Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Every day thousands of people come to the city of dreams, Mumbai, to try their destiny in becoming famous. They go for various auditions and struggle to achieve their dreams. Those who are unable to land a break as quickly as they desire, sometimes get driven to achieve the same by means that do not justify the end. The desire to be rich along with famous only adds to the pressure they put on their heads. Is it normal to want to be like someone else? To be as rich, as famous, as successful?
Watch this video by BE SAFE to see how Nupur, a struggling model, gets stuck in the web woven by herself in order to “fit in”.
Transcript
00:00यूट, יूए अ, यूए..
00:28जोया?
00:31Zoya!
00:33मेरे टावल दो ना, प्लीज!
00:40Zoya, मैं रेडी?
00:43अरे वा, क्या बात है?
00:44खुश्बुत बहुत अच्छी आ रही है?
00:46क्या बनाया है?
00:47कीमा पराठा?
00:51अरे!
00:54क्या हुआ?
00:55मुझ की बला रखा है?
00:57अरे, बता भी दो, क्या हुआ?
00:59क्या जरूरत इतना काम करने की?
01:01की फैमिल की साथ टाइम ना बिता पाओ?
01:03अरे!
01:04बस इतनी सी बात!
01:06Zoya, मैं जो कुछ भी कर रहा हूँ, तुम्हारे लिए तो कर रहा हूँ, है न?
01:10हम!
01:11ओफिस से देर से आना,
01:12हर महीने दिल्ली जाना,
01:14पहले तो महीने में एक बार दिल्ली जाना होता था,
01:16अब तो हर हपते दो, तीन में,
01:18इस सब मेरे लिए कर रहा हूँ, है न?
01:20अरे, तो अब काम भी नहीं करूँ, हा?
01:23और मैं तो तुम से कहता हूँ कि तुम भी मेरे साथ चला करो,
01:25लेकिन फिर अरबास का स्कूल,
01:27तुमारी किट्टी पाटीज,
01:29तुमारी पेड़ पादो का ध्यान कॉन रखेगा, हा?
01:32अचा यह सब छोड़ो, यह बताओ,
01:35क्या लेकर रहा हूँ तुमारे लिए?
01:37डामेंड पेंड़न?
01:39नहीं?
01:41तो फिर टामेंड यह रेंग, हा?
01:46मुझे कुछ नहीं चाहिए, बस आप जल्दी से घर आजाना,
01:49वैसे सिप को ले आपकी.
01:53अचार लाओना तुम प्लीज?
02:11क्या तुमने वह नहीराश्रा के बारे में सुना है,
02:13जो मैरेट में खुला है?
02:14हाँ, मैं लास्ट वी अभी पेरिंस के साथ गई थी.
02:17ओ, तू जीत गई.
02:20चल कोई बात नहीं.
02:21अचा सुन, मेरे सामने वह बात हो रही है, इसलिए बता रही हूँ.
02:30Hey guys, let's make the plan happen.
02:32Superb, तु क्या प्लान है?
02:35प्लान ये है कि 19 को गोवा पहुचेंगे,
02:39दो दिन बीच पर चिल मारेंगे और 3rd day मैं एक यॉर्ट बुक कर रहा हूँ.
02:43पाटी करेंगे समंदर के बीच में.
02:45Sounds cool, प्लान तो अच्छा पर खर्चा कितना होगा?
02:50टिकेट, स्टे, यॉर्ट, पार्टी ये सब मिलागर 75K per head.
02:54जो चलना चाहता है, send me a thumbs up.
03:13Nupal, तु आ रही है ना? तेरा येस नहीं तेखा अभी तक मेले?
03:16हाँ मैं वही सोच रही थी कि मैं आऊ या नहीं आऊँ.
03:19सुन, अगर तुझे फाइनस की टेंशन है, तो हम है.
03:22हम पंदरा में स्प्लेट का लेंगे रदर दन 16, क्या फर पड़ता है उसमें?
03:26ने, ऐसा कुछ नहीं है.
03:29Don't worry, इतने किति मैं शॉपिंग करूंगी.
03:31Don't worry, it's done. I'll come.
03:41Hi, I hope you're doing good.
03:44Actually, I'm available from today.
03:46तो अगर कोई भी अच्छा अच्छा अच्छा अच्छा अच्छा अच्छा अच्छा हो तो आप मुझे बताएंगे, प्लीज.
03:50You know, no!
03:52कोई असांवेन नहीं तुमारे लिए.
03:54पेमेंट आट पर चीये.
03:56बड़ टाइम पर टाइम पर नहीं आते हो.
03:58असांवेन लेने के बाद मना कर देती हो.
03:59मुझे नहीं भासन है तुमारे चक्करों में.
04:02प्रोडुष्टा अच्छा नहीं मैंने.
04:04ने, ने, ऐसा कुछ नहीं होगा, अच्छली मुझे पैसे की बहुत साथ जरुरत है अभी, तो मेरी तरह से कोई कंप्लेन नहीं होगी, I promise.
04:13प्लीज, अगर कोई अच्छा है साइन में तो मुझे बता दीजिये.
04:15अच्छा है, कोई अच्छा आता है तो में बताता हूँ, बाकी मेरा कमिशन तो तुम्हे पता है ना?
04:19हाँ, मुझे पता है, I know it, that's all right.
04:22अलो, हाँ, अरे बबाब अभी चार घंटे भी निकले वे अभी से याद आने लगी, हाँ, हाँ, अभी अभी चेक-इन किया है, कल सब ब्रेक्फास्ट मेटिंगे क्लाइन के साथ इसली जल्दी सोना पड़ेगा, हाँ, कल शाम नहीं तो परसो सुब तक आजो, अच्छा ब
04:52ठीक है, अच्छा चलो मुझे सुबह के लिए तेयारी करनी है, माँ पूर रखता हूँ, वाई, लव यू
04:58के अच्छा बीच आप के बाद सुथा में को नई वाईंस है क्या? हाँ सा, है तो सेही, आप क्या पसंद करोंगे?
05:12संथिंग यंग
05:14ठीक है साँ, मैं आप्शिंस भेजता हूँ आपको
05:16वैसे कहां भेजना है साँ
05:18वो ही यूज्वल
05:20मेरी मांगो नगर वाले फ्लैट पे
05:22ओके और पेमिंट
05:24ओनलाइन कर दूंगा
05:26ठीक है साँ, मैं आपको भेजता हूँ अभी
05:28कर दूंगे
05:42लिसन एक काम करते हैं
05:44कल हम जाते हैं शॉपिंग पे और अच्छे से सुम्वे लेते हैं
05:46I want some tan on me
05:48Tan का दो बदा नी?
05:50But Rohit will be definitely on you
05:52Ew, Rohit
05:53No way please
05:59आज राद सारे 8 वजे तुम्हारे audition है
06:01प्लीज चली जाना
06:07Sonna
06:08I wanna borrow a dress tonight
06:10मुझे जाना है कही पर अभी
06:29Come
06:32Sit
06:33Yeah
06:35What's up?
06:37Whisky, Vodka, Rum
06:38Beer in the fridge
06:39No, it's okay
06:41I don't drink
06:42What?
06:43You don't drink?
06:44Have a drink
06:45You'll feel more comfortable
06:47No, okay
06:51Great
06:52More for me
06:53Cheers
06:55Cheers
06:58Hey
07:01Name
07:04Sorry?
07:06What's your name?
07:07Um
07:08Nupur
07:10Pail
07:12No, it's Nupur
07:13It's Nupur
07:14Are you?
07:15It's the same for both of you
07:17Yeah
07:20Nice
07:22Why don't you wear it?
07:24What?
07:26You don't wear a dress
07:27You don't wear a dress
07:28Ah
07:29You don't wear a dress
07:30Right?
07:33Let's go
07:34Come, let's dance
07:35You like this one?
07:36Yeah, yeah
07:37Sure
07:40Do I have a washroom?
07:41Yeah, of course
07:43I have a washroom
07:44That side
07:46Oh, nice
07:48Come fast
07:49And surprise me
07:50You can surprise me
08:15Hey, you fine now?
08:16Um
08:17I think I should leave
08:18Uh
08:19Um
08:20I think I should leave
08:21Uh
08:22Uh
08:23That was not the surprise
08:24I was asking for
08:25Um
08:26Um
08:27Um
08:28Um
08:29Not well actually
08:30Not feeling well?
08:31What's that?
08:32No
08:33Uh
08:34Dizziness
08:35Uh
08:36I should go
08:37Have a drink
08:38You'll feel okay
08:39I'll call the coordinator
08:40I'll call the coordinator
08:41Um
08:42He'll send somebody
08:43Send somebody?
08:44How do you call the coordinator?
08:46How long have you been waiting for?
08:48Now you're going
08:49And the coordinator will send you
08:50I don't know
08:51When will he come
08:52You'll die
08:53No, no, no
08:54He'll send immediately
08:55Now he'll send
08:56Leave
08:57Leave
08:58Leave
08:59Leave
09:00Leave
09:01Leave
09:02No
09:03Yeah
09:04Okay
09:05Listen
09:06I'll pay you double
09:08I won't tell the coordinator
09:09You won't keep it
09:10It's just that
09:12Um
09:13What?
09:14What's the problem?
09:15I'm not comfortable
09:16And
09:21Oh
09:22Under
09:23Hey, don't worry
09:24I'm just
09:26This
09:27Otherwise
09:28I'm a gentleman
09:29Promise
09:30I'll show you
09:31I'm a gentleman
09:32I'm a gentleman
09:33It's okay
09:34It's okay
09:35It's okay
09:36I'm not going anywhere
09:37You're not going?
09:38No
09:39Good
09:40But
09:41Can we just talk for a bit?
09:42Talk?
09:44Do you call for talking?
09:46Do you have a baby?
09:49I'll talk a little bit
09:51Let's go to the bedroom
09:52And enjoy
09:53What are you doing?
09:54Hey
09:55You can't force me like this
09:56I can force you
09:57Can you just leave me
09:58I've paid your premium
09:59Just stay away
10:00Stay away
10:01Roxy didn't tell you
10:02That's my style
10:03It's okay
10:04It won't happen
10:05Before many kids
10:06Don't worry
10:07Don't worry
10:08I have to go
10:09Please
10:10My fool
10:11Hey
10:12Hey
10:13Listen
10:14Food must harm you
10:15You can't force me like this
10:16You can't force me like this
10:17I'll show you how I force
10:29Hey
10:43Hey
10:44Hey
10:45Hey
10:46Did you see something?
10:47Huh?
10:48Listen
10:49Listen to your house
10:50Hey
10:51Hey
10:52Hey
10:53वे
11:04हम बहुत बार ऐसी चीजे खरीदते हैं जिनकी हमें कोई ज़रूरत नहीं
11:07ऐसे लोगों को दिखाने के लिए जो हमारे जिंदगी में कोई माइने नहीं रखते है
11:12दिखावा
11:14किसने कौन सी ब्रैंडे ड्रेस पहनी है
11:16या कौन कितना महेंगा डिजाइन और बैग यूज़ करता है या फिर कौन कितनी एक्सपेंसिब गाड़ी चलाता है
11:21कुछ लोगों को जिंदगी में इससे बहुत फ़र पड़ता है
11:24और वो लोग अन्नोइंगली अपने आप पर यह प्रेशर क्रिएट करते हैं
11:28कि हमें भी इसकी बराबरी करनी है
11:30नुपुर भी उन्हीं लोगों में से एक थी
11:34वो एक सर्टन लाइफस्टाइल जीना चाहती थी
11:37जो इसके दोस्तों अफोर्ड कर पाते थे
11:39पर वो नहीं
11:40अपने इन आइस्परेशन्स को पूरा करने के लिए जो राह नुपुर ने चुनी
11:43वो ना सिफ गलत थी
11:45बड़ उस राह पर चलने की उसने बहुत बड़ी कीमत भी चुकाई
11:48महंगी चीजे खरीदने का शौक पुरा नहीं है
11:50इफ यू कन अफोर्ड इट
11:52लेकिन जरूरत है अपनी खुद की प्रायोरिटीज को पहचानना
11:56तो जरूरत है
11:58तो बी सेफ

Recommended