Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Amid the chaos, Dong-ju and the team begin their final battle to determine Insung city's fate; with the weight of everyone's hopes and expectations on their backs, can they seize final victory and return as true heroes? #goodboykoreandrama #goodboyepisode16
Transcript
00:00:00Oh
00:00:30Oh
00:01:00मिन्ज्योंग
00:01:02तुम अंदाजा भी नहीं लगा सकते वो दड़िंदीगी की कितनी हदे पार कर चुका है
00:01:06उसे जो चाहिए वो हासिल करके रहता है
00:01:09नहीं मिला तो उसे तबाह करके चैन की सांस लेता है
00:01:25डूलुएन
00:01:27इससे तो जान जा सकती है
00:01:29मानती हों बैक अप प्लान होना चाहिए
00:01:32पर ये कुछ जादा नहीं हो रहा
00:01:34इस एक ड्रम से तुम एक पूरा शेहर भी उड़ा सकते हो राइट
00:01:40वही प्लान है
00:01:43मेरी बिनाई हार चीज खत्म करनी है
00:01:47कोई नहीं मुझेग
00:01:51मुझे नहीं पता ये सब कब होगा
00:01:57पर उसे कोने में धकेलने से वह हार मान लेगा
00:02:02सतर्क रहना
00:02:07युर अरूप्स
00:02:11युर अरूप्स
00:02:12युर अरूप्स
00:02:22औरूप्स
00:02:26देखते जाओ
00:02:32तक्षाद अरूप्स
00:02:36It will be the same thing that will remain the same life.
00:02:51Get down!
00:02:52Get out of the truck!
00:02:53Get out of the truck!
00:02:54Hey, stop!
00:02:55Get out of the truck!
00:03:06Get out of the truck!
00:03:08Anna!
00:03:09Get out of the truck!
00:03:36I can't die!
00:03:38I can't die!
00:03:39I can't die!
00:03:45How do you do the start?
00:03:46It doesn't matter how you do it.
00:03:50How do you do it?
00:03:53This is the meaning.
00:03:57Some of the people who beat the truck with the truck.
00:03:59They are the only way to kill them.
00:04:05The way they are to kill them is the only way to kill them.
00:04:10That is...
00:04:12The thing that no one can't do it.
00:04:19They call it knock out.
00:04:29Sorry about my feet.
00:04:30I can't die!
00:04:41Oh, yeah.
00:04:48I know what you do anytime I have in peace.
00:04:53In the same order, Claire, I'm so annoying.
00:04:54I have never met guys' idea of a smuggling life.
00:04:57They couldn't succeed in the assurance of it.
00:04:59I will tell you about it.
00:05:00I am saying it's a shame.
00:05:02But I will say it again to you.
00:05:06I will say that again to you and your children.
00:05:10Officer Min, please forgive me.
00:05:14For such a job, I am not enough to reach my way.
00:05:19Then, you will not stay at any job.
00:05:29You told me what I did. I'm sorry. Please, forgive me.
00:05:34Ashokan!
00:05:50Where are the captain and Jehonka?
00:05:53Some time ago, I saw the captain at the ambulance.
00:05:59What are you doing?
00:06:02Sir, are you okay?
00:06:04Dongju, I can't die today.
00:06:07I don't know how much I was scared.
00:06:09Dongju, I don't have to die.
00:06:14My dear sister and Jehonka have saved my knowledge.
00:06:17I didn't know I had to die.
00:06:20This is my dear sister.
00:06:22You're okay, Captain?
00:06:24No, I'm not.
00:06:25You're okay, sir.
00:06:26You're okay, sir.
00:06:27I told you I was going to die.
00:06:28I'm not going to die.
00:06:29You're okay, sir.
00:06:32We all had to stop.
00:06:34you're okay, sir.
00:06:35Oh, oh.
00:06:36It's a hospital.
00:06:37It's not the hospital.
00:06:40Oh.
00:06:41Oh.
00:06:42Oh, oh.
00:06:43Oh, oh.
00:06:44Oh, oh.
00:06:45Oh, oh, oh.
00:06:46Oh.
00:06:47Oh, oh.
00:06:49Oh, bah.
00:06:50Oh, oh.
00:06:51Oh.
00:06:52I have been waiting for the time.
00:06:54Can you see your hands and your hands and your hands?
00:06:56I have been waiting for you.
00:06:58What am I doing?
00:07:02Korean Police is the duty of their people
00:07:04and their property to protect people.
00:07:08To keep quiet and quiet,
00:07:10keep them alive and stop the people
00:07:12and stop the people's actions and keep them alive.
00:07:14Our responsibility is our responsibility.
00:07:18After that, you will be able to run away from their own responsibility.
00:07:20You won't be able to run away from the police.
00:07:22You won't come from the police.
00:07:24You are our commissioner.
00:07:26You are part of the Korean police.
00:07:28Do you complete your duty?
00:07:36That's right.
00:07:38You know.
00:07:40The great leaders of the Zong city
00:07:42are doing a lot of violence for years.
00:07:44Tell me.
00:07:46Do you think this will end?
00:07:50In some time,
00:07:52this was a Gyeongdong company.
00:07:54Two years ago,
00:07:56the company came out.
00:07:58The Gyeongdong factory is empty.
00:08:00The Gyeongdong factory is empty.
00:08:02Where we had the Golden Bunny.
00:08:04The property was the Minjuyong.
00:08:06That's right.
00:08:08Before Minjuyong,
00:08:10it's difficult to save the city.
00:08:12If you have so much love,
00:08:14we will help you.
00:08:16I'm helping you here.
00:08:18Captain,
00:08:20I was checking the CCD.
00:08:22So,
00:08:24there are five trucks coming out.
00:08:26But in the city,
00:08:28there was a warm blast in four places.
00:08:30Then,
00:08:31where did they go?
00:08:32What the hell?
00:08:34I don't know.
00:08:35I don't know.
00:08:36You're working on an alarm.
00:08:38I'm checking the truck.
00:08:40I'm checking the truck.
00:08:42You don't have to tell the commissioner.
00:08:44You're going to dispatch the unit?
00:08:45Yes.
00:08:46foreign
00:08:52foreign
00:09:00foreign
00:09:06foreign
00:09:12He'll be running.
00:09:13No one can go to another country.
00:09:15The route will be closed from this country.
00:09:17Then, how will he go out?
00:09:18And the border will be closed.
00:09:20Right.
00:09:21I don't think it's a way to go.
00:09:23I'm going to go out and find the routes.
00:09:26Then, he'll start off the route.
00:09:28That's why he'll do something.
00:09:30Min Juyong is very much.
00:09:33Exactly.
00:09:34Min Juyong is very much.
00:09:38Nobody knew Min Juyong's 20 years ago.
00:09:41It's so easy.
00:09:43He'll find the route of running.
00:09:46There's someone who can help him.
00:09:50Who?
00:09:51Before that, I'm thinking of eating something.
00:09:56Do you order a warm-warm kimchi stew for me?
00:10:01I'll take the kimchi stew.
00:10:03I'll make it.
00:10:04If you don't tell me, I won't get anything.
00:10:08Tell me.
00:10:09I'll take the kimchi and eat it.
00:10:11How can I help you?
00:10:12How can I help you?
00:10:13Without any means.
00:10:14You're making my food too.
00:10:16You're making my food too.
00:10:18How can I help you?
00:10:19Without any means of it?
00:10:20You are making a lot of suspense.
00:10:21You're making a lot of suspense.
00:10:23You're making a lot of suspense.
00:10:24You're making a lot of suspense.
00:10:25Before you say,
00:10:26you're making four weapons.
00:10:27How will your life start?
00:10:28I'm going to go to Minjoo Yong
00:10:31Meena
00:10:31Kuch to
00:10:33Ajeeb see
00:10:34Khoo bhi
00:10:34Kisika
00:10:36Dil
00:10:36A gaya
00:10:37Us Pere
00:10:37Woh bina
00:10:38Kuch Poochhe
00:10:39Uski
00:10:39Madad
00:10:39Kerti
00:10:40Thih
00:10:40Shayad
00:10:43EC
00:10:43Kuh
00:10:43Kethethe
00:10:43Love
00:10:47Woh
00:10:51Lڑki
00:10:52Lڑki
00:10:58Miss Kim Yuna
00:11:04No Tariq
00:11:05Se Chhutti
00:11:05Par
00:11:05Unhe Kul
00:11:07Se Office
00:11:07Ana
00:11:07Tha
00:11:07Pard
00:11:08Na
00:11:08Hi
00:11:08Woh
00:11:08Office
00:11:08A
00:11:08Yon
00:11:10Sik
00:11:12Bhi
00:11:12Kuch
00:11:12Sin
00:11:12O
00:11:12Minjoo
00:11:14Yong
00:11:14Or
00:11:14Us
00:11:14Me
00:11:14Se
00:11:15Koi
00:11:15Khoi
00:11:15Khoi
00:11:16Khoi
00:11:16Khoi
00:11:16Khoi
00:11:16Khoi
00:11:16Khoi
00:11:16Khoi
00:11:16Khoi
00:11:16Khoi
00:11:17Khoi
00:11:17Khoi
00:11:17Khoi
00:11:18Khoi
00:11:18Khoi
00:11:18Khoi
00:11:19Khoi
00:11:20Khoi
00:11:20Khoi
00:11:21Khoi
00:11:21Khoi
00:11:22Khoi
00:11:22Khoi
00:11:52Khoi
00:11:53Khoi
00:12:07Khoi
00:12:09Here.
00:12:15Thanks.
00:12:25It's nice.
00:12:33What? Did you feel hungry?
00:12:35No, no.
00:12:38But you're still looking good.
00:12:40Hmm.
00:12:41Let's eat this too. It won't be enough enough.
00:12:44I need to eat a lot in my brain.
00:12:51Is it good?
00:12:53No, no.
00:12:54You won't eat it?
00:12:59Oh, man.
00:13:00It's okay.
00:13:03I'll open the cup. I'll be interested in this.
00:13:07Let's eat it.
00:13:08No, no. I don't want it.
00:13:10Let's go.
00:13:11Let's eat it.
00:13:12No.
00:13:13I don't want it.
00:13:14Then, how will it come?
00:13:18Oh, this is a lot.
00:13:21How are you?
00:13:22I don't want it.
00:13:23I don't want it.
00:13:24Now, I'm hungry.
00:13:25Now, I'm hungry.
00:13:30Oh, you're hungry.
00:13:31Oh, you're hungry.
00:13:33Oh, you're hungry.
00:13:34Oh, you're hungry.
00:13:35Look at your teeth.
00:13:37You're hungry.
00:13:38Here too.
00:13:39Look at this.
00:13:40Here too.
00:13:41Come on.
00:13:42Come on.
00:13:45Come on.
00:13:49Okay, bye.
00:13:50Hey, you're cold.
00:13:51You're cold.
00:13:52Hmm.
00:13:53Hmm.
00:13:54Hmm.
00:13:55Hmm.
00:13:56Hmm.
00:13:57Hmm.
00:13:58Hmm.
00:13:59Hmm.
00:14:00Hmm.
00:14:02Hmm.
00:14:03Hmm.
00:14:04Hmm.
00:14:05Right.
00:14:06Hmm.
00:14:07You have to check your orders.
00:14:08I will take your orders.
00:14:09All of these brokers are sitting up.
00:14:10They are jerks.
00:14:11They are so different.
00:14:12Just now, they are jerks.
00:14:15Some names.
00:14:16They are jerks.
00:14:17They have jerks of jerks.
00:14:18They can't complain.
00:14:19They have jerks.
00:14:20They have jerks.
00:14:21Unfortunately, they got jerks.
00:14:22This man, they got jerks.
00:14:23They're jerks.
00:14:24They even jerks.
00:14:25They're jerks as jerks.
00:14:26They're jerks.
00:14:27They've jerks.
00:14:29I am sitting in a house with my hands.
00:14:31I was just looking for a fool like that.
00:14:34You heard that in the city of Hathikangha,
00:14:36Hathol?
00:14:41Hathol?
00:14:43Where did he go?
00:14:48Boss, he's coming out of the house.
00:14:51Then he's a disaster.
00:14:56Yes, boss, I'm talking.
00:14:58I am saying that I need something to do with you.
00:15:01That's how Minju Yong came out.
00:15:04I'm going to save my game.
00:15:11So I'm going to go outside.
00:15:15I'm going to go.
00:15:18Let's go.
00:15:29That's it.
00:15:37What happened?
00:15:38You go home.
00:15:39No, I'm fine.
00:15:40Then you don't want to go to the doctor.
00:15:43I don't want to go to the doctor.
00:15:44I don't want to go to the doctor.
00:15:45Who is that?
00:15:46Who is that?
00:15:49Hello, Officer.
00:15:50Hello, Captain.
00:15:52Call the camera.
00:15:56Officer Shin.
00:15:58Miss Kim Yuna.
00:16:02Oh, shit.
00:16:03I'm the police.
00:16:05What happened?
00:16:06Miss Kim Yuna used her credit card in front of the shop.
00:16:09So I'm going to take them.
00:16:19There will be nothing to stay with you.
00:16:21Miss Kim Yuna, please answer.
00:16:23If you have helped to run to Minju Yong,
00:16:26then you will get the charge of the Ferrari of Pradi.
00:16:28Which are very serious.
00:16:34Don't worry about it.
00:16:35Don't worry about it.
00:16:36I can tell you.
00:16:37We can help you.
00:16:38When?
00:16:39Where did you go from?
00:16:41I said,
00:16:42I want to take a seat.
00:16:43Or the other side?
00:16:45My name is around the noch.
00:16:47It was a very good hit.
00:16:48I am telling you,
00:16:49I told you the opposite way.
00:16:50It was coming.
00:16:51I asked you.
00:16:52I invited you.
00:16:53Where did you?
00:16:54Where are you?
00:16:56In the Victory Hotel.
00:17:05She can never come. Keep watching.
00:17:17Tell us about something outside.
00:17:19Yes, sir.
00:17:24What?
00:17:30What?
00:17:34There is no one.
00:17:35No one.
00:17:36Captain, some people are coming in. You can check one time.
00:17:39Okay.
00:17:46Who are these people?
00:17:48I'll tell you now.
00:17:54I'll tell you.
00:17:58Johnny.
00:17:59Hmm.
00:18:25Let's go.
00:18:26There is a meeting in the convention hall in the evening of this convention hall.
00:18:30Minjoo Yong has bought this hotel in any other name.
00:18:32And before that, it's going to happen. He wants to buy it.
00:18:35So, these people are all shareholders of the hotel.
00:18:39Zilla Pramukh, Nagar Parishit, Customs Chief,
00:18:42Bandar Gha Pramukh, Tatrakshak Pramukh, and Chief Prosecutor.
00:18:47In these cases, they've also got to save their lives.
00:18:49Let's see.
00:18:50These are all Minjoo Yong's list.
00:18:53But...
00:18:54Minjoo Yong has a meeting with Shareholders.
00:18:57And he also called her girlfriend.
00:18:59There's a lot of money.
00:19:03Yes.
00:19:06There's a lot of money.
00:19:09And the commune also.
00:19:11One side, they've closed their phone,
00:19:14but they use their credit card.
00:19:15They've also kept our house, where we were looking at it.
00:19:17And...
00:19:20Yes.
00:19:24Well...
00:19:25We're going to see what happens next.
00:19:27I'm talking about security in the hotel.
00:19:29Then we're going to the convention hall.
00:19:31Okay.
00:19:32And what's the Minjoo Yong's name?
00:19:33Officer Xi, and you look at it.
00:19:35I don't think Minjoo Yong will come here.
00:19:37Yes.
00:19:38But we will talk to the radio.
00:19:40Let's go.
00:19:41Okay.
00:19:55Officer Chee, I'm going to miss Kimper.
00:20:07Officer Chee, I'm coming in five minutes.
00:20:18Don't worry about it.
00:20:20My attention is from here.
00:20:37Excuse me.
00:20:39Police have to ask something.
00:20:41Why did they come here?
00:20:43They came here.
00:20:44They came to check the sprinklers before the shareholders' meeting.
00:20:48Their work is just a little bit earlier.
00:20:50Okay. Thank you so much.
00:21:07Excuse me, police.
00:21:15I'm asking you.
00:21:16Where's this hotel?
00:21:21Where's this hotel?
00:21:23Where's this hotel?
00:21:25Where's this hotel?
00:21:26He's the head of my family.
00:21:29Mr. Jang Yun-gyu.
00:21:30Okay, let's go.
00:22:00Do you have anything else to do with Tollio?
00:22:05Where?
00:22:09It's not sodium cyanide.
00:22:11What's that?
00:22:31Miss Kim!
00:22:33Taxi!
00:22:37Please, go quickly.
00:22:39Go quickly.
00:22:41Miss Kim!
00:22:43Miss Kim! Don't stop me!
00:22:45Don't stop me!
00:22:46Don't stop me!
00:22:47Miss Kim!
00:22:49He's a small number!
00:22:51Kim Hina ran away.
00:22:54Kim Hina ran away.
00:22:56I was scared.
00:22:58Sergeant Kim!
00:23:01Don't stop me!
00:23:03What?
00:23:05Something's wrong.
00:23:07Anna!
00:23:09I've got to go around.
00:23:11I've got to go around.
00:23:12I've got to go around.
00:23:14It's an industrial chemical.
00:23:16It's a real thing.
00:23:17It's not a real thing.
00:23:19But...
00:23:21If it reacts with water,
00:23:23it's a hydrogen cyanide.
00:23:26It's a good thing.
00:23:28It's so dangerous,
00:23:29that they also use chemical weapons.
00:23:31That means...
00:23:32That's five times a truck.
00:23:39That means...
00:23:40That means...
00:23:41That's the enemy here,
00:23:42and everyone wants to kill them.
00:23:44If everyone has come to the meeting,
00:23:45they will kill them.
00:23:46The name of the insong government
00:23:47will die.
00:23:49That's why Min Ji Yong
00:23:50will kill them.
00:23:51This time,
00:23:52they don't need to kill them.
00:23:53But before that,
00:23:55the people who have come out,
00:23:56everyone will take away from the hotel.
00:24:02Excuse me.
00:24:03Please side hit.
00:24:04Sorry.
00:24:05Excuse me.
00:24:06Please.
00:24:07Excuse me.
00:24:08Please.
00:24:09Listen to me.
00:24:10Please.
00:24:11Listen to me.
00:24:12We have noticed that
00:24:13there is a terrorist attack on this building.
00:24:14So,
00:24:15you have to get out of here.
00:24:16Who told you a terrorist attack?
00:24:17You are who?
00:24:18Do you know how many people are?
00:24:20Look,
00:24:21you have to get out of here.
00:24:22There is no terrorist attack.
00:24:23Please cooperate.
00:24:25You are in the wanted list.
00:24:28Now,
00:24:29it is not important.
00:24:30Ladies,
00:24:31please,
00:24:32you will run first.
00:24:33You will run in this moment.
00:24:35Let's start.
00:24:38Please.
00:24:39Go out.
00:24:43What is it still here?
00:24:45Oh shit.
00:24:55I see.
00:24:56Hey.
00:24:57How are you?
00:24:58What's happening?
00:24:59What is happening?
00:25:00What will happen?
00:25:01How is it?
00:25:02What is happening?
00:25:03What are you doing?
00:25:04I got out of here.
00:25:06But you took us.
00:25:07This is my foot.
00:25:08Shit.
00:25:09Go out.
00:25:10Go out.
00:25:11Go out.
00:25:12Go out.
00:25:13Go out.
00:25:14Come on.
00:25:15Get out.
00:25:16Come on.
00:25:17Go out.
00:25:18Go out.
00:25:19Go out.
00:25:20Go out.
00:25:22Go out.
00:25:23Go out.
00:25:24Please come!
00:25:26Leave it for the side of the street!
00:25:29Please come, leave it!
00:25:29Please come, leave it for the side of the street!
00:25:31Leave it!
00:25:32I'm here!
00:25:33Please!
00:25:35Please leave it for the side of the street!
00:25:37Please come!
00:25:38I am doing it!
00:25:40Now hurry up.
00:25:41Why don't you leave it for the next steps?
00:25:43Go!
00:25:44Please come!
00:25:46Keep going!
00:25:49Go!
00:25:50Leave it for the side of the street!
00:25:53Don't go! Don't kill them!
00:25:54Don't hurt them, please!
00:26:11Don't hurt them so get out of the way!
00:26:13Don't hurt them!
00:26:23You're on your way!
00:26:26Just go!
00:26:27Come on, come on!
00:26:28I'm going to do it.
00:26:29Go!
00:26:30Go!
00:26:31Go!
00:26:32Go!
00:26:33Go!
00:26:34Go!
00:26:35Go!
00:26:36Go!
00:26:37Go!
00:26:38Go!
00:26:39Go!
00:26:40Go!
00:26:41Go!
00:26:42Go!
00:26:43Go!
00:26:44Go!
00:26:45Go!
00:26:46Go!
00:26:47Go!
00:26:48Go!
00:26:49Go!
00:26:50Go!
00:26:52What are you doing? Why are you going to the door?
00:26:56The door is locked!
00:26:58What is it?
00:26:59Come on, put it!
00:27:01Come on!
00:27:03What is it?
00:27:04What is it?
00:27:05The door is locked!
00:27:07Where is it?
00:27:09He is not going to shoot!
00:27:12Don't kill him!
00:27:15Come on!
00:27:17Come on!
00:27:19Come on!
00:27:21Come on!
00:27:22Come on!
00:27:39Dangcho, okay?
00:27:41You too?
00:27:42I was scared.
00:27:43Where is it?
00:27:45Come on!
00:27:47Come on!
00:27:48Come on!
00:27:49Come on!
00:27:50Come on!
00:27:51You don't want to get the gas in the water.
00:27:53Water?
00:27:54Emergency stairs!
00:27:56Everyone, go from the stairs!
00:27:58There are no sprinklers!
00:28:00Come on!
00:28:01Come on!
00:28:02Come on!
00:28:03Come on!
00:28:04Come on!
00:28:05Come on!
00:28:06Come on!
00:28:07Come on!
00:28:08Come on!
00:28:09Come on!
00:28:10Sergeant Kim!
00:28:11Where is the captain?
00:28:12Captain!
00:28:13Captain!
00:28:14Captain!
00:28:15I'm dead!
00:28:16I'm dead!
00:28:17I'm dead!
00:28:18I'm dead!
00:28:19I'm dead!
00:28:20Captain!
00:28:22Come on!
00:28:23Come on!
00:28:24Come on!
00:28:25Come on!
00:28:26Let's go!
00:28:27Hurry, hurry, hurry!
00:28:28Hurry, hurry!
00:28:29Hurry, hurry!
00:28:30Hurry, hurry!
00:28:31Go!
00:28:32Go!
00:28:33Go!
00:28:34Don't do this!
00:28:35Go!
00:28:36Go!
00:28:37Hey!
00:28:38How is the police?
00:28:39Call the fire picket!
00:28:40Come on!
00:28:41Come on!
00:28:42Why are you standing in front?
00:28:43Get out!
00:28:44Get out!
00:28:45Stop!
00:28:46You're all the good people!
00:28:48Then go to the police!
00:28:52Now, I'm saying well.
00:28:53We will go together and go together.
00:28:55Do you understand?
00:28:56Yes.
00:28:57Do you understand?
00:28:58Yes.
00:28:59Do you understand?
00:29:00Yes.
00:29:01Yes.
00:29:04Take care.
00:29:05Take care.
00:29:06Take care.
00:29:07Take care.
00:29:08Take care.
00:29:09Take care.
00:29:10Take care.
00:29:11Take care.
00:29:12Take care.
00:29:13Take care.
00:29:14Okay.
00:29:15All right.
00:29:16All right?
00:29:17Yes.
00:29:18All right.
00:29:19All right.
00:29:20What happened?
00:29:21What happened?
00:29:36Stop!
00:29:37Hold.
00:29:38Stay.
00:29:39Take care.
00:29:40Stop!
00:29:41Stay there!
00:29:42Don't go back!
00:29:43Get back!
00:29:44Take care.
00:29:45Don't be an idiot!
00:29:46Don't go to the police.
00:29:47Don't run away!
00:29:48Don't hurry!
00:29:49I am a paste.
00:29:50Don't go to the cops.
00:29:51I am a drone.
00:29:52I am a bomb.
00:29:53Don't get out of me!
00:29:54Don't go to the cops.
00:29:55Don't be quiet.
00:29:56There are no bomb.
00:29:57He will have a backup.
00:29:58He will be here.
00:29:59Who's a backup?
00:30:00I will go back.
00:30:20Okay, all right. Go back.
00:30:22Please go back.
00:30:23Please go back.
00:30:25Please go back.
00:30:26Please go back.
00:30:28Please go back.
00:30:51What are you doing?
00:30:53Please go back.
00:30:55You are safe.
00:30:56You are safe.
00:30:57You are safe.
00:30:58You are safe.
00:30:59You are safe.
00:31:02Now listen to my story.
00:31:04I will give you one chance.
00:31:06A chance?
00:31:07You are safe.
00:31:08Okay.
00:31:09You are safe.
00:31:10You are safe.
00:31:11You are safe.
00:31:12You are safe.
00:31:13You are safe.
00:31:14You are safe.
00:31:15You are safe.
00:31:16You are safe.
00:31:17You are safe.
00:31:18You are safe.
00:31:19You are safe.
00:31:20You are safe.
00:31:21You are safe.
00:31:22You are safe.
00:31:23victory hotel in a hotel
00:31:25all the knowledge is in the future
00:31:27and only you can save us
00:31:29then you will not be aware of
00:31:31the crime against the people
00:31:33who are killed
00:31:35commissioner Joe Paniard
00:31:37okay so ladies
00:31:39go ahead and go
00:31:41and get it
00:31:43you all are
00:31:45very good
00:31:47we are going to go
00:31:49to the news
00:31:51In song shahar ke peyare nagriko, is wakht humare shahar par gambheer aapradhik gadwidhi ho ka khatrara madra raha hai.
00:32:03In song shahar ka polis commissioner honne ke nathe, ab mein chupcha bẹt kar dhek nahi saakta.
00:32:10In song shahar ko apradh mukt banana, yaehi meera karthav hai.
00:32:25Jishe mein pura garke rahaun ga, yeh meera waada hai aapse.
00:32:32Aapse sare officers hathyaar bandh hoonge, aur apradh or hinsha ka jam kar sámna karengue.
00:32:41In song shahar ka har nagriko, jab tuk dar se aazad nahi hoota, tib tuk hamare officers rukhenge naihi.
00:32:51In song police, aapki suraqshah ke liye, har zaruri qadm uđtayegi, phir chahe woh aam ho ya khas.
00:32:58In song police department, aaj isi pal se, in song ko dhamkane waale, rashtachari, arajakta, aur hinsha ke khilaaf,
00:33:19Jung ka aelan kar raha hai, jung ka aelan.
00:33:25Degha, kaisi dialog vazi kar raha hai sala, badehi jaldi ja kiya.
00:33:29Aisai bula hai, jaisai gali mein bhaagne waale chuhye ko bhi hathkari pene hain gha.
00:33:32Par chuhaha bhi chhipnene ke liye bil dhund hi lieta hai.
00:33:36Kya?
00:33:37Taskari ke sare jahaz check kiyayi thai tumne, oopar se neeche tak.
00:33:42Oopar se neeche tak, ma na khud check kiyayi hai.
00:33:45Aur jo vydesh me bhi gčukayi hai, unhye check kiyaya tha, oopar se neeche tak.
00:33:50Chalo, phir baki bachye bil bhi bant kar dhete hai.
00:33:55Oi, mooh kya dhek raha hai, chal khaam pe lag.
00:33:57Vydesh me bhi chukayi gahe jahaz?
00:33:59Khabar mili hai, Minji Yong ki kar,
00:34:00In song Motors ke sámeni waale rooade par teizhi se jari hai.
00:34:03Mail rooade par teizhi se jari hai.
00:34:05Hamei firing ka order mila hai.
00:34:07Aam logon ko vahaan se hattاؤ.
00:34:15Hey, usse jane dhu.
00:34:20Tu bas bhaag kare, rukat oda aadungi.
00:34:50Pagadu saaleko.
00:34:53Ho, mehra hai.
00:34:55Usse mę pagtun da.
00:34:56To jana.
00:34:59Hey, I catch you.
00:35:01Minji Yong nai tha.
00:35:04A black sedan jo Minji Yong ki ho sakti hai.
00:35:06License plate 70B1632.
00:35:08Khabar mili hai, in song Kooster rooade par jara hai hai.
00:35:11Mil gaya.
00:35:12Black Mercedes 70B1632.
00:35:14Mil gaya kya?
00:35:24Jinjong poort se?
00:35:25Ek rushan jahaz nikal ne wala la la jaldi jau.
00:35:27Nahi toho haram zahada bhaag jayega.
00:35:29Hahan, jaldi jau, sab, jaldi.
00:35:30Hahan, jaldi.
00:36:00Hahan, jaldi.
00:36:19Apeni har ek cheez mi'thahunga.
00:36:25Apeni haat sa hai.
00:36:3013.
00:37:00Hey! I've got you!
00:37:30Wow! That's a lot of damage.
00:37:48Do you want to go to the gym? I'll go.
00:37:50Where are you from?
00:37:52I'll talk about Korean.
00:37:54Oh no!
00:38:06I'm sorry, mate.
00:38:07I'm sorry.
00:38:09I'm sorry.
00:38:11Oh no!
00:38:13Oh no!
00:38:16Oh no!
00:38:19Oh no!
00:38:22I don't think so.
00:38:52Come on, police.
00:39:22You have to find Salih.
00:39:32He will know who he will do this.
00:39:52You have to find Salih.
00:40:13Oh
00:40:35What's up?
00:40:37I'm coming back
00:40:39Yeah, I've got energy
00:40:44Go.
00:41:02What are you doing?
00:41:04What are you doing?
00:41:11We have come to take it.
00:41:14Hey, hey.
00:41:16What are you doing?
00:41:18I know it's my name.
00:41:21But I'm sorry.
00:41:29I won't give you so easily.
00:41:32You will go to jail.
00:41:36You will take it to jail.
00:41:47Cruiser!
00:42:02I'll kill you.
00:42:04I'll kill you.
00:42:05I'll kill you.
00:42:07What are you doing?
00:42:20Go.
00:42:21No!
00:42:22This is the king!
00:42:31Oh, my God!
00:42:32I'm sorry!
00:42:51Tell me!
00:42:52Don't get hit! Tell me!
00:42:55Tell me!
00:42:56You're far from me!
00:43:02You're a big boy!
00:43:03What's that?
00:43:03You're a wrestler?
00:43:05Who's someone else?
00:43:06I saw Chokhold your favorite style.
00:43:09But yes...
00:43:10You know who I am again?
00:43:12You're a bronze medalist.
00:43:15Mumbai, 2008.
00:43:16You know what people used to think about me?
00:43:21I don't know
00:43:26I don't know
00:43:28I don't know
00:43:30Grease deal
00:43:32I think you're crazy
00:43:35Grease deal
00:43:37I didn't know anything on the mat
00:43:40He's my favorite name
00:43:43Don't forget
00:43:45Here
00:43:47Here
00:43:49Here
00:43:51Here
00:43:53Ow
00:43:56Ow
00:43:59b
00:44:02e
00:44:04Oh
00:44:34Oh
00:44:51Salim Minju Yang
00:44:53You're going to run away, Doughkebaz. What did you forget?
00:44:57Salim, you're killing me
00:45:01I'll cut you
00:45:04I'll get together
00:45:06I'll take the two together
00:45:08Now go
00:45:10I'm here
00:45:12This is the only one here
00:45:14Don't kill Salim
00:45:16You're the only one here
00:45:18You're the only one here
00:45:20I'm here
00:45:22I'm here
00:45:24I'm here
00:45:26I'm here
00:45:28I'm here
00:45:30I'm here
00:45:32I'm here
00:45:34I'm here
00:45:36I'm here
00:45:38I'm here
00:45:40I'm here
00:45:42I'm here
00:45:44I'm here
00:45:46I'm here
00:45:48I'm here
00:45:50I'm here
00:45:52I'm here
00:45:54I'm here
00:45:56I'm here
00:45:58I'm here
00:46:00I'm here
00:46:02I'm here
00:46:04I'm here
00:46:06I'm here
00:46:08I'm here
00:46:10I'm here
00:46:12I'm here
00:46:14I'm here
00:46:18You guys
00:46:20Neting
00:46:22I'm going to get out of here!
00:46:26Let's go!
00:46:30Sorry!
00:46:52I
00:47:22Take me! Take me!
00:47:24Take me! Take me!
00:47:26Take me!
00:47:32I can't die in my power.
00:47:34Why do you know?
00:47:36Because I'm a father of four children.
00:47:52Ah!
00:47:54Ha ha ha ha ha ha ha ha!
00:47:56No!
00:48:00Oh!
00:48:02Aaaah!
00:48:04Ahhh!
00:48:06Ah!
00:48:08That's right.
00:48:10Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
00:48:14Yeah!
00:48:16Oh!
00:48:18Oh!
00:48:20Ah!
00:48:22Ah!
00:48:24Ah!
00:48:26Ah!
00:48:28Ahh!
00:48:30Ah!
00:48:32Ah!
00:48:40Hey, they're nuts.
00:48:42I've been doing this.
00:48:44Oh!
00:48:46Uh, ah!
00:48:48Ah!
00:48:56My luck.
00:48:57Now I'm going to run away.
00:48:58Big suction.
00:49:00I'm you.
00:49:06Hey, calm down.
00:49:13I'll get this.
00:49:19I'm going to kill you, Salek.
00:49:37Wow.
00:49:39I'm sitting in quiet.
00:49:44Hey.
00:49:48I'm going to kill you.
00:49:54After taking any of someone's knowledge,
00:49:55what was the life he was living?
00:50:00Who?
00:50:03Okay, that girl.
00:50:08She died.
00:50:13It was a bad thing.
00:50:14It was a bad thing.
00:50:16It was a bad thing.
00:50:18It was a bad girl.
00:50:21What?
00:50:23It was a bad thing.
00:50:25It was a bad thing.
00:50:27Yes.
00:50:28Oh,
00:50:29I was so-
00:50:30I was so-
00:50:32When my mother died,
00:50:33I had a feeling like that.
00:50:34After losing my leg,
00:50:37And when my friends died,
00:50:39I had a feeling like that.
00:50:43You-
00:50:44Oh, my God.
00:50:48If you say one word,
00:50:50I will give you your own soul.
00:50:54Why?
00:50:56Did you ask yourself about how your life was?
00:51:00I didn't listen to your mistakes.
00:51:04You are the ones who live as a human.
00:51:08You did not go to school.
00:51:10It was difficult for life, isn't it?
00:51:17I didn't get any love of anyone.
00:51:25This is a shame to protect the thief.
00:51:29It's not a place to run here.
00:51:32He won't throw a towel in the ring.
00:51:34If he will eat, he won't stop a referee.
00:51:40This is your final round.
00:51:49Get out of my hand.
00:51:52He won't be able to throw the judge in front of me.
00:52:11Ah!
00:52:14Ah!
00:52:18Ah!
00:52:21This is a shame.
00:52:23Look at the sea!
00:52:24Nick?
00:52:47What did you say?
00:52:49That you won't win, huh?
00:52:50No, no, no!
00:53:01What the hell?
00:53:20That was a good idea
00:53:23Yeah, thank you
00:53:26Suddenly we have to get along
00:53:30Now that's what you say
00:53:31Wait, wait
00:53:32final minute
00:53:34That's it?
00:53:36I'm sorry
00:53:39I'm sorry
00:53:41Everything
00:53:42Like my dad
00:53:45I don't know.
00:54:15Why don't you think I'm the only one?
00:54:25Oh, shit!
00:54:29Oh, my God!
00:54:36Khamen and Hajun taught us to be brave enough.
00:54:40Otherwise, I'm going to die with you.
00:54:43Oh my God.
00:54:50To clean the country's dirty
00:54:53is the work of the government's government.
00:54:56I don't think you're going to die.
00:55:26Hannah!
00:55:27Oh!
00:55:28Oh!
00:55:29Oh!
00:55:30Oh!
00:55:31Whoa.
00:55:32Do you have a look at this room?
00:55:34Oh!
00:55:35Oh!
00:55:36Oh!
00:55:37Oh!
00:55:38Oh...
00:55:39Oh!
00:55:41Oh!
00:55:42Oh!
00:55:43Oh!
00:55:44Oh!
00:55:45Oh!
00:55:46Oh!
00:55:47Oh!
00:55:48Oh!
00:55:49Oh!
00:55:50Oh!
00:55:51Oh!
00:55:52Oh!
00:55:53Oh!
00:55:54Oh!
00:55:55Leave it first, let's clean your house.
00:55:57Oh!
00:55:59Oh!
00:56:00What is this? This shirt?
00:56:02What is this?
00:56:11Now tell me.
00:56:12What?
00:56:13You want to see who you want.
00:56:15What is the store?
00:56:17No, it's not his store. It's his farm.
00:56:20So, when did you find me?
00:56:27If you liked it, I don't have any problem.
00:56:35Really?
00:56:36No!
00:56:38I didn't think I would have thought about it.
00:56:43But, this time I'm serious.
00:56:46I don't see anything.
00:56:48I don't see anything.
00:56:49I don't think that it's a good idea.
00:56:51And, my heart is a good person.
00:56:53I believe that you both are good.
00:56:56It's good to see.
00:56:57It's true.
00:56:58Really?
00:57:00I don't ask you.
00:57:04I don't think that it's good.
00:57:06I don't like it.
00:57:08And, yeah, it's very handsome.
00:57:11What is that?
00:57:12I don't know.
00:57:13It's good.
00:57:14I don't know.
00:57:15But...
00:57:21Now, it's good to see her.
00:57:23How was that?
00:57:24I don't know.
00:57:25She went to the bathroom.
00:57:26So it's great.
00:57:28She went to the bathroom.
00:57:29I don't know.
00:57:30I'm like.
00:57:36And, yeah!
00:57:37That's all.
00:57:38I don't like someone.
00:57:39I'm here.
00:57:41Oh, let's go.
00:57:43Have you eaten anything?
00:57:47Hannah's here.
00:57:49How are you from?
00:57:51I'm totally fine.
00:57:53Mom, let's taste it.
00:57:59My son can open Gimbab.
00:58:01It's so tasty.
00:58:03Sit down.
00:58:05I'm going to go to the market.
00:58:07Let's go to the market.
00:58:09Let me take it too.
00:58:15What's that? It's tasty, right?
00:58:17It's tasty.
00:58:19It won't happen.
00:58:21I've made it for you.
00:58:23For the physiotherapy?
00:58:25Yes, let's see.
00:58:27It's better from before.
00:58:33Who's that?
00:58:35That's someone else's dinner.
00:58:41And I'm going to go.
00:58:42So fast?
00:58:43Come one more.
00:58:47We'll meet later.
00:58:54Let's go.
00:58:56Don't do a long time.
00:58:57Okay, I won't do a long time.
00:58:59Take your lunch box.
00:59:03Bye, boy.
00:59:10Mr. Yundongju.
00:59:11Yes.
00:59:13I keep this parcel here.
00:59:14Yes, okay.
00:59:16Welcome.
00:59:17talking to me.
00:59:18Thanks, Mr. Yundong.
00:59:19I'm gonna drink.
00:59:20First of all, I'll try to put the warm-up on myち.
00:59:22Bye.
00:59:24Bye.
00:59:26Bye.
00:59:27Bye.
00:59:28Bye.
00:59:30Bye.
00:59:35Hi.
00:59:36Hi.
00:59:37Bye.
00:59:38Bye.
00:59:39Bye.
00:59:40Bye.
00:59:41Bye.
00:59:42Bye.
00:59:43Bye.
00:59:44Bye.
00:59:45Bye.
00:59:46I'm going to join the duty again.
00:59:54I got a promotion for you too.
00:59:57You've come to the dinghy.
01:00:00I think you should know.
01:00:03How are the rest going?
01:00:08It's 12 o'clock in the room.
01:00:10The food here...
01:00:12I'm not going to get out of here.
01:00:15If you don't get out of here...
01:00:17How will you stay alive?
01:00:19If you have such a concern...
01:00:20then you want to eat food outside.
01:00:22I've got a dip in the morning.
01:00:25I woke up early in the morning.
01:00:28I thought I'd make something for you.
01:00:30Let's finish the dip and eat it well.
01:00:43The Stars will not be thinking about me.
01:00:44You are going to get out of here.
01:00:47Let's check the stars.
01:00:49Don't you think you're going to turn to me all along?
01:00:52Can I get out of here?
01:00:54I think so.
01:00:55You're going to pick your students up.
01:00:56To find out of my house,
01:00:57I'm going to get out of here.
01:01:00What do you think of me? Everything will end up with my money.
01:01:07How many doctors, judges and judges are made from my money,
01:01:11and you don't know where they are from now?
01:01:19When there is money and a lot of money,
01:01:25the world is going on like this.
01:01:28You will never say anything.
01:01:30Every way you will find people like me.
01:01:34Do you have a tension?
01:01:37If you have a lack of money back to me,
01:01:41then you will be like me again.
01:01:44You will put your soul on your own.
01:01:48You will have to destroy one or two of them,
01:01:51but you will be like you,
01:01:53in jail.
01:01:58Like you,
01:02:00when you come in front of me,
01:02:03then you will look like a red light.
01:02:07You will look like a red light.
01:02:15I will come out soon,
01:02:16and I will meet you at lunch.
01:02:17Do you want me to stop spending still?
01:02:18You will not come out soon,
01:02:19but I will keep you from my life.
01:02:20Don't go out soon,
01:02:21and I will do you before that.
01:02:22You will not get a red light.
01:02:23You will also see you later.
01:02:24I will use a red light light.
01:02:25You will be in your face.
01:02:27You will see you later.
01:02:28You will never do this.
01:02:29You will never do it.
01:02:30You will never do that.
01:02:31You will come out soon.
01:02:33Better luck.
01:02:35You will never do it.
01:02:36You will never do it.
01:02:37You will never do it.

Recommended