- aujourd’hui
Un dauphin rêveur trouve un passage magique capable de changer l’apparence des poissons. Mais le danger surgit quand des ennemis s’en servent pour semer la terreur sous-marine.
🔥 Plus de FILMS complets à voir ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLrIayymbIXKwQB6_TL9ujt7TWY6zygLNy
#UnFilmTropBien #FilmComplet
Genre: Nouveauté, Film en Français, Famille.
© 2025 - Tous Droits Réservés
🔥 Plus de FILMS complets à voir ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLrIayymbIXKwQB6_TL9ujt7TWY6zygLNy
#UnFilmTropBien #FilmComplet
Genre: Nouveauté, Film en Français, Famille.
© 2025 - Tous Droits Réservés
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00Waouh !
00:00:03Alors ça, c'est incroyable !
00:00:05Je savais pas qu'il y avait des salles oubliées et d'anciennes ruines sous la ville.
00:00:14Qu'est-ce que c'est ?
00:00:15Un dessin gravé dans la pierre.
00:00:18On dirait un plan pour construire une pyramide.
00:00:20Je vois pas ce que je pourrais en faire.
00:00:23Un attelage d'hippocampe ?
00:00:25Mouais, y a pas vraiment de quoi être impressionné.
00:00:28Et ça, qu'est-ce que ça représente ?
00:00:30On dirait un tourbillon et une espèce de grand coup de queue ?
00:00:35C'est pas incroyable !
00:00:37C'est le coup secret dont la force permet de faire des trous dans les murs !
00:00:41La puissance de cette technique, c'est de la pure magie !
00:01:00Un nouveau jour se lève.
00:01:11Aujourd'hui, je voudrais déployer mes nageoires.
00:01:16Je sais que je devrais suivre le courant,
00:01:19Mais l'aventure m'attire tellement !
00:01:22Et quoi ?
00:01:23Ils se moquent de moi !
00:01:25Mais après tout, je m'envoie !
00:01:29Et hop !
00:01:31Hé, Delphi !
00:01:32Tu es allé au Delphatlon !
00:01:35Oh, salut !
00:01:36Euh, non, j'étais occupé à des choses beaucoup plus sérieuses !
00:01:38Ne me dis pas que t'as encore découvert des vestiges d'extraterrestres sous-marins !
00:01:44Très drôle ! Je m'entors les nageoires !
00:01:46Et quoi ?
00:01:48Ils se moquent de moi !
00:01:50Mais après tout, je m'en fiche bien !
00:01:54Moi, je crois !
00:01:56Que je peux découvrir
00:01:58Tous les secrets des ponts marins !
00:02:06Oh, je ne t'avais pas vu, oncle Rey !
00:02:08C'est normal, t'inquiète, je suis un as du camouflage !
00:02:10Tiens, allez voir le match !
00:02:11Non, tu sais, c'est pas trop mon truc !
00:02:14Oh, je vois !
00:02:16Laisse-moi deviner !
00:02:17Tu as encore inventé un moulin à eau capable de détourner les courants marins !
00:02:21Oh, tes inventions et découvertes vont finir par mettre notre monde sans dessus-dessous !
00:02:29Tes inventions et découvertes vont finir par mettre notre monde sans dessus-dessous !
00:02:33Et alors, ce serait peut-être pas si mal !
00:02:36Mais au fond, je n'ai pas envie
00:02:40Que ma vie soit simple et ordinaire
00:02:43Autour de moi !
00:02:45Autour de moi, ils disent
00:02:46Tu es fou !
00:02:47Arrête avec tous ces bêtises !
00:02:51Toutes ces idées
00:02:53Toutes ces idées
00:02:54Ne fonctionnent pas
00:02:55Fais quelque chose d'utile pour une fois !
00:03:00Moi, je crois
00:03:01Que je peux découvrir
00:03:04Tous les secrets des fonds marins !
00:03:08Tous les secrets des fonds marins !
00:03:12Tous les secrets des fonds marins !
00:03:17Par le requin qui me croquera les écailles, Delphi !
00:03:20Où t'étais passée ?
00:03:21Tu m'avais promis qu'on irait ensemble assister au Delfathlon !
00:03:24Le plus grand, le plus fabuleux, le plus extraordinaire des événements de la capitale des sept mers !
00:03:31Pardon, je suis désolé, Zeb !
00:03:32J'étais allé explorer les ruines de la cité antique dans les profondeurs
00:03:35Et j'ai trouvé des fresques exceptionnelles !
00:03:37Ce sont très clairement des instructions !
00:03:39L'une d'entre elles explique comment projeter une pierre avec sa queue !
00:03:42Pouf ! C'est une bonne secrète ! Un coup imparable !
00:03:46Ah, nom d'une murenne à poids verts !
00:03:48Tu perds ton temps avec ces fantaisies ridicules !
00:03:51Tout le monde se moque de toi, on te propre un fou !
00:03:53Laisse les rire !
00:03:54Ça les changera de ces matchs absurdes où tout le monde sait déjà depuis longtemps qui sera le vainqueur !
00:03:59Alpha, Alpha, Alpha ! Regarde-moi ! Je suis là !
00:04:02Un petit sourire !
00:04:03Il a fait impressionnant !
00:04:04Alpha est tellement puissant et séduisant !
00:04:07Vous avez vu les filles ?
00:04:09Il m'a fait un clin d'œil !
00:04:10Mon cœur défaille ! Je sens que je vais m'évanouir !
00:04:14Est-ce qu'il a l'air fort ?
00:04:15Encore quelques-unes !
00:04:17Formidable ! Attends, ne me dis rien ! Alpha a encore gagné ! Je me trompe ?
00:04:21Tu ne te trompes pas, non ? C'est vrai !
00:04:23Cette fois encore, c'est Alpha qui a gagné !
00:04:25Mais c'est ta faute ! C'est parce que tu refuses toujours de participer !
00:04:28Si tu l'affrontais, il serait pas de taille à résister à ta bonne secrète !
00:04:30Et ce serait toi le grand vainqueur !
00:04:32Que je sois harponné, écaillé, pané et trempé tout vif dans un bain d'huile bouillante !
00:04:49On dirait que notre si timide et si gentil dauphin vient de se faire transpercer le cœur par la flèche d'amour de ce coquin de Cupidon !
00:04:55Oh ben quoi ! Je suis sûr et certain que Mia serait ravie si t'arrêtais enfin de te défiler et si tu l'invitais à sortir un de ses soirs !
00:05:05Tu pourrais l'emmener flâner dans les algues brunes ou visiter les rochers noirs !
00:05:09Moi ? Et Mia ? Flânant dans les algues brunes ?
00:05:12Ça n'arrivera jamais, même dans mes rêves les plus fous !
00:05:15Mia va très bientôt épouser Alpha ! C'est la volonté de son père !
00:05:19Aurais-tu oublié qu'Octavia n'est le maire de notre ville ?
00:05:22Elle n'est pas de son sens, c'est sa fille adoptive !
00:05:24Elle c'est un dauphin et lui c'est un poulpe !
00:05:27Oui mais crois-moi, Mia ne sortira avec moi que le jour où le golf stream deviendra froid et qu'il n'y aura plus un seul gramme de sel dans les océans !
00:05:33Coucou ! Bonjour Delphi !
00:05:35Bon alors, qu'est-ce qui se passe ? Le poisson chat a mangé la langue ?
00:05:44Non, bonjour !
00:05:45Bonjour Delphi !
00:05:46Bon alors, qu'est-ce qui se passe ? Le poisson chat a mangé la langue ?
00:05:57Non, bonjour !
00:05:58Bonjour Delphi !
00:05:59Ah, Delphi ! Quel dommage ! J'ai vu que t'avais encore manqué le Delphatlan !
00:06:04Je pense qu'il a bien trop peur de devoir affronter un puissant mammifère dans ton genre, Alpha ! Ce n'est pas un guerrier !
00:06:11Ce n'est qu'un... qu'un doux rêveur !
00:06:14Un rêveur ? Mais pas du tout ! Delphi est un pur combattant !
00:06:19Vas-y Delphi, parle-lui de ta botte secrète !
00:06:22Seb, non, je t'en prie, arrête !
00:06:24Ah ouais, t'es une botte secrète !
00:06:27Vas-y, je t'attends, tête d'en choix !
00:06:29Alpha, arrête ! On va être en retard au grand conseil !
00:06:31Une minute ! Je suis vraiment curieux de voir sa fameuse botte secrète !
00:06:36Allez, montre-nous ce que t'as dans le ventre !
00:06:42Écoute, je serais ravi de te montrer ma botte secrète !
00:06:45Mais si je te la montrais, elle ne serait plus secrète ?
00:06:47Pas vrai ?
00:06:48Non ! Euh... Enfin, je veux dire...
00:06:51Oui, je veux dire... Oh, t'es en train de m'embrouiller !
00:06:54Cet idiot de rêveur me donne mal à la tête, mal au ventre et mal au nageoire !
00:06:58Allez, on s'en va !
00:06:59T'as raison, Mia ! Faut pas arriver en retard au grand conseil !
00:07:03Mia, tu viens ? Faut pas traîner !
00:07:10Mes chers concitoyens !
00:07:12J'ai l'honneur d'être le maire de cette ville depuis maintenant de nombreuses années !
00:07:16Mes amis, nous avons œuvré tentacule dans la tentacule, nageoire dans la nageoire, pour assurer la prospérité de notre cité et lui garantir paix et sécurité !
00:07:25Mais l'océan évolue chaque jour, les courants changent et se réchauffent !
00:07:28Aquaville a besoin d'un nouveau héros !
00:07:31Quelqu'un ayant la force et le courage de Navidi dans la tempête !
00:07:34Et de nous conduire vers les eaux calmes de la sérénité !
00:07:37Oui, Aquaville a besoin d'un nouveau grand chef !
00:07:40Et ce grand chef, ce sera...
00:07:43Moi !
00:07:46Quelqu'un a des questions à poser ?
00:07:49Quoi ?
00:07:51Mais où suis-je ?
00:07:52Oh, chère dame Demetra !
00:07:54Vous êtes parmi nous au grand conseil d'Aquaville !
00:07:58Ouais, ben moi j'en ai une de question !
00:08:00Mais bien sûr !
00:08:02J'ai l'honneur de donner la parole aux citoyens des profondeurs, le poisson pêcheur ou d'eau !
00:08:06Il ne faudrait pas que mon adversaire vienne encore se plaindre qu'on ne le laisse jamais s'exprimer au conseil !
00:08:11Je t'en prie, nous t'écoutons !
00:08:14Mon trésor mère !
00:08:16Nous nous rappelons tous les promesses que vous nous aviez faites pendant votre campagne électorale !
00:08:21Malheureusement, aucune de ces promesses n'a jamais été tenue !
00:08:25Par exemple, qu'en est-il de l'éclairage des rues ?
00:08:28Vous vous étiez engagé à ce que notre ville soit aussi lumineuse la nuit que le jour !
00:08:33Mais de nombreuses rues restent encore dans une totale et dangereuse obscurité !
00:08:37Et nos bien-aimés concitoyens se fracassent les écailles sur les obstacles !
00:08:46Oui, effectivement, certaines de nos rues manquent d'éclairage, c'est juste !
00:08:51Mais nous avons mené une enquête à ce sujet et...
00:08:53Ce sont les employés de la société Lumie Pêcheur qui ont saboté l'éclairage !
00:08:57Comme nous le savons tous, cette société vous appartient, mon cher monsieur !
00:09:00Ce sont donc vos employés qui ont dérobé les ampoules !
00:09:05Je vous assure que si cela est vrai, je verrai personnellement à ce que les coupables soient arrêtés !
00:09:10Je m'engage à ce qu'ils soient punis !
00:09:13Mais parlons plutôt de ces émeutes dans nos rues !
00:09:16Il y a trois jours, un groupe de supporters, d'une équipe de foot, à sacraser une habitation après la finale entre les Thonrouzes et les harengs de la Baltique !
00:09:23Eh bien, j'admets que cela arrive de temps à autre, c'est vrai, oui !
00:09:34Mais nous avons découvert que l'habitation qui a été vandalisée était en réalité une maison de paris sportifs !
00:09:41Les parieurs étaient en colère parce qu'ils n'avaient pas touché l'organ !
00:09:44Et nous nous sommes laissés dire que l'escroc qui les avait trompés était un certain...
00:09:51...poisson-pêcheur que nous ne tarderons pas à retrouver !
00:09:55Est-ce une coïncidence ?
00:09:58J'en doute fort !
00:10:02Eh bien, moi, j'ai... j'ai entendu dire, et je sais de source sûre,
00:10:07que le mariage d'Alpha, notre célèbre chef du commando des états et d'élite et de Mia, votre fille adoptive,
00:10:14allait être entièrement financée par les caisses municipales, n'est-ce pas raison ?
00:10:19Monsieur le maire, vous utilisez l'argent de nos concitoyens pour faire la fête ?
00:10:23Non, Udo, c'est toi l'escroc !
00:10:25Tu ferais n'importe quoi pour tirer un profit personnel des caisses de la ville,
00:10:29mais je ferais tout ce qui est en mon pouvoir pour que ça n'arrive jamais, jamais la ville n'autorisera tes magouilles !
00:10:34Un jour, je deviendrai maire d'Aquaville ! Un jour ! Un jour, c'est vous ! C'est vous !
00:10:43Je vous montrerai à tout ce qui je suis !
00:10:46Bonne mollusque !
00:10:48Bon débarras, mais ne perdons pas plus de temps. Poursuivons. Quel est l'ordre du jour, Céline ?
00:10:52Cinq jours, Alpha et Octavian choisissent les mots de passe qu'il faut donner aux gardes pour pouvoir entrer dans la ville.
00:11:08Ces deux idiots s'imaginent que je ne les connais pas !
00:11:10Ils se moquent tous de moi ! Peu importe, les courants sont cent ans au fond des océans et bientôt ils t'emporteront, Octavian !
00:11:40Nous sommes des murennes. Nous ne devons plus accepter de vivre dans des trous sombres, des ravins sinistres. Nous ne devons plus vivre comme des exclus dans l'océan.
00:11:53Pendant que ces idiots, ces ramollis des nageoires, ces cerveaux d'huîtres vivent tranquillement dans la prospère cité d'Aquaville.
00:12:00Patron, pour s'emparer d'Aquaville, il faut d'abord éliminer le commando des cétacés d'élite.
00:12:07Et j'ai un plan très spécial pour m'en débarrasser.
00:12:10Écoutez bien, tous les trois, vous allez nager jusqu'aux rochers noirs, à côté de l'ancienne forteresse.
00:12:16Une fois là-bas, vous attendrez mon agent, c'est un informateur secret.
00:12:19Quoi ? Un agent double ?
00:12:21Oui.
00:12:23Vous avez compris ?
00:12:24Oui.
00:12:25Bah alors, allez-y. Aquaville sera bientôt à nous. À nous pour toujours.
00:12:32Pourquoi tu veux absolument t'entraîner à faire ta botte secrète près de l'ancienne forteresse ?
00:12:36On peut pas traîner là-bas. C'est dangereux, les murs s'élèvent jusqu'au-dessus de la surface.
00:12:40En plus, depuis la disparition de ton père, Octavian a interdit à tout le monde d'y aller.
00:12:44Ça fait plus d'un an maintenant qu'il a disparu.
00:12:47Oui, ça fait plus d'un an. Mais je suis sûr qu'il est toujours en vie.
00:12:51Même si tout le monde d'Aquaville pense qu'il est mort.
00:12:54Delphi, t'es sûr que c'est pour t'entraîner que tu vas là-bas ?
00:12:57Ce serait pas plutôt pour essayer de retrouver ton père ?
00:13:00Quoi ? Non, pas du tout.
00:13:03Enfin, sa disparition est vraiment très étrange.
00:13:06En fait, je crois qu'il avait eu comme un pressentiment.
00:13:12Delphi, mon fils.
00:13:16Dans ta vie, tu pourras accomplir tout ce que tu voudras, si tu es toujours honnête et courageux.
00:13:20Surtout, n'abandonne jamais. Va toujours au bout de tes rêves.
00:13:24Papa, pourquoi tu me dis tout ça ? Il s'est passé quelque chose ?
00:13:29Non, mais ça pourrait arriver.
00:13:32Je vais bientôt entreprendre un dangereux voyage, mon garçon.
00:13:35Il est possible que je ne puisse pas en revenir.
00:13:37Que tu ne puisses pas en revenir ? Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:13:41C'est si loin que ça, là où tu vas ?
00:13:44Oui, Delphi, c'est loin, c'est très loin.
00:13:47Mais j'espère que tout se passera bien et que je serai bientôt de retour.
00:13:52Ne t'inquiète pas, ça ira.
00:13:56Papa !
00:13:57Mais ton père est un grand dauphin.
00:14:04Un brillant scientifique. Il trouvera le moyen de rentrer.
00:14:07Et s'il ne rentre pas, tu sais quoi ? Je pourrais le remplacer.
00:14:10Tiens, écoute ça. Dis-moi, mon fils.
00:14:12Pourquoi tu me fais honte devant les poissons et les autres mammifères ?
00:14:15Pourquoi tu deviens une telle moviette dès qu'il s'agit de Mia ?
00:14:18Moi, si j'étais plus jeune, je t'assure que...
00:14:21Quoi ?
00:14:22Que le requin me croque les écailles !
00:14:25Regarde-moi cet endroit !
00:14:47Bon, il est temps de travailler ma botte secrète.
00:14:49Sur quoi je vais m'entraîner ?
00:14:52Je pourrais commencer sur...
00:14:54Je vais commencer sur...
00:14:56Sur cette porte !
00:14:58Cette énorme porte !
00:15:00Ben oui, pourquoi pas, ça se tente, non ?
00:15:05Un, deux, trois !
00:15:07Si la porte avec cette pierre, tu veux briser.
00:15:15La confiance en ton courage et la force en toi, tu dois trouver, mon jeune padawan.
00:15:20C'est ce qu'a dit le maître dans Sea Wars.
00:15:22Arrête, Zeb, c'est n'importe quoi.
00:15:24C'est pas n'importe quoi, Delphi. Toi aussi, tu peux être un super-héros.
00:15:27Ah oui ?
00:15:28Bon, si tu le dis.
00:15:42C'est pas grave, recommence. Moi, je crois en toi.
00:15:45C'est vrai ?
00:15:46Evidemment que c'est vrai. Et toi aussi, Delphi, tu dois croire en toi.
00:15:49Je dois croire en moi.
00:15:50Oui, oui, je crois en moi. Allez, c'est parti !
00:16:20Regarde celui-là, t'as vu sa tête ? On dirait moi. Tu trouves pas qu'il me ressemble ?
00:16:28Ben, j'sais pas, c'est vite dit. C'est plutôt à moi qu'il ressemble.
00:16:35Non, non, vous avez rien de commun. Il est aussi moche que moi.
00:16:40Que moi ! Que moi ! Que moi ! Que moi !
00:16:43Moi ! De moi ! Moi ! Moi ! Moi ! Moi ! Moi ! Moi ! Moi ! Moi ! Moi ! Moi ! Moi ! Moi ! Moi ! Moi ! Moi !
00:17:01Fermez-la, tous les deux.
00:17:04J'suis derrière vous, servelle duître.
00:17:08Vous avez entendu ce bruit ?
00:17:10Oui. Qu'est-ce que c'était ?
00:17:13J'en sais rien. Suivez-moi, on va aller voir.
00:17:26Mais où sont les murennes ?
00:17:29Ah, ces poissons sont aussi fuyants, désanguines !
00:17:33C'est vraiment pas possible de faire affaire avec eux.
00:17:36Bon, tant pis.
00:17:38J'ai pas besoin d'eux, je vais passer au plan B.
00:17:43C'est pas croyable, regarde ça.
00:17:52Nom d'un picorneau, c'est que c'est beau.
00:17:55J'avais raison de croire en toi, mon pote.
00:18:00Non mais tu te rends compte, Zeb ?
00:18:02Je viens de faire une immense découverte !
00:18:05Je suis ingénieux, je suis intelligent, je suis sage.
00:18:11Je suis aussi génial que cette pote vieille tortue, Demetra !
00:18:14Tante Demetra, qu'est-ce que t'as fait ?
00:18:22J'imagine que c'est un accident, mais t'as avalé mon meilleur pote ?
00:18:25Delphi, tiens le coup, je vais te sauver !
00:18:28Attention, surtout mange rien de ce qu'il y a là-dedans.
00:18:30C'est dégoûtant, plein de trucs pourris et super dégueu.
00:18:32Zeb, c'est moi, Delphi.
00:18:33Que les crabes me pèlent les nageoires, Delphi !
00:18:37T'es devenu le sosie de... de Tante Demetra !
00:18:41Mais comment c'est possible ?
00:18:44Je suis vraiment devenu une tortue ?
00:18:46Waouh, c'est un truc de fou !
00:18:49Je suis devenu le portrait craché de Tante Demetra !
00:18:53Tout ce que j'ai fait, c'est dire son nom juste avant de passer à travers cette arche de pierre.
00:18:57Et maintenant, regarde-moi, Zeb.
00:19:02C'est de la pure magie !
00:19:04D'abord, tu dis le nom de quelqu'un, et après tu en deviens la réplique exacte, c'est génial !
00:19:08Il faut que j'essaie ça !
00:19:11Je veux devenir... un requin !
00:19:15Trop bien, je suis un grand requin à rayures !
00:19:18Est-ce que mes dents sont assez pointues ?
00:19:20Qu'est-ce que c'est que cette arche ?
00:19:23Alors ça, j'en sais rien, aucune idée !
00:19:24Mais ce qui est clair, c'est qu'elle est magique !
00:19:27Allez, j'essaye encore une fois !
00:19:29Maintenant, je veux avoir un gros coffre rempli d'or !
00:19:32Hé, mais c'est quoi ça ?
00:19:38J'avais dit avoir, pas être Delphi, aide-moi !
00:19:41Tous ces torts, ça me pèse trop sur l'estomac !
00:19:44Je veux pas être un coffre !
00:19:45Aide-moi et je te paierai !
00:19:46Ce que tu veux, je suis riche !
00:19:49On va essayer encore une fois.
00:19:50Avec un peu de chance, on réussira à redevenir nous-mêmes.
00:19:52On veut redevenir Delphi le dauphin et Zep le poisson !
00:20:00Ça a marché !
00:20:02Oui, je peux à nouveau voir mes nageoires !
00:20:05Hé, Delphi ! Tu sais quoi ?
00:20:09Je sens que j'ai encore quelques pièces d'or dans le ventre !
00:20:12Mordez-moi, mes frères Murren !
00:20:21Je dois être en train de rêver !
00:20:22Hé, vous faites quoi ?
00:20:26Vous êtes cinglés, c'était une façon de parler, tête de moule !
00:20:29On vient de faire une immense découverte !
00:20:37Accélère, Zep, il faut qu'on aille en parler à Octavian !
00:20:40Non, Delphi ! Non, ce serait une grosse erreur !
00:20:42L'arche magique, c'est notre secret !
00:20:44T'as oublié ce qu'on s'était dit ?
00:20:46Grâce à cette arche magique, Aquaville pourrait être en sécurité jusqu'à la fin des temps !
00:20:50Il faut juste éviter qu'elle tombe entre deux mauvaises nageoires !
00:20:53De mauvaises nageoires ?
00:20:55C'est pas le cas !
00:20:56Toi et moi, on a les meilleures nageoires de l'océan !
00:20:58Quel est le mot de passe ?
00:21:03S'il te plaît, Alpha, laisse-nous passer !
00:21:05Pas question, Delphi, personne ne passe sans mot de passe !
00:21:08Allez, sois pas buté !
00:21:09J'ai quelque chose de très important à dire à Octavian !
00:21:12Et c'est quoi ?
00:21:12C'est un secret !
00:21:14Encore des histoires de secrets !
00:21:16Je suis désolé, Delphi, tu connais pas le mot de passe !
00:21:19Je peux pas te laisser entrer !
00:21:21Pourquoi t'étais au-delà des limites de la ville ?
00:21:23Qu'est-ce que tu fabriquais là-bas ?
00:21:25Je parie qu'il a encore vu des créatures à deux jambes avec des tubes dans la bouche !
00:21:27Qu'importe quoi !
00:21:29Dernièrement, on m'a dit que tu voulais rejoindre le commando d'élite !
00:21:32Oublie, n'y pense même pas !
00:21:36Les Moviettes et les rêveurs n'ont pas leur place chez nous !
00:21:38Mais je te promets, si un jour on décide de former une brigade de voltigeurs sur Hippocampe,
00:21:42tu seras sur la liste, et en numéro un !
00:21:46Ah, tu me traites de Moviettes ?
00:21:47Ouais !
00:21:47Vous allez voir !
00:21:49Je vais vous montrer que je suis pas une Moviette !
00:21:52Oh, il est pas content, il est même très fâché !
00:21:55Oh non, Delphi !
00:21:58Non ! Ne fais pas ça, par pitié !
00:22:01C'est ça, party, Minus !
00:22:03Et je veux plus jamais revoir vos museaux de Rollmops dans le coin !
00:22:07Alpha !
00:22:07Qu'est-ce qui se passe ici ?
00:22:10Delphi revient de la zone interdite, et il veut entrer sans avoir le mot de passe !
00:22:14Oui, et Alpha l'a empêché de passer !
00:22:16Alpha !
00:22:17Quoi ? Mais enfin, ma chérie, je ne fais que mon devoir !
00:22:21Et au fait, pourquoi tu te soucies de ce Dauphin d'eau douce, de cette Moviette de fond de corail ?
00:22:25J'ai pas à te répondre, ça te regarde pas !
00:22:27C'est ça, attends un peu !
00:22:29Je t'assure que tu me chanteras une autre chanson le jour où tu deviendras ma femme !
00:22:33Eh bien, je ne suis pas encore ta femme, et de toute façon, je ferai toujours ce que je veux !
00:22:37Franchement, je te comprends pas !
00:22:48J'ai beau chercher, je vois pas ce que tu lui trouves à ce Delphi !
00:22:51C'est un rêveur à croire qu'il a le cerveau tout embrouillé d'écume !
00:22:54Oui, c'est vrai, mais il est... il est tellement romantique !
00:22:59Ceci dit, il est aussi terriblement timide !
00:23:02Mais enfin, Mia, tu vas épouser Alpha ! Il est cent mille fois plus fort et plus séduisant !
00:23:06Alpha ?
00:23:07Il est surtout cent mille fois plus égoïste et plus prétentieux !
00:23:10Il s'imagine que je dois lui obéir, qu'il peut diriger ma vie, franchement, il a un caractère de tyran !
00:23:14Non, tu te trompes ! Alpha n'est pas du tout comme tu le décris !
00:23:18Mais enfin, Dora, pourquoi t'es toujours en train de le défendre ?
00:23:22Je commence à me demander si t'es pas amoureuse de lui !
00:23:24Quoi ? Moi ?
00:23:26Non ! Je suis...
00:23:29Je suis ton amie et je veux simplement que tu sois heureuse !
00:23:32Oui, je sais, et tu n'es pas la seule !
00:23:34Tout le monde dans cet océan a l'air de savoir ce qui fera mon bonheur !
00:23:37Mon père, Alpha, et maintenant toi !
00:23:41Bon, allez, on y va !
00:23:43Et on arrête de parler de Delphi !
00:23:50Moi, une mauviette ! Il ne paie rien pour attendre !
00:23:55Je vais lui montrer qui je suis à cet idiot !
00:23:57Je vais me transformer en requin géant !
00:24:00Et je vais lui botter les nageoires !
00:24:02Si on essayait de nous transformer, nous aussi !
00:24:22Oui, mais en quoi ?
00:24:26Les murennes sont les créatures les plus fortes et les plus belles de tous les océans du monde entier !
00:24:30Oui, c'est vrai, mais pas les plus grosses !
00:24:34Je veux être une grosse, une énorme, une gigantesque murenne !
00:24:38Waouh, Nick !
00:24:45T'es aussi gros qu'un requin !
00:24:48Allez, mes frères !
00:24:51À votre tour de vous transformer !
00:24:55Waouh !
00:24:57Ça, c'est top ! Je suis devenu géant !
00:25:00Moi aussi !
00:25:02Silence ! Écoutez mon plan !
00:25:05Tous les deux, vous restez ici et vous gardez l'arche magique !
00:25:08Moi, je retourne voir Morhenius et je l'informe de ce qu'on a trouvé !
00:25:12Il préviendra toutes les murennes qui viendront ici pour se transformer !
00:25:15Personne ne pourra plus nous résister !
00:25:17Et ce sera un jeu d'enfant de s'emparer d'Aquaville !
00:25:23Delphi !
00:25:25Delphi !
00:25:27Delphi ! Où es-tu ?
00:25:30Delphi !
00:25:32Delphi !
00:25:34Où est-ce que tu vas ?
00:25:40Se fais voir Octavian !
00:25:42C'est l'acclatasse, il lui parle de notre secret !
00:25:45Delphi !
00:25:46Attends !
00:25:49Alpha est bête comme une palourde, comment il peut laisser Mia lui parler comme ça ?
00:25:52Si j'avais une petite amie...
00:25:54Arrête de t'ubuler et de pavasser ! Trouve-toi une fiancée, Beta, et après peut-être que tu pourras me juger !
00:26:01Hé ! J'ai dit on entre pas sans mot de passe !
00:26:04C'est urgent, on n'a pas le temps ! Il faut qu'on parle à Octavian, c'est vital !
00:26:10Hé ! Arrêtez-vous ! Urgent, c'est pas le mot de passe !
00:26:13Père !
00:26:23Excuse-moi, il faut vraiment que je te parle !
00:26:26C'est à propos d'Alpha et de notre mariage !
00:26:29La fiancée veut me parler du mariage !
00:26:31Ne sois pas si impatiente, Mia !
00:26:34Tu te marieras bientôt, chérie !
00:26:36Nous avons d'abord les élections, et ensuite...
00:26:39Non, en fait, ce que je voulais te dire c'est que je...
00:26:41Octavian !
00:26:42Delphi, par le trident de Neptune, tu ne peux pas surgir comme ça sans avoir été annoncé !
00:26:47Je vous prie de m'excuser Octavian, j'ai... j'ai... j'ai quelque chose de très important à vous dire !
00:26:52Ha ha ! Je te tiens, Mauviette !
00:26:53T'invises pas d'embêter mon pas du gros tas de muscles !
00:26:56Arrête ! C'est pas le moment, Alpha ! À quoi ville est en danger ?
00:26:58Le seul qui est en danger dans cette ville, c'est toi ! T'as pas dit le mot de passe !
00:27:01On a pas de temps à perdre avec ces bêtises !
00:27:03Quoi ? Qu'est-ce que tu entends par pas de temps à perdre avec ces bêtises ?
00:27:07Le protocole et les mots de passe ne sont pas des bêtises !
00:27:10Tenir ce genre de propos, c'est ouvrir la porte au chaos et au désordre !
00:27:13Écoutez-nous deux minutes ! Voilà !
00:27:15Zeb et moi, on est allé explorer l'ancienne forteresse ce matin et...
00:27:18Je ne veux pas entendre un mot de ces palivernes !
00:27:21Sans respect des lois, des règles et du protocole, c'est toute la société qui sombre dans les abysses du grand n'importe quoi !
00:27:26Bien sûr ! Vous avez raison ! Mais on n'avait pas le choix, j'étais en train de m'entraîner quand tout à coup...
00:27:30Oh ! Me dis pas que tu travaillais ta soi-disant botte secrète !
00:27:34Si ! Je travaillais ma botte secrète ! Donc je m'entraînais et j'y ai mis tout mon cœur et j'ai fait un énorme trou dans la porte de la forteresse !
00:27:41Oui ! Et derrière la porte, on a découvert une cité cachée ! Il y avait des pyramides, des bâtiments et une arche magique extraordinaire !
00:27:47C'est ça ! Tu deviens aussi fou que Delphi, Zeb ! Je savais pas que le délire était aussi contagieux !
00:27:51Non, vous ne comprenez pas ! L'arche magique existe vraiment ! Et elle a le pouvoir de changer n'importe qui !
00:27:56Je comprends très bien, mais s'il y a des règles et des lois, c'est pour une bonne raison, mon garçon ! Elles doivent être respectées !
00:28:04Mais père, je crois que la question n'est pas là !
00:28:07Excuse-moi ma chérie, mais je crois justement que toute la question est là !
00:28:12Aquaville a avant toute chose grand besoin de loi et d'ordre ! Il est impossible d'avoir l'un sans l'autre !
00:28:18Sans règles pour régir nos vies, nous ne voudrions pas mieux que des Méduses !
00:28:21Octavian, je vous en supplie ! J'ai vu plusieurs Murrennes qui traînaient là-bas !
00:28:25Elles sont passées à travers l'arche et se sont transformées en monstres de la taille d'une baleine !
00:28:29Leur chef Morinus va être prévenu ! Toutes les Murrennes viendront jusqu'à l'arche et se transformeront en une armée de monstres pour attaquer Aquaville !
00:28:35Une arche magique qui a le don de transformer les gens ? C'est n'importe quoi !
00:28:39Tout le monde sait que la forteresse engloutie a été bâtie par les anciens tout comme la cité d'Aquaville !
00:28:44Et la porte est bien trop épaisse pour qu'on puisse y faire un trou, même avec ta soi-disant botte secrète !
00:28:48Mais puisque je te dis que je l'ai fait !
00:28:50Une botte secrète ? Je suis curieux de voir ça !
00:28:53Quoi ? Non, non, non, non ! C'est sans importance !
00:28:56Oh, mais moi je crois que ça en a pourtant !
00:28:58Si je vois de mes yeux exceptionnellement critiques et affutés l'extraordinaire pouvoir que tu prétends avoir,
00:29:03alors peut-être que je croirais qu'il y a quelques vérités dans tes élucubrations !
00:29:07Donc, vas-y mon garçon, montre-moi cette fameuse botte secrète, si tu l'oses !
00:29:12Oh, mais ça demande... beaucoup de concentration !
00:29:16Oh mais oui, bien sûr ! Prends ton temps, Delphi ! Nous ne sommes pas pressés !
00:29:21Bon, d'accord !
00:29:34Oh, encore un rêveur ! Son père était exactement comme lui !
00:29:38Il passait aussi son temps à ignorer les règles ! Et où est-il à présent ?
00:29:42Personne ne le sait ! Parce que ton père a tout bonnement disparu !
00:29:47Un conseil ?
00:29:49À l'avenir, tu serais bien inspiré de suivre les règles en vigueur, petit !
00:30:03En voilà une nouvelle !
00:30:06Mauregnus, ces brutes à cervelle d'huître pensent pouvoir jouer la partie sans moi ?
00:30:10Très bien ! Ils vont amèrement regretter de m'écarter de la sorte !
00:30:14Père, et si... et si Delphi n'avait pas rêvé, s'il disait la vérité ?
00:30:19S'il avait réellement découvert une arche magique capable de transformer les êtres,
00:30:23et que Mauregnus s'en servait pour attaquer à Poiville, ça serait terrible !
00:30:28C'est si drôle ! Je m'en tord les tentacules !
00:30:31C'est une éventualité hautement improbable ! On nage en plein délire, chérie !
00:30:35Tu as peut-être raison, mais imagine si tu avais tort !
00:30:39Bon, très bien ma fille, d'accord !
00:30:42Alpha, prends Beta et Gamma !
00:30:44Tous les trois, allez vite jusqu'à la forteresse engloutie !
00:30:47Il n'est pas question que des fables ridicules sèment le doute sur mes compétences avant les élections !
00:30:52Mais...
00:30:53Silence ! C'est un ordre, Alpha !
00:30:55Oui, monsieur, à vos ordres, monsieur !
00:30:58Merci beaucoup, père, merci !
00:30:59Ce n'est pas la peine de me remercier, ma chérie !
00:31:02Tu sais que j'aime Poiville et ses habitants de tous mes cœurs !
00:31:14Delphi raconte toujours des histoires d'une rare extravagance !
00:31:18Oui, il est désespérant !
00:31:19Quand on pense à quel point son père était aimé et respecté !
00:31:23C'était un grand dauphin !
00:31:25Oh non ! Comment j'ai pu échouer aussi lamentablement devant Octavian !
00:31:29Tout le monde l'a vu, jusqu'à la plus petite crevette !
00:31:31J'arrive pas à le croire ! Pourquoi j'ai pas pu refaire ma bonne secrète ?
00:31:34C'est affreusement humiliant ! J'ai tellement honte !
00:31:37Arrête ! Ne sois pas si dur avec toi !
00:31:40Tu y es pour rien, tu les as prévenus !
00:31:42Et puis, c'est pas plus mal que tu apprennes à perdre !
00:31:44Oui, mais avant d'apprendre à perdre, il est essentiel d'apprendre à gagner !
00:31:47Et j'en suis incapable !
00:31:49Pour ça, tout ce qu'il faut, c'est que tu commences à croire en toi !
00:31:52Non, Zeb, il faut aussi que les autres croient en moi !
00:31:56Bah, moi je crois en toi !
00:31:58Moi aussi !
00:31:59Moi aussi je crois en toi !
00:32:02C'est vrai ?
00:32:03Eh bien...
00:32:05Oui, enfin, je crois que ce que tu dis pourrait être la vérité et que ça vaut la peine de le vérifier !
00:32:09Mia ?
00:32:10Non, c'est impossible que tu crois en moi !
00:32:13Je te fais de la peine, c'est tout !
00:32:14Excuse-moi, mais j'ai pas besoin de ta pitié !
00:32:16Je m'en sortirai tout seul !
00:32:18Delphi !
00:32:20Par les sardines du Gulf Stream, qu'est-ce que je vais faire de lui ?
00:32:23Ne fais rien, Zeb !
00:32:25Dora et moi, on va aller jusqu'à la forteresse !
00:32:27Et si on découvre que Delphi avait raison, j'irai le raconter à Octavian !
00:32:31Il me croira à moi !
00:32:33Non, attends, c'est de la folie !
00:32:35Les Murren sont peut-être encore là-bas !
00:32:37C'est trop dangereux !
00:32:39Trop dangereux ?
00:32:40Ça m'est égal !
00:32:42J'irai quand même avec Dora !
00:32:44Notre ville risque d'être anéantie !
00:32:47Mia !
00:32:48Arrête, n'y va pas !
00:32:50Tu risques ta vie !
00:32:55Plus vite !
00:33:00Plus vite !
00:33:01Dunaire !
00:33:02Montrez-moi ce que vous avez dans le ventre !
00:33:04Allez !
00:33:05Oui, c'est ça !
00:33:06Vous me faites encore du tour !
00:33:08Allez !
00:33:09Plus vite !
00:33:10On avance !
00:33:14Allez, on se bouge !
00:33:17On se bouge !
00:33:18Plus vite, bande de limaces !
00:33:19Alpha !
00:33:20Je croyais que mon père t'avait dit d'aller jusqu'à la forteresse
00:33:23et de vérifier l'histoire de Delphi !
00:33:25C'est bien ce qu'il a dit.
00:33:26Et tu vois, on s'entraîne dur pour partir en mission.
00:33:31Qui vous a dit que vous pouviez vous arrêter de nager ?
00:33:33Allez, on y retourne !
00:33:37Remuez-vous les nageoires, bon sang !
00:33:39Tu continues l'entraînement ?
00:33:42Pourtant, Delphi a dit que Morinius et ses brutes projetaient d'attaquer bientôt à Coiville.
00:33:46Ouais, bah Delphi dit beaucoup de choses.
00:33:48Ce crétin invente des comptes à dormir debout aussi facilement qu'il agite les nageoires.
00:33:52Alpha !
00:33:53Si Delphi a raison, notre ville court un grand danger !
00:33:56Ton père m'a donné l'ordre d'aller jeter un oeil à la forteresse, c'est vrai.
00:34:00Mais il n'a précisé ni le jour ni l'heure où je devais y aller.
00:34:04Alors montre un peu de respect envers ton fiancé
00:34:07et fiche-lui la paix pendant qu'il entraîne son commando d'élite.
00:34:13Très bien.
00:34:14Nous irons voir nous-mêmes.
00:34:16Allons-y, Dora.
00:34:17Non, je suis désolée, Mia.
00:34:20Mais je me range à l'opinion d'Alpha.
00:34:21Il sait ce qu'il dit.
00:34:23C'est lui qui commande.
00:34:24Et c'est mon supérieur.
00:34:29Oui, je... je comprends.
00:34:30Eh bien, je me débrouillerai sans toi.
00:34:43Bon.
00:34:44Tant pis.
00:34:45Ils n'ont pas voulu me croire.
00:34:47Mais avec ou sans eux, il faut que je fasse quelque chose.
00:34:49Mais quoi ?
00:34:52Je peux quand même pas affronter les Murren tout seul.
00:34:54D'un autre côté,
00:34:57si je ne tente rien maintenant,
00:34:59Aquaville pourrait tomber dans leur gueule de monstre.
00:35:03Eh, Delphi !
00:35:04Je t'ai cherché partout.
00:35:05Grosse galère.
00:35:06Mia est partie.
00:35:07Elle a décidé d'aller à la forteresse toute seule
00:35:08pour voir les Murren de ses yeux.
00:35:10Quoi ?
00:35:11Mais alors elle est en danger
00:35:12et c'est à cause de moi.
00:35:14Pas de temps à perdre.
00:35:17Oh non, encore ?
00:35:19Par les nageoires de mon grand-père.
00:35:20Ma mère avait raison,
00:35:21j'aurais mieux fait traîner avec des tortues.
00:35:24Delphiii !
00:35:26Attends !
00:35:34Oh, j'ai comme un crabe qui me grignote les cœurs.
00:35:38Et si les foles histoires de Delphi étaient vraies finalement,
00:35:40qu'est-ce qui arrivera à cette ville, à Mia ?
00:35:43Tu te rappelles comment je l'ai trouvée ?
00:35:44Bien sûr que je me rappelle.
00:35:46Tu peux pas t'en dire !
00:35:48Il me déclare !
00:35:52Comme l'état de puissant !
00:35:54Oh, oh, Céline !
00:35:58Regarde-moi cette mignonne petite chose.
00:36:01Je crois que ses parents sont morts dans une bagarre.
00:36:04Quelle tristesse, pauvre petite !
00:36:06Papa ?
00:36:12Oh, tu as entendu ça ?
00:36:16Elle m'a, elle m'a appris, papa !
00:36:19Pourquoi ne le seriez-vous pas ?
00:36:22Vous devriez adopter cette pauvre enfant.
00:36:26Oui.
00:36:28Et tu as vu maintenant, Mia est une grande fille.
00:36:30Elle est devenue tellement têtue.
00:36:39Quoi ? Des murennes ?
00:36:41Je ne vois aucune murenne ici.
00:36:43Il n'y a pas de murenne, j'en suis sûre.
00:36:45Moi ? Avoir peur ?
00:36:46Quelle idée, voyons !
00:36:50Je n'ai peur de rien.
00:36:53Quel endroit extraordinaire !
00:36:59Ça y est, Mia.
00:37:02Tu y es.
00:37:02Allez, courage !
00:37:05Comme c'est beau, quelle splendeur !
00:37:18Alors, c'était vrai, Delphine nous a pas menti.
00:37:22Oh, c'est toi !
00:37:25Qui d'autre veux-tu que ce soit ?
00:37:28Franchement, tu crois vraiment que je t'aurais laissé venir ici toute seule ?
00:37:30Tu es ma meilleure amie.
00:37:32Je sais.
00:37:33Oui.
00:37:33Bon, allons-y.
00:37:34On va explorer un peu et découvrir ce qu'il y a à découvrir.
00:37:43Regarde !
00:37:44C'est sûrement l'arche magique, celle qui a un pouvoir de transformation.
00:37:47Elle est exactement comme Delphine nous l'a décrite.
00:37:49Un pouvoir de transformation ?
00:37:51Quand tu passes à travers, elle te transforme en ce que tu as envie d'être.
00:37:54Et tu crois qu'elle aurait le pouvoir de me rendre aussi belle que toi ?
00:37:58Ou peut-être le pouvoir de me rendre aussi forte que toi.
00:38:02Enfin, d'après ce que Delphine nous a dit.
00:38:03C'est difficile à croire.
00:38:05Mais, ce qui est sûr, c'est que ça mérite d'être vérifié.
00:38:09Nom d'une murenne géante.
00:38:11Ça sent le sashimi de dauphin.
00:38:13Miam, miam, miam.
00:38:14C'est pas possible.
00:38:22Seb, qu'est-ce que t'as dans la tête ?
00:38:23Comment t'as pu la laisser partir toute seule et se mettre en danger ?
00:38:26Les murennes sont là !
00:38:28Et tu prétends être son amie ?
00:38:30Je t'assure, j'ai essayé de l'arrêter, mais c'est une tête de mule.
00:38:32Elle a rien voulu entendre.
00:38:33Aussi têtue que toi.
00:38:34Elle nage plus vite, Mia !
00:38:45Je vais la retenir !
00:38:47Alors, les garçons, on cherche la bagarre.
00:38:52Dora, Mia !
00:38:57Tenez bon, les filles !
00:39:01Vous allez voir, espèce de gros souche de lion !
00:39:07Delphine !
00:39:08Réveille-toi, s'il te plaît, grouille.
00:39:14Delphine !
00:39:14Réveille-toi !
00:39:15Ils arrivent !
00:39:17On joue, les garçons ?
00:39:22Allez, attrapez-moi, si vous le pouvez !
00:39:24Dora, Zep !
00:39:36Dépêchez-vous, emmenez Delphi loin d'ici !
00:39:39Et envoyez-moi de l'aide !
00:39:40Vite !
00:39:41Mia !
00:40:05Tout seul, on ne peut pas les battre.
00:40:07Il faut qu'on aille chercher du renfort.
00:40:09Mais je ne peux pas la laisser coincée ici toute seule.
00:40:11Désolée, mais tu n'as pas le choix.
00:40:13Si on ne va pas chercher de l'aide, elle ne s'en sortira jamais.
00:40:15Allez, venez, on fonce !
00:40:18Tiens bon, Mia !
00:40:25On va chercher de l'aide et on revient te sauver !
00:40:38Ils se sont enfuis.
00:40:40Ouais !
00:40:41Alors on fait quoi avec la demoiselle en rose, sa tante de la manger ?
00:40:47Ouais !
00:40:49Céline, tu penses que je suis un très bon maire ou un excellent maire ?
00:41:03Octavian ! Octavian, c'est terrible !
00:41:05Les murennes, les murennes sont...
00:41:06Et on sont rentrés sans me donner le mot de passe !
00:41:08Comment oses-tu me désobéir, sale moviette ?
00:41:10Et toi, comment oses-tu désobéir à Octavian ?
00:41:12Tu n'es jamais allé à la forteresse en glopie, c'est vrai !
00:41:14Quoi ? Tu n'y es pas allé ? Mais je t'en avais donné l'ordre.
00:41:18Je sais, Octavian, mais je voulais d'abord m'assurer que mes troupes étaient correctement entraînées
00:41:22pour accomplir une mission aussi importante.
00:41:24Oui, je suppose que c'est plus prudent.
00:41:25Cependant, il est absolument essentiel que mes ordres soient exécutés.
00:41:29Nos piliers sont règles, disciplines et méthodes.
00:41:32Arrêtez vos discours, on n'a pas le temps pour ça !
00:41:34Les murennes détiennent Mia, il faut vite aller la sauver !
00:41:37Quoi ? Tu dis que ma fille est prisonnière ?
00:41:41Alpha, je peux savoir comment ça a pu arriver ?
00:41:43Mais, votre excellence, monsieur le maire, je... en fait, j'ai pensé que...
00:41:47Penser, toi ? T'es capable de penser ?
00:41:50C'est vrai, Alpha, penser n'a jamais été ton point fort, tout le monde le sait.
00:41:53Je vais tout arranger, Octavian.
00:41:55Oh, mais vous voulez bien m'écouter une minute, s'il vous plaît ?
00:41:57Je l'ai vu de mes propres yeux, les murennes se servent de l'arche
00:42:00pour se transformer en monstres gigantesques d'une force colossale.
00:42:03Le seul moyen de les vaincre, c'est de faire appel à l'armée, sinon on n'y arrivera pas.
00:42:06Tu sais quoi ? Il y a que les lâches qui disent ça.
00:42:08Octavian, je me charge de ces anguilles, et je vous jure de ramener votre fille.
00:42:12Maintenant, cette guerre devient personnelle.
00:42:14Emmène-moi avec toi !
00:42:15Oh non, pas question ! Je veux pas m'encombrer d'une crevette dans ton genre, tu restes ici.
00:42:19Laisse les professionnels faire leur métier.
00:42:21Tu devrais me prendre avec toi, Alpha. C'est vraiment dangereux là-bas.
00:42:24Ne t'inquiète pas, je m'en sortirai très bien tout seul, j'ai pas besoin de toi.
00:42:28Et surtout, ne t'avise pas de revenir ici sans avoir libéré ma fille !
00:42:31Bravo, vous êtes très convaincant. Vous avez une autorité admirable.
00:42:35Alpha, regarde ce trou dans la porte de la forteresse.
00:42:53C'est impressionnant.
00:42:54C'est vraiment Delphi qui a fait ça ?
00:42:56Ah oui, avec sa soi-disant botte secrète !
00:42:58Silence ! Je veux plus entendre parler de ces bêtises de botte secrète !
00:43:02Ceci est une mission officielle du commando des cétacés d'élite d'Aquaville.
00:43:06C'est compris ?
00:43:07Oui, chef ! Compris, chef !
00:43:09C'est très bien, je préfère ça.
00:43:11En avant ! On va flanquer une bonne raclée à ces murennes et sauver ma fiancée.
00:43:21Mon Dieu, pas lourde.
00:43:23J'ai le ventre qui gargouille, je crois que je stresse un peu.
00:43:26Oui, vous la ferme, tous les deux. Nous sommes en mission.
00:43:29Donc, salut, ça baigne les botteaux ?
00:43:32Est-ce que vous restez... dîner ?
00:43:35Qu'est-ce qu'on peut faire ?
00:43:49Qu'est-ce qu'on peut faire ? Qu'est-ce qu'on peut faire ?
00:43:55Qu'est-ce qu'on peut faire ? Qu'est-ce qu'on va faire ?
00:43:59Tu sais que ça fait la 654ème fois que tu répètes la même chose.
00:44:03Oui, ça c'est, mais qu'est-ce qu'on peut faire ?
00:44:04Là, ça fait 655.
00:44:08!
00:44:08Ah, tout ça, c'est entièrement ma faute.
00:44:10Oui, mon frère, c'est entièrement ta faute.
00:44:12Si je n'avais pas percé une brèche dans la porte, si je n'avais pas trouvé cette arche stupide !
00:44:16Ouais, si tu n'avais pas percé la porte et si tu n'avais pas trouvé cette arche !
00:44:20Je ne vaux pas mieux qu'une vieille épave pourrie ! Je suis nul, je bousille tout !
00:44:24Franchement, vaut mieux entendre ça que d'être sourd !
00:44:27Hé ! Arrête de faire ta moviette ! De buller et de blablater !
00:44:30Mia est coincée là-bas ! Fais quelque chose ! Bouge !
00:44:32Oui ! Tu as raison, Zeb ! Voilà ce que je pense !
00:44:36S'il y a déjà de l'eau à l'intérieur de la forteresse, c'est qu'il y a forcément un autre passage pour y entrer !
00:44:44Tu vois où je veux en venir ?
00:44:45Oui ! Tu penses au principe des vases communiquants, c'est ça ?
00:44:48Oui, exactement !
00:44:49T'as peut-être raison, mon grand ! C'est vrai que les murs de la forteresse s'élèvent au-dessus de l'eau !
00:44:54Oui ! Il faut qu'on trouve par où l'eau est entrée !
00:44:57On se glisse à l'intérieur sans se faire remarquer et on sauve Mia !
00:45:00Moi, je dis que c'est un super plan ! Mais comment on va trouver cette entrée ?
00:45:04T'inquiète pas, je connais quelqu'un qui pourrait bien le savoir !
00:45:06Je te salue, Tante Démétra !
00:45:21T'as dit Démétra !
00:45:26Hé !
00:45:27Tante Démétra !
00:45:38Dolfius !
00:45:41Quoi ?
00:45:42Je suis tellement contente de te voir !
00:45:46Non, Tati, moi c'est Delphi !
00:45:48Son fils !
00:45:48Tu en es sûre ?
00:45:51Oui !
00:45:51Tati Démétra, est-ce que tu te souviens si mon père t'avait parlé de la forteresse engloutie ?
00:45:59Clafoutis ? Oh, il y a de très nombreuses recettes de clafoutis !
00:46:06Si tu fais un clafoutis aux algues noires, il faut des œufs de rascasse rouge et des œufs de barracuda pour celui au corail rose !
00:46:14C'est bon, allez, on s'en va, elle sait rien et en plus elle est sourde !
00:46:17Tati Démétra, on n'a pas beaucoup de temps, je crois qu'on va devoir te laisser !
00:46:22Va mon enfant, mais je tiens quand même à te dire que tu ressembles beaucoup à Dolfius !
00:46:28Tu es sûr de ne pas être lui ?
00:46:31Hein ?
00:46:33Oui, je suis sûr, et je suis désolé de t'avoir dérangé.
00:46:36Bon, il faut vraiment que je filme.
00:46:37Alors, c'est bon, on y va ?
00:46:38Quand ton père venait me rendre visite, il me parlait souvent de l'ancienne forteresse.
00:46:44De l'ancienne forteresse ? C'est... c'est justement ce que je voulais savoir !
00:46:48Tu aurais dû me le dire tout de suite !
00:46:50Voyons pourquoi, diable, m'as-tu parlé de tes histoires de clafoutis !
00:46:55Enfin, bref...
00:46:56Il a traversé un tunnel secret, et il a découvert des espèces de stèles et des arches dans une grande pyramide,
00:47:10des choses comme il n'en avait jamais vu.
00:47:20Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:47:23Dolphius m'a raconté que la pierre qu'il avait lancée à travers l'arche
00:47:47avait l'air d'avoir passé des années et des années au fond de l'eau.
00:47:53C'était comme si la pierre était revenue d'un autre temps.
00:47:58C'est là qu'il a compris que cette arche était magique,
00:48:02et qu'elle permettait de voyager dans le passé.
00:48:06Ensuite, il a découvert une autre grande pyramide dans la forteresse.
00:48:10Il y avait une deuxième arche à l'intérieur.
00:48:13Dolphius décida de refaire un essai avec une autre pierre.
00:48:18Et la pierre disparut.
00:48:20Il supposa que cette arche-là permettait de voyager vers l'avenir.
00:48:30Par conséquent, s'il décidait d'aller dans le passé,
00:48:38il serait sans doute en mesure de revenir.
00:48:40Il voulait vérifier sa théorie.
00:48:44Mais c'est incroyable !
00:48:46Tati Demetra, t'es un génie !
00:48:47C'est fantastique ! Je sais enfin où mon père est allé !
00:48:50Est-ce que par hasard, il t'aurait dit où se trouve l'entrée du tunnel ?
00:48:54Où ? Où ?
00:48:57Oui, il me l'a dit.
00:48:59Oui, c'est vrai.
00:49:01C'est...
00:49:02C'est à côté d'une drôle de chose.
00:49:06J'en ai rigolé pendant trois jours d'affilée.
00:49:09C'était même peut-être quatre.
00:49:20Oui, à côté du poisson à jambes.
00:49:24Oui, c'est vrai, c'est très drôle.
00:49:25Bon, on y va.
00:49:26Merci beaucoup, Tati.
00:49:28Il n'y a pas de quoi.
00:49:30Et surtout, n'oublie pas d'embrasser ton fils pour moi, Dolphius.
00:49:34Ah, il le fera, pas de soucis.
00:49:42Bien, bien, bien.
00:49:44C'est merveilleux, fabuleux, absolument fantastique.
00:49:51Je n'en crois pas, messieurs.
00:49:55Donc tu es en train de me dire que c'est cette arche magique qui t'a transformé en géant ?
00:50:00C'est exact, votre très océanique majesté.
00:50:03Bob et Peter sont là-bas et montent la garde.
00:50:06J'adore quand la journée se termine par une excellente nouvelle.
00:50:12Aquaville sera bientôt à nous.
00:50:14Et nous la rebaptiserons Murrenville.
00:50:17Oh, ah !
00:50:19Longue vie à Murrenville.
00:50:21Longue vie à Morhenius.
00:50:26On s'est échappé de justesse.
00:50:28Je ne sais pas comment les Murren se sont transformés en gigantesques monstres.
00:50:32Donc, Delphi nous avait bien dit la vérité.
00:50:37Bon, alors, il faut élaborer un plan.
00:50:39Je sais exactement ce qu'il faut faire.
00:50:41Non, Alpha, tu as eu l'occasion de prouver ta valeur, mais tu as échoué.
00:50:45Hippocampe, quel est votre avis ?
00:50:49Eh bien, on pourrait aller se cacher très loin d'ici.
00:50:56Mais non, ce n'est pas un plan, ça.
00:50:57Aquaville court un très grand danger.
00:51:00Raymanta, vous avez peut-être une suggestion ?
00:51:03Oui, j'ai une idée.
00:51:05On pourrait prendre le temps d'évoluer, de se faire pousser des poumons, d'apprendre à respirer de l'air.
00:51:11Peu à peu, nos nageoires se transformeraient en jambes et nous deviendrions tous des animaux terrestres.
00:51:16L'évolution, c'est trop long.
00:51:18Quelqu'un d'autre a une idée ?
00:51:20Oui, nous, on a un plan.
00:51:22Je suis sûre qu'il y a un moyen de...
00:51:23Non, pas toi.
00:51:24Tout ça, c'est ta faute.
00:51:26Depuis le début, tu nous crées des ennuis.
00:51:27Si tu n'avais pas raconté toutes ces histoires, Mia ne serait pas en danger en ce moment.
00:51:31Puisque tu en parles, Alpha, Mia ne serait jamais allée à l'ancienne forteresse
00:51:35si tu avais suivi les ordres d'Octavian comme tu aurais dû le faire.
00:51:37Silence, ça suffit.
00:51:39Ce n'est pas le moment de chercher des responsables.
00:51:42Aquaville est en danger.
00:51:43Il nous faut un plan.
00:51:45Oui, c'est exactement ce que j'essaye de vous dire.
00:51:47Nous avons un plan.
00:51:48Parfait, alors, tu peux parler.
00:51:52Mon père a découvert un passage secret qui conduit dans l'ancienne forteresse.
00:51:55Et à l'intérieur, il y a deux autres arches magiques qui permettent de voyager dans le temps.
00:51:59On pourrait retourner dans le passé au moment où il n'y avait pas encore de murenne géante.
00:52:03Là, on se transformerait, on reviendrait dans le présent et on chasserait ces monstres.
00:52:07Je crois que le plan des Raymanta est finalement plus réaliste.
00:52:13Ton plan n'est qu'une montagne d'idiotie.
00:52:16Admets-le, Delphi.
00:52:18Combien de fois faut-il qu'on te le répète ?
00:52:19Ton père a disparu et n'en reviendra jamais.
00:52:22Ce n'est pas ces histoires fantaisistes à son sujet qui vont nous aider.
00:52:25C'est vrai, ça.
00:52:26Oui, mais...
00:52:27Il n'y a pas de mais.
00:52:29Maintenant, je vous explique mon plan.
00:52:31On est certain que toute la bande des Murrennes va venir à la forteresse pour se transformer et devenir invincible.
00:52:37Il faut les affronter avant leur transformation.
00:52:39La forteresse et la ville ne sont accessibles que par le nord ou par le sud.
00:52:43Nous sommes protégés par des montagnes sous-marines à l'est et à l'ouest.
00:52:47Ils n'attaqueront pas par le sud parce que ça leur demanderait de faire un trop long voyage.
00:52:51Ça leur prendrait plusieurs jours.
00:52:52J'en conclue donc que les Murrennes vont forcément attaquer par le nord.
00:52:56Elles vont prendre le chemin le plus court en passant entre les deux chaînes de montagne.
00:53:01Il n'y a qu'un seul passage et il est très étroit.
00:53:03C'est précisément devant ce passage que nous devrons les attendre.
00:53:07On a un avantage, les Murrennes ne savent pas que nous connaissons leurs plans.
00:53:11Nous les prendrons par surprise, nous les battrons et nous retournerons à la forteresse pour libérer Mia.
00:53:19Enfin un plan !
00:53:20Trompette, sonnez le corps, tout de suite !
00:53:28On va les battre.
00:53:31Ce plan ne marchera pas !
00:53:32Non, ça ne marchera jamais !
00:53:34Je vous en prie, vous allez vous faire tuer !
00:53:36Vous n'imaginez pas leur taille, ces monstres sont énormes !
00:53:38Je vous en prie, Octavian, croyez-moi, ils vont se faire piéger !
00:53:44Tant pis, on n'a pas le choix.
00:53:54Je vais remonter le temps tout seul.
00:53:55Sans eux, non.
00:53:57Je viens avec toi.
00:53:58C'est trop dangereux, et si je me trompais ?
00:54:01Tu réalises qu'on pourrait ne jamais revenir.
00:54:03Qu'est-ce que tu racontes, mon frère ?
00:54:05Je suis sûr qu'on reviendra.
00:54:06Je crois en toi, Delphi.
00:54:08Vraiment ?
00:54:08Bien sûr, oui !
00:54:10De toute façon, je n'ai pas trop le choix.
00:54:13Alors, allons-y !
00:54:14On est en train de perdre du temps.
00:54:31Où peut bien être ce tunnel ?
00:54:33Demetra n'a plus très bonne mémoire, elle s'est peut-être trompée.
00:54:38Quoi ?
00:54:39Tant que Demetra se trompait ?
00:54:41Non, tu rigoles !
00:54:43Mais non !
00:54:45C'est impossible !
00:54:46Un esprit aussi aiguisé est un exemple de...
00:54:50Attends une seconde !
00:54:52Est-ce que ce serait pas...
00:54:56Viens voir !
00:54:59Il y a un signe gravé dans la pierre !
00:55:01Comme celui qu'on a vu sur l'arche !
00:55:03Ben dis donc, t'as le coup d'œil, Zeb !
00:55:05Bon alors, qu'est-ce qui se passe si j'essaye de...
00:55:09Non, non, non, non, non, non, non, non !
00:55:10Attends, fais pas ça !
00:55:11On devrait pas...
00:55:12Non, non, non !
00:55:12Oh !
00:55:14Oh !
00:55:15Oh !
00:55:17Oh !
00:55:18Oh !
00:55:20Eh oh !
00:55:30Eh oh !
00:55:30Euh, il y a quelqu'un ?
00:55:32Quelqu'un ?
00:55:32Quelqu'un ?
00:55:33Euh...
00:55:36Je vais peut-être te laisser y aller en premier et puis je te suis !
00:55:39C'est le plus logique, vu que t'es les muscles et que je suis le cerveau !
00:55:43Et un cerveau, c'est fragile !
00:55:45Faut le protéger !
00:55:46Tu crois ?
00:55:47T'as raison !
00:55:48Regarde, ça doit être l'entrée de la pyramide ! Allons-y !
00:56:01Regarde, ça doit être l'entrée de la pyramide ! Allons-y !
00:56:14Oh !
00:56:15Oh !
00:56:16Oh !
00:56:17Oh !
00:56:18Oh !
00:56:19Sors, tombe vite d'ici !
00:56:20Oh !
00:56:21Oh !
00:56:22Oh !
00:56:23Oh !
00:56:24Oh !
00:56:25Fille !
00:56:26Faut que je te dise quelque chose !
00:56:27Tu te rappelles quand tu avais perdu tes cartes de Delphatlons quand on était petits ?
00:56:33Eh ben, tu les avais pas perdus ! On te les avait volés en fait !
00:56:36Qu'est-ce que tu racontes ? Qui me les avait volés ?
00:56:38Un très petit mais très gentil poisson !
00:56:40Il aurait bien voulu te les rendre mais il n'en a pas eu le temps parce que...
00:56:43Ah ! Une énorme boule de pierre en a fait la purée de sushi !
00:56:49Ça n'arrivera pas !
00:56:59Je crois que maintenant je connais l'origine des poissons plats !
00:57:13Nom d'une palourde géante ! Mais où est-ce qu'on est ?
00:57:20Exactement où on doit être ! Regarde par là !
00:57:24C'est elle !
00:57:25C'est l'arche qui permet de voyager dans le passé !
00:57:29Et ça, c'est la pierre que mon père achetait à travers !
00:57:32Exactement comme Demetra nous l'a dit !
00:57:34La deuxième pyramide doit être de ce côté !
00:57:36Dedans, on y trouvera l'autre arche magique !
00:57:38C'est elle qui nous permettra de revenir dans le présent !
00:57:40Tu sais, on devrait peut-être se transformer maintenant !
00:57:43Et oublier le voyage dans le temps !
00:57:45C'est pas que j'ai peur mais peut-être que si les murennes dorment...
00:57:47Non, c'est bien trop risqué !
00:57:48Si ces monstres nous remarquent, ils vont nous changer en croquettes !
00:57:51Euh, j'ai une autre idée !
00:57:52Toi tu vas là-bas tout seul et je reste ici !
00:57:55Tu fais tranquillement tout le sale boulot !
00:57:57Moi je t'attends, je garde les yeux bien ouverts et je m'assure que la mission se passe bien !
00:58:01Tu verras !
00:58:02Tu te débrouilleras très bien !
00:58:03Je sais que tu reviendras en un seul morceau !
00:58:06Mais euh, au cas où, eh ben mon frère, adieu !
00:58:09D'accord, il faut que j'y aille maintenant !
00:58:12Adieu, Zem !
00:58:15Delphi !
00:58:17T'es pas sérieux ? Tu vas quand même pas faire ça ?
00:58:27Delphi, arrête !
00:58:29Non, on y va pas !
00:58:30Il faut d'abord faire un essai !
00:58:32Delphi !
00:58:38Delphi !
00:58:39Delphi !
00:58:40Où es-tu ?
00:58:41Il a disparu !
00:58:43Il est vraiment parti dans le passé !
00:58:45Moi qui croyais que c'était des bêtises, j'aurais jamais dû le laisser partir seul !
00:58:50Il va aller dans des eaux trop chaudes comme il fait toujours et je serai pas là pour soigner ses cloques !
00:58:53Arrête, arrête !
00:58:55M'approche pas, monstre de pierre !
00:59:04Delphi ?
00:59:06Delphi ?
00:59:08T'es où ?
00:59:11Est-ce que je suis dans le passé, là ?
00:59:14Ou pas ?
00:59:15Je suis coincé !
00:59:25T'avais trop peur tout seul ?
00:59:27Moi ?
00:59:28J'ai jamais peur, c'était mon cri de guerre !
00:59:30Je suis venu parce que je voulais t'aider, j'avais pas envie de te laisser seul ici !
00:59:33T'aurais mieux fait !
00:59:35J'ai l'impression qu'on a un sérieux problème, Zeb !
00:59:38Ah bon, un problème ?
00:59:39Oui, on est à l'intérieur de la pyramide mais la sortie est bloquée !
00:59:45Te fatigue pas, ça sert à rien, j'ai déjà essayé plusieurs fois !
00:59:52Euh, je préfère qu'on se mette d'accord tout de suite !
00:59:55Même si tu as très très faim dans quelques temps, tu ne me mangeras pas !
00:59:58Tu sais, certains de mes ancêtres étaient terriblement toxiques !
01:00:02On est d'accord, hein Delphi ?
01:00:04Delphi ?
01:00:06Mon fils !
01:00:07Papa ?
01:00:08Tu es là !
01:00:10J'arrive pas à le croire, c'est bien toi ?
01:00:11Je commençais à me dire que je ne te reverrai jamais !
01:00:16Tu m'as tellement manqué !
01:00:17Ça alors incroyable, c'est vous, Monsieur Dolfius ?
01:00:19Figurez-vous qu'on vous croyait devenu une sorte de pâté de poisson !
01:00:24Salut Zeb ! Comment vous êtes arrivé jusqu'ici ?
01:00:26Tu ne le croiras pas !
01:00:28On est passé par le tunnel secret, on a trouvé l'arche et...
01:00:30Oh, oui, je vois. C'est exactement ce que je craignais.
01:00:35Delphi, je vais t'expliquer.
01:00:37À notre époque, l'accès à cette pyramide est ouvert, mais dans le passé, quelque chose le bloque, et je n'ai rien pu faire pour dégager le passage.
01:00:44J'ai une idée, on pourrait passer par le tunnel ?
01:00:46J'ai essayé, mais là aussi, l'accès est bloqué.
01:00:49Bon, alors on n'a qu'à essayer de traverser l'arche une deuxième fois !
01:00:52Ça ne marchera pas.
01:00:54Ça veut dire qu'on est piégés ici ?
01:00:56Malheureusement, oui.
01:00:58Mais je suis si fier de toi, c'est incroyable que tu aies réussi à me trouver.
01:01:02Ça fait un an que je creuse un nouveau tunnel.
01:01:05Ça ira plus vite si vous m'aidez.
01:01:08Désolé, mais on n'a pas trop le temps là.
01:01:10Quoi ? Pas le temps ? Comment ça ?
01:01:12Attends papa, je vais t'expliquer la situation.
01:01:26Mes frères et mes sœurs, nous y sommes.
01:01:35Le moment pour lequel nous nous sommes tellement entraînés est arrivé.
01:01:39Nous allons livrer la bataille la plus importante de notre vie.
01:01:42Nos ennemis sont redoutables, mais nous ne les laisserons pas passer.
01:01:46Parce que si nous échouons, si nous ne les arrêterons pas...
01:01:47Aquaville sera anéanti. Nous devrons peut-être nous sacrifier, mais nous ne leur permettrons pas d'entrer.
01:01:57Euh... Céline, tu ne trouves pas qu'il est... un peu trop théâtral ?
01:02:03Maintenant, soldats, citoyens, pour Aquaville, en avant !
01:02:09Si ces Minus veulent vraiment jouer à ça, on va leur peler les écailles.
01:02:21À l'attaque ! Anéantisse-les !
01:02:23La petite chelève !
01:02:26Delphi, ton plan est formidable. Mais comment va-t-on pouvoir le réaliser ?
01:02:45T'inquiète pas, je suis sûr qu'on va trouver un moyen, papa. Maintenant qu'on est à nouveau ensemble...
01:02:48Delphi, il y a forcément une issue ! Il n'y a qu'à regarder, je suis certain qu'elle est juste là, sous notre nez.
01:02:55Et c'est sans doute pour ça qu'on ne la voit pas.
01:02:58Juste sous notre nez.
01:03:02Si on ne peut pas trouver d'issue, la solution, c'est peut-être d'en faire une nous-mêmes.
01:03:13Maman, maman, s'il te plaît, laisse-moi monter les petits chevaux de mer.
01:03:16Maman, s'il te plaît.
01:03:19Oui, moi aussi.
01:03:31Maman !
01:03:33J'espère que Delphi va trouver une solution, et qu'il viendra me sauver comme il l'a promis.
01:03:39Quoi ?
01:03:40Quoi ?
01:03:41Non, non, non, patron ! Non, non, non ! On ne dort pas ! On est réveillés ! On est réveillés !
01:03:55Quoi ?
01:03:56Non, non, non, non, patron ! Non, non, non, non ! On ne dort pas ! On est réveillés ! On est réveillés !
01:04:07C'est parti, en avant ! Allez, les gars, montre l'air qui en est !
01:04:19Qu'est-ce que vous faites ?
01:04:21Arrêtez ! Je détecte les chatouilles !
01:04:26C'est les chatouilles !
01:04:27Non !
01:04:35Bien joué !
01:04:39Notre plan fonctionne à merveille. Vas-y, à ton tour, Nick !
01:04:43Allez, on finit le boulot, les gars !
01:04:54Bonjour, tout le monde ! Mon nom est Nick. Désolé, je suis un peu hors-d'oeuvre.
01:05:02Mais je m'occuperai de chacun d'entre vous. Promis, les gars !
01:05:07Qui est partant pour se faire arracher les dents ? Qui veut que je lui arrange le nez ? S'attendre quelqu'un !
01:05:11Je suis là pour vous servir !
01:05:15T'as qui le tour, hein ?
01:05:20Je sais ce que je dois faire.
01:05:23Explique-nous, Delphi, on t'écoute.
01:05:25Je vais me servir de ma botte secrète !
01:05:26Que le requin me croque !
01:05:28En voilà une idée qu'elle est bonne !
01:05:31Monsieur Dolfius, vous n'avez plus de soucis à vous faire !
01:05:33Votre fils est un champion et il va vous montrer un truc fantastique !
01:05:37Ta-da !
01:05:41Tonton Dolfius, tenez-moi bien !
01:05:57Et voilà ! Qu'est-ce que je vous avais dit ?
01:05:59Je n'en reviens pas, mon fils. C'est très impressionnant.
01:06:01Mon garçon, je n'imaginais pas que tu avais tant de force en toi.
01:06:04Tu sais...
01:06:05Alors ? Je vous avais dit que c'était un champion !
01:06:07Arrête, Zeb ! Il faut qu'on se dépêche ! On n'a pas le temps de bavarder !
01:06:11On doit aller sauver Mia !
01:06:13Allez, Mia ! Encore un effort !
01:06:28Salut !
01:06:30L'arge de transformation ! Voilà la solution !
01:06:43Vous allez voir qui je suis !
01:06:47L'arge de transformation ! Voilà la solution !
01:06:57Vous allez voir qui je suis !
01:06:59Des filles !
01:07:11Si j'avais votre tour de taille, j'envisagerais très sérieusement de me mettre au régime !
01:07:18Il va nous changer en brandade de morue ?
01:07:21Banzai !
01:07:24Mia, tu es blessée ?
01:07:33Non. C'est bien toi ? Delphi ?
01:07:39Euh, oui. C'est moi. Je suis un peu plus grosse et tout.
01:07:42Bonjour, Mia. Tu es une vraie jeune fille, maintenant.
01:07:45Monsieur Dolphius ?
01:07:48Hé ! Je suis là, moi aussi !
01:07:52Zeb !
01:07:54En chair et en arrête !
01:07:56Mia, il faut vite qu'on aille aider Alpha et Octavian.
01:07:59Oui, avec joie. Juste une minute. Je...
01:08:03Je vais d'abord aller me transformer, moi aussi.
01:08:06Dégage de là où je t'écrabouille, saleté de murenne !
01:08:27Alors mon gars, c'est bon, ça te suffit ? Ou t'en veux encore un peu ?
01:08:32Hé, toi ! Je t'interdis de toucher à mon commandant !
01:08:41Alors, tu la ramènes moins, maintenant.
01:08:48Comment Delphi arrive à faire ça ?
01:09:02Elle est vraiment géniale, sa boîte secrète !
01:09:08Commando d'élite, à l'attaque !
01:09:11On se replie ! On se replie !
01:09:23Bande de lâches !
01:09:29C'est une manœuvre dangereuse. Ils pourraient revenir et nous sauter dessus.
01:09:32Aucune importance. La victoire est à nous. À l'attaque !
01:09:36On va leur donner une leçon. Ils ne reviendront jamais !
01:09:49Ne sois donc pas si précis, Octavian.
01:09:55Quoi ? Bout d'eau ?
01:09:57Ha ha ha ! Bien sûr que c'est moi !
01:10:00Ha ha ha ! Tout se déroule selon le plan que t'avais prévu !
01:10:03Depuis le début, je savais que tu les poursasserais et que tu tomberais dans mon piège !
01:10:11On dirait que les courantes sont contraires à présent, Octavian !
01:10:16Céline, tu y comprends quelque chose ?
01:10:18Oui, je comprends ! On va servir de dîner aux requins !
01:10:22Que les calamars me ventousent ! C'est affreux ! Je vais finir en soupe de poule !
01:10:29C'est exact ! Ha ha ha ! Requin à l'attaque, Sardé !
01:10:37Hé ! Pas si vite, bande d'épouvantailles à crevettes !
01:10:41Et t'es qui, toi ?
01:10:43Moi, je suis la terreur qui hante les océans !
01:10:46Je suis le héros des créatures abyssales !
01:10:53Oh !
01:10:54Oh ! C'est l'attaque !
01:10:55Prends ta roue !
01:11:01Ça, c'était pas dans le contraire !
01:11:05Tout va bien, Alpha ?
01:11:07Delphi, c'est toi ?
01:11:09Finalement, ton plan nous a tous sauvés !
01:11:13Bravo, soldats ! Merci pour ton aide !
01:11:16Il nous aurait écrabouillé si tu n'étais pas intervenu !
01:11:19On a combattu ensemble ! C'est notre victoire à tous !
01:11:22Merci à toi d'avoir repoussé les Murrens, c'était très courageux !
01:11:24Ils étaient très courageux !
01:11:32Mais...
01:11:34Victoire !
01:11:36Oui, victoire !
01:11:38Vive moi, je suis victorieux !
01:11:50Félicitations, Delphi !
01:11:51Tout le monde reconnaît que tu avais raison !
01:11:55J'ai toujours su que derrière ton apparence de rêveur,
01:11:58se cachait l'âme d'un héros !
01:12:01Merci, Mia !
01:12:03Mais tu ne devrais pas être en train de préparer ton mariage ?
01:12:05Euh, oui !
01:12:07Justement, je voulais t'en parler, de ce mariage !
01:12:10Avant de dire oui pour la vie,
01:12:13je voudrais savoir quelque chose !
01:12:15Quoi ?
01:12:17Vas-y, dis-moi !
01:12:19Euh, non, rien !
01:12:21Qu'est-ce qui se passe, Delphi ?
01:12:23Tu n'étais pas comme ça quand tu essayais de me sauver !
01:12:25Oui, eh bien...
01:12:26C'est sans doute parce que la situation était différente !
01:12:27Tu courais à un grave danger, alors je...
01:12:28Je vois !
01:12:29Bon, dans ce cas...
01:12:30Je vais te laisser.
01:12:31Euh...
01:12:32Oui...
01:12:33Oui...
01:12:34Au revoir !
01:12:35Mia !
01:12:36Oui ?
01:12:37Qu'est-ce qu'il y a ?
01:12:39Oui ?
01:12:40Oui ?
01:12:41Qu'est-ce qu'il y a ?
01:12:44Euh...
01:12:45Oui...
01:12:47Au revoir !
01:12:51Mia !
01:12:52Oui ?
01:12:53Qu'est-ce qu'il y a ?
01:12:55Euh...
01:12:56Non, rien, je voulais seulement...
01:12:58te féliciter.
01:13:03Idiot, idiot, idiot, idiot !
01:13:05Je suis qu'un minable, un loser !
01:13:07Delphi, ne sois pas si dur avec toi.
01:13:09Mais non, t'es pas un loser.
01:13:11T'es le dauphin le plus belle de tous les océans !
01:13:13Tu viens de laisser filer l'amour de ta vie !
01:13:15Il n'est pas trop tard pour arranger les choses, mon fils.
01:13:17Tu peux y arriver, ne laisse pas tomber.
01:13:19Va la trouver et dis-lui tout ce que tu as toujours voulu lui dire.
01:13:23Et vous croyez que ça peut marcher ?
01:13:24Bien sûr que ça peut marcher !
01:13:26Ton bonheur est entre tes nageoires !
01:13:28Rappelle-toi, la vie est parfois surprenante,
01:13:30et même les rêves les plus fous peuvent devenir réalité.
01:13:33Même les rêves les plus fous.
01:13:38Oui, je suis d'accord !
01:13:39Nous sommes rassemblés ici aujourd'hui pour célébrer l'union de Mila,
01:13:56Mila, la fille adoptive de notre mère et d'Alpha,
01:14:00le chef du commandeau d'élite et c'est assez !
01:14:04Si quelqu'un a une objection à faire concernant ce mariage,
01:14:07qu'ils le disent maintenant ou se taisent à jamais !
01:14:10Moi je le veux !
01:14:11Quoi ? Quoi ? Qu'est-ce qu'elle dit ?
01:14:13Non ma petite, on ne doit dire je le veux qu'après la consécration, pas avant !
01:14:20Non, non, non, non ! J'ai une objection à faire !
01:14:24C'est plus vraiment le moment des objections chérie !
01:14:27Allez, je vous en prie, poursuivez !
01:14:29Oui ! Poursuivons mes amis !
01:14:32Non, attendez !
01:14:34Je n'ai pas terminé ce que je voulais dire !
01:14:37Comme tu le vois père, je... je ne suis pas sûre de ce que je veux !
01:14:42Je veux dire, je ne sais plus où j'en suis !
01:14:44Je veux dire...
01:14:45Pourrais-tu être plus précise ma jolie ?
01:14:47Crache le morceau !
01:14:48Je... je t'aime Mia !
01:14:52Il fallait que je te dise ce que je ressens pour toi avant qu'il ne soit trop tard !
01:14:56Je t'aime depuis la première fois que je t'ai vu !
01:14:59Je ne serai jamais un grand costaud comme Alpha !
01:15:02Je ne suis pas un guerrier !
01:15:04Je ne suis qu'un rêveur !
01:15:06Mais tous mes rêves les plus fous...
01:15:08Ne sont remplis que de toi !
01:15:11Mia, dis-moi ! Veux-tu m'épouser ?
01:15:14Oui ! Moi aussi je t'aime Delphine !
01:15:18Alpha !
01:15:19Réagis, fais quelque chose ! Voyons, tu vas te retrouver sans fiancée !
01:15:23Octavian, je crois finalement que ce projet de mariage entre Mia et moi n'était pas une bonne idée !
01:15:29Depuis le début ça ne colle pas !
01:15:32Dora...
01:15:34Je voulais te dire...
01:15:37Tu m'as sauvé la vie !
01:15:40Et...
01:15:44Tu veux bien...
01:15:46M'épouser !
01:15:48Je te promets que je serai le meilleur mari qu'on puisse trouver dans tout l'océan !
01:15:59Euh...
01:16:01Bien sûr que oui !
01:16:04Wouah !
01:16:19Euh... Bon, eh bien...
01:16:22Dans ce cas...
01:16:24Je ne vois qu'une seule chose à faire !
01:16:27Nous allons...
01:16:29Nous allons procéder à un double mariage, mes enfants !
01:16:32Un double mariage, tu dis !
01:16:36Bon, très bien !
01:16:38Mais ensuite, n'oublie pas de doubler mon salaire ! Ce sera la moindre des choses !
01:16:43Non !
01:16:44Non !
01:16:45Ha !
01:16:46Ha !
01:16:47Ha !
01:16:48Ha !
01:16:49Ha !
01:16:50Ha !
01:16:51Ha !
01:16:53Ha !
01:16:55Par les pouvoirs qui me sont conférés, je vous déclare à présent maries et femmes !
01:17:04Pour la première fois, je vois autour de moi, que ce monde est vraiment bien !
01:17:14Le monde tout m'en a !
01:17:16Maintenant que je t'ai donné mon cœur, pour le pire et puis pour le meilleur, rien ne nous séparera !
01:17:23Et l'aventure nous ouvre les bras !
01:17:26Ha ! Ha ! Ha ! Ha !
01:17:33C'est parti !
01:17:35Ça n'a pas toujours été simple, durant ces années, de diriger cet endroit, je m'en étais accommodé !
01:17:39Un désastre arrive à mer ! Delphine nous sauve pas !
01:17:42C'est à deux qu'on a fait tout ça ! Oh j'y crois pas !
01:17:44Alpha !
01:17:45Qui dans les fonds marins est le plus extra ?
01:17:48Alpha !
01:17:50Mon cœur bat à tout rompre chaque fois que je le vois !
01:17:53Alpha !
01:18:04Personne ne croyait en moi, en mes rêves, ils ne croyaient pas !
01:18:08On s'est trompés, tu nous as sauvés !
01:18:10Et on te suivra où tu le voudras !
01:18:13Si vous êtes tous prêts à vivre dans l'amour et dans la joie !
01:18:18Nous vivrons enfin une vie idéale, on sait que le bien peut vaincre le mal !
01:18:22Si vous êtes tous prêts à vivre dans l'amour et dans la joie !
01:18:27Nous vivrons enfin une vie idéale, on sait que le bien peut vaincre le mal !
01:18:32Nous vivrons enfin une vie idéale, on sait que le bien peut vaincre le mal !
01:18:37Nous vivons enfin une vie idéale
01:18:40On sait que le bien peut vaincre le mal
Recommandations
1:17:30
|
À suivre
1:16:36
1:08:50
3:02
2:21
0:38
1:25:04
1:18:33
1:17:25