Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Transcript
00:00:00Oh
00:00:30Oh
00:00:56Oh
00:01:00Oh
00:01:16Oh
00:01:26Oh
00:01:28Oh
00:01:32๋งํ–ˆ์ง€?
00:01:34์ด๊ฒŒ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์ด๋‹ค
00:01:42์™€ ๋งž๋„ค
00:01:46์ด ์ƒˆ๋ผ ์ง„์งœ ์•ˆ ๋ณด์ด๋„ค
00:01:50๋„Œ ๋‚ด๊ฐ€ ํ˜€๋‚˜ ๋ฒŒ๋ฆฌ์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–๋ƒ
00:01:54์Šค์Šน๋‹˜์ด ๋ง์”€์„ ํ•˜์‹œ๋ฉด ์ด ์ƒˆ๋ผ ์ƒˆ๊ฒจ๋“ค์—ˆ์–ด์•ผ์ง€
00:01:56์‹œ
00:01:58๊ทธ๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:02:00๋‚˜๋ž‘ ํ•œ ๋‹ฌ๊นŒ์ง€ ํ•˜๊ฒ ๋ƒ
00:02:02์‹œ์Šคํ…œ
00:02:04์‹œ์Šคํ…œ
00:02:06์‹œ์Šคํ…œ
00:02:08์‹œ์Šคํ…œ
00:02:10์‹œ์Šคํ…œ
00:02:12์‹œ์Šคํ…œ
00:02:14์‹œ์Šคํ…œ
00:02:15์‹œ์Šคํ…œ
00:02:16์‹œ์Šคํ…œ
00:02:18Six
00:02:20์‹œ์Šคํ…œ
00:02:22์‹œ์Šคํ…œ
00:02:25oh
00:02:26์–‘ Electric
00:02:28์–ด์ด
00:02:29๋‚˜๋ž‘
00:02:30ั‡ั‚ะพะฑั‹
00:02:31D
00:02:32Uh...
00:02:43YAAAH!
00:02:44YAAAH!
00:02:47Dad, what do you-
00:03:02I have a lot to drink.
00:03:06I hope it will be a bit more fun.
00:03:11I can do this one.
00:03:14I'll do that one.
00:03:16I'll do it one more time.
00:03:19You can do it one more time.
00:03:21It's time to get a bit more fun.
00:03:24You can do it one more time.
00:03:28I'll go.
00:03:30You can't get any help.
00:03:31I'll take you to the next door.
00:03:35I'll take you to the next door.
00:03:37I'll take you to the next door.
00:03:46Yeah, don't worry, don't worry.
00:03:48Don't worry.
00:03:50I'll take you to the next door.
00:03:55Yung-dong.
00:03:57Yung-dong.
00:04:00What's wrong?
00:04:03Why?
00:04:04Why?
00:04:06What?
00:04:16Look.
00:04:25I'm sorry
00:04:30You're not here.
00:04:37You're not...
00:04:46I'm not going to go.
00:04:54Don't do it!
00:05:12Don't do it!
00:05:16Oh, my God!
00:05:18Oh, my God!
00:05:20Let's go.
00:05:50Hey, I'm sorry.
00:05:52You're already out.
00:05:54I'm sorry.
00:05:56I'm sorry.
00:05:58I'm sorry.
00:06:00I'm sorry.
00:06:02I'm sorry.
00:06:04I don't know what the hell is going on.
00:06:06I'm sorry.
00:06:08I'm sorry.
00:06:10No.
00:06:12No.
00:06:14No.
00:06:16No.
00:06:18No.
00:06:20You've got this.
00:06:22Okay.
00:06:26You can see.
00:06:27Okay.
00:06:28Mr.
00:06:31Mr.
00:06:33Mr.
00:06:36Mr.
00:06:38Mr.
00:06:41Mr.
00:06:42Mr.
00:06:43Mr.
00:06:44Mr.
00:06:46Mr.
00:06:48Mr.
00:06:49Yes, team.
00:06:51Next.
00:06:53Oh, Jimmy, go.
00:06:55There's no way.
00:06:57Oh, oh, we're going to go.
00:06:59Oh, he's going to go.
00:07:01What's the thing about him?
00:07:03Ah, what's that?
00:07:05That's what he called.
00:07:07I've been flying.
00:07:09Oh.
00:07:11Oh, he's going to go.
00:07:13Oh, he's going to go.
00:07:15Oh, he's going to go.
00:07:17Oh, he's going to go!
00:07:19รฝch, homescendo.
00:07:23Excuse me.
00:07:27Chief joan, what happened to you?
00:07:30You know, I died?
00:07:33You're still looks wet.
00:07:35You're Canadian ะฟั€ะพัั‚ะพ show up now.
00:07:40You're a government doctor!
00:07:43What?
00:07:44You know, you have to do it.
00:07:45Dime !
00:07:46I know.
00:07:47You'll just walk a little closer.
00:07:48It's a bit more than me.
00:07:51Dimeo !
00:07:53I know you're the different ones.
00:07:55I've been doing this.
00:07:56You know, I'm over here.
00:07:58I've been trying to get my shoes.
00:08:01You're over here.
00:08:03You're over here.
00:08:04You're over there.
00:08:05I got it right now.
00:08:06You're over here.
00:08:07I'm over here.
00:08:09I'm over here.
00:08:10You don't want to be on my own During the war?
00:08:13I'm gone!
00:08:15I'm gone!
00:08:16Don't run away!
00:08:18Get out of the car!
00:08:19Don't run away!
00:08:32Where are you going?
00:08:35What's he doing?
00:08:38It's not the problem.
00:08:41I'll pay you on it.
00:08:43I don't know what he's doing.
00:08:58Here is where?
00:09:00I'm going to get a doctor.
00:09:01You're going to get a doctor.
00:09:03You're going to get a doctor.
00:09:05You're going to get a doctor.
00:09:08I will get you to the doctor.
00:09:11It's okay, I don't get it.
00:09:16You're so afraid?
00:09:18Why are you so afraid?
00:09:20It's better than you know.
00:09:22It's too dangerous.
00:09:34You're so afraid of me?
00:09:36You're so afraid of me.
00:09:41I'm sorry.
00:09:47No.
00:09:49No money.
00:09:54No money.
00:09:59No money.
00:10:00No money.
00:10:02It's okay to me.
00:10:05No money.
00:10:07I don't know.
00:10:37I'm so sorry.
00:10:40You're so sorry.
00:10:43It's all right.
00:10:44I'm so sorry.
00:10:58I'm so sorry.
00:11:00I'm so sorry.
00:11:05I have no idea.
00:11:07Go.
00:11:09Go.
00:11:11Don't forget it.
00:11:13Don't forget it.
00:11:35.
00:11:44.
00:11:51.
00:11:54.
00:11:55.
00:11:56.
00:11:57.
00:11:58.
00:12:01.
00:12:03.
00:12:04.
00:12:05.
00:12:05.
00:12:05You're not going to be a dangerous thing.
00:12:07You're not going to be a dangerous thing.
00:12:09You're not going to be a dangerous thing.
00:12:10Yes, I'll be careful.
00:12:13But you're not going to be a doctor?
00:12:15She's a doctor.
00:12:17Where is she?
00:12:19I don't know.
00:12:21I've been a doctor.
00:12:23I've been a doctor.
00:12:25I'm a doctor.
00:12:35I've been a doctor.
00:12:39I'm so sorry.
00:12:41After that I'm going to go to the hospital.
00:12:43Oh?
00:12:44You don't want to go.
00:12:46You don't want to go to the hospital.
00:12:48You don't want to go to the hospital?
00:12:50I'll never go to the hospital.
00:12:53You're not going to go.
00:12:55You're a good doctor.
00:12:57You're going to go.
00:13:00You're good.
00:13:02I'm fine.
00:13:03I'm fine.
00:13:04I'm fine.
00:13:05I'm fine.
00:13:20I just wanted to go.
00:13:25It's okay.
00:13:35I have to go.
00:13:36I'm fine.
00:13:41You won't.
00:13:46You'll go for it.
00:13:51I'm going to live with you.
00:13:53I'm going to live with you.
00:14:06Are you going to die with me?
00:14:09Are you going to die with me?
00:14:12No.
00:14:13I'll go.
00:14:15I'll go.
00:14:16Go.
00:14:21I'll go.
00:14:29The ship was just out of Japan.
00:14:32We need to find the gift for trade.
00:14:35Because if this time the war will not be done,
00:14:39the Japanese will not be in place.
00:14:43I'll go.
00:14:51The time of the mystery.
00:14:54The one way that the military will not be in place.
00:14:57I'll try to find the dicho.
00:14:58I'll go with you.
00:14:59I'm sorry.
00:15:01I'll go with you.
00:15:02You know this guy.
00:15:04She's going to find me.
00:15:05She's going to be a trap.
00:15:07I'll go with you.
00:15:08I'll go with you.
00:15:10What are you doing?
00:15:11Hey!
00:15:12What are you doing?
00:15:13What are you doing?
00:15:14What are you doing?
00:15:15What are you doing?
00:15:16You're trying to get me out,
00:15:17I don't know.
00:15:18What are you doing?
00:15:19I don't know what to do.
00:15:21But he's a friend.
00:15:27Yeah, he's a man.
00:15:31He's alive.
00:15:33He's alive.
00:15:35He's alive?
00:15:37He's alive?
00:15:39He's alive.
00:15:41But he's like a guy.
00:15:43He's like a guy.
00:15:45He's like a guy.
00:15:47He's going to kill you.
00:15:49He's going to kill you.
00:15:51He's going to kill you.
00:15:53He's going to kill you.
00:15:55I think it's his very denial.
00:15:57It's all about how do you kill me?
00:15:59You know how Fika's son is.
00:16:01I think he's a guy who goes to kill you.
00:16:03He's a boy or anything.
00:16:05Heๅ…ˆ to kill you and kill me.
00:16:07He's going to kill you.
00:16:09I'll do that.
00:16:13How do I get it?
00:16:15I'm sorry.
00:16:20I'm sorry.
00:16:22I'm not sure.
00:16:24I'm not sure.
00:16:25I'm not sure.
00:16:30You're a bitch!
00:16:32Yeah!
00:16:42Yes, team.
00:16:44I just got a call.
00:16:46Yes.
00:16:48I'm going to go to the scene.
00:16:50I'm going to...
00:16:52I'm going to sleep in the morning.
00:16:54I'm going to sleep in the morning.
00:17:02Let's go.
00:17:11What happened?
00:17:25I know.
00:17:26I'm sorry.
00:17:28I'm sorry.
00:17:32I'm sorry.
00:17:34I'm sorry.
00:17:41I'm sorry.
00:17:46He's a guy who told me.
00:17:52Oh.
00:17:56Oh.
00:18:02Oh.
00:18:06Oh.
00:18:08Oh.
00:18:14Oh.
00:18:20Oh, no.
00:18:21No, no.
00:18:23I'm so happy.
00:18:27Oh, that's so beautiful.
00:18:30I thought it was a good one.
00:18:35It's a good one.
00:18:37I'm a girl.
00:18:38I'm a girl.
00:18:40It's a good one.
00:18:41It's a good one.
00:18:42It's a good one.
00:18:44It's a good one.
00:18:47It's a good one.
00:18:49Yeah.
00:18:50What's up?
00:18:52Oh, ์ƒˆ์šฐ์•ผ.
00:18:53์ผ๋กœ ์˜ค, ์ผ๋กœ.
00:18:57์™”์–ด.
00:19:02๋„ˆ ์–Œ์ „ํžˆ ๋ณ‘์›์—์„œ ์น˜๋ฃŒ๋‚˜ ๋ดค์ง€.
00:19:04์—ฌ๊ธฐ์— ์™œ ์™”์–ด?
00:19:06์ผํ•˜๋ฉด์„œ ์น˜๋ฃŒ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๋˜์ž–์•„์š”.
00:19:08๊ณ„์† ๋‚˜ ๋ชป ๋‚˜์˜ค๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์ € ์น˜๋ฃŒ ์•ˆ ๋ฐ›์•„์š”.
00:19:11๋‚˜ ์ž˜๋ชป๋˜๋ฉด ํŒ€์žฅ๋‹˜ ๋‹ค์‹œ ํ•ด์š”.
00:19:13์ด๊ฒŒ ๋ง์ด์•ผ, ๋นต๊ตฌ์•ผ.
00:19:15๋„ˆ ์†Œ๋น„ ์ค‘์ธ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:19:17Hanna, the scene is on the other side.
00:19:21But what do you see?
00:19:24There was a lot of information about it.
00:19:27And there was a lot of information about it.
00:19:30I don't care about it.
00:19:32I don't care about it.
00:19:34What?
00:19:35Are you okay?
00:19:36What?
00:19:37What?
00:19:38What?
00:19:39What?
00:19:40What?
00:19:41What?
00:19:42What?
00:19:43What?
00:19:44What?
00:19:45What?
00:19:46What?
00:19:47What?
00:19:48What are you doing?
00:19:49What?
00:19:50What are you doing?
00:19:52What's your wife?
00:19:53What are you doing?
00:19:54How did you do it?
00:19:55What did you do?
00:19:56He was a genius.
00:19:58I wanted to go too.
00:19:59Then I changed my wife's head.
00:20:01I want to go.
00:20:02All right?
00:20:03All right?
00:20:04I'm going to go.
00:20:05I'm going to get a seat.
00:20:06What's wrong with you?
00:20:14It's a fake.
00:20:17He's gone to a place where he got out.
00:20:20He's out of city.
00:20:21He's out of the city, he's out of the city.
00:20:23He's out of the city, but he's out of town.
00:20:25He's out of town.
00:20:27He's out of town.
00:20:29He's out of town.
00:20:31It's weird.
00:20:33What?
00:20:34If you go to another place, you can go to the other side of the building.
00:20:39We'll have to go to the building.
00:20:42Okay.
00:20:44You're still helping me.
00:20:48You're the only one who's been in the middle of the building.
00:20:52Yes.
00:20:53But we're not the one who's not in the middle of the building.
00:20:58It's a sign that's the one who's been in the building.
00:21:01It's a crime.
00:21:03It's a crime.
00:21:05It's a crime.
00:21:07I've been checking the case.
00:21:09I've been checking the case.
00:21:11I'm not a crime.
00:21:13I'm not sure.
00:21:15If you're the police,
00:21:17I'm not sure.
00:21:19I'm not sure.
00:21:31I'm not going to go.
00:21:34If you look at the search and the search for the search,
00:21:37it's going to be in the sea.
00:21:40Now, it's going to be no longer than ever.
00:21:43It's going to be in the sea,
00:21:46in the sea, in the sea, in the sea and in the sea.
00:21:49This is the National Public Health Department of the Vallejo World.
00:21:52It's going to be in the sea.
00:21:56It's going to be in the sea, in the sea, in the sea.
00:22:01We'll see you in the next time.
00:22:04We'll see you next time.
00:22:07We'll see you next time.
00:22:09We'll see you next time.
00:22:11We'll see you next time.
00:22:13Who's here?
00:22:14Who's there?
00:22:16I can't wait for you to come here.
00:22:19Oh, they're all together.
00:22:22There's a lot of people here.
00:22:28What did you do?
00:22:29What did you do?
00:22:31My uncle's doctor came to ask me.
00:22:34He's the guy's doctor's care?
00:22:37He's a doctor?
00:22:39He's a doctor, he's a doctor.
00:22:41He's a gun and he's a gun.
00:22:43He's a gun and he's a gun and he's a gun.
00:22:47He's a doctor.
00:22:49He's a guy.
00:22:51You're the judge.
00:22:54Sorry.
00:22:56Sorry.
00:22:57If you don't want to, you're just going to have a lot of money.
00:23:02I think it's a good thing.
00:23:06I think he's going to be a good thing.
00:23:11What is it?
00:23:13If you don't want to get out of it, you can't get out of it.
00:23:18You can't get out of it.
00:23:20What are you doing?
00:23:22It's not just what you're doing.
00:23:25It's not just that the government and the chairman are not the same.
00:23:30The government and the government are not the same.
00:23:34So I was looking for a little bit.
00:23:37How did I get out of it?
00:23:39But I don't know if that guy has anything to do with me.
00:23:47Don't forget me.
00:23:48I've got my money.
00:23:50What's the case?
00:23:53It's not all that money.
00:23:56It's not all that money.
00:23:58That money is not enough.
00:24:00Then it's all that people have to take it to the ๋ฏผ์ฃผ.
00:24:05He's got the right point to the other.
00:24:10He's got the right point to the right point to the right point to the right point.
00:24:15There's a lot of people here at the table,
00:24:18and most of the people in the house are
00:24:19the people who spend money and spend money.
00:24:22He's also working with the boss of the boss,
00:24:24and he's also working with the company.
00:24:29The company.
00:24:31Here's the company.
00:24:33The company was the one who was in charge of the company.
00:24:36If he was in charge of what he was doing,
00:24:39he could know what he had to do.
00:24:42But it was where he was going?
00:24:44Are you going to go to the airport and go to the airport?
00:24:47You're the only person who is in the airport.
00:24:51He started to go to the airport at the airport.
00:24:55He started to go to the database.
00:24:58What is the database?
00:25:00At the time of the airport,
00:25:04he was able to enter the information and enter the information.
00:25:09What is the database?
00:25:14To talk to the airport at the airport,
00:25:18you can have a question about the airport,
00:25:20which is not the military airport to enter the airport.
00:25:38And it's related to the airport.
00:25:40When the airport started,
00:25:42I knew you were a former or former lawyer.
00:25:44Yes, I was looking for him.
00:25:47I was looking for him.
00:25:48I was looking for him.
00:25:51I was looking for him.
00:25:57He's a former lawyer for the time.
00:26:00He was a former lawyer for the time of the investigation.
00:26:03He's the owner of the house.
00:26:09The question is that a lot of the information is used for the documents.
00:26:13Oh, now you're going to get your documents.
00:26:17Well, it's not allowed.
00:26:19The documents that you need to get in the documents that you need to get in the documents.
00:26:26When you look at the documents, you need to get your documents.
00:26:31I'm going to get to that right now!
00:26:34What kind of dollars are you going to get out of here?
00:26:37And the other people who are lying to me
00:26:40and all the other groups are broken.
00:26:49And so,
00:26:52I started to eat the insomnia.
00:26:55I'm not afraid of this.
00:26:58I can't even find it.
00:27:00I'll find it.
00:27:02I'll have to figure out how many years
00:27:03I can solve it in a row.
00:27:06Where did you find the container?
00:27:08That's not a container.
00:27:10It's not a container.
00:27:12If it's important for you,
00:27:14it will be a safer place for you.
00:27:16If you find the container,
00:27:18you'll find something else.
00:27:20I'll find the container.
00:27:22Just ask him to ask him.
00:27:24What do you know?
00:27:26What do you know?
00:27:28What do you know?
00:27:30It's your name.
00:27:36To put up your name?
00:27:38Let's have a look at our logo.
00:27:42Let's take a look at the container.
00:27:44What do you know?
00:27:48Let's go to the container.
00:27:50Let's take a look at the container.
00:27:52We will be able to select the container.
00:27:54You can touch the container.
00:27:56You can select the container.
00:27:58You can move around.
00:28:00You can move around.
00:28:02If you look at the container,
00:28:04This is the last time I've been able to catch up with him.
00:28:07I'm sorry!
00:28:08Yes.
00:28:09Yes.
00:28:10Yes.
00:28:11Yes.
00:28:12Yes.
00:28:13Yes.
00:28:14Yes.
00:28:15Yes.
00:28:16Yes.
00:28:17Yes.
00:28:18Yes.
00:28:19Yes.
00:28:20Yes.
00:28:21Yes.
00:28:22Yes.
00:28:23Yes.
00:28:24Yes.
00:28:25Yes.
00:28:26Yes.
00:28:27Yes.
00:28:28Yes.
00:28:29Yes.
00:28:30Yes.
00:28:31Yes.
00:28:32Yes.
00:28:38Yes.
00:28:39Yes.
00:28:40Thank you so much.
00:28:41Thank you very much.
00:28:42We'll use thezes.
00:28:43Don't do anything, please.
00:28:46It's okay, don't.
00:28:47Let's ignore it too.
00:28:48Do it.
00:28:50Let's move it then.
00:28:52Move it set a loop!
00:28:55Do it!
00:28:56Don't do any sudden!
00:28:58Don't do any sudden!
00:28:59Don't fly away...
00:29:00It's the same thing.
00:29:04It's going to be done.
00:29:09This is the word for the gunpowder.
00:29:11It's the gunpowder.
00:29:12It's the gunpowder.
00:29:13I'm sorry.
00:29:15I'll go to the gunpowder.
00:29:17I'm not going to get it.
00:29:18I'm not going to get it.
00:29:20I'm not going to get it.
00:29:26I'm not going to get it.
00:29:30Hey!
00:29:32You're so close to the wall.
00:29:35I'm so close to the wall, man!
00:29:36Look at that.
00:29:37Don't go to the wall.
00:29:41Get out of here.
00:29:43This is all right.
00:29:45There's no need to be a point.
00:29:46There's no need to be a point.
00:29:53This building is still not possible.
00:29:55Well, you don't have any money.
00:29:57You don't have any money anymore.
00:29:58But you're not going to get it.
00:30:00Do you think he's going to be able to do it?
00:30:01I don't know.
00:30:02I'm going to be able to do it right now.
00:30:04Maybe he's not?
00:30:06Well, that's what I'm saying.
00:30:08I don't think he's all right now.
00:30:10I'm going to go for a second.
00:30:13I'm going to go for a second.
00:30:14Okay.
00:30:15Okay.
00:30:25All the way we're going to go.
00:30:27We're going to talk about something like that.
00:30:30I don't know what's going on, but I don't know what's going on, but I think I'm going to find out what's going on.
00:30:38So I'm going to be able to get out of here.
00:30:43And I'm going to be able to get out of here.
00:30:48That's it.
00:30:51Unfortunately, it's not a big deal.
00:31:00Let me know.
00:31:06There's no idea.
00:31:08Why, why?
00:31:10What do you think, what are you doing here?
00:31:13Why are you leaving me here?
00:31:15That one of you are leaving!
00:31:18You're leaving me!
00:31:21Why are you leaving me here, man?
00:31:24I'm leaving you!
00:31:27What is your name?
00:31:29What's up?
00:31:31What's up?
00:31:33What's up?
00:31:35I'm here on my own.
00:31:37Yeah, you're there.
00:31:39You're on my own.
00:31:41Is that your call is up to me?
00:31:43Do you know?
00:31:45No, I'm going to tell you.
00:31:47Oh, it's enough.
00:31:55What's up?
00:31:59what's up?
00:32:01What a government.
00:32:03What?
00:32:05I don't know.
00:32:07I don't have a word.
00:32:09I don't have a word.
00:32:11Really.
00:32:13I just want to call the police.
00:32:15I never said anything.
00:32:17How about it?
00:32:19Just one day.
00:32:21What?
00:32:22What a possible decision.
00:32:24I just want to call the police officer.
00:32:26I know.
00:32:28If you haven't been there yet, I'm going to give you a chance to help you.
00:32:35Then...
00:32:40Why did you say that?
00:32:51Why did you say that?
00:32:56Do you have any questions?
00:33:02I'm going to tell you, let's talk about it.
00:33:04I'm going to tell you, let's talk about it.
00:33:06Let's talk about it.
00:33:08Let's talk about it.
00:33:15This is a big deal!
00:33:21You didn't have a look at him?
00:33:23What are you doing?
00:33:25What are you doing?
00:33:27No, I'll wait for you.
00:33:31You'll be able to move on.
00:33:33How do you decide?
00:33:35If you don't have any time,
00:33:37you'll be able to make money.
00:33:41You'll be able to move on.
00:33:43You'll be able to move on.
00:33:53You'll be able to move on.
00:33:55I'm so proud to be able to move on.
00:34:07Call me.
00:34:09You'll be able to move on.
00:34:13You'll be able to move on.
00:34:15Call me.
00:34:17Call me.
00:34:19Do you know your name?
00:34:21Yes.
00:34:22Yes, sir.
00:34:23You can hear us.
00:34:24I know your name.
00:34:25Yes, sir.
00:34:26You want to know your name?
00:34:27Yes, sir.
00:34:28I can tell you, sir.
00:34:29Yes, sir.
00:34:32I can tell you.
00:34:33Yes.
00:34:34Yes, sir.
00:34:35I can tell you.
00:34:36It's a different way.
00:34:40Yes, sir.
00:34:41I will tell you.
00:34:44Yes, sir.
00:34:47What are you doing, aren't you going to go to jail?
00:34:54What are you doing, aren't you going to go to jail?
00:35:00Why are you so stupid?
00:35:02Let's go.
00:35:17What are you doing, aren't you going to go to jail?
00:35:24Are you ready to go to jail?
00:35:26Are you ready to go to jail?
00:35:28Are you ready to go to jail?
00:35:30Yes.
00:35:38We're going to open it up.
00:35:40Don't worry about it.
00:35:42We're going to go to jail.
00:35:44Let's go.
00:35:47Let's go.
00:35:48Let's go.
00:35:51Let's go.
00:36:07Okay, let's get started.
00:36:11The action is done.
00:36:20Let's get started.
00:36:22I'm going to move on to the highway.
00:36:24I'm going to move on to the highway.
00:36:32Let's go to the highway.
00:36:38Stop it.
00:36:43Why don't you come here?
00:36:46I was in the city of the ๊ตฌ๋ฉด๋™.
00:36:49There's a car coming out.
00:36:50What are you talking about?
00:36:52We'll come back.
00:37:07I don't know!
00:37:15No!
00:37:26I'm trying to get out of the car!
00:37:29Let's check the car from the car!
00:37:31Can you see the car from the car?
00:37:34I'm trying to get out of the car!
00:37:36That's what I'm going to do with the truck.
00:37:40What is it?
00:37:42The team.
00:37:43You have to go back to the truck.
00:37:47You have to go back to the truck.
00:37:51You have to go back to the truck.
00:37:58You have to go back to the truck.
00:38:03Where did you go?
00:38:06Where?
00:38:08That's it.
00:38:10We're going to drive a truck to the truck.
00:38:15You can go back to the truck.
00:38:17You have to go back there.
00:38:19I can't see it.
00:38:23That's where I lived.
00:38:26I was going to go back to the truck.
00:38:28I was able to go back home.
00:38:30I was away from a school here.
00:38:32If you want to go to the store, you can have to go to the store.
00:38:37You can have to go to the store for a long time.
00:38:45It's here.
00:38:46It's the same.
00:38:49I do.
00:38:50It's here.
00:38:53When I first started in the district,
00:38:56the first thing was the New York City.
00:38:59There was a one in the bottom.
00:39:02Don't let me go!
00:39:04Don't let me go!
00:39:05I'm going to go!
00:39:06I'm going to go!
00:39:07I'm going to go!
00:39:11I'm going to go!
00:39:12I'm going to go!
00:39:16This is the case of the law.
00:39:19I think it's going to be a long time ago.
00:39:21I think it's going to be a long time ago.
00:39:24Oh, I found out.
00:39:27T.A. Corporation.
00:39:32Let me go!
00:39:36You're going to burn me.
00:39:41Let's march.
00:39:44Oh!
00:39:45Oh, what the hell are you doing?
00:39:47By the way you came now!
00:39:48I'll be able to get a mess.
00:39:49I'll be able to get you off, and get lost.
00:39:50Ah!
00:39:50You idiot!
00:39:51You idiot!
00:39:52You idiot!
00:39:54You idiot!
00:39:56That's what?
00:39:58You idiot!
00:40:00You're so crazy!
00:40:02You're so crazy!
00:40:04You're so crazy!
00:40:06You're so crazy!
00:40:14Go ahead!
00:40:18Go ahead!
00:40:22I'm going to go down the stairs.
00:40:24I'm going to go down the stairs.
00:40:26I'm going to go now.
00:40:30Let's go!
00:40:32Oh
00:41:02๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š”๊ฑฐ๋Š” ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ
00:41:06๋ฏผ์ฃผํ˜• ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ๋‹ค ์‹œ์ผœ์„œ ํ•œ๊ฑฐ์•ผ
00:41:10๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด ๋ง ์ž˜ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋œ๊ฑฐ์ง€
00:41:13์ด๊ฒŒ ์ „ํ˜ธ์‚ฌ์ •์ด๋ผ๋Š”๊ฒŒ ๋”ฑ ์žˆ๊ฑฐ๋“ 
00:41:22๋„์ฐฉํ–ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค
00:41:24๋ญ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋„์ฐฉํ•ด
00:41:27์กฐํŒ์—ด์ด?
00:41:28์ž ๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ์–˜๊ธฐ๋Š” ๋‹ค ๋“ค์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:41:32์ •๋ฆฌํ• ๊นŒ?
00:41:34๋ญ˜ ์ •๋ฆฌํ•ด?
00:41:36์•„ ์™œ ๊ทธ๋ž˜ ๋‹ˆ๋“ค
00:41:38์•„๋‹ˆ
00:41:44์•ˆ ๋ผ์•ผ ์ด๋Ÿฌ์ง€๋งˆ ์ด๋Ÿฌ๋Š”๊ฑฐ
00:41:46๋ญ์•ผ ์นœ๊ตฌ ์ผ๋ ฌ๋ฆฌ ์นœ๊ตฌ ์ผ๋ ฌ๋ฆฌ
00:41:48์ผ๋ ฌ๋ฆฌ ์ค‘ ์ผ๋ ฌ๋ฆฌ
00:41:50์ผ๋ ฌ๋ฆฌ ์ค‘ ์ผ๋ ฌ๋ฆฌ ์ค‘ ์ผ๋ ฌ๋ฆฌ
00:41:52์ผ๋ ฌ๋ฆฌ ์ค‘ ์ผ๋ ฌ๋ฆฌ ์ค‘ ์ผ๋ ฌ๋ฆฌ
00:41:54์กฐํŒ์—ด์ด ์–ด๋”จ์–ด?
00:41:56์กฐํŒ์—ด์ด ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์™€
00:41:58๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์–˜๊ธฐํ–ˆ์ž–์•„ ์•„๋Š”๊ฑฐ
00:42:00๊ฑด๋ช…์€ ๊ธฐ์ž๋“ค ์•ž์—์„œ ํ•˜์„ธ์š”
00:42:07์–ดํ—‰
00:42:08์ด๋ฆฌ ์™€
00:42:09์ด๋ฆฌ ์™€
00:42:19๋นจ๋ฆฌ ์™€
00:42:20๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง ์•ˆ ๋ผ
00:42:22์šฐ๋ฆฌ ํฐ์ผ ์กฐ์šฉํžˆ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ๋˜์ž–์•„
00:42:23์กฐ์šฉํžˆ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ๋ผ
00:42:24์ง„๊ฐ€์š”?
00:42:26Oh
00:42:56What?
00:43:06You're not a job, isn't it?
00:43:08You're a judge?
00:43:15What?
00:43:17What?
00:43:19What?
00:43:20What?
00:43:21I think the woman has had a been a long time.
00:43:33If I can't wait to meet her, she'll blame her.
00:43:39Then, I'll let her take a look at her.
00:43:43Now that she has a drink, I'll take a drink.
00:43:49Hey, Mr. I'm too much.
00:43:51I got my heart.
00:43:52You're fine?
00:43:53You're fine.
00:43:55You're good.
00:43:57You're not good at all.
00:43:58I'm good at all.
00:44:02I'm good at it.
00:44:05Not at all.
00:44:12These are sweet.
00:44:14I'm good at you.
00:44:16Yes?
00:44:17Yes.
00:44:28What's your name?
00:44:30I'm going to go to the bathroom.
00:44:48What's your name?
00:44:50BABO?
00:44:52์–ต์ง€๋กœ ์šฐ๋ คํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:44:54๊ทธ๊ฒŒ ๋” ํ‹ฐ ๋‚˜.
00:44:56์•ฝ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด์ง€๋Ÿฌ์›Œ์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:44:58์•„, ๊ทธ ๊ต์ˆ˜๋‹˜ ๋ŒํŒ”์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:45:00๋นจ๋ฆฌ ์ž ๊ถˆ.
00:45:02ํ•œ๋‚˜ ๋ณด๊ธฐ ์ „์—.
00:45:18๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ด?
00:45:28๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์†Œ์ค‘ํ–ˆ๋‚˜ ๋ด?
00:45:32๋ญ” ํ—›์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:45:36ํŒ€์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋“ค์—ˆ์–ด.
00:45:40๋‚œ ๊น€ ๊ฒฝ์‚ฌํ•œํ…Œ ํ‰์ƒ ๊ฐ์‚ฌํ•ด, ์ธ๋งˆ.
00:45:44์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ์‚ด๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ.
00:45:46์•„๊นŒ์šด ๊ฑธ ๋‹ค.
00:45:48์•ผ, ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”?
00:45:52๊น€ ๊ฒฝ์‚ฌ๊ฐ€ ๋„ˆ ์‚ด๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ ๋งŽ์€ ์ง‘์€ ๋‹ค ํฌ๊ธฐํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:45:58๋”์›Œ์ค˜.
00:46:00ํ•˜๊ธด.
00:46:02์–˜๊ฐ€ ๋ญ ์ „ ์ง€์ƒ๊ณผ ๋ฐ”๊ฟ€ ๋งŒํผ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ธด ํ•˜์ง€.
00:46:08์ธ๋„์šฐ์ฃผ, ์•ฝ ๋ถ€์ž‘์šฉ์ด ๊ฝค ์‹ฌํ•˜๋„ค.
00:46:16๋ฐ›์•„๋ด.
00:46:22์š”์–‘๋ณ‘์›์ด์•ผ.
00:46:26์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:46:30๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:46:32๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:46:33๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:46:34I'm sorry.
00:47:04I'm so sorry for this, so I'm sorry for you.
00:47:12No.
00:47:16What did you say?
00:47:20What did you say?
00:47:24Thank you, brother.
00:47:34Why are you like this?
00:47:40You're so sad.
00:47:48You're my son.
00:47:50You're my son.
00:47:54You're so sad.
00:47:58You're so sad.
00:48:04No...
00:48:12์ •์ฃผ์•ผ.
00:48:14๋„ค?
00:48:16์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ
00:48:20์—„๋งˆํ•˜๊ณ  ์•„๋“คํ•˜๋ฉด์„œ
00:48:26๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ
00:48:28์„œ๋กœ ์˜์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ
00:48:30์‚ด์ž.
00:48:34์šฐ๋ฆฌ
00:48:40์šฐ๋ฆฌ ๋™์ฃผ
00:48:42์šฐ๋ฆฌ ์•„๋“ค
00:48:44์šฐ๋ฆฌ ์•„๋“ค.
00:49:00๋ถ€๋ฅด์ง€ ๋งˆ.
00:49:04์ˆ , ์ˆ ...
00:49:06I don't know.
00:49:36I'm going to kill you.
00:50:06I'm going to kill you.
00:50:08I'm going to kill you.
00:50:10I'm going to kill you.
00:50:12I'm going to kill you.
00:50:18I'm going to kill you.
00:50:28I'm going to kill you.
00:50:30I'm going to kill you.
00:50:32I'm going to kill you.
00:50:34What are you?
00:50:36I'm going to kill you.
00:50:38I'm going to kill you.
00:50:40I'm going to kill you.
00:50:42I'm going to kill you.
00:50:44I'm going to kill you.
00:50:46I'm going to kill you.
00:50:48I'm going to kill you.
00:50:50I'm going to kill you.
00:50:52I'm going to kill you.
00:50:54I'm going to kill you.
00:50:56I'm going to kill you.
00:50:58I'm going to kill you.
00:51:00I'm going to kill you.
00:51:02I'm going to kill you.
00:51:04I'm going to kill you.
00:51:06I'm going to kill you.
00:51:08What?
00:51:10What?
00:51:12What?
00:51:13What?
00:51:15What?
00:51:16What?
00:51:18What?
00:51:19If you're a girl, you don't know what to do, right?
00:51:25It's not like that.
00:51:28And mom...
00:51:30I'll do it tomorrow.
00:51:31I'll take care of you.
00:51:42Oh, you got it?
00:51:43No, it's still in the middle of the house.
00:51:45I'll take care of you.
00:51:47What are you doing?
00:51:49You're not going to wait.
00:51:51What's going on, ํŒ€์žฅ๋‹˜?
00:51:53Let's go.
00:51:55Wait, wait, wait!
00:51:57Wait, wait!
00:51:59What's going on, ํŒ€์žฅ๋‹˜?
00:52:01What's going on?
00:52:19What's going on?
00:52:21What's going on?
00:52:23What's going on?
00:52:27์—†์–ด์š”.
00:52:29์ด๊ฒธ์‚ฌ.
00:52:30๋˜ฅ์ฃผ, ๋ง‰ ์ˆ˜๊ฐ‘ ํ’€๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง„ ์•Š๊ฒ ์ง€?
00:52:34์ˆ˜๊ฐ‘์€ ์ ˆ๋Œ€ ๋ชป ํ’€ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:37์–ด์ด!
00:52:39์˜ค์ข…๊ตฌ!
00:52:49์•„, ์–ด๋”” ๊ฐ€.
00:53:01๊ฐˆ ๋ฐ๋„ ์—†์–ด, ์ด์ œ.
00:53:07์™œ?
00:53:08๋„ˆ ์•„์ง ๋“ค์ณ ๋งž์•˜๊ตฌ๋‚˜?
00:53:11์ฃฝ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๋”ฐ๋ผ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:53:14์•„๋‹ˆ.
00:53:16๋„ˆ ์žก์œผ๋ ค๊ณ .
00:53:19์•„...
00:53:49์•„์ด์”จ.
00:53:51์—์—“.
00:53:52์œผํ•ณ!
00:53:53์œผ์œฝ!
00:53:56์œผ์œฝ!
00:53:57์œผ์œฝ!
00:53:58์œผ์œฝ!
00:53:59์•ผ...
00:54:01์–ด์–ด์–ด์–ด!
00:54:02์•ผ...
00:54:05์•„์œฝ, ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:54:09์•„?
00:54:10์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ถˆํŽธํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:54:12์ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•ด๋ณผ๊นŒ?
00:54:13Let's go.
00:54:14Return match.
00:54:37You're a dick, you're a dick.
00:54:39You're a dick.
00:54:41He's just a little bit.
00:54:43He's just a little bit.
00:54:45Honestly, he's pretty good.
00:54:51Here, focus on the other side.
00:54:53You can't take the other side.
00:54:55He's not going to take the other side.
00:54:57This guy is who I am.
00:54:59I'm not going to do it anymore.
00:55:01I'm not going to take the other side.
00:55:05What?
00:55:06He's a good guy.
00:55:08I think he's a good guy, he's a good guy.
00:55:11He's a good guy.
00:55:13A guy who's like this?
00:55:15He's a guy who's like, he's a guy named his guy?
00:55:21I'm not sure about it.
00:55:22He's all about you.
00:55:25What?
00:55:26You're about to have a guy who's going to fight.
00:55:30I didn't have to learn anything about it,
00:55:32I was not sure about it.
00:55:34He's like, oh, he's on fire.
00:55:38Oh
00:55:45Where is it?
00:56:08So...
00:56:10Please...
00:56:15Ah...
00:56:16Uh...
00:56:18Ha...
00:56:20She just died.
00:56:23Ah!
00:56:24Ah...
00:56:25I remember,
00:56:27I remember one more thing.
00:56:30The pressure on my ring,
00:56:36I'm going to get a lot of pressure.
00:56:38I'm going to get a lot of pressure.
00:56:40Then...
00:56:42I'm going to get a lot of pressure!
00:56:58Yeah, I'm going to get a lot of pressure!
00:57:02What?
00:57:06You're gonna be alright, you're gonna be in there!
00:57:09He told me!
00:57:11Are you Bonesome?
00:57:12You're Bonesome, you got caught.
00:57:14You're gonna be honest!
00:57:15Bonesome, you're Bonesome to KB's or KB's.
00:57:21You're KB's!
00:57:23You're KB's.
00:57:28You're KB's.
00:57:34You're KB's.
00:57:35What?
00:57:37What?
00:57:39What?
00:57:40What?
00:57:41Or are you getting into the room?
00:57:43You're getting better.
00:57:45I know, you're getting better than your friends.
00:57:49I got to get better.
00:57:53I got to get better than you, Dan.
00:58:03It's the end of the day.
00:58:17It hurts?
00:58:19It hurts.
00:58:21It hurts.
00:58:25I've always been fat, and I've been working for a long time.
00:58:27It hurts.
00:58:29It hurts.
00:58:31It's not good for me.
00:58:33Just a little bit, just a little bit of a little bit, but if you're doing well, it's just a little bit better.
00:58:39What's that?
00:58:47Why are you...
00:58:49You're going to be on my own.
00:58:53You're going to be sick.
00:58:56You're going to be sick.
00:58:58You're going to be sick.
00:59:00You're going to be sick.
00:59:02I'm sick.
00:59:03I'm going to be sick.
00:59:05I'm sick.
00:59:07I'm sick.
00:59:12When did you know it?
00:59:17You're going to be weird.
00:59:24You're waiting for me.
00:59:29I'm sorry.
00:59:31No one was?
00:59:34I'm sorry.
00:59:35But I don't have any harm.
00:59:39You have more pain.
00:59:41I'm so sorry.
00:59:42I'm sorry.
00:59:43I'm sorry.
00:59:44I'm sorry.
00:59:45I'm sorry.
00:59:47I'm sorry.
00:59:52How are you?
00:59:57I'm sorry.
00:59:59I'm sorry.
01:00:01You can't get me.
01:00:06You need to love me, don't you?
01:00:12I'm sorry.
01:00:13I'm sorry.
01:00:14You need me?
01:00:15I am.
01:00:16I can't get me.
01:00:17You're sorry.
01:00:18You're sorry.
01:00:23I'm sorry.
01:00:25I'm sorry.
01:00:26I'm sorry.
01:00:27I'm sorry.
01:00:28I'm sorry.
01:00:30Sorry.
01:00:32I'm sorry.
01:00:34I have a lot of people.
01:00:35I don't think I'm going to take care of it.
01:00:41Are you okay?
01:00:45Yes, I'm fine.
01:00:48I didn't take care of it.
01:00:51Yes.
01:00:53It's like a doctor.
01:00:57It's okay.
01:00:59It's okay.
01:01:02Sorry, Anna.
01:01:12It's okay.
01:01:14It's okay.
01:01:16It's okay.
01:01:18It's okay.
01:01:26But...
01:01:28We can do it.
01:01:33We can do it.
01:01:35We can do it.
01:01:37Then...
01:01:38๋ฌด์กฐ๊ฑด.
01:01:58We're good.
01:02:28์ „์— ๋ณด์—ฌ์ค€ ๊ฑฐ๋ž‘ ์ƒ๊ธด ๊ฒŒ ์กฐ๊ธˆ ๋‹ค๋ฅธ๋ฐ?
01:02:33์งฌ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
01:02:58์ด๊ฑฐ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์žˆ์–ด?
01:03:17์ฐจ ์•ˆ์— ๊ฐ€๋“.
01:03:19์ € ์ •๋„๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ๋‹นํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด๋ฐ ๋ˆ์ด ๊ณต์งœ์•ผ.
01:03:27๋Œ€์‹  ํ•ด ์ค„ ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
01:03:57์œผ์Šค๋Ÿฌ๋ฏธ ์•ˆ๊ฐœ๊ฐ€ ํ๋ฅธ๋‹ค.
01:04:10๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ„๋‹ค.
01:04:14์ •๋ฐ•ํ•˜๋žŒ ํ•ญ๊ตฌ๋„ ์—†์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ชจํ‰์ด ๋ถ‰์€ ํฌ์ŠคํŠธ ์ƒ์ž๋ฅผ ๋ถ™์žก๊ณ  ์„ฐ์„๋ผ๋ฉด.
01:04:29ํ—ค์ด ๊ตฟ๋ณด์ด.
01:04:32๋‚จ์˜ ์ฑ…์€ ์ด์ œ ๋Œ๋ ค์ฃผ์‹œ์ง€.
01:04:36๋ฏผ์ฃผ์˜.
01:04:41์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์ƒ์ƒ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ๋” ๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด์•ผ.
01:04:45๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋บ๊ณ .
01:04:48์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ–์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ๋ง๊ฐ€๋œจ๋ ค์•ผ ์ง์„ฑ์ด ํ’€๋ฆฌ๋Š”.
01:04:51๊ทธ๊ฒŒ ์–ธ์ œ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋” ์ด์ƒ ๊ฐˆ ๊ณณ์ด ์—†๋Š” ์ง€๊ธˆ์ด ์•„๋‹๊นŒ?
01:04:58์กฐ์‹ฌํ•ด.
01:05:01You are under loves.
01:05:16๋„ค, ํŒ€์žฅ๋‹˜.
01:05:20์–ด, ์ง€๊ฒฝ์žฅ.
01:05:21๋งˆ์•ฝ ํŠธ๋Ÿญ์ด ์ฒญ๋งˆ๋™์œผ๋กœ ๊ฐ„๋‹ค๋Š” ์ œ๋ณด๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋Œ€.
01:05:23๋‚˜๋ž‘ ์žฌํ™์ด๋„ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์–ด.
01:05:25์ €๋Š” ์„ ๋ฐฐ๋ž‘ ํ•ฉ๋ฅ˜ํ•ด์„œ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
01:05:29๋งค๋ ฅ์„ ์žก์•„๋ดค๋Š”๋ฐ.
01:05:35์ „ ์Šน๊ฐ๋‹˜!
01:05:38์ „ ์Šน๊ฐ๋‹˜!
01:05:39๋‚ด๊ฐ€ ์™”์–ด์š”!
01:05:41์ „ ์Šน๊ฐ๋‹˜!
01:05:42๋ฐ๋ ค๊ฐ€.
01:05:47ํ•œ๋‚˜์•ผ, ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์–ด?
01:05:50ํŠธ๋Ÿญ์ด ํญ๋ฐœํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
01:05:52์ฒญ๋งˆ๋Œ์—์„œ ์ฐพ์•„์„œ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ง‰์•„์•ผ ๋ผ.
01:05:54์•Œ๊ฒ ์–ด.
01:05:55์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
01:05:56๋‹ค๋“ค ๋ชธ์กฐ์‹ฌํ•˜์ž.
01:05:58Let's go.
01:06:28์ € ํŠธ๋Ÿญ์ธ๊ฐ€?
01:06:33์–ด, ์ €, ์ €, ์ €, ํŠธ๋Ÿญ์ด๋‹ค, ํŠธ๋Ÿญ!
01:06:37์ข…ํ˜„์ด?
01:06:46์ฒœ์ฒœํžˆ.
01:06:58๋ฐ•์ž๊ฐ€.
01:07:03๋ฐ•์ž๊ฐ€.
01:07:07๋ฐ•์ž๊ฐ€.
01:07:08๋ฐ•์ž๊ฐ€.
01:07:09๋ฐ•์ž๊ฐ€.
01:07:10๋ฐ•์ž๊ฐ€.
01:07:11๋ฐ•์ž๊ฐ€.
01:07:13๋ฐ•์ž๊ฐ€.
01:07:15๋ฐ•์ž๊ฐ€.
01:07:16๋ฐ•์ž๊ฐ€.
01:07:17๋ฐ•์ž๊ฐ€.
01:07:18๋ฐ•์ž.
01:07:21๋ฐ•์ž.
01:07:24Let's go.
01:07:54Let's go.
01:08:04๋‚ด๋ฆฌ์„ธ์š”.
01:08:06๋‚ด๋ฆฌ์„ธ์š”, ๋นจ๋ฆฌ.
01:08:10์•„์ด์”จ.
01:08:11๋งˆ์น˜ ๋‚ด๋ฆฌ๋ผ๊ณ !
01:08:12์•ˆ ๋‚ด๋ฆฌ, ์ƒˆ๋ผ๋“ค์•„.
01:08:13์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
01:08:15์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
01:08:24์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
01:08:34๊ธฐ๋Œ€ํ•ด.
01:08:36์˜ค๋Š˜ ์•„์ฃผ ์ธ์ƒ์ ์ธ ๋‚ ์ด ๋  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
01:08:40์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
01:08:42์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
01:08:44์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
01:08:45What is your name, ID?
01:08:57Holding my breath, reaching to you carefully
01:09:02Why are you running from my haven?
01:09:08Caught up in hatreds working within me
01:09:14I'll let you run and die from me
01:09:18Can you see?
01:09:21๋ฏผ์ฃผ์˜์ด ๋‹ค์Œ ๊ณ„ํš์ด ๋ญ์•ผ?
01:09:23์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•ด
01:09:24๋ˆ„๊ฐ€ ๋ฏผ์ฃผ์˜์„ ๋„์™€์ค„๊นŒ?
01:09:27์‹œ๊ฐ„ ๋‹ค ๋์–ด, ์ž˜ ์ง€์ผœ๋ด
01:09:28์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ œ ์ด์•ผ๊ธฐ ์ž˜ ๋“ค์–ด์š”
01:09:31์ธ์„ฑ์‹œ ๊ณ ์œ„๊ด€๋ฆฌ ํ›„ ์ˆ˜์‹ญ ๋ช…์ด
01:09:34๋ฏผ์ฃผ์˜์ด๋ž‘ ๊ทธ ๊ธด ์„ธ์›” ๋™์•ˆ ๋ถ™์–ด๋จน์—ˆ์–ด
01:09:37๊ทธ๊ฒŒ ํ•œ ๋ฐฉ์— ํ•ด๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค
01:09:40๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
01:09:41๋นจ๋ฆฌ ์ฐพ์•„์•ผ ๋ผ
01:09:43์•ˆ ๊ทธ๋Ÿผ ์ด ์ƒˆ๋ผ ๋˜ ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ๊ฟˆ์ผ์ง€ ๋ชฐ๋ผ
01:09:45๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋œจ๊ฑฐ์› ๋˜ ๊ทธ๋‚ 
01:09:48๋น›์ด์•ผ!
01:09:52๋„ˆ ๊ฐ™์€ ๋†ˆ์€ ๋ณ€๋ช…ํ•  ๊ฐ€์น˜๋„ ์—†์–ด
01:09:55I can't do
01:09:57๋‚ด๊ฐ€ ์—†์• ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ์ด๊ฒŒ ๋์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ
01:10:00์šฐ๋ฆฐ ์˜์›…์ด์—ˆ๋‹ค
01:10:03๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ?
01:10:04๊ทธ๋•Œ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์—†์• ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ
01:10:05๊ทธ๋‚ ์€ ๋ณ€๋ช…ํ•  ๊ฐ€์น˜๊ณ 
01:10:07์–ด์ฉœ ๋ญ์ง€?
01:10:07๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์•ˆ๋‚ด๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ
01:10:09์•„๋ฌด๊ฑฐ๋‚˜
01:10:09๊ณ„์†ํ•ด์„œ

Recommended

1:04:46
Up next