OUR MOVIE Episode 11 English Sub

Asian Drama

Watch OUR MOVIE Episode 11 English Sub - Asian Drama on Dailymotion

Transcript

00:02:07Thank you, the director.

00:02:11Thank you, too.

00:02:27I'm so sorry.

00:02:37I'm sorry.

00:02:47I'm sorry.

00:02:51I'm sorry.

00:02:57I'm sorry.

00:03:03I want to know the doctor's fault.

00:03:07I'm sorry.

00:03:09I'm sorry.

00:03:11I'm sorry.

00:03:13You're sorry.

00:03:15I'm sorry.

00:03:17I'm sorry.

00:03:19I'm sorry.

00:03:21I'm sorry.

00:03:23I don't want to know.

00:03:25I can't believe it.

00:03:27I can't believe it.

00:03:29I don't want you to blame me.

00:03:36I don't want you to blame me.

00:03:39I can't blame you.

00:03:42I can't blame you.

00:03:46It's not.

00:03:49I have a guy with a guy with a guy.

00:03:54He made a guy with a guy.

00:03:58I don't want you to blame me.

00:04:01I'm sorry.

00:04:04I'm sorry, I'm sorry.

00:04:07I feel like I'm happy because I'm so happy.

00:04:14I'm so happy because I'm living in my life.

00:04:19I'm so happy because I'm so happy because I live in my life.

00:04:23No, it was so good, it was so good, it was so bad.

00:04:31Thank you so much for all of us.

00:04:35We're all together, but we're all together.

00:04:40Then we're going to start again?

00:04:42We're still going to be able to get some people.

00:04:45We're still going to be able to get some people together.

00:04:50What's the name of theチャンネル?

00:04:54I'm sure it's history.

00:04:56What's the name of the team?

00:04:59It was a very good speaker, but...

00:05:01Oh, the team?

00:05:02What if I saw this?

00:05:04You know, what if I saw this?

00:05:06What if I saw this?

00:05:08I think you can see what's important, it could be that.

00:05:13But I think it is important when it takes a lot of time.

00:05:17Oh, what do you think?

00:05:21Then you'll have to get the important process.

00:05:26I'm going to die all the time.

00:05:28I'm going to die.

00:05:39It's not going to be a movie.

00:05:42It's not going to be a movie.

00:05:44Let's go.

00:05:45You mean…

00:05:48I can't believe it's too much.

00:05:50Time to say that it's important to me.

00:05:54You can't think me anymore.

00:05:57You won't be able to say that I wasn't as bad.

00:06:00You're not just as bad as the young man.

00:06:03You want me to be a hero, because I just feel like you're not.

00:06:08You're not just too close to me.

00:06:10You know what I'm doing with me.

00:06:14Yes.

00:06:15You never got it anymore, you got it anymore.

00:06:17No Experience you can't!

00:06:20And was there right now.

00:06:22You get it now.

00:06:25St. Andrew.

00:06:26I think you're okay.

00:06:28You can see it.

00:06:29I'm talking for you, too.

00:06:36I'm sorry.

00:06:37No, I'm sorry.

00:06:39I'm sorry.

00:06:41You're not alone.

00:06:43I'm sorry.

00:06:44You have 10 times more.

00:06:46You have to eat a cup of coffee.

00:06:48But you've never eaten a cup of coffee.

00:06:51You're not alone.

00:06:53No.

00:06:54I'm sorry about it.

00:06:55I'm sorry about it.

00:06:57You're sorry about it.

00:07:00You're not alone.

00:07:03I'm sorry about it.

00:07:05I'm sorry, I'm sorry.

00:07:35선배님.

00:07:37정우 씨도 같이 왔어.

00:07:40잘 왔어요.

00:07:42다음 씨 몸은?

00:07:44제 몸 상태는 사실 좋지 않아요.

00:07:47갑자기 발작을 일으킬 수도 있고 쇼크로 이어지면 죽을 수도 있어요.

00:07:53근데요, 저 스무 살 때부터 이렇게 살았어요.

00:07:57저 이 영화 끝날 때까지 완성할 때까지 절대 안 죽을 거예요.

00:08:01그러니까 걱정하지 마세요.

00:08:04촬영을 다시 시작하게 되면 도움이 많이 필요할 거예요.

00:08:08그리고 절대로 최악의 상황은 안 만들 겁니다.

00:08:14규원이 너무 불쌍하지 않아요?

00:08:17젊고 아름다운 나이에 사랑하는 사람과 헤어지고 죽어야만 한다는 게.

00:08:24살해는 시간을 의미 있게 보낸다면 그렇게 불쌍한 것만 아니라고 생각해요.

00:08:29다음 씨.

00:08:32우리 한번 해보자.

00:08:34감독님 믿고.

00:08:36나도 최선을 다해서.

00:08:38규원이 사랑해볼게.

00:08:40저도 끝까지 현상이 사랑할게요.

00:08:44무슨 대화가 이러냐?

00:08:48고마워요, 두 사람 다.

00:08:50정말 고마워요.

00:08:52그리고 내가 두 사람한테 미리 할 얘기가 좀 있어요.

00:08:58오늘 감독 교체 기사 띄우는 거죠?

00:09:02몇 시에 나오나?

00:09:04같이 보시죠.

00:09:08네.

00:09:12SVOR세요.

00:09:14고맙습니다.

00:09:16고맙습니다.

00:09:18아 cud AWS.

00:09:20부모님.

00:09:22부호기였어요?

00:09:24그건 누구 닮았는지 화면이 잘 맞지 않아?

00:09:27Hey, I didn't want to see you anymore.

00:09:32I really wanted to see you on the show.

00:09:37I was going to meet you as a doctor.

00:09:42I was looking for an audience.

00:09:45I wanted to see you as a director.

00:09:48I wanted to see you on the other side.

00:09:51I wanted to see you on the other side.

00:09:55I wanted to find you on the inside.

00:09:59I wanted to see you on the other side.

00:10:01You can see you on the other side too.

00:10:05I would like you to do a possible chance.

00:10:08I wanted to give you a chance.

00:10:12There's an reason to make you have to see you on the other side.

00:10:18Yes.

00:10:20You can see you on the side.

00:10:22And the other thing is that I've been able to do something like that.

00:10:27But it's not that I've been able to do something.

00:10:32I'll just say I want to say something.

00:10:37Thank you very much.

00:11:07Thank you very much.

00:12:29Test.

00:12:31Take one.

00:12:33Ready.

00:12:35Action.

00:13:15The president said that the president had a lot of money for the president.

00:13:19Do you have a lot of concern about me?

00:13:22He's been talking to me and my father.

00:13:25That's right.

00:13:26I thought that was why I had a interview with him.

00:13:28If possible, I'd be able to see a lot of people.

00:13:31He's always the best for you.

00:13:36Okay, let me give you a good interview.

00:13:41Yes, thank you.

00:13:43No, that's the movie.

00:13:45You can make it a lot.

00:13:47You can make it a lot.

00:13:50Then I'll be able to make it a lot.

00:13:58What is your name?

00:14:00You can't give it a lot.

00:14:04You can't give it a lot.

00:14:05Then it's your name?

00:14:08What did you say?

00:14:10You can't give it a lot.

00:14:12You can't give it a lot.

00:14:14You can't give it a lot.

00:14:16You can't give it a lot.

00:14:17You'll see your imagination.

00:14:20I know, you don't know.

00:14:25When you're the leader of our taxpayers, you're the leader of the guy!

00:14:30Hey,�도 products, he bit with his son!

00:14:36What about your favorite?

00:14:38Bestic fans, you also really don't eat a lot of fun.

00:14:42You first are going to buy 10!

00:14:44deal with your 500 line workers!

00:14:47You can pay rent or tax description and you use your Chevrolet V tier!

00:14:51You don't need to buy!

00:14:54You don't need any money.

00:14:56You don't need any money.

00:15:01I don't need any money.

00:15:04I don't need any money.

00:15:08I don't need any money.

00:15:10I'll give you a little more money.

00:15:12What's your problem?

00:15:14You know what?

00:15:16You know what?

00:15:18You know what?

00:15:20Is...

00:15:22You can't sell me.

00:15:24Well, what atimer you can buy.

00:15:26We can't buy it.

00:15:28I'll buy it all.

00:15:30I'll buy it all the time.

00:15:32But...

00:15:33I'll buy it...

00:15:34No matter how you bought it,

00:15:36I'll buy it all the time.

00:15:38But somehow,

00:15:40you're not a guy who's been here.

00:15:42It's not an actual guy.

00:15:44No...

00:15:46No, I can't think of it.

00:15:48Hey, guys.

00:15:49Let's do it.

00:15:50If you want, you want to go.

00:15:52I'll have to go.

00:15:53You'll have to go over it.

00:15:55If you're a business owner and you've lost your own,

00:15:58I'll handle it.

00:16:00And I'll play it.

00:16:02You'll have to use it as a good artist.

00:16:06You have some new people with the staff?

00:16:11If you want, I'm going to pay for this.

00:16:17Yeah, what, 영화계 매장?

00:16:20Yeah, I'm not a guy.

00:16:24I'm a guy.

00:16:26You're a guy.

00:16:28You're a guy.

00:16:29That's what's going on.

00:16:40What?

00:16:47I'm a guy.

00:16:51아이, 일관적인 새끼 진짜.

00:17:10이제야 소주맹이 값이 얼마야?

00:17:17이제야 좀 숨이 쉬어지네.

00:17:36왜요?

00:17:37위로가 좋을까?

00:17:40축하가 맞을까?

00:17:42둘 다 아닌 것 같은데?

00:17:47축하가 뭐냐?

00:17:48둘 다umed

00:18:02pm

00:18:04I'll go.

00:18:20Hey.

00:18:21It's good.

00:18:22I've been so hard.

00:18:24It's been a bit hard.

00:18:25It's been a bit different.

00:18:27It's been a bit different.

00:18:29It's been a bit different.

00:18:33eeeeh.

00:18:34I don't care.

00:18:35It's not a problem.

00:18:36I need a lot.

00:18:37I don't care.

00:18:38I need a lot.

00:18:39I need a lot.

00:18:41I need to take care of...

00:18:42Yeah.

00:18:43I need to take care of you.

00:18:45감사는요, 제가 더 감사하지.

00:18:47돈에만 미쳐가지고 정신 못 차리고...

00:18:48그것보다 미안했어요, 다음 씨.

00:18:51대표님은 참 좋은 사람이세요.

00:18:54정말 멋있으세요.

00:18:56에휴, 뭘.

00:18:58이 영화가 날 내버려 두질 않네, 응?

00:19:00형 혼자 다 짊어지려고 하지마.

00:19:02And then we'll get funding to open it up.

00:19:06I want to try to help you.

00:19:08I want to try to help you.

00:19:17It's not a bad thing.

00:19:19I'll see you next time.

00:19:22I'm sorry.

00:19:24I'm sorry.

00:19:25I'm sorry.

00:19:27It's hard to tell people.

00:19:29You've been to this woman.

00:19:32I don't know what I'm doing so I'm going to be.

00:19:35You're going to be a little bit less than my son.

00:19:37I'm not going to be a guy.

00:19:40I'm not going to be a guy.

00:19:41I'm going to be a guy here.

00:19:45He's going to be a guy.

00:19:46We are going to be a guy.

00:19:55What?

00:19:58Huh?

00:19:59You've seen it?

00:20:00Yes.

00:20:04Oh?

00:20:05This is our movie.

00:20:07That's right.

00:20:09When did this happen?

00:20:11Oh!

00:20:13Oh?

00:20:14This is our movie?

00:20:15Oh!

00:20:16Oh!

00:20:17Oh!

00:20:19Oh!

00:20:23Hello!

00:20:25Hello!

00:20:26Hello!

00:20:27Hello!

00:20:29Hello!

00:20:30Hello!

00:20:31Oh!

00:20:32Huff!

00:20:33Hi!

00:20:34Is it still me?

00:20:35Oh!

00:20:36I'm so ready to come back to you.

00:20:37Hi!

00:20:38Hi!

00:20:39Hi!

00:20:40Hi!

00:20:41Hi!

00:20:42Hi!

00:20:43Hi!

00:20:44Hi!

00:20:45Hi!

00:20:46Hello!

00:20:47Hi!

00:20:48Hi!

00:20:49Hi!

00:20:51Hi!

00:20:52Hi!

00:20:53Hi!

00:20:54Hi!

00:20:55I'll see you later.

00:20:57I'll see you later.

00:20:59I'll see you later.

00:21:01What?

00:21:28Jayn 씨, 시작해 볼게요.

00:21:303, 2, 1.

00:21:33여러분, 안녕하세요.

00:21:35Jayn이에요.

00:21:37시작하기 전에 제가 여러분들한테 꼭 부탁드리고 싶은 게 있어요.

00:21:42맛있게 드세요.

00:21:44아, 교수님.

00:21:45이거 드세요.

00:21:46민정 씨 어머님 또 왔다 가셨어요.

00:21:49아이고, 참.

00:21:50그래, 하나 맛봅시다.

00:21:52아이고.

00:21:53뭐예요, 그게?

00:21:55교수님도 하셨어요?

00:21:56응, 뭘.

00:21:57우리 다음 씨 영화 펀딩하고 있다고 민정 씨 어머님이 저희 하는 방법 다 알려주고 가셨어요.

00:22:08액션.

00:22:23두 대표님.

00:22:24사업 팔았다더니.

00:22:25두 대표님.

00:22:26사업 팔았다더니.

00:22:27사실이네.

00:22:28네, 뭐.

00:22:29사업 팔았다더니.

00:22:30사업 팔았다더니.

00:22:31사실이네.

00:22:32네?

00:22:33뭐.

00:22:34사업은 팔았는데.

00:22:35출연료는 안 들어오네.

00:22:37그래도 우리 같이 한 세월이 얼마 안 돼.

00:22:39너무 고맙습니다.

00:22:40네.

00:22:41네.

00:22:42네.

00:22:43네.

00:22:44네.

00:22:45네.

00:22:46네.

00:22:47네.

00:22:48네.

00:22:49네.

00:22:50네.

00:22:51네.

00:22:52네.

00:22:53네.

00:22:54네.

00:22:55네.

00:22:56네.

00:22:57네.

00:22:58네.

00:22:59네.

00:23:00네.

00:23:01네.

00:23:02네.

00:23:03네, 다ял replies.

00:23:04그래도 우리 같이 한 세월이 얼마 안 돼.

00:23:05너무 그렇게 공과사 구분짓지 마시고.

00:23:07공과사?

00:23:08상 Bet Lee Young 일요일 specifics 탈�월이 나읍.

00:23:16감사합니다.

00:23:17또 오세요.

00:23:18감사합니다.

00:23:19감사합니다.

00:23:20잡아보세요.

00:23:21저요?

00:23:22리요일 associricting 회의 노래.

00:23:24양대 Öyle 이동은 대응 배우님 맞죠?

00:23:28정답의 레깅 Ward를 하긴 tong이, 고독.

00:23:30그래서 지사 thrilled 교재까지 technicians에 의시에 기대했�resh.

00:23:31I'm sorry.

00:23:33I'm so sick.

00:23:35I'm going to go to the house.

00:23:38I'll go to the house.

00:23:42Oh...

00:23:51Can I...

00:23:53Can I take a moment?

00:24:01Thank you very much for having me on the show.

00:24:20Running guarantee?

00:24:22Why?

00:24:28You need to get a chance to come here.

00:24:30You can't get more data"?

00:24:31Yes.

00:24:32Money, Money.

00:24:33I mean, I think it's better now.

00:24:35Not good at all of us.

00:24:36You don't have any milk.

00:24:37You don't have any money yet because I don't want to say anything.

00:24:38You don't have a chance to answer from this.

00:24:39I would say something.

00:24:40You don't have a chance to answer any questions.

00:24:42I can't give up on.

00:24:43You don't have a chance to reach out.

00:24:44I can't see anything you like this.

00:24:46I don't have any questions.

00:24:47You don't have any questions, always.

00:24:49You don't have any questions.

00:24:50I don't know that you can't help me out?

00:24:52I don't know?

00:24:58What?

00:25:00What?

00:25:02What?

00:25:04What?

00:25:06What?

00:25:08What?

00:25:10What?

00:25:12What?

00:25:14I didn't know.

00:25:16What?

00:25:18What?

00:25:20What?

00:25:22You know how to do it?

00:25:24I like to say, you get your money back to the house.

00:25:26What do you think of the house?

00:25:30I don't think so.

00:25:32I'm not going to end this day.

00:25:34I'm not going to end this day.

00:25:36You're not going to end this day after me.

00:25:38I mean, I'm not going to end this day.

00:25:42How can I do that?

00:25:44I'm not going to end this day.

00:25:46What?

00:25:48I mean, you're not going to end this day.

00:25:50So...

00:25:52You're not looking for me.

00:25:54I think that you're going to get better.

00:25:58You're going to get better.

00:26:01So, you don't get better.

00:26:06I'll give them a little bit.

00:26:13언니.

00:26:14어?

00:26:16나만 보는 사람들한테

00:26:21나 왜 이렇게 항상 못 대우는 줄 모르겠어?

00:26:24알면 제대로 연기해서 하얀 사랑 성공시켜.

00:26:30채소영의 성공이고 이 고해영의 성공이니까.

00:27:06I was going to take a look at the camera.

00:27:12I'm sorry.

00:27:14I'm sorry.

00:27:18I can't wait to see you.

00:27:25I don't know what to do with my dreams, but I don't know what to do with my dreams, but I don't know what to do with my dreams.

00:27:55But it's time for me to get angry at the end of the day.

00:28:05I'm out...

00:28:20Hey!

00:28:22What the use of the project?

00:28:24I got it.

00:28:26It's a waste of time.

00:28:28It's a very expensive...

00:28:29It's $70 million, but it's $70 million, but it's $70 million, so I'm going to pay for it.

00:28:36I'm going to pay for it.

00:28:44Now, we've got the people who are all our guests.

00:28:50Wow, it's like this.

00:28:59So, how are you doing this?

00:29:01I'm going to be the first time.

00:29:03I'm going to have to wait for you.

00:29:05Andung.

00:29:05I'm going to have to wait for you.

00:29:07I'm going to have to wait for you.

00:29:11It's like we have to wait for you.

00:29:15I don't have to wait for you.

00:29:18I'm going to go for a while.

00:29:19And I've been going to have to wait for you and for you.

00:29:23So, you have to go on a minimum of your money.

00:29:25You can't take your life away.

00:29:27I'm going to take my life and take my life.

00:29:32Go ahead.

00:29:36Go ahead, Andrew.

00:29:39Go ahead.

00:29:40I'm going to change it.

00:29:42I think it was 87.

00:29:44I'm going to change it.

00:29:46That's why I'm going to change it.

00:29:48I'll give you a second.

00:29:50What did you do?

00:29:52It's like that.

00:29:55Just be honest.

00:29:57I'm okay.

00:29:58Oh, okay.

00:29:59I'm okay.

00:30:00Honestly.

00:30:01Good.

00:30:03I'm okay.

00:30:06I'm okay.

00:30:08I'm okay.

00:30:10I'm okay.

00:30:11I'm okay.

00:30:13I'm okay.

00:30:15I'm okay.

00:30:17I'm okay.

00:30:18Yeah, I can't.

00:30:20So, we're going to have an order from going home.

00:30:22I'm okay.

00:30:24Okay.

00:30:25Then I can see you.

00:30:27Okay.

00:30:28Okay, before I go.

00:30:30Okay, paraED.

00:30:34Okay.

00:30:36Okay.

00:30:37Okay?

00:30:38Okay.

00:30:39Okay.

00:30:40Okay.

00:30:41Okay.

00:30:43Okay.

00:30:44Okay.

00:30:45Okay.

00:30:46Yeah, okay.

00:30:47I'm not sure when I have a girl running his ass.

00:30:51I'm not sure how did she do it.

00:30:53I said it would do it before, but it's not because she didn't do it.

00:30:59But it's just that she couldn't take a long time.

00:31:04When?

00:31:05It's all over.

00:31:06It's all over, and then.

00:31:08Yeah, she's in the middle.

00:31:10Well, it's so...

00:31:11It's so sweet!

00:31:13That's so funny.

00:31:15I'm sorry.

00:31:17I don't know.

00:31:19I know.

00:31:21You didn't really do that.

00:31:23I did not know.

00:31:25When everybody knew me about it,

00:31:27my uncle knew me.

00:31:29The uncle knew me.

00:31:31He was always a little young.

00:31:33He was really a little young.

00:31:35He was a girl.

00:31:37He was a girl.

00:31:39You know he's not here, right?

00:31:40He's a good boy.

00:31:42I'll get a hug, right?

00:31:44I know you have a long time.

00:31:46When you saw the same thing, I was like,

00:31:49I can't be angry about you.

00:31:53I thought you got a lot of good time.

00:31:56I'm gonna get that early.

00:31:57I think you need to see that I can do it.

00:32:00I want to give to you the same time.

00:32:03I don't want to see you the same time?

00:32:06Oh, yeah!

00:32:08Alright.

00:32:09Oh.

00:32:12Oh, there is no shit.

00:32:14Can you go?

00:32:15I would pick you up.

00:32:17Oh, I'm sure.

00:32:20I've never seen him.

00:32:22So, I'll let you know what to do.

00:32:24Mm-hm, it's not easy.

00:32:26If you go, go.

00:32:28I'm sorry.

00:32:29I'm going to come here.

00:32:30My dad says come here.

00:32:32This is the words of the master's come.

00:32:35Okay.

00:32:36Let's go in.

00:32:37We'll be going.

00:32:38Okay.

00:32:39I'm gonna go with you.

00:32:42I'm gonna go.

00:32:43Okay.

00:32:44You don't have to go.

00:32:46But you can't tell us.

00:32:48Okay.

00:32:49So, you can call me.

00:32:50You can call me.

00:32:52Or you can call me.

00:32:53You can call me.

00:32:54Okay.

00:32:56So, you can call me.

00:32:57Okay.

00:32:58Okay.

00:32:59Okay.

00:33:00I'm gonna go.

00:33:02Okay.

00:33:03Okay.

00:33:04Okay, so now I'm coming.

00:33:06Yeah, I'm going to go to the side.

00:33:15Come on.

00:33:16Yes.

00:33:18I'm going to go with you.

00:33:22And then, I'm going to go with you.

00:33:25I'm going to go with you.

00:33:27I'm going to go.

00:33:32Go, go, go.

00:33:34I mean...

00:33:36Okay.

00:33:37I see you.

00:33:39But I'm sorry about that because you can't help me.

00:33:41It's so good.

00:33:43No, I don't care.

00:33:44You can.

00:33:46I'll do it again.

00:33:47just try to get it.

00:33:48Can't they take me off?

00:33:49Nobody gives me.

00:33:51I'm just, hey.

00:33:52Well, you can be able to throw a pic.

00:33:54It's a so-called Hill is really dope, right?

00:33:59It might be a letter of the cross-CRIMINATION FC.

00:34:02Sure.

00:34:03Hello, my name is Idaum.

00:34:08Yes, hello.

00:34:11Please, we're going to be in the 상황.

00:34:14I'm a very famous singer, and I'm not a bad guy.

00:34:21Then, what, I'm going to be like?

00:34:24That's good.

00:34:27Hello, Idaum.

00:34:29Here we go.

00:34:32Tell me.

00:34:35You've just started to watch the video.

00:34:38I've been watching the video.

00:34:40I've never seen the video before, right?

00:34:42No.

00:34:43Not seen the video.

00:34:45You've got some of this.

00:34:46It's the plot.

00:34:47It's your role.

00:34:50We've got some information about the video.

00:34:51It's your role.

00:34:52It's your role.

00:34:53OK, please.

00:34:55Not anytime you've been the movie.

00:34:57The film, please.

00:34:58You can do this every night.

00:35:01Well, then...

00:35:03I'll go to the date.

00:35:05Okay, let's go.

00:35:07Hmm...

00:35:09Oh, I'm a member.

00:35:12Then...

00:35:14I'm going to go next to you, so...

00:35:17I'll go next to you.

00:35:20I'll go next to you.

00:35:22Let's go to the hotel room.

00:35:27Where did you go?

00:35:37Wow, this is really nice.

00:35:40Also, I have to go to the hospital room.

00:35:47Oh!

00:35:48It's okay.

00:35:49I don't want to see you anymore.

00:35:51I don't want to see you anymore.

00:35:53I want you to take it away.

00:36:02I'm sorry.

00:36:02We need to take this back to this place.

00:36:04I want to take this back.

00:36:05Please take this back.

00:36:06Please take this back.

00:36:08Yes.

00:36:09I have to think about that.

00:36:12We are going to get that back.

00:36:13It's just coming back.

00:36:15We will take it back.

00:36:16We will take it back.

00:36:18I don't know.

00:36:20Why?

00:36:22It's not just anything.

00:36:24It's not just anything.

00:36:32Today is...

00:36:34I'm going to help you.

00:36:38I'm going to help you.

00:36:40But...

00:36:42I'm going to help you.

00:36:44I'm going to help you.

00:36:46I'll help you.

00:36:48I'll be here, I'll do something.

00:36:50I'll help you.

00:36:52I'll help you.

00:36:54I'll help you.

00:36:56Don't get that.

00:36:58I'll help you.

00:37:00Just do it.

00:37:02There's no kind of thing that I can't do it.

00:37:04There's no way.

00:37:06I don't want to...

00:37:08I don't have to do it.

00:37:10I know.

00:37:12I don't want to do it.

00:37:14I'm just like you're doing it.

00:37:17Yeah, I'm good.

00:37:19But I'm sure I am doing it.

00:37:22But I want to go for it.

00:37:26If you're doing it, I'm going to do it all well.

00:37:34What?

00:37:36Say it wouldn't be.

00:37:38You're so pretty.

00:37:39You really need to do it, you really need to do it.

00:38:09We need to do it.

00:38:27저희 이제 촬영 들어갈게요.

00:38:29잠깐, 잠깐.

00:38:31감독님아, 그래도 한마디 해야지.

00:38:33자, 여러분! 감독님께서 한말씀 하시겠습니다.

00:38:38자, 박수! 자, 박수! 박수, 박수!

00:38:54하여튼, 안 변해.

00:38:58여러분들이 도와주신 덕분에 여기까지 올 수 있었습니다.

00:39:03촬영 끝까지 잘 부탁드리겠습니다.

00:39:06네.

00:39:17그럼 제가 마지막으로

00:39:19하얀 사랑! 이러면 파이팅! 할까요?

00:39:22갑자기? 네가?

00:39:24하얀 사랑!

00:39:26파이팅! 파이팅!

00:39:29후! 후!

00:39:35아!

00:39:44드디어 다시 들어왔네.

00:39:46나 체크인 좀 하고 올게.

00:39:48Can you see me?

00:39:50Go to your phone and go, sir.

00:39:51You can see me, I'm going to go.

00:39:52I don't want to go.

00:39:53Oh, my gosh.

00:39:54I don't want to go.

00:39:55I don't want to go.

00:39:57I'm going to go.

00:39:58I don't want any other hand.

00:39:59Okay.

00:40:00Okay, okay.

00:40:05Oh...

00:40:08That's so cute.

00:40:10Oh!

00:40:11You're so cute.

00:40:12Oh, really?

00:40:13Oh, you're so beautiful.

00:40:15Found you!

00:40:17I miss you guys!

00:40:19I miss you guys!

00:40:21It's my life now, too!

00:40:27It's my life now.

00:40:31That's my life now!

00:40:34I miss you guys!

00:40:37It's my life now!

00:40:39It really was like going on!

00:40:42You and I have to travel once again.

00:40:45No, I'm not going to travel.

00:40:47I'm not going to travel.

00:40:48I'm not going to travel.

00:40:50I'm not going to travel.

00:40:51I'm not going to travel.

00:40:55Thank you for coming.

00:40:59Our journey is pretty.

00:41:02It's not too hot?

00:41:03Yeah.

00:41:03I'm not going to be hot.

00:41:04Yeah, it's not too hot.

00:41:08It's not too hot.

00:41:12Namjoon?

00:41:16Jayna, you haven't seen a film yet?

00:41:19No, I haven't.

00:41:21You've been here for me.

00:41:42You're so crazy.

00:41:43It's a lot of people who don't want to be wrong, and you're the only one.

00:41:58So we're here to Seoul?

00:42:00You're two...

00:42:02...we're having a crazy thing to know?

00:42:05I love you.

00:42:07I love you.

00:42:08That's not what I've been saying.

00:42:13I'm like ты.

00:42:16It's you and I'm going to be strange.

00:42:20But you're in love, it's just that you were looking for the other two.

00:42:29I was like...

00:42:31I was like...

00:42:33I was thinking about you and I wanted to meet you.

00:42:37I wanted to meet you guys.

00:42:41I wanted to meet you guys.

00:42:43You didn't have to meet me.

00:42:46I wanted to meet you.

00:42:59I'm sorry.

00:43:00I'm sorry.

00:43:02I'm sorry.

00:43:06Here's your first time.

00:43:09I'm sorry.

00:43:10I'm sorry.

00:43:11I'm sorry.

00:43:13I was so sorry.

00:43:14I was sorry.

00:43:15I really wanted to go.

00:43:18I was sorry.

00:43:21I'm sorry.

00:43:26You're not the kid that I knew.

00:43:30I didn't know you.

00:43:34I didn't know you were.

00:43:38No, I didn't know you were.

00:43:44I knew you were.

00:43:51He's still here.

00:43:53You're right.

00:43:55You're okay.

00:43:57We're all wrong.

00:43:59You didn't have to do it.

00:44:01We're okay.

00:44:03And you're okay.

00:44:05Oh, you're okay.

00:44:07Why?

00:44:09Why did you do it?

00:44:13I'm sorry.

00:44:17Oh, no.

00:44:19It's okay.

00:44:21It's okay.

00:44:3773-1-1!

00:44:40Ready!

00:44:42Action!

00:44:49Okay.

00:44:58Okay, let's move on.

00:44:59Okay.

00:45:00Let's move on.

00:45:04Okay.

00:45:05Okay, I'll move on.

00:45:09Okay.

00:45:10Thank you very much.

00:45:40Let's go.

00:45:46My son, I'm not going to do this.

00:45:51I'm sorry.

00:46:09Cut! Okay!

00:46:11Cut! Okay!

00:46:12I was like, better than I was.

00:46:14Thank you, sir.

00:46:16Thank you, sir.

00:46:18Thank you, sir.

00:46:21...that was all?

00:46:23Do we wait until the end because...

00:46:27I won't tell you.

00:46:30Let's put it.

00:46:31Wait.

00:46:33... pussy!

00:46:35It's a distractions act.

00:46:37I...

00:46:38...and you can grab the mág會 on.

00:46:39No.

00:46:40Youilar serves as long asаже, sir.

00:46:43No.

00:46:44хорошо.

00:46:45Yes, sir.

00:47:16비는 뺄게요.

00:47:18아, 저 1분 정도는 괜찮아요.

00:47:21안 돼요. 비는 빼고 갈게요.

00:47:33할 수 있어.

00:47:40잘 할 수 있어.

00:47:46자, 잘 할 수 있어.

00:47:59컷.

00:48:05컷입니다.

00:48:06Okay.

00:48:09Come on, come on.

00:48:12You're okay?

00:48:13I'm okay.

00:48:16I'm not sure.

00:48:18Oh.

00:48:20You're fine.

00:48:22I have to do it.

00:48:24I have to do it.

00:48:26I can do it?

00:48:27I can do it.

00:48:28I can do it.

00:48:30Okay.

00:48:31Then I can do it.

00:48:32Let's go!

00:48:34Go!

00:48:36Go!

00:48:44Go!

00:48:48Ready!

00:48:53Action!

00:48:54I feel happy.

00:48:56How are you working here?

00:48:58I'm happy with you, too.

00:49:02Coach, I'm not happy about you.

00:49:08You're is a bad lover.

00:49:09You don't have to leave a lot of love.

00:49:11Pop interview to you.

00:49:13I think you might be a lot of fun.

00:49:15You're so happy.

00:49:17How about you?

00:49:18I'm happy to get you.

00:49:20Oh, my goodness, you won't be perfect.

00:49:22Wait a minute.

00:49:24I'm going to go.

00:49:26I'm going to go.

00:49:28I'm going to go.

00:49:30I'm going to go.

00:49:52Beep.

00:50:22I'm going to go.

00:50:26여보세요?

00:50:28Ida은 고객님?

00:50:30네.

00:50:32저번에 한국대 병원에서 뵙고 문자 주셨잖아요.

00:50:36네.

00:50:38그때 말씀하신 거 좀 알아봤는데 통화 괜찮으실까요?

00:50:42네.

00:50:44근데 제가 지금 많이 바빠서요.

00:50:46제가 다음에 다시 연락드려도 될까요?

00:50:52네.

00:51:02나갑니다.

00:51:22나갑니다.

00:51:32나갑니다.

00:51:34나갑니다.

00:51:36나갑니다.

00:51:44차량이 얼마나 남았죠?

00:51:46며칠 안 남았어요.

00:51:50안 될 것 같은데.

00:51:54네?

00:51:55일단 며칠만 있다가 병원으로 옮기죠.

00:51:59네.

00:52:11제가 뭐 더 할 수 있는 게 없을까요?

00:52:15지금도 충분히 하고 있어요.

00:52:27다행히.

00:52:39다행히.

00:52:41네.

00:52:43네.

00:52:45네.

00:54:28Never see a very big story.

00:54:29Now I've given you all the time.

00:54:30You don't want to go.

00:54:32You don't want to go.

00:54:34He'll go.

00:54:36He'll go.

00:54:38I'll go.

00:54:39Well, he'll go.

00:54:41He'll go.

00:54:47Just, I'll be here.

00:54:52I'm going to meet you.

00:54:54I'm going to meet you.

00:54:56I'm going to meet you.

00:55:00I'm going to meet you.

00:55:16감독님.

00:55:18Why was I? 촬영 끝났는데.

00:55:20들어가서 쉬지.

00:55:34규원이가 죽었으면 좋겠어요.

00:55:37네?

00:55:38규원이가 죽었으면 좋겠다고요.

00:55:42죽지 않았으면 좋겠어요.

00:55:44그냥 현상이 옆에서 그렇게 살았으면 좋겠어요.

00:55:47감독님은 내가 죽지 않았으면 좋겠으니까 이러는 거잖아요.

00:55:51다음시도 규원이가 살길 원했던 거 아니에요, 원작처럼?

00:55:55처음엔 그랬는데요.

00:55:57지금은 아니에요.

00:56:01규원이로 살아보니까

00:56:04규원이 죽음을 꼭 표현하고 싶어졌어요.

00:56:08어머니가 쓴 초고를 보고

00:56:11살고 싶어 한다는 강한 바람을 느꼈고

00:56:15지금

00:56:17아, 그래요.

00:56:19다음시를 보는 내 마음도

00:56:21마찬가지예요.

00:56:23죽는다고 사랑이 없어질까요?

00:56:27감독님이 뭔가를 피하고 싶어서

00:56:29결말을 바꾸려는 거면

00:56:31피하지 마요.

00:56:33죽는다고 사랑이 없어지는 거라면

00:56:35좀 억울할 것 같은데.

00:56:37근데 우리는 규원이가 죽어도

00:56:39진짜 사랑한다면

00:56:41영원할 거라고 믿어줘야 하는 거잖아요.

00:56:45우리 영화 그런 영화 아닌가?

00:56:49우리 영화 그런 영화 아닌가?

00:57:15우리 영화 있어요.

00:57:25오늘도...

00:57:27감사합니다.

00:57:29I'm sorry.

00:57:40Oh, Junkiem.

00:57:42Okay, I'll go.

00:57:45Why? What's going on?

00:57:47I'll go to the hospital.

00:57:49Okay. How long?

00:57:51I don't know.

00:57:52I'll go. I'll go.

00:57:53I'm sorry.

00:57:54I'm sorry.

00:57:55I'm sorry.

00:57:56I'll go.

00:57:58Everyone, 잠시만요.

00:57:59당분간 며칠간은 촬영이 힘들 것 같습니다.

00:58:02양해 좀 부탁드릴게요.

00:58:04우리가 휴차 생기면 쉬고 좋죠.

00:58:06그래요, 그럼 나는 오늘 인서트 좀 찍을게요.

00:58:09찍을 거 많으니까.

00:58:10제가 또 한 인서트 하니까 너무 걱정하지 마세요.

00:58:13전 들어가서 조향 체크하고 있죠.

00:58:15그러시죠.

00:58:17조향팀 인서트 준비하자.

00:58:18네.

00:58:19네.

00:58:26잘 잤다.

00:58:53괜찮아요?

00:58:55약 다 들어갔나 보다.

00:58:58선생님 불러올게요.

00:59:01약 다 안 들어갔어요.

00:59:06왜 안 오셨어요, 그동안?

00:59:08다음 시간 많이 기다렸는데.

00:59:10그 자식 일하는데 쫓아다니는 스타일이 아니어서요.

00:59:13네.

00:59:14왜 안 오셨어요, 그동안?

00:59:15다음 시간 많이 기다렸는데.

00:59:17그 자식 일하는데 쫓아다니는 스타일이 아니어서요.

00:59:20네.

00:59:21많이 기다렸대요.

00:59:22다음 꼭 오세요.

00:59:23차량 얼마 안 남았습니다.

00:59:24네.

00:59:25얼마 안 남았네요.

00:59:26그죠?

00:59:27금방 끝나네.

00:59:28생각보다 빨라요.

00:59:29이 다음 씨 연기하는 거 아직 못 보셨죠?

00:59:39아니요.

00:59:40질리게 봤죠.

00:59:41네.

00:59:42이 다음 씨 연기하는 거 아직 못 보셨죠?

00:59:45아니요.

00:59:46질리게 봤죠.

00:59:48네.

00:59:49이 병원에 있는 5년 동안 만 하더라도 병실에 카메라 세워놓고

00:59:52언제는 막 웃다가 또 막 갑자기 울다가

00:59:57그러다 막 소리도 막 지르고

00:59:59누구 죽이듯이 막 베개 잡고 흔들기도 하고 많이 봤어요.

01:00:04그 뭐 연기라고 해야 되나?

01:00:06네, 아무튼.

01:00:07그 연기하는 동안은 다 있는 것 같더라고요.

01:00:11많이 웃고 행복해하더라고요.

01:00:18그 촬영장에서도 그러고 있는 거죠?

01:00:25네, 그거면 됐습니다.

01:00:28우리 다음이가 많이 웃을 수만 있으면 그걸로 충분합니다.

01:00:36근데 그건 너무 늦게 깨달았어요.

01:00:39내가.

01:00:42이 감독님.

01:00:45우리 다음이의 시간을 너무 아프게만 생각하지 마시고

01:00:50또 너무 힘들어하지 않았으면 좋겠습니다.

01:00:58제가 해드릴 수 있는 말이 그것밖에 없네요.

01:01:09네, 다음 씨.

01:01:15나 여기 구름달이인데 다음 씨 안 보이는데?

01:01:18고개 돌려봐요.

01:01:22아니, 거기 말고 여기 밑에.

01:01:25나 여기 있잖아요.

01:01:27네.

01:01:28네.

01:01:29네.

01:01:30좋은데 왜 밖에 나가 있어요?

01:01:32빨리 들어와요.

01:01:33싫어요.

01:01:34감독님.

01:01:35거기 잠깐만 있어봐요.

01:01:36왜요?

01:01:37나 감독님한테 할 말 있어서.

01:01:38근데 이 정도 거리가 딱 좋을 것 같아서요.

01:01:40네.

01:01:41무슨 말인데요?

01:01:42아빠가 슬퍼해요?

01:01:43아빠가 슬퍼해요?

01:01:44아뇨.

01:01:45유다함 씨가.

01:01:46그냥 웃으면.

01:01:47네, 웃으면 그걸로 된다고 하셨어요.

01:01:49이렇게?

01:01:50네, 그렇게?

01:01:51네, 그렇게.

01:01:52네.

01:01:53그렇게?

01:01:54네, 그렇게.

01:01:55네, 그렇게.

01:01:56그렇게?

01:01:57네, 그렇게.

01:01:58네, 그렇게.

01:02:02네, 그렇게.

01:02:05네, 그렇게.

01:02:07네, 그렇게.

01:02:10무슨 말인데요?

01:02:15무슨 말인데요?

01:02:16아빠가 슬퍼해요?

01:02:17아니요, 이다함 씨가.

01:02:18그냥 웃으면.

01:02:19네, 웃으면.

01:02:20그걸로 된다고 하셨어요.

01:02:21여기 밑에서.

01:02:25위에를 보니까 알겠어요.

01:02:31이렇게 손 흔들어주는 사람이.

01:02:38더 많이 슬프고.

01:02:41더 많이 아플 것 같아요.

01:02:44갑자기 그게 무슨 말이에요?

01:02:47시간이 많이 흘러서요.

01:02:50이 유리창 너머로 규원이가 더 이상 보이지 않아도.

01:02:54현상이는 너무 오랫동안 여기 서있지 않았으면 좋겠어요.

01:03:00나한테 허락된 시간이 얼마 없는 것 같아요.

01:03:06그러니까 우리 연습해요.

01:03:10무슨 연습이야?

01:03:11아프지 않게.

01:03:12너무 아프지 않게.

01:03:13너무 아프지 않게.

01:03:14작별하는 연습.

01:03:15너무 아프지 않게.

01:03:16너무 아프지 않게.

01:03:17너무 아프지 않게.

01:03:18너무 아프지 않게.

01:03:20작별하는 연습.

01:03:22작별하는 연습.

01:03:23작별하는 연습.

01:03:24작별하는 연습.

01:03:27I'm sorry.

01:03:42I want to say that I want to say that I want to say.

01:03:50I want to...

01:03:51I want to go to the end of the day.

01:04:04I want to go to the end of the day.

01:04:21사랑해, 이제야.

01:04:51사랑해, 이제야.

01:05:21그러다가 규현이를 만났어.

01:05:25다음아.

01:05:26잘해.

01:05:28아, 저렇게 살면 되는 거구나.

01:05:31주어진 오늘 하루, 나 그냥 살면 되는 거구나.

01:05:37맞아요.

01:05:39뻔뻔하게.

01:05:40그래, 뻔뻔하게.

01:05:46완벽하지 않아서 또 특별한, 꽤 괜찮은 영화가 될 것 같아요.

01:05:51끝난다고 해도 어쩐지 끝날 것 같지 않아요.

01:05:54레디.

01:05:56그래서 자꾸 보고 싶어질 것 같아요.

01:06:01액션.

01:06:01pam.

01:06:02안녕하십니까.

01:06:02레디.

01:06:05그럼,

01:06:07Soldier.

Category

Transcript

Recommended