- yesterday
Category
📺
TVTranscript
00:00.
01:00Police! What's going on?
01:17We have a warrant to search these premises.
01:21This is harassment. We have no grounds to continue to hold him.
01:25We're currently conducting searches on all properties linked to Mr. Galati, sir.
01:30You got a search warrant?
01:32We did, yeah.
01:34So, Mr. Galati, why don't you save us all a lot of time and just tell us where you're keeping the drugs?
01:43No comment.
01:44You worried about what we might find when we search the premises?
01:48No comment.
01:49I'd like a further private consultation with my client.
02:03Interview suspended, 8.32.
02:05I need you to get a message of someone.
02:15For me.
02:19No comment.
02:20Just as we figured.
02:21I reckon he's sweating.
02:25There's a whole list of places linked to him.
02:28I want to see all them searches throw up.
02:29So, Mr. Galati.
02:39Don't worry, babe.
02:40Okay, you ain't gonna be alone, yeah?
02:43You don't even live here!
02:44Are they even allowed to do this?
02:46You're scaring my kids.
02:47What the hell's wrong with you?
02:48I'm not scared of that, love.
02:49Shut up.
02:49Mr. Galati has a key to these premises, so we're within our rights to search here.
02:53Is that right?
02:55According to this.
02:57And you're allowed to kick my kids out onto the street in their pyjamas, are you?
03:00Look, are we gonna need to give statements because I've got a flight to cash tomorrow?
03:04Mum, can I go meet Barney, please?
03:07Can my kids please put some clothes on?
03:09If the bedrooms have been searched.
03:11Alright.
03:13I don't know what you expect to find.
03:15I'm not responsible for what my late husband's son does.
03:17And I'm sure your officers have been respectful of my property.
03:22We wouldn't want you incurring any extra expenses.
03:29Yeah?
03:35The police are taking stuff out of the house now.
03:38But there's an officer over there that's a real looker.
03:42Linda.
03:42I, uh, I wore this on our first New Year's Eve here.
03:48Mick said I looked like one of them Morris dancers.
03:51Kept dancing around like an idiot to the Mickey or not.
03:56If you're having seconds at all, it's...
03:57No.
03:59I'm just...
04:00I know I can't be here anymore.
04:03It's just that if I'm not here, will I lose my memories of him quicker?
04:07It doesn't matter where you are.
04:09You will never forget him.
04:11Don't you touch anything!
04:15No!
04:16Trace said it was alright to come up.
04:18The boys are just excited about seeing their room.
04:20But, um...
04:20We'll come back later, yeah?
04:22Yeah, I think that might be better.
04:23Mum!
04:24Talk about it.
04:25Do not bark for my face.
04:26Oh, charming.
04:27Just leave your brother alone.
04:29Boys, eh?
04:30Are we getting new wallpaper?
04:33This looks like someone threw our...
04:34I told you to keep quiet, alright?
04:36Sorry, they're just over-excited.
04:38We'll do this tomorrow.
04:39No.
04:39No.
04:41Look, let...
04:41Let the boys see their room, alright?
04:43And if you want to come back this afternoon,
04:44I can walk you through the handover before I leave.
04:48Cheers.
04:52Have a char.
04:53I've got something fun planned for us this afternoon.
05:04Oh, I promised Claire I'd fix her bike.
05:10I don't think Claire's coming this afternoon, my love.
05:15Have you seen all the commotion out there?
05:17There's lots of police.
05:18All the real business.
05:21It's all this.
05:23It's fruit.
05:25For breakfast.
05:26I've got avocado toast,
05:27and I'm going to porch a few eggs.
05:29Not that you can call shop-bought eggs real eggs.
05:33Nigel always has a flight for breakfast.
05:35At your night.
05:36Yeah, well, then,
05:37there's no need to worry about your dementia, is there,
05:38if you're going to give him heart attack.
05:39Right.
05:40I don't mind.
05:41I think it's best to keep to a routine.
05:44This can be his new routine.
05:46Besides,
05:47you could do a look and after yourself a bit better, too.
05:49I have never eaten an avocado in my life.
05:55And I don't intend to start now.
05:58How are you feeling?
06:02Swimmy.
06:04Thanks.
06:04I'm so cursed.
06:07The police have my dad, right?
06:10And even if they let him out,
06:12he'll be back inside when he finds out.
06:16I think I should just do another test.
06:17Do you think I should do another test?
06:19Probably not.
06:20You can get a false negative,
06:22but not really a false positive.
06:24Something about hormones.
06:25Okay.
06:26TMI.
06:27I don't even know how this happened, you know.
06:29Like, it was literally my first time.
06:31Did you miss that bit of PSA too?
06:33I knew I shouldn't have gone with Joel.
06:36I'm actually such an idiot.
06:38No, you're not.
06:39I kind of am, though.
06:41Like, it's so basic getting knocked up in it.
06:44It's cringe.
06:46Your mum was young when she had kids, wasn't she?
06:48Yeah, exactly.
06:51You know, I've been hearing about protection
06:53since I was, like, 11 years old.
06:57Can I do anything?
07:03Ashley, can you find out where I can get abortion pills from?
07:08I'm pretty sure you can get them online, I swear.
07:11Um, I think I'll take one of those
07:14and just sort of forget about it.
07:16I don't want anyone else to know.
07:17I'm pretty sure you need to get them from a doctor.
07:20He's too dangerous to buy pills online.
07:22Barney, you just said you wanted to help.
07:23That's not helping.
07:25But fine, cool.
07:26I'll just take a day trip to the clinic or something.
07:30Talk to your mum.
07:31Look, I'm sorry, but you're stupid
07:33to try and sort this out yourself.
07:35Just think you should have someone with you, is all.
07:37OK, fine, fine.
07:39I'll talk to my mum.
07:42But if I'm not allowed out again till I'm 25, I'm blaming you.
07:50Police been around here.
07:51No.
07:52Ravi got arrested last night, but I'm sure you already know that.
07:57Wait, what are you talking about?
07:58You pretended to be stupid on purpose.
08:01Ravi sends you a message and then he gets arrested.
08:03Doesn't take a genius to work it out.
08:05No, no, no, no, no.
08:05I lost my phone, so I didn't get a message with where to meet him.
08:08You lost your phone.
08:09How convenient.
08:10If you grasped on the father of my kids, he could get you.
08:13I would never grass on anyone.
08:15Honest.
08:17Ravi really think I did?
08:19Ravi thinks pointing to you.
08:22Look, to be honest, I wouldn't even blame you
08:24if you want Ravi off your case.
08:25What's he got you into?
08:27It's just a few jobs.
08:29It's no big deal.
08:29It's nothing worth snitching on.
08:31Clearly it is a big deal, because he's in jail right now.
08:35What can I do?
08:37To prove to him that it weren't me?
08:38He needs stuff moving from some flat.
08:44Like, now.
08:45The police are searching a bunch of places
08:47and he reckons he don't know about this one.
08:49OK.
08:50OK, let me do it.
08:51He reckons it's a two-man job, so...
08:53Can you help me?
08:56Does his face look like it's made for jail?
08:58You made your bed.
08:59Now you can lie in it.
09:07I still need to get...
09:08sea sickness tablets for Ollie and something.
09:11Now, if you don't like your plum tart,
09:13I'm happy to give him a go.
09:15An ocean view is going to make a nice change
09:17to seeing Oscar Brannan every day.
09:18Well, have you thought telling before you go?
09:21No.
09:22It's none of his business.
09:23Living around here, he's going to find out anyway.
09:25And he might appreciate it coming from you.
09:28Look, this is a fresh start.
09:29And you might as well head off
09:31with everything out in the open.
09:38Well, I hope you've come to brighten up my day.
09:43There's something I think you should know.
09:46You're in love with me and you want a date.
09:49I understand, but I'm a man in demand.
09:51You're a child.
09:52No.
09:53Look, Lauren knows, so you should too.
09:56Annie, my daughter.
10:04Well, she's your sister.
10:12What, mate?
10:13Dad has another kid.
10:14Look, it's a long story,
10:15and I'd appreciate it if you kept it to yourself.
10:18I might be doing just fine without him.
10:19I'd like to keep it that way.
10:20I'd miss out on Senior's face when he flies up.
10:26No chance.
10:34I thought you might want to thank me
10:35for saving your skin.
10:37Oh, you are kidding me!
10:38What?
10:38You just can't help yourself, can you?
10:40No!
10:41I'm your mum.
10:42I don't want to see you banged up.
10:43Banged up?
10:44No, it is my job to protect you.
10:46No, you've made things worse, Mum.
10:48Now I've got to prove I ain't a grass.
10:49Oh, just sit tight.
10:51Ravi is locked up.
10:53Yeah?
10:53How long for?
10:55Oh.
10:59What does she want?
11:01You shouldn't hear we're going to have other people's conversations.
11:03You are talking loudly.
11:05If you do want me to hear, don't talk loudly.
11:07I've got to go.
11:08Where are you going?
11:09I've got to do something.
11:10Do you do something bad?
11:11She wants you to do something bad.
11:13You can't do bad...
11:13Yeah?
11:14Well, I wouldn't have to do anything bad
11:15if you hadn't flushed those drugs.
11:17It's your fault I'm in this mess,
11:18and I ain't got no-one to help me.
11:19Oh, my goodness.
11:21I'm sorry, mate.
11:23I'm sorry.
11:23I'm just under a bit of pressure here.
11:26I'll help you.
11:27No.
11:27Then you'll have to be in trouble.
11:28No, Kojo.
11:29Then you'll have to shout...
11:30I don't want you getting involved.
11:31Harry!
11:32Harry!
11:33Let me help you.
11:35But you must promise
11:36you won't shout anymore.
11:38Why on earth would you tell him?
11:47You made it sound like he wouldn't care.
11:49He can't tell Max.
11:51All right?
11:51He can't.
11:52Neither of us have spoken to my dad in ages.
11:54I don't even think he knows where he is.
11:56Well, what if he finds him?
11:57My brother can't find his way to the toilet most mornings.
12:00I've got so much to do today with leaving the Vic.
12:03This was supposed to be our fresh start.
12:06Will you talk to Oscar for me?
12:09Look, there is no love lost between him and my dad,
12:11and Oscar, he says things he don't mean all the time.
12:14Please, Lauren.
12:15All right, yeah.
12:19I'll talk to him.
12:20Try and get him to understand, all right?
12:22I mean, you're a mum.
12:23You get it.
12:24We just want to be left alone.
12:34I don't like it here.
12:36Too much noise.
12:37I know.
12:38It's not much longer, Luke.
12:39Just count the stops.
12:43I don't like the noise.
12:44I don't want to help me pick up this up anymore.
12:53It's just two more stops, OK?
12:55Just think of something else.
12:58What do you want to have for dinner?
12:59Should we have fish fingers?
13:00I'm not hungry now.
13:02I don't like the tube.
13:03I want to hear so you can stop shouting at me.
13:07I don't shout at him.
13:09He's joking.
13:10Isn't he, mate?
13:14I don't understand watching films and reading stuff.
13:28If I wanted to read, I'd read.
13:31I think you've probably read as many books as you've eaten avocado.
13:34Me and Nigel, we love these films, don't we?
13:39Reminds us of our trip.
13:41Yeah.
13:42Paris.
13:43We're going there in September.
13:45Sweetheart, we've already been, remember?
13:49No, we haven't.
13:51Don't want to go there, Nigel.
13:53It's full of French people.
13:54We've got a puzzle of the Eiffel Tower.
13:58Yeah, that's in Paris.
14:00We're going there.
14:01We got into them during lockdown, didn't we?
14:04Why don't we have a puzzle afternoon?
14:08It's not 80.
14:09Anyway, we've got our afternoons organised.
14:12Yeah, well, maybe today can be different.
14:15Wednesday afternoon we watch Pointless,
14:18and then that one with all the scammers in, don't we?
14:19Well, you're the one who's acting like you're 80.
14:21I mean, you're not his wife.
14:26Fine.
14:27Where are you going?
14:29Well, I'm going to leave you here puzzles and your films.
14:33You're right, I'm not his wife.
14:35So you could look after him.
14:44How long have we been here?
14:47What is going on?
14:48I don't know anything other than they've searched.
14:50Well, the properties I know are linked to you.
14:53You either need to charge my client or release him.
14:55Your client is free to go.
14:58Oh, there was nothing to find.
15:00Well, that's a shock, isn't it?
15:10Ah, Dio Brannan.
15:13How are you today, Dio Brannan?
15:16You're free to go for now.
15:18We're keeping an eye on you.
15:21If you have anything further to say to my client,
15:23you can do so through me.
15:24Just watch Marco, who delivers the crisps.
15:34I'd like to nick a few extra packets.
15:36I'm glad we'll be able to fit in his van soon.
15:39Thanks for the heads up.
15:40Oh, and, um, the light in the ladies' loo keeps toning on and off.
15:44I've asked someone to have a look at it.
15:45Ghosts of landlady's past, eh?
15:47This place is in good hands.
15:58You want to take that with you?
16:02Have I made a horrible mistake, Kat?
16:05Leaving here?
16:07You decided to leave for a reason.
16:10Sometimes you've got to trust your gut.
16:17Yeah, me and Mick had some of our happiest moments behind this bar.
16:22But there were times when I could have cheerfully strangled him.
16:25I know the feeling.
16:29If you want, we'll leave that there, yeah, for Mick.
16:34I'd like that.
16:38Can I have a bottle of my usual and an orange juice, please, landlady?
16:47You're still the landlady.
16:49Why don't you take this one?
17:00Happy 13th birthday!
17:03What?
17:04It's my 13th birthday video from Mum.
17:07Happy birthday.
17:10Still feeling too young for all that stuff.
17:12I'm 13.
17:14Me and Annie are going to have an house full of girls later when we're at.
17:17I'm having a Euros party, watching the match and listening to some music.
17:22That's nice, too.
17:23Jay said his missus has moved in.
17:25Yeah, he's driving me out of the water, trying to change everything.
17:28It was much easier than Nigel when it was just a service.
17:31Might have been easy for her, though, can it?
17:34Listen, what you're doing with Nigel, it's good for us.
17:38It's a good thing.
17:40Yeah, he's a mate I always was with him.
17:42Yeah.
17:43That's the thing, isn't it?
17:44I mean, if you care about someone, sometimes you have to put up with stuff that you don't really want to.
17:51Like having a load of teenage girls singing Billie Eilish songs.
17:56Part of the package.
17:59This is good work, Harry.
18:01Well done.
18:02So tell me.
18:10Were you the grass?
18:13Would I have done any of this for you if I was?
18:15That's exactly what a grass would say.
18:19Are you sure it wasn't you?
18:23I'm a Mitchell.
18:24We don't grass.
18:26Ever.
18:26You know, for your sake, I really hope you're telling me the truth.
18:38So we're square now, yeah?
18:40No.
18:40Not yet.
18:42Bruv, come on.
18:42I've just moved all of that across London.
18:44I've done my bit.
18:45Well, there's too much heat on me to move this again.
18:47And so I need you to keep it here for a few days, just until the old bill look away.
18:53I can't, Ravi.
18:53Not with Kojo being here.
18:55I don't know what to tell you, Harry, but the gear stays here.
18:59And you will keep it safe.
19:00All right.
19:19I think we need to talk.
19:20Does Tanya know Dad has a little mini-me running around the square?
19:25Well, enough people already know about you.
19:27Look, can you just put that down a minute?
19:34Linda definitely doesn't want Dad finding out about this.
19:38Didn't think you'd tell me?
19:42This is so typical him.
19:46Yeah, another kid out there in the world without a Dad.
19:49I should just tell him.
19:52Well, how is that going to help?
19:54Look what sort of Daddy's been to me, to Abby.
19:56I mean, you said it yourself, he doesn't care about you.
19:59I don't give a monkey's.
20:01But honestly, I'd love to see his face when he finds out he has yet another kid he has nothing to do with.
20:09Look, can you just leave this alone, yeah?
20:12Annie is a gorgeous, happy kid.
20:15She doesn't need him.
20:17I don't know.
20:19Maybe it'd give him a good reason to come back.
20:21He's got reasons.
20:23He's got loads of them and he just doesn't care.
20:26And you know that.
20:27He never has.
20:29Just forget you ever heard anything.
20:32And if you can't do that for Linda, then please, please, just do that for all of us.
20:37Have you spoken to Dad yet?
20:51Is he all right?
20:52Got any sense he's gone into witness protection?
20:56You all right?
20:58I'm sure this morning must have been really, really scary.
21:00No, I'm OK.
21:01You can talk to me, you know.
21:04Has been said I'm a cool mum.
21:06You know, cool mums don't say that they're cool.
21:09Oh, sorry.
21:13Um, do you know what?
21:17There is...
21:18There is something that I'm going to speak to.
21:22Oh, here he is.
21:23Dad?
21:24Are you OK?
21:25Yeah.
21:26Yeah, I'm fine.
21:27Yeah?
21:28Oh, you're fine.
21:28Well, we're not fine.
21:29She was terrified this morning.
21:30No, it's OK.
21:31It's not Dad's fault, is it?
21:32Oh, it is absolutely 100% your Dad's fault.
21:35I knew this would happen.
21:36Hasn't our family been through enough?
21:40Oh, Avani.
21:42Father of the Year award coming your way again, isn't it?
21:44Don't act like you're a saint, Priya.
21:46You're very happy to turn a blind eye when it suits you.
21:48I told you to be careful.
21:50And the cop has sniffed around and found nothing.
21:52Until next time.
21:53Unless you have anything else to say, can we leave it?
21:56I spent the night in a cell...
21:57Where can we leave it?
21:58And do you know what?
21:59You haven't even said thank you to me for doing your dirty work.
22:04Thank you, Priya.
22:07You think you're some big guy, don't you?
22:09You're an idiot.
22:10You might not have got caught this time.
22:12You keep going, and you will.
22:14Do you know what?
22:15I ain't gonna be the one getting you out of trouble.
22:16You don't mind if I do the dishes, do you?
22:27Or am I getting that wrong, too?
22:29You do all the dishes you like.
22:30I'm not going to be the one that I'm going to be the one that I'm going to be the one that I have.
22:44piece offering
22:52thanks
22:53it's organic
22:54I'm sure a pig was relieved
22:58I know I can be a bit of a bull in a china shop
23:11sometimes
23:12and I know
23:15we need to work together
23:16we might even become friends
23:21it's not getting too carried away
23:24I'm going to go
23:27back up to Scotland at the end of the week
23:29just to sort out the rest of my things
23:31you will be able to
23:34hold the forward
23:35till I'm back
23:37I'll do me best
23:39good
23:43what's that?
24:00I'm allowed some privacy, aren't I?
24:02it's literally bad enough
24:03we had strangers going through the house all morning
24:05yeah but why are you looking at that?
24:07it's nothing
24:07no, no
24:08Avani, listen, listen
24:09I know your mum and dad have got a lot going on at the moment
24:12but if you need to talk to someone
24:14sit down
24:17sit down
24:18sit down
24:19come on
24:20look
24:27I know it sounds cliche
24:29but
24:31it always makes me feel better
24:34once I've shared a problem
24:35if I tell you
24:39you have to promise
24:40you won't tell anyone
24:40of course
24:43you have to pinky promise
24:44okay
24:46I'm pregnant
24:53in you get
24:57that's it
24:59good girl
25:00listen, no gallivanting with the captain, alright?
25:05it's more your sort of thing, mother
25:06listen
25:10it's time for your next chapter
25:14and I want you to enjoy it
25:15and when you're back
25:17I'll have sorted everything
25:19thank you
25:21I don't say this often enough
25:26I'm so, so proud of you
25:28you are the strongest woman I know
25:31I know it from the best
25:33yeah
25:34you have to go
25:37sit down
25:37look, I don't want to talk to you
25:39it's okay
25:43you ain't gonna say anything
25:45are you?
25:47yeah
25:48I want my dad back now, dear
25:50thank you
25:52come on in, mum
25:53you gotta get going
25:54you can't sneak off
25:56without saying goodbye to me
25:57I couldn't have got through
25:59anything without you
26:00but you know that
26:02that's really happening
26:12for such a long time
26:17I thought my whole life
26:18was wrapped up in these walls
26:20but it doesn't matter
26:24where we are, does it?
26:25you, me, the kids
26:27as long as we're together
26:28and you know what Nick would say
26:32your best days are in front of you
26:35sweetheart
26:35he would
26:37I think we're gonna be okay
26:42right, you lot
26:49bye
26:51I thought your generation knew better
27:01I don't want this to be happening
27:03who else knows?
27:05Barney
27:06that's it
27:06and the dad?
27:10you do know who the dad is?
27:12of course I know who it is
27:13it's Joel
27:15and I don't want him to know
27:16Barney
27:18he is going to find out eventually
27:20how?
27:22you think I'm keeping it?
27:24I'm not keeping it
27:25right, that is a really big decision to make
27:27I'm not pushing the pram around the square
27:29like some loser
27:30do you know how much stick Lily
27:31you've got in school?
27:32no, Barney
27:32you need to sit and talk this through
27:34with your mum and dad
27:34okay
27:35there are other alternatives to consider
27:36like, like adoption
27:38no
27:38I can't talk about this with them
27:40you should have seen them earlier
27:41like
27:42they were just at each other
27:43I don't want to be another problem, okay
27:45I'm getting rid
27:46Baba
27:48you can't do this behind their back
27:50yeah, I can
27:51I'm 16
27:52it's my body
27:54and I don't need anyone's permission
27:55I am not having a baby
27:58and anyway
27:58you just promised
27:59so you can't tell anyone either, okay
Recommended
28:09
|
Up next
28:09
26:19
28:09
22:34
28:12
26:19
28:12
21:28
50:55
21:33
21:42
50:55
28:07
21:33
1:00:14
22:47
49:00
36:51
20:01
22:01
22:05
28:54
47:40