Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
Transcript
00:00:00Would you like to hold her?
00:00:17Mommy never really liked me
00:00:29Because to her, I was just a mistake
00:00:31During one of her drunken nights
00:00:33While I was growing up
00:00:35She wouldn't even let me refer to her as mom
00:00:37Look over here, baby
00:00:39Mommy! Freya!
00:00:44Mommy!
00:00:45Look at the camera, Freya
00:00:46Mommy, I hurt my arm, Mommy
00:00:49I told you not to call me Mommy
00:00:50Aw, Freya
00:00:53That had nothing to do with you at all
00:00:55My dad told me
00:00:57Freya was the daughter of Mommy's first love
00:01:00Which is why
00:01:02She would much rather be Freya's mom
00:01:04Than ever hear me call her Mommy
00:01:06Mom appears to be
00:01:09A little more happy today
00:01:10I thought
00:01:12That she was starting to love me
00:01:14Because for the first time
00:01:16She hugged me really tightly
00:01:18Here
00:01:25You look so pretty
00:01:28I promise you
00:01:29That I'm going to be a good mom
00:01:31So that means she's only actually happy
00:01:51Because her first love has come back
00:01:53I know that she will never truly love me
00:01:56But still
00:02:02I keep on
00:02:03Telling myself
00:02:05At least she gave this gift
00:02:06Just for me
00:02:07Mommy
00:02:12Thank you again for this necklace
00:02:15Is it supposed to be my birthday gift?
00:02:20What did you call me?
00:02:21M-Miss Turner?
00:02:31How dare you steal this from me?
00:02:33Don't ever touch my stuff
00:02:34I told you not to call me Mommy
00:02:43Don't ever touch my stuff
00:02:44What did you call me?
00:02:45Miss Turner
00:02:46I promise you
00:02:49That I'm going to be a good mom
00:02:51Anna
00:02:58What do you say you and I leave this place?
00:03:04Daddy
00:03:05Does Mommy really hate me a lot?
00:03:08Daddy
00:03:13I think we should give Mommy one more chance, okay?
00:03:16Besides, my birthday is coming up
00:03:18And I'd like to spend it with her
00:03:21Okay
00:03:23Give it to me
00:03:35Daddy
00:03:37Daddy
00:03:37Do you think Mommy's going to be coming home tonight?
00:03:42Your mother might, sweetie
00:03:43What's the matter?
00:03:44She was upset with me yesterday
00:03:46I figured I could cook for her to make up for it
00:03:49Wow, good job, Anna
00:04:13Mommy's going to forgive me, won't she?
00:04:19Miss Turner, I've prepared you some
00:04:22Miss Turner, I've prepared you some
00:04:22Miss Turner, I've prepared you some
00:04:22Miss Turner, I've prepared you some
00:04:22Miss Turner, I've prepared you some
00:04:22Miss Turner, I've prepared you some
00:04:23Miss Turner, I've prepared you some
00:04:24Miss Turner, I've prepared you some
00:04:25Miss Turner, I've prepared you some
00:04:26Miss Turner, I've prepared you some
00:04:27Miss Turner, I've prepared you some
00:04:28Miss Turner, I've prepared you some
00:04:29Miss Turner, I've prepared you some
00:04:30Miss Turner, I've prepared you some
00:04:31Miss Turner, I've prepared you some
00:04:32Miss Turner, I've prepared you some
00:04:34Miss Turner, I've prepared you some
00:04:35Who are they?
00:04:36Who are they?
00:04:37Who are they?
00:04:38Uh, this man cleans for me, and he brought his daughter along
00:04:41This man cleans for me, and he brought his daughter along
00:04:42And he brought his daughter along.
00:04:47Why did you bring your daughter here?
00:04:49Miss Turner, I would like to thank you for giving my daddy a job.
00:04:53That's why I prepared dinner just for you.
00:04:56Would you like to try it?
00:05:08The food is disgusting. I don't want it.
00:05:10Rhea, don't waste food.
00:05:11But I don't want to eat this, Dad.
00:05:14Mom, I would like to have some chicken.
00:05:16Whatever you want.
00:05:18We could have the meat cook some for you, sweetie.
00:05:20Okay.
00:05:21I'll go and cook it.
00:05:27Mommy, why isn't the chicken done yet?
00:05:30I'm already starving.
00:05:32Why is it taking so long?
00:05:34Sorry, Miss Turner.
00:05:36My dad is doing a lot of things to cook the meat.
00:05:38That's why he needs a bit of time.
00:05:40Anyway, why don't you eat this first?
00:05:43I don't want this.
00:05:44I just want to eat my chicken.
00:05:46Freya, that is no way to talk to your mom.
00:05:48Look, you stained her dress.
00:05:50No need to yell at her.
00:05:51After all, she's just a little girl.
00:05:52It's fine.
00:05:53I can wipe it clean.
00:05:54What in the world did you do?
00:06:00You are so useless.
00:06:02Get out of my way.
00:06:07I really don't want to eat this, Mommy.
00:06:09That's fine, dear.
00:06:10Think you can do it?
00:06:18I want to show Mom that I can be useful.
00:06:22Go on, then.
00:06:23Be careful.
00:06:27It's okay.
00:06:28I'm really sorry, Daddy.
00:06:47I've spilled all of the food.
00:06:49I'm really sorry, Daddy.
00:07:03I've spilled all of the food.
00:07:05It's okay.
00:07:07I can just make some again.
00:07:08It's not a big deal, okay?
00:07:10Don't cry.
00:07:11Yeah, but...
00:07:13No, my chicken!
00:07:14How could you spill my food?
00:07:15Just look at what you've done.
00:07:18What's the matter with you?
00:07:19I can make some more, ma'am.
00:07:21Freya, behave.
00:07:22Why don't you eat something else?
00:07:23But this is all her fault.
00:07:25I would have had eaten the chicken if not for her.
00:07:28There, there.
00:07:29Hey, quit being mad.
00:07:31Cyril, did you give it to her own purpose?
00:07:34You know how clumsy that girl can be.
00:07:36Why didn't you just bring the food yourself?
00:07:38Send her back to her room.
00:07:40I don't want to see her.
00:07:42Oh, come on now.
00:07:43Don't cry.
00:07:44It's okay.
00:07:45I can't believe she spilled my chicken mommy.
00:07:49Don't cry.
00:07:50I'll have the maid cookie some more, okay?
00:07:51But I don't want it now.
00:07:54It'll be okay, dear.
00:07:55How about this?
00:07:56What if I take you to the mall and we could go shopping?
00:08:01My mommy had never bought clothes for me before.
00:08:05Hey, here's an idea.
00:08:06Why don't you join us then?
00:08:08After all, we could use some company.
00:08:09Come on, let's go.
00:08:12Go on, dear.
00:08:13Here, please take care.
00:08:14And be sure to call me if you need anything.
00:08:20Huh?
00:08:21Freya!
00:08:22This dress looks real pretty.
00:08:24Yeah, it does.
00:08:25You look good in it.
00:08:26Do you like it?
00:08:27I do.
00:08:28What about the pink one?
00:08:29I love it.
00:08:30It looks good on you.
00:08:31Yeah.
00:08:32I think we should buy this one for the party, okay?
00:08:34Okay.
00:08:36Feeling jealous?
00:08:37Hey, kid.
00:08:38Why do you only have your dad with you?
00:08:40Where's your mom?
00:08:41My mom is a very busy woman.
00:08:43She doesn't have time for me.
00:08:45But I understand.
00:08:46Why do you keep taking the dresses away?
00:09:05That's because my dad says what isn't yours will never, ever belong to you.
00:09:09Just like how Leia will only be my mommy.
00:09:12You...
00:09:12How could you rip my dress apart?
00:09:19Why would you do that?
00:09:21What's the matter?
00:09:23Oh, mommy.
00:09:24I told Anna she couldn't take my dress.
00:09:27Then all of a sudden she ruined it.
00:09:33Miss Turner, I didn't.
00:09:35She ripped the dress herself.
00:09:36Don't you dare lie.
00:09:38Why in the world would Freya rip her own dress?
00:09:40Why would she after I already bought it for her?
00:09:42Miss Turner, I really didn't do it.
00:09:45How unbelievable.
00:09:46How could you be this petty at such a young age?
00:09:49Jet didn't bring you here just to ruin Freya's dress.
00:09:52How could you be such an ungrateful girl?
00:09:53All right now, she's just a kid.
00:09:55We can always buy another one.
00:09:56But it was limited edition.
00:09:58There was only one of it.
00:10:00Listen, young lady.
00:10:01We're not done yet.
00:10:02Anna, I want you to apologize to Freya.
00:10:05Miss Turner, I really didn't ruin the dress.
00:10:09Why wouldn't you just believe me?
00:10:12Just confess and apologize.
00:10:14Didn't your dad ever teach you that?
00:10:15Don't you have any manners?
00:10:17I'm not going to confess to something that I didn't do.
00:10:20Really?
00:10:21Still being stubborn.
00:10:22Tell me, Anna.
00:10:23Are you going to apologize or not?
00:10:25No, I'm not.
00:10:27I didn't rip Freya's dress.
00:10:29And I didn't push her either.
00:10:31She was the one who did it to her own dress.
00:10:33Why would I even do such a thing to my dress?
00:10:36I mean, Mommy had clearly bought it just for me.
00:10:39And besides, I really liked how it looked.
00:10:41Forget it, Leia.
00:10:42It's obvious Anna was just jealous.
00:10:44Well, I still think that this girl needs to be taught a serious lesson.
00:10:47What she did was wrong.
00:10:48Since you won't apologize, you're going to go home by yourself.
00:10:51Now let's go.
00:10:53But I really didn't.
00:10:55Why won't you just believe me?
00:10:57Mommy.
00:10:58Mommy.
00:10:59Don't leave me here.
00:11:00Mommy, don't leave me here.
00:11:08Mommy, don't leave me.
00:11:11Mommy, please don't go.
00:11:18Mommy, don't leave me.
00:11:20Mommy, please don't go.
00:11:25Mommy.
00:11:27Hey, Mommy.
00:11:28I'd like to thank you for the dress.
00:11:29I really love it.
00:11:37Mommy!
00:11:38Mommy!
00:11:39Mommy!
00:11:41Mommy!
00:11:43Mommy!
00:11:45Mommy!
00:11:47Mommy!
00:11:48Mommy!
00:11:48Mommy!
00:11:49Mommy!
00:11:49Mommy!
00:11:56Anna!
00:11:56Anna!
00:11:57Anna!
00:11:59Doctor, how's my daughter doing?
00:12:02She just fainted.
00:12:03How could you leave her on the side of the road?
00:12:05She's just a kid for Pete's sake.
00:12:06Mommy!
00:12:10Mommy!
00:12:11Mommy!
00:12:12Mommy, please don't leave me.
00:12:24Anna?
00:12:24Mommy!
00:12:25Anna!
00:12:25Daddy's here.
00:12:27Daddy?
00:12:29I'm sorry.
00:12:30You must have been worried.
00:12:32No, it's not your fault.
00:12:34I'm really sorry.
00:12:35I should have protected you, sweetie.
00:12:37But Daddy, it's actually fine.
00:12:40It was the first time that Mom ever took me out to go shopping.
00:12:44I'm so happy that she did.
00:12:47Oh, by the way, Daddy, has Mommy agreed to join us for my birthday?
00:12:52I'll call her right now so I can ask.
00:12:54I win!
00:13:06Wow, well done, Freya.
00:13:12Hello?
00:13:13What is it?
00:13:14It's Anna's birthday tomorrow.
00:13:16She'd really like for you to be there.
00:13:20Poor girl.
00:13:21Leia won't even let her refer to her as her mom.
00:13:23Why would she be there for Anna on her birthday?
00:13:25Fine.
00:13:26I'll be sure to go.
00:13:36Really, Dad?
00:13:38Mommy's really going to be there for my birthday?
00:13:42Yeah.
00:13:43I'm so happy.
00:13:44I can finally spend my birthday with my mommy.
00:13:47I'm going to invite all of my classmates from school,
00:13:50and I'm going to tell them that I have the prettiest mommy in the end.
00:13:53It's my birthday tomorrow.
00:13:58I invite you all to my home to celebrate.
00:14:08Mommy, I want to invite my new classmates to dinner tomorrow.
00:14:12Can you be there for me?
00:14:13I wouldn't want any of them to think I don't have a mom or something.
00:14:18Of course.
00:14:19Mommy will be there.
00:14:20Here, have a bite, baby.
00:14:21Okay.
00:14:24It's sweet.
00:14:25My stories.
00:14:30You're great.
00:14:30Bye.
00:14:31Bye.
00:14:32Bye.
00:14:32Bye.
00:14:34Bye.
00:14:37Bye.
00:14:37Bye.
00:14:45Bye.
00:14:50Bye.
00:14:50Bye.
00:14:51Daddy, do you think that Mommy is going to like my gift?
00:15:10Yes, of course she will.
00:15:21Wow, Leia, if you didn't plan on coming here, you know you could have easily said no the first time I invited you.
00:15:31Why do you choose to hurt our daughter over and over again?
00:15:45Sorry, but I can't go to your party. I've already made other plans with friends.
00:15:49Oh, that's all right.
00:15:51Sorry, Anna, I'm afraid I can't make it today. Freya invited all her classmates to dinner at her house.
00:16:05Anna, I'm sorry, but I can't make it to your party.
00:16:08Sorry, but I won't be making it to your party.
00:16:10I know it's very last minute, but I'm afraid I won't be able to attend your party.
00:16:14What's wrong?
00:16:15None of my classmates are coming. Freya's daddy invited all of them to a really fancy dinner.
00:16:20That's okay. Daddy's here for you, right?
00:16:26I'm not too sad. I only really need Mom to come. That's what's important.
00:16:30Daddy, the food is getting cold. When do you think Mom will be here?
00:16:44Um, there may just be traffic today. She'll be here soon.
00:16:49Anna, I'm sorry, but I won't be able to make it to your birthday party. Practically all of us are here at Freya's place. Her house is so huge, and her mother is so beautiful. Right now they're serving us a lot of delicious food.
00:17:07Thank you all for being able to attend Freya's special dinner party.
00:17:17Another toast? Yeah.
00:17:18Cheers!
00:17:21That's Mommy. How could she?
00:17:23But I thought she promised she'd celebrate my birthday with me.
00:17:36Anna.
00:17:37Daddy, this is the last time I gave my mom another chance. From this day onward, I'll no longer see her as my own mommy.
00:17:46Hug me, Mommy. I want a hug.
00:18:06Mommy! Mommy! Mommy! Mommy!
00:18:16Oh no, I completely forgot Anna's birthday. I'm sure she won't get too upset.
00:18:31Daddy, it's time to leave.
00:18:33Okay.
00:18:42I'm home!
00:18:46Leia, Freya isn't feeling too well. I'm afraid that she needs you.
00:18:56I miss you, Mommy. Please come home.
00:18:59What? Got it. Then I'll be right there.
00:19:11Freya!
00:19:13Hi, Mommy!
00:19:14Oh, Mommy's here.
00:19:16Mommy's got you, Bug. Now go to sleep.
00:19:18Okay.
00:19:19Come on.
00:19:24Goodbye, class.
00:19:25Bye, ma'am!
00:19:29Hey, Daddy, now that we've unenrolled, does this mean we're finally leaving?
00:19:35Yeah. And I really hope you forget the bad memories you had here.
00:19:40From now on, we'll start a new life someplace else completely, all right?
00:19:44Okay.
00:19:45Let's go.
00:19:47You're so pretty, Freya.
00:19:52Wow, Anna. You actually came to school.
00:19:57You're so pretty, Freya.
00:19:59Wow, Anna. You actually came to school. I honestly thought you'd break down and not show your face around here.
00:20:10Oh, I'm sorry, by the way. I heard it was actually your birthday yesterday. But instead, all our classmates went to the party that my mommy threw, especially for me.
00:20:21I'm sure you're not upset, are you? Why does she look so calm?
00:20:28It was your birthday? Oh, I'm sorry to hear that. How sad that you had to celebrate it all alone with no one but your dad.
00:20:38Honestly, that's really none of your business. Besides, my daughter's party didn't welcome people who don't mean anything to us. Anyway, that's it. We'll go now.
00:20:49Wait a minute.
00:20:51Anna, didn't you tell people that your mom would celebrate with you on your birthday? Just tell me if the rumors about you are true. That you have no mommy?
00:21:00Are you okay? How could you hit my daughter? Anna, apologize.
00:21:12Why do you always pick her side? Between us two, she was the one who actually tried to pick a fight. She deserved it.
00:21:19Cyril, are you blind or something? Anna just hit Freya. Don't you think you should do something?
00:21:24You really think Anna should just accept all these insults? On the contrary, she was only doing the right thing.
00:21:29What? Wow, just you two are impossible. Baby, does your face hurt? Oh, mommy. I can't believe Anna would just slap me like that for no reason.
00:21:41Anna, apologize to Freya. What, are you deaf? I said apologize, you little brat. Don't you touch her.
00:21:50You are not my mommy. Why should I even listen to you? Because I said so. You owe her one, even if I wasn't your mother.
00:21:57No, I don't think so. Why in the world should I apologize when it was clearly her who started it?
00:22:03Why, you little brat. Since when did you become even more insufferable?
00:22:08Fine. You won't apologize? Then from now on, you're out of my house.
00:22:13I don't care. We're not planning on coming back anyway. That's your home. It was never really ours.
00:22:19In fact, Daddy and I are planning to move out today.
00:22:21What did you just say?
00:22:25Isn't this girl usually affectionate with me? What's wrong with her today?
00:22:29Anyway, we'll do as you wish. We're done working for you, Miss Turner.
00:22:35I get it. I know what you're trying to do, Anna. I know you're only doing this so you can try to get my attention.
00:22:41Nah, not anymore. I mean, if you really wanted to be somebody else's mother, then so be it.
00:22:46You?
00:22:50Cyril! Would you listen to what she's saying? Did you teach her to say that? I bet it was you!
00:22:56Will you shut up? Who do you think you are to lay a hand on my dad?
00:23:02Come on, Daddy. Let's go now.
00:23:04Mommy!
00:23:13Leia. Leia. I don't understand. How could they yell at you like that?
00:23:18Oh, Mommy, you never liked those people anyway. Just forget about them.
00:23:22Mommy? Mommy!
00:23:25Hey, Mommy. I don't want to go to school today.
00:23:28Maybe you and I can go shopping together? We haven't spent time together in a while.
00:23:32Okay.
00:23:38Wow, so many pretty dresses!
00:23:42Huh? Miss Gavin!
00:23:44Miss Turner! You must be shopping with your kids.
00:23:48Yeah, what a coincidence.
00:23:50Why, hello. Wait, you're married now? All this time I thought you were single.
00:23:55Allow me to introduce you to Miss Gavin. She's our company's current biggest client.
00:24:00Pleased to meet you.
00:24:02I want it!
00:24:14I want it!
00:24:16Hey, that's mine. I was holding it first.
00:24:18Well, I like this dress, which means it's mine now.
00:24:20That's not fair. I already had my eyes on it.
00:24:23See if I care. It's mine. It's officially my dress now.
00:24:26Give it back! I want it back!
00:24:28Don't you even know who my mom is? How dare you try to pick a fight with me?
00:24:35Lydia?
00:24:39Lydia!
00:24:40What's the matter, Lydia? Come on now, get up, dear.
00:24:45What happened?
00:24:45Come on.
00:24:46What happened, dear? Tell me.
00:24:49I already told her I've set my eyes on this dress.
00:24:52And then after that, all of a sudden, she just ripped my dress.
00:24:55No, none of that is true. She was the one who tore the dress I wanted.
00:25:00No, you're lying. You're the one who did it. You destroyed my dress. And all because you wanted to take my precious dress from me.
00:25:07What is really going on here?
00:25:09This is my favorite dress, after all. So how could I think of ripping it?
00:25:14Why does this feel so familiar?
00:25:19Why does this feel so familiar?
00:25:22Oh, Mommy! I told Anna she couldn't take my dress. Then all of a sudden, she ruined it.
00:25:29Miss Turner? I didn't. She ripped the dress herself.
00:25:33Come on, Mommy. Don't you trust your little girl?
00:25:37Miss Gavin, my Freya wouldn't lie about this sort of thing. I think there might have been a small mix-up.
00:25:44Excuse me, what are you trying to say? That it's Lydia who's lying?
00:25:47Oh, no. I didn't mean it that way.
00:25:49Let's check the cameras so we can settle this.
00:25:53Uh, Miss Gavin, I think these kids just had a little spat, that's all. There's no need for us to check any footages.
00:25:59Maybe we should just let it go. I mean, after all, they are just a bunch of kids.
00:26:03I'd like to see it. Now let's get going.
00:26:07Ma'am, I'm sorry.
00:26:19Well, now that we've all seen the video, what do you think I should do about this?
00:26:25Miss Gavin, the thing is, I never thought my daughter...
00:26:27Miss Gavin! Miss Gavin! Miss Gavin! Miss Gavin! Miss Gavin! Miss Gavin, I'd like to apologize on behalf of Freya. I hope none of this would affect the future of our cooperation.
00:26:41Obviously. I won't just go and pick on some little girl. But what she did was cruel. And then you didn't discipline her. That was off-putting as one of your clients. And for that, I'm truly reconsidering our cooperation.
00:26:52Hey, Miss Gavin, hear me out. Look, I know. That Freya's the one at fault here. Hey, what if I knock the price down by another 5%, but I'll only agree to do it if you continue the cooperation.
00:27:04Miss Turner, I have always admired you and your work ethic. Since your terms are enticing, I'm willing to give our cooperation another chance. I mean, I'm in no place to judge you nor your family. But if you ask my opinion, a good husband should have better influence.
00:27:19That woman was completely overreacting. The kids are obviously just messing around. You know, I think she just wanted you to back off.
00:27:35Cyril would never act so aggressively towards others. He's done nothing but look after the whole family. He never went out of his way to talk badly about others behind their backs. If it were Cyril and Anna here, they wouldn't.
00:27:46Anna's such a good girl. She'd never act so cool. But that day...
00:27:52Oh, Mommy, I told Anna she couldn't take my dress. Then all of a sudden, she ruined it.
00:28:00Miss Turner, I didn't. She ripped the dress herself.
00:28:04Is it possible that I wrongfully accused Anna?
00:28:07Hey, Mommy, you're not upset with me, are you?
00:28:10When you said Anna ruined your dress before, was that just another lie?
00:28:14Ow, you're hurting my arm, Mommy. I already told you that Anna ruined my dress because she was jealous of me.
00:28:23Yeah, Leia. Why would you even doubt Freya? I mean, Freya would never blame other people.
00:28:27The girl's well-educated. Maybe it's Anna who's actually a bad influence on Freya.
00:28:31For all we know, that could be the reason she picked on Miss Gavin's daughter.
00:28:34Come on, Mom. Don't you trust me anymore? Besides, I didn't mean anything by it. I just really wanted to have that dress.
00:28:43Listen, I know that Freya really messed up this time. Maybe it's because she lost her own mother, so she doesn't know how to get along with others.
00:28:53Please, Mommy. Please forgive me already. Besides, Miss Gavin doesn't blame me anymore.
00:28:57My daughter, Anna, never picks on others.
00:29:00Yeah, Leia. It's not really a big deal. Besides, Freya wouldn't have picked on that girl if she knew who her family was.
00:29:07Not a big deal. I've told you so many times that Miss Gavin is one of my biggest clients.
00:29:12Because of her, I have to shell out tens of millions of money just for me to stay on her good side.
00:29:19You happy with what you did?
00:29:22Mommy, please forgive me already.
00:29:25Look, Leia. You can't just hold it against the kid. She doesn't know what she's doing.
00:29:29You guys go shopping. I'm tired.
00:29:32But, Mommy, you said you were going to take me to that new jewelry store.
00:29:36No, not now. I'm really tired.
00:29:38I really wanted to see it. Many of my classmates have been there, and you already made a promise.
00:29:43Didn't you already tell me that you would? How could you just go back on your word?
00:29:48Come on, let's go.
00:29:49I said I'm tired. Didn't you hear me?
00:29:52Mommy, what's wrong?
00:29:54And from now on, don't call me Mommy. It's Miss Turner.
00:29:58Leia.
00:30:00I haven't spoken to Cyril in such a long time.
00:30:03Darn it, I had no idea. Cyril blocked me.
00:30:25What is it, Miss Turner?
00:30:27Did Cyril and Anna come to the office recently?
00:30:30Have you forgotten? The last time they visited, you banned them from coming back.
00:30:34Miss Turner, Dad and I made this especially for you. Don't forget to eat, even with too much work.
00:30:41Who allowed you to come in here?
00:30:43Cyril, how many times have I told you not to come in here anytime you want?
00:30:47Why wouldn't you listen to me?
00:30:48Winnie, come here. I want you to escort these two out of here. But as of now, they're officially banned in our office.
00:30:54Yes, ma'am.
00:31:00Anna should be out of school now. I'm sure she'll be happy to see me. Pick her up from school.
00:31:05What if I take you to the mall and we could go shopping?
00:31:20My mommy had never bought clothes for me before.
00:31:27Anna will surely be happy if I got this dress for her, right?
00:31:30Hello there, my sweet darling.
00:31:38Come here. Let me carry your back.
00:31:40What did you learn today? Tell us everything. Go on.
00:31:43I learned math, some new words, and some other things.
00:31:46Hey, you're Freya's mom, right?
00:31:50Miss Laird.
00:31:51Freya didn't come to school today. Is she doing okay?
00:31:57Freya didn't come to school today. Is she doing okay?
00:31:59Uh, actually, I'm not here for Freya. I'm, um, Anna's mom.
00:32:05But weren't you always known as Freya's mom? How could you just be someone else's mom?
00:32:09And plus, I heard Anna didn't have a mom. Why would she suddenly have one?
00:32:13If she really is Anna's mom, it doesn't make sense for her to care about another kid. That sounds sad for Anna.
00:32:21Anna's transferred schools. But shouldn't you know that if you are her mom?
00:32:25What did you say?
00:32:27You didn't know that?
00:32:29Anna just moved to Uganda along with her dad.
00:32:33I don't understand.
00:32:35Anna and Cyril.
00:32:37Both of them love me so much.
00:32:39How could they leave me like this?
00:32:41Who could she not know?
00:32:41Anna must have gotten hurt that I forgot all about her birthday.
00:32:45So now she's disappeared to get my attention.
00:32:48Cyril?
00:33:02Anna?
00:33:03Cyril?
00:33:04Anna?
00:33:09Cyril?
00:33:11Anna?
00:33:13Cyril?
00:33:15Anna?
00:33:15Cyril?
00:33:19Cyril?
00:33:24Here they are.
00:33:26This must be Anna.
00:33:27I knew she'd never abandon me.
00:33:29I know she loves me.
00:33:32Anna?
00:33:33Hello?
00:33:33Is this Miss Leia Turner?
00:33:35Your daughter is in the hospital.
00:33:36Please come here as soon as you can.
00:33:38Anna?
00:33:39Anna?
00:33:39Uh...
00:33:51Mommy!
00:33:52Leia.
00:33:54What are you doing here?
00:33:55I'd appreciate it if you'd stop calling me.
00:33:58Wait, no.
00:33:58I didn't mean to lie to you.
00:34:00Freya's been sick these days.
00:34:01You didn't answer my call and that's why I had the doctor call you.
00:34:05Listen, Jet.
00:34:07Maybe you and I should stop seeing each other.
00:34:12Mommy!
00:34:13Don't you like us anymore?
00:34:14Will you stop calling me Mommy?
00:34:16You're not my daughter.
00:34:18Leia.
00:34:18What's the matter with you?
00:34:22Cyril has left with Anna.
00:34:24I think we better keep a distance from now on.
00:34:27That's good news, isn't it?
00:34:29Plus you never really seemed like you liked them in the first place.
00:34:32Leia, you still have us.
00:34:34Friend, I can live with you.
00:34:36I will cook for you.
00:34:38Enough!
00:34:39You listen to me.
00:34:40Let me make this very clear to you.
00:34:42I'm already married.
00:34:46Enough!
00:34:47You listen to me.
00:34:48Let me make this clear.
00:34:49I'm already married.
00:34:51The only reason I was being nice to you is because I know it's not easy to be a single dad.
00:34:55I just wanted to help.
00:34:57I didn't even request you to compensate me for any of the losses I had to pay.
00:35:01What more do you want?
00:35:03Be honest, Mommy.
00:35:04Are you still mad at me because of that dress?
00:35:06I told you Lydia was the one who took my dress.
00:35:09All I was trying to do was get the dress back.
00:35:12Quit lying already.
00:35:13You pushed her and slandered her.
00:35:15You little brat.
00:35:16When are you going to admit what you did was wrong?
00:35:23Hello?
00:35:24Ms. Turner.
00:35:25Ms. Saucer has sent something for you and has insisted that you open it in person.
00:35:29Okay.
00:35:29Then I'll be right there.
00:35:30Oh, Mommy.
00:35:32My stomach hurts.
00:35:34Then I suggest that you go see a doctor.
00:35:36Leia, no!
00:35:38Daddy?
00:35:39Is Mommy really leaving us?
00:35:42Don't you worry.
00:35:43You see, Leia doesn't really care for her daughter.
00:35:46She doesn't even let her call her Mommy.
00:35:48Why would she even come around now?
00:35:49I think now's the time for the two of us to trick Mommy.
00:35:54That's right.
00:35:55I know Mommy likes me a lot.
00:35:56I just know that she'll end up forgiving me if I apologize to her.
00:36:00Happy birthday, sweetie.
00:36:07Happy birthday, my darling.
00:36:08Go ahead.
00:36:08Make a wish.
00:36:09Go on.
00:36:09Wow.
00:36:10Make a wish.
00:36:10Happy birthday.
00:36:12Mommy, you're absolutely beautiful today.
00:36:13I hope you get what you wished for.
00:36:14I'll just go get the door.
00:36:25Miss Gavin.
00:36:26What are you doing here?
00:36:28Can I help you?
00:36:28You see, we're actually here to apologize to you.
00:36:31Do you think we could come in?
00:36:32Now, come inside, sweetie.
00:36:45Morgan, could you please give us a moment?
00:36:47Miss Gavin, we truly apologize for what happened last time.
00:37:03My daughter, she genuinely made a big mistake.
00:37:06But the thing is, she's just a little girl.
00:37:08Hope you could find it in you to be the bigger person and forgive her.
00:37:12It's all in the past now.
00:37:13If that's all, you may leave.
00:37:15The door's over there.
00:37:16Well, actually, the thing is, I'm here for something else.
00:37:19Please do me a favor and refuse 5% of Leia's discount.
00:37:22I mean, Leia's already going to lose tens of millions.
00:37:26And it doesn't help that she's been angry with my daughter.
00:37:30Oh, sure.
00:37:31I see.
00:37:33Miss Turner certainly is a lucky lady to have a husband such as you.
00:37:41Miss Turner, Mr. Stosser sent this to you just today.
00:37:45Mommy!
00:37:46Why did you come?
00:37:50Frey's been feeling bad about her fight with Lydia.
00:37:53And honestly, she's changed a lot.
00:37:55We came here to apologize.
00:37:56I'm very sorry about what happened, Mommy.
00:37:58I made you lose a lot of money for it.
00:38:00That's why Dad and I went to visit Miss Gavin and sent them a lot of expensive gifts.
00:38:05We saved you tens of millions.
00:38:07Yeah, we gotta convince her to stick to the original contract with you.
00:38:11You did?
00:38:12You visited Miss Gavin and asked her to stick to the original contract?
00:38:16Why didn't you tell me before you did anything?
00:38:21Um, Miss Gavin?
00:38:26Miss Turner, I think it's best if we stopped our cooperation altogether.
00:38:30As much as I'm fond of you, as well as your brilliance, your husband and daughter just convinced me as to why I should have every reason not to trust you.
00:38:37Because of you, I lost the project.
00:38:42Are you happy now?
00:38:44Mommy, please don't get mad.
00:38:46Yeah, Leia.
00:38:46Leia, we really just wanted to help.
00:38:48Who knew that it would end up like this?
00:38:51Get out of here.
00:38:52I don't want to see you.
00:38:54Leia.
00:38:54I said out!
00:39:01Miss Turner, we found Anna and Mr. Stosser.
00:39:16Anna, what kind of flavor do you want?
00:39:20Mmm, matcha flavor?
00:39:22No, no, no.
00:39:23I want chocolate.
00:39:25But the strawberry flavor seems delicious, too.
00:39:28Well, you can have them all.
00:39:29But don't you think that might be a little too wasteful?
00:39:32It's okay.
00:39:33But you can have all of them if you want.
00:39:36Okay.
00:39:38Anna, go and fetch your dad.
00:39:40I'll just go and buy us some water.
00:39:41Mm-hmm.
00:39:42Anna, I got you your favorite cake.
00:39:45Go on.
00:39:46Give it a try.
00:39:49It tastes good, doesn't it?
00:39:51Told you it tasted great.
00:39:52Anna!
00:39:56Why are you here?
00:39:58Cyril, why did you bring Anna all the way here?
00:40:00None of your business.
00:40:02Who even are you to question me about my child?
00:40:06Who even are you to question me about my child?
00:40:11Cyril, I can forgive you for everything else you've done.
00:40:14And I don't mind that you left with Anna without telling me.
00:40:17Now come back home with me.
00:40:18Home?
00:40:20Do you think you and I ever had a home?
00:40:23We've been married for seven years.
00:40:25Yet no one else knows about it besides your secretary.
00:40:28Oh, and not to mention, you never cared about us.
00:40:32If you really are my mommy, you should at least be able to know when my birthday is.
00:40:37Do you even know the size of my shoes?
00:40:39You like to call yourself my mom, but not once.
00:40:42You've never even held me.
00:40:44Leia, you have no right to force Anna to do anything.
00:40:47Leave us alone.
00:40:50Cyril, I know you want me to feel regret after I had left you.
00:40:55And here I am in front of you, already begging you to come back to me like an idiot.
00:41:00Isn't what I'm doing enough?
00:41:02Anna, let's go home.
00:41:03Leave me alone.
00:41:05Leia, let go.
00:41:06I've made a decision.
00:41:08You and I are getting divorced.
00:41:09What, I beg your pardon?
00:41:12What, I beg your pardon?
00:41:14You and I are done for good.
00:41:15Didn't you always want to get rid of us anyway?
00:41:18You finally got your wish.
00:41:19Just be happy with someone else.
00:41:21I completely disagree.
00:41:22Fine.
00:41:23Jet might have been my first love, but there is absolutely nothing between us.
00:41:26He's a single dad who just lost his wife.
00:41:29I just felt bad for the guy.
00:41:30That's why I spent more time with them.
00:41:32So I don't think there's any need for you to be petty.
00:41:35You call me petty?
00:41:37Honestly, at this point, there's no use in arguing with you.
00:41:40Anna, let's go.
00:41:42Hold on a minute.
00:41:44Cyril, Anna's just a kid who's willful and pure.
00:41:48Why are you being irrational here?
00:41:49What are you trying to do to this little girl?
00:41:51Did you want for her to be away from her mom?
00:41:55Did she even have one?
00:41:56You'd rather have somebody else call your mother.
00:41:59I can't count the amount of times that you made her cry.
00:42:04Can you fix the damage that you did?
00:42:06Well...
00:42:07I don't need you.
00:42:08Get out of here.
00:42:09Anna!
00:42:10I'm still your mother.
00:42:11How could you talk to me that way?
00:42:14Anna!
00:42:17Mommy!
00:42:18Don't be afraid.
00:42:19Mommy's here.
00:42:22Don't be afraid.
00:42:23Mommy's here.
00:42:25Are you thirsty?
00:42:26I've brought you some water.
00:42:27Thank you, Mom.
00:42:28Anna!
00:42:29I am your mother, remember?
00:42:31How can you be when you never allowed me to call you Mom?
00:42:36Mommy, take a look at my painting.
00:42:39I already told you before not to call me Mom.
00:42:43And get this dumb thing out of my sight.
00:42:45I got it.
00:42:49Bella?
00:42:49We should go now.
00:42:51Come on.
00:42:54Cyril!
00:42:55Who is she?
00:42:56None of your business.
00:42:58Let's go.
00:42:58Stop right there!
00:43:04Tell me who you are.
00:43:06Why are you with Anna and Cyril?
00:43:07And who might you be?
00:43:09I happen to be Cyril's legal wife.
00:43:11And Anna's mother.
00:43:14You mean the same one who broke Anna's heart?
00:43:17And you call yourself a mom.
00:43:19You don't deserve her.
00:43:22And you're outrageous!
00:43:24Cyril, you and Anna should go get in the car.
00:43:27Okay.
00:43:28Let's go.
00:43:31Who the hell are you?
00:43:33Don't you know Cyril is already a married man?
00:43:35I am Anna's mother!
00:43:37And you never allowed her to call you mom.
00:43:39And you pushed her away from you.
00:43:41What right do you have to claim her again?
00:43:45I've regretted what I did to her.
00:43:47Oh, did you?
00:43:48You let another child call you mom but not her.
00:43:50And you even chose to trust someone else over Anna.
00:43:53You didn't trust your own daughter.
00:43:54Miss Turner, I really didn't ruin the dress.
00:44:00Why wouldn't you just believe me?
00:44:03You may claim to be her biological mother.
00:44:05But answer me this.
00:44:06What kind of mother would leave their own child on the side of the road?
00:44:09Do you even have any idea she almost died that day?
00:44:12You may claim to be her biological mother.
00:44:16But answer me this.
00:44:18What kind of mother would leave their own child on the side of the road?
00:44:20Do you even have any idea she almost died that day?
00:44:25Mom, don't leave me here!
00:44:27Please!
00:44:28Mom!
00:44:29Mommy!
00:44:30Mommy!
00:44:32Mommy!
00:44:32Mommy!
00:44:36Even when she was in the hospital, she insisted on going home to surprise you on her birthday.
00:44:41All the girl wanted was just to share a meal with you.
00:44:45Meanwhile, you were having a party with Freya that same night.
00:44:48Stop it.
00:44:49Stop it!
00:44:51What's done can no longer be undone.
00:44:53If you really love your daughter, you should stop forcing yourself back into her life.
00:44:57Miss Turner, Mr. Stosser has sent this to you.
00:45:24I've already signed the divorce papers.
00:45:40I'm free to end our marriage anytime.
00:45:54I'm free to end our marriage.
00:46:24Cyril, did you give it to her on purpose?
00:46:36You know how clumsy that girl can be.
00:46:38Why didn't you just bring the food yourself?
00:46:40Send her back to her room.
00:46:41I don't want to see her.
00:46:43I don't want to see her.
00:47:28I'm sorry.
00:47:47Hi, Leia.
00:47:49Hi, Mommy.
00:47:50Anna has prepared a little surprise for you today.
00:47:55Ready?
00:47:56Three, two, one, go.
00:47:59The date today is May 21, 2023.
00:48:02Daddy has made a special meal just for you.
00:48:05And I got you a necklace with my pocket money.
00:48:09It's fine with me that you didn't join us today.
00:48:12I know you were busy.
00:48:13Mommy, I'm going to put this gift inside of this cabinet for you.
00:48:27Mommy, the date today is May 21, 2024.
00:48:31I know you don't like it when I would call you Mommy, so I'm just going to go do it in this video.
00:48:36Mommy, Mommy!
00:48:41Look, Daddy and I made this mug especially for you.
00:48:45You went abroad today, so I'm going to put it inside this cabinet for you.
00:48:51Mommy, it's your birthday today.
00:48:54Mommy, it's your birthday again.
00:48:57Mommy, happy birthday!
00:48:59I'm sorry.
00:49:15I'm sorry.
00:49:16How much wine did you drink?
00:49:34Will you stop already?
00:49:37Anna, I'm so sorry.
00:49:41I'm sorry.
00:49:42I really hope you could forgive me.
00:49:46How could I be so cruel to you?
00:49:49I'm such a terrible mom.
00:49:52I messed up so hard.
00:49:54I don't deserve her!
00:49:56Stop that.
00:49:57That won't do you any good.
00:49:58There's no point in blaming yourself.
00:50:01They're gone now.
00:50:02I know I'm your best friend, but what were you thinking?
00:50:05You already had such a perfect family.
00:50:08I just don't understand it.
00:50:09Caring for another person's kid?
00:50:11You do know that Anna is the sweetest child that I've ever met.
00:50:14You're all she talks about if you only knew.
00:50:17You do know that Anna is the sweetest child that I've ever met.
00:50:23You're all she talks about if you only knew.
00:50:27And as for Cyril, he'd always been smitten with you.
00:50:31He even gave up his job as a professor, just so he could take care of your every need.
00:50:36Whenever you got drunk, he would even stay with you all night and keep you company, just in case you needed anything.
00:50:43The man has done everything he could do for you.
00:50:46What about you?
00:50:48What have you done for them all these years?
00:50:50Have you ever been there for Anna?
00:50:54Mom!
00:50:54You won't even let her call you mom.
00:50:56I told you not to call me mommy.
00:50:58And you were never nice to her.
00:50:59Don't you touch my stuff!
00:51:01What the heck?
00:51:01You're so useless!
00:51:03Get out of my house!
00:51:05Please stop!
00:51:06I beg you!
00:51:09I've done so many horrible things.
00:51:12I...
00:51:13I just want my family back.
00:51:16Well, can you still remember when Jet quit and disappeared from the company all of a sudden?
00:51:22He even went abroad without informing you.
00:51:25And then he has the nerve to come back.
00:51:27After you became successful...
00:51:29I swear that guy is such a jerk.
00:51:31Well, can you still remember when Jet quit and disappeared from the company all of a sudden?
00:51:39He even went abroad without informing you.
00:51:42And then he has the nerve to come back.
00:51:44After you became successful...
00:51:45I thought it was tough to be a single dad.
00:51:48I just wanted to help.
00:51:51Serial is like a single dad, too.
00:51:53Have some sympathy for the guy.
00:51:54You've never been fair to him.
00:51:56You only thought he was desperate to sleep with you when you were drunk.
00:52:00But, Leia, honestly, tell me, do you even remember what exactly happened?
00:52:09You don't want me anymore?
00:52:16You've had too much to drink.
00:52:17Please take me.
00:52:28Please take me.
00:52:32Listen.
00:52:32I have actually investigated Jet's entire history while he was abroad.
00:52:38He divorced his wife after going bankrupt.
00:52:40After that, he practically lost his entire fortune because of gambling.
00:52:44If you ask me, he was either back to hide from his creditors, or he had intentions of scamming you.
00:52:49Jet won't do this to me.
00:52:51Leia, you gotta listen to me.
00:52:53You and I both know you are an intelligent woman.
00:52:55So how could you allow yourself to be fooled by such a scumbag?
00:52:59Do you honestly want to lose everything?
00:53:02No.
00:53:03Jet won't fool me.
00:53:12Hello?
00:53:13Ms. Turner, I'm afraid we have an emergency.
00:53:17Ms. Turner, I'm afraid we have an emergency.
00:53:20What is it?
00:53:21Someone just leaked our bid, and we lost the project.
00:53:24We're looking at tens of millions in losses.
00:53:28What?
00:53:29A leak?
00:53:30Who's in charge of this project?
00:53:32You've been in charge of it this whole time because the project was important,
00:53:36and you were the only one who had access to the bidding materials.
00:53:44You should get some rest.
00:53:45Let me give you a massage, all right?
00:53:48Thanks.
00:53:51I wonder, could it be him?
00:54:03I wonder, could it be him?
00:54:04I told you so.
00:54:05That man is definitely up to something.
00:54:08You have got to be careful.
00:54:09Leia, thank God you answered my call.
00:54:17I know you're still mad at Freya and me, and we know we did mess up.
00:54:22That's why we have prepared a big meal for you.
00:54:24We hope you could come.
00:54:26I miss you so much, Mommy.
00:54:29I'll be right there.
00:54:29I knew Leia won't ever leave our side.
00:54:36She just loves us too much.
00:54:38I know that she'll always come back to us.
00:54:41Daddy, will Mom abandon us if she finds out we stole her materials?
00:54:45What do you think's gonna happen?
00:54:47You're silly.
00:54:48We won't tell her about it.
00:54:50There must be a lot of people involved in this project, you know?
00:54:52No way she would suspect me.
00:54:54You keep your mouth shut, all right?
00:54:58You're silly.
00:54:59We won't tell her about it.
00:55:01There must be a lot of people involved in this project, you know?
00:55:04No way she would suspect me.
00:55:05You keep your mouth shut, all right?
00:55:06Okay.
00:55:07I have just paid off my debt.
00:55:10We'll finally live a comfortable life once I get to marry her.
00:55:14But Daddy, Mommy seems to be really upset with us this time.
00:55:18I'm afraid she might abandon us.
00:55:20I noticed she was even trying to look for Anna and Cyril after kicking us out.
00:55:25She won't find them.
00:55:26Don't worry.
00:55:27There's no way she's moved on from me.
00:55:28Just keep trying to be sweet whenever she's around.
00:55:30I'm sure eventually your Mommy will surely forgive us.
00:55:34Trust me, sweetie.
00:55:35Daddy knows what's best.
00:55:36Okay.
00:55:37Leia, you're here.
00:55:51Leia, you're here.
00:55:54What's the matter?
00:55:56Why did you slap me?
00:55:57You tell me.
00:55:58You honestly didn't think I'd be able to find out about what you did?
00:56:01Did she know I stole her bidding materials?
00:56:03Impossible.
00:56:04No way she'd suspect me.
00:56:05Maybe she's only mad at me because of Cyril.
00:56:09Leia, actually, I already knew that you married Cyril.
00:56:13And that was why I asked Freya to trick you to stay late at her party.
00:56:17Because I love you.
00:56:19You'll forgive me, won't you?
00:56:21You knew this whole time?
00:56:22So this means you ordered Freya to fake her illness just so you could keep me tied to your family?
00:56:28Leia, everyone knew you and I were in love.
00:56:31Didn't you hide your marriage with Cyril because you were waiting for me?
00:56:35Don't you think that it's actually perfect that you no longer have children to burden you at all?
00:56:41Burden?
00:56:41Don't you say that!
00:56:46Anna is no burden.
00:56:47She's my daughter!
00:56:52Burden?
00:56:54Don't you say that!
00:56:57Anna is no burden.
00:56:58She's my daughter!
00:56:59Please don't hurt my daddy, Mommy!
00:57:02You still love him, don't you?
00:57:04That scumbag and bastard have gone!
00:57:06Aren't you happy we can finally be together?
00:57:09Scumbag?
00:57:10Bastard?
00:57:11You didn't marry my daddy because Cyril was a jerk and took you from him.
00:57:17Who told you that?
00:57:18She's just a kid.
00:57:20For God's sake, Jed, how could you teach her something like that?
00:57:22Is this the kind of parenting that you've been doing this whole time?
00:57:26I can explain, Leia.
00:57:29Tell me, did we really break up because of Cyril?
00:57:32Because it doesn't feel like it.
00:57:34You know what I think the truth is?
00:57:36The reason you left is because of the money.
00:57:38And you even have the nerve to come back.
00:57:44Tell me, did we really break up because of Cyril?
00:57:47Because it doesn't feel like it.
00:57:48You know what I think the truth is?
00:57:51The reason you left is because of the money.
00:57:53And you even have the nerve to come back.
00:57:56Wait, I'm begging you, Mommy. Please don't blame Daddy.
00:57:59The bad guys forced us to leave. We had no choice.
00:58:02Please forgive us, Mom. I'm begging you to please believe me.
00:58:06Listen, I have actually investigated Jet's entire history while he was abroad.
00:58:10He divorced his wife after going bankrupt.
00:58:13After that, he practically lost his entire fortune because of gambling.
00:58:17If you ask me, he was either back to hide from his creditors, or he had intentions of scamming you.
00:58:22I am not your mom.
00:58:24Tell me, Jet.
00:58:25What am I to you?
00:58:26Because it seems like you just see me as nothing else but a cash cow.
00:58:30I'm going to make sure that you will pay for what you've done.
00:58:36Tell me, Jet.
00:58:37What am I to you?
00:58:38Because it seems like you just see me as nothing else but a cash cow.
00:58:42I'm going to make sure that you will pay for what you've done.
00:58:45I'm calling the police.
00:58:51Come on, Leia.
00:58:52You!
00:58:52Don't you love me?
00:58:53Here I am, back in your life.
00:58:55While Cyril has left you, what more could you possibly want?
00:58:58How dare you?
00:59:00You honestly didn't think that I would ever find out about you leaking my bid to others?
00:59:05You didn't come back to me because you loved me.
00:59:08The truth was, you were just trying to clear your gambling debt.
00:59:11Leia, yes, I may be drowning in debt, but I do love you.
00:59:15Don't touch me!
00:59:17You shouldn't have driven Cyril away.
00:59:19Or stolen the bidding materials.
00:59:22You know what?
00:59:23I used to be an idiot, but not anymore.
00:59:26You're going to pay for what you did.
00:59:28There will be consequences for your actions.
00:59:31Leia, you have only yourself to blame for all that's happened.
00:59:36After all, you were the one who refused to acknowledge your own daughter and pushed her away.
00:59:41Did you blame me for it?
00:59:43Well then, let me tell you this.
00:59:46They left because you failed them!
00:59:47Those people didn't matter!
00:59:52Why are you even siding with them when you're supposed to be my mommy?
00:59:56That's enough!
00:59:58I have been nothing but kind!
01:00:00There's nothing I can do to help you!
01:00:02Since you stole the bidding materials, get ready.
01:00:05For your life in prison, Jet.
01:00:08Leia!
01:00:10I don't understand how you still can't get over that man, Cyril!
01:00:14Huh?
01:00:14The man already left?
01:00:15Why won't you marry me?
01:00:17Let go of me, Jet, or things will get worse.
01:00:18I'm really going to make you regret it.
01:00:20Marry me, you hear me?
01:00:22I said marry me!
01:00:23Let's go!
01:00:24Marry me!
01:00:25Over here.
01:00:29I'll be right there.
01:00:30Hey!
01:00:32Wait!
01:00:33You sure you don't want me to go with you?
01:00:36Don't touch her!
01:00:38Let go of me!
01:00:40Come with us!
01:00:41Daddy!
01:00:41Let go of him!
01:00:43No, Dad!
01:00:44Let him go!
01:00:47What's wrong?
01:01:01I'm a little rascal!
01:01:07Be careful now!
01:01:08Don't run!
01:01:09Watch your step!
01:01:10I used to think that it would be hard to leave Leia and start over.
01:01:15That it would be painful.
01:01:16But when I finally did, I realized...
01:01:20Leaving somebody who doesn't love you in return...
01:01:24Is actually self-redemption.
01:01:27Now, I only hope my dearest Anna can be healthy and happy.
01:01:32Are you feeling happy today, Anna?
01:01:36I am!
01:01:37As a matter of fact, I'm incredibly happy!
01:01:40And to let you know how thankful I am of you...
01:01:42Dad and I are planning to cook for you...
01:01:44Your favorite dish for dinner tonight!
01:01:46Wow, I'm excited!
01:01:48Thank you!
01:01:49Let's go!
01:01:50Cyril!
01:02:01Why did you come?
01:02:03You and I are finished, don't you remember?
01:02:06Cyril!
01:02:07Anna!
01:02:08I'm really sorry!
01:02:10Do you think you could give me another chance?
01:02:13You know what, Leia?
01:02:15You used to be so desperate to get rid of us.
01:02:17Anna and I never mattered to you.
01:02:19For seven whole years, we never mattered to you once.
01:02:23Now we've left as you wish.
01:02:26Why are you pretending to care now?
01:02:28Cyril!
01:02:30Anna!
01:02:32I'm really sorry about what I did.
01:02:35I thought I loved Jet.
01:02:36But when you two left me after seven years...
01:02:39I realized I loved you, Cyril!
01:02:42And you too, Anna!
01:02:44Could you give me one more chance?
01:02:46Anna!
01:02:47I swear I'll be a good mom!
01:02:51I promise!
01:02:52I'll be the best mom in the world!
01:02:54You're not my mommy!
01:02:55I've already had one!
01:02:57But I love my new mom so much more!
01:03:03You're not my mommy!
01:03:05I've already had one!
01:03:07But I love my new mom so much more!
01:03:09You should have seen this coming, when you chose to hurt Anna!
01:03:13I'm sorry!
01:03:15So sorry!
01:03:21Please give my daughter back to me!
01:03:23And Cyril too!
01:03:24I can't live without them!
01:03:25I'm begging you, please!
01:03:26Please give my family back to me!
01:03:28Drop your act!
01:03:33Haven't you hurt Anna enough at this point?
01:03:36I know!
01:03:37You're just Anna's dance teacher, right?
01:03:40You didn't marry Cyril, right?
01:03:42Tell me!
01:03:43Listen, Leia.
01:03:44Stop bothering us.
01:03:46You're only going to make us hate you even more.
01:03:49Right.
01:03:53Cyril hates clinging to women.
01:03:55He's loved me for so many years.
01:03:58He won't just leave me.
01:03:59I must show him my sincerity.
01:04:04Right.
01:04:05Cyril hates clinging to women.
01:04:07He's loved me for so many years.
01:04:10He won't just leave me.
01:04:12I must show him my sincerity.
01:04:16Okay.
01:04:17I won't bug you anymore.
01:04:19May I...
01:04:21Join you guys for dinner?
01:04:23Just one last time?
01:04:26Then...
01:04:27I won't disturb you again.
01:04:29I won't come back.
01:04:30If you still don't...
01:04:32Forgive me after dinner.
01:04:34Daddy?
01:04:36How about we eat at your place?
01:04:39I can cook for you guys.
01:04:41I mean...
01:04:42Anna has never tried my cooking before.
01:04:45Anna?
01:04:46Do you think you could give me a chance to cook for you?
01:04:49Anna?
01:04:51It's your decision to make.
01:04:55It's okay, Anna.
01:04:57We can give her a chance if you like.
01:05:00Okay, fine.
01:05:03It's okay, Anna.
01:05:04We can give her a chance if you like.
01:05:06Okay, fine.
01:05:08But please leave right after finishing dinner.
01:05:12I don't need you anymore.
01:05:16Okay.
01:05:22Hey, that's a good one.
01:05:24It is, isn't it?
01:05:25Anna!
01:05:26Do you like it?
01:05:30Anna!
01:05:30Take a look.
01:05:32Mommy cooked for you your favorite shrimp.
01:05:34Here.
01:05:35Have a taste.
01:05:37What's the matter?
01:05:42Miss Turner.
01:05:43Don't you know Anna's allergic to seafood?
01:05:45What?
01:05:49Miss Turner.
01:05:50Don't you know Anna's allergic to seafood?
01:05:52What?
01:05:52What?
01:05:55Anna.
01:05:56I'm sorry.
01:05:57I almost forgot.
01:06:00Oh, I was able to cook other dishes as well.
01:06:03I'll go and get them.
01:06:04I'll go do it.
01:06:08You never bothered caring for her.
01:06:11Naturally, you wouldn't know.
01:06:12Anna!
01:06:13Come here.
01:06:15I'm really sorry, Mommy.
01:06:34I didn't mean it.
01:06:38Are you all right?
01:06:40Come here.
01:06:40I'm really sorry, Mommy.
01:06:44I didn't mean it.
01:06:46You got burnt.
01:06:47Does it hurt, sweetie?
01:06:48Silly girl.
01:06:49How could I ever blame you?
01:06:51Your safety's far more important.
01:06:54Now come on.
01:06:55Let's go put some ointment on it.
01:07:05Are you all right?
01:07:06Are you all right?
01:07:10I'm sorry, Dad.
01:07:14I accidentally spilled the food.
01:07:17Look at what you've done.
01:07:18What is wrong with you?
01:07:20Since Anna was born, I've given her nothing but blame and scolding.
01:07:26I really am not worthy to be called her mother.
01:07:29Dig in.
01:07:32Here, Anna.
01:07:34Eat your vegetables.
01:07:36Thank you, Mommy.
01:07:39Mommy, when do you think we can finally fetch the cup that we made together?
01:07:44Well, all they said to us was it was going to take about two and a half weeks.
01:07:48That's too long.
01:07:50That's okay.
01:07:51Just be patient.
01:07:52Mmm, I would rather wait for that, but we could always just buy you a new cup if you like.
01:07:57Okay.
01:07:58All right.
01:07:59Seems like Anna must have been really heartbroken back then.
01:08:13We'll help you with the dishes.
01:08:15Thanks.
01:08:26Anna?
01:08:26Anna?
01:08:29Miss Turner, I think you should leave.
01:08:35Anna, do you think you could still give me one last chance to make it up to you?
01:08:40Dad and I have given you too many chances.
01:08:43Do you know how long Dad and I waited for you on my birthday?
01:08:48Far too many times.
01:08:49That was when you lost us completely.
01:08:53I can't forgive you for what you did to Dad.
01:08:56You'll no longer see the girl who used to love you.
01:09:00Just go.
01:09:01I'll go.
01:09:05This is the last time
01:09:35i will call you mom goodbye to you mommy
01:09:39anna you forgot something drink your milk mom i'm gonna be late for my date with my friend
01:09:49all right are you happy now go on now tonight your dad and i will celebrate your birthday
01:10:05so
01:10:12so
01:10:16so
01:10:20so
01:10:24so
01:10:26so
01:10:28Let's check the photos
01:10:43This is the last time I'm telling you
01:10:49I won't get married
01:10:50This blind date is not going to work out
01:10:52That's all, you may go now
01:10:54But how come?
01:10:55You're so pretty and...
01:10:56I said you may leave now
01:10:57You're insane
01:10:58I'm never going to be a good wife
01:11:18Nor a good mother
01:11:19Take a photo of me
01:11:23Sure thing
01:11:24Smile for the camera
01:11:27Hey, Anna
01:11:33Great picture, show me
01:11:38Yeah
01:11:42Come on, it's funny
01:11:44You look good
01:11:45Wait, you did
01:11:46So pretty
01:11:47I didn't even open my eyes
01:11:49Hey, when I saw this pic last night
01:11:51I couldn't stop laughing
01:11:53Look, right
01:11:54Really?
01:11:57Anna, could you send this to me?
01:12:00I'm going to follow the blogger
01:12:02This one, him
01:12:03Mom!
01:12:08Mom!
01:12:09Mom!
01:12:09Anna, it's starting to get dark
01:12:21Your folks are celebrating your birthday, aren't they?
01:12:23Oh, right
01:12:24I gotta go now
01:12:25Okay
01:12:25I'll see you around
01:12:26Goodbye
01:12:27Madam, your sunglasses
01:12:32M-Madam?
01:12:35Oh
01:12:35Thank you
01:12:37Thank you
01:12:39Anna!
01:12:46Mom!
01:12:47Dad!
01:12:47Come on, let's go
01:12:50We've booked the restaurant you've always wanted
01:12:52I love you, Mom
01:12:53Come on
01:12:54Let's go
01:12:55Oh, hey, Dad
01:13:00I just met a strange lady today
01:13:02All I noticed was how she kept staring at me
01:13:05And for some reason, she looked really familiar
01:13:08Today is your 18th birthday
01:13:17And you look absolutely glorious today
01:13:19I just hope that you can always be happy and healthy
01:13:24I will