- 2 days ago
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00Oh
00:00:30Oh
00:00:56Oh
00:01:00Oh
00:01:16Oh
00:01:26Oh
00:01:28Oh
00:01:32๋งํ์ง?
00:01:34์ด๊ฒ ์ฑํผ์ธ์ด๋ค
00:01:42์ ๋ง๋ค
00:01:46์ด ์๋ผ ์ง์ง ์ ๋ณด์ด๋ค
00:01:50๋ ๋ด๊ฐ ํ๋ ๋ฒ๋ฆฌ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ํ์๋
00:01:54์ค์น๋์ด ๋ง์์ ํ์๋ฉด ์ด ์๋ผ ์๊ฒจ๋ค์์ด์ผ์ง
00:01:56์
00:01:58๊ทธ๋๊ฐ์ง๊ณ
00:02:00๋๋ ํ ๋ฌ๊น์ง ํ๊ฒ ๋
00:02:02์์คํ
00:02:04์์คํ
00:02:06์์คํ
00:02:08์์คํ
00:02:10์์คํ
00:02:12์์คํ
00:02:13์์คํ
00:02:14์์คํ
00:02:18๋ฐ์
00:02:20เน
00:02:42Yeah!
00:02:43Yeah!
00:02:44Yeah!
00:02:45Yeah!
00:02:46What?
00:02:47What?
00:03:12์ด.
00:03:13์ด.
00:03:14์.
00:03:15์ด์ด๊ฐ ์ธ๋ง.
00:03:16ํ๋ค๋ฆฌ์์.
00:03:17์ด์จ.
00:03:18์!
00:03:19๊ฑธ์ด๊ฐ๋, ๊ฑธ์ด๊ฐ.
00:03:22๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์์.
00:03:23๋๊ตฌ ๋ฐ์์ฃผ๋ ค๋ ์ฃฝ๋ ๊ฑธ ๋ณด๊ณ ์ถ์ด์.
00:03:26๊ณ ๋ฌธํ์ด๋ผ ๋ณ ์ด์์ ์์ผ์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:03:28๊ณ ๋ฌธํ์ด๋ผ ๋ณ ์ด์์ ์์ผ์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:03:30๊ณ ๋ฌธํ์ด๋ผ ๋ณ ์ด์์ ์์ผ์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:03:32๊ณ ๋ฌธํ์ด๋ผ ๋ณ ์ด์์ ์์ผ์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:03:34๊ณ ๋ฌธํ์ด๋ผ ์ฃฝ๋ ๊ฑธ ์ก์๋ค, ์ด์จ.
00:03:36์!
00:03:37์!
00:03:38์!
00:03:39์!
00:03:40์!
00:03:41What is he doing?
00:03:46Hey!
00:03:47Fine!
00:03:47I want to be...
00:03:50Ah!
00:03:51He's gonna be there!
00:03:52I left this hand!
00:03:53He left this hand!
00:03:55Yendongju!
00:03:57Yendongju!
00:04:00What are you?
00:04:03What are you supposed to get?
00:04:04Yendongju, why are you supposed to get me?
00:04:06Yendongju, why are you saying?
00:04:08Yendongju, you're going to be a mess!
00:04:08Yendongju, you're going to die!
00:04:10Yendongju!
00:04:11You told me I'd be scared.
00:04:13Why not?
00:04:15Why not?
00:04:18Why not?
00:04:20Why not?
00:04:25Yo.
00:04:26There you go.
00:04:28I'm...
00:04:29I'm sorry.
00:04:29I'm sorry.
00:04:30You're sorry.
00:04:31You're sorry.
00:04:32No.
00:04:33No.
00:04:33No.
00:04:34No?
00:04:38No?
00:04:38No.
00:04:42No?
00:04:45No.
00:04:46No.
00:04:50No?
00:04:54Yeng-dong-ju!
00:05:12Yeng-dong-ju!
00:05:17Yeng-dong-ju!
00:05:19์ ๋ฐฐ!
00:05:24Yeng-dong-ju!
00:05:44๊ฐ์!
00:05:54And...
00:05:56Yeng-dong-ju!
00:05:58Yeng-dong-ju!
00:06:00Yeng-dong-ju!
00:06:02Yeng-dong-ju!
00:06:04You are so stupid, so you have to see the police who areๅฎณ.
00:06:08You do not know what you're going to do with them.
00:06:10You're a crime.
00:06:12You're a crime.
00:06:14You're a crime.
00:06:17What do you do with this?
00:06:23Let's see if you have a car.
00:06:30Let's go.
00:06:31Yes, sir.
00:06:35Oh, Kim Kiyongsa.
00:06:37Dongju, who?
00:06:41Okay, I'll take you.
00:06:44Dongju, who's who?
00:06:46I'm a little bit.
00:06:48Yes?
00:06:49Team Kiyongsa!
00:06:51Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:06:53Oh, oh, oh, oh, oh.
00:06:55Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:06:57Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:06:59Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:07:00Dongju๋ ์ ๋ฐฐ ๋ชป ๋ณด์
จ์ด์?
00:07:02์, ๊ทธ ๋ญ์ผ, ์ ๊ธฐ...
00:07:04์ ๊ธฐ, ๊ทธ ๋ฏผ์ฃผ ์์์ด ์ถ์ ํ๋ฌ ๋จผ์ ์ด๋ํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์?
00:07:06์ด๋ํ์ด, ์ด.
00:07:07์ผ๋จ ๊ฐ์ ๊ฐ์.
00:07:08์ด, ์ด, ์์ฒญ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ๋๋ผ๊ณ .
00:07:10Ai, grek.
00:07:11tak ะฒะพั.
00:07:15avons!
00:07:20ma...,
00:07:22ะฐัux.
00:07:23excuses way net immediately.
00:07:25Sorry.
00:07:26saying it can never happen.
00:07:29Where is it?
00:07:30The way you rode?
00:07:31Nothing should go.
00:07:32Stay calm!
00:07:35This just got quiet, 83% cold in there.
00:07:43What?
00:07:44Is it?
00:07:47You didn't have any dragon!
00:07:52There are babies here!
00:07:54What?
00:07:55You guys?
00:07:56I don't want to pay off the government.
00:07:58Oh, you are so stupid.
00:08:00What are you doing?
00:08:01Oh, you're not so stupid.
00:08:03I'll get that.
00:08:04Why are you going?
00:08:05You're not so stupid.
00:08:07You're going to get me back.
00:08:08This is what I'm going to do.
00:08:09You're not a bad guy.
00:08:12You're not a bad guy.
00:08:13You're not a bad guy.
00:08:15What, you're going to get out?
00:08:16I'm a bad guy, you'll be back.
00:08:18You're a bad guy!
00:08:19I'm a bad guy!
00:08:24Where are you?
00:08:31Where are you?
00:08:35What are you doing?
00:08:38Is it your problem?
00:08:40You should be careful.
00:08:54I'll see you later.
00:08:59Here's why?
00:09:00I'll see you in the process.
00:09:02You're going to help me to help me.
00:09:05You're going to know your situation.
00:09:07You're going to know your situation.
00:09:09I'll tell you I'll talk to you later.
00:09:11It's okay, I'll get it.
00:09:16It's so scary.
00:09:18Why are you so scared?
00:09:20You're better than you.
00:09:22You can't do it.
00:09:24You can't do it.
00:09:26You put your punch, punch, punch.
00:09:29You're a little bit better.
00:09:31You can't do it.
00:09:33I can't do it.
00:09:35You can't do it.
00:09:37You can't do it.
00:09:38You'll be so scared.
00:09:39I can't do it.
00:09:41I can't do it.
00:09:44I can't do it.
00:09:49Let's go.
00:10:19Let's go.
00:10:29์ ์ฐ์.
00:10:34์ค๋์ค๋.
00:10:41๋ ๋ถ๋ฅด์์์.
00:10:43๋ค์ด์ค์ธ์.
00:10:59์ ๊ฒฝ ์จ์ค์.
00:11:03๋ง์ด ์ํ๊ฐ๋ณด๋ค.
00:11:05๋นจ๋ฆฌ ๋ค์ด๊ฐ.
00:11:09์์ง๋ง.
00:11:13์ ๋๋๊น.
00:11:15๊ณ ์๋.
00:11:16๊ณ ์๋.
00:11:17๋์๋ค์ด.
00:11:18๊ณ ์๋.
00:11:19์ด๊ฒ.
00:11:20๊ณ ์๋.
00:11:21๊ณ ์๋.
00:11:22๋ฐ๋ก.
00:11:23I don't know.
00:11:53์ ์ด๋ ๊ฒ ๋งค์ผ ๋ฆ์ด.
00:11:58์์ฆ ํ์
ํ ๋๋ค์ด ์ค์น๋ผ์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ ๋ ์ ๋ฒ์ ๋ด์ค ์์ ๋ณด๊ณ ์๋ ์ ๊น์ง ๋จ์ด์ง๋ ์ค ์์๋ค๋๊น.
00:12:05๋ค์๋ถํฐ ๊ทธ๋ฐ ์ํํ ์ผ ํ์ง ๋ง.
00:12:07์์์ ์์ผ๋ ์๋ น๊ป ํด.
00:12:10๋ค, ์กฐ์ฌํ ๊ฒ์.
00:12:12๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ฅ์ฃผ๋์?
00:12:14์์ ์จ๊ฐ ๋ณ์์ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์ด.
00:12:17์ด๋ ์ํ์?
00:12:18๋ชฐ๋ผ.
00:12:19๊ฒ์ฌ๋ฅผ ํด๋ด์ผ ํ๋ค๊ณ ํ๋๋ฐ ์๊ธด ๊ฑด ํผ์คํ ๊ฒ ์ ์์ ์ฉ์ด๋ค.
00:12:25์์ด๊ณ , ์ ๋ฌ๋ค๊ฐ ์ฝํธ๊น์ง ๋ค ๋น ์ง๊ฒ ๋ค.
00:12:30์ด๋จธ!
00:12:31์ฌ๊ธฐ ํจ๋ถ๋ก ๋์ง์ง ๋ง๋ผ.
00:12:32๋ง์์ด ๋๋ ์ด์งธ ๋งจ๋ ์ง์ ์ ๊ฐ๊ณ ์ฌ๊ธฐ์ ์๋?
00:12:35๋ค์ด๊ฐ๋ฉด ๋ญํ๋?
00:12:36์๋ง ์๋๋ฝ์ง?
00:12:37์ค๋ ๋นํ๊ธฐ ํ ์ด์ผ๊ธฐ ์ข ํด.
00:12:41๋์ฃผ ๊ด์ฐฎ์์.
00:12:42๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์.
00:12:43๊ฒ์ฌ๋ฐ๊ฒ ํ์ต๋๋ค.
00:12:44ํ...
00:12:45Well, I see you.
00:12:46You're not allowed to run away.
00:12:49I'll stop you now.
00:12:51I won't take a seat right now.
00:12:53It's so annoying.
00:12:56Max, doctor.
00:12:58I've been too busy.
00:13:01Don't worry about me.
00:13:03I'm not prepared for you to go.
00:13:06I'm going to get this right now.
00:13:11I'm looking for an exam.
00:13:15Oh
00:13:20Hey, I just said you were just what to say
00:13:24I'm gonna say that
00:13:25I'm gonna say that
00:13:27I'm gonna say that
00:13:29I don't know
00:13:30So
00:13:31I'm gonna say that
00:13:32I'm gonna take the money to get out of here
00:13:35I'm gonna go
00:13:36I'm gonna go away
00:13:38I'm gonna go
00:13:39I'm gonna go
00:13:42I'll see you later.
00:13:52I'll be living with the director.
00:14:06Are you going to die with me?
00:14:08Do you have a friend?
00:14:12No.
00:14:14I'll go.
00:14:16Let's go.
00:14:30The ship just happened in Japan.
00:14:32We need to find a gift for trade.
00:14:35Because if this time the trade will not happen,
00:14:39the Japanese will not be able to stay at the place.
00:14:42I'll go.
00:14:43I'll go.
00:14:44I'll go.
00:14:45I'll go.
00:14:46I'll go.
00:14:55The ship and all of them?
00:14:57I'll go.
00:14:58I'll go.
00:15:00I'll go.
00:15:01I'll go.
00:15:04I'll go.
00:15:05I'm sorry.
00:15:06I'll go.
00:15:07I'll go.
00:15:08I'm sorry.
00:15:09What are you doing?
00:15:10What's that?
00:15:11What are you doing?
00:15:14Hey, what are you doing?
00:15:15What are you doing?
00:15:16What are you doing?
00:15:17Friend?
00:15:18I don't know what is going on.
00:15:20But we're a friend.
00:15:22This was a rare ะณะพะดั in the old country.
00:15:28I'll say you're alive, and I've lived in real life.
00:15:34Why?
00:15:36I ํ ์ and I'm feeling tired?
00:15:38I'm fine.
00:15:40You're a very true man.
00:15:42You're the one who's like a dreamy guy.
00:15:45You're a numerous others.
00:15:47nhฦฐng you're all true.
00:15:49You're like a dreamy guy.
00:15:51It's not my fault.
00:15:56It's not my fault.
00:16:00It's not my fault.
00:16:02My son's son's son.
00:16:04My son's son's son's son's son's son.
00:16:07We'll talk about it.
00:16:09We'll talk about it.
00:16:14How are you?
00:16:20Like I said, you're right.
00:16:22Right, right, right.
00:16:24You're right.
00:16:26You're right.
00:16:28You're right.
00:16:30You're right.
00:16:32You're right.
00:16:34You're right.
00:16:36You're right.
00:16:42Yes, I'm good.
00:16:44I got you right.
00:16:46Yes, we're on the line.
00:16:48I'm going to go to the end of the day.
00:16:50I'll go to the end of the day.
00:16:52I'll go back to the end of the night.
00:16:59...
00:17:18What?
00:17:19What?
00:17:20I'm sorry.
00:17:21I'm sorry.
00:17:23I'm sorry.
00:17:28I'm sorry.
00:17:33I'm sorry.
00:17:44I'm sorry.
00:17:48๋ฏผ์ฃผ์ ์ถ์ ํ๊ณ ์จ ๊ฑฐ์ผ?
00:18:06๋ ๋ณด๊ณ ์ถ์์ด.
00:18:14์์ด๊ณ , ์์๋ค.
00:18:20์์์ด.
00:18:22๋ณด๊ธฐ ์ข๋ค.
00:18:24์ ๋จ ์ ๋
๋ค.
00:18:26๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:18:28์ด์ , ์ด์ , ์ด์ .
00:18:30์.
00:18:32์์ด๊ณ , ์์๋ค.
00:18:34์์ด?
00:18:35๋ณด๊ธฐ ์ข๋ค.
00:18:36์ ๋จ ์ ๋
๋ค.
00:18:38๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:18:39์ด์ , ์ด์ , ์ด์ .
00:18:40์.
00:18:50์์ด?
00:18:52๋์ฃผ์ผ, ์ผ๋ก ์ค, ์ผ๋ก ์ค.
00:18:54๋ ์์ ํ ๋ณ์์์ ์น๋ฃ๋ ๋ดค์ง.
00:19:04์ฌ๊ธฐ ์ ์์ด?
00:19:06์ผํ๋ฉด์ ์น๋ฃ๋ฐ์ผ๋ฉด ๋์์์.
00:19:08๊ณ์ ๋ ๋ชป ๋์ค๊ฒ ํ๋ฉด ์ ์น๋ฃ ์ ๋ฐ์์.
00:19:10๋ ์๋ชป๋๋ฉด ํ์ฅ๋ ๋ค์ ํด์.
00:19:12์ด๊ฒ ๋ง์ด์ผ, ๋นต๊ตฌ์ผ.
00:19:14๋ ์๋น ์ค์ธ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:19:16ํ๋์ผ, ํ์ฅ์ ์ ์ชฝ์ด์ผ.
00:19:20๋ค๋ฅธ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋ณด๋ฉด ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋ฌ๋ ค๊ณ .
00:19:22๊ด์๋๋ ๊ฐ์ค๋ฐ๋ฐ์ ์๋ ๊ฑฐ ํ์ธํ๊ณ ์์ด์.
00:19:26์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ํฉ์ด ์ด๋ฅธ๋ฐ ๋๊น์ง ์ฌ ์ ๊ฒฝ ์จ์.
00:19:28์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ํฉ์ด ์ด๋ฅธ๋ฐ ๋๊น์ง ์ฌ ์ ๊ฒฝ ์จ์.
00:19:30์ด, ๋์ค์ด๋ง ๋๋ถ๋ฅด ๋๋ถ๋ฅด.
00:19:32๋ง๋ ์ ๋ค์ด์ค ๋ดค๊ฑฐ๋ .
00:19:33๋์ฃผ์ผ.
00:19:34์ผ.
00:19:35๋ ๊ด์ฐฎ์?
00:19:36๋ณ์์์ ๋ญ๋?
00:19:37๋ณ์?
00:19:38์? ์ํ?
00:19:39ํ๋ฏผํฌ, ํ๋์ด, ํ์จ์ด, ํ์์ด?
00:19:40๋ญํด, ์ง์ง.
00:19:42๋๋ ๊ฐ์ด ์ค์ด, ๋์ฃผ.
00:19:44์ด?
00:19:46๊ฐ์ ๋ฐฉ์์.
00:19:48์ข, ์ ๊ธฐ ๋ญ์ผ, ๊ทธ.
00:19:50์์ดํ๊ฐ ์ํ.
00:19:52๊ด์ฃผ๊ฐ ์ํ.
00:19:53์์งํ ํฐ ์ ๋ฌ์ด.
00:19:55๋ญ๊ฐ ํฐ๊ฐ ์ ๋, ๋์น ์ข ์ฑ๊ฒจ, ํ.
00:19:57๋ด๊ฐ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์์ดํ์ ๊ธฐ๋ก ์๋ฒ๋ก ์๊ฒ ๋ฐ๊พธ์.
00:20:02์ด, ๋ค๋ค ๋จผ์ ๋๊ฐ ์์ด.
00:20:04๋ค.
00:20:05์๋ ๊ฑธ์ด๋์๊ฒ์.
00:20:06์.
00:20:15๋ฐฑ์์ฃผ๋์?
00:20:16์์ ์ด ์๋ ๊ฑธ๋ก ๋ด์๋ ๋๋ง์น ๊ฒ ๊ฐ์.
00:20:20์ด์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ด ๋ฌ์์์ด๋ค์ด๋ ๋ฏผ์ฃผ์์ ๋ชฉ๊ฒฉํ๋๋ฐ ์ด๋๋ก ์ฌ๋ผ์ก๋์ง ์ ์๊ฐ ์์ด.
00:20:26๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ์์๋ถํฐ CCTV๋ฅผ ํ์๋๋ฐ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์ด๋ป๊ฒ ์๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ .
00:20:31์ด?
00:20:32์ด์ํ๋ค.
00:20:33๋ญ๊ฐ?
00:20:34์๋, ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์์ ๋ค๋ฅธ ๊ณณ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ค๋ฉด ์ค์น๋ ๊ฒ์์๋ง 7๊ณณ์ ์ง๋์ณ์ผ ํ๋๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ค ๊ทธ๊ฑธ ํผํ์๊น์?
00:20:43๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:20:45๊ฒฝ์ฐฐ ๋ด๋ถ ๋๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ๋ฏผ์ฃผ์์ ๊ณ์ ๋์์ฃผ๊ณ ์๋ค๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:20:49๋๋ค ๋ง๋ด ๋ง๊ณ ์ฃผ์๋ผ๊ฐ ๋ ์๋ค๋ ๊ฑฐ๋ค.
00:20:52๋ค.
00:20:53๊ทผ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ง๋ด๋ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:20:55๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ์์ ์ง๊ธํ 389ํ ๊ถ์ด์ด์ผ.
00:20:58์ด๊ฒ ์ด ์์ฒ ๋ถ์์ ๋
๋ง์.
00:21:01์๋, ๊ทธ๋ผ ์ด์ธ๋ฒ์ด ๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋ผ๋ ๊ฑฐ์์?
00:21:05๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:21:06๋ง๋ด ํ์ ์ ๋ค ์กฐ์ฌํด ๋ดค์ง๋ง ๋ฏผ์ฃผ์์๋ ์๋ฌด๋ฐ ์ฐ๊ด์ฑ์ด ์์ด.
00:21:11๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋ฉด ์ ์ฒด๋ฅผ ๋ค์ผ์ ์
๋ง๊ธํ ๊ฑด๊ฐ?
00:21:15์ชฝํ๋ฆฌ์ง๋ง ํ์คํ ๊ฑด ๊ทธ ์ฅ์๋ผ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ ์๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:21:24๋ค.
00:21:34๋ฏผ์ฃผ์์ด ์์ฐฐ๊ณผ ๊ฒ๋ฌธ์ ํผํด์ ๋น ์ ธ๋๊ฐ๋ค๋ฉด ์์ชฝ์ผ๋ก ์ด๋ํ์ ๊ฒ๋๋ค.
00:21:40์ด ์ธ์ฑ์ค์ ๋ฒ์ด๋์ง ์์๋ค๋ ๊ฐ์ ํ์ ์จ์ด์์ ๋งํ ์์ ์ฒ๋ ํฌ๊ฒ ์๊ตฌ, ๋์ ๊ตฌ, ํธํฅ๊ตฌ๋ก ์ขํ์ ธ์.
00:21:49๊ถ๊ฒฝํฉ๋ํน๋ณ์์ฌ๋ณธ๋ถ ๋ฐ๋์ ์ฐธ์์ ๋ช
๋จ์ด์์.
00:21:52์ฌ๊ธฐ ์ฐธ์์ ๋๋ถ๋ถ์ด ๋ฏผ์ฃผ์๊ณผ ์ด๋ค ์์ผ๋ก๋ ์ฐ๊ด์ด ์์ ๊ฑฐ์์.
00:21:56์ด ๋ช
๋จ์ ์๊ตฌ, ๋์ ๊ตฌ, ํธํฅ๊ตฌ์ ๊ฒ๋ฌธ์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋๋ค์ด ์์ ๊ฑฐ์์.
00:22:01๊ทธ์ชฝ ์์ฃผ๋ก ๋ค์ ธ๋ณด๋ฉด ๋ฏผ์ฃผ์, ์ก์ ์ ์์ด์.
00:22:04์ธ์ฑ๋ฐ๋ฅ์์ ๋ฐฉ๊ท ์ข ๋ผ๋ ์๋ฐ๋ค์ ์ฌ๊ธฐ ๋ค ๋ชจ์๋ค.
00:22:07์๊ฐ์ ์ข ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฒ ์ง๋ง ๊ทธ ์ผ๋ ๊ฑด๋ฌผ ์์ ์ฃผ๋ถํฐ ํ์ธ์ ํด์ ๋ฏผ์ฃผ์ ์์ ์ฒ ์ฐพ์๋ณด์ฃ .
00:22:13์ด? ๋๊ตฌ ์๋๋ฐ?
00:22:15์ ๋ถ์ ๋ ๋๊ตฌ์ผ, ์ด?
00:22:17์์ด, ๋๊ฐ๋ผ๋๊น ์ฌ๋์ด ์๊พธ ๋ ๋์ด.
00:22:20์์ด๊ณ , ๋ค๋ค ๋ชจ์ฌ ์์๋ค.
00:22:23์ฐ๋ฆฌ ์ ์๋ ๋ฒ๋ ์๊ณ .
00:22:28๋ค ์๋์ผ.
00:22:29๋ญ ํ๋ฌ ์จ ๊ฑฐ์ผ?
00:22:30์, ์ฒญ์ฅ๋ ์๋ถ ๊ถ๊ธํ ๊น ๋ด์ ์์ง.
00:22:33๊ทธ ์๋ฐ ์๋ถ๊ฐ ์ ๊ถ๊ธํ์ง?
00:22:36์์ ํ๋ค๊ฐ ๋ค์ก๋?
00:22:38์ฒญ์ฅ๋ ๋ฉ์ฉกํ์์ง.
00:22:40์๋, ๊ทธ ์ด์ ์๋๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ ๊ฒฝ ํ๋ ์ ๊ฑด๋๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฑ ์์ด.
00:22:46์, ์์ฌ๋ค๋ ๋ค ๋๋๋๋ผ๊ณ .
00:22:49์ญ์ ๊ตญ๋์ผ.
00:22:51ํฌ์ผ, ๋ ์ ํฌ ์ง์์ฅ์ด ์ฌ๊ฒฉํ...
00:22:54์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:22:55์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:22:56๊ธฐ์ ์ ๊ฑฐ๋ฉด ๋ฅ๋ ๋ชป ์ฌ๊ฒ ๊ทธ๋ฅ ํ ๋ฅ๊ผฌ๋ ๊ฑธ ์ด์ฃผ์ง ๊ทธ๋ฅ.
00:23:02๊ทธ ์ฒญ์ฅ๋ ๋๋ฆ ๊ณ ์ถฉ์ด ์๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์.
00:23:06์ฌ๊ธฐ ์ค๋์ฃผ ์๋ฐฐ ํ์ด์ฃผ๋ผ๊ณ ํ๋๋ผ๊ณ .
00:23:12๊ฐ์๊ธฐ ์?
00:23:13๋ณธ์ธ์ด ๋์์ง ๋ชปํด๋ ๋๋ค์ด ์์์ ๋ฏผ์ฃผ์ ์ก๋ ๊ฑฐ๋ ๋ ๊ฐ๊ณ ์๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ์ง.
00:23:19์, ์ ํ์ด์ง๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ ๋ฐ ์ฐ๋ ๊ฑฐ์์.
00:23:21๋๋์ฒด ๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ง?
00:23:23์ด๊ฒ๋ ์๋๊ณ ์ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ ?
00:23:25์ด๊ฑฐ ๋ฏผ์ฃผ์ ๊ณ ๋ํ๊ณ ์ฒญ์ฅ์ด ์ง์ ์ฎ์ธ ๊ฑด ์๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์.
00:23:30๊ทธ ์์ฅํ๊ณ ์ ๋ ฅ ์ธ์ฌ๋ค์ด ์ฝํ ์์ผ๋๊น ์ง์ ๋ชป ๋์๋ ๊ฑฐ์ง.
00:23:34๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ์ฌ์ฉ ๋ ๋ดค๋๋ฐ.
00:23:37๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋์.
00:23:39๊ทธ๋๋ ์๋ชป๋๋ฉด.
00:23:41๊ทธ ์๋ผ๊ฐ ๋ญ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ์ค ์์์.
00:23:44๋ญ?
00:23:45๋ญ?
00:23:47์์ง ๋ง์ธ์.
00:23:48์ ๊ฐ ๊ฐ์ง ๊ฒ.
00:23:53๋์ด ์ ๋ถ๊ฐ ์๋๋ผ๋ ๊ฑธ.
00:23:56๊ฐ์ง ๊ฒ ๋์ด ์ ๋ถ๊ฐ ์๋๋ค.
00:23:59์๋, ๋์ด ์๋๋ฉด.
00:24:00๋๋์ฒด ์ ๋ค๋ค ๋ฏผ์ฃผ์ํํ
์ค์ค ๊ธฐ๋ ๊ฑฐ์ง?
00:24:05๋ฏผ์ฃผ์์ ์๋์ ์ฝ์ ์ ์ก์์ ๋ค์์ ์กฐ์ข
ํ๋ ๋์ด์์.
00:24:10์ค๋ซ๋์ ๊ผผ์งํ ์ ์๋ ์ฝ์ ์ ์ฅ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:24:15์ฌ๊ธฐ ๋ช
๋จ์ ์๋ ์ธ์ฌ๋ค.
00:24:18์ง์ ๋๋ถ๋ถ์ด ์์ ์ ๋ฌด์ญํ๋ฉด์ ๋ ๋ฒ ์ฌ๋๋ค์ด์ผ.
00:24:22๊ทธ ๋ถ์ฅ๊ฒ์ฌ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ํฌํจํด์ ์ง๊ธ๋ ํ์ฌ๋ฅผ ์ด์ํ ์ฌ๋๋ ์๊ณ .
00:24:29ํ์ฌ ๋ช
๋จ.
00:24:31์ฌ๊ธฐ ์๋ ํ์ฌ ๋ชจ๋ ๋ฏผ์ฃผ์์ด ๋ด๋นํ๊ณ ๋์๋ถํฐ ๊ธ์ฑ์ฅํ๊ธฐ ์์ํ์ด.
00:24:36๊ทธ๋ ๋ฏผ์ฃผ์์ด ๋ญ ํ๋์ง ์๋ฉด.
00:24:39๋ฌด์จ ์ฝ์ ์ ์ฅ๊ณ ์๋์ง๋ ์ ์ ์๊ฒ ์ง.
00:24:42๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ด๋์ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:24:45๋ด๊ฐ ์ถ์ฅ ๊ฐ์ ๋ญ ๋๊ณ ๋จน์ ์ค๋ง ์์?
00:24:48๋ ์ด๋๋ถํฐ ์ ๋ณด๊ณผ ์ถ์ ์ด์ผ.
00:24:51๋ฏผ์ฃผ์์ด ๊ด์ธ์ฒญ์ ์
์ฌํด์ ์ ๋ณด๊ด๋ฆฌ๊ณผ์์ ์ผํ๊ธฐ ์์ํ๋๋ฐ.
00:24:56๊ทธ๋ ๋งก์ ์
๋ฌด๊ฐ ํตํฉ ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค ๊ด๋ฆฌ์์ด์.
00:24:59ํตํฉ ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค?
00:25:01๋น์ ๊ด์ธ์ฒญ์ด ์ ์ํต๊ณผ ์์คํ
๋์
์ ์๋๊ณ .
00:25:04๊ธฐ์กด์ ์๋ฅ๋ก ๊ด๋ฆฌ๋๋ ์ ๋ณด๋ค์ ์
๋ ฅํ๊ณ ํ๊ธฐํ๋ ์
๋ฌด์์ด์.
00:25:09์๋ฅ๋ผ.
00:25:11๋ฌด์จ ์๋ฅ์ง?
00:25:13์ด์ง์ ์จ๊ฐ ๋ด๋นํ๋ ์ฒญ์ผ ํ์๋ ๊ทธ๋๋ ๊ด๋ จ๋์ด ์๋ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ?
00:25:28๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ณด๋๊น ์ด ์ฒญ์ผ ํ์์ด ๋ถ๋ ๋๊ธฐ ์ ์ ํ์ ์ธ๊ธ ๊ณ์ฐ์๊ฐ ๋ฐ๊ฒฌ๋ผ์ ์ธ๋ฌด์กฐ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์ด ์์๋๋ฐ.
00:25:35์ ๊น๋ง ๋ ์๊น ๋ดค๋๋ฐ.
00:25:40์ด, ์ ๊ธฐ.
00:25:44๊ด์ธ์ฒญ ๋ด๋ถ ๊ด๊ณ์์ ์ ๋ณด๋ก ์์ฌ๊ฐ ์์๋์๋ค๊ณ ํด์.
00:26:00์ด ์ ๋ณด์๊ฐ ๋ฏผ์ฃผ์์ด๋ผ๋ฉด?
00:26:05๊ด์ธ์ฒญ์ ์ ์ฐํ๊ฐ ์ด๋ค์ง๊ธฐ ์ ์ ํ์ ์ธ๊ธ ๊ณ์ฐ์๋ค์ ์ฐพ์๋์ ๊ฑฐ์ผ.
00:26:10์ด ์ฒญ์ผ ํ์๋ ๊ทธ ์๋ฅ๋ค ์ค์ ํ๋์๊ฒ ์ง.
00:26:14์ค, ์ด์ ์ผ ๋ง์ด ๋๋ค.
00:26:17๊ทธ ์๋ฅ๋ค.
00:26:18๊ทธ๊ฒ ์์ ๋
ธ๋ค์ง์๊ฒ ๋ค.
00:26:21๊ทธ ์๋ฅ๋ค๋ก ์
์ฒด๋ค์ด ํ๋ฐํด์ ๋ท๋ ์ฑ๊ธฐ๊ณ ์ฐ์ฃผ๋ฅผ ๋ง๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:26:28๋ ๋ ํ ๋ฐฑ๋ ์๊ฒผ๊ฒ ๋ค.
00:26:30๋์ด ๋์๊ฐ ๊ฑฐ์ง.
00:26:32๋ ์ง์ง ๋ชจ๋ฅด๋๋ผ๋๊น.
00:26:345๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ์ ๋ํํ
ํด์ ์ฐพ์.
00:26:375๋ฌ๋ฌ ์ ๋ผ๊ณ ๊ทธ ๋ ์ค๋ ๋์ ์์ฌ์.
00:26:41๋ค๋ฅธ ์กฐ์ง๋ค๋ ๋ค ์ธ์ด๋ฒ๋ฆฌ๊ณ .
00:26:44๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋ํ๋ ๋ชจ์ ์๋ฅ๋ค๋ก ๋ฏผ์ฃผ์์ด ์ธ์ฑ์๋ฅผ ๋จน๊ธฐ ์์ํ ๊ฑฐ๋ค.
00:26:54์ด๋ฐ ๋ชฉ์ค์ ์์ ๋ฑ ์ฅ๊ณ ์์ผ๋๊น ์ธ์ ๊ฒ๋ ๊ฒ๋ ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:26:59๊ทธ๊ฒ๋ง ์ฐพ์์๋ด.
00:27:01๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ช์ญ ๋
๋ฌต์ ์ธ์ฑ ๋ฅ๋ฉ์ด๋ฆฌ๋ค ํ ๋ฐฉ์ ์ ๋ฆฌํ ์ ์์ด.
00:27:06์ด๋๋ค ์จ๊ฒจ๋จ๋์ง ์๊ณ ์ฐพ์.
00:27:08์ ๋ฒ ํ๊ธ์ฒ๋ผ ์ปจํ
์ด๋?
00:27:10์, ๊ทธ๊ฑด ์๋ ๊ฑฐ์์.
00:27:12๊ทธ๋ ๊ฒ ์ค์ํ ์๋ฅ๋ค์ด๋ผ๋ฉด ์ข ๋ ์์ ํ ๊ณณ์ ์จ๊ฒผ์ ๊ฒ๋๋ค.
00:27:15์ปจํ
์ด๋์ ์จ๊ฒผ์ผ๋ฉด ์ด๋ฏธ ๋ญ๋ผ๋ ๋ฐ๊ฒฌํ์ ๊ฑฐ์์.
00:27:18์จ๊ธธ ๋งํ ์ปจํ
์ด๋๋ ๊ทธ๋ ๋ค ์ฐพ์๋ณด๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:27:21๊ทธ๋ฅ ํ ๋ํํ
๋ฌผ์ด๋ณด์ฃ .
00:27:25๊ฑฐ๊ธธ ์๋ ๋.
00:27:27์ด๋ค ๋?
00:27:30๋ฏผ์ฃผ์์ด์ผ.
00:27:36๋ฏผ์ฃผ์ํํ
์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ ๊ณต๊ฒฉํ ์ง ํ๋ฒ ๋์ ธ์ค๋ณด์ฃ .
00:27:43์ด๋ป๊ฒ?
00:27:49๋จผ์ ๊ด์๋๋ถํฐ ์ ๋ฆฌํ ๊น์?
00:27:51์ ํฌ ํน์ํ์ ๋ถ๋ถ ์ชฝ์ ๋งก์ ํ
๋๊น ๊ด์๋๋ ๋จ๋ถ ์ชฝ์ ์ง์ค์ ์ผ๋ก ์์ํด์ฃผ์ธ์.
00:27:56์ต๋ํ ์๋ฐํ๊ณ ์กฐ์ฉํ๊ฒ ์์ง์ฌ์ผ ๋ผ.
00:28:00๋ฏผ์ฃผ์์ด ๋์น์ฑ๋ฉด ๋ง์งฑ ๋๋ฃจ๋ฌต์ด์ผ.
00:28:04์ด๋ฒ์ด ๊ทธ ์๋ผ ์ก์ ๋ง์ง๋ง ๊ธฐํ๋ผ๊ณ .
00:28:07๋ฐ๋ฅด์!
00:28:08์.
00:28:09๋ค.
00:28:10ํธ๋ํฐ ์ฌ์ฉ์ ์ต๋ํ ์์ ํ์๊ณ .
00:28:15์ฐ๋ฝ์ ์ด๊ฑธ๋ก ํด์ฃผ์ธ์.
00:28:17์ฑ๋์ 4๋ฒ์ ๋ง์ถ๊ณ .
00:28:194๋ฒ!
00:28:24์.
00:28:39๋์ฃผ ๋ง๋๋ก ๊ด์๋ ์ ๋ณดํต์ ์ด์ฉํ์๊ณ .
00:28:43์ง๊ธ์ ๋ํ์๋ ๋๊ตฌ๋ ์๋ฌด๋ ๋ฏฟ์ ์ ์์ด.
00:28:49์ค์ผ์ด.
00:28:51์ค์ผ์ด.
00:28:52์์ง์ฌ.
00:28:53๋ค.
00:29:03์ด๊ฑฐ ์๋ํ๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:29:05์ฐ์.
00:29:09์๊ฒ์ ๊ตฌ๋ฅ๋ค๋ฆฌ ๋งนํค๋ก ๋ณด์ฌ๋ CIA ์์ด์ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฑฐ์์.
00:29:12๊ฐ์ฒญ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋ฉ๊ณ ์์ฃผ ์ฉ์ฉํด์.
00:29:15๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ๋๊ฐ ๋ง์ง๋ ๊ฒ.
00:29:17ํ๋ฆฌ๊ธด ํ๋ ๊ฑฐ์์.
00:29:18์!
00:29:20๋๊ฐ ๋ง์ง๋ ๊ฒ.
00:29:22์๊พธ ๋ง์ง๊ธฐ๋ง ํด.
00:29:32๋๋ฐ๋ก ๋ง์ง์ผ๋ผ!
00:29:34์์ด์จ.
00:29:35์์ด์จ.
00:29:36์์ด์จ.
00:29:37์์ด์จ.
00:29:38์์ด์จ.
00:29:39์์ด์จ.
00:29:40์์ด์จ.
00:29:41๋ด๋ ค๋.
00:29:42์์ด์จ.
00:29:43์์ด์จ.
00:29:44์์ด์จ.
00:29:45์์ด์จ.
00:29:46์์ด์จ.
00:29:47์์ด์จ.
00:29:48์์ด์จ.
00:29:49์์ด์จ.
00:29:50์์ด์จ.
00:29:51์์ด์จ.
00:29:53์์ด์จ.
00:29:54์์ด์จ.
00:29:55์์ด์จ.
00:29:56์์ด์จ.
00:29:57์์ด์จ.
00:29:58์์ด์จ.
00:29:59์์ด์จ.
00:30:00์์ด์จ.
00:30:01์์ด์จ.
00:30:02์์ด์จ.
00:30:03์์ด์จ.
00:30:04์์ด์จ.
00:30:05์์ด์จ.
00:30:05๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ด๋ฐ commandersAn ASI์ฃ ?
00:30:06์์ii.
00:30:07์ ๊ฒ๋ ์ํค์ง.
00:30:092๋ง์ฉ ์ง๊ธ ๋ค ์ฝys์ํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:30:10์ ๋ ์ ๊น ํ ๋ํผ๋ก ๋๊ฐ๋ค ๊ฐ๊ฒ์.
00:30:12์ง๊ธ ๋ง์ง๊ธฐ๋ง ํ์ฃ .
00:30:13์์ฐ ์ฃฝ๊ฒ ๋ค.
00:30:15์ค์ผ์ด.
00:30:25๋ชจ๋ ์ญ๊ฒฝ์ ๊ทน๋ณตํ๊ณ .
00:30:27ํ๋์ด ํตํํ๋๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ?
00:30:31๊ทธ.
00:30:31์.
00:30:32๋ค๋ฆฌ์์ฃ ?
00:30:33I don't know what to do, but I'm going to find out what's going on.
00:30:37So I'm going to be able to find out where I can decide.
00:30:42And I'll be able to find out what's going on.
00:30:47That's it.
00:30:50Unfortunately, he's not the only one.
00:31:03Is there anyone else?
00:31:09Where are you?
00:31:11Why are you?
00:31:13Why are you turning?
00:31:15Why are you turning around?
00:31:18You're turning around!
00:31:20Let's go down!
00:31:22What is that?
00:31:25You know what?
00:31:27What's that?
00:31:28I'm leaving!
00:31:30What's that?
00:31:32What the fuck?
00:31:34What are you doing?
00:31:36You idiot, you're all right.
00:31:38You're all right.
00:31:40You didn't call me.
00:31:42You're all right.
00:31:44I'm going to tell you what I'm talking about.
00:31:46I don't know what's going on.
00:31:48I'm going to tell you what's going on.
00:31:54What are you doing?
00:31:56You're all right.
00:31:58You're all right.
00:32:00What did you say to me?
00:32:02What do you say to me?
00:32:04No!
00:32:06I'm not.
00:32:08I don't really do that.
00:32:10You are serious.
00:32:12I'm just !
00:32:14I didn't want to hear you.
00:32:16You didn't want to speak with me?
00:32:18I don't have a long time ago.
00:32:20You don't want to talk to me.
00:32:22I'm just going to get the information I've done.
00:32:26Hello?
00:32:28There's no one here.
00:32:30There's no one here.
00:32:32There's no one here.
00:32:35Then...
00:32:40Why did you say that?
00:32:51Why did you say that?
00:32:52There's a lot of pressure, but it's a lot.
00:32:56I know.
00:32:59Are you talking about this?
00:33:02I will tell you.
00:33:04I will tell you.
00:33:06I will tell you.
00:33:08Let's talk about this.
00:33:15You're a idiot!
00:33:16It's not that he's not going to do anything like that.
00:33:23He's not going to do anything like that.
00:33:27No, wait a minute.
00:33:30He's going to move on first.
00:33:33How do you think he can't do it?
00:33:35He's not going to be able to do anything like that.
00:33:38He's going to lose a lot of money.
00:33:41He's going to be a fake.
00:33:46I'm going to move on to the end of the day.
00:33:56I'm going to move on to the end of the day.
00:34:07I'm going to move on to the end of the day.
00:34:21Yes.
00:34:35I'm going to move on to the end of the end of the day.
00:34:40I'm going to move on to the end of the day.
00:34:42I'm going to move on to the end of the day.
00:34:54What are you doing?
00:34:56You're fine, right?
00:34:58You're wrong, right?
00:35:00Why are you so stupid?
00:35:01Why are you so stupid?
00:35:02Go ahead.
00:35:06Go ahead.
00:35:10Go ahead.
00:35:11Go ahead.
00:35:15I'm going to go to the next.
00:35:20I'm ready to go.
00:35:25I'm ready to go.
00:35:28I'm ready to go.
00:35:39We have to open the door to the inside.
00:35:44I'm going to go to the Sunsetsear.
00:35:46Yes.
00:35:47I'll go to the Sunsetsear.
00:35:49I'll go to the Sunsetsear.
00:36:11The Sunsetsear is done.
00:36:14The Sunsetsear anymore.
00:36:20The Sunsetsear is again.
00:36:21First, the Sunsetsear is on the Sunsetsear.
00:36:24We've arrived from the Sunsetsear.
00:36:32We've stopped entering the Sunsetsear.
00:36:38Stop it.
00:36:42Why are you not?
00:36:43Why don't you come here?
00:36:45I don't know.
00:36:47I'm going to go down the road.
00:36:49What are you talking about?
00:36:51What are you talking about?
00:36:53We're going to get to the road.
00:37:13No!
00:37:15No!
00:37:27I'm not going to get out of the car!
00:37:29Let's check the car!
00:37:31What are you going to get out of the car?
00:37:34I'm going to get out of the car.
00:37:36I'm going to get out of the car.
00:37:39What?
00:37:41Okay.
00:37:43I'm going to copy the carels.
00:37:45I don't want to copy.
00:37:47I forgot...
00:37:51Is that what I can't do with the carels?
00:37:53I'm going to copy them.
00:37:57I want to copy.
00:37:59I don't want to copy them...
00:38:01I want to copy it.
00:38:03I want to copy it.
00:38:05I can copy them again.
00:38:07There is a line of carels that I can't do.
00:38:09It's over.
00:38:10You can't go to an thriller.
00:38:14And then I'll go to an์๏ฟฝ๏ฟฝ and some of whom I can go.
00:38:16I can't go to an์๏ฟฝ๏ฟฝ?
00:38:18Can I go to an์๏ฟฝ๏ฟฝ, an์๏ฟฝ๏ฟฝ?
00:38:22It's why I've been in some city first.
00:38:24I've lived there and lived there!
00:38:26It's fine.
00:38:28I grew up there.
00:38:30I grew up with a sister, and I grew up with her.
00:38:33If you had something to store,
00:38:36I got to go there.
00:38:38Also, I can't be able to keep you safe in front of me.
00:38:46Here.
00:38:47I'm going to get rid of the problem.
00:38:49I'm going to get rid of it.
00:38:54When I first started in the district,
00:38:56I was going to do the first project.
00:38:58I was going to build a new building.
00:39:00There was a building in the building.
00:39:03I'm going to get rid of it!
00:39:04I'm going to get rid of it!
00:39:05I'm going to get rid of it!
00:39:06I'm going to get rid of it!
00:39:08I'm going to get rid of it!
00:39:11Er, I'm going to get rid of it!
00:39:16It's all that the ley, that's good.
00:39:19I'm going to get rid of it.
00:39:21I'm going to get rid of it.
00:39:24Oh, here I got it.
00:39:27T.A. Corporation.
00:39:33What's that?
00:39:34Oh, I'm so sorry.
00:39:36I'm so sorry.
00:39:38I'm so sorry.
00:39:40You're so sorry.
00:39:42Oh, how are you?
00:39:44How are you doing?
00:39:46I'm sorry.
00:39:48I'm sorry.
00:39:50I'm sorry.
00:39:52I'm sorry.
00:39:54What's up?
00:39:56What's up?
00:39:58What's up?
00:40:00You're so sorry.
00:40:02You're so sorry.
00:40:04You're so sorry.
00:40:06You're so sorry.
00:40:14Go.
00:40:16I'm so sorry.
00:40:18Moving up.
00:40:20I'm on the stairs.
00:40:22I'm at the crossing gaitline.
00:40:24I'm on the stairs.
00:40:26Tommy?
00:40:28Tommy?
00:40:38He's beautiful.
00:40:39Come on, missus.
00:40:41Come on!
00:40:42Ah!
00:40:43No!
00:40:44Are you...
00:40:48Oh!
00:40:49Oh!
00:40:50Oh!
00:40:52Oh!
00:40:53Oh!
00:40:54Oh, that's what I've done!
00:41:03I know that it's all over.
00:41:06That's what I've done.
00:41:09That's what I've done.
00:41:11That's what I've done.
00:41:13That's what I've done.
00:41:17Oh!
00:41:22What?
00:41:24Who arrived?!
00:41:26That's what I've done.
00:41:28Then we have all the time.
00:41:30We've all heard about it.
00:41:32Are we done?
00:41:34What did you do?
00:41:36Why are you here?
00:41:38You guys are so scared!
00:41:41Don't you ever stop!
00:41:43Don't you ever stop me, don't you ever stop me?
00:41:45Don't you ever stop me?
00:41:47Don't you ever stop me?
00:41:49Don't you ever stop me?
00:41:51You all are all right!
00:41:53You all know where you are!
00:41:55I'm going to get you all right!
00:41:57I'm all right!
00:41:59I'm not a guy who wants to give you the name of your wife!
00:42:01You are not a guy who wants to give you a name!
00:42:07She's not a guy who wants to give you a name!
00:42:09She's not a guy!
00:42:11It's not my name.
00:42:12It's the end.
00:42:14It's the end.
00:42:15It's the end.
00:42:17You're gonna get it.
00:42:19You're gonna be in love with me.
00:42:20I'm gonna get it.
00:42:21I won't get it.
00:42:21I can't get it.
00:42:22I can't get it.
00:42:23It's a real thing.
00:42:41I want to go on time.
00:43:03Oh get out of here.
00:43:05What's the situation?
00:43:07Well, what's the chief teacher?
00:43:11THEID
00:43:13THEID
00:43:15THEID
00:43:17THEID
00:43:26THEID
00:43:31THEID
00:43:36HE
00:43:36THEID
00:43:39HE
00:43:40You're welcome.
00:43:42I'm not going to eat.
00:43:47I'll take a bite.
00:43:52Yon-do, you're fine?
00:43:55You're fine.
00:43:56You're fine.
00:43:57You're fine.
00:43:58You're fine.
00:43:59You're fine.
00:44:00You're fine.
00:44:01You're fine.
00:44:03You're fine.
00:44:05You're fine.
00:44:10It's good.
00:44:12You're fine.
00:44:13You're fine.
00:44:14You're fine.
00:44:15You're fine.
00:44:16I'm fine.
00:44:17I'm fine.
00:44:29What's your name?
00:44:31I'm going to go to the bathroom.
00:44:40You're fine.
00:44:41You're fine.
00:44:42You're fine.
00:44:43You're fine.
00:44:44You're fine.
00:44:45You're fine.
00:44:46You're fine.
00:44:47You're fine.
00:44:48You're fine.
00:44:49You're fine.
00:44:50You're fine.
00:44:51You're fine.
00:44:52You're fine.
00:44:53You're fine.
00:44:54You're fine.
00:44:55You're fine.
00:44:56You're fine.
00:44:57You're fine.
00:44:58You're fine.
00:44:59You're fine.
00:45:00You're fine.
00:45:01You're fine.
00:45:02You're fine.
00:45:03You're fine.
00:45:04You're fine.
00:45:05You're fine.
00:45:06You're fine.
00:45:07You're fine.
00:45:08You're fine.
00:45:09What's your name?
00:45:25What do you think?
00:45:30You're so so so.
00:45:33What's your name?
00:45:35What?
00:45:37You're talking to him.
00:45:41I was talking to him.
00:45:45He was a guy who told me.
00:45:48You're not talking to him.
00:45:53He told me to leave him alone.
00:46:00I don't know.
00:46:03I'm a good man.
00:46:05It's a good man.
00:46:08It's a good man.
00:46:10It's a bad man.
00:46:23This is a hospital hospital.
00:46:28Here you go.
00:46:58I'm sorry.
00:47:03I'm sorry.
00:47:07I'm sorry for this.
00:47:11I'm sorry.
00:47:14No.
00:47:17What did you say?
00:47:21I heard you all.
00:47:25Thank you, brother.
00:47:28I'm sorry.
00:47:35I'm sorry.
00:47:37Why are you so sad?
00:47:42You're so sad.
00:47:49You're so sad.
00:47:52You're so sad.
00:47:54You're so sad.
00:47:55You're so sad.
00:47:57You're so sad.
00:47:59You're so sad.
00:48:00I'm so sad.
00:48:02You're so sad.
00:48:04No.
00:48:13Yeah.
00:48:15Yes?
00:48:17Yes?
00:48:17We're now...
00:48:21...to live with my sister and her sister,
00:48:26...to live from...
00:48:27...to live together,
00:48:33My sister...
00:48:39My sister...
00:48:44My brother...
00:48:50Come on!
00:49:09That's it.
00:49:10.
00:49:37I'm going to kill you.
00:49:39They say,
00:49:40I'm going to kill you.
00:49:47I'm going to kill you.
00:49:49What are we going to do with the confetti?
00:50:00I think I was going to kill you and I was going to kill you.
00:50:04I saw you.
00:50:06I was going to kill you.
00:50:14Oh, Mr.
00:50:17I'm going to kill you.
00:50:28You're going to kill me.
00:50:30I'm going to kill you.
00:50:31I'm going to kill you.
00:50:34What are you?
00:50:36I'm going to kill you.
00:50:40What are you going to kill me?
00:50:46I'm going to kill you.
00:50:47I'm going to kill you.
00:50:51I'm going to go to the office.
00:50:53I'm going to kill you.
00:50:55I'm going to kill you.
00:51:00OK.
00:51:02OK.
00:51:02I'm going to kill you.
00:51:05OK.
00:51:05OK?
00:51:06OK.
00:51:06OK.
00:51:07OK.
00:51:08I'm going to kill you.
00:51:10I've got my own insurance for you.
00:51:13He's got my insurance for you to be able to pay for it.
00:51:16But she has got it.
00:51:17She's already out of it.
00:51:19She's not even a guy who is meeting her?
00:51:21Yes?
00:51:25It's not an issue.
00:51:28And now I'll have to make my insurance.
00:51:32I'll take care of it.
00:51:40Are you still there?
00:51:42No, it's still there.
00:51:44Let's go.
00:51:46What are you doing?
00:51:48You don't have to wait.
00:51:50Wait.
00:51:52What are you doing?
00:51:54Go.
00:51:56Wait.
00:51:58Wait.
00:52:00Wait.
00:52:02Wait.
00:52:10Wait.
00:52:18Uh...
00:52:20O์ข
๊ตฌ!
00:52:26์์ด์.
00:52:28์ด๊ฒธ์ฌ.
00:52:30๋ฅ์ฃผ, ๋ง ์๊ฐ ํ๊ฑฐ๋ ๊ทธ๋ฌ์ง ์๊ฒ ์ง?
00:52:34์๊ฐ์ ์ ๋ ๋ชป ํ ๊ฒ๋๋ค.
00:52:36์ด์ด!
00:52:38์ค์ข
๊ตฌ!
00:52:48์์ด, ์จ...
00:52:58์, ์ด๋ ๊ฐ.
00:53:00๊ฐ ๋ฐ๋ ์์ด, ์ด์ .
00:53:02์...
00:53:06์?
00:53:08๋ ์์ง 1์ฐจ ๋ง์๊ตฌ๋?
00:53:10์ฃฝ๊ณ ์ถ์ด์ ๋ฐ๋ผ์ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:53:14์๋.
00:53:16๋ ์ก์ผ๋ ค๊ณ .
00:53:18์...
00:53:28์์ด...
00:53:30์ผ์ก...
00:53:32์ผ์ก...
00:53:33์ผ์ก...
00:53:34์ผ์ก!
00:53:36์ผ์ฉ!
00:53:38์ผ์ฉ!
00:53:39์ผ์ฉ!
00:53:41์ผ request!
00:53:42์ผ์.
00:53:43์ผ์
!
00:53:44์ผ dis ru!
00:53:45์ผํ!
00:53:46lov soggy.
00:53:47์ผํ!
00:53:48์ผ์ฝ.
00:53:49์ผ supplied!
00:53:50์ผ์ฝ!
00:53:51์ผailing ๊ฑฐ๋ Engv of ์กฐ๊ธ ์.
00:53:54์ด ์ฉ์ด larm.
00:53:55์ผ์ผ์ฝ
00:53:56์ผ์
.
00:53:57์ผ์ผ์ฝ
00:53:58I'll give up.
00:54:01I'll give you some more time.
00:54:05I'll give you some more time now.
00:54:07Sorry about that.
00:54:09I'll give you some more time now.
00:54:13Let's get started again.
00:54:15Return match.
00:54:28He's already going to take his hand if he can.
00:54:35He's trying to kill him.
00:54:37You can't do him anymore.
00:54:38He's trying to kill him, too?
00:54:42My head is not going to be fine.
00:54:50I'll focus him on that one but I will not.
00:54:56What the fuck is this guy?
00:54:58Are you serious?
00:55:00No, I'm serious.
00:55:04What?
00:55:06I think he was a good guy.
00:55:10I thought he was a good guy.
00:55:12Who's this guy?
00:55:14If you didn't do that,
00:55:16if you didn't do that,
00:55:18if you didn't do that,
00:55:20I didn't do that.
00:55:22It's all you're lying about.
00:55:24What the fuck?
00:55:26You had to tell me,
00:55:28when I was in the middle of the game.
00:55:30I've learned that I didn't have to tell you.
00:55:32But I'm not sure you have to tell me.
00:55:34He's a good guy.
00:55:36He's a good guy.
00:55:44What the fuck?
00:55:46You're a good guy.
00:55:48What the fuck?
00:55:54You're all right?
00:56:07You're all right?
00:56:11I don't know.
00:56:23Ah...
00:56:24I remember...
00:56:26I remember one more thing.
00:56:30I'm going to go to the ring when you're going to the ring.
00:56:33You have to get more.
00:56:36If you have a lot of time,
00:56:38you're going to get more.
00:56:41Then...
00:56:43You're a idiot!
00:56:59Yeah, you're a idiot!
00:57:01You're a idiot!
00:57:03What?
00:57:07I'm a guy!
00:57:08That shit!
00:57:09He looks outrageous!
00:57:11Why not?
00:57:12He's holding him with me.
00:57:14You're a guy.
00:57:15You're a guy like me.
00:57:17You're a guy like you.
00:57:20Oh!
00:57:21You're a guy like that.
00:57:22He's a guy!
00:57:28He was like, oh, my brother.
00:57:30He's not a guy...
00:57:31You're like...
00:57:36You know...
00:57:39...and I got older than you?
00:57:40I got a lot of...
00:57:43Are you okay?
00:57:44No, I was...
00:57:46...and I got pregnant.
00:57:48I'm sorry.
00:57:49I'm sorry.
00:57:50I'm sorry...
00:57:54No.
00:57:54No.
00:57:56No.
00:57:59No.
00:58:01I don't know what his name is.
00:58:04Oh, my God.
00:58:17Are you still a pain?
00:58:19I'm still a pain.
00:58:20Look at that.
00:58:25I'm just a little more tight.
00:58:27It's a pain.
00:58:29It's a bit more.
00:58:30It's not a good thing.
00:58:32It's not a good thing.
00:58:34It's a little bit.
00:58:36But if you're a good guy,
00:58:38it's not a good guy.
00:58:46Why are you...
00:58:48You're gonna be taking care of me?
00:58:52You're not sick.
00:58:54You're not sick.
00:58:56You're not sick.
00:58:58You're not sick.
00:59:00You're sick.
00:59:02You're not sick, you're sick.
00:59:04You just said you're sick.
00:59:06You're not sick.
00:59:08I'm sick.
00:59:14When did you know you're sick?
00:59:16You're sick.
00:59:18You know what?
00:59:24I'm waiting for you to know you're old.
00:59:28I'm sorry.
00:59:30I'm sorry.
00:59:31Well, what's your fault?
00:59:33I didn't have to say anything.
00:59:35I'm sorry.
00:59:37I'm sorry.
00:59:38I'm sorry.
00:59:43I'm sorry.
00:59:45I'm sorry.
00:59:49What do you want?
00:59:51I'm sorry.
00:59:53I'm sorry.
00:59:54I'm sorry.
00:59:56That...
00:59:58That...
00:59:59That...
01:00:00๊น์ข
ํ์ด๊ฐ
01:00:02์ข์ ๊ต์๋์ด ์๊ฐํด์ค์
01:00:04์ฝ ๋จน๊ณ ์น๋ฃ ์ ๋ฐ์ผ๋ฉด ๊ด์ฐฎ์ผ์ ๋.
01:00:10๊ด์ฐฎ์์ ธ์ผ์ง.
01:00:12์ ๊ทธ๋ผ ๋ํํ
์ง์ง ์ฃฝ์ด.
01:00:15์์ผ๋ก๋ ์กฐ๊ธ๋ง ์ํ๋ ๋ํํ
๋ค ๋งํด.
01:00:18๋ณ์์ ์ธ์ ๊ฐ๋์ง ์ฝ์ ๋จน์๋์ง
01:00:20์น ๋ค ํ๋๋ ๋น ์ง์์ด.
01:00:22์์์ด?
01:00:23์ฌ์ค...
01:00:25์ง๊ธ ์ฝ ๋จน์๋๋...
01:00:26์กฐ๊ธ ์ด์ง๋ฌ์.
01:00:29์...
01:00:31์ฐธ...
01:00:33๋...
01:00:41์์ฆ ์ ์ํ?
01:00:44์.
01:00:45๋ ๊ด์ฐฎ์.
01:00:47์ฝ ์ ๋จน์๋์ง๋ ๊ฝค ๋์ด.
01:00:50์...
01:00:53๋ด๊ฐ ์ฝ์ธ๊ฐ ๋ณด๋ค.
01:00:56๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
01:00:58๋คํ์ด๋ค.
01:01:01๋ฏธ์ํด, ์๋์ผ.
01:01:04๋ฏธ์ํด.
01:01:06์ข์.
01:01:12์?
01:01:14์ํ?
01:01:15์ํ?
01:01:16์์.
01:01:26๊ทผ๋ฐ...
01:01:27์.
01:01:28์ฐ๋ฆฌ ํ ์ ์์๊น?
01:01:30์ฐ๋ฆฌ ํ ์ ์์๊น?
01:01:34๊ทธ๋ผ...
01:01:36๋ฌด์กฐ๊ฑด.
01:01:38๏ฟฝ๋ค...
01:02:06What's this?
01:02:15What's this?
01:02:28You can't see it. It's a little different.
01:02:32It's a good one?
01:02:36Let's go.
01:03:06Let's go.
01:03:08์ด๊ฑฐ ์ผ๋ง๋ ์์ด?
01:03:16์ฐจ ์์ ๊ฐ๋.
01:03:18์ ์ ๋๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ๋นํ๊ธฐ ์ด๋ ค์ด๋ฐ.
01:03:22๋์ด ๊ณต์ง์ผ.
01:03:26๋์ ํด ์ค ๊ฒ ์๋๋ฐ.
01:03:36์ด ์๊ฐ ์ธ๊ณ์์ต๋๋ค.
01:03:46์ด ์๊ฐ ์ธ๊ณ์์ต๋๋ค.
01:03:50์ด ์๊ฐ ์ธ๊ณ์์ต๋๋ค.
01:04:00์ด ์๊ฐ ์ธ๊ณ์์ต๋๋ค.
01:04:04์ด ์๊ฐ ์ธ๊ณ์์ต๋๋ค.
01:04:08์ด ์๊ฐ ์ธ๊ณ์์ต๋๋ค.
01:04:14์ด ์๊ฐ ์ธ๊ณ์์ต๋๋ค.
01:04:18์ฐ๋ฆฌ ๋ชจํ์ด ๋ถ์ ํฌ์คํธ ์์๋ฅผ ๋ถ์ก๊ณ ์ฐ์๋ผ๋ฉด.
01:04:30ํค์ด ๊ตฟ๋ณด์ด.
01:04:32๋จ์ ์ฑ
์ ์ด์ ๋๋ ค์ฃผ์์ง.
01:04:40๋ฏผ์ฃผ์.
01:04:42์๊ฐํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ์์ ์ด์์ผ๋ก ๋ ๋ฏธ์น๋์ด์ผ.
01:04:46๊น์ ๊ฑด ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋บ๊ณ .
01:04:48์๊ธฐ๊ฐ ๊ฐ์ง ๋ชปํ๋ฉด ๋ง๊ฐ๋จ๋ ค์ผ ์ง์ฑ์ด ํ๋ฆฌ๋.
01:04:52๊ทธ๊ฒ ์ธ์ ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง.
01:04:55๋ ์ด์ ๊ฐ ๊ณณ์ด ์๋ ์ง๊ธ์ด ์๋๊น?
01:05:00์กฐ์ฌํด.
01:05:02๋ค, ํ์ฅ๋.
01:05:20์ด, ์ง๊ฒฝ์ฅ.
01:05:22๋ง์ฝ ํธ๋ญ์ด ์ฒญ๋ง๋์ผ๋ก ๊ฐ๋ค๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ฐ์๋.
01:05:24๋๋ ์ฌ์ฉ์ด๋ ๊ฐ๊ณ ์์ด.
01:05:26์ ๋ ์ ๋ฐฐ๋ ํฉ๋ฅํด์ ๊ฐ๊ฒ์.
01:05:30๋ค, ํ์ฅ๋.
01:05:34ํ ์ ์๋.
01:05:36ํ ์ ์๋.
01:05:38๋ด๊ฐ ์์ด์.
01:05:40์ฌํฌ.
01:05:42๋ฐ๋ ค๊ฐ.
01:05:48ํ๋์ผ, ๊ฐ๊ณ ์์ด?
01:05:50ํธ๋ญ์ด ํญ๋ฐํ ์๋ ์์ด.
01:05:52์ฒญ๋ง๋์์ ์ฐพ์์ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ง์์ผ ๋ผ.
01:05:54์๊ฒ ์ด.
01:05:55์ด, ์์์ด.
01:05:56๋ค๋ค ๋ชธ์กฐ์ฌํ์.
01:05:58์ฐ์น๊ณผ์ด.
01:06:00๋ท.
01:06:01๋ท.
01:06:02๋ท.
01:06:03๋ท.
01:06:04์, ๋ด๊ฐ ๋ฏฟ๋๋ค.
01:06:06๋ท.
01:06:07์, ๋์ผ.
01:06:08๋๋.
01:06:09๋๋ ์์ ๋ชปํ ๊น?
01:06:10๋๋ ์๋ค.
01:06:11๋ด๊ฐ ํผ์์ ์ฃผ์.
01:06:12๋ด๊ฐ ํ ๊น?
01:06:13๋๋ ์๋ค.
01:06:14๋ด๊ฐ ๋ค๊ฐ๊ฐ.
01:06:16๋์ผ.
01:06:17I'm not sure.
01:06:32It's a truck?
01:06:35It's a truck!
01:06:38It's a truck!
01:06:39I'm going to go.
01:06:47I'm going to go.
01:07:03I'm going to go.
01:07:09Oh, my God.
01:07:39Where did he help?
01:08:06Where did he help?
01:08:09Did I see you?
01:08:13No, no!
01:08:15No!
01:08:16No!
01:08:20No!
01:08:23I'm going to have to wait.
01:08:26I'm going to have to wait.
01:08:35I hope this will be the perfect day.
01:08:53What is your name?
01:08:55I.T.
01:08:57Holding my breath
01:09:00Reach into you carefully
01:09:03Why are you running from my haven?
01:09:08Caught up and hatred's breaking within me
01:09:15I'll let you run and hide from me
01:09:18Then you'll see
01:09:20I'll let you know
01:09:22What is your next plan?
01:09:24Think about it
01:09:25Who will help you?
01:09:26Time is done
01:09:28You can't listen to me
01:09:29I'm listening to my own story
01:09:31In์ฑ C.I.T.
01:09:33We've had a hundred people who have been in the past
01:09:35It's been a long time
01:09:37I think it will be solved
01:09:39I'll give you a chance
01:09:42We'll find out
01:09:43I'm not sure
01:09:44I'm not sure
01:09:45I'm not sure
01:09:46I'm not sure
01:09:47The day everyone
01:09:49opt me like a
01:10:06I have a chance to do
01:10:08I can't do
01:10:09I can't do
01:10:10I can't do
01:10:11I can't do
Recommended
2:04
|
Up next
1:38:34
1:29:08