Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
TNT Entertainment
  • yesterday
Revenged Love - Ep.13 - Engsub
Transcript
00:00作曲 李宗盛
00:30那他们呢 是否在期待着回答
00:36当微风拂过脸颊 吹动一粒头发
00:41在叫他跟我说一句话
00:45唇声下场 肆意生化
00:54都是你吗 都是你啊
00:59秋收冻藏 四季变化
01:08耶和尼亚
01:09耶和尼亚
01:15你怎么骗过我
01:24I don't know what you're talking about.
01:26I don't know what you're talking about.
01:36How?
01:38You're talking about me.
01:40Actually,
01:42I was close to you.
01:44There was a purpose.
01:48What purpose?
01:54What?
02:00Okay.
02:04You have a three-year-old friend.
02:06You have a three-year-old friend.
02:08He's a good friend.
02:10Then you want me to go to my knees.
02:12You want me to go?
02:16You know I have a three-year-old friend.
02:18I know.
02:20That...
02:24That...
02:26You know who he is?
02:30I don't know.
02:32But I don't want to know.
02:34Why?
02:36Because I can't remember
02:38what I can't change my life in my life.
02:40You have a heart and heartache.
02:42You have a heart and heartache.
02:54You have a heartache.
02:56You have to keep my heartache.
02:58You have to keep your heartache.
03:00You don't want me to be honest.
03:02I don't want to be honest.
03:04I'm gonna have told you.
03:06I don't want to know how the hell is,
03:08so.
03:10I don't want to know your heart.
03:12I don't want to know your heart.
03:14It's a long time ago.
03:16十万八千里
03:18除了郭承宇
03:20也没人会把我们俩的事
03:21捅到职场那儿去
03:23也是
03:24如果能瞒住的话
03:25还是不要冒这个风险
03:27将来你们感情稳定了
03:29谁又不定哪天聊起来
03:30就把这事给带出来了
03:33也对
03:43薇薇 给我转点电话飞呗
03:47你自己不会冲啊
03:49我们家的机缘不是你管吗
03:51谁跟你是一家的了
04:01给你冲了三十
04:04你是真抠啊
04:07这不是抠不抠的问题好吧
04:09吃审就是故意的
04:11谁一出门就要打电话
04:13然后没话说了也要挂在那儿
04:16这还不好啊
04:17黏着你说明爱你啊
04:19爱情想要长久
04:21就应该有来有往
04:22你也去黏黏他呀
04:25可我也需要我自己的空间啊
04:26那两个男的谈恋爱
04:29有必要这么矫情吗
04:31有必要这么矫情吗
04:33真是最矫情吗
04:37真的有
04:40你给我买的这个裤子
04:47能
04:48大一码吗
04:49这已经是最大马了
04:55这已经是最大马了
05:00能退吗
05:05没事
05:09没事
05:09I'm going to wear my pants.
05:11I'll wear my pants.
05:20I've sent you a horse for seven years.
05:24I've sent you a horse for seven years.
05:27Can you wear it for seven years?
05:31If you only send me a horse for seven years,
05:34I'll wear it for seven years.
05:40Your意思 is that you're not good at all.
05:43Let me take a look at another one.
05:47You've got a lot of money.
05:51You don't have a lot of money.
05:55Wait, you're such an磁鐵.
06:01What do you mean?
06:03What do you mean?
06:06You've got a lot of money.
06:07You're not going to bother me.
06:10You only have one.
06:11You're not going to die.
06:12You need to get us a social media.
06:14You're not going to survive?
06:15You don't want to leave my family.
06:17You're going to go home.
06:18You have to do something?
06:19I don't know what you're going to do.
06:21What are you doing?
06:25Wait a minute.
06:26I'm in the morning.
06:27I'm in the morning.
06:28I'm in the morning.
06:29I'm in the morning.
06:30I don't know.
06:33Let's go.
06:34Let's go.
06:44Mr.
06:45This is our meeting.
06:46This is our meeting.
06:48We'll have our meeting.
06:49It's a little bit.
06:50I think it's a good thing.
06:51I'll be doing it.
06:52I would like to take a look at the next thing.
06:57Mr.
06:58What?
06:59What's happening?
07:00Mr.
07:01Mr.
07:02Mr.
07:03Mr.
07:05Mr.
07:07Mr.
07:08Mr.
07:09Mr.
07:10Mr.
07:11Mr.
07:12Mr.
07:14Mr.
07:15I suggest you reduce the equipment
07:18so that you can better manage the performance.
07:20Just as we can do it, we can do it.
07:23Okay, then I'll go ahead.
07:25Okay.
07:41What are you doing?
07:43I'll go ahead.
07:45I see my business.
07:47I'm good at it.
07:48I'll return.
07:49I'm sorry.
07:50Why don't you start out?
07:51I have to know.
07:52I'm not a fool.
07:54I'm in a slow motion.
07:55I'm not a fool.
07:56Look at me and I'm off.
07:57I don't want to go wrong.
07:58You're mad at me just because I'm going wrong.
08:00You're right under my arm.
08:01I need to be here.
08:02I want you to ber decide.
08:04Why don't you know,
08:05he's written me.
08:07He's not a philosophical mom.
08:09He can't contract me.
08:10I have to see him.
08:11It's so exciting.
08:14You know it's been changed in my room.
08:18What kind of thing?
08:22Look.
08:24You're so close to me.
08:27But I want to tell you.
08:28The best way is to let him eat.
08:34I want to let him eat.
08:36The problem is that he can't eat.
08:38The problem is that he can't eat.
08:51You're welcome.
09:00Let's go.
09:01Let's go.
09:02Let's go.
09:03You don't have any problems.
09:04You should be careful.
09:05Let's go.
09:06Okay.
09:07I'll wait.
09:08Good job.
09:09I'm happy to meet you.
09:10I'm happy to meet you.
09:11Yes, I'll go.
09:12You'reoft.
09:14You've got to get me.
09:15Well...
09:16Your surgery has to be done.
09:17You went to your surgery.
09:18You've done a surgery.
09:20I'm happy to eat the surgery.
09:21Okay.
09:22You've got to get me.
09:23Come, I'll do that.
09:24You sat me, please.
09:25You're welcome.
09:26I'm happy to get to my surgery.
09:27You're welcome.
09:28Are you waiting to take your surgery?
09:29Yes, my doctor's been taken care of?
09:30I've some money.
09:31Have you been a busy day?
09:32I'm happy to take care of you today.
09:33Well, I'll send the doctor to get a job and deliver the money I need.
09:40I'll go and buy a bill for some of $500.
09:48Where is your doctorcheese?
09:49What's right?
09:50What's right?
09:51Just take a bath.
09:52This doctor is a good doctor,
09:54and he is a good doctor.
09:56The doctor for the doctor,
09:57and public health.
09:58Okay.
10:03Alright, I'm going to go.
10:10My mom.
10:11Mr.
10:12I'm going to take a picture.
10:13I'm going to take a picture.
10:15Okay.
10:16Okay.
10:21I'm going to come.
10:23Mr.
10:24You said,
10:25the guy likes you?
10:27Let's go to the next one.
10:28I'm not alone.
10:30I've been a long time for a long time.
10:32What's your favorite?
10:57Oh,
10:59you should see him.
11:27嗯
11:33過去的那些男人
11:35可沒有一個吃過我做的東西
11:38那誰吃過
11:39他們後來的男朋友
11:43職場呗
11:46吃啊
11:47那個綠紙啊 還有那個地線
11:56一定要找最新線的
11:57別到時候種上之後又拔了
11:59嗯
12:01嗯 對對對
12:02我覺得這樣的話
12:03應該會讓它更舒服一點
12:04是 挺好的
12:06你就按這樣的方案稿
12:07然後怎麼舒服怎麼辦
12:08好
12:13讓誰更舒服啊
12:15可惡
12:17提要求修改修改
12:19是不
12:20又改回第一版了
12:35想什麼呢
12:37我在想啊
12:39這麼美的夕陽啊
12:41身邊的人
12:42卻不刮鬍子
12:45有外觀瞻咯
12:47你乾爹我荷爾蒙旺勢
12:52早上刮了
12:56你管誰叫兒子呢
12:57小醋包是你哥
13:00別拉我了
13:02就會在這裡秀恩愛
13:08跟你有半毛錢關係嗎
13:09師父
13:10師父
13:11聽我解釋
13:12解釋
13:13解釋什麼
13:14你還拉我
13:17好了 有人
13:18搞什麼
13:19小帥
13:43You're right.
13:45The guy that's in the car.
13:48What's wrong?
13:53You're coming to the car by the way.
13:56I'm going to go and bring him to you.
13:58I'm here to meet you.
14:01The car was not here,
14:04he was here to meet you.
14:05I'm not sure you're going to be here, but you're going to be here for me?
14:18Yes.
14:19I'm going to be here.
14:21I'm going to look at her so close to her.
14:24She's not comfortable with her.
14:27She's close to her.
14:29She's close to her.
14:30She's close to her.
14:32No.
14:34She's close to her.
14:40I don't know why.
14:42She's close to her.
14:44She's close to you.
14:46She's close to you.
14:49She's close to me.
14:52She finds her sad of her.
14:55She's vẫn loving you.
14:58She's close to me.
15:01She's close to me.
15:02You don't know what you're going to do with me before.
15:06I'm not going to lie to you.
15:10You don't have this kind of talent.
15:14You don't think I can't.
15:18I'm not going to be able to.
15:20You're not going to lie to me.
15:23You're not going to lie to me.
15:26You're not going to lie to me.
15:30You're not going to lie to me.
15:32I'm going to lie to you.
15:34You're not going to lie to me.
15:36You're not going to lie to me.
15:38I'm not going to lie to you.
15:40I'm going to leave you there.
15:42You can go back to me.
15:44I'll go back to you.
15:46What are you doing?
15:48I'm going to lie to you.
15:54What happened?
16:00I'm going to lie to you.
16:02I'm going to lie to you.
16:04I'm going to lie to you.
16:06I had to lie to you.
16:18What's going on?
16:24Huh?
16:30I don't know.
17:00I don't know what you mean.
17:30Pimp.
17:35So.
17:38A little.
17:40You don't care about me.
17:43Don't care about me.
17:48It's not my fault.
17:54It's not my fault.
17:55It's not my fault.
17:57It's not my fault.
17:59It's not my fault.
18:06It's not my fault.
18:13Don't hurt.
18:15I just don't care.
18:20It's not my fault.
18:22This is my fault.
18:24This is my fault.
18:25I know how to go.
18:27Here, here, here.
18:28Let's go.
18:31I'm fine.
18:33Just wait.
18:35We are hungry.
18:36I'm so sorry, I'll take a sip.
18:37I'll take a sip.
18:42I'm so sorry.
18:43T tea is here.
18:44I'm so sorry.
18:45I'm so sorry.
18:46Good luck.
18:47Good luck.
18:48Good luck.
18:49Good luck.
18:50Good luck.
18:51Good luck.
18:52Good luck.
18:58What's wrong?
19:14Why do you do me like this?
19:17How do I do you?
19:22You don't do me like this.
19:28Why do you do me like this?
19:36Because...
19:40Because...
19:44Your father...
19:51If you're dead...
19:53You don't want to.
19:55No!
19:56No!
19:57Oh
20:27我
20:28我
20:29我要
20:32我昨天
20:34到底喝了多少
20:47道歉
20:49讓她給我道歉
20:51道歉
20:54道歉
20:56道歉
20:58道歉
21:01道歉
21:02道歉
21:04道歉
21:08我的天
21:10想了啊
21:13走吧
21:14出去喝點醒酒湯
21:15我還給你準備了早餐
21:16我還給你準備了早餐
21:27來 喝點牛奶吧
21:29你不動就不痛
21:30你不動就不痛
21:32怎麼樣
21:33痛還痛嗎
21:35你不動就不痛
21:38不痛那你別喝了
21:39我就要喝
21:41我
21:42就要喝
21:45我問你啊
21:47我昨天
21:48是不是一直在說糊話
21:49你沒有在說什麼糊話啊
21:51你沒有在說什麼糊話啊
21:53你就一直在說
21:54我又高又帥又體貼
21:57對你特別好
21:59比你清醒的時候
22:00誠實多了
22:04又不能再喝了
22:05你說出來
22:06就是逛街啊
22:07對啊
22:08我查過了
22:09人家談戀愛
22:10就要出來逛一逛
22:11可不能繼續在家待著了
22:15快被你弄死了
22:36好奇狸
22:39It's a weird thing.
22:46I'll take my phone.
22:48I'll take a while.
22:50Give it to me.
22:51This is a special kind of a cute little card.
22:54Look, it's a little bit of a card.
22:56The other card will be the same.
22:58It will be the same way.
22:59It will be the same way.
23:00It will be the same way.
23:02It's a special card.
23:03It's a special card.
23:10Really?
23:11Look at me.
23:17I don't like it.
23:24Who likes you?
23:25You.
23:26How do you like?
23:27Look at your hand.
23:31I'll go to the bathroom.
23:32I'll go to the bathroom.
23:33Okay, go.
23:39I'll also wear a mask.
23:46I'll wear a mask.
23:51I'll wear a mask.
23:52I'll wear a mask.
23:54It's a simple one.
23:55I'll wear a mask.
24:04Come here.
24:05I'll go.
24:10What's wrong?
24:13You're just going to go to the bathroom?
24:15I don't want to go.
24:18Let's go.
24:20I'll buy a white hat.
24:21Let's go.
24:35You really bought it?
24:39You're going to buy a white hat.
24:41You're going to get your white hat.
24:47Can you buy a white hat?
24:48Buy it.
24:49Go.
24:50Go.
24:56I will do the same.
25:03You're not saying you got a white hat.
25:06Are you going to buy a white hat?
25:08Let's go.
25:08双手挡拆
25:17吸气
25:21哭泣
25:23走 出发
25:24忍心
25:38行
25:41那
25:42对 瞧
25:43你
25:44先去游二十天
25:46行
25:58想抱一会儿
25:59你 干吗
26:05有人看着
26:06我知道
26:08我就想跟你听
26:12以前我和 约
26:14约什么
26:16约
26:18约
26:19约来约觉得你现在没个阵型了啊
26:21哎呀
26:22一直都没正确
26:24松手松手
26:33无所谓
26:34无所谓
26:35无所谓
26:36无所谓
26:37无所谓
26:38无所谓
26:39无所谓
26:40无所谓
26:41无所谓
26:42无所谓
26:43无所谓
26:44无所谓
26:45无所谓
26:46无所谓
26:47无所谓
26:48无所谓
26:49无所谓
26:50无所谓
26:51无所谓
26:52无所谓
26:53无所谓
26:54无所谓
26:55无所谓
26:56无所谓
26:57无所谓
26:58无所谓
26:59无所谓
27:00无所谓
27:01无所谓
27:02无所谓
27:24无所谓
27:25我
27:26无所谓
27:27无所谓
27:29Let's go.
27:36Hi.
27:37It's already arrived, right?
27:38Yes.
27:39Yes.
27:40Okay.
27:41I'll go back.
27:45Okay, okay.
27:46Let's go.
27:48That's right.
27:49I'll come back to the office.
27:51I'll come back.
27:53I...
27:54I...
27:55I thought it was a problem.
27:56I'll go back to the office.
27:58I'll go back to the office.
27:59What can I do for me?
28:00That's what I have to do with you?
28:01I hope you must be Lucy Tucker.
28:03You have to.
28:04Let's go.
28:06Please.
28:07Mind you.
28:08I will hang out.
28:09A:"P.C."
28:10He won't go.
28:11It's not my game.
28:12Who will I have to?
28:14He's got my time off for her?
28:16He went off.
28:17He'll have to walk me down.
28:27He's haven't done some movies.
28:28Wait a minute to go back.
28:30Even when you're here,
28:32you'll be able to work.
28:34You'll have to work.
28:36What's it going to do?
28:38He's working very hard.
28:40He's working a lot better to work.
28:42But he's not managed to work.
28:44I don't want to go back to his office.
28:46I'm going to sleep in the office.
28:56I'm not going to be in the office.
29:00It's not possible.
29:03It's not possible.
29:07But he doesn't have this.
29:10But he's not going to.
29:12He's so handsome.
29:13He's so handsome.
29:16He's so handsome.
29:38I think it would make it more comfortable.
29:41That's fine.
29:42You can do this.
29:43How comfortable.
29:44Okay.
29:46How comfortable.
29:48It's better.
29:49It's better.
29:50It's better.
29:51It's better.
29:52It's better.
29:53It's better.
29:54It's better.
29:55I'm going to go back to the first one.
29:59改天请你吃饭.
30:02Today I'm going to go to the office.
30:03Okay, okay.
30:04Let's go.
30:05I'm going to go to the office.
30:07I'm going to go now.
30:12I'm going to go back to the office.
30:14I'm ready.
30:15I'm gonna go back to the office.
30:16I'll go to the office.
30:17I'll go back and get me.
30:18Don't worry.
30:19Let's go.
30:20I can do it.
30:22Let's go.
30:23I'm going to go to the house.
30:30Come on.
30:32Come on.
30:34Come on.
30:35Come on.
30:38Come on.
30:53I'm going to go.
31:03I'm going to go.
31:14I'm going to go.
31:23Oh, my God.
31:53Oh, my God.
32:23Oh, my God.
32:53Oh, my God.
33:23Oh, my God.
33:53Oh, my God.
34:23Oh, my God.
34:53Oh, my God.
35:17Oh, my God.
35:47Oh, my God.
36:17Oh, my God.
36:47Oh, my God.
37:17Oh, my God.