- 7/22/2025
العشق الممنوع
Category
📺
TVTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
08:25على شغله.
08:46إيه؟
08:47ليش ما عم تحكي إنا شو صار؟
08:49أنت آخر واحد شاب بشرة. شو صار؟
08:51قالتلي بعثلي سهيلة وأنا بعثتل عندك.
08:54كيف كان شكلك أنت عم تبكي؟
08:56والله ما بعرف ما انتبهت.
08:58بس كانت زعلانة.
08:59هدول ما فيون ينفصلوا.
09:01اليوم بيروح مهند لعنده براضية.
09:03بيتصالحوا فوراً.
09:05إيه هذا الشي صعب.
09:06حتى إذا تصالحوا اليوم.
09:08بكرقوا بعده بلاقوا سبب تاني وبينفصلوا كرماله.
09:11مهند محبب بيروح من البيت.
09:13من زمان هو بيقلي بدي أتزوجك بدي أتزوجك؟
09:16الله لا يقدر بس ما يفهم مسحي غلاط.
09:20حتى المزح مو حلو.
09:22وهذا رأيه.
09:26وكمان رأيه.
09:34ما يحط العلم مهند مش هان تطمن عليه؟
09:36لا حبيبي.
09:37يمكن يكونوا الهلة عم يحكوا.
09:39آآ.
09:40عدنام بيك؟
09:41أنا كمان بدي أطلع مشوار.
09:42بقدر أطلع معه؟
09:43طبعاً.
09:44لوين بدك تروحي؟
09:45رح مر على البنك شوي.
09:47ورح أنزل بعد على السوق.
09:48بيشان قالت لي مش هامر لعندا عصالة وبجوز مر لعندا عالبيت.
09:52شو رأيك توصليني أنا على الشريكة؟
09:54هو إذا حبيت يخلي سايق معك لتخلصي كل شغلين.
09:56أي حلو.
09:57إذا بتسمح لي رح ألبس تيابي وأنزل بسرعة.
10:00براحتك.
10:01خاطرك حبيبتي سمر.
10:02مع السلامة.
10:03شكراً.
10:04شكراً.
10:08تريقى بشي مكان وخليها تروح بتكسي.
10:10شو رحكي يا حبيبتي.
10:12معقول عمليك شي.
10:22احكي شوي مع مهند مش هامبوشرة.
10:24بلا ما يهمي الموضوع.
10:26خليه رول عنده ويشرح للي صار.
10:28ماشي بحكي معهم.
10:33خاطرك.
10:37لا التعبي حالك.
10:39صحيح أنت كمان عم تتدايق أي من داني؟
10:43مستحيل يا روحي.
10:45خاطرك حبيبتي.
10:59أيا الساعة رح ترجع يا خانم.
11:01ما بعرف.
11:02بس خلص شغلي.
11:03آه.
11:04دقيق أو بجي فوراً.
11:05تمام.
11:06نترك بالسيارة.
11:07مهم.
11:28سماعي.
11:29خلي عيونك مفتاح.
11:30حاضر يا خانم.
11:31آه يمكن سامر خانم تحتاجك بشي شغلي.
11:32لا تروحي لأي محل.
11:33خليك جنبه.
11:34لا تشغلي بالك يا خانم.
11:35خاطرك عندي شوية شغل برة.
11:36بتغيري جو.
11:37مع السلام.
11:38خلي عيونك مفتاح.
11:39حاضر يا خانم.
11:43آه يمكن سامر خانم تحتاجك بشي شغلي.
11:45لا تروحي لأي محل.
11:46خليك جنبه.
11:47لا تشغلي بالك يا خانم.
11:50خاطرك عندي شوية شغل برة.
11:52بتغيري جو.
11:53مع السلام.
12:08سامر خانم بتحبي تشربي قهوتك هون ولا فوق.
12:36خطيه هون.
12:41متأكد ما رح تحتاج السيارة بشي مشوار؟
12:44الطمني رح ضل كل النهار بالشركة.
12:46وزا طريت باخد سيارة تانية.
12:48انت إنسان مزوئ.
12:51يا ريتك جبت مهند معك اليوم وخليته جنبك.
12:54هلأ هو بحاجة لحده ينصحه بعقله.
12:57مهند واعي وأكيد بيعرف كيف حل مشاكل لحاله.
13:00أنا برأي لا تتركه على راحته.
13:02إذا رجع الأمر إله.
13:04هو من زمان عم يحاول يهرب من فكرة الزواج.
13:08عن جد عم أحكي هالبنت كانت كتير منيحة.
13:11كان باين إنه رح تخليه حط عقله براسه.
13:13إذا ما نشحت علاقته مع بشرة أكيد مهند ما رح يتجوز.
13:19عفوا.
13:20ترجمة نانسي قنقر.
13:35ترجمة نانسي قنقر.
13:37ترجمة نانسي قنقر.
13:38ترجمة نانسي قنقر.
13:40ترجمة نانسي قنقر.
13:43ترجمة نانسي قنقر.
13:44ترجمة نانسي قنقر.
13:47برسلون من أجل اول شيئك،
13:48يسعد صباحك يا.
13:50سلمني عليها.
13:51أنا بالسيارة.
13:52فيروس خانة مقعدة Option بجنبي
13:56وانت يسلمني عليك كتير.
13:57أكيد رايع عالشركة مهيك؟
13:59إيه شوفي؟
14:01بارح بالليل اتصلوا بالني انتظفني،
14:04قال في وراءة لازم تشوفها ضروري وتوقيا عليها.
14:05لهيك أنا جاء على الشركة.
14:07كتير منيح.
14:09بعد الشوي بكون هناك كمان أنا متمنى يشوفك ».
14:11لأنه عندي كلام حابب قبرك إياها.
14:12هايك لكا، طيب، بشوفك
14:15مع السلامة
14:25قالت لي بسلم عليكي
14:27الله يسلمها
14:29أكيد رح تجي عالشركة
14:30مضبوط
14:37إذا ماني غلطانة، أكيد بتكون تحكوا بموضوع نهاد
14:40لازم تاخد رأيي إنعام خانه مشان تعطي حصة بالشركة، مو هيك؟
14:46مثل ما حكيت ببارح
14:48حالياً ما ننفكرين بالموضوع أبداً، بس يصير وقته بنقرر شو نساوي
14:54أكيد عم تتدايق من كلامي كتير، يعني لأني بحشر أنفي بأي شغلة بتصير بالعيلة
14:59أحياناً الواحد بيكون بده منك شغلة، بس ما في طلبة منك فبيترجوني مشان أنا أحكي معك فيها
15:06أنا كتير عم انحرج منك
15:07بيمكنني عاد يطلب مني أي شيء بشكل مباشر، وحتى بدون ما يخجل
15:12وزا ما قدرت خليه يشعر هالشي، فبيكون لعيفيني أنا
15:16رجاءً مو هدا اللي بقصده أبداً، بترجاك لا تتدايق مني، ما رح تزعل ما هيك؟
15:23أستغفر الله
15:24أستغفر الله
15:25أستغفر الله
15:26أستغفر الله
16:34انا رح قلك ياللي صار
16:36مبارح بالله يشرب وتقل بالشرب
16:38وكانها بشرب بقهوة الصيادين
16:39يعني مو موجود مع واحدة تانية
16:41وانتي كمان بتصديها الحكي
16:42طبعاً لانه عدنان رح جابوا منهنيك
16:45ولما جابوا كان سكران ومطفع الاخير
16:46ولما فاق الصبح ما بتعرفي قدي كان خجلان
16:49حتى لما استلم الخاتم كنا جنبه
16:52ما فهم ليش فسختي خطبة معه
16:53طيب ليش ما اتصل لهلا؟
16:56ما بعرف يمكن لانه متدايق منك
16:58مبارح حاولت حكي معه
17:00بس من كتر ما كان كرهان حاله ما حاول حتى يسمعني
17:03ولهيك ما بعرف ليش ما اتصل فيكي
17:05بس انا سمعت انه نطلعه مع بعض
17:08مهند ليش حتى يطلعه بسيارة؟
17:10شو صار اذا طلعت معه؟
17:12اكيد بيكون وصله ليشي ما كان عطريقه
17:14هيك قوليك؟
17:18طبعاً
17:18خلينا نستنى ليسحى من سكرته
17:21اكيد رح يحكي معك
17:22ان شاء الله
17:24بس هو عنيد ويمكن ما يتصل
17:26طيب اتصله انتي فيه
17:27لا مستحيل اتصل فيه
17:29اذا صار ايشي اكيد رح تخبريني مو هيك
17:32اكيد رح خبريني
17:33الف شكر اليك يا سمر
17:35ما تأخذيني لاني عم عزبك معي بقصصنا
17:38طمني بالك وسلمي على اهلك
17:40بيوصل شكراً اليك
17:41باي باي
17:42اذا مقوم بلاش بقصور تشميل بوز مص البلد
17:44ايش بيوصلتب بلاش بيوصل تشميل
17:46بهم
17:48هناك ايش بيو兵 بيوش
17:52وتشميل gangs
17:54اقصر توكل فيه
17:56ثلو مده
17:59اهلاك شكراً
18:01اذا موقع ما ت sticking
18:05الطاعة
18:07ا보ق hipster
18:09المترجم للقناة
18:39المترجم للقناة
19:09المترجم للقناة
19:39المترجم للقناة
20:09المترجم للقناة
20:39المترجم للقناة
21:09سمر
21:10ما عد أعمل أي شيء
21:15دايقك ويحطك بموقف صعب
21:16هاد وعد مني
21:22تصل ببشرة وراضية
21:28بترجاك لبقت دايقه
21:30ترجمة نانسي قنقر
21:38ترجمة نانسي قنقر
21:48ترجمة نانسي قنقر
21:56ترجمة نانسي قنقر
21:58ترجمة نانسي قنقر
22:00ترجمة نانسي قنقر
22:08ترجمة نانسي قنقر
22:10ترجمة نانسي قنقر
22:18ترجمة نانسي قنقر
22:20ترجمة نانسي قنقر
22:28ترجمة نانسي قنقر
22:30ترجمة نانسي قنقر
22:40ترجمة نانسي قنقر
22:41ki
22:42شوفي كاتيا
22:53انتي ما راح تبطلي هاي العادي القزيرة تبعيك
22:56ما تأخذيني
22:57كنت بدي شوف إذا بدك مني شي عاملك يا
22:59قالتلي فيروس خانو
23:01منشان شوف إذا بدك شي
23:02ما بدي شي وحاجة تفتلي بالبيت
23:04أنا آسفة
23:12رايحة تتنشي
23:42ما السلامة
24:12رايحة تتنشي
24:42رايحة تتنشي
25:12رايحة تتنشي
25:14رايحة تتنشي
25:18موسيقى
25:20رايحة تتنشي
25:24موسيقى
31:00طبعاً
31:30نهاد
31:32من العيلة
31:34كمان
32:36نهاد
32:40حكاً
32:56للجذبان مثلك؟ لأ
33:01شي فطيرة بجبنة تكون طيبة
33:03هل قبلون يساولك؟
33:05لا
33:06بعرف محل رح أكل عنده
33:08وهل محل قريب من قهوة الصيادين؟
33:10كأنه رجلك عم تاخد على المحل شوي ما؟
33:13روحي حتى أخذك لهنيك وشو في إذا بحياتك قدأتي أطيب من أكلهم؟
33:17ما فيني روح عندي شغل مستعجل كتير
33:19جمعية ايه؟ شو لازم نلبس الصينة؟
33:22بصرفوا مصاري عطياب اللي بتلبسوها بالحفلات الرسمية أكتر من مصاري الجمعية كلها
33:27ما رح تروح لعن بشرة؟
33:29أول شي يمشي ناكل فطاير
33:32وبعدين بروح لعن بشرة
33:35وعد
33:39لكن
33:41في كبة نية كمان
33:43بتحطيها بتمك وبتعلكيها
33:47مممممممممممممم
33:50وجنب المخلل
33:53بس ما بقدر طويل؟
33:55بناكل و بنرجع فورا
33:57ما نروحه بسيارتك
33:59ما عندي إدراع اسواقة
34:01بعدين بعمل اللي بدك ياه
34:03بتروح لعن بشرة
34:04ماشي
34:06رح بدل اتياب يؤجي
34:08ما عم استناكي
34:46مرحبا
35:10بكرة المسرح يبعتوا اللحمة
35:16ماشي
35:17هدول ما عاد ينفعوا لشي
35:19بعد ما زبطوا محلن
35:20صاروا يتقلوا حالن علينا
35:22يا دو بيجهز القائمة
35:24تبع سليمان أفندي من دو ما تنقص شي
35:26كأنه عما جيبها الشغلات إلي
35:28جبت لكم كعك كتير زريف
35:32وليش جبتيهن يا بنتي؟
35:35سليمان بيساوي أطيب منهم بكتير
35:37شو بدك فيها؟
35:41فيروس خانم بتحبها دول
35:44إذا أخدي الفنجان لسمر خانم خليني حط صحن
35:48لا
35:49هاي للميس خانم
35:50لميس خانم رجعت؟
35:53إيه
35:54فكرتيا راحت عطول
35:56استغفر الله العزيم
35:57شو صار ليك؟
35:59أبداً
36:00لما راحت بالتكسي فكرتها راحت لمكان بعيد
36:04شو بده يكون يعني؟
36:06حدا فهم شي
36:08شو بدك منها؟
36:10شو عدوي؟
36:15وانا وراجع مريت عالمينة
36:18إعلانات عمل
36:20كأنك قررت يا ابني
36:23هنفكر
36:25تسلم إيديكي؟
36:39صحة وهنا
36:40شوفي
36:50ولا شي
36:51ليش عم تمشي وراي؟
36:53شو عم تحكي جنتي يعني؟
36:59جميلة
37:01قولي لبشير يجهد لي سيارتي
37:03حاضر مدم
37:07بونجور مات موزيل
37:09مونجوغ موهند
37:10رايحينا كل فطاير بتروحي؟
37:14مارسي بوكو
37:15بدي اشتغل عنوات الجديدة قبل ما يرجعوا لأولاد
37:18متل ما أبدك
37:19تشوفك المساة
37:20مع السلامة
37:23تشوفك المساة
37:26تشوفك المساة
37:29تشوفك المساة
37:30تشوفك المساة
37:31بدي
37:32شكراً بشير
37:35يستلموا ايدي
38:02شكراً بشير
38:32شكراً بشير
39:02شكراً بشير
39:04شكراً بشير
39:06شكراً بشير
39:08شكراً بشير
39:10شكراً بشير
39:12شكراً بشير
39:14شكراً
39:20شكراً
39:22كنت عم شوف إذا أنت جوا
39:28جبت معجنات كتير طيبة
39:30كنت بدي أسألك إذا بتحبي جنب الشاي
39:33لا شكرا إليك
39:35كتير طيبين دوقي ونشوفي
39:52شكرا إليك
40:22شكرا إليك
40:52شكرا إليك
41:22بدي أحكي معاك شوية عن سمر
41:23نشبه سمر
41:24في شغلات كتير بتعرفية بس ما نك عم تقولي إليها
41:27لا ماني حامل منيح
41:30بدي احكي معك شوية عن سمر
41:33لش ما سمر؟
41:35في شغلات كتير بتعرفيها بس مانك عم تقولي ليها
41:39فهميني شو عم بيصير بها داك البيت؟
41:42ما عم بفهم عليك يا شو بتقصدي؟
41:45انتي و سمر بعمركم كله وما اتفقتوا
41:48ولحد هلأ ما فيكن عم تتفقوا
41:50ومع هيك انتي مصرة تعيشي بها داك البيت
41:53سمر بالرغم من كل شي صار رضياني بهالشي
41:59ليش؟
42:01شو يعني ليش؟
42:04انا عم احمي مصلحة سمر بها داك البيت
42:07واختك بتعرف هالشي
42:10لهالسبب ما بدياني يروح
42:13من مين عم تحمي سمر ماما؟
42:16من مهنك؟
42:19شو عم مدخل في انتي؟
42:21شو علاقة مهند بالموضوع؟
42:25انا ما بعرف شي ابدا بس مجرد احساسي
42:34ماما؟
42:38انا بعرف مهند مليح
42:39انا بعرف مهند مليح
42:42بصراحة انا حاسة انه سمر هي اللي بده مهند يتزوج من بشرة بهالسرعة هاي
42:46انتي بتعرفي شو اللي عم تحكي؟
42:49عم تحكي عن اختك بهالطريقة من دون اي خجل
42:52انا بس عم بسأل
42:53اصحك تحاولي تحكي مع سمر بهالموضوع ابدا
42:57ما رح تسامحك بنوب
42:59ماشي
43:01طلعي فيني
43:03بس ما تكوني لساتك عم تفكري بمهند
43:05وبسبب غيرتك عم تفكري بهالشغلات المريضة
43:08ماما شو هل حكي هال؟
43:10مرة تانية انتبهي لكلامك
43:13سمر عايشة زواج ناجح
43:15بتحبه العدنان كتير
43:17وعدنان كمان بيحبه كتير
43:19وعايشين كلهم بنفس البيت بكل احترام وحب
43:22ما عم بفهم عليك كيف تفكري بهالطريقة
43:26اصحك اسمع هالحكي
43:30خلص خلص انا اسفة
43:32بس انتي لا تحكيلش
43:34ما اقول احكيله كأنك ضيعتي عقلي
43:36صار لازم ارجع البيت بشوفك بعدين
43:42مع السلامة
43:46راجع عالمزرعة؟
43:48لسه عندي كم شغلي
43:50وبما انه اجيت رح خلصن وبعدين برجع
43:52لا تروحي تعالي لعنا
43:54الولاد بيفرحوا فيكي
43:56حبيباتي مش تقتلون كتير
43:58لك لا تروحي عالمزرعة بتضلي عنا المساء
44:00طيب لا تجي معي روح على شغلك
44:03المساء بشوفك بالبيت
44:05مع السلامة
44:12رايحة؟
44:19رايحة على بيت عدنان
44:22الاسبوع الجاية في اجتماع مجلس ادارة
44:25ضروري يشوفكونيك مرة ثانية
44:27هذا شرف كبير الي
44:29على فكرة عدنان ما يترك مناسبة الاو بيمدحك فيها
44:34كتير مبسوط من شغلك واخلاصك
44:36ومعجب باجتهادك
44:38عم حاول انجز مهامي على اكمل وجه
44:39وانا بقدر فيك هالشي
44:42انا
44:44انا حابي قدملك نصيحة صغيرة بس مهمة كتير
44:47فضلي
44:49الشغل والربح
44:51شغلات مهمة طبعا
44:53بس بالنسبة لنا في شي اهم كتير من الشركات
44:56ومن الشغل ومن الربح
44:58وهو فوق كل اعتبار
45:00عائلتنا
45:03بالنسبة لنا اهم من كل شي
45:05ترك كل الطموحات على جنب
45:09نحنا عم نشتغل مشان عمل مشترك
45:12وانت باعتبارك فرد من هاي العيلة
45:16رح تكون ناجح كتير بهالمجال
45:19اذا حددت اولوياتك
45:22وطبعا رح تسعدنا اكتر
45:24عدنان بيك قدملي فرصة كبيرة
45:28رح اسعى دائما لاني كون قد هسقه
45:30انا متأكدة
45:34سلملي على بيسان كتير
45:36وبوثلي لصغير
45:38خاطرة
45:39مع السلامة
45:40بوثلي لصغير
45:43خاطرة
45:44مع السلامة
46:10موسيقى
46:14موسيقى
46:18موسيقى
46:24هناك فوق
46:26موسيقى
46:29موسيقى
46:30المترجم للقناة
Recommended
44:25
|
Up next
22:38
41:56
29:00
19:25
48:09
27:26
1:45:12
1:26:38
2:00:00
1:05
43:05
45:57
47:43