
00:17:35์•ผ, ๋„ˆ์•ผ๋ง๋กœ ๋ง๋กœ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ์†์œผ๋กœ ์ฐ๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ ํ•˜๋Š”...
00:17:37์•ผ!
00:17:38์žฅ๋‚œ์น˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:17:41๋‚˜ ์ข€ ๋ด์ค˜.
00:17:46์šฐ๋ฆฌ ํ•œํŒจ์ž–์•„.
00:17:49์–ด?
00:17:50๋‚˜ ๋‹ˆ๋„ค ์ข‹์•„.
00:17:51๋ฌด๋‹น ์ข‹์•„.
00:17:53๊ณ„์† ๊ฐ™์ด ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:17:58๊ทผ๋ฐ ๋ฌด๋‹น ์žก์•„์ฃผ๋ ค๊ณ  ์†์„ ๋ป—์œผ๋ฉด
00:18:01๊ฒฌ์šฐ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€.
00:18:03์ง‘์— ๊ฐ€์ž, ์„ฑ์€.
00:18:05๊ฑ”๊ฐ€ ๋„˜์–ด์ ธ๋„ ์ผ์œผ์ผœ์ค„ ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ 
00:18:08์šธ์–ด๋„ ๋ˆˆ๋ฌผ ๋‹ฆ์•„์ค„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:18:12๊ทธ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด...
00:18:14๊ดด๋กœ์› ์–ด.
00:18:17์ง„์ฒ™์ด.
00:18:29100์ผ ๊ธฐ๋„ ๊ฐ™์ด ํ•˜์ž ๊ทธ๋Ÿด๊นŒ?
00:18:31์•„! ๋˜๊ฒ ๋ƒ, ๋˜๊ฒ ๋ƒ!
00:18:32์•„!
00:18:33์•„!
00:18:34์˜ค์ผ€์ด!
00:18:35๋ฐ•์‚ฌ๋ž‘ ๋ชปํ•˜์ฃ ?
00:18:36์กŒ์ฃ ?
00:18:37์–ด, ๊ฒŒ์ž„์ด ์•ˆ ๋˜์ฃ ?
00:18:39์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:18:40์•ผ!
00:18:43์™œ, ์™œ, ์™œ ๋ญ?
00:18:46๋ฐ•์‚ฌ๊ด€์€?
00:18:47๋ฐ•์‚ฌ๊ด€ ์™œ?
00:18:49์•„์ด, ๊ทธ...
00:18:52๊ณ ๋ง™๋‹ค๊ณ  ์ข€ ์ „ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ ?
00:18:54๋ณด๊ธฐ ์•Œ๋ ค์ค€ ๊ฑฐ.
00:18:56์ž…์ด ์—†์–ด...
00:18:58์•„, ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋งํ•ด!
00:19:00๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋งํ•  ๊ธฐ๋ถ„ ์•„๋ƒ.
00:19:01์šฐ์šธํ•ด.
00:19:02์Šฌํผ.
00:19:09์•ผ!
00:19:10๋‚ด ์นœ๊ตฌ ๊ดด๋กญํžˆ์ง€ ๋งˆ!
00:19:11์–ด?
00:19:12๋ญ์•ผ?
00:19:13๋ญ์•ผ?
00:19:14์ค€์Šน์ธ๋ฐ?
00:19:15์–ด?
00:19:16์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ์นœ๊ตฌ์ž–์•„.
00:19:18์ž ๊น๋งŒ.
00:19:19์ž ๊น๋งŒ.
00:19:20์•ผ, ์–ด๋”จ์–ด?
00:19:21์•„, ๋ˆ„๊ตฌ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:19:23๊ทธ ๋•ก์— ์žˆ์ž–์•„, ํ™”๋จน๊ณ !
00:19:25์•ผ!
00:19:28๋ญ์•ผ?
00:19:55Please come to your house.
00:20:04What are you doing?
00:20:05Hold on, hold on, hold on.
00:20:09What are you doing?
00:20:13You're going to stay here?
00:20:17Yeah.
00:20:19Yeah, yeah, yeah.
00:20:20Yeah!
00:20:20Let's go!
00:20:21Yeah, let's go, let's go!
00:20:23I'm sorry.
00:20:25Okay!
00:20:26Let's go!
00:20:28Let's go!
00:20:30Let's go!
00:20:32Let's go!
00:20:41Yeah, you know I can't get a guy?
00:20:44I'll fight you.
00:20:45I'll fight you.
00:20:47I'm sorry, everybody.
00:20:49They're not just going to do anything.
00:20:52Don't worry, guys.
00:20:53Why are you here?
00:20:55Why?
00:20:56I'm going to take a moment to get a mother.
00:20:58Why?
00:20:59She's not going to get a mother.
00:21:01Oh.
00:21:02She's such a funny guy.
00:21:06I've got to go.
00:21:08When they meet her, she's going to meet her.
00:21:11She's going to make a father.
00:21:17Are you okay?
00:21:22Ah...
00:21:26Ah...
00:21:30Go home...
00:21:47I'm sorry.
00:22:01Yeah!
00:22:02Um.
00:22:05You're now going?
00:22:06I'm going to get a job.
00:22:08I'm going to get a job.
00:22:10I'm going to get a job.
00:22:12I'm going to get a job.
00:22:14Fine, look.
00:22:17You get a job.
00:22:18I'm sorry, I'm sorry.
00:22:20You're sorry, come on in a place.
00:22:22์ž ๊น.
00:22:23๋„ˆ, ์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
00:22:25ํ”ผ์•ผ?
00:22:26์‘.
00:22:27์‹ธ์› ์–ด.
00:22:28์‹ธ์› ์–ด?
00:22:29์•ผ!
00:22:30๋„ˆ ๊ฒจ๋ˆˆ ๋ชธ์œผ๋กœ ์‹ธ์šฐ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:22:32์šด๋™์„ ์ˆ˜์ด๋ฉด ์‹ธ์šฐ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:22:34๋„ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋‹ค์น˜๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ ..
00:22:35์•ˆ ์‹ธ์šธ๊ฒŒ.
00:22:37์•„ ๋ถ€๋‹น์•„, ๋„ˆ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„?
00:22:39๋ญ...
00:22:40๋„ˆ๋Š”..
00:22:41It's so cute.
00:22:42It's so cute.
00:22:44It's so cute.
00:22:45Yeah!
00:22:48It's so cute.
00:22:50I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:23:20What?
00:23:23It's hard already, at least.
00:23:25Yeah?
00:23:27What?
00:23:29You were going to see meiongong?
00:23:31We need it!
00:23:33He's going to be a School of Public Health at the end of the end of the end.
00:23:37I was going to get the back of my Miles.
00:23:41Oh!
00:23:47I don't want to.
00:23:49Oh!
00:23:50Yeah
00:24:20Oh
00:24:50Why are you using this?
00:24:51I got bored now, too.
00:24:56I bet you fine.
00:24:57You can go on a bit?
00:24:58You don't have to do it?
00:24:59No, it's fine.
00:25:00But you don't have to take a seat like that.
00:25:06I got a good habit.
00:25:07How about you?
00:25:09I'll talk to you later.
00:25:11I'll talk to you later.
00:25:14Hold on.
00:25:15But all of this,
00:25:16I was thinking about
00:25:16it.
00:25:17I'm going to bring you here for a moment.
00:25:19Can you put some more?
00:25:20Are you okay?
00:25:21I really like that.
00:25:39There he is.
00:25:40I don't have a mirror.
00:25:43Oh, my God.
00:25:44You're not going to be different.
00:25:46You're not going to be different.
00:25:50It's different.
00:25:53I'm not going to be different from the other person.
00:26:00It's not a bad thing.
00:26:04I'm a good guy.
00:26:05I'm not going to be anything else.
00:26:11I don't know anything about you.
00:26:13But...
00:26:15But...
00:26:17I don't know if it's not anything.
00:26:21But...
00:26:22I don't know anything.
00:26:25But...
00:26:27I don't know anything about it.
00:26:30I just want to know.
00:26:33I want to go on.
00:26:34I want to go on.
00:26:38Nobody would find me?
00:26:40No, I never find you!
00:26:42Excus, I don't want to go!
00:26:43I don't want to see you!
00:26:44Huh?
00:26:45Excus!
00:26:48Excus!
00:26:50Excus...
00:26:56Oh!
00:27:00Excus!
00:27:01Excus!
00:27:03Excus!
00:27:04Excus!
00:27:05Excus!
00:27:06Excus!
00:27:07Excus!
00:27:08Who is it?
00:27:29Who is it?
00:27:32Who is it?
00:27:35Come on!
00:27:38You know what?
00:27:40์œค๋ณด์•ผ.
00:27:42๋‚˜์•ผ.
00:27:46ํ˜•!
00:27:48๋ญํ•ด?
00:27:50๊ฒฌ์šฐ์•ผ.
00:27:53๊ฒฌ์šฐ์•ผ?
00:28:05๊ฒฌ์šฐ์•ผ.
00:28:06No, I'm sorry.
00:28:08I'm sorry.
00:28:10I'm sorry.
00:28:12Soma.
00:28:14Oh, Kyo.
00:28:19It's been a long time since I was here, right?
00:28:24It's you.
00:28:25There was a lot of memories.
00:28:28You're a lot of memories.
00:28:32You know, it's so many people who are in my head.
00:28:36That's right.
00:28:37I like that.
00:28:38You know, I like that.
00:28:40I like that.
00:28:41You know, I like that.
00:28:47You can kind of keep up with your head.
00:28:49You know, it's because it's a whole thing.
00:28:52Yeah, I like it.
00:28:53You know, it's because it's not a whole thing.
00:28:55I can't believe it.
00:28:56It's because it's not a whole thing.
00:28:58It's because we can't believe it.
00:29:00It's time to go back to the house.
00:29:02It's time to go back to the house.
00:29:08Just a minute.
00:29:10I'll go back to the house.
00:29:16I'll wait.
00:29:18I'll wait.
00:29:30It's time to go back to the house.
00:29:46Hey, boys.
00:29:56It's hard to go back to the house.
00:30:00It's hard to go back to the house.
00:30:17The house is clear to the house.
00:30:24How can I get it?
00:30:26You can't go back to the house.
00:30:28You're not a single one.
00:30:30Where are you, family?
00:30:31I'll get you.
00:30:32What are you doing?
00:30:33What are you doing?
00:30:35What are you doing?
00:30:37You're so happy.
00:30:39The rest of the house is just so happy.
00:30:41The whole house is totally empty.
00:30:43The house is completely empty.
00:30:45I forgot to go back to the house.
00:30:47I forgot to go back to the house.
00:30:48He thinks it's okay.
00:30:49This is all I need to be careful.
00:30:50I forgot to go back to the house.
00:30:51I forgot to go back to the house.
00:30:53You've stopped, I forgot.
00:30:58You can't go back to the house.
00:31:00I forgot.
00:31:01Because you're talking about your heart.
00:31:02You need to move on.
00:31:07It's him.
00:31:36And then, it's not done, but it's done.
00:31:40Oh, you know!
00:31:41What are you doing?
00:31:42You know, signed up?
00:31:44Oh, yeah!
00:31:45I'm not going to get it!
00:31:46I got it here!
00:31:47You know, it's going to get it!
00:31:49It's gonna get it.
00:31:51Nice, nice, nice!
00:31:51It's a dandy.
00:31:52You know, it's a dandy.
00:31:53Just wait a minute.
00:31:54You're going to get it.
00:31:55You know, we can get it.
00:31:56I won't get it.
00:31:57Yeah, I won't get it.
00:31:58Yeah, wait a minute.
00:31:59You don't get it.
00:32:00Yeah, you don't get it.
00:32:00You don't get it.
00:32:02Yeah, wait a minute.
00:32:02Why?
00:32:03What?
00:32:04Why?
00:32:05Well, there's no way I can help him.
00:32:07I mean, you can't help him, he's sick.
00:32:10He's sick.
00:32:11He's sick, so he was sick.
00:32:13He keeps going, it's good for you, too.
00:32:15You can't help him.
00:32:18You're sick.
00:32:19He looks like he's sick and sick.
00:32:24I'm not a doctor.
00:32:26Oh, I was thinking about him.
00:32:29Why are you doing this for me?
00:32:31I just hate him!
00:32:33Why do you want to talk to me?
00:32:35Why did there we're going to get started?
00:32:37What can I say?
00:32:38What can I say?
00:32:39What can I say?
00:32:40What can I say?
00:32:42I have to get you.
00:32:43I'm trying to say something.
00:32:44I just said something that it's hard to get for you now.
00:32:48Gut.
00:32:50How can I say something?
00:32:53Look at you.
00:33:01Why?
00:33:06Why?
00:33:07You want to come out of my่ถณ?
00:33:09I want you to be happy, therefore.
00:33:10I want you to be okay.
00:33:11I want you to die.
00:33:13I can't talk to you.
00:33:13That's it.
00:33:13But you are not dead.
00:33:17It's not death to me.
00:33:23But..
00:33:25I don't want to go.
00:33:27But..
00:33:28I'm just going to tell you what to do.
00:33:34But..
00:33:36I can't see this, too.
00:33:38You don't want to see it, too?
00:33:40There he is.
00:33:50You talked about your father.
00:33:54You talked about your father?
00:33:55You talked about your father, who is not?
00:33:57I don't know.
00:34:21What a person...
00:34:22Where did you see?
00:34:27I'll give you a little more.
00:34:35It's so scary.
00:34:37It's so scary.
00:34:39Is he a family?
00:34:41He's a woman.
00:34:43He's a woman.
00:34:45She's a woman.
00:34:47She's a woman.
00:34:49She's a woman.
00:34:51She's a woman.
00:34:53She's a woman.
00:34:55Me too.
00:34:57Why?
00:34:59Why was it reason ู„ุง.
00:35:01Why?
00:35:03I ๊พธ๋ ค๊ณ  ์•ˆ ์™”์–ด ์™œ ์•„์ง๊นŒ์ง€ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:35:05๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ๋ฐ”๋นด์–ด.
00:35:09๋‚˜ ๊ตญ๊ฐ€๋Œ€ํ‘œ ๋ผ์•ผ ๋ผ.
00:35:12์ธ๊ฐ„ ํ–‰์„ธ ์–ด์ œ๊ฐ€๋‹ˆ ์žฌ๋ฏ–๋‚˜๋ณด๋‹ค.
00:35:14์‘, ์žฌ๋ฐŒ์–ด.
00:35:17๋‚˜ ํ‰์ƒ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์‚ด๋ผ๊ณ .
00:35:19You're too strong, you're too strong and you're too strong.
00:35:25You're too strong and you're too strong.
00:35:29So I thought I had a lot of time.
00:35:33I'm so tired.
00:35:35But how hard is it?
00:35:38You're too strong and you're too strong.
00:35:48์ถ•์‹œ์— ์ƒ๋ฌธ์ด๊ฐ€ ๋‚˜์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์•Œ์•„?
00:35:55์ถ•์‹œ์—...
00:35:57๋ญ๊ฐ€ ์•ˆ ๋‚˜์™€?
00:36:01๋ฐฑ์—ฐ์šฐ๊ฐ€ ๋‚˜์™€?
00:36:03์—ญ์‹œ...
00:36:06๋ชฐ๋ž๊ตฌ๋‚˜.
00:36:09์ด์   ๊ฐœ๊ฐ€ ๊ท€์‹ ์ด๋‹ˆ ์ถ•์‹œ๋Š” ๊ฐœ์˜ ์‹œ๊ฐ„์ด์ง€.
00:36:13๋‚˜๋ผ๋„ ์•ˆ ์•Œ๋ ค์ค˜.
00:36:16์‚ฌ๋žŒ ๋ชธ ํ›”์นœ ์•„๋ผ ์ƒˆ๋ผ.
00:36:18์–ธ์ œ ๋Œ๋ณ€ํ•  ์ค„ ์•Œ๊ณ .
00:36:21์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:36:23์™œ?
00:36:25์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๋ฉด ๋ˆ„๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ์ฃผ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•œ๋Œ€?
00:36:29์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฌด์„œ์šธ๊นŒ?
00:36:34๊ป๋ฐ๊ธฐ๋งŒ ์‚ฌ๋žŒ์ธ ๊ฒŒ ๊ณ„์† ์‚ฌ๋žŒ์ธ ์ฒ™ ํ•ด๋˜๋ฉด.
00:36:59๋‚˜์•ผ, ๋ถ€์  ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์จ.
00:37:03๋ถ€์  ์“ธ๋ ค ํž˜๋„ ์—†์ด ์•ฝํ•ด์กŒ์œผ๋ฉด์„œ ๋ญ” ๊ณ„๋žต์„ ์‰ฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊พธ๋ฉฐ. ์–ด?
00:37:21์•ผ.
00:37:23์ข€ ์ฒœ์ฒœํžˆ ํ•ด.
00:37:26์•Œ, ์•Œ์ง€? ๊ทธ๋Ÿผ.
00:37:29์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ์–ด๋”จ์–ด?
00:37:32๋ญ?
00:37:33๋นจ๋ฆฌ ์“ฐ๋ผ๊ณ ?
00:37:37์•Œ์•˜์–ด.
00:37:42๋‚˜ ์›๋ž˜ ์ž„ํ•ด๋ง ์–‘๋ณด ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์•ˆ ์“ฐ๋Š”๋ฐ.
00:37:55๋ญํ•ด?
00:37:56๋ญํ•ด?
00:37:57๋ญํ•ด?
00:37:58๋ญํ•ด?
00:37:59It was a way.
00:38:29I don't know what to do.
00:38:31์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:38:36๊ฐ€์ž.
00:38:40๋‚œ ์–ธ์ œ๋“  ํ™˜์˜์ด์•ผ.
00:38:42ํ๊ฐ€์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด๊ฒŒ.
00:38:44๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:38:46๋„Œ ์–ด์ง€๊ฐ„์— ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์—†๊ตฌ๋‚˜.
00:38:49์ด๋Ÿฐ ์• ๋ž‘ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋‹ค ํ•˜๊ณ .
00:38:55์‚ด๋ฒŒํ•˜๋‹ค.
00:38:57๋ญ์•ผ ์ € ์‚ฌ๋žŒ?
00:38:59์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:39:03์•ผ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€.
00:39:09์ฒœ์ง€์„ ๋…€์˜ ์ง„์‹ฌ ๊ถ๊ธˆํ•˜์ง€ ์•Š์•„?
00:39:13์ง์ ‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ด.
00:39:19๊ฒฌ์šฐ์•ผ.
00:39:43๊ฒฌ์šฐ์•ผ.
00:39:45๊ฒฌ์šฐ์•ผ ์ผ์–ด๋‚  ์‹œ๊ฐ„์ด์•ผ.
00:39:51๊ฒฌ์šฐ์•ผ.
00:39:55๊ฒฌ์šฐ์•ผ.
00:39:57๊ฒฌ์šฐ์•ผ.
00:40:00๊ฒฌ์šฐ์•ผ.
00:40:01๋จน homme Merci.
00:40:02corpo์˜ ๋น„๊ฒฐ์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
00:40:06bene.
00:40:21๋ญ์•ผ?
00:40:22account lifestyle
00:40:23์ •๋ง ๋‹ฌ๋ผ.
00:40:24hos์œผ communicating
00:40:25๋งŒ์•ฝ์— ั–ะท wrestling
00:40:26๋„ˆ์˜ Remattend
00:40:26You're so sad to see your face.
00:40:30Why are you so sad?
00:40:38I'm not looking forward to seeing you.
00:40:46I'm so happy to see you.
00:40:51What is it?
00:40:53How are you going to live?
00:40:55Are you well, have you been closer to your military?
00:40:58Are you from the two who are you going to die?
00:41:10Why?
00:41:13Are you still not very close to your life?
00:41:15Maybe...
00:41:19I'm not alone.
00:41:21It might be possible.
00:41:23Maybe...
00:41:24I could have a better life.
00:41:30Why?
00:41:33I can't, maybe...
00:41:34I can't.
00:41:36I can't.
00:41:37Even if I were to...
00:41:38It's clear that my dad wants to meet me at home
00:41:42Right
00:41:43The other way
00:41:44Right
00:41:45The other way
00:41:45Right
00:41:46I want to meet you at home
00:41:48Second ever
00:41:49I want you to meet you at home
00:41:52I want you to meet you at home
00:41:55You can meet me at home
00:41:58You can meet me at home
00:42:00I want to meet you at home
00:42:03Thank you very much
00:42:05I'm sorry.
00:42:07I'm sorry.
00:42:13I'm sorry.
00:42:35I'm sorry.
00:42:43์Ÿค๋“ค ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์™œ ์ €๋ž˜?
00:42:52์ฒ ์—ฐ! ์„ ์ƒ๋‹˜๊ป˜ ์ธ์‚ฌ!
00:42:54๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:42:56๋‚˜์ค‘์— ๊ทธ๋ƒฅ ์ˆ˜์—…์ด ๋‹ค ๋๋‚˜์•ผ์ง€ ์‚ด์•„๋‚˜์ง€๋“ค!
00:43:00๋นจ๋ฆฌ ์‚ด์•„๋‚˜!
00:43:02๋นจ๋ฆฌ ์‚ด์•„๋‚˜!
00:43:04๋นจ๋ฆฌ ์‚ด์•„๋‚˜!
00:43:06๋นจ๋ฆฌ ์‚ด์•„๋‚˜!
00:43:08๋นจ๋ฆฌ ์‚ด์•„๋‚˜!
00:43:10๋นจ๋ฆฌ ์‚ด์•„๋‚˜!
00:43:16๋ญํ•ด?
00:43:18๋ญํ•ด?
00:43:20๋ญํ•ด?
00:43:22์—ฐํšŒ๋ฅผ ๊ทœ์น™์œผ๋กœ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ?
00:43:26์•„ํœด...
00:43:27๋ง‰ํ˜€ ๋ชป ์‚ด๊ฒ ์–ด!
00:43:28์„œ์•„, ์† ์•„ํ”„๊ฒ ๋‹ค!
00:43:31๋‹ค ์™”์–ด!
00:43:32์–ด์ฐจํ”ผ ๋†€ ์ƒ๊ฐ์ด์—ˆ์–ด!
00:43:34์—ฌ๊ธด ์™œ?
00:43:41์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด!
00:43:42๋‚ด๊ฐ€ ์ณค๋˜ ์ผ์€!
00:43:45ํ•™๋„๋ณ‘ ๋‘ ๋ช… ์ค‘์—
00:43:47ํฐ ์• ๊ฐ€ ๋‚˜๊ณ 
00:43:49์ž‘์€ ์• ๊ฐ€ ์–˜
00:43:51์žฅ์œค๋ณด์•ผ!
00:43:54์œค๋ณด๊ฐ€ ์ฃฝ์„ ๋•Œ
00:43:55์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ฃผ๋Š” ๊ฐ€๋ฝ์ง€๋ฅผ
00:43:57์ž๊ธฐ ๋Œ€์‹  ์ง‘์œผ๋กœ ์ข€ ๋ณด๋‚ด๋‹ฌ๋ผ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ
00:44:01๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๋ถ€ํƒ ๋ชป ๋“ค์–ด์ฃผ๊ณ  ์ฃฝ์€ ๊ฒŒ ํ•œ์ด ๋ผ์„œ
00:44:06๊ท€์‹ ์ด ๋œ ๊ฑฐ์•ผ
00:44:23์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๋ผ๋„ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:44:33๊ทผ๋ฐ ํ•œ์ด ์ข€ ํ’€๋ฆฌ๊ฒ ์ง€?
00:44:36๋ด‰์ˆ˜์•ผ...
00:44:37์ด์ œ ํ•œ ํ’€์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ด‰์ˆ˜ ๋๋‚ฌ์–ด
00:44:40๋ฐฑ์—ฐ์šฐ๋กœ ์‚ด ๊ฑฐ์•ผ
00:44:41๋ฐฑ์—ฐ์šฐ๋กœ ์‚ด ๊ฑฐ์•ผ
00:44:42๋ฐฑ์—ฐ์šฐ๋Š”?
00:44:43๋ฐฑ์—ฐ์šฐ?
00:44:44๊ฑ” ์ด๋ฏธ ๊ท€์‹ ์ด์ž–์•„
00:44:45์ถ•์‹œ์—๋งŒ ๋‚˜์˜ค๋„ค
00:44:46๊ฐ€์ž ์ด์ œ
00:44:47์•„๋‹ˆ, ์•ผ, ์ž ๊น๋งŒ
00:44:48์•ผ!
00:44:49์„ฑ์•„ ์•„ํ”„์ž–์•„!
00:44:50์„ฑ์•„ ์•„ํ”„์ž–์•„!
00:44:51์„ฑ์•„ ์•„ํ”„์ž–์•„!
00:44:52์„ฑ์•„ ์•„ํ”„์ž–์•„!
00:44:53์„ฑ์•„ ์•„ํ”„์ž–์•„!
00:44:54๋‚˜๋„ ์•„ํผ
00:44:56๋‚˜๋„ ์•„ํผ
00:44:57์„ฑ์•„ ์•„ํ”„์ž–์•„
00:44:58์„ฑ์•„ ์•„ํ”„์ž–์•„
00:44:59์„ฑ์•„ ์•„ํ”ˆ
00:45:15์„ฑ์•„ ์•„ํ”„์ž–์•„!
00:45:16์„ฑ์•„ ์•„ํ”„์ž–์•„!
00:45:19Also, I'm struggling with my family.
00:45:29I'm struggling with my family.
00:45:33I'm struggling with my family.
00:45:35I still feel like my family is too old enough.
00:45:43I'm struggling with my family.
00:45:46Who's the person?
00:45:47Who's the person?
00:45:48He's a child.
00:45:50He's my daughter.
00:45:51A friend...
00:45:52He stole your hand.
00:45:54What's that?
00:45:54I don't know if she did anything.
00:45:56I don't know if she did anything.
00:45:57Why don't you sleep by the way?
00:45:59Who's that?
00:46:02What's that?
00:46:07What's that?
00:46:09Please.
00:46:09Please.
00:46:12What's that?
00:46:13What's that?
00:46:14I'll take you back.
00:46:39I'll take you back.
00:46:41You're not about to get out of the house.
00:46:44You don't want to get out of the house.
00:46:47It's like a death sentence.
00:46:51You can't judge me anymore.
00:46:55That's a lie.
00:46:58It's not enough to make me a mistake.
00:47:01So what?
00:47:03What do you think?
00:47:04I get the wrong thing.
00:47:06You have to kill me.
00:47:08I'm sorry, drugs are you?
00:47:10I'm sorry.
00:47:11Please.
00:47:13I'm sorry.
00:47:13I'm sorry,
00:47:15I'm sorry, you will have to happen.
00:47:19It's been a while.
00:47:19I go.
00:47:21I don't know.
00:47:22It's been a while.
00:47:23But you are so stupid.
00:47:25It's not what you really need to do.
00:47:27It's not what you need to do.
00:47:28I know it's not what you do.
00:47:30It's not what you need to do.
00:47:32It's not what you need to do.
00:47:34You are doing nothing.
00:47:36Now, let's go.
00:47:39Don't go! Don't go! Don't go!
00:48:06์ž๋„ค ๋ถ€ํƒ์ด๋ผ ๋„์™€์ฃผ๊ธด ํ–ˆ๋‹ค๋งŒ ์ €๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์–ด๊ธ‹๋‚˜๋ฉด ๋†”์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ์„œ๋กœ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ธธ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:48:18์—ผ์•„ ๋ชป ๋Œ์•„์™€.
00:48:23๋Œ์•„์˜ค๋ผ๊ณ  ๋ถ™์žก๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:48:27๊ทธ๋Ÿฌ.
00:48:29๊ฑ” ๋”ฐ๋ผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:48:31๊ฑ”๊ฐ€ ์ง€ ์ž์‹์„ ์•ˆ ๋†“๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ €๋ฅผ ๋†”์š”.
00:48:38๊ฑ”๊ฐ€ ๊ฐ€๋Š” ๋ฐ๊นŒ์ง€๋Š” ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€ ๋ด์•ผ์ฃ .
00:48:43์„ ์„ ๋„˜์–ด๋„?
00:48:47๊ฐ€์•ผ์ฃ .
00:48:57๋˜๋‹ค์‹œ ๋ฐœ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ค ์ž˜๋ผ๋†”.
00:49:02์• ๊ธฐ๋Š”...
00:49:06๋‚ด ์• ๊ธฐ๋Š” ์–ด์ฉŒ๊ตฌ.
00:49:09ํ•˜์ž๊ฐ€ ๋ฌด์„œ์›Œ?
00:49:12์•…๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฌด์„œ์›Œ?
00:49:16์•„๋‹ˆ...
00:49:18๋‚  ์ œ์ผ ๋ฌด์„œ์›Œํ•ด์•ผ ํ• ๊ฑธ.
00:49:23๋‚ด์ผ์€ ์—„๋งˆ๋ฅผ...
00:49:26๋‚˜๋‚˜ ๋ด์•ผ๋งŒ...
00:49:41๋ชธ์ถ”์‹ฌ ๋บ๊ธด ๊ฒŒ ๋ญ...
00:49:44๋ชธ์ถ”์‹ค ์‚ถ์„ ์žก๊ท€๋Š” ๊ธธ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋„๋ ธ๋Š”๋ฐ...
00:49:56I'm not going to die.
00:49:58I'm not going to die.
00:49:59I'm sorry.
00:50:18I'm sorry.
00:50:20If you're not going to die,
00:50:22if you're not going to die,
00:50:24if you're not going to die?
00:50:26I can't believe it.
00:50:30I can't believe it.
00:50:40I'm not sure.
00:50:43But I've got some other ways.
00:50:46What?
00:50:47I'm not sure.
00:50:49But I'm not sure.
00:50:51You can't do anything!
00:50:56Me too.
00:50:57You can't do anything!
00:51:00I'm not going to do anything.
00:51:02Now, I'm going to go over it.
00:51:04I am going to go over it!
00:51:05If you are going to go and stop, he doesn't want to go!
00:51:08codileo!
00:51:18What are you going to do?
00:51:21Because...
00:51:24It's my dream that you work for,
00:51:25but you're what happened to me.
00:51:27I love your dream, too.
00:51:29And you say that you're my dream.
00:51:31And I say that you're my dream, but you're what's wrong with me.
00:51:34You're my dream, and you're what's wrong with me!
00:51:36I'm a dreamer!
00:51:39It's not your dreamer.
00:51:42You're supposed to be your dreamer.
00:51:45I'm so afraid you're my dreamer.
00:51:47You know, if you're looking for me to get on the phone, you know what I'm saying?
00:51:57It's a way to get out of the way.
00:52:05There's a lot of things that have to be.
00:52:08I'm going to take you back.
00:52:15Then, Aki will disappear.
00:52:22Yeah!
00:52:23Yeah!
00:52:24That's it!
00:52:25No!
00:52:26No!
00:52:27No!
00:52:28No!
00:52:29No!
00:52:30No!
00:52:31No!
00:52:32No!
00:52:33No!
00:52:34No!
00:52:52How are you going to do that?
00:52:55No!
00:53:00I'm going to go.
00:53:01I'm going to go.
00:53:11There!
00:53:13There!
00:53:15There!
00:53:16There!
00:53:17There!
00:53:25I'm sorry.
00:53:41What this is.
00:53:45Oh, Songha.
00:53:47How did I get it?
00:53:48I feel like you had to do it.
00:53:50But you're okay.
00:53:52This can't be used anymore!
00:53:54You'd want to be offered as gold!
00:53:56Did you want to be a king of the king of the king of the king?
00:53:59Did you want to be a king of the king of the king?
00:54:03Is it a king of the king of the king of the king?
00:54:07He said he said that he started to play a king of the king of the king of the king.
00:54:13He said that he sustained up and still states that he would call him.
00:54:18Recycling war!
00:54:20You're going to make a decision.
00:54:23I'm going to hide the place where I'm going.
00:54:26I'm going to hide the place where I'm going.
00:54:31I'm going to hide the ์ •์ฒด๋ฅผ, and I'm going to protect them.
00:54:36That's what I'm going to do with the wrong direction.
00:54:46There's a way to go.
00:54:48Why?
00:54:50I don't know.
00:55:20You can't have a move!
00:55:26I'm scared!
00:55:27You're right!
00:55:30I'm scared!
00:55:31My brother!
00:55:33I don't know why I don't have a move!
00:55:36I don't know why I don't have any more issues.
00:55:40You're right!
00:55:41I don't know!
00:55:43My brother!
00:55:44I love this.
00:55:46I don't have a move!
00:55:48Do the terrain.
00:55:52Do the terrain.
00:55:57Do the terrain.
00:56:09If your foot was scared.
00:56:13Do the terrain.
00:56:15Let's go.
00:56:17Let's go.
00:56:19Let's go.
00:56:21Let's go.
00:56:23Let's go.
00:56:45Let's go.
00:57:03๋‚ด๊ฐ€...
00:57:07๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์ด ๊ณ ํ†ต์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ๋ผ.
00:57:09์–ด.
00:57:11๊ทธ๋ƒฅ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด๋ฐ.
00:57:13๊ทธ๋ƒฅ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด๋ฐ.
00:57:26์„ธ์ƒ์„ ์ค‘ํ˜ธํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ €์ฃผํ•˜์—ฌ ์‚ด์•„ ๊ท€์‹  ๋œ ์ž.
00:57:31๋‘๋ ค์›Œํ•˜๋ผ.
00:57:33๋งˆ๊ท€๋ฅผ ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ
00:57:35๋„ˆ ๋˜ํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
00:57:391.
00:57:411.
00:57:43์ฃฝ์–ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑด
00:57:46์—ฌ๋จธ์ง€.
00:57:47๊ธฐ์™•์‚ฌ์ž
00:57:49์‚ฌ์ž ๊ฐ•๋ฆผ ์š”์ƒˆ ์šฐ๋ฌผ
00:57:51์•…์งˆ ์†Œ๋ฉธ.
00:57:53๊ธฐ์™•์‚ฌ์ž ์‚ฌ์ž ๊ฐ•๋ฆผ ์š”์ƒˆ ์šฐ๋ฌผ ์•…์งˆ ์†Œ๋ฉธ.
00:57:55๊ธฐ์™•์‚ฌ์ž ์‚ฌ์ž ๊ฐ•๋ฆผ ์š”์ƒˆ ์šฐ๋ฌผ ์•…์งˆ ์†Œ๋ฉธ.
00:57:58๊ธ‰๊ธ‰์—ฌ์šธ๋ น ๊ธ‰๊ธ‰์—ฌ์šธ๋ น ๊ธ‰๊ธ‰์—ฌ์šธ๋ น ์‚ฌ๊ณผ.
00:58:03Who is it?
00:58:10Who is it?
00:58:16Who is it?
00:58:18Who is there?
00:58:19Who is it?
00:58:22Who?
00:58:23This is the time we are doing so well.
00:58:26The one who has to be killed, and the one who has to be killed.
00:58:41What's wrong with you?
00:58:45The one who has to be killed.
00:58:53The one who has to be killed!
00:58:54The one who has to be killed!
00:58:55Oh!
00:58:56Oh!
00:58:57What are you going to call back?
00:58:59I mean, you can't kill her.
00:59:04You can't kill her.
00:59:07I can't kill her.
00:59:09I'll tell her mom.
00:59:13Give her a round.
00:59:15I'll try to kill her.
00:59:18He's going to kill her.
00:59:23He goes, he goes, he goes.
00:59:53He goes, he goes, he goes, he goes.
01:00:23He goes, he goes, he goes.
01:00:53He goes, he goes, he goes.
01:01:23He goes, he goes.
01:01:53He goes, he goes.
01:01:55He goes, he goes.
01:01:59He goes.
01:02:01He goes, he goes.
01:02:03He goes, he goes.
01:02:07He goes, he goes.
01:02:09He goes, he goes.
01:02:13He goes, he goes.
01:02:19He goes, he goes, he goes.
01:02:25He goes, he goes.
01:02:27He goes, he goes.
01:02:33He goes, he goes.
01:02:35He goes, he goes.
01:02:41He goes, he goes.
01:02:43He goes.
01:02:45He goes, he goes.
01:02:51He goes, he goes.
01:02:53He goes, he goes.
01:02:59He goes, he goes.
01:03:01He goes, he goes.
01:03:07He goes, he goes.
01:03:09He goes, he goes.
01:03:11He goes, he goes.
01:03:15He goes, he goes.
01:03:17He goes, he goes.
01:03:19He goes, he goes.
01:03:21He goes.
01:03:25He goes, he goes.
01:03:27He goes.
01:03:31He goes.
01:03:33I'll be there for the first time.
01:03:36She doesn't know what she's doing.
01:03:39She's a good word.
01:03:41Go on to date.
01:03:42All right, she's all right.
01:03:45I'll be back to her.
01:03:47She's dead.
01:03:49She's dead.
01:03:50She's not dead.
01:03:52She's dead.
01:03:53Now I'll be there.
01:03:55She's dead.
01:03:56She's dead.
01:03:57She's dead.
01:03:58Go!
01:03:59Go, go!
01:04:03Go, go!

Recommended