- yesterday
مسلسل المشردون الحلقة 57 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
00:30في حدا بينسى اخواته لا مستحيل نحنا مننسى بعض ما بظن هيك بدك منروح لحالنا انا حفظت الطريق لا قبل ما نروح لحالنا بلكي ضعنا مرة تانية او بلكي رجع شي حدا الحقنا شو بدنا نعمل لا انا بخاف رح نستنى اختي ماشي بنستنى
01:00فهمني احنا شو عم نستنى لامتا يعني؟
01:07بكفي نجلة طولي بالك شوي بترجعكي اهدي انتي مفكرة طلاق هيك بصير بجرة قلام؟
01:16بجرة قلام؟ عم تحكي عن جد؟
01:19ارجاد ارجاد انا صرلي خمس سنين عم استنى طلاقك مو يوم ويومين اللي سنين بدك انزل خمس سنين تانيات بها البيت ولا شو؟
01:27يعني انفكرتيني مبسوط كتير بشوفة هالمحتال امرأة؟ شو اعمل؟ هذا اللي طالع بايدي حاليا خلاص؟
01:33خلاص؟ هلا فوق مو غلطان لسه عم تصرخ علي؟ انت خلال يومين كركبتني وخربتلي عيشتي وكمان عم تصرخ علي فوقه؟
01:41كيف خربتلك عيشتك نجلة؟ ها؟ كنتي عايشة حياة مثالية مو هيك؟ كنتي مبسوطة مع اخوكي الازعر وامك الطماعة وانا اجيت وخربتلك عيشتك ها؟ مظبوط تذكرت؟ وهي بنتك المصوني اللي ما بتهتم فيكي انا حرمتك منه مو هيك؟
01:56يا عنجد يا عيب شو معلك؟ نجلة
02:04والله الحق علي انا مو عليك
02:06اهدي نجلة نجلة نجلة سمعيني شوي بترجاكي واقفي شوي نجلة واقفي بترجاكي استني انا باعتذر والله ما اصدس عليك خلاص ارجان تركني روح فعلا انت معك حق بكل كلمة
02:17عنجد انا لا قدر تكون بنت منيحة ولا حتى قدر تكون اخت منيحة وما قدر تكون امة الباقي الامهات
02:23وطالما ما رحكون مرة منيحة بنزلك خلاص اتركني روح اذا سمحت
02:27خلاص تعالي مستحيل بموت وما بتركك وبعتذر علي قلته انا واحد غبي وتافه وما بفهم ابدا بس رح صلح كل شي تمام؟ خلاص بوعدك
02:35اساسا نحنا ما عنا اي مشكلة انت اداياتي من ميليس وهذا اللي عصبك بس انا جنبك
02:40وجنبك كمان ورح ضل جنبك
02:42تمام؟
02:43يلا فردية لاشوف
02:44نجلة
02:45تعالي
02:46تعالي يا حبيبتي
02:50يا الله دخيلك
02:51يا الله دخيلك
02:53انت اللي اتصلت بابي موهي؟
02:55لكن مين بده يتصل غيري؟
02:57عزيزي خانم البطل ايه؟
02:58خلاص هالقصة ما رحتم
03:00تلكون اتصرفتوا من ورا ظهري انت وفهم
03:02قلتلك خلصت القصة ديفران اسمعتني موهي؟
03:05ما عاد فيني يكمل
03:07خلاص بعدك ما عاد الدخل بشي بيخصك ابدا
03:09بيكون اريح
03:10فيهرة وامك وابوك ويافوز
03:12خلاص ما عاد حدا فيكن يهمني
03:14ازا بتكون فيكن تتصالحوا وترجعوا صحاب وحباب
03:18او ازا بتكون فتحوا قضيات التارب جديد وقتلوا بعض
03:21ما عاد دخلني ولا عاد يهمني
03:23ايه طيب ما نشوف لك هان
03:27ما عاد رحت ترجع تشوفني ديفران
03:32ما فهمت عليكي؟
03:33عام قللك معك بدي يشوفي
03:35شو يا لي ما فهمتو؟
03:36انتي
03:37انتي مستوعبية شو عام تقولي؟
03:39لا هذا اسمه تخبيص
03:41ما بتتذكر يا ابي وامي شو قالوا لك؟
03:42وامي شو قالوا لك ولك ما فينا لطلق
03:44وانا شو دخلني بابوك وامك؟
03:45وشو دخلني بأضيات التارتبع كون؟
03:47بكفي من هلأ ما عاد حدا فيكن يهمني
03:52انتو دمرتوا لي حياتي
03:53ع اساس حياتك قابلنا جنة
03:55لا ما كانت هيك
03:56بس على قليلة كان عندي هم واحد بها الدنيا
03:58كان كلهمي اني دير بالي على اخواتي واحمي عن وضل عايشة
04:01من هلأ ورايح هيك رح يصير
04:03ما عاد بدي يفكر الا باخواتي اللي صغر
04:05ليش امت تغير عشي؟
04:06ضلت اولوياتك نفسها شو تغير؟
04:08الليلة يا ما تصرنا نهمك؟
04:09ايه تماما اولويتي هنن اخواتي دائما
04:12وهالشي ما رح يتغير بنوض
04:13طلع من حياتنا ديفران انا ما هتبدي ياك
04:23كنتي مجبورة تعملي هيك اليوم
04:25مو هيك؟
04:27كان لازم تطعنيني بهذا الخنجب؟
04:29وصلني هالبيت لو سمحت
04:32بعدين ابعط مسهود خلي اخد اغراضي
04:34تكرم عينيك
04:35متل ما بدك بيصير
04:37وراح اخد اغراضي لحالي
04:39تنزعشتي كل هالأدي
04:41وراح اخد اغراضي لحالي
04:43تنزعشتي كل هالأدي
04:45تنزعشتي كل هالأدي
05:06بترجاكي شو الشيالي ما عم تفهمي امي؟
05:08قلتلك من البداية ما رح يصير شي وفعلا ما صار اي شي
05:11اجوا وعووا متل الكلاب وضلوا رايحي
05:13لازم نخرب الدنيا فوق راسنا لحتى تقول انه صار شي
05:16ما سمعت وهاب اغا؟
05:18خلصنا هالمرأة ما رح تبقى هون بهالبيت
05:20لا بده تبقى امي
05:22انتو التنتين حطوا هذا الشي ببعلكن
05:24عنو زاد انت ما بتتربى يا فوز
05:26انت لا تسمعيني صوتك ولك
05:28اسمعوا لا
05:30انا قلت يلي عندي ووش الحال
05:32هاي المرأة
05:34اذا ما بتطلع من بيتي وما بتنفذ يلي بدي اياه
05:38تعتبر حالك انه انت ما عندك امي
05:43وابت انسانية فوزة
05:47لحتى بنت
05:49بتبرة منك وبعتبر اني ما خلفتك
05:53ورح تبقى لحالك
05:56عم تفهم؟
05:58انا اصحانية فوزة
06:00انا اصحانية فوزة
06:02اعيب ايدي ايتي
06:04منك ان يتواجدنا
06:08التوقع انا اصحانية فوزة
06:10جيدة
06:12انا اصحانية فعالك
06:14فوزة
06:16سينا خلفتك
06:18متواجدن امي
06:20هاي تودك انتواجه
06:22خلاص تتركني أنا بدبر حالي بشي مكان ما حدا هون بدياني
06:25مستحيل نحنا مو من عاداتنا نترك حدا لجأ إلنا ونتخلى عنه فيرا
06:30متل ما أنا قدرت بالي عليكي أنت لازل
06:32أنا ماني بحاجة لحد منكم وماني جاباني لدرجة ألجأ لحد إيه
06:37وأنا من شأن هيك ما بدي أتركك ممكن تتصرفي بجنان وتدمري حياتك
06:41خليني ساعدك رح نروح سوا
06:44عندي مكان مو بس ديفران الجن الأزرق ما فيه لاقيه
06:48خلاص بتضلي متخبي هناك لحتى تحلي قصة الولد
06:51وما حدا بيقدر يلاقيك
06:52الله ينتقم منك يا ديفران
06:58شوف الحال اللي أنا وصلت له
07:00أنا ضحيت بحياتي كرماله
07:02وهلأ بدي أهرب واتخبه
07:05ما عم صدق إليه عم يصير فيني
07:08أنت معا تبدك ديفران
07:09بدك تنتقمي منه
07:18تعالي معا
07:19أنا بحب شغلي كتير
07:25بعدين شي حلو أن تتعرفي عن ناس
07:27وصير عندك تجارب جديدة
07:28وبرأيي أنت كمان
07:29يا ديفران
07:30خلصنا ما عاد فيني أتحمل
07:31يا ربي دخي لك
07:33ليش ما أحد عم يجي
07:34ردوا عليي ما عم تسمعوني
07:36زليخة
07:36اهدي شوي
07:38صدقيني إذا ضليت تعملي هيت
07:39رح تأذي حالك
07:40لو سمحتي اهدي واسمعيني
07:42لكن تطلعي فيني
07:43زليخة شوي منطلع
07:44بترجاكي اهدي زليخة
07:46طلعي فيني شوي
07:47خليكي معي خدي نفس عميق
07:49عملي هي
07:49خدي نفس عميق
07:52عملي ما ترنع مقلك
07:53خدي نفس عميق وبتال
07:54يلا
07:57عملي
08:00اه تمن
08:01خدي نفس عميق برافع
08:03طلعي فيني وخليكي مركز مي
08:05مرحبا يا أخ
08:12زليخة وينها
08:12اه ما شفت
08:14لازم تكون هون
08:15ومحمد
08:17كمان مو هون
08:18ما بعرف وينهم
08:19كيف يعني؟
08:21اه حضرتك شو بتكن الله؟
08:23انا حبيبة يا أنسة
08:24اهلا وسهلا
08:25انا رنة
08:26بصراحة هي كانت عم بتدور
08:27علشانتا آخر شي
08:29سألتني وان صايرة غرفة الشناتي تحت
08:31ما اجت لسه؟
08:32غرفة الشناتي؟
08:33قلت لي تحت؟
08:35اي؟
08:35من هون مو هيك؟
08:36اي من هون؟
08:37بس لحظة يا بيك
08:38شو عم يصير؟
08:42ما في شي
08:43وهي الحساب
08:53شكراً
08:54إلا عفو يا بيك
08:55مو كتير
08:58ألف وسبعمية؟
09:00اي هيك شي
09:00أكتر من ما كنت متوقع
09:03بس عادي
09:03تستاهلي
09:05قضينا وقت حلو مع بعضنا صح؟
09:08اي صح
09:10قضينا وقت حلو
09:11بس هيك كتير
09:12لحظة خليني يتفع كمان
09:13لا أصحي
09:13بلا حكي فاضي
09:14شبه؟
09:15أنا اللي عزمتك
09:16بس هيك كتير عليك
09:20ليكي
09:21المرة الجاية أنت بتدفعي
09:23ومنتعادل تمام؟
09:25اي انتبه فيه غلط
09:32حتيت وحدة زيادة
09:33لا هي للقرسون
09:34بخشيش
09:35ياه
09:38عن جد كرم
09:41انت شخص كتير مني
09:42عندي قاعدة ماشي عليها
09:45انه الكل لازم يعكلوا شوكولات
09:46خلينا نمشي
09:55اي ما قلتلني انت شو بتشتغل
10:02ولا لسه عم تدرس ولا ما خلصت
10:04لا بصراحة صار لي كم سنة مخلص دراستي
10:07بشتغل فترة وبرجع بوقت
10:09وبصرف اللي جمعتو
10:11يعني حسب المزاج
10:12يعني انتو أغنية؟
10:14قصدي
10:19مو قلت انك بتجي على هيك أماكن دائما
10:21يعني متعود تدفع هيك فواتير
10:24هلا انا احيانا بكون غني
10:26واحيانا لا
10:27ما قلتلك لازم نحاول نعيش الحياة بمستوى معين
10:31انتي كمان عملي مثلي
10:34رح تروي كتير
10:35لسه مو مستوعبة انه طلعنا مشوار
10:38بس قضيت وقت كتير حلو
10:40هاي اول مرة بعمل هيك
10:42لا اول مرة
10:43بعمل شي لحالي من وقت اجيت على اسطنبول
10:45ولتقيت فيك
10:47تعرفي انك بتفاجئيني بكل كلمة عم تقولي
10:50مالي شو تشفلي قديش صارت الساعة
10:54لازم جيب اخواتي من المدرسة اتأخرت عليهم
11:01يلا بشوفك بعدين
11:02قل لي يا رفيقي
11:10انت وينك لأهلا
11:11كل شي جاهز وعم استنى
11:13فيك تقول كنت عم صيد
11:15ولاك صرت تشتغل لحالك بدون الفريق
11:19لا يا رفيقي مو هيك القصة
11:21بس لقيت واحدة مثل ما بدي بالضبط
11:25هالبنت لساتة صفحة بيضة نظيفة
11:29او مثل معجونة جديدة ما حدا مقرب عليها
11:32فيني اعملها بالشكل اللي بديها
11:34ايوة
11:35وين مت بتعرفني عليها
11:37لا ما حزرت
11:40هيقلي
11:41زندنا الوحيد انو نحنا بنات يا جيم
11:55وعم نحلم
11:56نلاقي شي طريقة لنقدر نهرب ونطلع
11:59من امم نغرق بالقاع اكتر
12:02شو ها تركت بورجو وطلعت
12:16لو ان رايح اهي البنت
12:17الو
12:22ميليس معك جيمو
12:24ايه بعرف سجلت رقمك عندي
12:26كنت بديك تليلي شي عم اسمعك
12:28ايه
12:29كنت بدي حاكيك بموضوع
12:30وقلت لي انو عندك شغل مهم وما خرج نحكي
12:32ايه كان عندي شغل مهم وخلصته
12:34كنت يقولي عم اسمعك
12:37هيك لك ها
12:37انا هلأ اللي صار عندي شغل مهم
12:39وما بقدر احكي
12:40تمام انا معت بدي احكي ميليس
12:42كأنك عم تتسل فيني وانت كل ساعة بيعال شكل
12:45قليلي شو هي مشكلتك وخلينا نخلص
12:47قليلي وانك لأجي
12:49اه ماشي تمام
12:50لكني رايحة لعند امي
12:52هي بيبيت امرى حاليا
12:55اذا ببعتلك العنوان فيك تروح لهنين
12:57ايه اكيد
12:57تمام
13:00شو هادا مجنوبك؟
13:07ظاهر معك حق يا اخي
13:09بشكلهم اخواتك بطلوا يحبونا
13:12شو هالحكي بالي؟
13:13كلهم بيحبونا
13:15وكتير كمان
13:16طالما هيك ليش نسيونا هون؟
13:22مين بيوقف حارس؟
13:24انا ما بدي العب حارس
13:25شوفوا مين هون؟
13:26شوف شوف
13:28لساعتكم هون شو لصة شو ما اجت اخدكم؟
13:30شو دخلكون انتو؟
13:32روحوا لحالكم عالبيت
13:33لساعتهم ولا تزعر؟
13:34ما فياني يروحوا لسا الهلاء محافظين طريق بيتهم
13:36سكت انتو اياه احسن ما تقطعبتكن
13:39انت بدك تطقة؟
13:40يا صغير
13:41يا صغير
13:42يا صغير
13:43يا صغير
13:44يا صغير
13:45يا صغير
13:46يا صغير
13:47يا صغير
13:48يا صغير
13:49يا صغير
13:50يا صغير
13:51يا صغير
13:52هلأ راحت عليك
13:57هالمرة ما حدا رح يفكك من بين إيدينا
13:59لا تربوا على أخي
14:01تعال هون
14:01يلووها
14:02يلووها
14:03يلوو بشرعة
14:03شو عم يصير هون
14:06شو هتضجة كلها
14:07ليش عم تبكي حبيبتي
14:09صاروا يتمسخروا علينا
14:10وين أخدكن
14:12ليش لساعدكن اللي هلأ بالمدرسة
14:14أنسى أختي نسيتنا هون
14:22أنا اتدمرت لها حياتها
14:24وصلني حقي
14:25ما أنا نافع لأحدها
14:27ليش مهتم باللصة عن شد ما بعرف
14:29هاتي
14:30بينضحك علي بكلمتين
14:32أنا يلي بينضحك علي مو أنت
14:34وعلى فكرة بحياتي ما كنت رح أسمح لك تعيش هون
14:37بس اضطررت لك تعال بسبب أمك
14:38مش عم ما تعكر رأسك
14:40بس بدك مين يفهم ويقدر هالشي
14:41لكن أنا ليش يجيت على هالبين
14:42مش عم يتنكد عيشتي
14:44لأنه هدا يلي شاطر تعمله
14:45أول مرة ما سكت
14:47يجينا لشوف إخواتك
14:49تتذكر شو قلت لك تحت مو
14:51ها
14:52ناكرت المعروف
14:54أنتي ناكرة للمعروف
14:55يجيت لهون وسكت كتير عزل
14:58مشان ما تفارق إخواتك
14:59بس الحق علي
15:00أنا مخبي
15:01والله حقك ما تواخذني ديفران بيك
15:03ما خلينك تعرف ترتاح
15:05عن جزة عالتني لك تطلع فيني
15:06حمود ربك أنك راجع تعيش معالتك
15:09وتضل حوالي هون
15:10رايح وأنا عم أضحك وأرص
15:11يا منيح
15:14يلا روح بسرعة وكيف ما أبدك
15:15ولوين ما بدك
15:17ها كاسري للشانتاي كمان
15:19أكيد هذا براس كبير
15:21بعدي
15:21ليش هيك عصياني ما عم تسكير
15:23لا خلص بعدي
15:25رح أخذ هذا
15:27لا تجرى هيك على الأرض
15:32ديفران
15:45شرح لنا الوضع لأمك وأبو
16:05ايه ماشي
16:07أساسا متعود على العذاب
16:10عذابك كله بيبقى قصص قدامي اللي عاشتوا أنا
16:16صار فيك ترتاحي
16:19بالإذن
16:21شكرا للمشاهدة
16:39شكرا للمشاهدة
16:43شكرا للمشاهدة
17:13عم يغلط ديفران بحقك أو يسألك
17:16هلا أم بينا عليه ما نو حدا سليل
17:19ما هيك وضعنا معروف
17:20هدا ما نو زواج حقيقي
17:22أنت كوني خلاصي
17:24وأنا بكون خلاصيك
17:26أنا تزوجت مش عم تنتهي هاي المعانات
17:29بس ما عم تنتهي
17:33أنا مشاني
17:34ومشان أخواتي
17:35قلبت المدينة فواني تحتاني
17:37قلتي لي تعالوا إيشي
17:39قلتي لي روحوا ورحد
17:40قلتي لي ركود ركدت
17:41طيب الليلة شوف
17:43شو بدك مني بالمقابل؟
17:45بالنسبة لي لي موكلش بهالدنيا
17:47لازم يكون إله مقابل يا عزيزي
17:49أنا بقدر قيمة الأشخاص كتير منيح
17:52يمكن مالك مسدق ومشايفتيني هيك
17:55بس بالنهاية أنا إنسان
17:58هذا هو الحب
18:02أول ما يفوت على القلب
18:03ما عادي هموا أبدا حتى لو خربت الدنيا كلها
18:06طيب ملكي الحو
18:08ما كان شي حلو فعلا
18:10متل ما بيحكوا عنه هم
18:12يعني شوف
18:17ما عم تخلص المشاكل ينجابها أبدا
18:21نحن الاثنين حياتنا صعبة
18:23بلا من صعبة أكتر عبا
18:25أنت من طريق وأنا من طريق
18:27هيك بس
18:28خير نور قول صعير شي مع الأولاد
18:37لا ما فيهون شي بس ما حدا أجاي أخذه من المدرسة
18:40شو؟
18:42تمام جايا فورا يلا جايا ما بطول
18:45أنا معك زليخة ما في دعي للخوف
18:53بس أهدي ورح نطلع بعد شوي
18:54تعالي أدي معي لشوف
18:55ما بدي ما بدي أقعد
18:58أدي بركب تهدي شوي
18:59ما بتحمل ظل مكان مغلق
19:02يا ربي ليش لا لا ما حدا أجه
19:06بعد شوي ما تقولي إلا أجه ورح يطلع لعنة
19:09بسرعة بترجع أكون
19:10روي زليخة
19:12سحي
19:13زليخة لا تضلي هي المتوترة بعد شوي بيفتحهن ونطلع
19:18يا الله
19:19روي
19:20يا ربي ما يصير شي عليهم
19:22يا الله
19:24زليخة شو بك أنت منيحة حاكيني
19:33لا تفيني
19:33زليخة شو صار لي أنت منيحة
19:35افتحي عيونك وردي عليه لو سمحتي
19:37أصحي تطلعي فيني لو سمحتي
19:39بترجعك زليخة ردي عليه إذا عم تسمعين ردي
19:42زليخة
19:43زليخة
19:47بترجعك يفتحي عيونك
19:50أصحي لو سمحتي
19:51زليخة
19:52يا ربي تخيلك هادي اللي كان ناعيس
19:54زليخة
19:55خبك يا أخي ليش عم تصرخ هذا أوتيل
19:57وين غفت الشناتي
19:58ليك عا يمينا
20:02زليخة
20:03ساعدونا افتحوا الباب نحنا علقانين هون
20:05أولا انت شو عم تعمل جوه
20:07افتاح الباب يلا
20:07لا خرس انت شو
20:08ساعدونا نحنا علقانين هون
20:09تح تكسر الباب
20:10افتاح الباب ما اسمعت علقانين جوه
20:12يلا بسرعة ها تعطيني المفتاح يلا
20:15زليخة
20:24شو عملت لالة البنت ولا
20:26والله انا ما عملت شي
20:27فجأة اداء نفسها واغمة عليها
20:29حاولت انتصب بك
20:31يا حديني بلش بيك
20:32احنتحسب بعدين بعد
20:33زليخة
20:35بترجعك يقصحي وفتحي عيونك
20:37زليخة ردي علي
20:39موسيقى
20:41موسيقى
20:42انا خفت كتير جوه
20:44بسيطة حبيبتي
20:45تمعا اهدي خلص نطع فيه
20:47راح طالعك بلهم
20:49بيك نطالعين
20:53انا امسي اما هيك ارجع
20:55شو منها سبت الحكي هلا نجلة
20:57مو صح ابدا انت دمرتي حالك كرمال بنتك وانا بشهد
21:01ايه وانا كمان بشهد غصبا عني
21:03لا غلطان انا فعلا ما نجحت
21:05ميليس معا حقا
21:07وانت معاك حقا
21:09انا مقدرت كون امي منيحة
21:11وكنت قدوي سيئة لها البنت
21:13اصلا هذا هو السبب بانه خطرت لها الخطة السخيفة
21:16على فكرة كمان حشمك كان مسبب وفيه عليحة
21:19لا تلومي حالك انتو الاتنين عملتوها
21:21عن جد ريحتني بكلامك امرا شكرا
21:23ولول عفو
21:25انت ليش مكبرى القصة يا ورد دي
21:27لا عادت زعلي حالك لو سمحتي
21:29طلعي علي انا كمان زعلان
21:31والشي اللي حكيته طلع مني وانا معصم
21:33بعدين ميليس عقلي وما بتفرد بحالك
21:35بس لساتها صغيرة ارجع
21:37اروحي الله الله يكبرا
21:39هلأ ليكي انا كمان زعلان وقلبي عم يتقطع
21:41بس يعني مشان ما تطير روسنا كمان
21:43فيني اسألك سؤال صغير لو سمحتي
21:45بنتك ميليس صغيرة
21:47مستحيل تكون راحة لعند خالة حشمت
21:49وقالت له انكن هون مو هيك
21:51يا ربي تخيلك نحنا وين وهو
21:53نحنا بل شعنين بمشكلتنا وشوفوا هادا بشو عم يفكر
21:55لانه اذا قالت له
21:57هادا هو يلي ايجا انا شو كنت عم يقلكون
21:59مذكرنا القط ايجا عم ينط قبل ما نجهز العصايا
22:01تمام امرو انا راح افتح
22:03هادا الزلمي عصايا ما بتنفع معه
22:05بدنا شجرة لنقدر انواقفه
22:07ايه مظبوط حق معك
22:09اذا كان حشمة لا تفتحي
22:11ميليس
22:13شو في يا بنتي
22:15ماما نجلة
22:17ميليس
22:19شو في يا بنتي
22:21ماما نجلة
22:23شو صار الي لي عم يولك شيء
22:25لا امي هلا اجلي الاسئلة وفوتي لجوها ما حدا بيعرف اني اجيت
22:27فوتي يلا تعالي بنتي
22:29مو على اساسها دول ما عم يشوفوها
22:47و هادا شو جابوا هلا كمان
22:53شو عم يصير هون
23:01اه؟
23:02باعرف شو بتكن تقولوا
23:04لهيك ما بدي حدا يسألني عان شي بنوب
23:08انا بس كنت بحاجة مكان ضل فيه الليلة واجيت
23:11تمام بنتي
23:12خلس ما حدا رح يسألك عان شي ابدا
23:15ولا حدا
23:16لا حدا
23:16هلأ مو قتل الأسئلة
23:18تمام؟
23:19بكفي تكوني منيحة
23:21يا عمري أنا بنتي الحلوة
23:22طبعا عادي شو ما كان سير يصير
23:25بكفي تكوني مبسوطة وما حدا دخلو
23:27أكيد يا روحي ما حدا دخلو
23:29كل الأمور رواء كمان
23:30شو أنتو مجانين يعني؟
23:32إذا عارف حشمة إني مخبي أخته وابنت أخته عندي هون بالبيت
23:35شو رح يعمل فيني يا ترى؟
23:36شو بيعمل رح يخلص علي ويتعني بكل جسمي
23:39ها؟
23:40هالمرة أكيد هو يلي إيجا شوفوا
23:42هالمرة إذا ما كانت خالي رمزية أكيد هذا حشمات
23:45لا لا مو ستي ولا خالي هذا جيمو أنا بفتح
23:47وهذا كمان بيعرف
23:48استرنا دقيقة من وين طلع لنا جيمو هلأ؟
23:51عن جد أمي جيمو يلي من وين طلع مو هيك؟
23:54ومن وين طلع أرجان يا ترى؟
23:56ومن وين طلع هاد البيت؟
23:57وشو عم نعمل هون هلأ؟
23:59يا الله دخيلك ثانية بس
24:01أنا شو دخلني بكل هاي القصة؟
24:04تمام معناها بدون يحكو كلمتين
24:08أميك عم تضلهون
24:16عندها الكلب
24:17خلص شيلك من أمي هلأ
24:20شو رأيك نروح نتمشى؟
24:23خلينا نحكي شوي
24:24بدك نوقف هون ونحكي
24:39ايه مع الشي
24:42يا واطي
24:44شو عليه؟
24:45أنا بورجيكم بسيطة
24:47شو بده هاد أهلا؟
24:56ألو نعم
24:56ألو خالي
24:57على أساس ميليس ما عم تشوف هالشاب
24:59قديش هك طلعت شكاك لك ابني؟
25:01يا الله دخيلك
25:02عم إلك هاي صارت مرمة زوجة
25:04ليش هك عم تعمل يا ابني؟
25:06اصحى على حالها
25:06لا مو شك شفتهم بعيوني
25:08وهلأ طلعوا يتمشوا
25:09كانت ببيت أمه
25:11شو قلت؟
25:12لحظة شو عم تقول أنت؟
25:13كيف يعني بيت أمه؟
25:14قل لي وينك أنت؟
25:15شو أعرفني خالي؟
25:16بالشارع اللي ورا محلك
25:17المكان مثل العشوائيات
25:19يلا جاي فورا نستنى
25:20جاييك
25:21أخي
25:29قلتك إختي صاير معاشي
25:31لحتى طولت
25:32لا تخافي حبيبتي
25:33حكيت إختك وقالت لي جاي
25:35أنا تبكي له وستمحتي
25:36إختي
25:42ظالم
25:43أنتو مناح يا قلبي
25:46ليش تأخرت يا أختي
25:48وينك لهلأ؟
25:49هنا نمناح
25:50بس خافوا شوي
25:51والحق مان على فكرة
25:52يا قلبي أنتو
25:55باعتذار كتير
25:55نحنا تأخرنا عليه
25:56اعتذارك ما بيكفي
25:58عزيزة خانم
25:58هاد اسمه أهمال وتسيب
26:00بل كي ما كنت أنا
26:01بل كي الأولاد طلعوا من المدرسة
26:03وراحوا لحالهم
26:03ساعاتها شو رح يصير
26:04هيك ما بيمشي الحال
26:06هدول الأطفال مسؤوليتكن
26:08لازم تتصرفوا على هذا الأساس
26:09لو سمحتي
26:10يلا عن إذنك
26:14إذنك معي
26:15حبيباتي
26:17قلولي وين أخدكن فايدان
26:19ما أجت لهون أبدا
26:20وينك لهلأ فايدان
26:25فايدان شو صاير أختي خوفتيني
26:31وينك لهلأ
26:32كنت شاردة وما انتبهت على الوقت
26:34بس لما طلعت على الساعة
26:35أجيت لهون فورا
26:36أنتو من ناحية أولاد
26:37شو هامت أقولي أنت
26:38عم تحكي عن جد فايدان
26:39كيف يعني شاردتي
26:40تهارفي أن الأولاد
26:42إلن كم ساعة
26:42عم يستنو هلأ حالون
26:44طلبت منك الشغلة
26:45بس وأمنت فيك
26:46بطالبة منك إلا هالمهمة
26:48ليش أختي
26:49ليش هيشغلتي أنا وبس
26:51عم تحمليني مسؤولية لصغار
26:53وين الزليقة
26:54مع مين عم تتسلى هلأ
26:55وعم تكذب على البدد الضلدة
26:57وعم إضعفي
26:57أخي نسينا من وراء ميليس
26:59وانت شوي موجودة وشوي مو موجودة
27:01أنا شو بتي أعمل
27:02أعملت لك سكتي
27:03بكفي أنت وإياها
27:04بترجعكم اختلا
27:05تتخانقوا بكفي خلصنا
27:06بالم مرعوبة
27:07وانتوا لسا عم تصرخوا
27:08وتتخانقوا
27:09تمام حبيباتي
27:12خلينا روح البيت
27:13يلا
27:14يلا أمشوا خلونا روحي
27:18هلأ بنحكي بس نوصل
27:20ممكن نحكي ديفران بيك؟
27:29مو هلأ
27:30ديفران بيك
27:35انت مني؟
27:36لا والله مو مني
27:37ما أنه مبين علي؟
27:38رح أتركك تروق يا بيك
27:39تعال لهون تعال
27:41انت من وين عرفت مكان فيرا؟
27:43من عائشة
27:45عائشة؟
27:46ليه؟
27:47طلعوا بيعرفوا بعضها
27:49وهي اللي هربت فيرا خانو
27:51هادي اللي كان بيك
27:53والله ما ظل محل بظهري ما انطعمت فيه
27:55لا إياه وشيبها بسرعة، بسرعة
27:59حاضر يا بيك
28:07شو انت جنت يا ابني؟
28:09اه؟ شو أخدك لعند عيلة أوزون كاية لحالك؟
28:11مركي صار شي وحداء ذاك؟
28:13وينك لهلا ديفران؟
28:14أنا ما قلتلك بدي إياك تيجي على وتيل بسرعة؟
28:17وين عزيزي؟
28:18يعني ليش هلا صراخ؟
28:19ليكني أنا منيح
28:25قلت اللي منيح لكان
28:27لو ما أجيت كنت خربت اتفاقنا مع عيلة أوزون كاية
28:31ومشان شو ابني؟ مشان مين؟
28:33بابا، القصة مو هيك
28:36كيف لكان؟
28:37اه؟ أنا شو قلتلك؟
28:39قلت هاي المرأة وصخة، والوصخ لازم يتنظف ابني
28:42شو عملت هاي المرأة اللي أمنت لها ووصقت فيها؟
28:45حطت إيدها بإيد عدونا وتعونت معه شفت مو؟
28:49تعمل شو ما بدنا ما دخلنا؟
28:51هالمرأة ما عد موجودة بحياتك ديفران
28:53وي آخر كلام عندي؟
28:55أبي شو عم تحكوا أنتو؟
28:57فكروا شوي، هاي المرأة حامل بحفيدكم
29:00مع هداك الزلبة؟
29:02طالما أنا عايشة، هذا الولب ما رح يحمل كنية ألاز عم تفهم؟
29:06تشيل هالقصة من رأسك تماماً، عم تفهمني؟
29:09هديك المرأة وابنة ما بيناسبونا أبداً
29:12يلي بيناسبنا عزيزة، وين مرتاك؟ ليش ما إيجيت؟
29:15قبارة، ما إيجيت ولا عاد بدأ تجي
29:17كيف يعني ما رح تجي؟
29:19ديفران، أنا شو قلتلكون؟
29:21أنا شو قلتلكون؟
29:22بيكفي بابا، خلاصنا لا عاد تقولولي شي، حاج، ارحموني بقى
29:27ما أحدا بتحمل هالضغط بيوم واحد، يجيني وروح أهرب، تركوني بقى
29:32خلولي فكر، والله بيكفي ثابت عصادي
29:44طالما بدك تفكر، فكر كتير منيح
29:47لا تخليني إضطر الدخل شخصياً بهاي القصة
29:50لأني هالمرة رحلة من جزوره
30:00أنا ياللي رحل كل شي من جزوره بابا، لا تاكلهم
30:04صرتي أحسن مو هيك؟ ها؟ إذا بدك تعالي نعود بشي مكان من شان ترتاحي
30:08لا يوسف، خلينا نروح على البيت فوراك
30:11قلتلك من البداية، هذا المكان ما بيناسبك، لا تشتغلي هناك، ما قلتلك؟
30:19ليش ما بيناسبني بقى؟ يلي صار مجرد حادث
30:22ايه، تماماً حادث
30:26أنت قلبك طيب زيادة وعلنياتك، ما علينا، لازم هداك التافه يدعي لك صبح ومساء
30:32خبطي صير عليك شي وكرمالك بس تركته وما قربت عليه
30:35شو عم تحكي أنت يوسف؟ الشاب تصرف معي بشهامة، لما علقنا حاول يهديني مشا ما اتوتت
30:43لأنه عم يحاول يتقرب منك هالواطي
30:45بلى حكي فاضي، أنا ماني غبية، وبنتبه لما حدا بيحاول يتقرب مني
30:50لما علقنا ما عمل شي معنه منيح، ليش حتى يعمل أصلاً؟
30:53زليخة، أنت ما بتعرفي رجال منيح
30:56لكن أنت كمان ما بتعرفني
30:58استني شوي لوين رايحة؟
31:00تركني أنا بروح لحالي
31:01شو صار لك فجأة؟
31:02أنت يلي شو صار لك؟
31:04متخيل قديش خفت وتوترت أنا وجوها؟
31:08لما نقفل علي الباب
31:11تذكرت هذي كليل، وكنت راح جنيوزة، كنت وعيانة اتطلعها محمد
31:17بس أنت هيك عقلك، ما بتفكر إلا بهايك أمور
31:22تمام، تمام معيك، أنا غيلي قلبي عليك
31:29وتصرفت بتهور، خلص بعتزل
31:31طمنيني صرتي أحسن، أحسن مو؟
31:34مو أحسن، ما عادت عيدة وتجي على الأوتيل
31:38ما بدي انفضح بسببك يوساس
31:46لحق معيك، مو بس على الأوتيل، ما عاد يجي على أي مكان أنت فيه
31:50موسيقى
32:09خلصنا بكفي بقى أنا بورجيكون
32:11أو بلا، باستنى خالي حشمات أحسن شيء
32:15مو دايما بيقولوا تجري الرياح بما لا تشتهي السفن، ما صار يلي خططت له وقعت بالفخ
32:30حبست مع جواد بنفس البيت
32:34لكان ليش تزوجتي طالما هيك؟
32:40على طول بقلك يا هاجينو، الحياة مو متل القصص أبداً
32:44هون كل واحد منا بيكتب قصته بإيده
32:47وأنا غلطي، ما كنت وعياني، وكتبت كتير شغلات غلط
32:52ما كنت عرفاني رح يصير هيك لما تزوجتي؟
32:54ما كنت عرفاني
32:56هلأ ما بنكر طبعاً كنت بعرف
32:59بس لو صار كلشي متل ما كنت مخططها، ما كنت وصلت لهون أكيد
33:04كنت رح أعمل العرس وأخذ المصاري وقول باي باي لكلشي هيك كانت خططي
33:14وأنا كمان من ضمن هي الكلشي؟
33:18أنا عن جد، مأهورة، وندمانة كمان
33:28يا ريت، لو كلشي بيرجع متل قبل
33:31ما فينا مستحيل، لأنه ما عدنا متل قبل
33:41بس إذا بدنا فينا نكتب قصة جديدة
33:49تعرف أني أحياناً بشتهد
33:52لشو؟
33:54يعني هيك
33:56لقلنا، ولحديثنا سوا
34:02أولاد، ميليس، شو عم تعملي هون؟
34:05نعم، تماماً ميليس، ولك عديم الشرف
34:09ضليت أحكي حتى صاري اللي خايف منه، لوين رايحة؟
34:13أنت مستغني عن روحك يعني؟
34:14ما بكفي خسرنا ميليس، خلينا نتقص حالنا على الأقل
34:16بعد عن طريقي، أنا ما بترك بنتي لحالة
34:19سمعي مني لا تطلعين
34:20مجلة، الجو بارد، ما تتقرب علي ولاك؟
34:24عم تتمرجل فوق مغلطان؟
34:25ميليس؟
34:27بطولي بالك، بلا ما تقربي عليهم
34:30ولاك، أطلعت مخبي هدول عندك ها؟
34:33لا حشمت، القصة مو متل معنى كمفكر
34:36هددوني وضغطوا عليه، وإجوا اقتحموا بيتي بعملية ليلية
34:39يعني جماعة محتلين بيتي حالياً
34:41شو هالحكي يا كزاب؟
34:42لا تصرخ، يا أصلع، شي حلو، وهي لقيتوا مكان بيليق فيكن
34:48عيشوا هون متل الكلاب البرية
34:53يلعنكم بلا شرف
34:59انت التاني، في إيه الإحساب معك بس بعد رمضان؟
35:03خالي، خلص تركون، أكيد ما رح نوسخ إدينا بهاد الواطي
35:06جيمة
35:09ظلافيني حط عينك بعيني تركي، انت بتخاف أخواتك البنات، بس ما بتخاف على عرض الناس، مو هيك؟
35:15تافه، نقلع من هون أحصل ما بتلا فيك
35:19هاي صعبة شوية
35:21صعبة مو هيك، معناها، خليني يحكي مع عمكم جودة إذا بتحب، بيهيك مواضيع، هو يلي بيقرر، إذا فعلا صعبة أو لا، تروح نقلع من هون، هرق
35:30هرق!
35:31بترجعك روح
35:33لا ما رح روح
35:34هاي المرة بدك تسمحيلي
35:36لسه عم يتناقشوا! قلتلك نلاح!
35:38جيمو! إذا بتحبني روح من هون خلاص باتصل فيك
35:42ايشي طبيعي تهرب!
35:43دخيلك!
35:46يلا خلصين بدنا نروح
35:47تماما! ورح تتحاسبي لأنك التأتي بهالشب
35:51من خالي؟
35:52انت التاني شو عم تقول على شو بدك تحاسبني جواد؟
35:55طلعي فيني! انت ما عدت عزبة صرتي منزوجة!
35:58انت بهمني على تصرفاتك!
36:00واقلني صدقيني! ما برحمك ها؟
36:02امشي قدامي! يلا!
36:04حالي! لا ما حزرت ترك البنت بحالها!
36:06تركها! عم قللك بعديدك عن بنتي!
36:08تركيها لاشو! تعال!
36:10ما رح اسمح لحدا ياخد بنتي على مكان ما بدايا عم تفهم علي!
36:13إذا ما بدا تروح رح تبقى معي هون! بعيد!
36:16دمرتي حالك! وهلأ بدك دمري بنتك! مو هيك؟
36:19مجلة معحق! إذا ميليس ما بدا ما تقدر تاخدها!
36:23لو سمحت! ما بدنا مشاكل!
36:25ولق! أنا مرزي حالي! لا تقرر حالي!
36:28طول بالك دقيقة خالي! معلش تهدى شوي لو سمحت!
36:31جواد! انت عجد بدك تكون زوجي! جاوبني لشوف!
36:34طبعا بدي ميليس! شو هالسؤال؟
36:36لك! هاي هي!
36:38حلو! الحكي معنات رح قللك شو شروطي!
36:40إذا ما بتعملي عرص كبير تسمع في كل البلد!
36:43ما رح اجي معك لمكان عم تفهم!
36:46وهلأ فكر عمهلك! يلا امشي!
36:48يلا! تعال أرجعنا! خلينا نروح!
36:51وروح اتحرك!
36:53قللك حشمة! اذا بدك فيني انهي الاحتلال وطالعهم من البيت هلأ!
36:59اقول لك حقيق! وروح من هون!
37:04خالي!
37:05ايه ابني!
37:06فيني اسألك سؤال؟
37:07ايه اكيد!
37:08قللي شو العمل هلأ؟
37:10قللك ابني! سمعت ميليس يعني مرتك!
37:13في ظن كان كلامة واضح ها!
37:15قالت لك بدك تعمل لي عرص كبير!
37:17البنت بدك تعمل لي عرص! بسيطة!
37:20تمام! اوكي!
37:21اوكي!
37:22اههburn
37:34زليخ
37:38شو صاير معكний! حدا دايئك بشي?
37:40لا! ما حدا دايئني بشي! غير كل!
37:42شو هل حكي! ها تسألتك جاوبيه?
37:44ما عاد حدا يسألني شي يحلوا عني
37:46وأنا كمان بتلك مزعوج احكي معي منيح
37:48أنا معصبة جيمة بكفي بقى
37:50تركوني بحالي أنا تعبت حال
37:52إليلي مشهم عصبة
37:53شو القصة ليش عم تصرخوا
37:56ما في شي جديد لتأكلهم
37:59نيح
38:00كلكن على البيت لشوف
38:02بدنا نحكي يلا
38:03شو القصة فايدان
38:09لا تسألوني شي
38:10لأني شو ما حكيت رح أطلع المزن بي
38:12عايشة مين وظفك
38:21حضرتك
38:21مين
38:22حضرتك يا بيك
38:24وليش بزعتي بالصحن يلي عم تأكل منه
38:26قدي صار لك عم تساعدية لفيرا
38:29بذران بيك أنا لأنه فيرا خانهم بتحبك
38:31ولك شو دخلك انت وليك
38:32تلبي حدا
38:35وأنا فيرا
38:37ما بعرف يا بيك صدقني أنا ما بعرف
38:40ما عم تحكم مع بعض ما اتصلت فيه
38:42لا ما اتصلت بس عم نحكي
38:43ايه ممتاز
38:45هلأ بدك إيلا
38:46وبدك تعرفيلي وإيه
38:49ماشي
38:50إذا بتحسسيك شي أو إذا عرفت إنه أنا طلبت منك تحاكيه
38:55تعرفي شو رح يصير
38:57شو القصة ليش قاعدة هيك ومتوترة؟
39:11ما تأكل هم ما حدا فيه لاقيكي هون
39:13ما في حدا غيري بيعرف هذا البيت
39:14بعد ما ساعدتك لسه خايفي مني معقول؟
39:18أنا أعجد متشكرك من قلبي
39:23بسيطة
39:25ما صعشي شوية وقت بتروق الأمور
39:30طيب رح أجيب حطب بالليل بيصير برد
39:36أهلو عائشة
39:58بيرا خانم
39:58وينك أنت ينشغل بالي عليكي؟
40:01عائشة سمعي
40:02لأني دمران بالمزرعة
40:04عم يكتروا مشاكل وما عم بقدر حلو
40:06تمام أطولي بالك وينك هلأ؟
40:09جابني أفوز على مكان مقطوع بالجبل
40:12ما حدا بيعرف فيه غيره
40:14خايفت تير عائشة
40:16بس ما في مكان تاني روح عليه
40:18ما عم بقدر أسقط بحدا
40:21إذا ما قدفت تتواصلي معي
40:22عرفي مكاني
40:24هلأ ببعطلة موقعي
40:26يلا لازم سكر
40:28تمام
40:28شوينة
40:31احتبعت الموقع
40:32هون
40:37فيرا خانم خايفة كتير
40:43الحق عليها تصرفت من وراء ظهري
40:45تهادوا وابعتلي الموقع
40:47أمرك يا بيك
40:48يلا طلعي
40:50بعدين بتاقديه
40:53يا بيك
40:59رح تاخد فيرا خانم بس
41:02يعني هي غلطت أنها لجقت ليفوز
41:04بس مع هيك
41:05أول شي
41:06رح هده له الملجأ فوق راسها
41:09وبعدين منبقى منشوف
41:12ترجمة نانسي قنقر
41:42ترجمة نانسي قنقر
Recommended
41:20
|
Up next
41:20
41:13
41:40
40:38
39:58
53:37
42:25
40:01
42:35
2:00:00
53:37
53:16
18:32
35:30
22:38
0:51
41:38
2:00:00
1:53:02
1:53:53
1:59:59
1:30:37