Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • avant-hier
Concert acoustique en plein air au Ccril de La Trinité-de-Réville (Eure) sous l'égide de l'Intercom Bernay Terres de Normandie le 5 juin 2022 - Je l'aime à mourir (Version personnalisée) est une chanson de Francis Cabrel, incluse dans l'album "Les Chemins de traverse" sorti en 1979. La chanson a fait l'objet d'une adaptation en espagnol sous le titre La quiero a morir (texte de Luis Gómez-Escolar) qui est chantée originellement par Cabrel lui-même (incluse dans l'album "Algo más de amor" en 1979) puis reprise avec un grand succès dans plusieurs pays d'Amérique latine. Une version combinant les deux est chantée par Shakira en 2011 lors de sa tournée "The Sun Comes Out World Tour" et fait l'objet d'un single enregistré en studio, Je l'aime à mourir/La quiero a morir, sorti le 5 décembre 2011.

"Il y a une très belle chanson que j’adore, que j’aurais aimé chanter, c’est une chanson de Francis Cabrel Je l’aime à mourir. Je trouve que c’est une chanson merveilleuse, c’est la plus belle chanson d’amour qu’on ait pu écrire sur une femme." (France Bleu, 10 novembre 2005 de Johnny Hallyday)

℗ Réalisation : 2022 (Extrait de la deuxième partie)

Suivez Jean-Marc Rives :
Abonnez vous à la chaîne : https://www.youtube.com/@jeanmarcrivesofficiel
https://www.facebook.com/jeanmarcrivesofficiel.chanteur

Catégorie

🎵
Musique
Transcription
00:00Moi je n'étais rien et voilà qu'aujourd'hui, je suis le gardien du sommeil de cette nuit, je l'aime à mourir.
00:10Je pouvais détruire tout ce qui m'a plairé, elle n'a qu'à ouvrir l'espace de ses bras pour tout reconstruire, pour reconstruire, le l'aime à mourir.
00:22Elle a gommé mes cibles des horloges du quartier, elle a fait de ma vie des cocottes en papier et des éclats de riz.
00:30Elle a bâti des combes, nous et le ciel, nous les traversons à chaque fois qu'elle ne veut pas dormir, ne veut pas dormir, je l'aime à mourir.
00:43Elle a dû faire toutes les guerres pour être si forte qu'aujourd'hui, elle a dû faire toutes les guerres, la vie et l'amour aussi.
00:55Elle vit de son lieu son rêve de palier, elle danse au milieu des forêts qu'elle dessine, je l'aime à mourir.
01:06Elle porte des rubans qu'elle laisse envoler, elle me chante souvent que j'ai tort d'essayer de...
01:13Elle te dit, je l'ai retenu, je l'aime à mourir.
01:19Elle montée dans sa grotte cachée sous les toits, je l'aime à mourir.
01:25Je dois juste m'asseoir, je ne dois pas parler, je dois bien vouloir, je dois juste essayer de l'appartenir, je l'aime à mourir.
01:37Elle a dû faire toutes les guerres pour être si forte qu'aujourd'hui, elle a dû faire toutes les guerres de la vie et l'amour aussi.
01:51Je n'étais rien et voilà qu'aujourd'hui, je suis le gardien du sommeil de ces nuits, je l'aime à mourir.
02:00Vous pouvez écrire tout ce qui vous plaira, il n'aura qu'à ouvrir l'espace de ses bras pour tout recontrer, pour tout recontrer, de l'amour à mourir.

Recommandations