- yesterday
Ep 6 Law and the City Engsub
#CrimeTVShowUSA
***************----------***************
๐ Please join our official group to watch the full series for free, as quickly as possible.
***************----------***************
๐ Tele:
๐ Group Facebook:
๐ Official Channel: https://www.dailymotion.com/moviedramaes88
#CrimeTVShowUSA
***************----------***************
๐ Please join our official group to watch the full series for free, as quickly as possible.
***************----------***************
๐ Tele:
๐ Group Facebook:
๐ Official Channel: https://www.dailymotion.com/moviedramaes88
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30CastingWords
00:01:00CastingWords
00:01:29CastingWords
00:01:59CastingWords
00:02:09You're not going to be in jail.
00:02:13You're not going to be in jail anymore.
00:02:16I'm going to be in jail.
00:02:19Yes.
00:02:39It's so good to see you in the next video.
00:02:43It's so good to see you in the next video.
00:03:39I'll give you a little bit more.
00:03:44I'll give you a little bit more.
00:03:46I'll give you a little bit more.
00:03:55Are you guys here?
00:04:02That's the Korean group.
00:04:08I don't know.
00:04:10I don't know.
00:04:12Um.
00:04:14What?
00:04:16Um.
00:04:30Um.
00:04:32Um.
00:04:34Um.
00:04:44Um.
00:04:46Um,
00:04:48um.
00:04:50Um.
00:04:52Um.
00:04:54Um.
00:04:56Um.
00:04:57Um.
00:04:58Um.
00:05:00Um.
00:05:02I'll take you back.
00:05:06I'll take you back.
00:05:10I'll take you back.
00:05:13Let's go.
00:05:15Yes.
00:05:17I'll take you back.
00:05:21It's so good.
00:05:24Yes.
00:05:25Mm-hmm.
00:05:30I'll go.
00:05:32I'll go.
00:05:34I'll go.
00:05:44We're going to go.
00:05:48We're going to go.
00:05:50We're going to go.
00:05:52We're going to go.
00:05:54What are you doing?
00:05:56You're going to go.
00:05:58We're going to go.
00:06:04Just like this.
00:06:06Why are you hurting me?
00:06:08I'm not going to talk to you.
00:06:10You didn't get to go.
00:06:12Why are we missing this?
00:06:14I haven't seen this dude.
00:06:16I've got time to kill you.
00:06:18You're going to run.
00:06:20Get out of here!
00:06:22Get out of here!
00:06:24Get out of here!
00:06:26Come on, come on, come on, come on, come on!
00:06:28Come on!
00:06:30Come on, come on!
00:06:32Come on, come on!
00:06:34Come on, come on!
00:06:40How are you asking for a new call?
00:06:42It's a lot of work.
00:06:44Hello, but I heard that there was no problem.
00:06:48You're not talking to me, Mr. B.
00:06:50You're not talking to me.
00:06:52You're not talking to me.
00:06:54I'm not talking to you.
00:06:56Here you go, Mr. B.
00:06:58I'm not talking to you.
00:07:00You've only seen him?
00:07:02No, I haven't seen him.
00:07:04I've seen him.
00:07:06You've seen him?
00:07:08No, I've seen him before.
00:07:10He was nothing.
00:07:12But he was a guy who was thrown away.
00:07:14I was not telling you, he was no doubt about it.
00:07:16No, no, no, no, no, no.
00:07:46๋ค๋ฅธ ๊ฑธ ๋ค ๋ ๋์ ์ ๋๋ก ๋ ํด๊ณ ์ ์ฐจ๋ฅผ ํ๋๋ ์ ๊ฑฐ์ณค์ผ๋๊น ์ด ๋ถ๋ถ์ ์ง์คํ๋ฉด ์ข ์ฝ๊ฒ ๊ฐ ์ ์์ง ์์๊น์?
00:07:54๋ญ ๊ทผ๋ก๊ธฐ์ค๋ฒ์ ํด๊ณ ์ ์ฐจ๋ฅผ ํ๋๋ ์ ์งํจ ๊ฑด ๋ง์ฃ .
00:07:57๊ทธ๋ผ ๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:07:59๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์ ์ ๊ฐ์ฐฝ์ค ์จ๋ฅผ ๊ทผ๋ก์๋ก ๋ณผ ์ ์๋๋๊ฐ ๋ฌธ์ ์์.
00:08:03ํด๋ฝ ๋์ ์ด์ธ๋ฐ ๊ทผ๋ก๊ธฐ์ค๋ฒ์ ์ ์ฉ๋ฐ๋ ๊ทผ๋ก์๊ฐ ๋ง๋๊ฐ.
00:08:06์, ๊ทผ๋ก์์ฑ.
00:08:09๋ง๋ค์.
00:08:11๊ทธ๊ฒ๋ถํฐ ์ธ์ ์ ๋ฐ์์ผ ๋๋๋ฐ ์ง๊ธ ๋ค์ด๋ณด๋ฉด ์ข ์ ๋งคํด์.
00:08:15๊ทผ๋ก๊ธฐ์ฝ์๋ ์๊ณ ์ฌ๋๋ณดํ๋ ์๊ณ ๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ์ถํด๊ทผ ์๊ฐ์ ์
์ฆํ ๋ฐฉ๋ฒ๋ ๋ง๋
์น๊ฐ ์๊ณ ๊ฒ๋ค๊ฐ ๋งค์ผ ์ถ๊ทผํ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ .
00:08:24๊ธ์ฌ๋์? ๊ธ์ฌ๋ ๋ฐ์์ ๊ฑฐ์์์.
00:08:27์ , ๋ฐ์๊ฒ ์ฃ .
00:08:28๊ทผ๋ฐ ์ฃผ 5์ผ ์ด๋ฐ ์์ผ๋ก ์ผ์ ํ๊ฒ ์ถ๊ทผํ ๊ฒ ์๋์ด์ ๋ถ๋ช
ํ ๋ณด์ ๊ธ์ก๋ ๋งค๋ฌ ๋ค๋ฅผ ๊ฑฐ๋ ๋ง์ด์ฃ .
00:08:36๊ทธ๋ผ ๊ณ ์ ๊ธ์ฌ์ฒ๋ผ ์ ๋ณด์ด๊ฒ ๋ค์.
00:08:38๊ทธ๋ฅ ๊ณต์ฐ๋ง๋ค ์ถํ๋ฃ ๋ฐ์ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ด๊ฒ ์ด์.
00:08:41๋ง์์.
00:08:41์, ๊ทผ๋ก์๋ก ์ธ์ ์ ๋ฐ๋๋ผ๋ ๊ฐ์ฐฝ์ค ์จ๊ฐ ์ง๊ธ์ ์ด๋์ ์จ๋ฅผ ํ์๋ก ์ ๊ณ ํ ์
๋ผ ์์ด์ ๊ฒฐ๊ตญ์ ๋ถ๋น ํด๊ณ ๊ฐ ์๋๋ผ๊ณ ๋ณผ ์ ์๋ ๋ฌธ์ ๋ ์์ด์.
00:08:50์ด๋ฒ์ ํ ํด๊ณ ๋ ์ ์ฐจ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์ผ๋๊น ๋ฌดํจ๋ผ๊ณ ๋ณด๋๋ผ๋.
00:08:55๋์ค์ ์ ์ฐจ๋ง ์ง์ผ์ ๋ ๊ฐ์ ์ฌ์ ๋ก ํด๊ณ ํ๋ฉด ๊ทธ๋ง์ด๊ฒ ๋ค์?
00:08:59๋ง์์. ๊ทธ๊ฑฐ์์.
00:09:05๊ทธ๋ผ ์ผ๋จ ๊ทธ ์ฌ๋๋ถํฐ ๋ง๋๋ณผ๊น์?
00:09:08๋ญ๊ณ ์?
00:09:09๋ง์๋ค๋ ์ฌ๋, ์ ๋ฏผ๊ท ์จ.
00:09:12์ด๋์์?
00:09:13์๋, ์ผํ๊ณ ์์ด์?
00:09:21์์ฃผ์ ์จ ๋ง๋ก ์ด๋ฌ๊ณ ์์ด์?
00:09:23์๋, ์ผํ๋ฌ ์ค๋๋ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ค์ง ์ด๋ป๊ฒ ์์?
00:09:24์ผํ๋ฌ ์จ ํฐ๋ฅผ ์ ๋ด๊ณ ์์ผ์ฃ .
00:09:28๊ทธ, ๋ฅํ์ด๋ผ๋ ์ข ํ์ด๋ด์.
00:09:30๋ค, ๋ฅํ์ด๋ก ์ ํ์ด์?
00:09:31์, ๊ทธ ๋ง ์ข ๋ค์ด์.
00:09:33๋จ์ถ๋ ๋ฑ ๋ ๊ฐ๋ง ํ์ด๋ณด์ธ์.
00:09:45์๋, ์์์ด์.
00:09:46์์์ด์. ๋ด๊ฐ ๊ฐ๊ฒ์.
00:09:50๊ทธ, ์์ผ๋ ๋ฒ๊ณ .
00:09:51์, ์์ผ๋ ๋ฒ์ด์. ์ถ์ด๋ฐ.
00:09:52๋ฒ์ด์.
00:09:53๋ค.
00:09:58์, ํจ์ฌ ๋ซ๋ค.
00:10:01๊ทผ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ๊ผญ ์์ผ ๋ผ์.
00:10:02๊ฐ์ฐฝ์ฃผ๋๋ ๊ทธ ์ฌ๋์ ์ฐ๋ฝ์ฒ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅธ๋ค์์์.
00:10:05์์๋ณด๋ ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ์์๋ณผ ์ ์๊ฒ ์ฃ ?
00:10:07๊ทธ๊ฑธ ์ธ์ ๊น์ง ๊ธฐ๋ค๋ ค์?
00:10:09๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์.
00:11:02I was here to go!
00:11:32Do you think there is a gentleman here?
00:11:38Who are you?
00:11:39A gentleman here.
00:11:42Let's go.
00:12:02There you go.
00:12:32Yes.
00:12:32We're going to go to ๊ฐ์ฐฝ์ค ์จ.
00:12:34When you were there, he was going to go to ๊ฐ์ฐฝ์ค ์จ.
00:12:39He was going to go to?
00:12:40Yes.
00:12:41So, he's going to be able to tell you that he's going to be able to tell you.
00:12:47That's why I didn't know you.
00:12:51I'm sorry, but I'm just going to be too busy.
00:12:54We're going to be able to tell you that he's going to be able to tell you.
00:13:02Because he thinks he's going to be able to tell you that he's going to be able to tell you.
00:13:06He's going to be able to tell you what he's going to do.
00:13:09But you can follow her.
00:13:12Then you can watch me.
00:13:14That's why I'm helping you.
00:13:17What's wrong with you?
00:13:20He's going to be right here.
00:13:22I'm not going to do anything.
00:13:25I'm not going to do anything.
00:13:32So if you think about it, please ์ฐ๋ฝ.
00:13:39.
00:13:45.
00:13:50.
00:13:55.
00:13:57.
00:13:58.
00:14:02.
00:14:07.
00:14:08.
00:14:09They're not paying attention.
00:14:11It's not a lot of money.
00:14:16They're not paying attention.
00:14:18They're not paying attention.
00:14:24They're not paying attention.
00:14:28I think that you're paying attention to this guy.
00:14:31You're the manager.
00:14:33I don't know.
00:14:35I'm the manager, and I'm the DJ.
00:14:40It's not a DJ, but it's not a DJ.
00:14:42So that's the person?
00:14:49I don't think it's going to be a good time, but I'll wait for it.
00:15:05Okay, let's go.
00:15:11It's not good.
00:15:21I'll give you a bit.
00:15:23No, I'm fine.
00:15:24No.
00:15:35I'm not going to go to the club.
00:15:37I'm going to go to the club.
00:15:38Yes, I've been to the club.
00:15:40Yes.
00:15:41I'm going to go to the club.
00:16:05I'm going to go to the next door, but I'm going to go to the next door.
00:16:35Oh, my God.
00:17:05Oh, my God.
00:17:35Oh, my God.
00:18:05Oh, my God.
00:18:07์์ฅ๋, ์ด๊ฑฐ ๋ค ๋ญ์์?
00:18:09์, ์ด๊ฑฐ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฑด๋ฌผ์๋ ๊ธฐ์ง๊ตญ ์ค์นํ๋์.
00:18:13์, ์ง์ง์?
00:18:14์ด๊ฒ๋ ์๋๋ฃ๊ฐ ์ ์ ํ๋ค.
00:18:17๊ทธ๋ผ ๊ณ ๋ชจ๋์ด ๋ณด๋์ค ์ข ์ฃผ์ ๋์?
00:18:20์์ , ๊ทธ๊ฑฐ ๋ฟ์ด ๋ค์ ๊ฑธ.
00:18:23๊ทธ๋ผ ์ฌ๋ผ๊ฐ์ธ์, ๋ณํธ์ฌ๋.
00:18:25๋ค, ์ข์ ํ๋ฃจ ๋ณด๋ด์ธ์.
00:18:26๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:18:27๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:18:31์ด๊ฑฐ ๋ง๊ณ ๋ ํ์ํ ๊ฑด ์์ผ์ธ์?
00:18:50์ด ์ ๋๋ฉด ํด๋ณผ๋ง ํ๊ฒ ์ด์.
00:18:53๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ถ๋นํด๊ณ ๋ก ์ธ์ ๋๋ฉด ์ถ๊ทผ ๋ชปํ์ ๊ธฐ๊ฐ ๋์์ ๊ธ์ฌ๋ฅผ ์ํด๋ฐฐ์์ผ๋ก ์ฒญ๊ตฌํ ์ ์๋๋ฐ ์ด๊ฒ๋ ์ฒญ๊ตฌ์ ์ถ๊ฐํด๋๋ฆด๊ฒ์.
00:19:01์๋์.
00:19:03์ ๋ ๋๊ฐ ์ด์ ๊ฐ ์๊ณ ์ ๊ฐ ์๋ชปํ ๊ฒ ์๋ค๋ ๊ฒ๋ง ํ์ธ๋ฐ์ผ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
00:19:08์ ๊ฐ ์ผ ์ ํ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋ํด์๋ ๋ ๋ฐ๊ณ ์ถ์ง ์์์.
00:19:11์ด๊ฑด ๋ถ๋นํด๊ณ ์ ๋ํด์ ๊ฐ์ฐฝ์ค ์จํํ
๋ฒ์ผ๋ก ๋ณดํธํด์ฃผ๋ ์ ๋นํ ๊ถ๋ฆฌ์
๋๋ค.
00:19:17๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐ ์ ํ์
๋ ๋ผ์.
00:19:19์ ๋ ๋ณ๋ณํ๊ฒ ๋ค์ ๋ค๋ ์ ์์ผ๋ฉด ๊ทธ๊ฑฐ๋ฉด ๋ผ์.
00:19:24๊ทผ๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ ์ ๋ง ๋ค์ ๋ค๋์ค ์๊ฐ์ด์ธ์?
00:19:28๋ค.
00:19:31์ ๊ฐ ์๊ณจ์์๋ถํฐ ์ฌ๋ผ์์ ํ๋ ํด๋ฝ๊น์ง ์ด๋ป๊ฒ ์
์ฑํ๋๋ฐ
00:19:35์ ๊ฐ ๋ชป ๋ค๋ ์ด์ ๊ฐ ์์์์.
00:19:39๋ด๊ฐ ๋ญ ์๋ชปํ๋ค๊ณ .
00:19:41๋ค, ๊ทธ๋ผ ํด๊ณ ๋ฌดํจํ์๋ง ๋ฐ๋ ๊ฑธ๋ก ์ ์งํ ๊ฒ์.
00:19:49๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:19:53๋ค, ๋ฒ๋ฌด๋ฒ์ธ ํ๋ฏผ์
๋๋ค.
00:19:56๋ค, ์ด๋๋ผ๊ณ ์ ๋ฌ๋๋ฆด๊น์?
00:20:03๋ค?
00:20:06ํ๊ต ์ ๋ฐฐ์์?
00:20:09๋ค, ์ผ๋จ ๋ฐ๊ฟ์ฃผ์ธ์.
00:20:11๋ค, ์ ํ ๋ฐ๊ฟจ์ต๋๋ค.
00:20:14์, ํ์๊ท ๋ณํธ์ฌ๋?
00:20:16๋ค, ๋ง์ต๋๋ค.
00:20:18์, ์ ๋ HRํํ
์ด๋ฏผ์ฐ ์ด์ฌ๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:20:20ํค๋ํํฐ์์.
00:20:21๊ด์ฑ๋ ๋ก์ค์ฟจ ๋์ค์
จ์ฃ ?
00:20:23์ ๋ ๊ด์ฑ๋ ์ถ์ ์
๋๋ค.
00:20:25์, ์.
00:20:27์, ์.
00:20:27๊ทผ๋ฐ ์ฃ์กํ์ง๋ง ์ด๋ค ์ผ๋ก...
00:20:29์, ์ด๋ฒ์ ์๋ฆฌ์ฆ C๊น์ง ๋ฐ์ ์คํํธ์
์์ ์ด์ฌ๊ธ์ผ๋ก ๋ณํธ์ฌ๋์ ์ข ๋ชจ์๊ณ ์ถ์ด ํ๋๋ฐ ์ด๋ ์ธ์?
00:20:37๋์ฐ๋ ๋๊ธฐ์
์์๊ธ ๋ณด์ฅํ์
จ์ต๋๋ค.
00:20:39๋์ฐ๋ ๋๊ธฐ์
์์๊ธ ๋ณด์ฅํ์
จ์ต๋๋ค.
00:20:40์, ์ ๋ฅผ์?
00:20:41์ ๋ฅผ์?
00:20:42๋ค.
00:20:43์ฝ ์ง์ด์ ๋ณํธ์ฌ๋ ๋ชจ์๊ณ ์ถ๋ค๊ณ ํ์
์ ์ฐ๋ฝ๋๋ฆฌ๊ฒ ๋์ด์.
00:20:48์...
00:20:49๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒ ์ ๊ฐ ์ธํ์ฐ์ค๋ ํด๋ณธ ์ ์ด ์๋๋ฐ...
00:20:52์๋, ๊ทผ๋ฐ ๊ตณ์ด ์ ๋ฅผ ์...
00:20:54์, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ํ๊ตญ๊ทธ๋ฃน์ด๋ ๊ฑฐ๋๋ฅผ ์ข ํธ๊ณ ์ถ์ด ํ๋๋ฐ ๋ณํธ์ฌ๋๊ป์ ํ์ ์ข ์ค์ด์ฃผ์ค ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:21:03์ , ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:21:04๋๊ฒผ์ต๋๋ค.
00:21:08๊ทธ๊ฑฐ ๋ด๊ฐ ์๋ ์ฒ ์ข ํด๋ ๋ผ์?
00:21:12๋ค, ๋ญ ์ด๋ค ๊ฑฐ ๋ง์์ด์ ์ง.
00:21:15๊ทธ ๊ธฐ์ฌ...
00:21:18์ง์ง์์?
00:21:20์๋๋๋ค.
00:21:24๊ทธ๋์.
00:21:25๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ์์๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ณ ์์๊ฒ์.
00:21:27๋ถํธํ ์ผ ์๊ธฐ๋ฉด ์๊ธฐํ๊ณ ์.
00:21:29๋ถํธํ ๊ฑฐ ์์ต๋๋ค.
00:21:31๋ค.
00:21:46์ด์ฐ, ์ถ์, ์ถ์.
00:21:46์์ , ์ถ์, ์ถ์.
00:21:47๋ด๋ค, ๋ด๋ค, ๋ด๋ค.
00:21:48์๊ธฐ๋?
00:21:50๊ทธ, ๊ธํ ์ผ์ด ์๋ค๊ณ ๋ญ ์ข ์ต์ธํด.
00:21:54๊ทธ๋์...
00:21:55์๋ฌด๋ ์ง์ง ์๊ธธ์ ๋ํด์ ์๊ธฐ ์ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:21:57๋ชจ๋ฅธ ์ฒ ํด๋ฌ๋ผ์์.
00:21:59๊ทธ๊ฒ ๊ทธ๋ฐ ๋ป์ธ๊ฐ?
00:21:59๊ทธ๊ฒ ๋ป์ด์ง.
00:22:00๋์น ์ฑ๊ธฐ๋ฌ์ง.
00:22:01๋ถ๊ณ ๊ธฐ์ผ?
00:22:01์.
00:22:02๋๋ ๋ฐ๊ฟ.
00:22:03์.
00:22:04๊ทผ๋ฐ...
00:22:05๋๋ค ์๊ณ ์์์ด?
00:22:06๋ชฐ๋์ง?
00:22:07์ค๋น ๋ ์์์ด?
00:22:08์ค๋น ๋ ์์์ด?
00:22:09์?
00:22:10์.
00:22:11์.
00:22:12๊ทธ๋์...
00:22:13์๋ฌด๋ ์ง์ง ์๊ธธ์ ๋ํด์ ์๊ธฐ ์ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:22:14๋ชจ๋ฅธ ์ฒ ํด๋ฌ๋ผ์์.
00:22:15๊ทธ๊ฒ ๊ทธ๋ฐ ๋ป์ธ๊ฐ?
00:22:16๊ทธ๊ฒ ๋ป์ด์ง.
00:22:17๋์น ์ฑ๊ธฐ๋ฌ์ง.
00:22:18๋ถ๊ณ ๊ธฐ์ผ?
00:22:19์.
00:22:20๋๋ ๋ฐ๊ฟ.
00:22:21์?
00:22:22๊ทผ๋ฐ...
00:22:23๋๋ค ์๊ณ ์์์ด?
00:22:24๋ชฐ๋์ง?
00:22:25์ค๋น ๋ ์์์ด?
00:22:26์๋.
00:22:27๋ชฐ๋์ง.
00:22:28๋ด๊ฐ ์ ์ผ ๋ชฐ๋์ง.
00:22:29๋ญ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ดํดํด.
00:22:30๋ชจ๋ฅด๊ธธ ๋ฐ๋๋ ๊ฑฐ์์.
00:22:31๊ทธ๋.
00:22:32์๊ธฐ์ ๋ณ์๋ ์๊ฐ ์ข ์ฃผ์.
00:22:35์์ด์จ...
00:22:37์ฌ์ด๋๊ฐ ๋ฌด์จ ์๊ธฐ์ ๋ณ์๋ ์๊ฐ ์ข ์ฃผ์?
00:22:38์, ์ดํจ๋ ์ ์ด๋?
00:22:40์ดํจ๋ ์ธ๋ฌผ ๊ฒฝํ์ฌ, ์ดํจ๋ ์ด๋?
00:22:41์ ์ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:22:45๋ด๊ฐ ์ ์ผ ๋ชฐ๋์ง?
00:22:47๋ญ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ดํดํด.
00:22:48๋ชจ๋ฅด๊ธธ ๋ฐ๋๋ ๊ฑฐ์์.
00:22:49๊ทธ๋.
00:22:49์๊ธฐ์ ๋ณ์๋ ์๊ฐ ์ข ์ฃผ์.
00:22:53์.
00:22:53์์ด, ์ ๋ ์ ์ด๋?
00:22:55Nice.
00:23:25์ง๊ธ ๊ฐ๋?
00:23:31์.
00:23:45๋ํํ
๋ ๋งํ์ด์ผ์ง.
00:23:53๋ญ?
00:23:55์ฐ๋ฆฌ ์ง.
00:23:57๋๋ค ์ง ํ์ฒญ์ผ๋ก ๋ ๋ฒ ์ง์ธ ๊ฑฐ.
00:24:01๊ทธ ๋ง ํ ๋๋ง๋ค ๋๋ ์ผ๋ง๋ ์ฐ์ค์ ์๊น?
00:24:05๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:24:07๋๋ ์๋์ด๋ ๋ด๊ฐ ๊ทธ๊ฑธ ๋ชจ๋ฅด๋ค๊ฐ ๋์ค์ ์ด๋ ๊ฒ ์๊ฒ ๋๋ฉด ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ์ ํ ์๋ฐ์ ์์์.
00:24:15๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:24:17๊ทธ๋ผ ๋ญ๋ฐ?
00:24:21์ง์ง ๋ญ ํ์๋ ๊ฑฐ๋?
00:24:25๋ ์ง๊ธ๋ ๋ํํ
ํ ๋ง์ด ์์ด ๊ทธ๋ผ?
00:24:29๊ผญ ์ฐ๋ฆฌ ์ง ๋๋ฌธ์ด ์๋์ด๋ ๋๋ ๋ค๊ฐ ์ผํ๋ค ๋ง๋ ๋๋ฃ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๊ฐ๊น์ด ์ฌ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ด.
00:24:35์๋ก ์์๊ธฐ๋ ํ์ ํํํ๊ฒ ํ ์ ์๋ ์ฌ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค๊ณ .
00:24:39๋๋ผ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ์ง ์์๊ธฐ ์๋ฌดํํ
ํ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:24:41๋๋๊น ํ ๊ฑฐ์ง.
00:24:47๋๋ง ์น๊ตฌ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ ๋ณด๋ค.
00:24:57๋ฏธ์ํ๋ค.
00:25:01๋ญ.
00:25:11๋ญ.
00:25:13๋ญ.
00:25:15I don't know.
00:25:45Okay, let's see you then.
00:26:15There is a place where a club is located in the Sog๏ฟฝ๋, but it is a place where a club is located in the Sog๏ฟฝ๋.
00:26:24The company has no matter what it is, but there is a place where a club is located.
00:26:29Thank you very much.
00:26:59์๊ณ ๋ ํผ๊ณ ์ ๊ฐ๋
์งํ ํ์ ์ผ์ ํด์๋ค๋ ์ฌ์ค์ด ์
์ฆ๋ฉ๋๋ค.
00:27:0411์ ํ์ํ๊ณ 3์๋ ๋ค๊ฐ ํด.
00:27:05๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ํํ
๋ค์ด๊ฐ๋ผ๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:27:07์ค๋์ ๋๊ฐ ํ ๊ฒ ์๊ฒ ๋ค.
00:27:08์๋๋ฉด ๋ค์ด๊ฐ๋ผ.
00:27:09ํผ๊ณ ๋๋ฆฌ์ธ.
00:27:10์.
00:27:11์ ๋ฌธ์๋ค์ ํผ๊ณ ๊ฐ ๋ณด๋ธ ๊ฑด ๋ง์์?
00:27:16ํผ๊ณ ๋๋ฆฌ์ธ.
00:27:17ํผ๊ณ ๊ฐ ๋ณด๋ธ ๊ฒ ๋ง์ต๋๊น?
00:27:20๋ณํธ์ฌ๋.
00:27:22๋๊ตฌํํ
์๊ธฐํ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:27:24์.
00:27:25ํผ๊ณ ์ด๋์ ์จ์.
00:27:26ํผ๊ณ ๋ณธ์ธ์ด์ธ์?
00:27:32๋ค.
00:27:33์์ผ๋ก ๋์ค์ธ์.
00:27:41ํผ๊ณ ๋๋ฆฌ์ธ.
00:27:43์.
00:27:43์ ๋ค์ ๊ณ์ ๊ฑฐ ์์์ด์?
00:27:47์๋.
00:27:48๋น์ฌ์๊ฐ ์ถ์ํ์
จ์ผ๋ฉด ์์ ๋์์ ์์ผ์
จ์ด์ผ์ฃ .
00:27:53์ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ณ์ธ์?
00:27:54๋น๋นํ์ง ๋ชปํ ์ด์ ๊ฐ ์๋ค๊ณ ํด์ํด๋ ๋๊ฒ ์ต๋๊น?
00:27:57์ํด.
00:27:57๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋๋ผ.
00:27:58ํด๊ณ ์ ์ฐจ๋ฅผ ์ ๋๋ก ์ ์งํจ ๊ฒ ๋ง์ฃ ?
00:28:00๊ทผ๋ก์๊ฐ ์๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ํด๊ณ ๋ ์๋๊ณ ์.
00:28:11์ ์ฐจ๋ฅผ ์งํจ ๊ฒ ๋ง์ต๋๊น?
00:28:13ํด๋ฝ DJ๊ฐ ๋ฌด์จ ๊ทผ๋ก์์
๋๊น?
00:28:16๋ค์ ์์๋ง ๊ณ์
จ์ง ๋ฃ์ง๋ ์์ผ์
จ๋ ๋ณด๋ค์.
00:28:18์ ํฌ๊ฐ ์ง๊ธ๊น์ง ๊ทธ๊ฑธ ์ฆ๋ช
ํ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋ ์.
00:28:21๊ฐ์ฐฝ์ค ์จ๋ ๊ทผ๋ก์๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค.
00:28:23์, ์น๊ณ ๋๋ฆฌ์ธ.
00:28:26๋น์ฌ์ํํ
์ง์ ๋ฐ์ธ์ ์ผ๊ฐํด ์ฃผ์ธ์.
00:28:30๋ค.
00:28:31์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:28:32์๊ณ ๋ง์์ด์.
00:28:47์, ์ด๋จธ๋ ์๋
ํ์ธ์.
00:28:48๊ถ๊ธํด์ ์๋ดค์ด์.
00:28:50์ค๋น๋ฅผ ๋ง์ด ํ์
จ๋๋ฐ.
00:28:51๋ค.
00:28:51๋ ์ด์ฐจํผ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ํ์ ์ ๊ณ ํ ๊ธฐ๋ก ๋ํํ
๋ค ์์ด.
00:29:03๊ทธ๊ฑธ๋ก ๋ค์ ํด๊ณ ํ๋ฉด ๊ทธ๋ง์ด์ผ.
00:29:05์ฅ๋ฏผ๊ท ์จ๊ฐ ๋ค ์ง์ ํด ์คฌ์ด์.
00:29:08์ค์ ๋ก ํญํ์ด ์์๊ณ ์ ๊ณ ๊ฐ ํ์๊ฐ ์๋๋ผ๋ ๊ฑด.
00:29:13๊ทธ๋ ๋ณํธ์ฌ๋ ๋ง์์ด ๊ณ์ ๋งด๋์์ ์ค๊ธด ์๋๋ฐ ์๋ฌด๋ฆฌ ์๊ฐํด๋ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:29:18๋ด๊ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์ง์ ํด์ฃผ๋ฉด ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ณ์ ๋ค๋ ์ ์๊ฒ ์ด์?
00:29:23๊ฐ์ฐฝ์ค ์จ๊ฐ ์ ๊ณ ํ ๊ฑฐ ์ ๋ฏผ๊ท ์จ ๋์์ฃผ๋ ค๊ณ ์ ๊ณ ํ ๊ฑฐ์์.
00:29:28๋๊ฐ ๋์๋ฌ๋์?
00:29:31๋จ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์์ฃผ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ ์ ์ ์ ์๊ธฐ๊ฐ ์์ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ์ดํผ๋ ค๊ณ ํด์?
00:29:36์๋, ๋ง์ ์ง์ ํด์ ๋ง์๋ค๋ ๋ง์ด ์ธ์์ ์ด๋จ์ด์.
00:29:41์ฐ๋ฆฌํํ
์ง์ ํ์ง ์์๋ ๋ผ์.
00:29:45ํ์ง๋ง ์ต์ํ ์ ๋ฏผ๊ท ์จ ์์ ์ ์ข ์ง์ผ์.
00:29:47๋ด๊ฐ ๋์์ค๊ฒ์.
00:29:56์, ๋๋ฏผ ๊ท์๋ผ.
00:29:58์กฐ๋ง๊ฐ ์ ๋ฏผ๊ท ์จ ๊ณ ์์ฅ๋ ์ ์๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:30:01๋ ์ข ๋
๋ฌ์.
00:30:14์ ์๊พธ ์ฌ๋ ์ซ์๋ค๋ ๊ท์ฐฎ๊ฒ.
00:30:15๊ทธ, ์ด๋์์ ๊ณ ๋ชจ๋์ ์ด๋ป๊ฒ ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:30:26๊ณ ๋ชจ๋์ด ๋ ๋ถ์ด์ธ์?
00:30:28๋ญ, ๊นํ๋ฏผ ๊ณ ๋ชจ๋ ๋ชฐ๋ผ์?
00:30:33๋ชฐ๋ผ์?
00:30:40์ง์ง?
00:30:40์๋, ๊ณ ๋ชจ๋์ด ๋์์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์?
00:30:45์ฌ๊ธฐ ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ์์.
00:30:46์ด ๊ฑด๋ฌผ?
00:30:47๋๋ฐ์ด๋ค.
00:30:48๋๋ฐ์ด๋ค.
00:30:50๋ ์์์ด?
00:30:51๋ญ, ๋์ถฉ ๋
ผ์น๋ ์ณค์ง.
00:30:53ํ๋ฏผ ๋น๋ฉ์ ๊นํ๋ฏผ์ด์์.
00:30:55๋ง๋ค.
00:30:56๋ง๋ค.
00:30:56์ค๋น ๋ค๋ ์์์ด?
00:30:58์๋, ๋ ๋ชฐ๋๋๋ฐ.
00:31:00์ค๋น ๋?
00:31:01๋๋ ๋ชฐ๋์ด.
00:31:03๋ด๊ฐ ์์ฆ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์ ๋ชจ๋ฅด๋ค.
00:31:07์๋, ๊ทผ๋ฐ ๋ฐ์์ด ์ ๊ทธ๋?
00:31:08์ด ๋๋ฐ ์ฌ๊ฑด์ ์ ํ ์กฐ์ฐฝ์๋ต์ง ์๊ฒ?
00:31:10๋ด๊ฐ ๋ญ ๋งค๋ฒ ํธ๋๊ฐ ๋จ ์๋ ์๊ณ .
00:31:14์?
00:31:15์ ์ ๋?
00:31:17ํ .
00:31:18ํ .
00:31:19ํ .
00:31:20ํ .
00:31:22ํ .
00:31:24ํ .
00:31:26ํ .
00:31:27ํ .
00:31:29ํ .
00:31:30ํ .
00:31:31ํ .
00:31:32ํ .
00:31:33ํ .
00:31:34ํ .
00:31:36ํ .
00:31:37ํ .
00:31:38ํ .
00:31:39It's time to come back to me.
00:31:44You're going to come back to me again.
00:31:49You're just kidding me.
00:31:53Hello?
00:31:56Yes, go ahead.
00:32:09Come on.
00:32:39์, ์ ์๋ ์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:33:01ํ๋ณ์ด ์ฐ๋ด ๋๋ฌธ์ ์์ธต์ผ๋ก ์ด์งํ๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ ๋ ๋ ๋๋ฆ ๋ฆฌ์คํ์ ํ์ด์.
00:33:07์์งํ์์.
00:33:08๋ ๋ ์ค๋ค๋๋ฐ ๊ฐ๋ ๊ฒ ๋ง์ง.
00:33:10๊ทธ๊ฒ ๋ญ ๋ฏธ๋ ์์ด๋ .
00:33:13๊ทผ๋ฐ ์ง๊ธ ๋ณด๋๊น ๊ทธ๊ฒ๋ ๋ค ๊ฑฐ์ง๋ง์ด์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:33:15์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ๊ฐ ์ซ์ผ๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ์ซ๋ค๊ณ ํ์ง ๋ฌด์จ ์ฐ๋ด ํ๊ณ๋ฅผ ๋์ด์.
00:33:19๋ํ๋, ์ ์ง์ง ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋๋๋ค.
00:33:22๊ธฐ์ฌ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ์๋ ๊ฑฐ๋ฉด ์ง์ง ๋ชป์
๋๋ค.
00:33:24์์์ด์.
00:33:36์กฐ๊ธ ์ฐจ๊ฐ์ฐ์ธ์.
00:33:38๋ค.
00:33:38๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:33:40๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:33:42๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:33:44๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:33:46์ ํฌ ๋ธ์ด์์.
00:34:13์, ๋ค.
00:34:17์ด๋์๋ถํฐ ์์ํด์ผ ํ ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค์.
00:34:22์ฒ์ฒํ ์๊ฐ ๊ฐ์ง์
๋ ๋ผ์.
00:34:24์๋๋ฉด ์ ๊ฐ ๋จผ์ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ๊ฒ ํธํ์ค๊น์?
00:34:28์๋์.
00:34:30์ ๊ฐ ์๊ธฐํ ๊ฒ์.
00:34:31์ด๋ฆด ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ์ ํ์ ๋ณด๋์ด์.
00:34:39์คํ๊ต 2ํ๋
๋.
00:34:42๊ฑฐ๊ธฐ์๋ถํฐ ์๊ธฐ๋ฅผ ์์ํ๋ ๊ฒ ๋ง์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:34:45๊ทธ๊ฒ ๊ฒฐ๊ตญ ์๋ชป๋ ํ๋จ์ด์์ผ๋๊น.
00:34:48์ด...
00:34:49๊น์ ์ง๋ ํผ์ ๊ฐ์ ๊ฑฐ์์?
00:34:52๋ค.
00:34:53ํผ์ ๋ณด๋์ด์.
00:34:54์ ์๋น ๋ ์ ๋ ์ฌ๊ธฐ์ ํ ๊ฒ ๋ง์๊ฑฐ๋ ์.
00:34:57ํผ์๋ผ๋ ๋ณด๋ด๋ ๊ฒ ์ ๋ฏธ๋๋ฅผ ์ํด์ ์ข๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ด์.
00:35:03์ฐ๋ฆฌ ๋ธ์ด๋๊น ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ์๋ ํผ์ ์ํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋ฏฟ์๊ณ ์.
00:35:08๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ง์ฝ์ ์์ ๋์ ๊ฑฐ๊ตฐ์.
00:35:14๋ง์์.
00:35:15๋ํ๊ต ๋ ์ฒ์ ํ๋ค๊ณ ํ๋๋ผ๊ณ ์.
00:35:17์ ํฌ๋ ์ฌ์ค ์ผ์ฐ๋ถํฐ ์๊ณ ์์์ด์.
00:35:21์ด๋ป๊ฒ๋ ์๋ด๋ ๋ฐ๊ฒ ํด๋ณด๊ณ ํ๊ตญ์ ๋ถ๋ฌ์ ๊ฐ์ด ์ด๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:35:27ํ๊ตญ์ ๋ถ๋ฌ์ ๊ฐ์ด ์ด๊ธฐ๋ ํ๊ณ ์ ํฌ๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ์ ๊ฐ์ด ์ด์๋ ๋ณด๊ณ ํ๋๋ฐ ์ ๋๋๋ผ๊ณ ์.
00:35:36๊ทธ๋ผ ๊น์ ์ง๋์ด ๋ง์ฝ ์ ๊ณผ๊ฐ ์์ผ์ธ์?
00:35:41์๋์.
00:35:43์กํ ๊ฑด ์ด๋ฒ์ด ์ฒ์์ด์์.
00:35:46๊ธด๊ธ ์ฒดํฌ๋์
จ๋๋ฐ ํน์ ์ฒดํฌ ์ฅ์๊ฐ ์ด๋๊ฐ์?
00:35:51์ธ์ฒ๊ณตํญ์ด์.
00:35:53์
๊ตญํ์๋ง์ ์กํ์ด์.
00:35:55์
๊ตญํ์๋ง์์?
00:35:59๊ทธ๋ผ ์ ๋ณด๊ฐ ์์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ํน์ ๋๊ตฐ์ง ์์ธ์?
00:36:03๋ค.
00:36:07์ ์์.
00:36:10์๋ฌด๋ฆฌ ์ฐ๋ฆฌ ๋ธ์ด์ด๋ ์ ํฌ ํ๋ง์ผ๋ก๋ ์ ๋๋๋ผ๊ณ ์.
00:36:14๊ทธ๋์ ํ๊ตญ์ ์ผ๋จ ๋ค์ด์ค๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๊ณ .
00:36:24์ ํฌ๊ฐ ์ ๊ณ ํ์ด์.
00:36:31๊ทธ๋๋ ์ ๊ฐ ๋์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์ ์ด๋ ๊ฒ ์ฐพ์์์ด์.
00:36:38๋ณํธ์ฌ๋ ์ ์ข ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:36:43๋ณํธ์ฌ๋.
00:37:01๋ค.
00:38:07์, ํด๊ทผํด.
00:38:11์.
00:38:24๋ญ๋, ์ด ๊ณต๊ธฐ?
00:38:27๋ฏ์ค๋ค.
00:38:28์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:38:30์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:38:32์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:38:34์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:38:36์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:38:38์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:38:40์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:38:42์๋
ํ์ธ์.
00:38:43ํ์๊ธฐ ๋ณํธ์ฌ๋ ๋ง์ผ์์ฃ ?
00:38:44๋ค.
00:38:45๋ด์ค์คํฌ์์ ๋์์ต๋๋ค.
00:38:46์ฌ๋ฒ๊ณผ ๋ก์ค์ฟจ ์
ํํด๋ฐฉ ํ๊ธฐ๊ธฐ์ฌ ์ค๋น ์ค์ ์์ต๋๋ค.
00:38:48์๋๋๋ค.
00:38:49์๋ชป ์ฐพ์์ค์
จ์ต๋๋ค.
00:38:50๋ก์ค์ฟจ ์
ํ์ ์ค์์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ์ ์ผ ์ข์ผ์ ๋ฐ.
00:38:52์ ๊ธฐ์.
00:38:53๊ทธ๋งํ์ธ์.
00:38:54์คํจ์์์.
00:38:55์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:38:56์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:38:57์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:38:58์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:38:59์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:39:00์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:39:01์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:39:02์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:39:03๋ค ์๋ดค์ต๋๋ค.
00:39:04ํ๋์ฉ ๋์ฃผ์ธ์.
00:39:05์ด๋ผ๊ณ ์.
00:39:06๋จผ์ ๊ฐ.
00:39:07๋จผ์ ๊ฐ๋ผ๊ณ .
00:39:09์, ๋์ ๊ฒ๋ ์๋๋ฐ ์ข.
00:39:10๊ฐ์ฌ๊ป.
00:39:11์, ์ ์๋ง.
00:39:12๋ด๊ฐ ์ฌ๋ฐ๋ ์๊ธฐ๋ง ํ๋ค์.
00:42:44And I'll be back with you.
00:42:46And I'll be back with you.
00:42:51And I'll be back with you today.
00:42:56I'll be back with you.
00:43:14I'll be back with you.
00:43:32I'll be back with you.
00:43:51I'll be back with you.
00:43:56I'll be back with you.
00:44:21I'll be back with you.
00:44:35It's not a day.
00:44:37I'll be back with you.
00:44:39Then you'll be back with me.
00:44:41You're late at night.
00:44:43I'll be back with you.
00:44:45I'll be back with you.
00:44:47I'll be back with you.
00:44:49Let's go.
00:44:51You're back with me.
00:44:53I'll be back with you.
00:44:54You're alone.
00:44:56You're alone?
00:44:57You're alone?
00:44:59You go up the same thing?
00:45:01You're alone.
00:45:02Yes.
00:45:03No.
00:45:05I'll be back with you.
00:45:07I'll be back with you.
00:45:19I don't know.
00:47:14What?
00:47:41What do you want to be the uncle of the company?
00:47:45Who knew the girl was to Drulo Heo?
00:47:46Heo How're you talking with me?
00:47:48I can tell you.
00:47:49You really are AI?
00:47:50You are so high.
00:47:51I can't please.
00:47:52You can tell me what I'm saying to anything.
00:47:55If any one you're the important guy who is Mike's you.
00:47:57Your name is ะฒั
ะพะด 2, this day.
00:47:59I can tell you.
00:48:02Your name is ัะตะฑis.
00:48:03You know what?
00:48:04And I'm not a lot.
00:48:05You just used to put me in the case, but I can't believe it.
00:48:08You have to know?
00:48:09You have to answer your own.
00:48:12What?
00:48:12I don't know.
00:48:13See ya, just wait.
00:48:14I'm not going to go.
00:48:15You're supposed to come here to the next year.
00:48:16You have to have issues.
00:48:18You are not going to go out there?
00:48:20You haven't been there yet, I've been going to go out there?
00:48:22You couldn't go out there, this bitch.
00:48:23He's been crying.
00:48:24I've been a silent day.
00:48:26I'm hungry for that.
00:48:27Nothing is so fast, you can't find it anymore.
00:48:29Yes.
00:48:29Then I'm going to go get you.
00:48:31Hurry up.
00:48:33I don't know.
00:48:41I'm so sorry.
00:48:43I'm so sorry.
00:48:45I'm so sorry.
00:48:47I'm so sorry.
00:48:49I'm so sorry.
00:48:51I'm so sorry.
00:48:53It's been late.
00:48:55I got to see my friend.
00:48:59It's been a long time.
00:49:01No, I can't.
00:49:04I'm sorry.
00:49:06There's only one last time.
00:49:09Well...
00:49:11I'm sorry, I'm sorry.
00:49:13I'm sorry, I'm sorry.
00:49:15I'm sorry.
00:49:17I'm sorry.
00:49:19I'm sorry.
00:49:21I'm sorry.
00:49:24Come on.
00:49:25Come on.
00:49:29Just like you were, you know, I didn't know it.
00:49:33That's it.
00:49:35That's it, I didn't know.
00:49:37It was just like you said.
00:49:39It was just like you said, you don't have to worry about it.
00:49:42Why is it all about you?
00:49:44What?
00:49:45You mentioned it all about it.
00:49:48It's not it, you know.
00:49:52So, you say it's hard to tell you.
00:49:56You're not a person that's different, you're not a person.
00:50:01I just...
00:50:03I'd like to be a dream.
00:50:06I'm just a bad man.
00:50:07I'm just a bad guy.
00:50:10And if I don't like my family, I'm just a bad guy.
00:50:13I'm just a bad guy.
00:50:18I'm just a bad guy.
00:50:20I'm a good guy.
00:50:24Yes, there is a lot of sense.
00:50:31Yes, that's true.
00:50:39Yes?
00:50:45What are you doing? Why are you thinking about it?
00:50:48We're still working on the other side of the ๊ฐ์ฐฝ์ค ์จ.
00:50:50No, it's been a long time. It's been a long time, but it's been a long time.
00:50:53There's still a lot of people who have been in the end.
00:50:56What are you going to do?
00:50:57I'm going to go.
00:50:57I'm going to go.
00:50:58I'm going to go.
00:51:00It's been a year for 10 years.
00:51:02I'm going to go.
00:51:03It's not just 9 years.
00:51:06Okay.
00:51:079 years.
00:51:079 years.
00:51:08I'm going to go.
00:51:10I'm going to go.
00:51:122024,
00:51:14the 25,134,
00:51:17the one who was the guy,
00:51:20the one who was the guy,
00:51:22You don't know?
00:51:24Here you go.
00:51:27Oh.
00:51:29Oh, yes.
00:51:32Yes, sir.
00:51:36Yes, sir.
00:51:38Yes, sir.
00:51:412024๋
9์ 3์ผ์๋ก ํ ํด๊ณ ๋ ๋ฌดํจ์์ ํ์ธํ๋ค.
00:51:48์์ก๋น์ฉ์ ํผ๊ณ ๊ฐ ๋ถ๋ดํ๋ค.
00:51:51์๊ณ ์น์ ํ๊ฒฐ์
๋๋ค.
00:51:562024 ๊ฐ๋จ 1987ํธ ์ฌ๊ฑด.
00:52:00์๊ณ ์ฃผ์ํ์ฌ ๋ถํฐ๋
ธ, ํผ๊ณ ์ ํํ์ฌ ํ๋ฆฝ.
00:52:05์ ๋์ค์
จ์ฃ ?
00:52:07์ฃผ๋ฌธ.
00:52:08์๊ณ ์ ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ๊ธฐ๊ฐํ๋ค.
00:52:10์์ก๋น์ฉ์ ์๊ณ ๊ฐ ๋ถ๋ด๋ณด๋ค.
00:52:18์ด๋์?
00:52:19๊ฐ๊ฒฐ ์ํ์ฃ ?
00:52:22๊ฐ์ ํ ๊ฒ๋ ์๋๋ฐ์, ๋ญ.
00:52:24๋ชฐ๋ผ๋ ์ด๊ธฐ๋ ๊ฑฐ์๊ณ .
00:52:26๊ทธ๋ ์ง.
00:52:40์์ด์จ.
00:52:46์์ด์จ.
00:52:48์์ด์จ.
00:52:55์์ด์จ.
00:52:56์์ด์จ.
00:52:57์์ด์จ.
00:52:59์์ด์จ.
00:53:00Oh
00:53:08Oh
00:53:21Oh
00:53:23Why didn't you tell me you told me to.
00:53:25I don't know about marriage.
00:53:30And it's been fun.
00:53:31I'm trying to get you.
00:53:32I'm not trying to get you.
00:53:33She's trying to get you right now.
00:53:35What are you doing?
00:53:36You're going to be trying to get me.
00:53:39But I haven't got you.
00:53:41You're going to get me?
00:53:48You're not going to?
00:53:49It's hard.
00:53:52It's what you're doing.
00:53:54I'm a lot of people.
00:53:57I have no idea.
00:53:58I'm a person who doesn't have a person, but I'm not sure of this.
00:54:02I don't think I've ever thought of you.
00:54:04You are why I'm really excited about my mom?
00:54:07I'm going to need you.
00:54:09I'm going to grow up.
00:54:11You are just a thing that I love.
00:54:14I love you.
00:54:16I love you.
00:54:17Then you love me, what are you going to do?
00:54:21Why?
00:54:21Why are you going to be a fool?
00:54:27Do you like a person?
00:54:34Yes, did you like it?
00:54:37Yes, did you like it?
00:54:42No, it doesn't matter.
00:54:45No, no.
00:54:57Yes, did you like it?
00:55:25Oh, ๋ณํธ์ฌ๋.
00:55:27์ฅ์๊ท ์จ ์ค๋ ์ถ์ ๋๊ฐ๋๋ฐ์?
00:55:29์ ๊ณก์ผ์ด๋ผ๋๋ฐ์, ์ค๋?
00:55:32์ ๊ณก์ผ์ด์?
00:55:46์, ์ด๊ฒ ์ ํฌ๋.
00:55:48์, ์ ๊ฒ ๋ฌ์ด์?
00:55:50์๋, ๋ฐ์์ ๋ณด๋๊น ํจ์ฌ ๋๊ตฌ๊ฐ ์ข์ผ์๋ค.
00:55:56๋ด๊ฐ ๋์จ๋ค ํ์ฃ ?
00:55:58๋ฌด์ฃ ๋ฐ์์ด์.
00:55:59๋ฌด์ฃ.
00:56:00์, ์.
00:56:01์ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:56:02์ ๋จน์๊ฒ์.
00:56:03๋ค, ๋ง์ด ์ก์์๊ณ .
00:56:05๋ ๊ทธ๋ ๋๋ดํ ๊ฑฐ ์๋์์.
00:56:09๋ด ๋ฐ์ผ๋ก ์, ์ํด๋๋ฆด๊ฒ.
00:56:19๋ฝ์์๋ค.
00:56:22๋ด ๋ฐฉ์ผ๋ก ์ข.
00:56:27๊ฒ์ฐฐ์ ์ผ์ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:56:30์ํ ์ ๋ ๋ชป ์ฐธ๊ณ .
00:56:40์ฌ๊ธฐ ์์ ์ฌ์ ๋ณํธ์ฌ๋ ์๋ค.
00:56:42์ฌ๊ธฐ ๋จ์ ์๋ผ๋ฅผ ๋ถ์ฌ์ค๊ฐ์ง๊ณ .
00:56:44๋ญ์ผ, ์ด ์์์น ์๋ผ๋.
00:56:51๋ ๋ ์์?
00:56:54๋.
00:56:59์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:57:04๋ญ์ผ?
00:57:09์ฌ๋ ์ข์ํ๋ ๊ฑฐ ๋ง์?
00:57:16๋ค ๋ณด์ฌ.
00:57:17๋ด๊ฐ ์๋ค.
00:57:18์์ ์์น๋ค.
00:57:39์ฌ๋ณด์ธ์?
00:57:43์ง์ด์ผ?
00:57:45์, ๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ธธ.
00:57:46์น์์ฒ ํ์ฌ์ผ?
00:57:48์, ์์ง.
00:57:50๋ ์ข ๋ฆ์ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:57:52์, ์์์ด.
00:57:54๊ทธ๊ฒ ๋๋ฌธ์ ์ ํํ ๊ฑฐ์ผ?
00:57:56์๋.
00:57:57๊ทธ๋ผ.
00:57:58๋ ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ ์์ด.
00:57:59๋นจ๋ฆฌ ๋งํด.
00:58:01์ด? ๋ญ๋ฐ?
00:58:02๋ ์์ ํ์ด.
00:58:04์ฌ๋ณด์ธ์?
00:58:17์ด.
00:58:18๋ ์์ ํ๋ค๊ณ .
00:58:196์ฃผ๋.
00:58:21์ด.
00:58:31๊ทธ๋ฌ๋ค๊ณ .
00:58:33์ ์น๊ตฌ๋ ์๋์๋ค๊ณ .
00:58:35์ผ์.
00:58:36์.
00:58:38์ด.
00:58:40์ด.
00:58:41์ผ์.
00:58:45์ผ์.
00:58:48์ผ์.
00:58:49์ผ์.
00:58:52์ผ์.
00:58:57์ผ์.
00:58:59์ผ์.
00:59:01...
00:59:09...
00:59:14...
00:59:16...
00:59:20...
00:59:21...
00:59:26...
00:59:30I don't know what you're talking about.
01:00:00Well, what am I doing?
01:00:04What?
01:00:06You're not allowed...
01:00:12No...
01:00:17I had a battery on it, but...
01:00:22You're so mad at me.
01:00:26You're so mad at me.
01:00:28Why are you so mad at me?
01:00:30I'm sorry.
01:00:32I'm sorry.
01:00:34I'm sorry.
01:00:36I'm sorry.
01:00:38I'm sorry.
01:00:40I'm sorry.
01:00:42I'm sorry.
01:00:52๊ทธ๋ผ ๋ ์์ ํด์ ์ข์ ๊ฑฐ ๋ง์?
01:00:54์ข์ ๊ฑฐ ๋ง์ง?
01:00:56์์ด, ๊ทธ๊ฑธ ๋ง์ด๋ผ๊ณ ํด.
01:00:58๋น์ฐํ ์ข์ง.
01:01:04์ถฅ์ง?
01:01:06์ถฅ์ด.
01:01:08์์ด๊ณ .
01:01:12์์ด๊ณ .
01:01:14์์ด๊ณ , ์ง์ง ์ถฅ๋ค. ๊ทธ์น?
01:01:20์ง์ ๊ฐ์ ์ด๊ฑฐ ๋๊ณ ์จ ๊ฑฐ์ผ?
01:01:22์ด, ๋๋ฌด ๊ธํ๊ฒ ๋์์ด.
01:01:24์์ด๊ณ .
01:01:26์์ด๊ณ , ์ง์ง ์ถฅ๋ค. ๊ทธ์น?
01:01:30์ง์ ๊ฐ์ ์ด๊ฑฐ ๋๊ณ ์จ ๊ฑฐ์ผ?
01:01:32์ด, ๋๋ฌด ๊ธํ๊ฒ ๋์์ด.
01:01:36์ฃผ์ ๋ชธ ๋๋ค.
01:01:38์ฌ๊ณ ๋ ๋ผ.
01:02:00๊ฐ๋ง์ ํฌ์ํ์.
01:02:02ํ์, ์ด ๊น์ง์ด์ผ.
01:02:04๋ฐ๋ค, ์ธ๋ง.
01:02:06๋ฐ.
01:02:07์๋น ์๋๊ณ .
01:02:08์ผ,
01:02:09๋นผ๋ผ๊ณ ํฌ์ ๋ชปํ ๊ฑฐ ๊ฐ์?
01:02:10์ด?
01:02:11๊ทธ๋, ์ง์ง.
01:02:14์ด,
01:02:15์๋
๋ค ํ์ธ์.
01:02:16์๋
ํ์ธ์.
01:02:25ํด๊ทผ๋ค ํ๋ ๋ด์.
01:02:27๋ค.
01:02:28๋ฐ์ผ...
01:02:31ํ๋ณํ์ฌ๋.
01:02:32๋ง๊ณ ์ ๋ง์๊ฒ ์ด์?
01:02:35์, ์๋๋๋ค.
01:02:47์ ๊ทธ๋ผ, ๋ ๋ด
์๋ค.
01:02:49๋ค,
01:02:50๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
01:02:51Okay.
01:03:08Oh, I'm sorry.
01:03:10I'm going to be a party.
01:03:12You're not alone.
01:03:13I'm not alone.
01:03:18What are you doing?
01:03:19Okay.
01:03:21I've seen you.
01:03:22I've seen you once here.
01:03:27It's not just...
01:03:29I'll go!
01:03:31Where is he going?
01:03:33I'm going to go.
01:03:35Where are we going?
01:03:36Just...
01:03:38Just, no!
01:03:40What are you doing?
01:03:42What do you do?
01:03:43How long did you all go?
01:03:44You're all there...
01:03:47What's this?
01:03:49What's this?
01:03:51It's a good place?
01:03:53It's a good place.
01:03:55It's a good place.
01:03:57It's a good place.
01:04:03What?
01:04:05My mom is in here.
01:04:07What?
01:04:09My mom is in here.
01:04:11My mom?
01:04:13Uh...
01:04:15Oh...
01:04:19I'm...
01:04:21Hello everyone.
01:04:23Nice to meet me.
01:04:25My mom's thanks.
01:04:27Actually...
01:04:29I've had a bad day.
01:04:31I don't have a bad day.
01:04:33I'm sorry.
01:04:35But why?
01:04:37Why are you holding me down?
01:04:39What's my mom?
01:04:41That's so funny.
01:04:48I have no idea.
01:04:51I can't believe that.
01:04:52I'm so sorry.
01:04:53I'm so sorry.
01:04:55What a man said?
01:04:56This is not too bad.
01:04:59That's not too bad.
01:05:01I'm so sorry.
01:05:02No, I'm so sorry.
01:05:04I'm so sorry.
01:05:05I'm so sorry.
01:05:06No, I'm so sorry.
01:05:07I'm so sorry.
01:05:08I'm so sorry.
01:05:09I don't know.
01:05:13You need one meter.
01:05:16You need one meter.
01:05:18You need one meter.
01:05:20Oh, you don't want to go.
01:05:22Oh, you don't want to go.
01:05:25Oh, okay, come on.
01:05:27I'm going to go.
01:05:29After I go.
01:05:32I don't want to go.
01:05:35You're going to go.
01:05:38Oh, I'm so sorry.
01:05:40You're not going to come.
01:05:42No, you're not going to come.
01:05:44Oh, it's okay.
01:05:46It's okay, it's okay.
01:05:48Let's go.
01:05:50I think it's a lot.
01:05:52I'm going to say that it's a little different.
01:05:56Then...
01:05:58It's a first party party party.
01:06:00First party party party party?
01:06:04It's hard to say.
01:06:06I'm going to go to the next day.
01:06:07I'm going to go to the next day, isn't it?
01:06:09No, I'm not sure.
01:06:12It's more than I've had to do it.
01:06:13You could have 9 years later.
01:06:15It could be 9 years ago.
01:06:17It could be.
01:06:18It could be 9 years ago.
01:06:19It could be 9 years ago.
01:06:21It could be 9 years ago.
01:06:30It was what you remember?
01:06:34Oh my god, you didn't get any of them?
01:06:36I don't remember.
01:06:37What if I was in the middle of the next year?
01:06:39I didn't forget to...
01:06:40I don't remember.
01:06:42We didn't forget to jump in the middle of the house.
01:06:44That's right, but I don't remember.
01:06:46I can't believe that.
01:06:47It's like a dream.
01:06:48I can't believe it.
01:06:49I can't believe that.
01:06:50I can't believe it.
01:06:53I can't believe it.
01:06:54But, you're going to go first.
01:06:56Then, let's go out there.
01:06:57I can't believe it.
01:07:00You got to go all the way.
01:07:01You got to go all the way.
01:07:03I can't believe it.
01:07:04.
01:07:11.
01:07:24.
01:07:26.
01:07:33.
01:07:33.
01:07:34.
01:07:34Thank you so much for coming.
01:07:39Thank you so much.
01:07:41I'm going to go first.
01:07:42I'll go first.
01:07:43Yes, I'll go first.
01:07:44Yes.
01:09:09When did you play piano?
01:09:11I was 8 years old.
01:09:15Are you a pianist?
01:09:18I was a pianist.
01:09:22I was a pianist.
01:09:27I was a pianist.
01:09:30I was a pianist.
01:09:32I was a pianist.
01:09:37So I was a pianist.
01:09:40I didn't want to play a pianist.
01:09:42I was all about the pianist.
01:09:44I was always a pianist.
01:09:47You were a pianist.
01:09:49You were a pianist.
01:09:51I felt a pianist.
01:09:53I felt I was a pianist.
01:09:55Because I felt so mad at me.
01:09:57You were a pianist?
01:09:59I don't know what to do again.
01:10:03I was a pianist.
01:10:05I think it's a good job.
01:10:07I think it's a good job.
01:10:12So, it's a good job?
01:10:17Yes.
01:10:18It's my dream.
01:10:22Is your body good?
01:10:26Yes, it's a good job.
01:10:30Wait a minute, I can't wait.
01:10:52I can't wait.
01:10:54I can't wait.
01:11:00I can't wait.
01:11:14ํผ์๋
ธ ์น ๋ ํ๋ฌ ์ค๋ฅธ๋ฐ๋ก ๋ฐ์ง ์์์?
01:11:17๋ง์์.
01:11:18์ ์ฐธ๊ณ ํ๋ค์.
01:11:20์๋ ์น ๋๋ ์ ๋ชฐ๋ผ์.
01:11:22ํธ๋๋ค.
01:11:25์ธ์ ์์ด์?
01:11:27์๊น ๊ณต์ฐ ์์ํ๊ณ ์ ๊น ๋ฐ์ด์๋ค ์์ด์?
01:11:35๋ค ๋์ด์.
01:11:37๊ทผ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ ์ง์ง ์์๋ค์.
01:11:52๋ค.
01:11:54์ง์ง ์์๋ค์.
01:11:56๋ค.
01:11:57์ง์ง ์์๋ค์.
01:12:06๋ค.
01:12:07์ง์ง ์์๋ค์.
01:12:16Yeah.
01:12:28I'm going to go to Seoul.
01:12:30I'm going to go to this place.
01:12:33Where are you?
01:12:35Oh...
01:12:37Oh...
01:12:38Oh...
01:12:39Oh...
01:12:40Oh...
01:12:41Oh...
01:12:42Oh...
01:12:43Oh...
01:12:44Oh...
01:12:45Okay, great.
01:12:48Good.
01:12:49Good.
01:12:50Good.
01:12:51Good.
01:12:52Good.
01:12:54Good.
01:12:55Good.
01:12:56But how did I get to the judge?
01:13:01I thought I could be playing piano and play piano.
01:13:05Uh...
01:13:07I don't know if I ever heard of a judge?
01:13:10I don't think I can do it.
01:13:12No.
01:13:14What's that?
01:13:16No.
01:13:18I was at that time.
01:13:22I was very happy to study.
01:13:26I was very angry.
01:13:30I was a big fan.
01:13:32I was like,
01:13:34I was not a problem.
01:13:38I can't do anything, but I can't do anything else.
01:13:45So I decided to make a decision.
01:13:47If any of my mom and dad would be a bad thing,
01:13:52I would be able to keep my hands on my hand.
01:13:57It was hard to do, but it was hard for me.
01:14:00Right.
01:14:01He's really strong for me.
01:14:03No, he's strong for me.
01:14:05I'm not happy with you.
01:14:07I'm not happy with you.
01:14:09I felt like I had to experience my experience.
01:14:13She was so grateful for me.
01:14:15I did not do it.
01:14:19But I was also happy that I did.
01:14:23It's okay.
01:14:25I got it all.
01:14:27I'm happy with my parents.
01:14:31I'm happy to be happy with you.
01:14:35It's my dream.
01:14:37It's been a long time for 10 years.
01:14:40I've been talking about 10 years ago.
01:14:43I can't remember anything.
01:14:44I can't remember my dream.
01:14:46I can't remember my dream.
01:14:50I can't remember my dream.
01:14:58I can't remember my dream.
01:15:00Why?
01:15:01์์ ์ฐ ์จ ์ข์ ๋ณํธ์ฌ์์.
01:15:02์ด๋ ค์ด ์ฌ๋๋ค ์๊ธฐ๋ ๋ค์ด์ฃผ๊ณ
01:15:05์ต์ธํ์ง ์๊ฒ ๋์์ฃผ๊ณ .
01:15:13์ฌ์ค์ ๋์๋ค๊ณ ์๊ฐ ์ ํด์.
01:15:15๊ทธ๋ฅ ๋ณด์ด๋ ๊ฒ ์์์
01:15:18๋์ ๋ฐ๊ณ ๋์ ์ธ์์ฃผ๋ ๊ฑฐ์ฃ .
01:15:22๋ง์ฝ ๊ทธ ๊ฒฝ๊ณ ๋๋จธ๊น์ง ์๊ฐํด์ผ ํ๋ ๊ฒ ์ข์ ๋ณํธ์ฌ๋ผ๋ฉด
01:15:25๋ ์๋์์.
01:15:30๊ทธ๋๋
01:15:33๋ํํ
๋ ์์ ์ฐ ์จ ์ข์ ๋ณํธ์ฌ ์ ๋ฐฐ์์.
01:15:40์ข์ ์ฌ๋์ด๊ณ .
01:15:41๊ณ ๋ง์์.
01:15:51๊ณ ๋ง์์.
01:15:51๊ณ ๋ง์์.
01:15:53๊ณ ๋ง์์.
01:15:54๊ณ ๋ง์์.
01:15:58๊ณ ๋ง์์.
01:15:58๊ณ ๋ง์์.
01:15:59๊ณ ๋ง์์.
01:16:00๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์๋ ์ถ๊ธ๋ง ์งํ์ฒ ๋ก ํ๊ณ ํด๊ทผ์ ๋ฒ์ค ํ์ง ์์์?
01:16:05๋ค.
01:16:05์งํ์ฒ ์ ์๊ฐ์ด ์ ํํ๋๊น์.
01:16:08๋ฒ์ค ํ๋ฉด ์ง ์๊น์ง ๊ฐ๊ณ .
01:16:11์ฌ๊ธฐ ์งํ์ฒ ๊ฐ๋ ๊ธธ์ด์?
01:16:13๋ฒ์ค๋ ์ ์ชฝ์ธ๋ฐ.
01:16:15์์์.
01:16:15๋งค์ผ ๋์๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
01:16:23๋ค.
01:16:25์๊ณ ํ์ง.
01:16:27ํํํ๋ง.
01:16:29Okay, let's go to the next one.
01:16:40Well...
01:16:42It's going to go to the next one, right?
01:16:45Yes.
01:16:51Can I go to the next one?
01:16:54Yes.
01:16:59I'll see you next time.
01:17:29In that darkness, as you are in,
01:17:36Through you, the girl
01:17:42The beginning of the bystand is
01:17:45Without a place to make another peace
01:17:52How are they?
01:17:57Can I hold you
01:18:00Even as you disappear
01:18:05Even if we don't love
01:18:11I want you to tell me
01:18:21I want you to say
01:18:22I want you to say
01:18:24I like you
01:18:26I want you to say
01:18:29If we don't love you
01:18:33If we meet again
01:18:38I want to speak to you
01:18:45Can I love you?
01:18:48Even as you disappear
01:18:53Even if we don't love you
01:19:01I want to speak to you
01:19:09I want to speak to you
01:19:11I liked it
01:19:12I wanted to speak to you
01:19:21Can I love you?
01:19:24Even as you disappear
01:19:28It's not that it will beๆฐธ้
01:19:36I've been in love with you
01:19:40I've been in love with you
01:19:44I've been loving you
01:19:58I don't know.
01:20:28What are you going to do with me?
01:20:30What are you going to do with me?
01:20:32I'm going to go to Hong Kong.
01:20:34I'm going to go to Hong Kong.
01:20:36I'm going to go.
01:20:38I'm going to be able to help you.
01:20:40I'm going to be able to help you.
01:20:42I'm going to go to Hong Kong.
01:20:44Where are you from?
01:20:46It's really hard to hear.
01:20:48Are you going to get married?
01:20:50Oh my God.
01:20:52Hong Kong is the first time.
01:20:54Yes.
01:20:56Now?
Recommended
37:21
|
Up next
41:58
47:11
42:24
1:11:54
50:26
17:55
34:10
44:40
12:11
13:51
45:24
44:47
53:58
43:57
18:18
1:10:12
17:40
34:49