- yesterday
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:00Transcribed by ESO, translated by โ
00:00:30Transcribed by โ
00:01:00Transcribed by โ
00:01:30Transcribed by โ
00:01:59Transcribed by โ
00:02:00Transcribed by โ
00:02:01Transcribed by โ
00:02:02Transcribed by โ
00:02:03Transcribed by โ
00:02:04Transcribed by โ
00:02:05Transcribed by โ
00:02:06Transcribed by โ
00:02:07Transcribed by โ
00:02:08Transcribed by โ
00:02:09Transcribed by โ
00:02:10Transcribed by โ
00:02:11Okay, come on.
00:02:13Wait a minute.
00:02:14Yeah.
00:02:17You're going to kill me.
00:02:19You're going to kill me.
00:02:20Yeah.
00:02:23Get down!
00:02:33Get down.
00:02:37Get down!
00:02:41I'm sorry.
00:03:11It's okay.
00:03:16You gotta be so happy you got that.
00:03:23Okay.
00:03:27Okay.
00:03:34I think that's okay.
00:03:41Uh, uh..
00:03:44Oh, okay..
00:03:46It's already...
00:03:47Oh, I have to go there?
00:03:50Oh, I have to go there.
00:03:52I will just go there.
00:03:54So I'll take a few weeks later.
00:03:56Like..
00:03:58Yeah ..
00:04:01Well, you have to go there.
00:04:05Oh, no.
00:04:07It is necessary to go there.
00:04:08Like, you gehts with me.
00:04:10Like, whatever, you stay.
00:04:13You stay away from theรs!
00:04:15Look, haven't you guys yet?
00:04:18I care what you guys!
00:04:20Uh.
00:04:21Oh, OK.
00:04:23Since I had been hurt,
00:04:25when you guys said he'd run really well.
00:04:27Let's go.
00:04:33Hello.
00:04:37That's right.
00:04:39I'm a good guy.
00:04:41I'm sorry.
00:04:53Yeah.
00:04:59I'm sorry.
00:05:01You're where you are?
00:05:04I...
00:05:08I'm sorry.
00:05:11I don't know what to do.
00:05:41I don't know what to do with my wife.
00:05:51I don't know what to do with my wife.
00:06:11I don't want to drink water, but I don't want to drink water.
00:06:41I'm not a good friend.
00:06:43I'm not a good friend.
00:06:45I'm sorry.
00:07:09I'm not so sorry, my friend.
00:07:45What do you think?
00:08:15What do you think?
00:08:17์กฐ์ฉํ ๋งํด, ์์์.
00:08:19๊ทผ๋ฐ ๋ ๋ญ ์ด๋ ๊ฐ๋ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ฐจ๋ ค์
์์ด?
00:08:23๊ธ๋ฐฉ ์.
00:08:25๋ญ ๊ธ๋ฐฉ ์.
00:08:27์ค์ง ๋ง. ์ค์ง ๋ง.
00:08:31์๋ ๊ทผ๋ฐ ๋ ๋ญ ์์์ ๋ถ๋ฆฌ๋ ค๊ณ ์ ๋?
00:08:45์ด?
00:08:49์ด๋๋ก ๋์๊ฒ์.
00:08:53์ด๋๋ก ๋์๊ฒ์.
00:09:07์ผ๋จ์์.
00:09:11๋ ์๊ฐ๋ ๋ฐฉํฅ์ ์์์ผ ๊ทธ์ชฝ์ผ๋ก ๊ทธ๋ฌผ์ ๋์ง์.
00:09:17์ด๊ฑฐ ๊ณต๋ง์ฐ ๋ฐ๊ณ ์ฌ๋ฆฌ ์ฐ๋ ๋ฉํ์ผ.
00:09:21๋๊ฐ ๊ท์ ๋ค๋ฆฐ ๋ฌผ๊ฑด์ ์ด๋ ๊ฒ ๊ธํ๊ฒ ๋ถ์
.
00:09:25์ฐพ๋๋ผ๊ณ ์ ๋จน์์ด.
00:09:27์๋ ๋ ๋ง์ ์ ๋ค์ด ์๊ฐ์ด ์์์์.
00:09:29๋ค.
00:09:31๋ค.
00:09:33๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:09:35๋ค.
00:09:37๋ ์ํ์๋ ๊ฑฐ ์์ผ์ ๊ฐ์ ๊ณ ๊ฐ๋?
00:09:39์์ด์.
00:09:41๊ณ ์ํ์
จ์ด์.
00:09:43๋์นํ์ด๋ ํํด ์ํ๋ ๋ด.
00:09:45๋์นํ์ด๋ ํํด ์ํ๋ ๋ด.
00:09:47๋์นํ์ด ๊ฑฐ์์.
00:09:4910๋
์ ์ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ค๊ฐ ์ฌ์ค ๊ฑฐ.
00:09:51์๋ง.
00:09:53์ด๊ฑฐ ์์ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ๊ฑฐ๋ค.
00:09:55์?
00:09:57๋๋น ๋ค๊ฐ ์ด์ธ๋ฆฌ์ง.
00:09:59๋ด๋ด, ๋ด๋ด.
00:10:01์, ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ์์๋ค.
00:10:03๊ทธ๋ ๋์ด ์ฐธ ์ด๋ปค๋๋ฐ.
00:10:05์?
00:10:06์?
00:10:07์?
00:10:08์?
00:10:09์ด๋จธ๋, ์ธ์์ด.
00:10:10์ด๊ฒ ๋ญ์ผ?
00:10:11์ด?
00:10:12๋๋น ๋
ธ๋ ๋ฐ์ ๊ท๋ฉด์ ์ ๋ฐ์?
00:10:14์ด๊ฑฐ ๋์ฒ์ด ์ํ์ด์ง ์ด๊ฑฐ?
00:10:16์ด์ด๊ตฌ.
00:10:17์ผ์คํ๊ณ ๋ ์ง์ง.
00:10:18๊ท๋ฉด์ด ๋ฒฝ์ฌ์ ์๋ฏธ์์์.
00:10:20์ซ๊ณ ์ถ์ ๊ท์ ์ด ์์๋ ๋ณด์ฃ .
00:10:23์์ด๊ณ .
00:10:24์ผ์คํ๊ณ ๋ ์ง์ง.
00:10:26๊ท๋ฉด์ด ๋ฒฝ์ฌ์ ์๋ฏธ์์์.
00:10:28์ซ๊ณ ์ถ์ ๊ท์ ์ด ์์๋ ๋ณด์ฃ .
00:10:31์๋ง๋.
00:10:36๋๋น ๊ท์ ?
00:10:46์, ๋๋ ์๋ชปํ ๊ฑฐ ์์.
00:10:49์๋, ๋๋ ค์ฃผ๊ธฐ ์ซ์ด.
00:10:51๋ชธ ๋บ๋ ๋ฒ ์ด๋ป๊ฒ ์์๋๊ณ ?
00:10:53์ผ์.
00:10:54๊ฐ ์์
์ด์ผ, ๋ปํ์ง ๋ญ.
00:10:56๊ฒฌ์ฐ ์ฃฝ์ฌ๋ฒ๋ฆฐ ๋ค์์ ๋ ์
์ ๋ง๋ค๋ ค๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:10:59๊ทผ๋ฐ ์ผ๋จ ๊ทธ๋ฌ๋ ค๋ฉด ๊ทธ ๋ญ์ผ.
00:11:01๊ฒฌ์ฐ ๋ชธ ๋ค ์ฐจ์งํด์ผ ๋๋๊น.
00:11:03๋ฐ๋ก ์๋ ค์ฃผ๋๋ฐ?
00:11:05์, ๊ทผ๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ๊น์ง์ผ.
00:11:07์ด?
00:11:08์, ๋ ์ง์ง ๊ทธ ์ฌ๋์ด๋ ์ด์ ํํจ ์๋์ผ.
00:11:10์ด๊ณ ์ถ์ด.
00:11:11์ฌ๋์ผ๋ก.
00:11:12์, ๊ทธ๋ผ ์ด์ ์ผ์ ์ด๋กํ๋๊ณ ?
00:11:14๋ง์ผ๋ฉด ๋์ง.
00:11:15์ด๋ฏธ ํ๋ฒ ๋ง์์ด.
00:11:17๋ด๊ฐ ์๋ ๊ทธ ํ๊ฐ๊ฐ ์๋๋ผ ๋ฌผ๊ฑด์ ๊น๋ค์ด ์์๊ฑฐ๋ .
00:11:20๊ทผ๋ฐ ๋ด๊ฐ ๊ทธ ๋ชธ ์ฐจ์งํ๋ค๋ ์์ ๋ฃ์๋ง์ ๊ทธ ๋ฌผ๊ฑด ์ด๋์ธ์ง ๋ํํ
๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:11:25์ ์๋ ค์คฌ์ง?
00:11:27๊ทธ๋ฅ ๋ฐ๋ก ๋ง ๋๋ฆฌ๋๋ฐ?
00:11:29๋ด๊ฐ ์ข ๋ฌด์ญ๊ฒ ๋งํ๊ธด ํ์ด.
00:11:31๋ด๊ฐ ๋ ๊ฒ์ค ๋๋ ํ์คํ๊ฒ ๊ฒ์ฃผ๋ ์คํ์ผ์ด๋ผ.
00:11:34๋ ์
์ ๋ ๋ง์ ์๋ค๋๊น, ์?
00:11:36์ด์ ๋ด ๋ง์ ์ข ์๊ฒ ์ด?
00:11:41๋ญ๋ผ๋ ๋ง ์ข ํด๋ด, ๋์ ๋ถ๋น์.
00:11:44๊ท์ ์ด ๊น๋ ๋ฌผ๊ฑด.
00:11:54๊ท๋ฌผ์ ์ฐพ์๋ค๊ณ .
00:11:58์ผํ๊ฐ ๋ด์๊ฐ ๊น๋ค์๋ ๊ท๋ฌผ์ ์ฐพ๊ณ ์์ด.
00:12:04๊ท๋ฌผ์ ๋ถ์ด์ ์ ์น์ฌ์๋ฅผ ๋ถ๋ฅผ ์์
์ด์ผ.
00:12:09๋ด์๊ฐ ๊ฒฌ์ฐ ๋ชธ์์ ์ ๋์ค๋ ค๊ณ ๋๋๊น ๊ฐ์ ๋ก ๊ฒฌ์ฐ๋ฅผ ์ ์น์ผ๋ก ๋ณด๋ด๋ ค๋ ๊ฒ์ง.
00:12:16๊ทธ๋ผ ์ด๋ป๊ฒ์?
00:12:18์ผ๋จ ๋ด์๋ฅผ ์ง์ผ์ผ ํด.
00:12:21๊ทธ๋ผ ๊ฒฌ์ฐ๋์?
00:12:24์ ์น์ฌ์ํํ
์กํ๋ฉด ๊ฒฌ์ฐ๋ ์์ ์๋๋ค.
00:12:28๋ด์๋ฅผ ์งํค๋ ๊ฒ ๊ฒฌ์ฐ๋ฅผ ์งํค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:12:31๋ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ์์? ๋ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:12:36์ฌ๋์ผ๋ก ์ด๊ณ ์ถ์ด์.
00:12:43๋ค ์์ ์๊ณ ์ถ์ด์ ๊ฒฌ์ฐ๋ชฌ ๋บ์๋ค๋๋ผ.
00:12:48๋ด ๊ท์๋ ๊ทธ๊ฒ ์ฌ๋๋ฐ๊ณ ์ถ๋ค๋ ๋ง๋ก ๋ค๋ ธ์ด.
00:12:55๊ทธ ๋ง์์ ์ ๋ค์ฌ๋ค๋ด.
00:12:58๋๋ฌด ๋ฐ๊ฒ๋ง ๋ณด์ง ๋ง๊ณ .
00:13:03๋ธ์, ์ฐ๋ฆฌ ๋ฌด๋น์ด ํ๋ ์ผ์ด ๋ญ์ผ?
00:13:10๋ฌ๋์ฃผ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:13:16๊ทธ๋.
00:13:18๊ตฌ์๋ ๋ถ์กฑ์ ์๋จ์ด์ผ.
00:13:22๋ณธ์ง์ ๋ง์ ์ธ์ ์์ด.
00:13:24์์ฒ๋ฐ์ ๋ง์์ ์ ์ดํด์ฃผ๋ฉด ๋ชจ๋ ์ผ์ ์๋ฆฌ๋๋ก ์ ๋์๊ฐ๊ฒ ๋ผ ์์ด.
00:13:31๊ทธ๋๋...
00:13:34๋๋ฌด ์ค๋ ๊ฑธ๋ฆฌ์์์.
00:13:38๊ทธ๋๋ ๋ฐ๋ฅด๊ฒ ๊ฐ์ผ์ง.
00:13:50์, ์! ์! ์!
00:13:55๊ทธ...
00:13:57์! ์! ์! ์!
00:14:02Okay.
00:14:15Yeah.
00:14:17What happened, how do you do that?
00:14:20Hey, how did you find it?
00:14:23Are you looking for it?
00:14:24What, what are you looking for?
00:14:28What, what are you looking for?
00:14:30You don't believe it anymore.
00:14:37You're sorry.
00:14:39You just don't believe it.
00:14:45Well, I will.
00:14:47Well...
00:14:52How are you going to?
00:14:56Well, how are you okay?
00:15:00I'm not alone.
00:15:04I'm alone.
00:15:06I'm a genius.
00:15:17I'll be right back.
00:15:22I'll be right back.
00:15:24I'll be right back.
00:15:30I'll be right back.
00:15:36์ ๊ธฐ์!
00:15:38์๋ฌด ๊ฑฐ ์์ด์?
00:15:42์... ์ด๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ ...
00:15:45๊ธธ๋ ์๊ณ ...
00:15:47I'll be right back.
00:15:57์ฐ๋ ์๋ฆฐ๊ฐ?
00:16:07์ผ...
00:16:09์ผ, ์ ์ด๋? ์ ๋ค ๋ณด์์.
00:16:13์ํด์ค๋ค๋ฉฐ.
00:16:14์?
00:16:23์ฐ์, ์ ๊ธฐํด. ์ฐน์๋ก ๊ฐ์.
00:16:27์ํด์ค๋ค๋ฉฐ.
00:16:36์, ํฑ ๊ธฐ๋์ ๋ฑ ์ข์ ๋์ด์ผ.
00:16:39์ข์.
00:16:41๋์ด ์ฌ๋ฒผ?
00:16:43์๋, ๋ด๊ฐ ์ผ๋ฐฉ์ ์ผ๋ก ์ข์ํด.
00:16:44์ง์ฌ๋์ด์ผ.
00:16:45๋ญ์ผ?
00:16:46์ฑ๋จ์์ผ?
00:16:47์ผ!
00:16:50๋ด์๋ ๋๋ฌด ์ค๋ ์๋๋ ๋ด์ ๋ฎ์๊ฐ๋?
00:16:52์ข ๋จ์ด์ ธ.
00:16:53์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ด์๊ฐ์ด ์ธ์ด.
00:16:56์...
00:16:58๋ด์๋๊น?
00:16:59์?
00:17:00๋ญ๊ฐ ์์ด์ผ?
00:17:01๋ ๋ด์๋ผ๊ณ , ์ธ๋ง.
00:17:05๊ทธ๊ฑด ์๋์ง.
00:17:06๊ฒฌ์ฐ๋?
00:17:07๊ฒฌ์ฐ ์ธ์์?
00:17:08์ด๋ชฉ๊ตฌ๋น ๋ค ๋บ๊ธฐ๋ ์ผ์ ์ง์ง ๋๋ฌผ์ด.
00:17:11์ผ๋จ ๋ด์๋ถํฐ ๋ฌ๋๋ ๊ฒ ์ฐ์ ์ด์ผ.
00:17:13๋๋ ์ค๋๋ถํฐ ๋ฐฑ์ผ๊ธฐ๋ ์์ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:17:17๋ฐฑ์ผ์ด๋ ๊ฑธ๋ฆฐ๋ค๊ณ ?
00:17:20๊ทธ๊ฒ๋ ์ฅ๋ด ๋ชป ํด.
00:17:21๋ฐฑ์ผ ์ ๋๋ฉด 200์ผ, 200์ผ ์ ๋๋ฉด 300์ผ.
00:17:25๋ ๋๊น์ง ๋น์ด์ฃผ๊ณ ๋ฌ๋์ค์ผ์ง.
00:17:29๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ค๋ ๋ชป ๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:17:31์ผ, ๋ง๋ก ํ ๋ ๋ค์ด๊ฐ.
00:17:33๋นจ๋ฆฌ ๊ฒฌ์ฐ ๋ถ๋ฌ.
00:17:34์ผ, ๋์ผ๋ง๋ก ๋ง๋ก ์ ํ๊ณ ์์ผ๋ก ์ง๊ธ ๋ญ ํ๋...
00:17:36์ผ!
00:17:38์ฅ๋์น์ง ๋ง๊ณ .
00:17:44๋ ์ข ๋ด์ค.
00:17:45์ฐ๋ฆฌ ํํจ์์.
00:17:48์ด?
00:17:49๋ ๋๋ค ์ข์.
00:17:50๋ฌด๋น ์ข์.
00:17:52๊ณ์ ๊ฐ์ด ์๊ณ ์ถ์ด.
00:17:54๊ทผ๋ฐ ๋ฌด๋น ์ก์์ฃผ๋ ค๊ณ ์์ ๋ป์ผ๋ฉด ๊ฒฌ์ฐ๋ก ๋์๊ฐ.
00:18:03์ง์ ๊ฐ์, ์ฑ์.
00:18:05๊ฑ๊ฐ ๋์ด์ ธ๋ ์ผ์ผ์ผ์ค ์๋ ์๊ณ , ์ธ์ด๋ ๋๋ฌผ ๋ฆ์์ค ์๊ฐ ์์ด.
00:18:12๊ทธ๊ฒ ๋๋ฌด ๊ดด๋ก์ ์ด.
00:18:15์ง์ง๋ก.
00:18:17์ง์ง๋ก.
00:18:30๋ฐฑ์ผ๊ธฐ๋ ๊ฐ์ด ํ์ ๊ทธ๋ด๊น?
00:18:32๋๊ฒ ๋, ๋๊ฒ ๋!
00:18:34์ค์ผ์ด!
00:18:35๋ฐ์ฌ๋ ๋ชปํ์ฃ ?
00:18:36์ก์ฃ ?
00:18:38๊ฒ์์ด ์ ๋์ฃ ?
00:18:39์๋์ฃ ?
00:18:40์ผ.
00:18:43์, ์, ์ ๋ญ?
00:18:46๋ฐ์ฌ๊ด์?
00:18:47๋ฐ์ฌ๊ด ์?
00:18:49์๋, ๊ทธ...
00:18:52๊ณ ๋ง๋ค๊ณ ์ข ์ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ .
00:18:55๋ณด๊ธฐ ์๋ ค์ค ๊ฑฐ.
00:18:57์
์ด ์...
00:18:58์, ๋ค๊ฐ ์ง์ ๋งํด!
00:18:59๋ ์ง๊ธ ๋งํ ๊ธฐ๋ถ ์๋.
00:19:01์ฐ์ธํด.
00:19:03์ฌํผ.
00:19:05ํ...
00:19:09์ผ!
00:19:10๋ด ์น๊ตฌ ๊ดด๋กญํ์ง ๋ง!
00:19:11์ด?
00:19:12๋ญ์ผ, ๋ญ์ผ?
00:19:13์ค์น์ธ๋ฐ?
00:19:14์ด?
00:19:16์ผ, ์ฐ๋ฆฌ ์น๊ตฌ์์.
00:19:18ํ๋ฒ๋ง, ํ๋ฒ๋ง.
00:19:19ํ๋ฒ๋ง, ํ๋ฒ๋ง.
00:19:21์ ์ด๋จ์ด?
00:19:22์, ๋๊ตฌ ๋งํ๋ ๊ฑด๋ฐ?
00:19:23์ผ, ๊ทธ ๋ก์ ์์์.
00:19:24ํ๋จน๊ณ , ์จ.
00:19:25์ผ!
00:19:28๋ญ์ผ?
00:19:34์์ด...
00:20:01You're going to get me, you're going to get me.
00:20:05But I can't.
00:20:09What are you doing?
00:20:14You're done too?
00:20:18Yeah.
00:20:19Yeah, yeah!
00:20:20Wait a minute!
00:20:22Hey, your ass!
00:20:23Hey, your ass!
00:20:24Hey, my ass!
00:20:25Hey, your ass!
00:20:26You're going to get me!
00:20:27Hey, that's my ass!
00:20:28Hey, that's my ass!
00:20:29He's coming out!
00:20:31He's coming out!
00:20:43He's coming out, you're coming out!
00:20:45He's coming out, he's coming out!
00:20:49They're right now?
00:20:52He's just a mistake.
00:20:55Why?
00:20:56He's not a kid.
00:20:58He's sleeping.
00:21:00He's sleeping.
00:21:02He's sleeping.
00:21:06I don't care.
00:21:08I'm going to find him.
00:21:11I'll keep you.
00:21:13I'm sorry.
00:21:23Hey.
00:21:27Hey.
00:21:31Go home.
00:21:43What?
00:21:45What?
00:21:46What?
00:21:46What?
00:21:47What?
00:21:48What?
00:21:48What?
00:21:49What?
00:21:49What?
00:21:50What?
00:21:50What?
00:21:50What?
00:21:51What?
00:21:51What?
00:21:52What?
00:21:52What?
00:21:53What?
00:21:55What?
00:21:57What?
00:21:57What?
00:22:02์ผ!
00:22:02์!
00:22:05๋ ์ ์ด์ ์?
00:22:07๊ณต์ฌ๊ฐ ๋ค ๋งํ์ด.
00:22:08๋ฐ๋นด์ด.
00:22:11์ค๋๋ ํ๊ป ์ด์ฌ์๋ค?
00:22:12You got a lot.
00:22:15You got to go and get a pot.
00:22:18What?
00:22:20What?
00:22:21You got to go with him.
00:22:22You got to go with him.
00:22:25What?
00:22:26It's fake.
00:22:27You're gonna be right.
00:22:29Then you go.
00:22:32If you're afraid of him, then you'll do this.
00:22:35That's not a bit.
00:22:38What?
00:22:38But you still have fun!
00:22:40You still have fun!
00:22:42You still have fun!
00:22:44It's so funny!
00:22:45It's a little...
00:22:46I mean, you're wearing a shirt...
00:23:08What did he get in?
00:23:22Fighting, I'm sure.
00:23:24Uh?
00:23:28What?
00:23:29You're going to have him in a way?
00:23:31You're not going to be quiet, man.
00:23:34But, I'm going to go out and walk him out of the way.
00:23:36Don't you?
00:23:39I'm not gonna do this.
00:23:40No, I'll do it.
00:23:42I'll do it.
00:23:45You're not gonna do it.
00:23:47You can't do it.
00:23:48I'm not going to do it.
00:23:49No, no, no.
00:23:51I'm going to do it.
00:23:53It's so cool.
00:23:55Hey, what are you doing?
00:23:56Hey, how are you doing?
00:23:58Hey.
00:23:59What?
00:24:00Hey, what?
00:24:05What?
00:24:08The soup is cooked some steak.
00:24:11It's like a little spice.
00:24:12Do you know that?
00:24:13I'm gonna come up with this.
00:24:16It's gonna be delicious.
00:24:18This is gonna be delicious.
00:24:19You're not making much choices.
00:24:22I want you to keep it healthier.
00:24:24I want you to keep it healthier.
00:24:28I want you to keep it healthier and healthy.
00:24:30I'm not making much it healthier.
00:24:32I don't want you to keep making meals like this.
00:24:34Go all the time.
00:24:36Yeah.
00:24:37Hands up.
00:24:38Yeah.
00:24:39Themao, take it off.
00:24:41So, how it is going?
00:24:43So, you're going to vibe?
00:24:44Get off.
00:24:46You've got to go.
00:24:48Get off!
00:24:49Get off!
00:24:51That's a bit different than you guys.
00:24:53What's your dream?
00:24:54Stop.
00:24:55That's it.
00:24:56You're better.
00:24:58You're better.
00:24:59You're tired.
00:25:00You're better.
00:25:01I'm like...
00:25:03I'm like Kona...
00:25:05Oh my God!
00:25:07I'll do this again...
00:25:10No.
00:25:11It's not bad...
00:25:12I don't know why she's coming.
00:25:14I'll tell her.
00:25:15Everyone...
00:25:17I love to you.
00:25:19I love to you.
00:25:21I love you.
00:25:24I'm gonna make her a way to you.
00:25:26I'm not going to be a good guy.
00:25:37I'm not going to be a good guy.
00:25:44It's a different color, but it's not different.
00:25:49It's different.
00:25:51But...
00:25:52I don't know.
00:25:54I don't know.
00:25:59I can't think of anything.
00:26:05But...
00:26:12What the hell?
00:26:17I don't know.
00:26:21I don't know.
00:26:23I don't know.
00:26:28I don't know.
00:26:31I don't know.
00:26:33I don't know.
00:26:35I just want to know.
00:26:38What's wrong now?
00:26:41You should call me.
00:26:46Joshua might come to ask me.
00:26:48He's not happy now.
00:26:53He's like gonna answer.
00:26:55You gotta...
00:27:05What's your name?
00:27:06What's your name?
00:27:12What?
00:27:29Who is it?
00:27:33Who is it?
00:27:35Who is it?
00:27:39what do you mean?
00:27:41No, hi.
00:27:43Yung!
00:27:45Yung!
00:27:47Yung!
00:27:52Yung!
00:27:53Yung!
00:27:54Yung!
00:27:56Yung!
00:27:57Yung!
00:27:58Yung!
00:27:59Yung!
00:28:00Yung!
00:28:01Yung!
00:28:02Yung!
00:28:03Yung!
00:28:04Saucyua?
00:28:07Saucyua.
00:28:11Saucyua!
00:28:18I'm here actually in ...
00:28:21You were there in the hakua.
00:28:25There was a memory in the past.
00:28:29I don't know how much I was working with.
00:28:35That's why I was so happy about you, and I'm like...
00:28:41I'm sorry, I'm sorry.
00:28:44I'm sorry, I'm sorry.
00:28:46I'm sorry.
00:28:47I'm sorry, I'm sorry.
00:28:48I'm sorry.
00:28:50I'm sorry.
00:28:51So it's hard to find out that I'm looking for you.
00:28:55I'm not sure.
00:28:56Oh, it's time to go to the house.
00:29:01Oh, it's time to go to the house.
00:29:08Just a bit. I'll go to the house.
00:29:13I'll go to the house.
00:29:18I'll go to the house.
00:29:23Oh, it's time to go.
00:29:28Oh, it's time to go.
00:29:32Oh, it's time to go.
00:29:45There you go.
00:29:47You guys.
00:29:55Oh, it's hard to get out.
00:29:58It's time to go to the house.
00:30:05Oh, it's time to go.
00:30:08.
00:30:16.
00:30:18.
00:30:20.
00:30:21.
00:30:24.
00:30:25.
00:30:29.
00:30:30.
00:30:31.
00:30:32.
00:30:33.
00:30:35.
00:30:37.
00:30:38What is it?
00:30:40I'm happy.
00:30:42I'm happy.
00:30:44I'm happy.
00:30:46I'm happy.
00:30:48I'm happy.
00:30:50I'm happy.
00:30:52The whole city is completely empty.
00:30:54The whole city is completely empty.
00:30:56He's totally empty.
00:30:58He's even in a mess.
00:31:00I didn't know what he was saying.
00:31:02He's just in a moment.
00:31:08It's time to get out of here, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too.
00:31:38I'm not supposed to be like a book.
00:31:41It's going to be like a book.
00:31:44It's it's not like a book.
00:31:47We have to take a book.
00:31:48I think it will have to get back with you.
00:31:50Then you can get back with you.
00:31:54About this one.
00:31:55This is awesome, isn't it?
00:31:58It looks like you're the man's job.
00:32:00Yeah, I think this is better.
00:32:02Wait, it's great.
00:32:03This is a good time.
00:32:05He is going to put me up.
00:32:07He is going to be able to get me up.
00:32:10But then, that's what I'm going to do, then.
00:32:12So, what's going on?
00:32:13What?
00:32:14What?
00:32:16You and me.
00:32:19It was just a little bit like that.
00:32:22Why?
00:32:23Where did you go?
00:32:25Who is this?
00:32:26Why did you say?
00:32:28Just you know, I didn't go to him?
00:32:30Why did you get to know who you are?
00:32:33I just don't have a word, and we can't help you.
00:32:35Go!
00:32:36What the hell?
00:32:37Just go for it, if you want to know if you want to,
00:32:41I just want to know how much time do you want to go.
00:32:44Why do you want to know?
00:32:46Why do I want to know if you want to know him?
00:32:49Why do I want to know him?
00:32:51I want to know him!
00:32:52I want to know what he needs to say!
00:32:56Why does he want to know him?!
00:32:58Why?
00:32:59You're a Servalian.
00:33:01You're a Servalian.
00:33:07Why?
00:33:07You want to kiss him?
00:33:08You want to kiss him?
00:33:09You want to kiss him?
00:33:11You want to kiss him?
00:33:12Why?
00:33:14You want to kiss him?
00:33:15You're really sorry.
00:33:16You're not certain.
00:33:17I'm sorry.
00:33:18I'm sorry.
00:33:19You're not saying that he's the other side of his body.
00:33:23I'm sorry.
00:33:24But...
00:33:27What?
00:33:31You're not going to look for it.
00:33:33I'm going to look for it.
00:33:34I'm also going to see you on the back of your face.
00:33:39You're not gonna be like this?
00:33:52You're going to call me?
00:33:53You're not going to be a guy.
00:33:55You're not going to be a guy.
00:33:57I'm sorry.
00:34:21That person... Where did you see?
00:34:27He is so tough.
00:34:32But his skill is also difficult.
00:34:36I am so tired.
00:34:38Is he going to put the car on his seat?
00:34:41He is going to put his head on his seat.
00:34:44He was going to put his head on his back.
00:34:46What do you want to put his head on his seat?
00:34:49He was going to put a car on his seat.
00:34:52He will put it on his seat.
00:34:54No.
00:34:58Why?
00:35:00Why?
00:35:02Why?
00:35:06Why?
00:35:07Why?
00:35:11Why?
00:35:16Why?
00:35:21There are so many people who are dying.
00:35:25And there are so many people who are dying.
00:35:30So I think I have a lot.
00:35:36I think it's hard, but How difficult it is.
00:35:49I don't know what to do.
00:35:53I don't know.
00:35:55It's true.
00:35:57It's true.
00:35:58What's wrong?
00:36:01What's wrong?
00:36:04It's true.
00:36:06It's true.
00:36:07Now, it's true.
00:36:11I got a machine.
00:36:12It's true.
00:36:14I won't tell you.
00:36:17What do you do?
00:36:20Is it going to go wrong to make a big day?
00:36:26Why?
00:36:28If you're a man, you'll love someone.
00:36:31How is it going to be?
00:36:38Where is it going?
00:36:41How is it going to be?
00:36:42How is it going?
00:36:46Okay, let's go, let's go, let's go, let's go
00:37:16I would say, what a sign is.
00:37:19It's important that your call is to still reach out and get up.
00:37:26You know?
00:37:29You just want to say, listen, don't you.
00:37:32You know?
00:37:33I don't know anything about it.
00:37:34You don't know anything about it.
00:37:36What's there?
00:37:38What?
00:37:39You don't know what kind of thing is.
00:37:40Well, I don't know.
00:39:44Okay.
00:39:46I'm going to wake you up.
00:39:50I'm going to wake you up.
00:39:55I'm going to wake you up.
00:40:16I'm going to wake you up.
00:40:46๋๋. ๋๋ ์์ฒญ ์์ฒญ ๋ณด๊ณ ์ถ์์ด.
00:40:53๊ฑฐ๊ธด ์ด๋? ์ง๋ผ๋ง ํด?
00:40:56๊ตฐ์ธ๋ค์ด๋์ ์ข ์นํด์ก์ด?
00:40:58๋ ์ค์ ๋๊ฐ ๋ด์์ธ์ง๋ ์์๋๊ณ ?
00:41:10์? ์์ง ๋ชป ์นํด์ก์ด?
00:41:16๊ทธ๋ด ์ ์์ง.
00:41:21๊ทธ๋๋ ๋นจ๋ฆฌ ์นํด์ ธ์ ๋ด์ ์ฒ๋์ํฌ ๋ฐฉ๋ฒ ์ฐพ์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.
00:41:31๋ด์ ์ ๋ณด๋ด์ฃผ๊ณ ๋๋ ๋ค์ ์ ์๋ฆฌ๋ก ๋์์ค๊ณ .
00:41:35๋์๊ฒ ๋ ๋งํ ๊ฒ.
00:41:41๋ ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋ค๊ณ .
00:41:41์ฌ์ ํ ์ด๋ ๊ฒ.
00:41:45๋ ๋ค๋ฅธ ์๋
.
00:41:47์ธ์ ๊ฐ ๋ค์ ๋ง๋.
00:41:51๋์๊ฒ ๋ ๋งํ ๊ฒ.
00:41:55๋ ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋ค๊ณ .
00:41:57์ฌ์ ํ ์ด๋ ๊ฒ.
00:42:01๋ ๊ฐ์ ์๋ฆฌ์.
00:42:04๋ค์น์ง ๋ชปํ ๋ด ๋ง์ ์๊ณ .
00:42:13๋ด์์ผ.
00:42:18๊น์ด ๋ด๊ณ .
00:42:20๊น์ด ๋ด๊ณ .
00:42:21์๋
.
00:42:24์ค๋ค ๋ถ์๊ธฐ ์ ์ ๋.
00:42:40์ค๋ค ๋ถ์๊ธฐ ์ ์ ๋.
00:42:42์ฒ ํ ์ ์๋๊ป ์ธ์ฌ.
00:42:46๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:42:47๋์ค์ ๊ทธ๋ฅ ์์
์ด ๋ค ๋๋์ผ์ง ์ด์๋์ง๋ค.
00:42:53๏ฟฝatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatat
00:43:23๊ฒฐํผ์์ผ๋ก ๊ธ์งํ๋ฉด ์ ๋ ๊น?
00:43:26์ดํํ..
00:43:27์จ๋งํ ๋ชป ์ด๊ฒ ์ด
00:43:28์์ ์ ์ํ๊ฒ ๋ค
00:43:31๋ค ์์ด
00:43:32์ด์ฐจํผ ๋ ์๊ฐ์ด์์ด
00:43:34์ฌ๊ธด ์?
00:43:41์ฌ๊ธฐ ์์ด
00:43:42๋ด๊ฐ ์ฐพ๋ ์ด๋ฆ
00:43:46๋ฐ๋๋ณ ๋ ๋ช
์ค์
00:43:48ํฐ์ ๊ฐ ๋๊ณ
00:43:49์์์ ๊ฐ ์
00:43:50...
00:43:56...
00:44:00...
00:44:04...
00:44:10...
00:44:14...
00:44:18I'm sorry.
00:44:19I can't believe it.
00:44:44I can't believe it, but it's going to be a little bit better.
00:44:49It's time to get out of here.
00:44:51It's time to get out of here.
00:44:53It's time to get out of here.
00:44:57Then, get out of here?
00:45:00Get out of here?
00:45:02She already got out of here.
00:45:04She's going to get out of here.
00:45:08Let's go now.
00:45:09No, wait a minute.
00:45:12No, wait a minute.
00:45:14She was so sick.
00:45:15I'm gonna get out of here.
00:45:27I'm so sorry.
00:45:29I'm so sorry.
00:45:30I'm so sorry.
00:45:31I'm still worried about that.
00:45:32You and my baby.
00:45:33I'm still hungry.
00:45:36I'm so hungry.
00:45:37I'm so hungry.
00:45:38I'm so hungry.
00:45:39I'm hungry.
00:45:40I'm hungry.
00:45:41Yes.
00:45:45What's wrong?
00:45:47You're in a place.
00:45:48There you go.
00:45:49There's a personal experience.
00:45:50You are in a place.
00:45:52You are in a place?
00:45:55What do you go?
00:45:56There's a piece of blood.
00:45:58Fugging blood.
00:46:01I'm sorry.
00:46:09What?
00:46:10I'm sorry.
00:46:31I don't want to lie.
00:46:39I'll be right back.
00:46:41If you don't want to lie, you'll be wrong.
00:46:44I'll be right back.
00:46:46I'll be right back.
00:46:48If you're a child, you're a child.
00:46:51You don't want to lie.
00:46:53You don't want to lie.
00:46:55I don't want to lie.
00:46:58You're not going to strike him?
00:47:00So what?
00:47:01What?
00:47:02What do you think?
00:47:03I don't think what you want to do.
00:47:04You're so weak.
00:47:08You're not weak.
00:47:10You're not weak.
00:47:11You're weak.
00:47:19I don't want to stay.
00:47:24What?
00:47:26I am NOT gonna exist anymore, my son did not.
00:47:31You will not know...
00:47:32Goldenek Titania, you can't hurt anymore.
00:47:36No, I can't imagine you, no.
00:47:41Shut up, shut up.
00:47:42Don't you go!
00:47:44Don't you go!
00:47:46Don't you go!
00:47:48Don't you go!
00:48:10์๋ค ๋ถํ์ด๋ผ ๋์์ฃผ๊ธด ํ๋ค๋ง
00:48:13์ ๋ ๊ฒ๊น์ง ์ด๊ธ๋๋ฉด
00:48:15๋์ฃผ๋ ๊ฒ ์๋ก๋ฅผ ์ํ ๊ธธ์ผ ์ ์์ด
00:48:18์ผ์ ๋ชป ๋์์
00:48:22๋์์ค๋ผ๊ณ ๋ถ์ก๋ ๊ฑฐ ์๋์์
00:48:28๊ทธ๋ผ
00:48:30๊ฑ ๋ฐ๋ผํ๋ ๊ฑฐ์์
00:48:32๊ฑ๊ฐ ์ง ์์์ ์ ๋๋๋ฐ
00:48:35๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ ๋ฅผ ๋์
00:48:38๊ฑ๊ฐ ๊ฐ๋ ๋ฐ๊น์ง ๋ฐ๋ผ๊ฐ ๋ด์ผ์ฃ
00:48:43์ ์ ๋์ด๋?
00:48:47๊ฐ์ผ์ฃ
00:48:57๋๋ค์ ๋ฐ๋ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค ์๋ผ๋
00:49:01์ ๊ธฐ๋
00:49:03์ ๊ธฐ๋
00:49:05๋ด ์ ๊ธฐ๋ ์ด์ฉ๊ตฌ
00:49:07ํ์๊ฐ ๋ฌด์์?
00:49:11์
๊ธฐ๊ฐ ๋ฌด์์?
00:49:15์๋
00:49:19๋ ์ ์ผ ๋ฌด์์ํด์ผ ํ ๊ฑธ
00:49:21์ ๊ธฐ๋ ์๋ง๋ฅผ
00:49:25์ด๊ฒ
00:49:37๋ชธ์ง์ ๋บ๊ธด ๊ฒ ๋ญ...
00:49:43I'm going to go to the side of my head.
00:50:13You're not going to die, don't you?
00:50:18I'm going to die.
00:50:20If you're not going to die,
00:50:22if you're going to die,
00:50:24then you're going to die?
00:50:26Do you think it's possible?
00:50:31I don't think it's possible.
00:50:38I don't think it's possible.
00:50:42We're just trying to...
00:50:45If you guys have any more ideas,
00:50:47there's nothing wrong.
00:50:50You
00:50:53Are you going to start a method?
00:50:54You're not going to do that.
00:50:57You're not going to do that.
00:50:59I mean...
00:51:00I'm not going to do that.
00:51:02You're not going to do that.
00:51:03You're gonna do it.
00:51:04If you are going to do it, I'll do it.
00:51:06If you are going to do it, you are going to go for a ride!
00:51:08You're going to go there!
00:51:09You guys are going to do it!
00:51:10Don't go.
00:51:12Should I call him so much?
00:51:18No, go there!
00:51:24It's a bad idea!
00:51:26You're gonna be your love for the dream?
00:51:28I'm going to be your love for the dream.
00:51:29I know what's going on.
00:51:31No, you're going to have a dream.
00:51:32You'd have to give me the dream.
00:51:34You want to give me your dream?
00:51:35I'm going to be your dream.
00:51:36You're going to be your dream!
00:51:37You're not supposed to be a real name.
00:51:40You're not supposed to be a real name.
00:51:44You're not supposed to be a real name.
00:51:49If you're a young man, you'll have to tell him,
00:51:52you'll have to tell him.
00:51:57Of course, I have no idea if he's there.
00:52:04You're right.
00:52:05There's a lot of people who have lost their lives.
00:52:13Then you'll have to go.
00:52:15Then you'll have to go.
00:52:22You're right.
00:52:24You're right.
00:52:25You're right.
00:52:26You're right.
00:52:27You're right.
00:52:28I'm going to get away.
00:52:30You're right.
00:52:31You're right.
00:52:32Come on, come on, come on, come on, come on.
00:53:02I'm sorry.
00:53:10There you go.
00:53:14There you go.
00:53:15There you go.
00:53:17There you go.
00:53:32There you go.
00:53:46Oh, Eunsema, how are you?
00:53:48I'm a mistake.
00:53:50I'm a mistake.
00:53:51What are you doing?
00:53:52You're a bad guy.
00:53:53You're a bad guy.
00:53:55You're a bad guy.
00:53:56You're a bad guy.
00:53:57You're a bad guy.
00:53:58You're a bad guy.
00:54:00Guys, you're a bad guy.
00:54:01You're a bad guy.
00:54:02You're a bad guy.
00:54:03You're a bad guy.
00:54:04I'm a bad guy.
00:54:05You're a bad guy.
00:54:06That's a good guy.
00:54:08That's not fault.
00:54:10I'm sorry.
00:54:12I'm sorry.
00:54:13That's it.
00:54:14You're a bad guy.
00:54:16I've got my hand.
00:54:18There it is.
00:54:19That's a
00:54:21let's do it.
00:54:23I'm sure he's crossed away from the end.
00:54:26์ฑํ๋ ์๊ฐ๋ฝ์ง๋ฅผ ๋ฌป์๋ค๋ ๊ณณ์ ๊ฐ์ ๊ตฟ์ ํด๋ผ.
00:54:31์ฌ๊ธฐ์ ์ ์ฒด๋ฅผ ์จ๊ธฐ๊ณ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ณดํธํ๋ ๊ตฟ์ ํ์.
00:54:35์ ์น์ฌ์๋ฅผ ์๋ชป๋ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ์ ์ธํ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:54:46์ค๋ ์๋ น์ง ์์ด์ ๋ฌผ๋ฌ๋์ธ์.
00:54:48์จ์ด!
00:54:56์จ์ด!
00:54:57์จ์ด!
00:54:58์จ์ด!
00:54:59์จ์ด!
00:55:00์จ์ด!
00:55:01์จ์ด!
00:55:02์จ์ด!
00:55:03์จ์ด!
00:55:04์จ์ด!
00:55:05์จ์ด!
00:55:06์จ์ด!
00:55:07์จ์ด!
00:55:08์จ์ด!
00:55:09์จ์ด!
00:55:10์จ์ด!
00:55:11์จ์ด!
00:55:12์จ์ด!
00:55:13์จ์ด!
00:55:14์จ์ด!
00:55:15์จ์ด!
00:55:16์จ์ด!
00:55:17์จ์ด!
00:55:18์จ์ด!
00:55:19์จ์ด!
00:55:20์จ์ด!
00:55:21์จ์ด!
00:55:22์จ์ด!
00:55:23์จ์ด!
00:55:24์จ์ด!
00:55:253
00:55:274
00:55:294
00:55:314
00:55:334
00:55:354
00:55:375
00:55:395
00:55:415
00:55:439
00:55:45Oh
00:56:15I'm going to get out of here.
00:56:19Okay, let's go.
00:56:24Let's go, let's go.
00:56:45I got to.
00:57:02This is...
00:57:07Why are you?
00:57:11I just want to live.
00:57:13I just want to live.
00:57:26The world will be a person and the people who live.
00:57:31The devil will be a victim.
00:57:33The devil will be a victim.
00:57:35He will be a victim.
00:57:41He has no choice.
00:57:48We've had a miliever.
00:57:54We've had a miliever.
00:57:57We've had a miliever.
00:58:00I've had a miliever.
00:58:03Who are you?
00:58:33I'm sorry.
00:58:41I'm sorry.
00:58:45I'm sorry.
00:58:52I'm sorry!
00:58:54I'm sorry!
00:58:56I don't know.
00:59:00You won't be dead.
00:59:03You won't be dead.
00:59:06You won't be dead.
00:59:09You won't let me for you.
00:59:11You won't be dead.
00:59:14You won't be dead.
00:59:17I kissed you.
00:59:19For me.
00:59:21I'm sorry.
00:59:56๊ท๋ฉด์ด ๋ฒฝ์ฌ์ ์๋ฏธ์์์.
01:00:00์ธ๊ฐ ๋ถ์ ์ ์ฌ๋์ด ์ฌ๋์๊ฒ ๋ถ์ ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ๋ฒ.
01:00:06๋์ฝ์
๊ฐ์ง ๋ฌผ๊ฑด์ ๋ถ์ ์ผ๋ก ์ฃผ์ด๋ผ.
01:00:10๋ฟ์ง ๋ชปํด๋ ์งํฌ ์ ์๋ค.
01:00:26๋ฟ์ง ๋ชปํด๋ ์งํฌ ์ ์๋ค.
01:00:49์ด๋จธ๋!
01:00:59์ด๋จธ๋, ์ ๋ผ์.
01:01:05๋ฟ์ง ๋ชปํด๋ ์งํฌ ์ ์๋ค.
01:01:17๋ฟ์ง ๋ชปํด๋ ์งํฌ ์ ์๋ค.
01:01:23๋ฟ์ง ๋ชปํด.
01:01:25๋ฟ์ง ๋ชปํด.
01:01:27์?
01:01:29๋๋์ฒด ์?
01:01:31๋ค๊ฐ ๋๊น์ง ๊ฐ ์ค ์์์ด.
01:01:37๊ทธ๋์ ์ด๋ฒ์ ๋์์ ๊ธฐ๋ค๋ ธ์ง.
01:01:41์?
01:01:42๋ ๊ฐ์ ๊ฑธ ๋ถ์ก์์ ์ด ๊ผด์ ๋นํด?
01:01:47๋งํ์ง.
01:01:48์ ๋๋๋ค๊ณ .
01:01:57๋งํ์ง?
01:01:58์ ๋๋๋ค๊ณ .
01:02:07๋งํ์ง?
01:02:08๋งํ์ง?
01:02:09์ ๋๋๋ค๊ณ .
01:02:14๋ชปํด.
01:02:15์๋ง...
01:02:28์๋ง...
01:02:37์๋ง...
01:02:42Oh
01:03:12I'm so tired.
01:03:32I'm so tired.
01:03:33I'm so tired.
01:03:35You're going to die.
01:03:36She doesn't know what she's doing.
01:03:38She's so tired.
01:03:39She's so tired.
01:03:40You're a bit too old.
01:03:41You're a bit too old.
01:03:42I know you're a bit too old.
01:03:43You're a bit too old.
01:03:44I will probably return to you.
01:03:47You're dead.
01:03:49Well, I'm not dead.
01:03:51I'm going to wait for you.
01:03:53I'll wait for you now.
01:03:54I'm going to be here.
01:03:56I'm going to go.
01:03:57I'm going to go, Songah!
Recommended
1:00:24
|
Up next
1:03:20
57:18
24:59
15:15
17:58
45:34
42:13
30:06
42:10
57:13
15:20
15:24
37:21
45:20
46:43
15:24
15:26
18:39
1:11:30
46:56
46:08
16:54
17:25
41:58