Law and the City EPS 06 - Engsub - video Dailymotion

Completed Short Drama

#TheFinalEpisode #drama #virals #shortdramaserries #filmengsub #shortdrama #movieengsub #reedshort #film #chinesedrama #Kdrama #dramaengsub #englishsubstitle #chinesedramaengsub #moviehot #romance #movieengsub #reedshortfulleps #TheFinalEpisode #drama #virals #shortdramaserries #filmengsub #shortdrama #movieengsub #reedshort #film #chinesedrama #Kdrama #dramaengsub #englishsubstitle #chinesedramaengsub #moviehot #romance #movieengsub #reedshortfulleps

Transcript

00:00:00Transcription by CastingWords

00:00:30CastingWords

00:01:00CastingWords

00:01:29CastingWords

00:01:59CastingWords

00:02:01CastingWords

00:02:05CastingWords

00:02:09Oh, that's right.

00:02:11I'm going to go.

00:02:13I'm going to go.

00:02:15I'm going to go.

00:02:17Yes.

00:02:39Wow.

00:02:43Wow.

00:02:45Ah.

00:02:47Yes.

00:02:49I don't know.

00:03:19Okay, let's go.

00:03:49I'm sorry.

00:03:55The guy?

00:04:01The...

00:04:03The Korean people's office?

00:04:05This guy.

00:04:15What?

00:04:16You must be up with someone to decide what to do.

00:04:21I don't know what to do.

00:04:40We're both in the case of the judge.

00:04:42I'll ask you to ask him.

00:04:44I'll just ask you to ask him.

00:04:46I'll just ask him.

00:04:48You're going to do this.

00:04:50He was going to do this with the other side.

00:04:54Ah...

00:04:56Oh, he's here.

00:05:00He's going to be the judge.

00:05:04He's going to be the judge.

00:05:06Okay, let's go.

00:05:13Okay, let's go.

00:05:15Yes.

00:05:19Okay, let's go.

00:05:23Yes.

00:05:25Okay, let's go.

00:05:34Okay, let's go.

00:05:42Let's go.

00:05:44We have to go.

00:05:47We have to go and go?

00:05:51We have to go.

00:05:57We will go.

00:06:00Oh

00:06:30I

00:06:32I

00:06:34I

00:06:36I

00:06:38I

00:06:40I

00:06:42I

00:06:44I

00:06:46I

00:06:48I

00:06:50I

00:06:52I

00:06:54I

00:06:56I

00:06:58I

00:07:04I

00:07:06I

00:07:08I

00:07:10I

00:07:12I

00:07:14I

00:07:16I

00:07:18I

00:07:20I

00:07:22I

00:07:24I

00:07:26I

00:07:28I

00:07:30I

00:07:32I

00:07:34I

00:07:36I

00:07:38I

00:07:40I

00:07:42I

00:07:44I

00:07:46I

00:07:48I

00:07:50I

00:07:52I

00:07:54I

00:07:56I

00:07:58I

00:08:00I

00:08:02I

00:08:04I

00:08:06I

00:08:08I

00:08:10I

00:08:12I

00:08:14I

00:08:16I

00:08:18I

00:08:20I

00:08:22I

00:08:24I

00:08:26I

00:08:28I

00:08:30I

00:08:32I

00:08:34I

00:08:36I

00:08:38I

00:08:40I

00:08:42I

00:08:44I

00:08:46I

00:08:48I

00:08:50I

00:08:52I

00:08:54I

00:08:56I

00:08:58I

00:09:00I

00:09:02I

00:09:04I

00:09:06I

00:09:08I

00:09:10I

00:09:12I

00:09:14I

00:09:16I

00:09:18I

00:09:20I

00:09:22I

00:09:24I

00:09:26I

00:09:28I

00:09:30I

00:09:32I

00:09:34I

00:09:36I

00:09:38I

00:09:40I

00:09:42I

00:09:44I

00:09:46I

00:09:48I

00:09:50I

00:09:52I

00:09:54I

00:09:56I

00:09:58I

00:10:00I

00:10:02I

00:10:04I

00:10:06I

00:10:08I

00:10:10I

00:10:12I

00:10:14I

00:10:16I

00:10:18I

00:10:20I

00:10:22I

00:10:24I

00:10:26I

00:10:28I

00:10:30I

00:10:32I

00:10:34I

00:10:36I

00:10:38I

00:10:40I

00:10:42I

00:10:44I

00:10:46I

00:10:48I

00:10:50I

00:10:52I

00:10:54I

00:10:56I

00:10:58I

00:11:00I

00:11:02I

00:11:04I

00:11:06I

00:11:08I

00:11:10I

00:11:12I

00:11:14I

00:11:16I

00:11:18I

00:11:20I

00:11:22I

00:11:24I

00:11:26I

00:11:28I

00:11:30I

00:11:32I

00:11:34I

00:11:36I

00:11:38I

00:11:40I

00:11:42I

00:11:44I

00:11:46I

00:11:48I

00:11:50I

00:11:52I

00:11:54I

00:11:56I

00:11:58I

00:12:02I

00:12:16I

00:12:18I

00:12:20I

00:12:22I

00:12:24I

00:12:26I

00:12:28I

00:12:30I

00:12:32I

00:12:34I

00:12:36I

00:12:38I

00:12:40I

00:12:42I

00:12:44I

00:12:46I

00:12:48I

00:12:50I

00:12:52I

00:12:54I

00:12:56I

00:12:58I

00:13:00I

00:13:02I

00:13:04I

00:13:06I

00:13:08I

00:13:10I

00:13:12I

00:13:14I

00:13:16I

00:13:18I

00:13:20I

00:13:22I

00:13:24I

00:13:26I

00:13:28I

00:13:30I

00:13:32I

00:13:34I

00:13:36I

00:13:38I

00:13:40I

00:13:42I

00:13:44I

00:13:46I

00:13:48I

00:13:50I

00:13:52I

00:13:54I

00:13:56I

00:13:58I

00:14:00I

00:14:02I

00:14:04I

00:14:06I

00:14:08I

00:14:10I

00:14:12I

00:14:14I

00:14:16I

00:14:18I

00:14:20I

00:14:22I

00:14:24I

00:14:26I

00:14:28I

00:14:30I

00:14:32I

00:14:34I

00:14:36I

00:14:38I

00:14:40I

00:14:42I

00:14:44I

00:14:46I

00:14:48I

00:14:50I

00:14:52I

00:14:54I

00:15:08I

00:15:10I

00:15:12I

00:15:14I

00:15:20I

00:15:22I

00:15:24I

00:15:26I

00:15:28I

00:15:30I

00:15:32I

00:15:34I

00:15:36I

00:15:38I

00:15:40I

00:15:41I

00:15:43I

00:15:45I

00:15:47I

00:15:49I

00:15:51I

00:15:53I

00:15:55I

00:15:57I

00:15:59I

00:16:01I

00:16:03I

00:16:05I

00:16:07I

00:16:09I

00:16:29I

00:16:31I

00:16:33I

00:16:35I

00:16:37I

00:16:39I

00:16:41I

00:16:43I

00:16:45I

00:16:47I

00:16:49I

00:16:51I

00:16:53I

00:16:55I

00:16:57I

00:16:59I

00:17:01I

00:17:03I

00:17:05I

00:17:07I

00:17:09I

00:17:11I

00:17:13I

00:17:15I

00:17:17I

00:17:19I

00:17:21I

00:17:23I

00:17:25I

00:17:27I

00:17:29I

00:17:31I

00:17:33I

00:17:41I

00:17:43I

00:17:45I

00:17:47I

00:17:49I

00:17:51I

00:17:53I

00:17:55I

00:17:57I

00:17:59I

00:18:01I

00:18:05I

00:18:07I

00:18:09I

00:18:11I

00:18:13I

00:18:15I

00:18:17I

00:18:19I

00:18:21I

00:18:23I

00:18:25I

00:18:27I

00:18:29I

00:18:47I

00:18:49I

00:18:51I

00:18:53I

00:18:55I

00:18:57I

00:18:59I

00:19:01I

00:19:03I

00:19:05I

00:19:07I

00:19:09I

00:19:11I

00:19:13I

00:19:15I

00:19:17I

00:19:19I

00:19:21I

00:19:23I

00:19:25I

00:19:27I

00:19:29I

00:19:31I

00:19:33I

00:19:35I

00:19:37I

00:19:39I

00:19:41I

00:19:43I

00:19:45I

00:19:47I

00:19:49I

00:19:51I

00:19:53I

00:19:55I

00:19:57I

00:19:59I

00:20:01I

00:20:03I

00:20:05I

00:20:07I

00:20:09I

00:20:11I

00:20:13I

00:20:15I

00:20:17I

00:20:19I

00:20:21I

00:20:23I

00:20:25I

00:20:27I

00:20:29I

00:20:31I

00:20:33I

00:20:35I

00:20:37I

00:20:39I

00:20:41I

00:20:43I

00:20:45I

00:20:47I

00:20:49I

00:20:51I

00:20:53I

00:20:55I

00:20:57I

00:20:59I

00:21:01I

00:21:03I

00:21:05I

00:21:07I

00:21:09I

00:21:11I

00:21:13I

00:21:15I

00:21:17I

00:21:19I

00:21:21I

00:21:23I

00:21:25I

00:21:27I

00:21:29I

00:21:31I

00:21:33I

00:21:35I

00:21:37I

00:21:39I

00:21:41I

00:21:43I

00:21:45I

00:21:47I

00:21:49I

00:21:51I

00:21:53I

00:21:55I

00:21:57I

00:21:59I

00:22:01I

00:22:03I

00:22:05I

00:22:07I

00:22:09I

00:22:11I

00:22:13I

00:22:15I

00:22:17I

00:22:19I

00:22:21I

00:22:23I

00:22:25I

00:22:27I

00:22:29I

00:22:31I

00:22:33I

00:22:35I

00:22:37I

00:22:39I

00:22:41I

00:22:43I

00:22:45I

00:22:47I

00:22:49I

00:22:51I

00:22:53I

00:23:00I

00:23:01I

00:23:03I

00:23:05I

00:23:07I

00:23:39지금 가냐?

00:23:47응.

00:23:54나한테는 말했어야지.

00:23:57뭘?

00:23:58우리 집.

00:23:59너네 집 하청으로 돈 번 집인 거.

00:24:03그 말 할 때마다 너는 얼마나 우스웠을까?

00:24:08그런 거 아니야.

00:24:09너는 아니어도 내가 그걸 모르다가 나중에 이렇게 알게 되면 나는 그런 생각을 할 수밖에 없어.

00:24:16그런 거 아니야.

00:24:18그럼 뭔데?

00:24:22진짜 뭐 하자는 거냐?

00:24:26넌 지금도 나한테 할 말이 없어 그럼?

00:24:30꼭 우리 집 때문이 아니어도 나는 네가 일하다 만난 동료보다 훨씬 가까운 사이라고 생각했어.

00:24:36서로 속얘기도 허신탄회하게 할 수 있는 사이라고 생각했다고.

00:24:39나라고 우리 집 속얘기 아무한테 한 거 아니야.

00:24:41너니까 한 거지.

00:24:55나만 친구라고 생각했나 보네.

00:24:58미안하다.

00:25:05뭐.

00:25:06네.

00:25:07뭐.

00:25:08뭐.

00:25:09뭐.

00:25:10뭐.

00:25:11뭐.

00:25:12뭐.

00:25:13뭐.

00:25:14뭐.

00:25:24뭐.

00:25:25뭐.

00:25:26뭐.

00:25:27뭐.

00:25:28뭐.

00:25:29뭐.

00:25:30고 MASήσients.

00:25:31네.

00:25:33양들로ures 불�嗠시 Beth.

00:25:35너무 부인하셨고.

00:25:36원고는 근로자성 위증하는 자료들을 제출해 주셨네요.

00:25:40네.

00:25:41네.

00:25:42Please help me get a little bit.

00:25:47Yes, first of all, I'm going to see you on the 3rd of the car.

00:25:54I'm going to see you on the other side of the club.

00:26:01I'm going to see you on the phone, on the phone.

00:26:08There is always a place where the club is located in the 서교동, but the club is located in the 서교동.

00:26:24There is a place where the club is located in the 서교동.

00:26:34There is a place where the club is located.

00:26:40The club is in the 서교동.

00:26:44It's a place where the club is located, and it can't differ from the club.

00:26:52It's not only a place where the club is located, but the club is located in the 서교동.

00:26:57If you look at the club and the club's message, there is a place where the club is located in the head of the club.

00:27:03It's been a long time.

00:27:33I'm going to get out of the way.

00:27:41I'm going to go.

00:27:42Yes.

00:27:43I'm going to go to the next door, do you know?

00:27:47No.

00:27:50If you were to go to the next door, you'd go to the next door.

00:27:53Why are you there?

00:27:54You don't want to be able to say anything about it.

00:27:56Well, that's not.

00:27:58You didn't want to go to the next door.

00:28:03I'm not a person.

00:28:05I'm not a person.

00:28:07It's not a person.

00:28:09It's not a person.

00:28:11You're a person.

00:28:13You're a person?

00:28:15You're not a person.

00:28:17You're not a person.

00:28:19We've been to that person.

00:28:21He's a person.

00:28:23Yeah, I'm a person.

00:28:25You can't tell me.

00:28:27I'm sorry.

00:28:29I'm sorry.

00:28:33You're a person.

00:28:35You can't tell him.

00:28:37When you look at it, you'll be too.

00:28:38You'll be able to see it, you'll be too.

00:28:40You're still a person...

00:28:43What's up?

00:28:45How are you getting there?

00:28:46How are you?

00:28:47How are you getting there?

00:28:48How are you getting there?

00:28:49Well, it's been a moment, I was wanting to watch.

00:28:50I've been getting there for a while.

00:28:52You're a part of the police.

00:28:54I know, of course.

00:28:55How are you getting there?

00:28:56I don't know.

00:28:57You kinda know.

00:28:58It's as if my son вн the police officer got caught.

00:28:59It's like a person in my house.

00:29:00You've already had a report on the police.

00:29:03If you have a report on the police, you'll see it again.

00:29:05He's got a report on the police.

00:29:08He's got a report on the police.

00:29:10He's got a report on the police.

00:29:13I was telling you that he was always passing by.

00:29:16I don't think I'm going to think about it.

00:29:19If you want to get a report on that,

00:29:20I'll keep going to the police.

00:29:23The police have got a report on the police.

00:29:26He's been helping me.

00:29:28Are you going to help me?

00:29:30If I can help him, he doesn't want to be able to help himself.

00:29:35He doesn't want to be able to help himself.

00:29:38He doesn't want us to do anything.

00:29:43However, he doesn't want to protect himself.

00:29:47I'll help you.

00:29:49And I'll help you.

00:30:00I'll help you.

00:30:05I'll help you.

00:30:12I'll just let you know. Why do you want to run away from him?

00:30:23That...

00:30:24You don't want to know what you're doing?

00:30:27You're not going to know what you're doing.

00:30:30You're not going to know what you're doing?

00:30:33You're not going to know what you're doing.

00:30:39Really?

00:30:42But how do you do it?

00:30:44There is a building.

00:30:45You can't?

00:30:48Yeah, that's what we did.

00:30:50You are going to know!

00:30:51You've got to know if you're a new building.

00:30:53You know what I've been doing?

00:30:55Right...

00:30:57But then you know all of us?

00:30:59You know I didn't know it all.

00:31:00You know what?

00:31:02You know I didn't know it.

00:31:04I don't know.

00:31:05I don't know.

00:31:08But the reaction is that the reaction is so funny.

00:31:14I think it's a good thing.

00:31:17I don't think it's a good thing.

00:31:19Why are you doing this?

00:31:38I'm not going to get back to you.

00:31:44It's time to get back to you.

00:31:46You're not going to get back to me.

00:31:48You're not going to get back to me.

00:31:54Hello?

00:31:56Ah, go.

00:32:08Oh, my God.

00:32:38안녕히 가세요.

00:32:43아, 선생님, 안녕하십니까?

00:33:02한편이 연봉 때문에 위층으로 이직한다고 그랬을 때 난 나름 리스펙을 했어요.

00:33:06솔직하잖아.

00:33:07돈 더 준다는데 가는 게 맞지.

00:33:09그게 뭐 미든 앞이든.

00:33:11근데 지금 보니까 그것도 다 거짓말이었던 거야.

00:33:14우리 회사가 싫으면 그냥 싫다고 하지 무슨 연봉 핑계를 댔어요.

00:33:18대표님, 저 진짜 그런 거 아닙니다.

00:33:21기사 때문에 그렇게 생각하시는 거면 진짜 못입니다.

00:33:26알았어요.

00:33:28조금 차가우세요.

00:33:37네.

00:33:38네.

00:33:48저희 딸이에요.

00:34:13아, 네.

00:34:17어디서부터 시작해야 할지 모르겠네요.

00:34:22천천히 시간 가지셔도 돼요.

00:34:24아니면 제가 먼저 여쭤보는 게 편하실까요?

00:34:28아니요.

00:34:29제가 얘기할게요.

00:34:33어릴 때 미국으로 유학을 보냈어요.

00:34:38중학교 2학년 때.

00:34:41거기서부터 얘기를 시작하는 게 맞을 것 같아요.

00:34:44그게 결국 잘못된 판단이었으니까.

00:34:47아, 김유진 님 혼자 가신 거예요?

00:34:51네.

00:34:52혼자 보냈어요.

00:34:53애 아빠랑 저는 여기서 할 게 많았거든요.

00:34:57혼자라도 보내는 게 애 미래를 위해서 좋다고 생각했어요.

00:35:02우리 딸이니까 미국 가서도 혼자 잘할 거라고 믿었고요.

00:35:09근데 거기서 마약에 손을 대신 거군요.

00:35:14맞아요.

00:35:16대학교 때 처음 했다고 하더라고요.

00:35:20저희는 사실 일찍부터 알고 있었어요.

00:35:24어떻게든 상담도 받게 해보고 한국에 불러서 같이 살기도 하고.

00:35:29저희가 미국 가서 같이 살아도 보고 했는데 안 되더라고요.

00:35:36그럼 김유진 님이 마약 전과가 있으세요?

00:35:41아니요.

00:35:43잡힌 건 이번이 처음이에요.

00:35:47긴급 체포되셨던데 혹시 체포 장소가 어디인가요?

00:35:51인천공항이요.

00:35:53입국하자마자 잡혔어요.

00:35:55입국하자마자요?

00:35:59그럼 제보가 있었던 것 같은데 혹시 누군지 아세요?

00:36:03네.

00:36:05저예요.

00:36:09아무리 우리 딸이어도 저희 힘만으로는 안 되더라고요.

00:36:15그래서 한국에 일단 들어오라고 부르고.

00:36:19저희가 신고했어요.

00:36:31그래도 애가 나왔으면 좋겠어서 이렇게 찾아왔어요.

00:36:37변호사님 잘 좀 부탁드립니다.

00:36:53네.

00:38:03Um.

00:38:05Um, 퇴근해.

00:38:09Um.

00:38:11Um?

00:38:23Um.

00:38:25Um.

00:38:27Um.

00:38:29Um.

00:38:31Um.

00:38:33Um.

00:38:35Um.

00:38:37Um.

00:38:39Um.

00:38:41Um.

00:38:43Um.

00:38:45Um.

00:38:47Um.

00:38:48Um.

00:38:49Um.

00:38:51Um.

00:38:52Um.

00:38:54Um.

00:38:55Um.

00:38:56Um.

00:38:57Um.

00:38:58Um.

00:38:59Um.

00:39:00Um.

00:39:02Um.

00:39:03Um.

00:39:04Um.

00:39:05Um.

00:39:06Um.

00:39:07Um.

00:39:08Um.

00:39:09Um.

00:39:11Um.

00:39:12Um.

00:39:14Um.

00:39:15Um.

00:39:16Um.

00:39:17Um.

00:39:19Um.

00:39:20Um.

00:39:21Um.

00:39:22Um.

00:39:24Um.

00:39:25Um.

00:39:26Um.

00:39:27Um.

00:39:28Um.

00:39:29Um.

00:39:30Um.

00:39:31Um.

00:39:32Um.

00:39:34Um.

00:39:35Um.

00:39:36Um.

00:39:37Um.

00:39:38Um.

00:39:39Um.

00:39:40Um.

00:39:41Um.

00:39:42Um.

00:39:43Um.

00:39:44Um.

00:39:45Um.

00:39:46Um.

00:39:47Um.

00:39:48Um.

00:39:49Um.

00:39:50Um.

00:39:51Um.

00:39:52Um.

00:39:53Um.

00:39:54Um.

00:39:55Um.

00:39:56Um.

00:39:57Um.

00:39:58Um.

00:39:59Um.

00:40:00Um.

00:40:31미친놈.

00:40:43이 와중에?

00:40:49하...

00:40:59미친놈.

00:41:03미친놈.

00:41:05미친놈.

00:41:09미친놈.

00:41:13미친놈.

00:41:17미친놈.

00:41:19미친놈.

00:41:21미친놈.

00:41:25미친놈.

00:41:27미친놈.

00:41:29미친놈.

00:41:31미친놈.

00:41:33미친놈.

00:41:37미친놈.

00:41:39미친놈.

00:41:41미친놈.

00:41:43미친놈.

00:41:45미친놈.

00:41:49미친놈.

00:41:51미친놈.

00:41:53미친놈.

00:41:55미친놈.

00:41:56미친놈.

00:41:57미친놈.

00:41:59미친놈.

00:42:01미친놈.

00:42:03미친놈.

00:42:05미친놈.

00:42:06미친놈.

00:42:07미친놈.

00:42:08미친놈.

00:42:09미친놈.

00:42:10미친놈.

00:42:11미친놈.

00:42:12미친놈.

00:42:13미친놈.

00:42:14미친놈.

00:42:15미친놈.

00:42:16미친놈.

00:42:17미친놈.

00:42:18미친놈.

00:42:19미친놈.

00:42:20미친놈.

00:42:21미친놈.

00:42:22미친놈.

00:42:23미친놈.

00:42:24미친놈.

00:42:25미친놈.

00:42:26미친놈.

00:42:27미친놈.

00:42:28미친놈.

00:42:29미친놈.

00:42:30미친놈.

00:42:31미친놈.

00:42:32And he also has a good name.

00:42:35He has a good name for me.

00:42:39He's a good name for me.

00:42:42He's a good name.

00:42:47And he's also a good name.

00:42:51He's a good name.

00:43:56Cup 하나 주세요.

00:45:36Oh, my God.

00:46:06나 그동안 크리스탈 박 이혼 소송 맡았었어.

00:46:31뭐?

00:46:31남편 쪽 대리에서 크리스탈 박 상대로 소송하다가 얼마 전에 조정으로 끝났어.

00:46:36대박.

00:46:37대박.

00:46:37그리고 따로 만나서 얘기도 좀 했어.

00:46:40대박.

00:46:41나 사실 요즘 접견변하고 있어.

00:46:51접견변?

00:46:52그 있잖아.

00:46:53맨날 집사처럼 가서 말동물도 해주고 세상 소식 알려주고 놀아주는 거 원래 하면 안 되는 거.

00:46:58그런 걸 한다고?

00:46:59야, 니네 대표 그런 것도 시켜?

00:47:01그러니까.

00:47:02나 이제 가면 거기서 변호사 신분증 검사도 안 해.

00:47:05하도 맨날 가서.

00:47:06나 사실 임신했다.

00:47:13뭐?

00:47:15그래서 혹시 몰라서 비염약도 안 먹고 커피도 안 먹고 술은 당연히 못 먹고 밤새 일할 때도 신경 쓸고 뛸 때도 신경 쓸고.

00:47:24아니, 야, 지석이는 알아?

00:47:27야, 언제부터 얼마나 됐는데?

00:47:296주래.

00:47:31난 이 모든 걸 이미 알고 있었어.

00:47:34응?

00:47:34네?

00:47:35어떻게?

00:47:36생리 주기 앱 틈틈이 확인하는 거랑 먹는 거 자꾸 뱉는 거 보고.

00:47:40그럼 준영이 거는?

00:47:40가족 법원에서 마주쳤을 때 사건 번호랑 당사자명 찾아보고.

00:47:44그럼 창훈이는?

00:47:45아, 그럼 조빈이 나한테 얘기했어.

00:47:47아, 너 진짜.

00:47:49야, 너 대단하다.

00:47:51와.

00:47:51너 오늘 내가 주인공 아니었나, 혹시?

00:47:56형이 왜 주인공이야?

00:47:57오빠가 왜?

00:47:57네가 왜?

00:47:58뭐 때문에?

00:48:01몰랐겠지만 사실 나 어렸을 때 되게.

00:48:05알아.

00:48:05책 그렇게 길게 써놓고 뭘 새삼스럽게.

00:48:08알고 있었어?

00:48:09아니, 다 보라고 공개적으로 써놨더만.

00:48:12모른 척 해달라며.

00:48:13야, 잠깐만, 하상기.

00:48:14어?

00:48:14그럼 넌 그렇게 대학을 8년 다녀?

00:48:16중간에 취직도 했던 거면.

00:48:18너 군대 안 갔다 온 거 아니야?

00:48:20이 새끼 이거 지금까지 군대 갔다 온 척을 했네?

00:48:22군대 다녀왔지, 이 새끼야?

00:48:236개월.

00:48:24아버지가 국가 유공자랬, 새끼야.

00:48:26이거 이거 식으면 맛 하나도 없어.

00:48:29예, 빨리 먹겠습니다.

00:48:31빨리 먹자.

00:48:31야.

00:48:57I'm sorry about that, but hopefully...

00:49:01...

00:49:03Oh...

00:49:04Oh, sorry.

00:49:05Oh...

00:49:06Pourquoi?

00:49:06That was so much from today, too...

00:49:07It wasn't fun.

00:49:08Thank you so much.

00:49:09Thank you so much.

00:49:10Thank you so much for coming to this episode.

00:49:14Oh, he's so much.

00:49:15Oh, I'm so happy when I'm so thankful for you, you kid.

00:49:19He's so happy.

00:49:24Oh, he's so handsome.

00:49:26Just come on.

00:49:30I just didn't know what you were saying.

00:49:34You didn't know anything was.

00:49:37Yes, I was just saying it was not.

00:49:39So how did you say it was?

00:49:42Why do you eat all the time?

00:49:44Yes?

00:49:46What, what...

00:49:49What, it looks like...

00:49:51That's how it looks like it.

00:49:54Why are you saying that it's hard to say that it's not me and that it's similar to the other person?

00:50:01Well, just...

00:50:03Just go ahead.

00:50:06That...

00:50:08I don't want to think about it.

00:50:11And I don't want to think about it.

00:50:14I don't want to think about it.

00:50:18Have you seen that?

00:50:20Are you sure that it's been a good deal?

00:50:24Yes.

00:50:26Yes.

00:50:27Yes.

00:50:28Yes.

00:50:29Yes.

00:50:30Yes.

00:50:32Yes.

00:50:34Yes.

00:50:38Yes.

00:50:44Yes.

00:50:50Yes, yes.

00:50:52Yes, yes.

00:50:54Yes.

00:50:56Yes.

00:50:58Yes, yes.

00:50:59No, yes.

00:51:02No, no.

00:51:03No, no.

00:51:05I don't want to go to a whole.

00:51:07No.

00:51:08No.

00:51:09No, no.

00:51:11Yes.

00:51:122024, 25134.

00:51:18Is that the only wrong guy?

00:51:22No, no, no.

00:51:23Here you go.

00:51:26Oh.

00:51:29He says he was in the office.

00:51:31Yes.

00:51:32He is in the office.

00:51:33Yes.

00:51:34Yes.

00:51:36He is in the office.

00:51:38It's not available.

00:52:08I'm going to pay for the loan.

00:52:10I'm going to pay for the loan.

00:52:11I'm going to pay for the loan.

00:52:12I'm going to pay for the loan.

00:52:18How are you?

00:52:20Have you done well?

00:52:22I haven't done anything yet.

00:52:24I'm going to win.

00:52:26I'm going to win.

00:52:38I just want to pay for the loan.

00:52:44Resisting for money.

00:52:46I've closed this down.

00:52:54And I am able to buy the loan delivered.

00:52:56It's okay.

00:52:58If you care, I'll pay for the double tris.

00:53:01All products shut.

00:53:04It's okay.

00:53:07You're welcome.

00:53:21You're welcome.

00:53:22You're welcome to me.

00:53:25You're welcome to me, too.

00:53:31Why you're so happy to be you.

00:53:33What is your love to you?

00:53:34What's your love to you?

00:53:35And you know what I'm doing?

00:53:38I'm not even sure why I'm doing it.

00:53:43I'm not sure why I'm doing it.

00:53:48Is that still a lot of work?

00:53:51It's hard.

00:53:53I'm not sure why I'm doing this.

00:53:57I'm not a person without you.

00:54:00But I'm not even a person.

00:54:03I'm not sure what you think is.

00:54:05Why do you think it's a lot?

00:54:07You need to be a kid.

00:54:09I'm a kid.

00:54:11You're a kid.

00:54:13You're just a kid.

00:54:15You're a kid.

00:54:17You're a kid.

00:54:19Why do you think it's a lot?

00:54:21Why do you think it's a lot?

00:54:23I like it.

00:54:29You're a kid.

00:54:31You're a kid.

00:54:33You love him?

00:54:35You love him.

00:54:37Is that better?

00:54:41Are you even cool to take air?

00:54:43No.

00:54:45I don't like it.

00:54:534.

00:54:555.

00:54:575.

00:54:596.

00:55:017.

00:55:0310.

00:55:0511.

00:55:0711.

00:55:0912.

00:55:1112.

00:55:1313.

00:55:1514.

00:55:1714.

00:55:1915.

00:55:21Oh, 변호사님.

00:55:26장수기 씨 오늘 출장 나갔는데요?

00:55:29선곡일이라던데, 오늘?

00:55:32선곡일이요?

00:55:46I can you, Chris!

00:55:48Ah, you're the one right now!

00:55:49You are...

00:55:53I'm like, I'm looking at you.

00:55:55You are so much better than me.

00:55:57I'm going to get you?

00:55:58I'm going to get you.

00:55:59I'm going to get you.

00:56:00Yes, I'm going to get you.

00:56:03I'm going to get you.

00:56:04When you get out, I'm going to get you.

00:56:07I'm going to get you.

00:56:14I'll get you.

00:56:16Okay.

00:56:18Let's go.

00:56:20Let's go.

00:56:22Why are you in the room?

00:56:28What are you doing?

00:56:30I'm not sure.

00:56:32I'm sorry.

00:56:33I'm sorry.

00:56:35I'm sorry.

00:56:38There's a woman in the middle of the house.

00:56:40There's a woman in the middle of the house.

00:56:42There's a woman in the middle of the house.

00:56:47What is this, this girl?

00:56:52You know?

00:56:53You know?

00:56:58I'm sorry.

00:57:01There's a woman who can't and she will.

00:57:06She's like, girl?

00:57:09She's like, girl.

00:57:10She's like, girl.

00:57:11You're like, no, girl.

00:57:14But she's like, girl.

00:57:17I'll go do that.

00:57:18Girl, girl.

00:57:19Girl, girl.

00:57:20I've been fighting for the house.

00:57:22I'm going to go do that.

00:57:27I'm going to die.

00:57:29.

00:57:39.

00:57:45.

00:57:57.

00:57:58.

00:57:59I'm a little nervous.

00:58:01I'm not going to get out of my way.

00:58:03I'm not going to get out of my way.

00:58:05I'm not going to get out of my way.

00:58:07What are you doing?

00:58:09I'm a baby.

00:58:15Hello?

00:58:17I'm a baby.

00:58:19I'm a baby.

00:58:21I'm a baby.

00:58:23I'm a baby.

00:58:25I'm a baby.

00:58:29She has grownint.

00:58:33I can't do that.

00:58:59Yeah, I'm sorry.

00:59:14I'm sorry.

00:59:16I'm sorry.

00:59:18No.

00:59:19Ah...

00:59:29I don't know.

00:59:59What?

01:00:00You're suddenly coming here.

01:00:02I'm like, I was like...

01:00:04I'm like, I was like...

01:00:07I was like...

01:00:09I was like, I was like...

01:00:10I was like, I was like...

01:00:11I was like, you know...

01:00:15I was like my phone and battery was on the phone.

01:00:20But...

01:00:21But you...

01:00:23I was like...

01:00:24I was like...

01:00:25I was like...

01:00:27What?

01:00:29Why are you crying?

01:00:31I'm sorry.

01:00:33I'm sorry.

01:00:35I'm sorry.

01:00:37I'm sorry.

01:00:39I'm sorry.

01:00:41I'm sorry.

01:00:43I'm sorry.

01:00:49그럼 나 임신해서 좋은 거 맞아?

01:00:53좋은 거 맞지?

01:00:55아이, 그걸 말이라고 해.

01:00:57당연히 좋지.

01:01:03춥지?

01:01:05추워.

01:01:07아, 정직하지.

01:01:11야, 한 번 조심.

01:01:21아, 왜?

01:01:23아이고.

01:01:25아이고, 진짜 찝다, 그치?

01:01:29집에 가서 이거 끌고 온 거야?

01:01:31어, 너무 급하게 나왔어.

01:01:35조심은 도네.

01:01:37사고 날라.

01:01:41간만에 포식하자.

01:01:51아, 이 깜짝이야.

01:01:53빠다 인마, 빠.

01:01:55식당 아니고.

01:01:57야,

01:01:59빼라고 포식 못 할 거 같아?

01:02:01어?

01:02:03그래, 진짜.

01:02:05어, 안녕들 하세요.

01:02:07안녕하세요.

01:02:09안녕하세요.

01:02:11응, 안녕하세요.

01:02:15퇴근들 하나 봐요.

01:02:19네.

01:02:21네.

01:02:23하 변호사님.

01:02:25맘고생 많았겠어요.

01:02:27아, 예.

01:02:29아닙니다.

01:02:31하 변호사님.

01:02:33맘고생 많았겠어요.

01:02:35아, 예.

01:02:36아닙니다.

01:02:37자, 그럼 또 봅시다.

01:02:49네.

01:02:50들어가세요.

01:02:51어, 미안한데.

01:03:09오늘 잔치 취소다.

01:03:11어?

01:03:12다우토죠.

01:03:13나 없이 놀지 말고.

01:03:18아, 뭐야 얘는.

01:03:20다우토지래.

01:03:21봤어, 나도.

01:03:22아, 진짜.

01:03:24뭐.

01:03:26우리끼리라도 한잔하러 가든가.

01:03:28어디.

01:03:29야, 어디서.

01:03:31야, 쏠 거야?

01:03:33야.

01:03:34야, 이거 말 좀.

01:03:35어디를 가냐고.

01:03:36그렇지.

01:03:37아, 제발 좀.

01:03:38말 좀 참아.

01:03:39아, 뭘 참아.

01:03:40지금 몇, 얼마나 널 따라왔는데.

01:03:42야.

01:03:43아무 대신 뭘 그냥.

01:03:44아, 물 다 닫았어, 여기.

01:03:45쟤가 막힌 데가 한 군데 있다, 이거 보면.

01:03:48뭔데 여기?

01:03:49어?

01:03:50아니, 뭐.

01:03:51여기 맛집이야?

01:03:52어?

01:03:53아, 이건 너 가져와서 국밥이야.

01:03:55그렇죠.

01:03:56아, 추워.

01:03:57아, 추워.

01:03:58아.

01:03:59아.

01:04:00아.

01:04:01아, 뭐해?

01:04:04인사해 우리 엄마.

01:04:06어?

01:04:07엄마 뭐해 인사해 내 친구.

01:04:09엄마?

01:04:10어머니?

01:04:11어휴.

01:04:12어휴.

01:04:13어휴.

01:04:14어휴.

01:04:15어휴.

01:04:16어휴.

01:04:17어휴.

01:04:18어머니요.

01:04:19안녕하십니까?

01:04:20어.

01:04:21조창원이라고 합니다.

01:04:22예.

01:04:23안녕, 안녕하세요.

01:04:24예.

01:04:25반가워요.

01:04:26반갑습니다.

01:04:27어.

01:04:28상기랑 친한 친구입니다.

01:04:29어.

01:04:30맨날 뭐 밥도 먹고, 뭐 술도 먹고 다 하는 그런 친구입니다.

01:04:31아휴, 빨리 밥 줘.

01:04:32추워.

01:04:33감사합니다.

01:04:34예?

01:04:35아휴.

01:04:36아휴.

01:04:37말을 놔줄 거 아니야.

01:04:38말을 왜 물이.

01:04:39맛집이야.

01:04:40우리 엄마 거 아니고 우리 엄마 알바야.

01:04:44아휴.

01:04:46아휴.

01:04:48아휴.

01:04:49아휴.

01:04:50한 번만, 한 번만.

01:04:51아, 싫다고.

01:04:52아, 한 번만 하자.

01:04:53어머나, 얘 왜 이래.

01:04:54아, 나 너무 먹고 싶어.

01:04:55아, 너 이런 애였어?

01:04:56어?

01:04:57위험해.

01:04:58안 돼.

01:04:59아, 그러니까 이게 더 크기 전에 한 번만 해.

01:05:00한 번만 해.

01:05:01한 번만 해.

01:05:02한 번만 해.

01:05:03아, 알았어.

01:05:04잠깐만, 잠깐만.

01:05:05너는 그냥 밑에 있어.

01:05:06내가 위로 갈게.

01:05:07아니.

01:05:08너는 밑에 있는 날 너무 생각을 안 해.

01:05:09안 해.

01:05:10아니.

01:05:11아니, 싫다고.

01:05:12아.

01:05:13너 진짜 딱.

01:05:14너 딱 1m야.

01:05:15알았어, 알았어.

01:05:16알았어.

01:05:17너 씨.

01:05:18한 번만 한 번만.

01:05:19딱 한 번만.

01:05:20아휴.

01:05:21애를 키우다, 애를 키우다.

01:05:22아, 괜찮아.

01:05:23아, 괜찮아.

01:05:24아, 괜찮아.

01:05:25아, 진짜 아파.

01:05:26아, 야, 벗겨와.

01:05:27야, 앞에 뒤로 누워볼게.

01:05:28야, 앞으로 가 봐.

01:05:29야, 앞으로 가 봐.

01:05:30가지 마.

01:05:31앞으로 가 봐.

01:05:32야, 빨리.

01:05:33빨리.

01:05:34야, 진짜 못 해 봤어.

01:05:36야, 진짜 못 해 봤어.

01:05:37야, 뭐가 그랬다고.

01:05:38야, 뭐, 뱉다.

01:05:39배우경 씨.

01:05:40니 놈 들어와.

01:05:41쒸.

01:05:42쒸.

01:05:43쒸.

01:05:44어.

01:05:45더 왔어.

01:05:46괜찮아?

01:05:47조심해.

01:05:51생각할수록 어이었네.

01:05:53임신 잔치라는 말부터 좀 이상했어.

01:05:56그럼.

01:05:58첫 협업 기념 승소 파티라고 해요.

01:06:01첫 협업 기념 승소 파티요?

01:06:05말하기도 어렵네.

01:06:06아, 근데 한 사건으로 같이는 한 번도 안 해봤어요?

01:06:09네, 할 일이 없죠.

01:06:10나는 잘하니까.

01:06:12아마 강희지 씨도 9년차 되도록 다시 할 일 없을걸요?

01:06:15칼같이 9년이라고 하네.

01:06:1610년이라고 할 법도 한데.

01:06:189년이니까요.

01:06:29이거 강희지 씨가 연주했던 거죠?

01:06:32그걸 기억해요?

01:06:42아니, 좀 일찍 출발했어야 되는 거 아니에요?

01:06:44그치만 그 된장찜은 꼭 먹어야 되는 집이었단 말이에요.

01:06:47길이 이렇게 막힐 줄 알았나.

01:06:49근데 맛은 있었죠?

01:06:50맛은 있었어요?

01:06:51아니, 근데 좀 빨리 좀 가요.

01:06:53누가 보면 내가 알바 가는데 알겠네.

01:06:54아!

01:06:55덮쳤어요?

01:06:56아니, 괜찮아요.

01:06:57가요.

01:06:58업해요.

01:06:59괜찮아요.

01:07:00아니, 친구 대신에 알바 가는 거라면서요.

01:07:01빨리요.

01:07:02자기야, 정말 힘이 없ation.

01:07:03안 currency.

01:07:04ends 헷갈려?

01:07:05괜찮아요.

01:07:06가서 либо 가요.

01:07:08detriment counselor.

01:07:09이것도 화� verbal 별로갔는데.

01:07:10괜찮아요, 빨리.

01:07:11Ephテ�.

01:07:12괜찮아요.

01:07:13아니, 친구 대신에 알바 가는 거라면서요?

01:07:15빨리요.

01:07:24똥, 또isen然後iled 그러니까요.

01:07:26헷갈� spaced där구네요.

01:07:27그럼edsameER이다,Mat Pelosi의 celeени?

01:07:31Like this, about 10,000 feet.

01:07:40It's good.

01:07:44I'll take a break.

01:07:44Bring it online.

01:07:45Yes.

01:07:45Please.

01:07:47Please.

01:07:48Please.

01:07:49Please.

01:07:50Please.

01:07:51Please.

01:07:54Please.

01:07:57Please.

01:08:00Please.

01:09:32웃는 얼굴이 좋아서 피아노를 쳤다고요?

01:09:36맞아요.

01:09:38그래서 계속 치나 봐요.

01:09:42솔직히 뭐 세계적인 피아니스트를 꿈꾼 건 아니니까.

01:09:46아, 주영 씨는요?

01:09:49어릴 때부터 변호사가 되는 게 꿈이었어요?

01:09:52원래는 다른 거였는데 크면서 생각이 좀 바뀌었어요.

01:09:56왜요?

01:09:57왜 변호사가 되고 싶으셨어요?

01:09:59아, 어릴 때부터 두 가지를 제일 잘했거든요.

01:10:04말싸움이랑 공부.

01:10:06그럼인지 변호사를 해야 될 것 같아서.

01:10:09그래서요?

01:10:13아, 좋은 변호사가 될 것 같아요?

01:10:17네.

01:10:18저는 그게 꿈이에요.

01:10:22그, 발목 괜찮아요?

01:10:25아, 네.

01:10:26많이 괜찮아졌어요.

01:10:27음, 잠깐만 앉아볼래요?

01:10:31발 좀 여기 올려볼래요?

01:10:53아, 진짜 괜찮은데.

01:11:13피아노 칠 때 페달 오른발로 밟지 않아요?

01:11:16맞아요.

01:11:18잘 참고 했네요.

01:11:20원래 칠 때는 잘 몰라요.

01:11:22푸도네.

01:11:25언제 샀어요?

01:11:27아까 공연 시작하고 잠깐 뛰어갔다 왔어요.

01:11:35다 됐어요.

01:11:46아, 근데 여기 진짜 예쁘네요.

01:12:06네, 진짜 예쁘네요.

01:12:11아, 아.

01:12:16서울 가서 이런 데 있으면 또 같이 갈래요?

01:12:33어디요?

01:12:35어, 어.

01:12:38강남역.

01:12:42강남역.

01:12:43강남역.

01:12:48좋아요.

01:12:52좋아요.

01:12:54좋아요.

01:13:00근데 어쩌다가 변호사가 됐어요?

01:13:02계속 피아노 할 줄 알았더니.

01:13:09아, 얘기 안 해도 돼요.

01:13:13아니에요.

01:13:20아빠가 그때도 사업을 했어요.

01:13:23그 덕분에 나는 편하게 공부했었고.

01:13:26근데 그러다가 정말 크게 사기를 당했어요.

01:13:29코인 다 단계 뭐 그런 거였는데.

01:13:34그때부터 집안이 말이 아니었죠.

01:13:35그래서 언제부턴가 아무도 웃지를 않는데 할 수 있는 게 아무것도 없더라고요.

01:13:45그래서 결심했어요.

01:13:47언젠가 엄마, 아빠가 또 나쁜 일이 생기면 그땐 내 손으로 꼭 지키겠다고.

01:13:54많이 힘들었을 텐데 잘 이겨냈네요.

01:14:00맞아요.

01:14:02저희 아빠가 진짜 강한 사람이거든요.

01:14:04아니요, 강혜지 씨요.

01:14:07나요?

01:14:09그런 일 겪는다고 다 그렇게 생각 안 해요.

01:14:13강혜지 씨가 잘 이겨낸 거지.

01:14:15잘했어요.

01:14:16그러네.

01:14:21나 잘했네요.

01:14:26지금은 다 괜찮아졌어요.

01:14:29부모님 두 분 다 계속 행복했으면 좋겠어요.

01:14:35그게 내 꿈이에요.

01:14:37그 꿈은 10년 동안 한결같네.

01:14:40내가 10년 전에도 이 얘기를 했었나?

01:14:42기억을 하나도 못하네요.

01:14:44아니, 안주영 씨 꿈은 기억해요.

01:14:46좋은 변호사가 되겠다고.

01:14:50꿈을 이뤘네요.

01:14:58나는 좋은 변호사는 못됐죠.

01:15:00왜요? 안주영 씨 좋은 변호사예요.

01:15:02어려운 사람들 얘기도 들어주고 억울하지 않게 도와주고.

01:15:06사실은 도왔다고 생각 안 해요.

01:15:15그냥 보이는 것 안에서 돈을 받고 대신 싸워주는 거죠.

01:15:22만약 그 경계 너머까지 생각해야 하는 게 좋은 변호사라면 난 아니에요.

01:15:26그래도 나한테는 안주영 씨 좋은 변호사 선배예요.

01:15:40좋은 사람이고.

01:15:41고마워요.

01:15:51고마워요.

01:16:01근데 원래 출근만 지하철로 하고 퇴근은 버스 타지 않아요?

01:16:05네, 지하철은 시간이 정확하니까요.

01:16:08버스 타면 집 앞까지 가고.

01:16:11여기 지하철 가는 길이요? 버스는 저쪽인데.

01:16:14알아요.

01:16:15내일 돌아가는 거죠?

01:16:43네.

01:16:45올라갈까요?

01:16:52네.

01:16:55네.

01:20:41Please.

01:20:47Did you ever say that you didn't want to get married?

01:20:50Oh, my God!

01:20:51When did you get married?

01:20:53Yes.

01:20:54When did you get married?

01:20:56Yes.

01:20:57Now?

Law and the City EPS 06 - Engsub

Category

Transcript

Recommended