Good Boy (2025) Season 1 Episode 16

mayolyyefon

Watch Good Boy (2025) Season 1 Episode 16 - mayolyyefon on Dailymotion

Transcript

00:00:00Oh

00:00:30Oh

00:00:56Oh

00:01:00Oh

00:01:16Oh

00:01:26Oh

00:01:28Oh

00:01:32말했지?

00:01:34이게 챔피언이다

00:01:42와 맞네

00:01:46이 새끼 진짜 안 보이네

00:01:50넌 내가 혀나 벌리지 말라고 했잖냐

00:01:54스승님이 말씀을 하시면 이 새끼 새겨들었어야지

00:01:56시

00:01:58그래가지고

00:02:00나랑 한 달까지 하겠냐

00:02:02시스템

00:02:04시스템

00:02:06시스템

00:02:08시스템

00:02:10시스템

00:02:12시스템

00:02:14시스템

00:02:16시스템

00:02:18시스템

00:02:20시스템

00:02:22시스템

00:02:24시스템

00:02:26시스템

00:02:28시스템

00:02:30시스템

00:02:32Oh, my God.

00:03:02I can't wait.

00:03:08I can't wait.

00:03:10You're going to go.

00:03:12Go on, baby.

00:03:15I'll go.

00:03:17I'll go.

00:03:18I'll go.

00:03:20I'll go.

00:03:21I'll go.

00:03:22I'll go.

00:03:24I'll go.

00:03:25Go on.

00:03:26Don't go.

00:03:27Go on.

00:03:28Go on.

00:03:29Go on.

00:03:30No, no!

00:03:35I'm not going to be anything else.

00:03:46Hey!

00:03:55Yukonju!

00:03:57Yukonju!

00:04:00What do you mean like?

00:04:03What crazy?

00:04:04Your tongue doesn't matter.

00:04:06Your tongue doesn't matter!

00:04:07You feelings right?

00:04:09Your tongue doesn't matter.

00:04:10Your tongue doesn't matter.

00:04:11Your tongue doesn't matter.

00:04:12Land what?

00:04:13Why so of Ziggy� you know?

00:04:25My eye has sensor.

00:04:30I'm sorry.

00:04:37You...

00:04:40You...

00:04:42...

00:04:46...

00:04:54...

00:04:56...

00:05:00I'm sorry.

00:05:12Yeah!

00:05:14Don't do it!

00:05:16N. Don't do it!

00:05:18Don't do it!

00:05:30Don't do it!

00:05:32Don't do it!

00:05:44가자.

00:05:46I'm sorry.

00:05:57N지오가 이미 빠져나간 것 같아요.

00:05:59이 새키 도대체 어디로 간 거야?

00:06:01차량 조회는?

00:06:02청년 CCTV에 적금 못하게 방해하고 있어요.

00:06:04아니, 아주 엉망이네요, 예?

00:06:06뭔 일이 벌어지고 있는지도 모르고 다들 청장님 눈치다보고 있고.

00:06:10청장이 범인이라서 숨겨주고 있고, 씨.

00:06:12아니, 이러면 제일 먼저 청장님부터 조사해야 되는 거 아니에요?

00:06:15Who is that?

00:06:23Okay, you're done.

00:06:25You'll be able to see the car moving forward.

00:06:28We'll see you later.

00:06:30Let's go.

00:06:35Kim, what's your name?

00:06:41Okay, let's go.

00:06:44I've been Hypothes more than I said.

00:06:46I'm because I've been with my health.

00:06:48For me, I have a lot of people who are going to hang up this waiting for me.

00:06:51Let's take a look.

00:06:52Wait, can you see me?

00:06:53I can see you next time.

00:06:55I'm so happy here.

00:07:00I'm so happy about you.

00:07:03You.

00:07:03What?

00:07:04I mean, I'm first going to move on.

00:07:07I'm so happy.

00:07:08I'm so happy.

00:07:11We're going to go.

00:07:12We're going to go.

00:07:14What are you going to do now?

00:07:20Sorry.

00:07:24You see what's going on?

00:07:27What are you going to get here?

00:07:30Are you going to get there?

00:07:31Something's behind you!

00:07:34What's going on now?

00:07:35You're sitting in a car, wouldn't you?

00:07:39You're a victim of a CIA owner!

00:07:41What?

00:07:43No, you didn't take a job.

00:07:49No.

00:07:50No.

00:07:52Hey!

00:07:52You mean?

00:07:53I'm in all this.

00:07:55Nihil.

00:07:56They're pushing me against you.

00:07:57I'm sorry.

00:07:58I'm sorry.

00:07:59I done.

00:08:00You can't wait for me.

00:08:01I'm sorry I'm wrong.

00:08:02Yeah, Ranguil.

00:08:03Do you want me to find me?

00:08:04Do you want me to find me?

00:08:05Yes.

00:08:05You know what?

00:08:06I've been cooking on using it.

00:08:08Yeah, let's go.

00:08:09Yeah.

00:08:11What a you need.

00:08:12What are you going to do?

00:08:13The police will come out of the police.

00:08:14That's what I'm going to do.

00:08:15I'll go back.

00:08:16You're going to go back, you're going back.

00:08:32Where are they?

00:08:35Are you?

00:08:38It's your problem.

00:08:40You have to worry about it.

00:08:58Where are you?

00:09:00Cause you're trying to solve it.

00:09:02Action is 2014.

00:09:03It's like you're going to have a good experience.

00:09:05You're going to have a good experience.

00:09:07It's like he's going to have a good experience.

00:09:09You're going to have to go.

00:09:11You can't get it.

00:09:13I am going to help you.

00:09:15So let's go outside.

00:09:18You're going to make sure that you're scared.

00:09:21It's hard to see you.

00:09:23It's hard to see you guys.

00:09:25Don't know if you're scared.

00:09:27What do you want to do with him?

00:09:32I'm going to take a look at him.

00:09:36What do you want to do?

00:10:27정연아.

00:10:34윤동준님.

00:10:40너 부르시잖아.

00:10:43들어오세요.

00:10:57어.

00:11:02신경 써줘서.

00:11:04많이 아픈가보네.

00:11:06빨리 들어가.

00:11:12웃지마.

00:11:13정드니까.

00:11:192분.

00:11:221분.

00:11:242분.

00:11:251분.

00:11:271분.

00:11:28고객님.

00:11:30.

00:11:32.

00:11:37.

00:11:51.

00:11:52.

00:11:53.

00:11:54.

00:11:55.

00:11:56.

00:11:57.

00:11:58.

00:11:59.

00:12:00You don't know.

00:12:02It's not all.

00:12:04It's a little bit different than it gets to you.

00:12:07It's like you want to follow up.

00:12:10Okay, let me know.

00:12:12I'm okay.

00:12:14You're right, I'm okay.

00:12:16I'm okay.

00:12:18You're okay.

00:12:20I'm so sorry.

00:12:22I'm sorry.

00:12:24I'm okay.

00:12:28by the way.

00:12:36Oh.

00:12:37I need a link to the house.

00:12:43Oh.

00:12:44I can't buy it.

00:12:46My son, you're going to go outside.

00:12:50I'm going to go down.

00:12:51I'm not going to go.

00:12:55It's a plane très fast.

00:12:57Well, we'll talk about this in a minute.

00:13:00You'll be fine.

00:13:03I'm going to be fine.

00:13:06I'll be fine.

00:13:10I'll be fine.

00:13:13I'll be fine.

00:13:17I'll be fine.

00:13:22I'll be fine.

00:13:26Why?

00:13:28I don't know if that says no one in Japan.

00:13:30I don't know why.

00:13:32Why is it not...

00:13:34That's what I do.

00:13:36You have to go there.

00:13:40I'll take an...

00:13:45I'll take it.

00:13:52I'll take it.

00:13:56Oh, thank you.

00:14:06You're going to die with me?

00:14:09You're going to die with me?

00:14:13No.

00:14:14I'll go.

00:14:16I'll go.

00:14:17Go.

00:14:26You're going to die with me.

00:14:32We need to find a gift for trade.

00:14:35Because if this is not the case,

00:14:39the Japanese will not stay in place.

00:14:43I'll find the money.

00:14:46I'll be fine.

00:14:55I'll be fine with me.

00:14:56I'll be fine with you.

00:14:57I'll be fine with you.

00:14:58Looked out for trade and I'll go.

00:15:00I'm sorry.

00:15:01I'm sorry for trade.

00:15:02Not any more than what you have to do.

00:15:03What are you doing here?

00:15:05I'll be fine with you.

00:15:06I'll be fine with you.

00:15:08What's going on here?

00:15:10Even if you're going to die at the next time?

00:15:12It's so funny.

00:15:13This is a bunch of things you've been there.

00:15:14Hey!

00:15:15What are you doing?

00:15:17Friend?

00:15:18I don't know anything about that.

00:15:20But we're a friend.

00:15:27Yeah, Mr. Chairman!

00:15:31You've been living in your life.

00:15:34Why?

00:15:36You're so tired?

00:15:38You're so tired.

00:15:39You're so tired.

00:15:41But your face is so weird.

00:15:43Good girl.

00:15:44You're so tired.

00:15:46It's like a joke.

00:15:49It's like a joke.

00:15:51I don't think it's funny, too.

00:15:56Will you be late for a while?

00:15:58It's a joke of a joke like this.

00:16:01I'll be different now because of my parents and compared to my wife have a fun job.

00:16:06It's hard to see that she can't wait for us.

00:16:09I'll be right back.

00:16:10I'll be right back.

00:16:12How are you?

00:16:14How are you?

00:16:20Well, it's so good.

00:16:22You can't do it.

00:16:24You can't do it.

00:16:26You can't do it.

00:16:28You can't do it.

00:16:30You can't do it!

00:16:42Yes, team.

00:16:44I just got a call.

00:16:46Yes, I'm going to go to the stage.

00:16:50I'm going to go to the stage.

00:16:52I'm going to go to the stage.

00:16:54I'm going to sleep.

00:17:12I'm going to sleep.

00:17:14What?

00:17:16What?

00:17:18I'm going to sleep.

00:17:20What?

00:17:22I'm going to sleep.

00:17:24I'm going to sleep.

00:17:40미안.

00:17:42핸드폰 망가졌어.

00:17:46민주영 추적하고 온 거야?

00:17:52I'm going to sleep.

00:17:54I'm going to sleep.

00:18:06너...

00:18:08보고 싶었어.

00:18:22아이고, 예쁘다.

00:18:34봤어?

00:18:35보기 좋네.

00:18:37선남 선녀다.

00:18:38감사합니다.

00:18:39이제, 이제, 이제.

00:18:41자.

00:18:48잡았다.

00:18:51왔어?

00:18:52어, 동주야.

00:18:53일로 오, 일로.

00:18:58왔어.

00:19:03너 얌전히 병원에서 치료나 봤지.

00:19:05여기 왜 왔어?

00:19:07일하면서 치료받으면 되잖아요.

00:19:09계속 나 못 나오게 하면 저 치료 안 받아요.

00:19:12나 잘못되면 팀장님 다시 해요.

00:19:14이게 말이야, 빵구야.

00:19:15너 수비 중인 거 몰라?

00:19:17네.

00:19:18한나야, 현장은 저쪽이야.

00:19:22다른 경찰이 보면 뭐라 그러려고.

00:19:24광수대랑 감식반밖에 없는 거 확인하고 왔어요.

00:19:28아, 그리고 상황이 이른데 눈까지 신경 써요.

00:19:30이 주둔이만 나부르 나부르.

00:19:32말도 안 들어찌봤거든.

00:19:33동주야.

00:19:34어?

00:19:35야.

00:19:36너 괜찮아?

00:19:37병원에서 뭐래?

00:19:38병원?

00:19:39왜?

00:19:40아파?

00:19:41나랑 같이 잤어, 동주.

00:19:44어?

00:19:46각자 방에서.

00:19:48저기 뭐야, 그...

00:19:50와이프가 아파.

00:19:52광주가 아파?

00:19:53솔직히 티 안 났어.

00:19:55뭐가 티가 안 나?

00:19:56눈치줄 챙겨, 형.

00:19:57내가 자연스럽게 와이프의 기록 순블러 있게 바꿨잖아.

00:20:01어, 다들 먼저 나가 있어.

00:20:03네.

00:20:04수동 걸어볼게요.

00:20:05응.

00:20:06백석주는요?

00:20:16시신이 없는 걸로 봐서는 도망친 것 같아.

00:20:20총소리를 들은 주민들이 러시아이들이랑 민주영을 목격했는데 어디로 사라졌는지 알 수가 없어.

00:20:26경찰청에서부터 CCTV를 훑었는데 여기까지 어떻게 왔는지도 모르겠고.

00:20:31어?

00:20:32이상하네.

00:20:33뭐가?

00:20:34아니, 여기까지 와서 다른 곳으로 가려면 설치된 검은서만 7곳을 지나쳐야 하는데 어떻게 다 그걸 피했을까요?

00:20:42그러게.

00:20:44경찰 내부 누군가가 민주영을 계속 도와주고 있다는 거죠.

00:20:49니네 막내 말고 주새끼가 또 있다는 거네.

00:20:52네.

00:20:53근데 우리 막내는 아닌 것 같아요.

00:20:55경찰청에서 지급한 389형 권총이야.

00:20:58이게 이 상처 부위와 땅 맞아.

00:21:01아니, 그럼 살인범이 경찰이라는 거예요?

00:21:05그런 것 같아.

00:21:07막내 행적을 다 조사해봤지만 민주영에는 아무런 연관성이 없어.

00:21:11경찰이면 정체를 들켜서 입마금한 건가?

00:21:15쪽팔리지만 확실한 건 그 쥐새끼가 우리 팀에 있다는 거야.

00:21:21그래.

00:21:25아!

00:21:27민주영이 순찰과 검문을 피해서 빠져나갔다면 서쪽으로 이동했을 겁니다.

00:21:39이 인성실을 벗어나지 않았다는 가정하에 숨어있을만한 은신처는 크게 서구, 대전구, 홍구로 좁혀져요.

00:21:46서구, 대전구, 홍구로 좁혀져요.

00:21:49권경합동특별수사본부 발대식 참석자 명단이에요.

00:21:52여기 참석자 대부분이 민주영과 어떤 식으로든 연관이 있을 거예요.

00:21:56이 명단에 서구, 대전구, 홍구의 건물을 가진 사람들이 있을 거예요.

00:22:01그쪽 위주로 뒤져보면 민주영 잡을 수 있어요.

00:22:04인성바닥에서 방귀 좀 끼는 양반들은 여기 다 모였네.

00:22:07시간은 좀 걸리겠지만 그 일대 건물 소유주부터 확인을 해서 민주영 은신처 찾아보죠.

00:22:13어? 누구 왔는데?

00:22:15저분은 또 누구여, 어?

00:22:17아이, 나가라니까 사람이 자꾸 더 늘어.

00:22:20아이고, 다들 모여 있었네.

00:22:23우리 저 수매범도 있고.

00:22:28네 아니요.

00:22:29뭐 하러 온 거야?

00:22:31아, 청장님 안부 궁금할까 봐서 왔지.

00:22:34그 양반 안부가 왜 궁금하지?

00:22:37수술하다가 뒤졌나?

00:22:39청장님 멀쩡하시지.

00:22:41아니, 그 총을 쐈는데 어떻게 신경 하나 안 건드리고 이렇게 딱 쐈어.

00:22:47아, 의사들도 다 놀래더라고.

00:22:49역시 국대야.

00:22:51크으, 또 저희 직영장이 사격한...

00:22:54죄송합니다.

00:22:56죄송합니다.

00:22:57기왕 쏠 거면 똥도 못 사게 그냥 확 똥꼬는 걸 쏴주지 그냥.

00:23:01그 청장도 나름 고충이 있는 것 같아.

00:23:06여기 윤동주 수배 풀어주라고 하더라고.

00:23:11갑자기 왜?

00:23:13본인이 나서진 못해도 니들이 알아서 민주영 잡는 거는 눈 감고 있겠다는 거지.

00:23:18아, 일 틀어지면 우리가 독박 쓰는 거잖아.

00:23:20도대체 뭐 하는 거지?

00:23:22이것도 아니고 저것도 아니고?

00:23:24이거 민주영 고놈하고 청장이 직접 엮인 건 아닌 것 같아.

00:23:30그 시장하고 유력 인사들이 얽혀있으니까 직접 못 나서는 거지.

00:23:34그래서 내가 슬쩍 떠봤는데...

00:23:36내가 어떻게 나서...

00:23:38그래도 잘못되면...

00:23:40그 새끼가 뭘 가지고 있는 줄 알아서...

00:23:43잊지 마세요.

00:23:47제가 가진 게...

00:23:53돈이 전부가 아니라는 걸...

00:23:55가진 게 돈이 전부가 아니다.

00:23:58아니, 돈이 아니면...

00:24:00도대체 왜 다들 민주영한테 설설 기는 거지?

00:24:04민주영은 상대의 약점을 잡아서 뒤에서 조종하는 놈이에요.

00:24:10오랫동안 꼼짝할 수 없는 약점을 쥐고 있는 거죠.

00:24:14여기...

00:24:16명단에 있는 인사들.

00:24:18집안 대부분이 예전에 무역하면서 돈 번 사람들이야.

00:24:22그 부장검사 아버지를 포함해서 지금도 회사를 운영한 사람도 있고.

00:24:26회사 명단.

00:24:30여기 있는 회사 모두 민주영이 담당하고 나서부터 급성장하기 시작했어.

00:24:36그때 민주영이 뭘 했는지 알면...

00:24:38무슨 약점을 쥐고 있는지도 알 수 있겠지.

00:24:42근데 이거 어디서 난 거야?

00:24:44에이...

00:24:45내가 출장 가서 뭐 놀고 먹은 줄만 알아?

00:24:47나 이래부터 정보과 출신이야.

00:24:51민주영이 관세청에 입사해서 정보관리과에서 일하기 시작했는데...

00:24:55그때 맡은 업무가 통합 데이터베이스 관리였어요.

00:24:58통합 데이터베이스?

00:25:00당시 관세청이 전자통과 시스템 도입을 앞두고...

00:25:04기존의 서류로 관리되던 정보들을 입력하고 폐기하는 업무였어요.

00:25:09서류라...

00:25:11무슨 서류지?

00:25:13아유...

00:25:15Jerřirs

00:25:17하으흐...

00:25:19헉...

00:25:20저에게 여깄어...

00:25:21정보에도 이제 여깄어 나가acterters

00:25:42You know what I've got to do?

00:25:44You've got to find a way of money-release.

00:25:48I've been paying a lot to the bank and I've got to go.

00:25:56It's a checkup.

00:26:00That's what I've been doing for you.

00:26:03If the checkup is a member of the court,

00:26:06you can find a way of money-release.

00:26:09...

00:26:11...

00:26:15...

00:26:16...

00:26:21...

00:26:27...

00:26:32I'm not sure what I'm doing.

00:26:34Why are you 5$?

00:26:37I'm not sure what I'm doing.

00:26:38And he's being fooled by the other people.

00:26:43He's all over the place.

00:26:50He's all over the place.

00:26:52He's all over the place.

00:26:55He's all over the place.

00:26:57He's all over the place.

00:26:59There's nothing to find out.

00:27:01You can find it.

00:27:03Then you can find it.

00:27:05You can find it.

00:27:07Where did you find it?

00:27:09Like a container?

00:27:11That's not it.

00:27:13If it's important for you,

00:27:15it's safe to be safe.

00:27:17If it's safe to be safe,

00:27:19you'll find it.

00:27:21You can find it.

00:27:23Just ask him to ask.

00:27:25What do you know?

00:27:27What?

00:27:29Minju영.

00:27:35Minju영한테

00:27:37우리가 어디를 공격할지

00:27:41한번 던져줘보죠.

00:27:43어떻게?

00:27:49먼저 광수대부터 정리할까요?

00:27:51저희 특수팀은 북부쪽을 맡을 테니까

00:27:53광수대는 남부쪽을

00:27:55집중적으로 수색해주세요.

00:27:57최대한

00:27:59은밀하고 조용하게 움직여야 돼.

00:28:01Minju영이 눈치채면

00:28:03말짱 도루묵이야.

00:28:05이번이 그 새끼 잡을 마지막 기회라고.

00:28:07알싸!

00:28:09네.

00:28:11핸드폰 사용은 최대한 자제하시고

00:28:15연락은

00:28:17이걸로 해주세요.

00:28:19채널은 4번에 맞추고.

00:28:214번!

00:28:234번!

00:28:25네.

00:28:27동주 말대로 광수대 정보통을 이용하자고.

00:28:29지금은 대영이도 누구도

00:28:31아무도 믿을 수 없어.

00:28:35동주 말대로 광수대 정보통을 이용하자고.

00:28:39동주 말대로 광수대 정보통을 이용하자고.

00:28:43지금은 대영이도 누구도

00:28:45아무도 믿을 수 없어.

00:28:49오케이.

00:28:51오케이. 움직여.

00:28:53네.

00:28:55이거 작동하는 거죠?

00:29:09요것을 구닥다리 맹키로 보여도

00:29:11CIA에서 사용하던 거예요.

00:29:13감청거리도 멀고 아주 쌩쌩해요.

00:29:15그러다가 나가 만지는 게.

00:29:17질리기는 하는 거예요.

00:29:19아!

00:29:21나가 만지는 게.

00:29:23자꾸 만지기만 해.

00:29:27똑바로 만지야되!

00:29:29아이씨!

00:29:31아이씨!

00:29:33아이 치가든지 진짜.

00:29:35안되니든지!

00:29:37주파치고 앉아야되잖아!

00:29:39내려놔.

00:29:41여기는 완벽하디.

00:29:43새끼가 장점이 없어요 장점이.

00:29:45없는 게 너무 많아!

00:29:47이쪽 빌레 사거리는 아직 안보입니다.

00:29:51니네 이번엔 진짜 정신 차려.

00:29:53광수에 더 이상 쪽팔리게 하지마.

00:29:55근데 이거 뭐하는 겁니까?

00:29:57민수 형이 이렇게 하면 잡을 수 있어요?

00:29:59아 몰라.

00:30:01일단 제대로 시키는대로 하는 것 같긴.

00:30:03혹시 팀장님은 아니죠?

00:30:05아 진짜 어떤 새끼지.

00:30:07그만씩 지금 다 의심하는 것 같은데.

00:30:09저는 잠깐 한 대피로 나갔다 올게요.

00:30:11조금 만지기만 하죠.

00:30:13조금 만지기만 하죠.

00:30:15아우 좋겠다.

00:30:16오케이.

00:30:25모든 역경을 극복하고.

00:30:27한담이 통화하는 것 같은데.

00:30:31그..

00:30:33들리시죠?

00:30:35뭔지 모르겠는데 일단 민주연씨 찾으려고 하는 것 같아요.

00:30:37그래서 다들 잠복 중입니다.

00:30:39어디로 가실지 결정하시면 도와드릴게요.

00:30:41그리고

00:30:43입금되면 도와드릴 겁니다.

00:30:45그..

00:30:47그걸 꼭 좀 지켜주세요.

00:30:49다행히 대용이는 아니네.

00:30:51하..

00:30:53하..

00:30:55하..

00:31:05하..

00:31:06하..

00:31:07하..

00:31:08하..

00:31:09왜 이 새끼야.

00:31:13왜? 왜? 왜? 왜? 왜? 왜? 왜? 왜? 왜? 어?

00:31:15You're not so dumb!

00:31:17I'm so sorry!

00:31:19I'm so sorry, why are you gonna get it?

00:31:23You know what's wrong?

00:31:27What's wrong?

00:31:29You're not gonna get it.

00:31:31What's your name?

00:31:33What's your name?

00:31:35You're not saying that!

00:31:37You're all right!

00:31:39You're all right!

00:31:41You're all right!

00:31:43I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.

00:31:48What are you talking about?

00:31:55What are you talking about?

00:32:01What are you talking about?

00:32:06What are you talking about?

00:32:08I don't want to say anything.

00:32:10You idiot!

00:32:11I'm not a cop, but I'm not a cop.

00:32:14I'm not a cop.

00:32:17I'm not a cop.

00:32:20I'm not a cop.

00:32:21I don't want to say anything.

00:32:22I'm not a cop.

00:32:23I don't want to say anything like that.

00:32:26What are you talking about?

00:32:28You're not a cop, but you can't ask me if you have any help.

00:32:34You have to say anything.

00:32:36What did you say?

00:32:40Your exe is why?

00:32:51Why did you say that?

00:32:53I killed him.

00:32:56Asta!

00:33:00Have you said something?

00:33:02I will tell you something that you will tell.

00:33:04Go, go!

00:33:04No, you just go!

00:33:07We'll explain you a little.

00:33:08Go, go!

00:33:15You're a lot of crap!

00:33:21You're a guy who's a guy who's going to touch you, isn't it?

00:33:25You just went to this guy who's going to touch him?

00:33:28No, wait a second.

00:33:31You're going to move on first.

00:33:32What do you think about it?

00:33:35If he doesn't have anything like that,

00:33:38he's going to lose his pocket.

00:33:41He's going to lose his pocket.

00:33:43He's going to lose his pocket.

00:33:57He's going to lose his pocket.

00:34:02He's going to lose his pocket.

00:34:08받아.

00:34:10당신이 막내한테 해줄 수 있는

00:34:14마지막 일이야.

00:34:22네.

00:34:24아...

00:34:36구멘사거리 길 좀 열어주세요.

00:34:39트럭 한 대도요.

00:34:41네, 확인해서 전화드리겠습니다.

00:34:43뭐예요?

00:34:56안 가요?

00:34:57쟤 괜찮은 거 맞아?

00:34:59머리 잘못된 거 아니야?

00:35:01왜 이렇게 똑똑해?

00:35:02사람 무섭게 해.

00:35:03빨리 가시죠.

00:35:05어, 신경장 준비하고 있지?

00:35:10민주형이 구멘사거리 통해서 구면동으로 이동할 거야.

00:35:28잘 살펴봐.

00:35:29네.

00:35:38저희가 길 열어드릴 겁니다.

00:35:40걱정 마세요.

00:35:43인성중학교 쪽으로 가고 있어요.

00:35:45지금 순채차 놓을까요?

00:35:46어.

00:35:48자, 순마 7번 진입할게요.

00:36:11순채차 액션 끝이요.

00:36:16차량 다시 출발합니다.

00:36:21지금 중앙교차로에서 좌회전 신호받고 민성공단 방향으로 이동하고 있어요.

00:36:33차량도 구면동 지하차 도로 진입합니다.

00:36:39스탑 이샤.

00:36:43왜 이렇게 안 나와?

00:36:46팀장님.

00:36:47그 구면동 지하차 도로 진입했는데 차가 나오질 않아요.

00:36:50뭔 소리야?

00:36:51차가 안 나온다니.

00:36:52형 우리도 곧 도착해.

00:36:54차가 안 나온다니.

00:37:16없어.

00:37:16이 새끼 차 뺏어서 반대 차선으로 빠져나갔어.

00:37:30지하차도 빠져나간 차량들 확인해 봐.

00:37:32혹시 그 지하차도 빠져나간 차량들 좀 볼 수 있을까요?

00:37:35빠져나간 차량들 조회하고 있어.

00:37:37그것보다 트럭을 버리고 갔어요.

00:37:40그게 뭐?

00:37:42팀장님.

00:37:43민주 형.

00:37:45서류를 회수할 생각이 없는 거 아닐까요?

00:37:51문서 지금 다 파괴하세요.

00:37:58전부 싹 다 파괴하려고.

00:38:04그 서류는 어디 있었던 걸까요?

00:38:08지하차 도로 지나면 연상구 운선동과 전국 금정동 충무동 안성동까지 갈 수 있어요.

00:38:15연상?

00:38:16연상구?

00:38:17잠깐만.

00:38:18연상구면은 인성시장이 예전에 구청장 했던 곳인데?

00:38:22구청장이요?

00:38:24내가 거기 살았었잖아.

00:38:26잘했다.

00:38:27장하다.

00:38:28시장룸이 그 동네에서 나고 자라서 학교에 오랫동안 헤쳐먹었지?

00:38:32네.

00:38:33폐기할 서류들을 보관하려면 보관장소가 꽤 커야 돼요.

00:38:37오랫동안 훼손 없이 안전하게 보관할 수 있는 곳.

00:38:46여기네요.

00:38:47나랑 추리 수준이 비슷하네.

00:38:49나도.

00:38:50여거.

00:38:51인성시장이 구청장으로 취임했을 때 제일 먼저 추진한 사업이 연상구립도서관 신축이었어요.

00:39:00거기에 지하수정고가 하나 있고요.

00:39:02불잡아.

00:39:04경찰입니다.

00:39:05멈추세요.

00:39:06나도 나도.

00:39:07과장님 멈추세요.

00:39:08멈추세요.

00:39:09가만히 계세요.

00:39:13가만히 계세요.

00:39:14야 이게 다 그 비리 서류라는 거지?

00:39:19다행히 파쇄된 양은 얼마 안 되는 것 같아요.

00:39:21대부분 남아있어요.

00:39:24어.

00:39:25여기 찾았어요.

00:39:26T.A.

00:39:27코퍼레이션.

00:39:28왜요?

00:39:37썩은 내가 진동을 하는구만.

00:39:39잡으러 가죠.

00:39:42어떻게 됐어?

00:39:44조총장 이 부분에.

00:39:47못 뺏습니다.

00:39:48면회가 안 된다고 봤네.

00:39:49야 이 새끼야.

00:39:51지금.

00:39:52트타고 그냥 오면 어떡해.

00:39:54이 새끼야.

00:39:55아이고.

00:39:56짜여.

00:39:57이 새끼야.

00:39:58이 새끼야.

00:39:59이 새끼야.

00:40:00조판연 이 새끼.

00:40:01전화도 안 받고.

00:40:02이 새끼.

00:40:03뭐야 이 새끼야.

00:40:04자동시켜.

00:40:05빨리.

00:40:06하.

00:40:07하.

00:40:08하.

00:40:09하.

00:40:10하.

00:40:11하.

00:40:12하.

00:40:13앞으로 이 가입.

00:40:14하.

00:40:15하.

00:40:16하.

00:40:17하.

00:40:18우영 앞으로 가입.

00:40:19하.

00:40:20하.

00:40:21하.

00:40:22하.

00:40:23중앙 계단으로 내려가고 있어.

00:40:24바다.

00:40:25저도 지금 올라갑니다.

00:40:26하.

00:40:27하.

00:40:28하.

00:40:29하.

00:40:30하.

00:40:31하.

00:40:32하.

00:40:33하.

00:40:34하.

00:40:35하.

00:40:36하.

00:40:41으악.

00:40:58으악.

00:41:03내가 하는 거는 그게 다야.

00:41:05That's what he did.

00:41:07That's what he did.

00:41:09That's what he did.

00:41:11That's what he did.

00:41:13That's what he did.

00:41:15Oh!

00:41:21We arrived.

00:41:23What?

00:41:25Who arrived?

00:41:27That's what we need.

00:41:29We've all heard about it.

00:41:31Pick up.

00:41:33He doesn't want to do it.

00:41:35You can't write about it.

00:41:37Don't mess it up.

00:41:43Don't mess it up.

00:41:45Don't mess it up.

00:41:47Don't mess it up.

00:41:49Don't mess it up.

00:41:51Don't mess it up.

00:41:53Don't mess it up.

00:41:55You've got to see him.

00:41:57I'm means human to the man!

00:41:59The only way possible is the guy sitting in front of the room...

00:42:01Then I'll meet you by the boy!

00:42:02I'll meet you by the way!

00:42:05You're dumb!

00:42:06I'll meet you by the way!

00:42:08About this!

00:42:09You're dumb!

00:42:10You're dumb!

00:42:11You're dumb!

00:42:12You're dumb!

00:42:13I'm dumb!

00:42:14I'm dumb!

00:42:22Please come and go away!

00:42:23Don't look down it!

00:42:24Let's go.

00:42:54Oh my god, oh my god.

00:43:05Is that a sign that's not a sign?

00:43:07Isn't that a sign?

00:43:24The police officer who laid out in the back of Florida,

00:43:27the police officer,

00:43:29that he was contacted by the people's colleagues

00:43:31by working against a higherivesse

00:43:33who had a huge shock.

00:43:34A lot of strain on us today.

00:43:36Eiga,

00:43:37the rest are all soft and warm.

00:43:39I'll do it again.

00:43:44What?

00:43:47I'm going to bring you your water.

00:43:52Mr. Mbong주.

00:43:53You're good.

00:43:55You're good.

00:43:57You're good.

00:43:59You're good.

00:44:03I'm good.

00:44:05It's good.

00:44:07It's good.

00:44:09It's good.

00:44:11You can have a lot of meat.

00:44:13Please take a bite.

00:44:15I'll give you.

00:44:23What's up, improvised?

00:44:25I говорят very railway.

00:44:27Literally.

00:44:29What's up, spiders?

00:44:31No,ажуYes.

00:44:33I'm sorry.

00:44:50You're a idiot?

00:44:53You're not afraid of it.

00:44:54You're not afraid of it.

00:44:56You're a doctor.

00:44:58You're a 돌팔이.

00:45:00I'll go to the next one.

00:45:02I'll go to the next one.

00:45:04I'll go to the next one.

00:45:25What's wrong with you?

00:45:30You're so sweet, you're so sweet.

00:45:33What a hell of a bitch.

00:45:37I told you to tell him.

00:45:41I'm so grateful for him.

00:45:45I'm so grateful for him.

00:45:48What are you talking about?

00:45:53You're so grateful for him.

00:45:58It's a good thing for him.

00:46:00So...

00:46:01It's a good thing.

00:46:03It's a good thing.

00:46:07But...

00:46:08I don't think...

00:46:11It's a good thing.

00:46:14I'll be back again.

00:46:22It's a hospital.

00:46:24It's a hospital.

00:46:28It's a hospital.

00:46:30It's a hospital.

00:46:44Sorry.

00:47:02Sorry.

00:47:06I'm sorry for this.

00:47:10I'm sorry.

00:47:14Yeah.

00:47:16네가 뭐가 죄송해.

00:47:20얘기 다 들었어.

00:47:24고맙다, 동주야.

00:47:34얼굴이 왜 이렇게 속상하게 해?

00:47:44너도 내 아들이나 집에 없는데 내가 너무 모지런다.

00:47:56보지 말라고 해서 속상했지.

00:48:02아니요.

00:48:12정주야.

00:48:14네.

00:48:16우리 이제 엄마하고 아들하면서 그렇게 서로 의지하면서 살자.

00:48:32우리 동주.

00:48:44우리 아들.

00:48:48우리.

00:49:02하지마.

00:49:04하지마.

00:49:06하지마.

00:49:08우리 아들아

00:49:20우리 아들아

00:49:24우리 아들아

00:49:26우리 아들아

00:49:28What?

00:49:29What did we do?

00:49:31What did you do?

00:49:33What did we do?

00:49:34What did we do?

00:49:35Well...

00:49:36What did we do?

00:49:37We are out.

00:49:38We are out.

00:49:39We want to take some friends.

00:49:40Yeah.

00:49:41We are out.

00:49:42That's fine.

00:49:43Yeah.

00:49:44That's fine.

00:49:45We don't need any friends.

00:49:47That's fine.

00:49:48We're out.

00:49:49I'm not ready.

00:49:50That's fine.

00:49:51What are we doing?

00:49:52No, no.

00:49:53I'll come back.

00:49:54That's fine.

00:49:55I'll come back.

00:49:57I'm back.

00:49:58K-pop.

00:49:59The job was a good job, and the money was a good job.

00:50:03He knew I was looking for a lot of money and money.

00:50:13Oh, my brother.

00:50:15Oh, my brother.

00:50:17Oh, my brother.

00:50:18I was looking for a picture.

00:50:21Oh, my brother.

00:50:23Hey, you're not here.

00:50:25I'm gonna get a picture of him.

00:50:27Oh, my brother.

00:50:29I'm gonna get a picture of him.

00:50:31Oh, my brother.

00:50:33I'm going to get him.

00:50:35What are you?

00:50:37I'm going to get him.

00:50:39What are you doing?

00:50:43Oh, my brother.

00:50:45Oh, my brother.

00:50:47빨리 찾아야 민주영이 있는 데를 알 텐데.

00:50:51저 잠깐 현장에 좀 나갔다 올게요.

00:50:53여기는 걱정 마시고.

00:51:01엄마.

00:51:03지금 바쁘니까 나중에 전화할게.

00:51:07뭐?

00:51:09엄마가 왜 동주를 찾아?

00:51:11아니, 엄마가 보험 서류 때문에 확인할 게 있는데 전화를 계속 안 받아서.

00:51:15근데 걔 있잖아.

00:51:17걔 어디 아프니?

00:51:19너 혹시 걔 만나고 있는 거 아니지?

00:51:21응?

00:51:25별거 아니야.

00:51:27그리고 엄마.

00:51:29이제 내일은 알아서 할게.

00:51:31신경 쓰지 마.

00:51:33어?

00:51:34잡았어?

00:51:35아니요.

00:51:36아직 이 안에 있는 거 같으니까 빨리 나눠서 찾아보시죠.

00:51:39어어?

00:51:40갑자기 뭐야?

00:51:41왜 이래요?

00:51:42넌 나서지 말고 기다려.

00:51:43아, 뭔 소리예요, 팀장님.

00:51:44가자.

00:51:45팀장님, 풀어주고 가야지.

00:51:46기다려.

00:51:47잠깐만.

00:51:48잠깐만, 형.

00:51:49팀장님.

00:51:50팀장님.

00:51:51아, 이게 뭐냐? 풀어주고 가야지.

00:51:52아, 팀장님.

00:51:53가자.

00:51:54팀장님, 풀어주고 가야지.

00:51:55기다려.

00:51:56잠깐만, 형.

00:51:57팀장님.

00:51:58팀장님.

00:51:59아, 이게 뭐냐? 풀어주고 가야지.

00:52:01왜 그래?

00:52:03안 가야 할 거 아니야?

00:52:23보존과!

00:52:28I'm not sure.

00:52:30Do you know what?

00:52:31I'm sure you're going to do it.

00:52:34I'll do it.

00:52:36I'll do it.

00:52:38Hey!

00:52:40Hey!

00:52:41Hey!

00:52:42Hey!

00:52:43Hey!

00:52:49Hey, hey!

00:52:51Hey, hey!

00:52:52Hey!

00:52:53Hey, hey!

00:52:56Hey!

00:52:57Hey!

00:52:58Hey.

00:52:59Hey!

00:53:00Hey!

00:53:01Hey!

00:53:02What the cause are you doing...

00:53:03Hey, hey!

00:53:06I did it.

00:53:08So you're right.

00:53:10Right, right.

00:53:12Have you been quatre Ferris?

00:53:14Hey!

00:53:15What you are...

00:53:16...ah,

00:53:18...ahha...

00:53:19I

00:53:49I

00:53:51I

00:53:53I

00:53:55I

00:53:57I

00:53:59I

00:54:01I

00:54:03I

00:54:05I

00:54:07I

00:54:09I

00:54:11I

00:54:13I

00:54:15I

00:54:17I

00:54:19I

00:54:21I

00:54:23I

00:54:25I

00:54:37I

00:54:39I

00:54:41I

00:54:43I

00:54:45I

00:54:47I

00:54:49I

00:54:51I

00:54:53I

00:54:55I

00:54:57I

00:54:59I

00:55:01I

00:55:03I

00:55:05I

00:55:07I

00:55:09I

00:55:11I

00:55:13I

00:55:15I

00:55:17I

00:55:19I

00:55:21I

00:55:23I

00:55:25I

00:55:27I

00:55:29I

00:55:31I

00:55:33I

00:55:35I

00:55:37I

00:55:39I

00:55:45I

00:55:47I

00:55:49I

00:55:51I

00:55:53I

00:55:55I

00:55:57I

00:55:59I

00:56:01I

00:56:03I

00:56:05I

00:56:07I

00:56:09I

00:56:11I

00:56:13I

00:56:15I

00:56:17I

00:56:19I

00:56:21I

00:56:23I

00:56:25I

00:56:27I

00:56:29I

00:56:31I

00:56:33I

00:56:35I

00:56:37I

00:56:39I

00:56:41I

00:56:43I

00:56:45I

00:56:47I

00:56:49I

00:56:51I

00:56:53I

00:56:55I

00:56:57I

00:56:59I

00:57:01I

00:57:03I

00:57:05I

00:57:07I

00:57:09I

00:57:11I

00:57:13I

00:57:15I

00:57:17I

00:57:19I

00:57:21I

00:57:23I

00:57:25I

00:57:27I

00:57:29I

00:57:31I

00:57:33I

00:57:35I

00:57:37I

00:57:39I

00:57:41I

00:57:43I

00:57:45I

00:57:47I

00:57:49I

00:57:51I

00:57:53I

00:57:55I

00:57:57I

00:57:59I

00:58:01I

00:58:03I

00:58:17I

00:58:19I

00:58:21I

00:58:22I

00:58:24I

00:58:26I

00:58:28I

00:58:30I

00:58:32I

00:58:34I

00:58:36I

00:58:38I

00:58:40I

00:58:42I

00:58:44I

00:58:46I

00:58:48I

00:58:50I

00:58:52I

00:58:54I

00:58:56I

00:58:58I

00:59:00I

00:59:14I

00:59:16I

00:59:18I

00:59:20I

00:59:22I

00:59:24I

00:59:26I

00:59:28I

00:59:30I

00:59:32I

00:59:34I

00:59:36I

00:59:38I

00:59:40I

00:59:42I

00:59:44I

00:59:46I

00:59:48I

00:59:50I

00:59:52I

00:59:54I

00:59:56I

00:59:58I

01:00:00I

01:00:02I

01:00:04I

01:00:06I

01:00:08I

01:00:10I

01:00:12I

01:00:14I

01:00:16I

01:00:18I

01:00:20I

01:00:22I

01:00:24I

01:00:26I

01:00:28I

01:00:30I

01:00:32I

01:00:34I

01:00:36I

01:00:38I

01:00:40I

01:00:42I

01:00:44I

01:00:46I

01:00:48I

01:00:50I

01:00:52I

01:00:54I

01:00:56I

01:00:58I

01:01:00I

01:01:02I

01:01:04I

01:01:06I

01:01:08I

01:01:10I

01:01:12I

01:01:14I

01:01:16I

01:01:18I

01:01:20I

01:01:22I

01:01:24I

01:01:26I

01:01:28I

01:01:30I

01:01:32I

01:01:34I

01:01:36I

01:01:38I

01:01:40I

01:01:42I

01:01:44I

01:01:46I

01:01:48I

01:01:50I

01:01:52I

01:01:54I

01:01:56I

01:01:58I

01:02:00I

01:02:02I

01:02:04I

01:02:06I

01:02:08I

01:02:10I

01:02:12I

01:02:14I

01:02:16I

01:02:18I

01:02:20I

01:02:22I

01:02:28I

01:02:30I

01:02:32I

01:02:34I

01:02:36I

01:02:38I

01:02:40I

01:02:42I

01:02:44I

01:02:46I

01:02:48I

01:02:50I

01:02:52I

01:02:54I

01:02:56I

01:02:58I

01:03:00I

01:03:04I

01:03:06I

01:03:08I

01:03:10I

01:03:12I

01:03:14I

01:03:16I

01:03:18I

01:03:20I

01:03:22I

01:03:24I

01:03:26I

01:03:28I

01:03:30I

01:03:32I

01:03:34I

01:03:36I

01:03:38I

01:03:40I

01:03:42I

01:03:44I

01:03:46I

01:03:48I

01:03:50I

01:03:52I

01:03:54I

01:03:56I

01:03:58I

01:04:00I

01:04:02I

01:04:08I

01:04:10I

01:04:12I

01:04:14I

01:04:16I

01:04:18I

01:04:20I

01:04:22I

01:04:24I

01:04:26I

01:04:28I

01:04:30I

01:04:32I

01:04:34I

01:04:36I

01:04:38I

01:04:40I

01:04:42I

01:04:44I

01:04:46I

01:04:48I

01:04:50I

01:04:52I

01:04:54I

01:04:56I

01:04:58I

01:05:00I

01:05:02I

01:05:04I

01:05:06I

01:05:08I

01:05:10I

01:05:12I

01:05:14I

01:05:16I

01:05:18I

01:05:20I

01:05:22I

01:05:24I

01:05:26I

01:05:28I

01:05:30I

01:05:32I

01:05:34I

01:05:36I

01:05:38I

01:05:40I

01:05:42I

01:05:44I

01:05:46I

01:05:48I

01:05:50I

01:05:52I

01:05:54I

01:05:56I

01:05:58I

01:06:00I

01:06:02I

01:06:04I

01:06:06I

01:06:08I

01:06:10I

01:06:12I

01:06:14I

01:06:32I

01:06:34I

01:06:36I

01:06:38I

01:06:42I

01:06:44I

01:06:46I

01:06:48I

01:06:50I

01:06:52I

01:07:06I

01:07:08I

01:07:10I

01:07:12I

01:07:14I

01:07:16I

01:07:18I

01:07:20I

01:07:22I

01:07:24I

01:07:26I

01:07:28I

01:07:30I

01:07:32I

01:07:34I

01:07:36I

01:07:38I

01:08:04I

01:08:06I

01:08:08I

01:08:10I

01:08:12I

01:08:14I

01:08:16I

01:08:18I

01:08:20I

01:08:34I

01:08:35I

01:08:37I

01:08:39I

01:08:41I

01:08:43I

01:08:45I

01:08:47I

01:08:49I

01:08:51I

01:08:53I

01:08:55I

01:08:57I

01:08:59I

01:09:01I

01:09:03I

01:09:05I

01:09:07I

01:09:09I

01:09:11I

01:09:13I

01:09:15I

01:09:17I

01:09:19I

01:09:21I

01:09:23I

01:09:25I

01:09:27I

01:09:29I

01:09:31I

01:09:33I

01:09:35I

01:09:37I

01:09:39I

01:09:41I

01:09:43I

01:09:45I

01:09:47I

01:09:49I

01:09:51I

01:09:53I

01:09:55I

01:09:57I

01:09:59I

01:10:01I

01:10:05I

01:10:07I

01:10:29I

01:10:31I

01:10:33I

01:10:35I

01:10:37I

01:10:39I

01:10:41I

01:10:43I

01:10:45I

01:10:47I

01:10:49I

01:10:51I

01:10:53I

01:10:55I

01:10:57I

01:10:59I

01:11:01I

01:11:03I

01:11:05I

01:11:07I

01:11:09I

01:11:11I

01:11:13I

01:11:15I

01:11:17I

01:11:19I

01:11:21I

01:11:23I

01:11:25I

01:11:27I

01:11:29I

01:11:31I

01:11:33I

01:11:35I

01:11:37I

01:11:39I

01:11:41I

01:11:43I

01:11:45I

01:11:47I

01:11:49I

01:11:51I

01:11:53I

01:11:55I

01:11:57I

01:11:59I

01:12:01I

01:12:03I

01:12:05I

01:12:07I

01:12:09I

01:12:11I

01:12:13I

01:12:15I

01:12:17I

01:12:19I

01:12:21I

01:12:23I

01:12:25I

01:12:27I

01:12:29I

01:12:31I

01:12:33I

01:12:35I

01:12:37I

01:12:39I

01:12:41I

01:12:43I

01:12:45I

01:12:47I

Category

Transcript

Recommended