Alors que le climat se tend chez les habitants des villes moyennes gangrénées par la violence, après une succession d'actes criminels liés au narcotrafic, Jules Torres livre son analyse : «Pour empêcher la drogue d'arriver, il suffirait de fermer les frontières».